A Tempestade – Cia Jeová Nissi A Tempestade – Cia Jeová Nissi
Personagens: Personagens:
•
• Filho Pródigo (sigla FP)Filho Pródigo (sigla FP) •
• RicoRico •
• Dona da ospedaria (sigla D)Dona da ospedaria (sigla D) •
• Prostit!taProstit!ta •
• DracmaDracma •
• Convidado da plateiaConvidado da plateia •
• CavaleiroCavaleiro
"e e! parasse pra contar# de !ma $orma
"e e! parasse pra contar# de !ma $orma t%o normal# talve& passariam horas n%o met%o normal# talve& passariam horas n%o me interprete mal# todavia no entanto certo
interprete mal# todavia no entanto certo homem escreve!# pará'olas t%o lindas !e !emhomem escreve!# pará'olas t%o lindas !e !em le! estremece!*enham todos# emprestem se!s o!vidos# arregalem os olhos da s!a le! estremece!*enham todos# emprestem se!s o!vidos# arregalem os olhos da s!a vis%o# podemos caminhar +!ntos, -nt%o traga a s!a imagina.%o///*amos 'rincar na vis%o# podemos caminhar +!ntos, -nt%o traga a s!a imagina.%o///*amos 'rincar na p!re&a dessa
p!re&a dessa arte# de !m +eito !e arte# de !m +eito !e 0 só nosso d0 só nosso de contar# e contar# colo!e dentro dcolo!e dentro da pens%o# oa pens%o# o pródigo $ilho !e se
pródigo $ilho !e se $oi/// !e tal +!ntar a $oi/// !e tal +!ntar a prostit!ta# !e en$!prostit!ta# !e en$!rece! o $arise!/ rece! o $arise!/ A'ra aA'ra a porta para o rico
porta para o rico !e chego!# de !e chego!# de !m teso!ro ava!m teso!ro avarento se apossorento se aposso!# e tem a dona !# e tem a dona dada pens%o c!+o ó
pens%o c!+o ódio enc!rvo!# e dio enc!rvo!# e a dracma perdida dracma perdida !e a salva.a !e a salva.%o tiro!/ *%o tiro!/ *eenham todos#nham todos# emprestem se!s o!vidos# arregalem os olhos da s!a vis%o# podemos caminhar +!ntos, emprestem se!s o!vidos# arregalem os olhos da s!a vis%o# podemos caminhar +!ntos, -nt%o tragam a s!a i
-nt%o tragam a s!a imagina.%o///magina.%o/////1 cenário está montado# só $alta //1 cenário está montado# só $alta esperar pra ver# oesperar pra ver# o res!ltado da mist!ra# !e tem
res!ltado da mist!ra# !e tem história praaa/// R-ND2/ *ehistória praaa/// R-ND2/ *ento $orte e nto $orte e $rio nas costas$rio nas costas (todos sopram)# "3NA4 D- T-5P-"TAD- *-5 A6# e se alg!0m 'ater a porta# (toco (todos sopram)# "3NA4 D- T-5P-"TAD- *-5 A6# e se alg!0m 'ater a porta# (toco toc) N71 A8RA9 Pois poderá so'rar pra mim/
toc) N71 A8RA9 Pois poderá so'rar pra mim/ Dracma e D entram/
Dracma e D entram/
DH:
DH: De!s9 1lhe só o horário# a noite + De!s9 1lhe só o horário# a noite +á chego! e o +antar ainda n%o está pronto# voc:á chego! e o +antar ainda n%o está pronto# voc:
pode me di&er p
pode me di&er por!e voc: n%or!e voc: n%o me aviso! meo me aviso! menina, -! pedi pra nina, -! pedi pra voc: me avisavoc: me avisar dor do horário/
horário/
Dracma:
DH:
DH: Do +antar# e;atamente essa hora !e os clientes Do +antar# e;atamente essa hora !e os clientes come.am a chegar a!i na pens%o#come.am a chegar a!i na pens%o#
voc: sa'e m!ito 'em disso/ voc: sa'e m!ito 'em disso/
Dracma:
Dracma: - e! tenho c!lpa se voc: $oi dormir e - e! tenho c!lpa se voc: $oi dormir e se es!ece! do almo.o,se es!ece! do almo.o, DH:
DH: Janta/ Janta/ Dracma:
Dracma: 1 !e, 1 !e, DH:
DH: Janta menina9 Janta menina9 Dracma:
Dracma: N%o 'rigada# e! n%o esto! com $ome/ N%o 'rigada# e! n%o esto! com $ome/ DH:
DH: Ai me! De!s olha///olha !e dor horr<vel Ai me! De!s olha///olha !e dor horr<vel em minhas costas# parece mais !mem minhas costas# parece mais !m
chicote estalando///0# voc: vi! o me! rem0dio# a!ele !ng!ento assim (mostra o chicote estalando///0# voc: vi! o me! rem0dio# a!ele !ng!ento assim (mostra o tamanho)
tamanho) pe!enininhope!enininho,,
Dracma:
Dracma: N%o# e! n%o vi tia# e! N%o# e! n%o vi tia# e! nem to!ei nele/nem to!ei nele/ DH:
DH: Ai me! De!s# e! n%o consigo $a&er Ai me! De!s# e! n%o consigo $a&er o +antar sem ele# o +antar sem ele# e! preciso achá=lo/e! preciso achá=lo/ Dracma:
Dracma: Ah e! +á disse !e e! n%o vi9 -! só esto! a!i varrendo (risos) Ah e! +á disse !e e! n%o vi9 -! só esto! a!i varrendo (risos) DH:
DH: Ah 0, Ah 0, Dracma:
Dracma: Aham (risos) Aham (risos) DH:
DH: *oc: pode me di&er varrendo com o !:, Com os olhos# com as m%os, *oc: pode me di&er varrendo com o !:, Com os olhos# com as m%os, Dracma:
Dracma: *arrendo com a vasss/// (proc!ra a vasso!ra) *arrendo com a vasss/// (proc!ra a vasso!ra) DH:
DH: -la está ali atrás de voc: garota/ -la está ali atrás de voc: garota/
Dracma vai pegar a vasso!ra Dracma vai pegar a vasso!ra
DH:
DH: Ali o me! !ng!ento9 >ra.as a Ali o me! !ng!ento9 >ra.as a De!s9 5as olha# está aca'ando# me! De!s do c0! De!s9 5as olha# está aca'ando# me! De!s do c0! oo
!e e! vo! $a&er///+á sei9 *oc: menina# olha# sa'e a!ele 'oticário !e $ica a!i perto, !e e! vo! $a&er///+á sei9 *oc: menina# olha# sa'e a!ele 'oticário !e $ica a!i perto, Foi lá !e e! comprei esse# vá lá pra mim
Foi lá !e e! comprei esse# vá lá pra mim e compre !m e;atamente ig!al# diga !e 0 prae compre !m e;atamente ig!al# diga !e 0 pra mim !e ele sa'e !al 0# rapidinho hein/
mim !e ele sa'e !al 0# rapidinho hein/ Dracma cheira o !ng!ento/
Dracma cheira o !ng!ento/
Dracma:
Dracma: ?!e cheiro horr<vel# 0 por isso !e tem esse $edor r!im ?!e cheiro horr<vel# 0 por isso !e tem esse $edor r!im velha, ($a& cara develha, ($a& cara de
!em $alo! demais) !em $alo! demais)
DH:
DH: Já $alei !e n%o gosto de ser chamada assim# de tia o! de velha/ ?!antas ve&es e! Já $alei !e n%o gosto de ser chamada assim# de tia o! de velha/ ?!antas ve&es e!
preciso repetir menin preciso repetir menina,a,
Dracma:
Dracma: N%o 0 por!e assim# cheiro de velha# costas de velha# o !e mais poderia ser, N%o 0 por!e assim# cheiro de velha# costas de velha# o !e mais poderia ser, DH:
DH: Ai e! n%o acredito# e! esto! Ai e! n%o acredito# e! esto! sem dinheiro# ah n%o///olha menina# me empresta !msem dinheiro# ah n%o///olha menina# me empresta !m
po!co# n%o v
po!co# n%o vai lhe c!star nada ai lhe c!star nada só alg!mas msó alg!mas moedas/oedas/
Dracma:
Dracma: Desc!lpe# e! n%o posso# e! demorei t Desc!lpe# e! n%o posso# e! demorei tanto para conseg!ir isso a!i# se!anto para conseg!ir isso a!i# se!
emprestar pra voc: e! vo! $icar sem/ emprestar pra voc: e! vo! $icar sem/
DH:
DH: Ah 0, Ah 0, Dracma: Dracma: @/ @/ DH:
DH: "a'e o !e voc: 0, "a'e o !e voc: 0, Dracma:
Dracma: 1 !e, 1 !e, DH:
DH: ma imprestável isso sim9 1lha há anos te dei;o morar a!i nessa casa# e o !e ma imprestável isso sim9 1lha há anos te dei;o morar a!i nessa casa# e o !e
voc: $a&, "ó reclama/ Ah olha# e! vo! $a&er
voc: $a&, "ó reclama/ Ah olha# e! vo! $a&er o seg!inte# e! mesma irei o seg!inte# e! mesma irei ao 'oticário#ao 'oticário# pronto/ - a$inal de c
$avor o! algo assim/ *o
$avor o! algo assim/ *oc: $i!e a!i# c!ide da c: $i!e a!i# c!ide da comida# e n%o me dei;e comida# e n%o me dei;e ela !eimar (paraela !eimar (para de $alar o'serva a
de $alar o'serva a dracma 'rincando com a vasso!ra) Tá me o!vindo,dracma 'rincando com a vasso!ra) Tá me o!vindo, Dracma acena !e sim/
Dracma acena !e sim/
DH:
DH: 8om# e se alg!0m perg!ntar voc: diga !e e! sa< mas !e volto logo/ (o'serva a 8om# e se alg!0m perg!ntar voc: diga !e e! sa< mas !e volto logo/ (o'serva a
dracma 'rincando de novo) *oc: conseg!e $a&er isso, dracma 'rincando de novo) *oc: conseg!e $a&er isso,
Dracma:
Dracma: 3sso o !e, 3sso o !e, DH:
DH: 1 !e e! aca'ei de te pedir# ora/ 1 !e e! aca'ei de te pedir# ora/ Dracma:
Dracma: - pedi! o !:, - pedi! o !:, DH:
DH: Ah dei;a# dei;a9 "!a imprestável# pe Ah dei;a# dei;a9 "!a imprestável# pelo amor de De!s///olhe# $i!e lo amor de De!s///olhe# $i!e a!i e d: !maa!i e d: !ma
olhada na comida# tá, -
olhada na comida# tá, - por $avor n%o me por $avor n%o me destr!a nada/ Aprodestr!a nada/ Aproveita e $a& veita e $a& o arro&/o arro&/ D sa<# a Dracma 'rinca com a vasso!ra mais !m po!co/
D sa<# a Dracma 'rinca com a vasso!ra mais !m po!co/
Dracma:
Dracma: Pera<# $a&er o !:, Ah por!e agora e! so! empregada a!i, Ai t!do e! Pera<# $a&er o !:, Ah por!e agora e! so! empregada a!i, Ai t!do e!
