Conselho da
União Europeia
Bruxelas, 11 de dezembro de 2020
(OR. en)
13891/20
ADD 4
FIN 941
INST 303
PE-L 22
NOTA
de:
Secretariado-Geral do Conselho
para:
Comité de Representantes Permanentes
Assunto:
Segundo projeto de orçamento geral da União Europeia para o exercício
de 2021: posição do Conselho
EVOLUÇÃO DOS QUADROS DE PESSOAL DAS INSTITUIÇÕES E ÓRGÃOS DA UE
Instituições & Órgãos
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 segundo projeto de orçamento Posição do Conselho sobre o
de 2021 Diferença
Perm. Temp. Total Perm. Temp. Total Perm. Temp. Total
Parlamento Europeu 5.438 1.282 6.720 5.438 1.282 6.720 0 0 0
Conselho Europeu e Conselho 2.994 35 3.029 2.994 35 3.029 0 0 0
Comissão 23.160 406 23.566 23.160 406 23.566 0 0 0
— Administração 18.370 375 18.745 18.370 375 18.745 0 0 0
— Investigação e Inovação — Centro Comum de Investigação 1.747 0 1.747 1.747 0 1.747 0 0 0
— Investigação e Inovação — Ações indiretas 1.404 5 1.409 1.404 5 1.409 0 0 0
— Serviço das Publicações (OP) 593 0 593 593 0 593 0 0 0
— Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) 106 1 107 106 1 107 0 0 0
— Serviço de Infraestruturas e Logística em Bruxelas (OIB) 160 0 160 160 0 160 0 0 0
— Serviço de Infraestruturas e Logística em Bruxelas 354 1 355 354 1 355 0 0 0
— Serviço de Infraestruturas e Logística no Luxemburgo (OIL) 121 0 121 121 0 121 0 0 0
— Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) 305 24 329 305 24 329 0 0 0
Tribunal de Justiça da União Europeia 1.534 563 2.097 1.534 563 2.097 0 0 0
Tribunal de Contas Europeu 689 164 853 689 164 853 0 0 0
Comité Económico e Social Europeu 630 39 669 630 39 669 0 0 0
Comité das Regiões Europeu 435 59 494 435 59 494 0 0 0
Provedor de Justiça Europeu 43 30 73 43 30 73 0 0 0
Autoridade Europeia para a Proteção de Dados 84 0 84 84 0 84 0 0 0
Serviço Europeu para a Ação Externa 1.741 1 1.742 1.741 1 1.742 0 0 0
Total das instituições e órgãos 36.748 2.579 39.327 36.748 2.579 39.327 0 0 0
Agências descentralizadas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 segundo projeto de orçamento Posição do Conselho sobre o
de 2021 Diferença
Perm. Temp. Total Perm. Temp. Total Perm. Temp. Total
Agência Europeia dos Produtos Químicos (ECHA) — Legislação
relativa às substâncias químicas 0 404 404 0 404 404 0 0 0
Agência Europeia dos Produtos Químicos (ECHA) — Atividades
no domínio da legislação em matéria de biocidas 0 52 52 0 52 52 0 0 0
Agência Europeia dos Produtos Químicos (ECHA) — Atividades no domínio da legislação em matéria de importação e exportação de
produtos químicos perigosos 0 11 11 0 11 11 0 0 0
Agência da União Europeia para o Programa Espacial (EUSPA) 0 150 150 0 150 150 0 0 0
Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de
Trabalho (Eurofound) 10 81 91 10 81 91 0 0 0
Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho
(EU-OSHA) 0 40 40 0 40 40 0 0 0
Agência Europeia para a Segurança da Aviação (EASA) 0 680 680 0 680 680 0 0 0
Agência Europeia da Segurança Marítima (EMSA) 3 209 212 3 209 212 0 0 0
Agência Ferroviária da União Europeia (ERA) 0 151 151 0 151 151 0 0 0
Agência Europeia do Ambiente (EEA) 4 136 140 4 136 140 0 0 0
Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação
(ENISA) 0 76 76 0 76 76 0 0 0
Organismo de Reguladores Europeus das Comunicações
Eletrónicas (ORECE) — Gabinete 0 16 16 0 16 16 0 0 0
Agência Europeia de Controlo das Pescas (EFCA) 0 61 61 0 61 61 0 0 0
Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados
(ESMA) 0 250 250 0 250 250 0 0 0
Autoridade Bancária Europeia (EBA) 0 162 162 0 162 162 0 0 0
Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões de Reforma (EIOPA) 0 138 138 0 138 138 0 0 0
Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional
(CEDEFOP) 9 82 91 9 82 91 0 0 0
Fundação Europeia para a Formação (ETF) 0 86 86 0 86 86 0 0 0