sempre/ (choraminga) sempre/ (choraminga)
Dracma para# olha pra $rente# e cheira o ar/ Dracma para# olha pra $rente# e cheira o ar/
Dracma:
Dracma: ?!e cheiro 0 ?!e cheiro 0 esse, Aesse, Ai me! De!s e! i me! De!s e! es!eci do +antar9 (sai 'ag!n.ando a mesaes!eci do +antar9 (sai 'ag!n.ando a mesa
e as cadeiras) e as cadeiras)
-la olha o arro&# me;e# depois olha para as cadeiras ca<das (e pega o micro$one sem $io) -la olha o arro&# me;e# depois olha para as cadeiras ca<das (e pega o micro$one sem $io)
Dracma:
Dracma: -! posso sa'er !em 'ag!n.o! essa mesa, -! aca'ei de -! posso sa'er !em 'ag!n.o! essa mesa, -! aca'ei de arr!mar9 N%oarr!mar9 N%o
adianta# a gente arr!ma as coisas e
adianta# a gente arr!ma as coisas e espera !e as pessoas venham a+!dar mas ning!0mespera !e as pessoas venham a+!dar mas ning!0m a+!da9 Já sei# e! preciso
a+!da9 Já sei# e! preciso de a+!da 0 isso de a+!da 0 isso (olha para a plateia) Tem alg!0m !e pode me(olha para a plateia) Tem alg!0m !e pode me a+!dar, Alg!m homem sa'e co&inh
a+!dar, Alg!m homem sa'e co&inhar, (desce do altar ar, (desce do altar e vai '!scar alg!0m na e vai '!scar alg!0m na plateia)plateia) -la tra& alg!0m# coloca o
Dracma:
Dracma: -! n%o sei pra !e a comida# !ase ning!0m vem a!i mesmo/ -! n%o sei pra !e a comida# !ase ning!0m vem a!i mesmo/
Prostit!ta entra/ Prostit!ta entra/
Prostituta:
Prostituta: 8oa noite velha9 8oa noite velha9 Dracma:
Dracma: -la n%o está# e voc: tam'0m n%o devia estar a!i/ -la n%o está# e voc: tam'0m n%o devia estar a!i/ Prostituta:
Prostituta: - por !e n%o, - por !e voc: está me - por !e n%o, - por !e voc: está me di&endo isso, N%o me $a.a rir/di&endo isso, N%o me $a.a rir/ Dracma:
Dracma: *oc: sa'e m!ito 'em !e a!ela velha n%o gosta de voc: $a&endo os se!s *oc: sa'e m!ito 'em !e a!ela velha n%o gosta de voc: $a&endo os se!s
tra'alhos a!i meretri&9 (1P"9) -! !ero di&er 8eatri&9 1s se!s tra'alhos de atri&# com tra'alhos a!i meretri&9 (1P"9) -! !ero di&er 8eatri&9 1s se!s tra'alhos de atri&# com esse se! nari&/// ltimamente tem s!rgido 'oatos# e ela
esse se! nari&/// ltimamente tem s!rgido 'oatos# e ela acha !e voc: tem a$astado aacha !e voc: tem a$astado a clientela/
clientela/
Prostituta:
Prostituta: 8oatos esses !e s%o verdadeiros# e! tenho me 8oatos esses !e s%o verdadeiros# e! tenho me tornado conhecida nessastornado conhecida nessas
cidades sa'ia, Agora# e! a$astar a clientela, "%o eles !e me tra&em para cá me! amor# cidades sa'ia, Agora# e! a$astar a clientela, "%o eles !e me tra&em para cá me! amor# cada homem $a& o !e
cada homem $a& o !e lhe conv0m/ - !em 0 lhe conv0m/ - !em 0 esse, Novo hóspede,esse, Novo hóspede,
Dracma:
Dracma: N%o# 0 o a+!dante# dei;a ele !ieto/ N%o# 0 o a+!dante# dei;a ele !ieto/
Rico entra/ Rico entra/
Rico:
Rico: 1lá com licen.a# está vindo !ma tempestade lá $ora e n%o p!de notar este local 1lá com licen.a# está vindo !ma tempestade lá $ora e n%o p!de notar este local
(para e olha a prostit!ta) 1ra essa# pensei !e isto era !ma pens%o# n%o !m 'ordel9 (para e olha a prostit!ta) 1ra essa# pensei !e isto era !ma pens%o# n%o !m 'ordel9
Prostituta:
Prostituta: - a!i n%o 0# sente=se a!i# +á v%o tra&er !ma 'e'ida/ - a!i n%o 0# sente=se a!i# +á v%o tra&er !ma 'e'ida/ Rico:
Rico: -! dispenso9 -! dispenso9
Prostit!a Certe&a, Deve estar cansado da viagem# !ma 'e'ida lhe
Prostit!a Certe&a, Deve estar cansado da viagem# !ma 'e'ida lhe $aria m!ito 'em/$aria m!ito 'em/
Rico:
Dracma:
Dracma: -scarn: o !:, -scarn: o !:, Rico:
Rico: -scarneced-scarnecedoraora Dracma:
Dracma: *oc: tá me o$endendo, *oc: tá me o$endendo, Rico:
Rico: Jamais (algo assim# n%o entendi 'em o !e ele $ala) Jamais (algo assim# n%o entendi 'em o !e ele $ala) Dracma:
Dracma: (olha pro convidado) *oc: tá me o$endendo9 -! o!vi9 (olha pro convidado) *oc: tá me o$endendo9 -! o!vi9 Rico:
Rico: Como e! di&ia# e! tenho m!itos tra'alhos a serem $eitos e n%o vo! manchar Como e! di&ia# e! tenho m!itos tra'alhos a serem $eitos e n%o vo! manchar
minha honra com
minha honra com se!s servi.os mac!lados/se!s servi.os mac!lados/
Dracma:
Dracma: Ai para de $alar di$<cil garoto9 Ai para de $alar di$<cil garoto9 Rico:
Rico: Tome a!i me! caro# preciso !e $a.a todos esses cálc!los para mim# mas tome Tome a!i me! caro# preciso !e $a.a todos esses cálc!los para mim# mas tome
c!idado a!i est%o todas as minhas $inan.as/ (-ntrega o
c!idado a!i est%o todas as minhas $inan.as/ (-ntrega o caderno pro convidado)caderno pro convidado)
Dracma:
Dracma: -le tem !e limpar este local/ (toma o -le tem !e limpar este local/ (toma o caderno do convidadocaderno do convidado)) Prostituta:
Prostituta: Achei !e ele tivesse vindo para arr!mar os Achei !e ele tivesse vindo para arr!mar os !artos/!artos/ Rico:
Rico: Por $avor $a.a me!s cálc!los (toma o caderno da dracma e devolve pro Por $avor $a.a me!s cálc!los (toma o caderno da dracma e devolve pro
convidado) convidado)
Dracma:
Dracma: Arr!me a mesa9 (toma o Arr!me a mesa9 (toma o caderno)caderno) Prostituta:
Prostituta: Arr!me as camas9 Arr!me as camas9
D entra/ D entra/
DH:
DH: Ai e! posso sa'er !e 'ag!n.a 0 essa a!i Ai e! posso sa'er !e 'ag!n.a 0 essa a!i na minha pens%o, (olha para ana minha pens%o, (olha para a
prostit!ta) A
prostit!ta) Ai voc: por a!i i voc: por a!i n0 mo.a,9 - pen0 mo.a,9 - pelo visto me tro!;e !m lo visto me tro!;e !m cliente (1lha para ocliente (1lha para o rico) / (1lha o convidado ) e
Prostituta:
Prostituta: 1 camareiro9 1 camareiro9 Dracma:
Dracma: 1 empregado9 1 empregado9 Rico:
Rico: @ o mordomo9 (entrega o caderno pro convidado) @ o mordomo9 (entrega o caderno pro convidado) DH:
DH: N%o importa9 *enha# me a+!de a co&inhar/ (leva convidado para me;er na panela) N%o importa9 *enha# me a+!de a co&inhar/ (leva convidado para me;er na panela) Dracma:
Dracma: -nt%o# me diga -nt%o# me diga como $oi# voc: conseg!i! comprar o arro&,como $oi# voc: conseg!i! comprar o arro&, DH:
DH: 5as !e arro& menina, -! $!i ao 5as !e arro& menina, -! $!i ao 'oticário/ A!'oticário/ A!ele imprestável voc: acredita, 5eele imprestável voc: acredita, 5e
mando! em'ora com menos rem0dio e mais
mando! em'ora com menos rem0dio e mais dor# ele me lem'ra sa'e !em# a!eledor# ele me lem'ra sa'e !em# a!ele (Aiiiiiii – coloca a m%o nas costas) ?!e dor me! De!s do
(Aiiiiiii – coloca a m%o nas costas) ?!e dor me! De!s do c0!# ainda 'em !e tem !mc0!# ainda 'em !e tem !m po!!inho dei;
po!!inho dei;a e! ver# a e! ver# nossa mas pnossa mas parece !e está arece !e está en$ra!ecenden$ra!ecendo o e$eito///o o e$eito///
Rico:
Rico: 1h c0!s mas 1h c0!s mas !e cheiro 0 esse, Parece at0 !m !e cheiro 0 esse, Parece at0 !m a'atedo!ro de carnes podres/a'atedo!ro de carnes podres/ DH:
DH: -eeeeeiiii rapa&# n%o precisa e;agerar# 0 somente me! !ng!ento/ Ah por $avor# -eeeeeiiii rapa&# n%o precisa e;agerar# 0 somente me! !ng!ento/ Ah por $avor#
voc: veio al!gar !m !arto, voc: veio al!gar !m !arto,
Rico:
Rico: "im9 Passarei o vespertino e o not!rno# e talve& $icarei at0 o "im9 Passarei o vespertino e o not!rno# e talve& $icarei at0 o nascer do poente/nascer do poente/ DH:
DH: 5!ito 'em# os !artos de 'ai;o c!stam tr:s moedas e os de cima cinco/ 5!ito 'em# os !artos de 'ai;o c!stam tr:s moedas e os de cima cinco/ Rico:
Rico: 5as isso 0 !m ro!'o9 Tal a$irma.%o me $a& pensar !e tipo de esta'elecimento 0 5as isso 0 !m ro!'o9 Tal a$irma.%o me $a& pensar !e tipo de esta'elecimento 0
esse/ -ntretanto esto! $ora a negócios por
esse/ -ntretanto esto! $ora a negócios por a!i# darei d!as moedas e nada mais/a!i# darei d!as moedas e nada mais/
DH:
DH: 5as o pre.o m<nimo s%o tr:s/ 5as o pre.o m<nimo s%o tr:s/ Rico:
Rico: Para !ma velha Para !ma velha como voc:# d!as moedas +á ser%o s!$icientes/como voc:# d!as moedas +á ser%o s!$icientes/ DH:
Prostituta:
Prostituta: 5as depois de tanto tempo dei;a de ser direito e passa a ser cost!me/ 5as depois de tanto tempo dei;a de ser direito e passa a ser cost!me/ Dracma:
Dracma: Al0m de ser arrogante ainda 0 p%o Al0m de ser arrogante ainda 0 p%o d!ro9d!ro9
Rico vem con$rontar a Dr
Rico vem con$rontar a Dracma/acma/
Dracma:
Dracma: N%o esse ch%o !e tá N%o esse ch%o !e tá d!ro9 (Com cara de d!ro9 (Com cara de ass!stada)ass!stada)
Filho Pródigo entra/ Filho Pródigo entra/
Prostituta:
Prostituta: - agora# !em 0 esse, - agora# !em 0 esse, FP:
FP: 8em vindo ao m!ndo de pra&eres# de 'oas m!lheres# chega de a$a&er 8em vindo ao m!ndo de pra&eres# de 'oas m!lheres# chega de a$a&er na casa dona casa do
pai# onde e! s
pai# onde e! so! herdeiro# tam'0m o! herdeiro# tam'0m so! $esteiro# vinhso! $esteiro# vinho agora 0 por minho agora 0 por minha conta# gostaa conta# gosta atri& a!ela !e canta se+a meretri&
atri& a!ela !e canta se+a meretri& o! talve& !ma santaaaa///santo9 ?!ero $!gir dao! talve& !ma santaaaa///santo9 ?!ero $!gir da som'ra# !e chama para santidade# para p!re&a o!/// $elicidade/ Chega9 Nada de
som'ra# !e chama para santidade# para p!re&a o!/// $elicidade/ Chega9 Nada de voltar#voltar# e se isso 0 pecar# e! so! o pecador# !e desce o a'ismo# chega de aprisco# n%o so! mais e se isso 0 pecar# e! so! o pecador# !e desce o a'ismo# chega de aprisco# n%o so! mais ovelha nem mais !m disc<p!lo# e!
ovelha nem mais !m disc<p!lo# e! so!# o dono da $so!# o dono da $estaaaa/ (canta em cima da cadeira)estaaaa/ (canta em cima da cadeira)
Dracma:
Dracma: Dá pra sentar direito# o (nome do convidado) aca'o! de arr!mar9 Dá pra sentar direito# o (nome do convidado) aca'o! de arr!mar9 FP:
FP: -! !ero !m !arto/ -! !ero !m !arto/ Rico:
Rico: Já vo! lhe avisando os pre.os a!i s%o !m porre/ Já vo! lhe avisando os pre.os a!i s%o !m porre/ FP:
FP: *oc: 0 o dono, *oc: 0 o dono, Rico:
Rico: N%o/ N%o/ FP:
FP: -nt%o cala a 'oca !e e! n%o $alei com voc:/ -nt%o cala a 'oca !e e! n%o $alei com voc:/ DH:
DH: 1lha e! so! a dona# os !artos de 'ai;o c!stam tr:s moedas e os de cima cinco/ 1lha e! so! a dona# os !artos de 'ai;o c!stam tr:s moedas e os de cima cinco/ FP:
FP: Pago seis pela estadia# d!as Pago seis pela estadia# d!as pelas ro!pas e mais d!as# se voc: pelas ro!pas e mais d!as# se voc: me prometer !eme prometer !e
terei a melhor
Dracma:
Dracma: 5o.o9 De&# s%o 5o.o9 De&# s%o de& moedas ($ala animada)de& moedas ($ala animada)
Dracma come.a a proc!rar s!as moedas em se! pesco.o/ Dracma come.a a proc!rar s!as moedas em se! pesco.o/
Dracma:
Dracma: De&# minhas de&# cad: minhas de&, *oc: ro!'o!9 De&# minhas de&# cad: minhas de&, *oc: ro!'o!9 FP:
FP: -! n%o peg!ei nada# calma garota/ Ali est%o as s!as moedas/ A -! n%o peg!ei nada# calma garota/ Ali est%o as s!as moedas/ Agora me digam !egora me digam !e
cheiro 'om 0 esse, cheiro 'om 0 esse,
Prostituta:
Prostituta: "e voc: acha !e "e voc: acha !e comida !eimada tem o cheiro 'om/comida !eimada tem o cheiro 'om/ DH:
DH: -! n%o acredito9 5enino (olha pro convidado) voc: !eimo! minha comida9 Ai e! -! n%o acredito9 5enino (olha pro convidado) voc: !eimo! minha comida9 Ai e!
preciso me apres
preciso me apressar me! De!s9sar me! De!s9
FP:
FP: *ai mesmo# mas e! n%o me re$eria a esse cheiro (chega perto da prostit!ta e sente o *ai mesmo# mas e! n%o me re$eria a esse cheiro (chega perto da prostit!ta e sente o
per$!me dela)# ag
per$!me dela)# agora s!giro a voc:ora s!giro a voc:s c!idarem logo# ps c!idarem logo# parece !e tem !marece !e tem !ma tempestadea tempestade chegando# e c!idado velha# tempestades cost!mam ser
chegando# e c!idado velha# tempestades cost!mam ser perigosas/perigosas/
DH:
DH: 1lha# - N71 "1 5A *-4A9 1lha# - N71 "1 5A *-4A9 Rico:
Rico: Já !e n%o 0 !ma velha pare de andar como !ma9 Já !e n%o 0 !ma velha pare de andar como !ma9 DH:
DH: -! n%o posso# e! n%o consigo9 1lha desde !e tenho essa pens%o !e ganhei# e! -! n%o posso# e! n%o consigo9 1lha desde !e tenho essa pens%o !e ganhei# e!
olho para 'ai;o todos os olho para 'ai;o todos os dias/dias/
Rico:
Rico: - porvent!ra deveria e! sa'er disso, Por !e +á n%o proc!ro! !m m0dico, - porvent!ra deveria e! sa'er disso, Por !e +á n%o proc!ro! !m m0dico, DH:
DH: 1lha n%o há m0dicos !e c!rem isso# olha rapa&# sa'e !em voc: 1lha n%o há m0dicos !e c!rem isso# olha rapa&# sa'e !em voc: me lem'ra, 5e!me lem'ra, 5e!
$ilho sa'ia, -le era
$ilho sa'ia, -le era assim ig!al&inho a voc:# se achava o dono assim ig!al&inho a voc:# se achava o dono da verdade# nós m%esda verdade# nós m%es $a&emos t!do por voc:s# e olha
$a&emos t!do por voc:s# e olha como voc: me trata9 Ai me! De!s !e como voc: me trata9 Ai me! De!s !e dor9 -! n%odor9 -! n%o !ero mais $alar so're isso n%o9
!ero mais $alar so're isso n%o9
Prostituta:
FP:
FP: - voc:# o da Dracma# !e tal !m - voc:# o da Dracma# !e tal !m copo de vinho $o$a,copo de vinho $o$a, Dracma:
Dracma: 5o.o a!i n%o 0 !m 'ar# se !iser 'e'er vá para o!tro local/ 5o.o a!i n%o 0 !m 'ar# se !iser 'e'er vá para o!tro local/ FP:
FP: 1ra por $avor# e! pago pra voc:s pelo melhor servi.o e assim !e me tratam, 1ra por $avor# e! pago pra voc:s pelo melhor servi.o e assim !e me tratam,
*amos lá n0,9 *amos lá n0,9
Prostituta:
Prostituta: -le tem ra&%o/// -le tem ra&%o/// FP:
FP: *i! só, -! esto! come.ando a gostar deste local/ Talve& e! compre esta pens%o# *i! só, -! esto! come.ando a gostar deste local/ Talve& e! compre esta pens%o#
tenho certe&a !e me! anel de
tenho certe&a !e me! anel de herdeiro# !ero di&er# o me! anel de o!ro herdeiro# !ero di&er# o me! anel de o!ro vale este local#vale este local# !em sa'e e! compre e o trans$orme em !m 'ordel o! em !m palácio privado/
!em sa'e e! compre e o trans$orme em !m 'ordel o! em !m palácio privado/
DH:
DH: Como 0 !e 0, Como 0 !e 0, Rico:
Rico: 5as seria m!ito r!im investir n!m local 5as seria m!ito r!im investir n!m local como esse9como esse9 FP:
FP: 5as seria m!ito r!im investir n!m local como esse9 (3 5as seria m!ito r!im investir n!m local como esse9 (3mita o Rico) -! te perg!nteimita o Rico) -! te perg!ntei
alg!ma coisa, alg!ma coisa,
Rico: Rico: N%o/ N%o/
FP:
FP: A primeira coisa !e e! A primeira coisa !e e! $aria se e! tivesse esse $aria se e! tivesse esse local# seria proi'ir homens comolocal# seria proi'ir homens como
voc:# mes!inhos# arrogantes e $ilhinhos de papai/ N%o sa'e tratar
voc:# mes!inhos# arrogantes e $ilhinhos de papai/ N%o sa'e tratar nem !ma m!lhernem !ma m!lher nem ning!0m a s!a volta# e!