Agência Europeia de Medicamentos (EMA) 0 657 657 0 657 657 0 0 0 Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas
Fronteiras Externas dos Estados-Membros da União Europeia (Frontex)
0 1.050 1.050 0 1.050 1.050 0 0 0
Agência Europeia para a gestão operacional de sistemas
informáticos de grande escala no espaço de liberdade, segurança e
justiça (eu.LISA) 0 213 213 0 213 213 0 0 0
Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo (EASO) 0 366 366 0 366 366 0 0 0
Serviço Europeu de Polícia (Europol) 0 615 615 0 615 615 0 0 0
Agência da União Europeia para a Formação Policial (CEPOL) 0 33 33 0 33 33 0 0 0
Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência
(EMCDDA) 10 66 76 10 66 76 0 0 0
Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia 52 141 193 52 141 193 0 0 0
Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia (ACER) 0 71 71 0 71 71 0 0 0
Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia (FRA) 0 72 72 0 72 72 0 0 0
Unidade Europeia de Cooperação Judiciária (Eurojust) 0 207 207 0 207 207 0 0 0
Procuradoria Europeia (EPPO) 0 95 95 0 95 95 0 0 0
Autoridade Europeia do Trabalho (ELA) 0 38 38 0 38 38 0 0 0
Instituto Europeu para a Igualdade de Género (EIGE) 0 27 27 0 27 27 0 0 0
Empresas comuns e iniciativas tecnológicas conjuntas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 segundo projeto de orçamento Posição do Conselho sobre o
de 2021 Diferença
Perm. Temp. Total Perm. Temp. Total Perm. Temp. Total
Construção, funcionamento e exploração das instalações ITER — Empresa Comum Europeia para o ITER — Fusão para a produção
de energia (F4E) 49 231 280 49 231 280 0 0 0
Empresa comum para a investigação da gestão do tráfego no céu
único europeu (SESAR2) 0 38 38 0 38 38 0 0 0
Empresa Comum Centro de Cibersegurança (CYBER) 0 10 10 0 10 10 0 0 0
Total das empresas comuns e iniciativas tecnológicas conjuntas 49 279 328 49 279 328 0 0 0
Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia — Integração do triângulo do conhecimento constituído pela investigação,
inovação e educação
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 segundo projeto de orçamento Posição do Conselho sobre o
de 2021
Diferença
Perm. Temp. Total Perm. Temp. Total Perm. Temp. Total
Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia — Integração do triângulo do conhecimento constituído pela investigação, inovação
e educação 0 45 45 0 45 45 0 0 0
Total do Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia 0 45 45 0 45 45 0 0 0
Agências de execução
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 segundo projeto de orçamento Posição do Conselho sobre o
de 2021 Diferença
Perm. Temp. Total Perm. Temp. Total Perm. Temp. Total
Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas
(EASME) 0 126 126 0 126 126 0 0 0
Agência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à
Cultura (EACEA) 0 108 108 0 108 108 0 0 0
Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde e a
Alimentação (CHAFEA) 0 20 20 0 20 20 0 0 0
Agência de Execução para a Inovação e as Redes (INEA) 0 78 78 0 78 78 0 0 0
Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação (ERCEA) 0 133 133 0 133 133 0 0 0
Agência de Execução para a Investigação (REA) 0 192 192 0 192 192 0 0 0
Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação
(ERCEA) 0 132 132 0 132 132 0 0 0
Agência de Execução para a Investigação (REA) 0 208 208 0 208 208 0 0 0
Agência de Execução da Saúde e do Digital (HaDEA) 0 77 77 0 77 77 0 0 0
Agência de Execução do Clima, Infraestruturas e Ambiente
(CINEA) 0 124 124 0 124 124 0 0 0
Agência de Execução relativa à Educação e à Cultura (EACEA) 0 112 112 0 112 112 0 0 0
Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação e das
Pequenas e Médias Empresas (ISMEA) 0 110 110 0 110 110 0 0 0