nem ning!0m a s!a volta# e! tenho certe&a !e está com se! caderninho paratenho certe&a !e está com se! caderninho para esta'elecer
esta'elecer////(Rico o interrompe e pega o ////(Rico o interrompe e pega o caderno de volta) Calma9 Foi caderno de volta) Calma9 Foi só !masó !ma 'rincadeira///Com
'rincadeira///Como e! estava di&o e! estava di&endo# talve& e! endo# talve& e! compre essa pcompre essa pens%o/ens%o/
DH:
DH: Ah mas pena !e ela n%o está Ah mas pena !e ela n%o está a venda# portanto n%o lhe venderei nada rapa&/a venda# portanto n%o lhe venderei nada rapa&/ Rico:
Rico: "e!s pais devem se a'orrecer m!ito# tendo !m $ilho como voc:/ "e!s pais devem se a'orrecer m!ito# tendo !m $ilho como voc:/ FP:
DH:
DH: 1lha chega# n%o !ero sa'er 1lha chega# n%o !ero sa'er de con$!sBes em minha pens%o9 Ah por $avor voc:sde con$!sBes em minha pens%o9 Ah por $avor voc:s
dois# parecem d!as crian.as/ 1lha# e! o!vi di&er
dois# parecem d!as crian.as/ 1lha# e! o!vi di&er !e estavam vindo alg!mas n!vens!e estavam vindo alg!mas n!vens esc!ras pra cá# mas e! creio
esc!ras pra cá# mas e! creio !e elas n%o chegar%o t%o perto# por !e elas n%o chegar%o t%o perto# por isso e! preciso arr!mar isso e! preciso arr!mar logo esse local# por!e a
logo esse local# por!e a !al!er momento os clientes v%o come.ar a chegar/!al!er momento os clientes v%o come.ar a chegar/
Dracma:
Dracma: -! d!vido m!ito# se n%o $or alg!0m !e estivermos esperando# 0 di$<cil -! d!vido m!ito# se n%o $or alg!0m !e estivermos esperando# 0 di$<cil
imaginar !e alg!0m
imaginar !e alg!0m venha/venha/
D aponta para a Dracma voltar para a co&inha/ D aponta para a Dracma voltar para a co&inha/
DH:
DH: Como e! estava di&endo# voc: (aponta para o Rico) rapa&# olha o se! !arto $ica na Como e! estava di&endo# voc: (aponta para o Rico) rapa&# olha o se! !arto $ica na
parte de 'ai;o#
parte de 'ai;o# virando a es!evirando a es!erda# olha o 'anhrda# olha o 'anheiro está !e'radeiro está !e'rado mas voc: poo mas voc: pode $icar ade $icar a vontade vi!, - voc: rapa&inho (se dirige ao FP)# o se! !arto $ica na parte de cima a vontade vi!, - voc: rapa&inho (se dirige ao FP)# o se! !arto $ica na parte de cima a direita/ 5enina9 4eve os meninos at0
direita/ 5enina9 4eve os meninos at0 os aposentos deles/os aposentos deles/
Dracma: Dracma: -!, -!, DH:
DH: @9 *ai voc: tam'0m (aponta pro convidado) @9 *ai voc: tam'0m (aponta pro convidado)
Dracma# Rico# FP e
Dracma# Rico# FP e convidado saem/convidado saem/
Prostituta:
Prostituta: As n!vens esc!ras an!nciam a chegada de As n!vens esc!ras an!nciam a chegada de !ma grande tempestade/ ($ala!ma grande tempestade/ ($ala
desanimada) desanimada)
DH:
DH: Ah pelo tom de desnimo na s!a Ah pelo tom de desnimo na s!a vo&# essa tempestade vai atrapalhar a s!a noitevo&# essa tempestade vai atrapalhar a s!a noite
com se!s errantes homens n%o 0, com se!s errantes homens n%o 0,
Prostituta:
Prostituta: Já disse !e n%o Já disse !e n%o s%o errantes# s%o apenas h!manos a proc!ra de !ma s%o errantes# s%o apenas h!manos a proc!ra de !ma $!ga#$!ga#
eles só !erem se es!ecer por !m
eles só !erem se es!ecer por !m min!to das sed!.Bes do m!ndo real/min!to das sed!.Bes do m!ndo real/
DH:
DH: (sorri) Claro# claro# olha se e! (sorri) Claro# claro# olha se e! $osse voc:# me prepararia pra dormir# pois com o$osse voc:# me prepararia pra dormir# pois com o
anEncio dessa tempestade# nenh!m cliente virá/ anEncio dessa tempestade# nenh!m cliente virá/
Prostituta:
Prostituta: -! tenho certe&a !e s%o dias como estes# !e eles só -! tenho certe&a !e s%o dias como estes# !e eles só pensam em se a'rigarpensam em se a'rigar
so' minha prote.%o/ so' minha prote.%o/
DH:
DH: 1lha mo.a# e! vo! te $alar !ma coisa e 1lha mo.a# e! vo! te $alar !ma coisa e e! espero !e voc: entenda# e! realmentee! espero !e voc: entenda# e! realmente
espero !e !m dia as
espero !e !m dia as s!as atit!des m!dem# e! só n%o s!as atit!des m!dem# e! só n%o a mando em'ora da minha pens%o#a mando em'ora da minha pens%o# por!e e! creio
por!e e! creio !e voc: vai p!e voc: vai perce'er !e ser !erce'er !e ser !ma prostit!ta# só vma prostit!ta# só vai $a&er voc:ai $a&er voc:
colecionar cora.Bes derrotados isso sim9 1lha# assom'ros do ad!lt0rio v%o ro!'ar se!s colecionar cora.Bes derrotados isso sim9 1lha# assom'ros do ad!lt0rio v%o ro!'ar se!s sonhos de velhice////
sonhos de velhice//// D sa<# FP entra/ D sa<# FP entra/
FP:
FP: -! sa'ia !e e! ia te encontrar a!i/ -! sa'ia !e e! ia te encontrar a!i/ Prostituta:
Prostituta: Parece !e voc: tem olhos em toda parte/ Parece !e voc: tem olhos em toda parte/ FP:
FP: Ah mas n%o 0 preciso de olhos !ando se sente !m per$!me como esse# e n%o 0 Ah mas n%o 0 preciso de olhos !ando se sente !m per$!me como esse# e n%o 0
!al!er/
!al!er///(Prostit!a //(Prostit!a o o interrompe)interrompe)
Prostituta:
Prostituta: 1lha# o 1lha# o rapa& tem sentidos ag!.ados# agora me di& como sa'ia !e rapa& tem sentidos ag!.ados# agora me di& como sa'ia !e e! estavae! estava
a!i, (perg!nta s0ria) a!i, (perg!nta s0ria)
FP:
FP: Ah 0 $ácil# voc: $inge ser !ma coisa !e n%o 0# mas o se! olhar pra mim ( Ah 0 $ácil# voc: $inge ser !ma coisa !e n%o 0# mas o se! olhar pra mim (tsc tsc tsctsc tsc tsc
tsc) era a
tsc) era a resposta !e e! precisava/resposta !e e! precisava/
Prostit!a -nt%o o $ilhinho de papai !er ter !ma noite de verdade,9 Prostit!a -nt%o o $ilhinho de papai !er ter !ma noite de verdade,9
FP:
FP: Por !e voc: di& isso, Por !e voc: di& isso, Prostituta:
Prostituta: @ $ácil9 *oc: $inge ser algo !e n%o 0# acha mesmo !e n%o dá pra notar# +á @ $ácil9 *oc: $inge ser algo !e n%o 0# acha mesmo !e n%o dá pra notar# +á
passei m!itas no
passei m!itas noites com m!itos o!ites com m!itos o!tros# ca'elinho petros# ca'elinho penteado# 'ar'a anteado# 'ar'a aparada# primeiraparada# primeira noite $ora de casa/
noite $ora de casa/
FP:
Prostit!a Ah# disso e! n%o tenho dEvidas# mas antes e! !ero sa'er
Prostit!a Ah# disso e! n%o tenho dEvidas# mas antes e! !ero sa'er por !e $!gi! depor !e $!gi! de casa,
casa,
FP:
FP: - do !e isso importa pra voc:, "e e! tenho dinheiro# e - do !e isso importa pra voc:, "e e! tenho dinheiro# e o resto, @ resto/o resto, @ resto/ Prostituta:
Prostituta: Calma# há a!eles !e gostam de se a'rir na primeira noite# e n%o 0 Calma# há a!eles !e gostam de se a'rir na primeira noite# e n%o 0 só porsó por
ca!sa do dinheiro senhor
ca!sa do dinheiro senhor devasso///devasso///
FP:
FP: Pode ser a!i mesmo na pens%o/ Pode ser a!i mesmo na pens%o/ Prostituta:
Prostituta: >aroto se n%o >aroto se n%o perce'e! tem !ma tempestade vindo a<# s%o nelas !e perce'e! tem !ma tempestade vindo a<# s%o nelas !e l!garesl!gares
como esse $icam cheios/ como esse $icam cheios/
FP:
FP: Ah mas e! n%o me importo# Ah mas e! n%o me importo# como voc: mesma o!vi!# talve& n%o venha ning!0m#como voc: mesma o!vi!# talve& n%o venha ning!0m#
mas se vier# a minha noite de estreia at0 plateia tem ( sorri)
mas se vier# a minha noite de estreia at0 plateia tem ( sorri) ?!e $oi, Tá esperando por?!e $oi, Tá esperando por alg!0m,
alg!0m,
Prostituta:
Prostituta: - se e! estiver, Do !e isso importa pra voc:, Como voc: mesmo disse o - se e! estiver, Do !e isso importa pra voc:, Como voc: mesmo disse o
resto 0 restoG////?!e $oi, Tá $icando com
resto 0 restoG////?!e $oi, Tá $icando com medo agora,medo agora,
FP:
FP: *amos $a&er o seg!inte# contin!emos com os nossos segredos# por!e o !e e! *amos $a&er o seg!inte# contin!emos com os nossos segredos# por!e o !e e!
!ero conhecer de voc: agora n%o precisa de
!ero conhecer de voc: agora n%o precisa de palavras/palavras/
Prostituta:
Prostituta: Feito9 ( $ala com desgosto) mas vamos logo com isso# voc: !er ter a s!a Feito9 ( $ala com desgosto) mas vamos logo com isso# voc: !er ter a s!a
primeira noite nessa
primeira noite nessa vida# e e!# com vida# e e!# com sorte a minha Eltimasorte a minha Eltima// FP sa<# Prostit!ta come.a a sair !ando topa com
FP sa<# Prostit!ta come.a a sair !ando topa com o Rico/o Rico/
Rico:
Rico: Ao !e me parece ele estava 'em ent!siasmado/ Ao !e me parece ele estava 'em ent!siasmado/ Prostituta:
Prostituta: Parece !e n%o 0 só !m !e poss!i sentidos ag!.ados/ *em cá !al 0 o se! Parece !e n%o 0 só !m !e poss!i sentidos ag!.ados/ *em cá !al 0 o se!
pro'lema comigo h
Rico:
Rico: -! n%o poss!o nem !m pro'lema com voc:# na verdade voc: 0 o próprio -! n%o poss!o nem !m pro'lema com voc:# na verdade voc: 0 o próprio
pro'lema da soc
pro'lema da sociedade # a$inal diedade # a$inal de contas# dormir com e contas# dormir com homens todos ohomens todos os dias# talve& e!s dias# talve& e! deveria chamar os homens para c!idar de voc:/
deveria chamar os homens para c!idar de voc:/ FP# D voltam/
FP# D voltam/
DH:
DH: (Chama o nome do convidado) vem me a+!dar com a +anta9 (Chama o nome do convidado) vem me a+!dar com a +anta9 FP:
FP: Por !e voc: está a!i ainda# e! estava s!'indo e Por !e voc: está a!i ainda# e! estava s!'indo e te esperando///te esperando/// DH:
DH: 5enina9 *em a+!dar o (nome do convidado) com a +anta# a gente +á está atrasado/ 5enina9 *em a+!dar o (nome do convidado) com a +anta# a gente +á está atrasado/ Dracma:
Dracma: N%o o'rigada e! n%o esto! com $ome9 N%o o'rigada e! n%o esto! com $ome9 DH:
DH: 5as n%o 0 para voc: 0 para os o!tros/ 5as n%o 0 para voc: 0 para os o!tros/ Dracma:
Dracma: "e n%o 0 pra mim "e n%o 0 pra mim por !e e! deveria a+!dar,por !e e! deveria a+!dar, DH:
DH: Anda logo9 Anda logo9 FP:
FP: ?!e $oi, *oc: (olha pra Prostit!ta) ?!e $oi, *oc: (olha pra Prostit!ta) me troco! agora (aponta pra o Rico), -! tenhome troco! agora (aponta pra o Rico), -! tenho
dinheiro tam'0m sa'ia, dinheiro tam'0m sa'ia,
Rico:
Rico: 5as !e insolente9 Acha !e $aria e! 5as !e insolente9 Acha !e $aria e! tal ato,tal ato, Dracma:
Dracma: Parem com isso# Parem com isso# venham todos +antar logo antes !e comece essa tempestade#venham todos +antar logo antes !e comece essa tempestade#
0 melhor nós nos apressarmos9 0 melhor nós nos apressarmos9
DH:
DH: Pera< voc:s est%o o!vindo esse 'ar!lho, "enhor9 -! Pera< voc:s est%o o!vindo esse 'ar!lho, "enhor9 -! n%o acredito# realmente an%o acredito# realmente a
tempestade está chegando a!i# e! preciso da a+!da de todos voc:s# olhem
tempestade está chegando a!i# e! preciso da a+!da de todos voc:s# olhem essa casaessa casa velha n%o vai ag!entar# ent%o $echem as +anelas# as portas# por
velha n%o vai ag!entar# ent%o $echem as +anelas# as portas# por $avor9$avor9 Todos se movimentam# pegam 'aldes# $echam +anelas/
FP:
FP: *oc: n%o passa de !m no+ento so'er'o9 (encara o Rico) *oc: n%o passa de !m no+ento so'er'o9 (encara o Rico) Prostituta:
Prostituta: Parem com isso voc:s dois9 Parem com isso voc:s dois9 Dracma:
Dracma: -! $echo as +anelas9 -! $echo as +anelas9 Rico:
Rico: -! +á me cansei de voc: rapa&9 (Come.am a se emp!rrar) -! +á me cansei de voc: rapa&9 (Come.am a se emp!rrar)
Rico e FP come.am a cantar Rico e FP come.am a cantar
FP:
FP: 5es!inho# arrogante/// 5es!inho# arrogante/// Rico:
Rico: "o'er'o e irritante "o'er'o e irritante FP:
FP: *oc: n%o vale o ch%o !e pisa *oc: n%o vale o ch%o !e pisa Rico:
Rico: *ossa vida 0 desonrada *ossa vida 0 desonrada FP:
FP: ?!er resolver isso com !ma espada, ?!er resolver isso com !ma espada, Prostituta:
Prostituta: PAR-5 C15 3""1 *1C2" D13"9 omens como voc:s n!nca m!dam# PAR-5 C15 3""1 *1C2" D13"9 omens como voc:s n!nca m!dam#
somos o'+etos# e tro$0!s9 somos o'+etos# e tro$0!s9
Rico:
Rico: Calada Prostit!ta# 0 Calada Prostit!ta# 0 ladra a'sol!ta# ro!'o! o homem de o!tra ladra a'sol!ta# ro!'o! o homem de o!tra m!lher/m!lher///// Prostituta:
Prostituta: N%o 0 minha c!lpa se ele !er N%o 0 minha c!lpa se ele !er FP:
FP: -m ti e! con$iei# em se!s 'ra.os me lancei e só !erias o me! o!ro/// -m ti e! con$iei# em se!s 'ra.os me lancei e só !erias o me! o!ro/// Prostituta:
Prostituta: Como a ovelha e Como a ovelha e o matado!ro///1nde está o amor# !e !ma ve& meo matado!ro///1nde está o amor# !e !ma ve& me
promete!, promete!,
Todos -le n%o e;iste para !em ao pecado se rende!9 Todos -le n%o e;iste para !em ao pecado se rende!9
Dracma:
Dracma: Parem logo com Parem logo com isso# chega todos voc:s/ Parem/// (1lha para s!as dracmas eisso# chega todos voc:s/ Parem/// (1lha para s!as dracmas e
come.a a contar) H/// I/// /// N71999 come.a a contar) H/// I/// /// N71999
DH:
DH: Ah mas o !e acontece! menina, Ah mas o !e acontece! menina, Dracma:
Dracma: -! perdi a minha dracma/ -! preciso acha=la/ -! perdi a minha dracma/ -! preciso acha=la/ FP:
FP: Pare com isso s!a lo!ca/ Acha mesmo !e vai encontrar nessa 'ag!n.a, Pare com isso s!a lo!ca/ Acha mesmo !e vai encontrar nessa 'ag!n.a, DH:
Dracma:
Dracma: *oc: n%o sa'e o !e ela signi$ica pra mim *oc: n%o sa'e o !e ela signi$ica pra mim DH:
DH: - o !e seria ent%o# me $ala/ - o !e seria ent%o# me $ala/ Dracma:
Dracma: A minha salva.%o A minha salva.%o Rico:
Rico: Dei;e de histeria/ -! tenho !ma dracma a!i no me! caderno# e! posso lhe Dei;e de histeria/ -! tenho !ma dracma a!i no me! caderno# e! posso lhe
emprestar/ (Proc!rando o caderno) 1 me! caderno//// *oc:# rapa&# voc: ro!'o! o me! emprestar/ (Proc!rando o caderno) 1 me! caderno//// *oc:# rapa&# voc: ro!'o! o me! caderno
caderno
FP:
FP: - por!e e! $aria isso, - por!e e! $aria isso, Rico:
Rico: Por!e lá est%o todas as minhas $inan.as# e voc: !eria tirar de mim assim como Por!e lá est%o todas as minhas $inan.as# e voc: !eria tirar de mim assim como
tiro! do se! pai/ tiro! do se! pai/
FP:
FP: 5e ac!se de m!itas coisas# menos de ladr%o# idiota/ 1 me! anel vale mais do !e 5e ac!se de m!itas coisas# menos de ladr%o# idiota/ 1 me! anel vale mais do !e
as s!as///Cad: o me! anel, -! perdi o me! anel/ 1nde está o me! anel, as s!as///Cad: o me! anel, -! perdi o me! anel/ 1nde está o me! anel,
DH:
DH: Ai menino# calma/ *oc: n%o perde! n%o/ @000hhh/// -! vi !e voc: dei;o! ele cair Ai menino# calma/ *oc: n%o perde! n%o/ @000hhh/// -! vi !e voc: dei;o! ele cair
a!i# ai peg!ei e colo!ei a!i na mesa perto do me! rem0dio/ e# mas onde está o me! a!i# ai peg!ei e colo!ei a!i na mesa perto do me! rem0dio/ e# mas onde está o me! rem0dio,
rem0dio,
FP:
FP: - o me! anel, - o me! anel, DH:
DH: ai# ele estava a!i/ ai# ele estava a!i/ Rico:
Rico: Parece !e está claro# Parece !e está claro# todos nós perdemos algo# nós $omos ro!'ados#todos nós perdemos algo# nós $omos ro!'ados# FP:
FP: @ e! tam'0m perce'i/ - só tem !ma pessoa !e n%o reclamo! de nada ainda @ e! tam'0m perce'i/ - só tem !ma pessoa !e n%o reclamo! de nada ainda Prostituta:
Prostituta: Antes !e voc: diga !al!er coisa garoto# e! tam'0m perdi/ Antes !e voc: diga !al!er coisa garoto# e! tam'0m perdi/ Rico:
Dracma:
Dracma: -! +á me cansei de voc:s -! +á me cansei de voc:s Prostituta:
Prostituta: *oc: seria o Enico !e poderia ter tirado esse per$!me de mim/ *oc: seria o Enico !e poderia ter tirado esse per$!me de mim/ FP:
FP: Ao menos voc: está se esc!tando, Como e! sa'eria do se! per$!me, Ao menos voc: está se esc!tando, Como e! sa'eria do se! per$!me, Prostituta:
Prostituta: Por!e voc: senti! o me! cheiro/ 5e devolva/ Por!e voc: senti! o me! cheiro/ 5e devolva/ FP:
FP: -! n%o peg!ei# n%o peg!ei/ -! n%o peg!ei# n%o peg!ei/ DH:
DH: Ah rapa&# $oi voc: n%o $oi, Ah rapa&# $oi voc: n%o $oi, 5e $ala# onde voc: esconde! o me! 5e $ala# onde voc: esconde! o me! rem0dio# e!rem0dio# e!
preciso m!ito dele#
preciso m!ito dele# esto! com !ma desto! com !ma dor horr<vel# por $avor mor horr<vel# por $avor me $ala/e $ala/
Rico:
Rico: Agora está me ac!sando de larápio/ "e so!'esse 'em# iria sa'er Agora está me ac!sando de larápio/ "e so!'esse 'em# iria sa'er !e $oi e! !em!e $oi e! !em
desco'ri !e $omos r
desco'ri !e $omos ro!'ados/o!'ados/ (Come.a a ter 'ar!lho de
(Come.a a ter 'ar!lho de alg!0m 'atendo na porta)alg!0m 'atendo na porta)
DH:
DH: -! preciso do me! rem0dio -! preciso do me! rem0dio Dracma:
Dracma: A$astem=se todos# a$astem=se# 0 a A$astem=se todos# a$astem=se# 0 a minha dracma/minha dracma/ Rico:
Rico: Dei;e de histeria s!a lo!ca/ ?!e som $oi esse, Dei;e de histeria s!a lo!ca/ ?!e som $oi esse, DH:
DH: ?!e som, N%o há som nenh!m/ @ só o 'ar!lho da ch!va lá $ora/ ?!e som, N%o há som nenh!m/ @ só o 'ar!lho da ch!va lá $ora/ Dracma:
Dracma: -! tam'0m o!vi/ A porta/ Tem alg!0m na porta/ -! tam'0m o!vi/ A porta/ Tem alg!0m na porta/ DH:
DH: @ verdade/ Deve ser o 'oticário# !e !is se @ verdade/ Deve ser o 'oticário# !e !is se a'rigar da ch!va/ -! vo! a'rigar da ch!va/ -! vo! convenc:=loconvenc:=lo
a me dar o me! rem0dio a me dar o me! rem0dio
FP:
FP: N%o# n%o $a.a isso99 Deve ser !m dos N%o# n%o $a.a isso99 Deve ser !m dos empregados do me! pai vindo me levar/ -!empregados do me! pai vindo me levar/ -!
sa'ia !e ele ia
sa'ia !e ele ia mandar vigias atrás de mim# mandar vigias atrás de mim# mas e! n%o vo! voltar# e! n%o vo! mas e! n%o vo! voltar# e! n%o vo! voltar#voltar# n%o a're9
Dracma:
Dracma: -le n%o vai -le n%o vai me levar# se e! n%o achar a me levar# se e! n%o achar a minha dracma/minha dracma/ Rico:
Rico: (*irando para a prostit!ta) A'ra# e talve& se+a os homens !e (*irando para a prostit!ta) A'ra# e talve& se+a os homens !e vieram lhe '!scarvieram lhe '!scar
para !em sa'
para !em sa'e levar voc: pae levar voc: para ser apedre+adara ser apedre+ada//
Prostituta:
Prostituta: - !em lhe garante rapa& !e n%o 0 !m ladr%o pronto a - !em lhe garante rapa& !e n%o 0 !m ladr%o pronto a levar o se! dinheiro/levar o se! dinheiro/
-! tenho m!itos contatos# homens 'ons e r!ins#
-! tenho m!itos contatos# homens 'ons e r!ins# e espero !e se+a !m e espero !e se+a !m deles/ 1! talve&deles/ 1! talve& possa ser o m
possa ser o me! cliente $avorito/ "e e! cliente $avorito/ "e ao menos e! ao menos e! tivesse pelo metivesse pelo menos o me! per$!mnos o me! per$!me/e/ (*ira
(*irando para o rico) ndo para o rico) 5e solta# e! me 5e solta# e! me cansei de voc:/cansei de voc:/
FP:
FP: -sperem/ *amos $icar em sil:ncio# esperar !e ele saia# talve& ele ache !e n%o tem -sperem/ *amos $icar em sil:ncio# esperar !e ele saia# talve& ele ache !e n%o tem
mais ning!0m/ mais ning!0m/
Dracma:
Dracma: Ah depois dessa gritaria toda# e! d!vido !e ele Ah depois dessa gritaria toda# e! d!vido !e ele vá em'ora#vá em'ora# Prostituta:
Prostituta: -nt%o ning!0m vai a'rir essa porta# 0 isso, -nt%o ning!0m vai a'rir essa porta# 0 isso,
(Todos gritam) N7199 (Todos gritam) N7199
Prostituta:
Prostituta: (*irando para o convidado) A'ra a porta# rápido99 (*irando para o convidado) A'ra a porta# rápido99 Caveleiro:
Caveleiro: 5!ito o'rigado rapa&/ 8oa 5!ito o'rigado rapa&/ 8oa noite# com licen.a/// Desc!lpa pela perg!nta# menoite# com licen.a/// Desc!lpa pela perg!nta# me
$alaram !e a!i nesse local e;iste a melhor comida e a melhor hospitalidade/ *oc:s $alaram !e a!i nesse local e;iste a melhor comida e a melhor hospitalidade/ *oc:s est%o me o!vindo,
est%o me o!vindo,
Rico:
Rico: -stávamos a prestes a cear/ 5as a tempestade n%o dei;o!/ -stávamos a prestes a cear/ 5as a tempestade n%o dei;o!/ DH:
DH: Como assim# n!nca vi nenh!m cavaleiro passar por a!i nestes KI anos de Como assim# n!nca vi nenh!m cavaleiro passar por a!i nestes KI anos de pens%o/pens%o/
Como o senhor conseg!e estar assim# seco# e
Como o senhor conseg!e estar assim# seco# e nessa tempestade/ -! n%o entendo/nessa tempestade/ -! n%o entendo/
Rico:
Rico: "%o L moedas os aposentos de cima# e M os de 'ai;o/ 5as pode $icar com me!s "%o L moedas os aposentos de cima# e M os de 'ai;o/ 5as pode $icar com me!s
aposentos# !e logo estarei de sa<da# por!e n%o preciso mais
DH:
DH: N%o# de +eito nenh!m# nós n%o $a&emos esse tipo de N%o# de +eito nenh!m# nós n%o $a&emos esse tipo de negócio# ora/ Ainda mais !mnegócio# ora/ Ainda mais !m
rapa& como voc:# n%o vai ag!entar andar de'ai;o de
rapa& como voc:# n%o vai ag!entar andar de'ai;o de !ma tempestade como essa/ "ó!ma tempestade como essa/ "ó pode estar lo!co
pode estar lo!co# isso sim/# isso sim/
Cavaleiro:
Cavaleiro: N%o sei N%o sei se voc:s notaram# mas a tempestade# ela passo!/ Dever<amos todosse voc:s notaram# mas a tempestade# ela passo!/ Dever<amos todos
sentar e comer# parece delicioso/ sentar e comer# parece delicioso/
FP:
FP: 1lha prometo !e +ogo o ladr%o nessa tempestade# me! anel s!mi!# n%o 1lha prometo !e +ogo o ladr%o nessa tempestade# me! anel s!mi!# n%o permitireipermitirei
tal import!no/ tal import!no/
DH:
DH: Ah por $avor/ 1lha# se em tempos normais as a!toridades n%o v:m# imagina Ah por $avor/ 1lha# se em tempos normais as a!toridades n%o v:m# imagina
de'ai;o dessa $orte ch!va/ de'ai;o dessa $orte ch!va/
FP:
FP: 5as e! chamo as a!toridades de !al!er +eito# e! !ero o me! anel/ 5as e! chamo as a!toridades de !al!er +eito# e! !ero o me! anel/ Prostituta:
Prostituta: - por!e voc: se importa garoto# se era voc: !e !eria sair da casa do se! - por!e voc: se importa garoto# se era voc: !e !eria sair da casa do se!
pai/ pai/
Dracma:
Dracma: Nessa tempestade# !e chega a ens!rdecer os me!s o!vidos/ Ah a gente vai Nessa tempestade# !e chega a ens!rdecer os me!s o!vidos/ Ah a gente vai
morrer assim/ morrer assim/
DH:
DH: Ah ning!0m vai morrer9 Ah ning!0m vai morrer9 Cavaleiro:
Cavaleiro: Acalmem=se voc:s# por $avor rapa&# sente=se a!i comigo/ *amos comer/ Acalmem=se voc:s# por $avor rapa&# sente=se a!i comigo/ *amos comer/
N%o esto! ente
N%o esto! entendendo/ *ndendo/ *ee+am como eles n%+am como eles n%o conseg!em o conseg!em ver !e a!ever !e a!eles !e elesles !e eles
esperavam chego!/ *e+a como correm todos o$egantes para as s!as próprias verdades# ei esperavam chego!/ *e+a como correm todos o$egantes para as s!as próprias verdades# ei tolos amantes de si mesmo# como
tolos amantes de si mesmo# como conseg!em correr e n%o conseg!em en;ergar a linhaconseg!em correr e n%o conseg!em en;ergar a linha de chegada, Como conseg!em en;ergar al0m da!ilo !e se!s olhos podem ver/ 3sso de chegada, Como conseg!em en;ergar al0m da!ilo !e se!s olhos podem ver/ 3sso me lem'ra de !ma
me lem'ra de !ma grande história rapa&/ Preste 'em aten.%o# o!.a/ -;isti! !m grande história rapa&/ Preste 'em aten.%o# o!.a/ -;isti! !m rei !erei !e promete! !m gran
promete! !m grande pr:mio ao artista de pr:mio ao artista !e demonstrasse !e demonstrasse em s!a tela a pem s!a tela a pa& pro$!nda/a& pro$!nda/ Na!ele dia vá
Na!ele dia vários artistas levaram o srios artistas levaram o se! tra'alho/ 5ae! tra'alho/ 5as apenas o's apenas o'ras chamaram aras chamaram a aten.%o do rei/ Na primeira o'ra lá estava# !m lindo lago com ág!as cristalinas# a!ele aten.%o do rei/ Na primeira o'ra lá estava# !m lindo lago com ág!as cristalinas# a!ele lago eram espelhos per$eitos para as montanhas !e estavam ao se! redor/ A!elas lago eram espelhos per$eitos para as montanhas !e estavam ao se! redor/ A!elas montanhas eram todas vestidas de vegeta.%o/ Acompanhadas de n!vens tran!ilas e montanhas eram todas vestidas de vegeta.%o/ Acompanhadas de n!vens tran!ilas e
'rancas/
'rancas/ A!ele cA!ele cenário era totalmente enário era totalmente paci$ico e calmopaci$ico e calmo/ Para as pesso/ Para as pessoas !e estavas !e estavamam ao se! redor# a!ele !adro seria o escolhido/ 5as e;isti!
ao se! redor# a!ele !adro seria o escolhido/ 5as e;isti! !m seg!ndo !adro/ ?!e n%o!m seg!ndo !adro/ ?!e n%o di$erente do primeiro# esse tam'0m tinha
di$erente do primeiro# esse tam'0m tinha montanhas/ 5as 0 totalmente despida de s!amontanhas/ 5as 0 totalmente despida de s!a vegeta.%o/ Acompanhadas de n!vens esc!ras# raios# relmpagos e trovoes/ A!ele vegeta.%o/ Acompanhadas de n!vens esc!ras# raios# relmpagos e trovoes/ A!ele cenário demonstrava nada pac
cenário demonstrava nada paci$ico/ 5as o rei olho! a i$ico/ 5as o rei olho! a o'ra e o'servo!/ - vi! !e aoo'ra e o'servo!/ - vi! !e ao lado da montanha# e;istia !ma torrente
lado da montanha# e;istia !ma torrente de ág!a# e 'em ao de ág!a# e 'em ao lado da!ela torrente e;istia#lado da!ela torrente e;istia# !ma pedra/ - na $enda da pedra e;istia !m ninho/ - lá estava !m $ilhote
!ma pedra/ - na $enda da pedra e;istia !m ninho/ - lá estava !m $ilhote de !m pássarode !m pássaro,,
protegido pelas a
protegido pelas asas de se! sas de se! pai# am'ospai# am'os tran!ilos e calmos# na!ele am'iente tran!ilos e calmos# na!ele am'iente nadanada paci$ico/ -nt%o o
paci$ico/ -nt%o o rei paro! e escorei paro! e escolhe! a seg!ndlhe! a seg!nda o'ra e disse pa o'ra e disse pa& pro$!nda n%o a& pro$!nda n%o signi$icasigni$ica voc: estar em !m am'iente tran!ilo e calmo/ ?!ando 0 mesmo livre do tra'alho árd!o/ voc: estar em !m am'iente tran!ilo e calmo/ ?!ando 0 mesmo livre do tra'alho árd!o/ 5as signi$ica voc: estar em
5as signi$ica voc: estar em !m am'iente como esse#!m am'iente como esse# mas estar de'ai;o das asasmas estar de'ai;o das asas
da!ele !e te pro+ete e
da!ele !e te pro+ete e g!arda# e assimg!arda# e assim permanecer tran! permanecer tran!ilo# calmo e com cilo# calmo e com con$ian.a/on$ian.a/
FP:
FP: -ssa casa velha n%o vai ag!entar/ -ssa estr!t!ra vai desa'ar//// se me! pai estivesse -ssa casa velha n%o vai ag!entar/ -ssa estr!t!ra vai desa'ar//// se me! pai estivesse
a!i/// a!i///
DH:
DH: 1lha chega# rapa&# n%o ag!ento mais 1lha chega# rapa&# n%o ag!ento mais o!vir os se!s gritos e o!vir os se!s gritos e reclama.Bes# por $avor#reclama.Bes# por $avor#
incl!sive n%o ag!ento mais o!vir essas histerias de
incl!sive n%o ag!ento mais o!vir essas histerias de voc:s# ah v%o em'ora/voc:s# ah v%o em'ora/
Prostituta:
Prostituta: N%o ag!ento s!as crises/// voc: precisa arr!mar !m N%o ag!ento s!as crises/// voc: precisa arr!mar !m l!gar seco en!anto essal!gar seco en!anto essa
tempestade n%o passa/ tempestade n%o passa/
DH:
DH: 1lha e! n%o vo! arran+ar nada s!a meretri&/ 1lha e! n%o vo! arran+ar nada s!a meretri&/ Cavaleiro:
Cavaleiro: Por $avor rapa& voc: tem !ma caneta, Por $avor rapa& voc: tem !ma caneta, FP:
FP: 5es!inho# arrogante/// 5es!inho# arrogante/// Rico:
Rico: "o'er'o e irritante "o'er'o e irritante FP:
FP: *oc: n%o vale o ch%o !e pisa *oc: n%o vale o ch%o !e pisa Rico:
Rico: *ossa vida 0 desonrada *ossa vida 0 desonrada Prostituta:
Prostituta: PAR-5 C15 3""1 *1C2" D13"9 omens como voc:s n!nca m!dam# PAR-5 C15 3""1 *1C2" D13"9 omens como voc:s n!nca m!dam#
somos o'+etos# e tro$0!s9 somos o'+etos# e tro$0!s9
Rico:
Rico: Calada Prostit!ta# 0 Calada Prostit!ta# 0 ladra a'sol!ta# ro!'o! o homem de o!tra ladra a'sol!ta# ro!'o! o homem de o!tra m!lher/m!lher///// Prostituta:
FP:
FP: -m ti e! con$iei# em se!s 'ra.os me lancei e só !erias o me! o!ro/// -m ti e! con$iei# em se!s 'ra.os me lancei e só !erias o me! o!ro/// Prostituta:
Prostituta: Como a ovelha e Como a ovelha e o matado!ro//// 1nde está o amor# !e !ma ve& o matado!ro//// 1nde está o amor# !e !ma ve& meme
promete!, promete!,
Todos -le n%o e;iste para !em ao pecado se rende!9 Todos -le n%o e;iste para !em ao pecado se rende!9
Cavaleiro:
Cavaleiro: 3n$eli&mente rapa& eles n%o 3n$eli&mente rapa& eles n%o v%o poder comer dessa comida/ Realmente 0 av%o poder comer dessa comida/ Realmente 0 a
melhor !e e;iste na regi%o/
melhor !e e;iste na regi%o/ Por $avor rapa&# !ando a tempestade deles passar# $a.a !mPor $avor rapa&# !ando a tempestade deles passar# $a.a !m $avor para mim, Poderia entregar esse 'ilhete na m%o da dona da pens%o/ -! vo! lá $ora $avor para mim, Poderia entregar esse 'ilhete na m%o da dona da pens%o/ -! vo! lá $ora aproveitar a linda noite# a$inal
aproveitar a linda noite# a$inal +á n%o e;iste mais +á n%o e;iste mais tempestade/ Atempestade/ At0 logo rapa&# pra&er# n%ot0 logo rapa&# pra&er# n%o se es!e.a# pode aproveitar a comida# 0 a
se es!e.a# pode aproveitar a comida# 0 a melhor !e tem na melhor !e tem na regi%o/regi%o/
Rico:
Rico: Ai e! esto! $aminto/ 5as ve+a Ai e! esto! $aminto/ 5as ve+a dona# esse cavaleiro devoro! toda a comida/dona# esse cavaleiro devoro! toda a comida/ DH:
DH: Ahh por $avor# a mais ali n%o v:, 5as onde está o cavaleiro !e estava a!i/ Ahh por $avor# a mais ali n%o v:, 5as onde está o cavaleiro !e estava a!i/
Cavaleiro sem cavalheirismo alg!m# isso sim/ Cavaleiro sem cavalheirismo alg!m# isso sim/
FP:
FP: á coisas mais importantes a se $a&er/ á coisas mais importantes a se $a&er/ DH:
DH: 5ais en$im# vamos lá/ 5as o !e !e 0 5ais en$im# vamos lá/ 5as o !e !e 0 isso, *: para mim rapa&///isso, *: para mim rapa&/// Rico:
Rico: 5as parece at0 5as parece at0 !m testamento# com tantas escritas/!m testamento# com tantas escritas/ DH:
DH: 5as at0 parece !m peda.o de papel vai pagar a 5as at0 parece !m peda.o de papel vai pagar a comida !e a!ele homemcomida !e a!ele homem
devoro!//// 5as dei;e=me ver o !e está escrito/ *oc: me a+!da a!i, devoro!//// 5as dei;e=me ver o !e está escrito/ *oc: me a+!da a!i, -is !e tenho olhado as s!as a$li.Bes e
-is !e tenho olhado as s!as a$li.Bes e con$litos/ "!as almas est%o presas# agitadas econ$litos/ "!as almas est%o presas# agitadas e doentes/ - por mais !e
doentes/ - por mais !e neg!em isso# sa'em !e 0 verdadeG/ 5as# o neg!em isso# sa'em !e 0 verdadeG/ 5as# o !e signi$ica isso,!e signi$ica isso, 1h tem mais
1h tem mais a!i/ A voc: c!+as as dores se alastram# !e os tormentos descem so'rea!i/ A voc: c!+as as dores se alastram# !e os tormentos descem so're se!s om'ros# sai'a !
se!s om'ros# sai'a !e e! esto! disposto a te perdoe e! esto! disposto a te perdoar e ar e te livrar se $i&eres o mesmo/te livrar se $i&eres o mesmo/ ?!anta mágoa# !anto ódio# voc: tinha ra&%o em
?!anta mágoa# !anto ódio# voc: tinha ra&%o em di&er !e n%o há m0dicos !e di&er !e n%o há m0dicos !e c!remc!rem isso# mas a ti e! ti
isso# mas a ti e! ti digo# e! so! a c!ra/ 5as !em ele pensa !e 0, A vocdigo# e! so! a c!ra/ 5as !em ele pensa !e 0, A voc: !e proc!ra: !e proc!ra incessantemen
incessantemente a te a s!a salva.%o///Gs!a salva.%o///G
Dracma:
Dracma: -le escreve! para mim# -le escreve! para mim# a!ele cavaleiro escreve! pra mim/ A voa!ele cavaleiro escreve! pra mim/ A voc: !ec: !e
proc!ra incess
achar o caminho# pare de se atri'!lar em tra'alhos inEteis# !e n%o te pedi pra $a&er e achar o caminho# pare de se atri'!lar em tra'alhos inEteis# !e n%o te pedi pra $a&er e '!s!e em mim
'!s!e em mim a resposta/ Dea resposta/ Descanse em mim e scanse em mim e o!.a a minha o!.a a minha vo&/ -nt%o serevo&/ -nt%o serei e! !e tei e! !e te '!scarei e n%o
'!scarei e n%o haverá onde !m haverá onde !m l!gar onde n%o l!gar onde n%o te acharei/ A te acharei/ A ti e! digo -! soti e! digo -! so! o! o caminhoG/ 5as como ele poderia sa'er de t
caminhoG/ 5as como ele poderia sa'er de tanta coisa assim, Como, -! senti se!anta coisa assim, Como, -! senti se! per$!me a distncia
per$!me a distncia# voc: se pe# voc: se perg!nta como rg!nta como e! posso e;ise! posso e;istir///Gtir///G
Prostituta:
Prostituta: 5e dá isso a!i/// 5e dá isso a!i/// Prostituta:
Prostituta: -! senti se! per$!me a distncia/ *oc: se perg!nta como e! posso e;istir em -! senti se! per$!me a distncia/ *oc: se perg!nta como e! posso e;istir em
!m m!ndo como esse/ ?!ando eras apenas !ma crian.a# e!
!m m!ndo como esse/ ?!ando eras apenas !ma crian.a# e! te amei e te amei e te chamei de $ilhate chamei de $ilha !ando estavas no lama.al/ Te ensinei a andar# tomando=a nos 'ra.os# mas !ando !ando estavas no lama.al/ Te ensinei a andar# tomando=a nos 'ra.os# mas !ando cresce! sai! e !is viver
cresce! sai! e !is viver a vida e en!anto dormia com a vida e en!anto dormia com o!tros# me! cora.%o palpitavao!tros# me! cora.%o palpitava para ver voc: em
para ver voc: em me!s 'ra.os me!s 'ra.os novamente/ *novamente/ *ee+a9 1 inverno passo+a9 1 inverno passo!# aca'o! a !# aca'o! a tempestadetempestade e e! !ero te ver/ A voc: e! digo -! so! o verdadeiro amorG
e e! !ero te ver/ A voc: e! digo -! so! o verdadeiro amorG -n!anto $ala se! sem'lante 0 !ma mescla de
-n!anto $ala se! sem'lante 0 !ma mescla de desespero e triste&a/ (A'ai;ando a carta)/desespero e triste&a/ (A'ai;ando a carta)/ 5as como ele poderia sa'er de
5as como ele poderia sa'er de tanta coisa assim# se nem ao tanta coisa assim# se nem ao menos me conhecer/ (Ficmenos me conhecer/ (Ficaa com cara de !em está
com cara de !em está 'oiando OO)'oiando OO)
Prostituta:
Prostituta: *oc: !e con$ia na s!a ri!e&a# !e se acha a'en.oado e salvo por ser *oc: !e con$ia na s!a ri!e&a# !e se acha a'en.oado e salvo por ser
próspero/// próspero///
Rico arranca a carta das m%os da Prostit!ta e a mesma sai/ -le olha para a Rico arranca a carta das m%os da Prostit!ta e a mesma sai/ -le olha para a cartacarta descon$iado e olha para o lado#
descon$iado e olha para o lado# em seg!ida come.a a ler/em seg!ida come.a a ler/
Rico:
Rico: *oc: !e con$ia na s!a ri!e&a# !e se acha a'en.oado e salvo por ser próspero *oc: !e con$ia na s!a ri!e&a# !e se acha a'en.oado e salvo por ser próspero
"ai'a !e nada disso tem importncia para 5im ("!spira e olha para o lado) -! so! o "ai'a !e nada disso tem importncia para 5im ("!spira e olha para o lado) -! so! o dono do o!ro e da prata# !e levanta com a m%o $orte e
dono do o!ro e da prata# !e levanta com a m%o $orte e destrona os <mpiosG Pare comdestrona os <mpiosG Pare com isso9 (Fica desorientado) Dei;e de ser
isso9 (Fica desorientado) Dei;e de ser !m religioso e venha viver !m religioso e venha viver a plenit!de !ea plenit!de !e separei para ti/ (Riso
separei para ti/ (Riso de'ochado e a'ai;a a carta)de'ochado e a'ai;a a carta) 1lha para o lado# levanta a carta e contin!a 1lha para o lado# levanta a carta e contin!a A voc: e! digo -! so! a pa&G/
A voc: e! digo -! so! a pa&G/
Rico:
Rico: (F!rioso) 5as (F!rioso) 5as !e insol:ncia9 (Andando para tra&)/ ?!em esse homem pensa !e!e insol:ncia9 (Andando para tra&)/ ?!em esse homem pensa !e
0,9 (Joga a carta no ch%o e sai) 0,9 (Joga a carta no ch%o e sai)
FP se levanta# olhando para o Rico# vai
FP se levanta# olhando para o Rico# vai at0 a carta at0 a carta e a pega no e a pega no ch%o/ 1lha# para# pensa/ch%o/ 1lha# para# pensa/ Da dois passos para $rente e l:
Da dois passos para $rente e l:
FP:
FP: 5e! $ilho9 ("!spiro) *oc: !e vive! nos átrios de se! pai e era herdeiro# mas o te! 5e! $ilho9 ("!spiro) *oc: !e vive! nos átrios de se! pai e era herdeiro# mas o te!
cora.%o cai! e resolve! sair da
cora.%o cai! e resolve! sair da presen.a# do olhar de c!idado# -m verdade e! vos presen.a# do olhar de c!idado# -m verdade e! vos digodigo Agora tem alegria e
Agora tem alegria e ri!e&a# mas sai'a !e s%o passageiras/ (Para# a'ai;a a carta#ri!e&a# mas sai'a !e s%o passageiras/ (Para# a'ai;a a carta# olhando=a) 5as o me! amor por ti 0 eterno (
olhando=a) 5as o me! amor por ti 0 eterno (Fala lenta) Pare de viver no pecado e volte9Fala lenta) Pare de viver no pecado e volte9 ("!spira# vira se para tra& e a'ai;a a carta com ignorncia# +ogando no ch%o# sai)
("!spira# vira se para tra& e a'ai;a a carta com ignorncia# +ogando no ch%o# sai) Fica em p0 no lado oposto da D# com a m%o na 'oca# como se $osse >a'riel# 1 Fica em p0 no lado oposto da D# com a m%o na 'oca# como se $osse >a'riel# 1 pensador
pensador//
D pega a carta/ D pega a carta/
DH:
DH: 5as o me! amor por ti 0 eterno/ Pare de viver no pegado e volte9 Acredite# esto! 5as o me! amor por ti 0 eterno/ Pare de viver no pegado e volte9 Acredite# esto!
na colina te esperando para te
na colina te esperando para te a'ra.ar# n%o interessa se está s!+o o! se achando podre#a'ra.ar# n%o interessa se está s!+o o! se achando podre# n%o 0 tarde para voltar a minha presen.a/ A voc: e! digo -! so! o perd%oG
n%o 0 tarde para voltar a minha presen.a/ A voc: e! digo -! so! o perd%oG -n!anto a D $ala# o
-n!anto a D $ala# o FP passa as m%os na ca'e.a e chora/FP passa as m%os na ca'e.a e chora/ A D olha para o FP e contin!a
A D olha para o FP e contin!a
*enham a mim cansados doentes e oprimidos# pe.am=me e será dado# '!s!em me e *enham a mim cansados doentes e oprimidos# pe.am=me e será dado# '!s!em me e achar%o/ -sto! 'atendo na porta do te!
achar%o/ -sto! 'atendo na porta do te! cora.%o# me dei;em acalmar essa t!acora.%o# me dei;em acalmar essa t!a tempestade/ "e me o!virem 'atendo e a'rir# e! entrarei e
tempestade/ "e me o!virem 'atendo e a'rir# e! entrarei e cearei contigo e te cearei contigo e te sarareiGsarareiG D a'ai;a a carta/
D a'ai;a a carta/
"eg!ndos de silencio (s) "eg!ndos de silencio (s)
DH:
DH: 5as voc:s podem me di&er !em escreve! isso,9 ein, (-;clama com indigna.%o# 5as voc:s podem me di&er !em escreve! isso,9 ein, (-;clama com indigna.%o#
seg!rando a carta pró;ima ao tóra;)
seg!rando a carta pró;ima ao tóra;) Por vent!ra ele pode es$arinhar nossos cora.Bes,Por vent!ra ele pode es$arinhar nossos cora.Bes, (4evantando as m%os# ainda indignada e perple;a/ 1lha para os
(4evantando as m%os# ainda indignada e perple;a/ 1lha para os integrantes/) -leintegrantes/) -le conhece os me!s pensamentos agora# 0 isso,9 (?!ase gritando# parecendo minha m%e conhece os me!s pensamentos agora# 0 isso,9 (?!ase gritando# parecendo minha m%e nervosa/ Poe as m%os na escadeira e levanta) -sse
nervosa/ Poe as m%os na escadeira e levanta) -sse homem a!i# se+a ele !em $or# essehomem a!i# se+a ele !em $or# esse homem 0 ig!al me! marido/ (5%o na col!na# e;press%o de dor) 1 me! marido tam'0m homem 0 ig!al me! marido/ (5%o na col!na# e;press%o de dor) 1 me! marido tam'0m
era assim/ 1lha9 -le
era assim/ 1lha9 -le $alava comigo e as palavras dele entravam $alava comigo e as palavras dele entravam como $lechas no me!como $lechas no me! cora.%o/ (5%o no cora.%o) 5as e! n!nca# e!
cora.%o/ (5%o no cora.%o) 5as e! n!nca# e! n!nca aceitei a verdade/ - sa'e o n!nca aceitei a verdade/ - sa'e o !e!e acontece!,9 -le me dei;o!9 -le me
acontece!,9 -le me dei;o!9 -le me dei;o!9 ?!ando ele se $oi# dei;o!9 ?!ando ele se $oi# !ando ele morre!# e!!ando ele morre!# e! $i!ei so&inha# a'andonada nessa pens%o ('ate a m%o na mesa) -!
$i!ei so&inha# a'andonada nessa pens%o ('ate a m%o na mesa) -! ainda n%o conseg!iainda n%o conseg!i entender o por!e ele me
entender o por!e ele me dei;o! so&inha/ Adei;o! so&inha/ Alg!0m pode me e;plicar,9 Por lg!0m pode me e;plicar,9 Por !e ele me!e ele me dei;o! so&inha,9
dei;o! so&inha,9
FP:
FP: Chegaaaaaaaa (grito) 5e dá essa carta9 Chegaaaaaaaa (grito) 5e dá essa carta9
D a entrega/ D a entrega/
FP:
FP: N%o importa como ele desco'ri! isso so're nossas vidas/ -! n%o esto! nem N%o importa como ele desco'ri! isso so're nossas vidas/ -! n%o esto! nem ai9ai9
(Coloca a carta na
(Coloca a carta na mesa# $!rioso# sai andando e $alando) -! mesa# $!rioso# sai andando e $alando) -! só preciso sair pra só preciso sair pra respirar/respirar/ Cansei deste l!gar/
Cansei deste l!gar/ Rico levanta e di& Rico levanta e di&
Rico:
Rico: Alg!mas verdades precisam ser esclarecidas# esse cavaleiro n%o Alg!mas verdades precisam ser esclarecidas# esse cavaleiro n%o deve ter idodeve ter ido
m!ito longe e as
m!ito longe e as palavras dele me;eram com me! cora.%o/ (5%o no cora.%o# s!spira epalavras dele me;eram com me! cora.%o/ (5%o no cora.%o# s!spira e sai)
sai)
D5 ("e levantando) *o! s!'ir# e! preciso descansar/ D5 ("e levantando) *o! s!'ir# e! preciso descansar/
Prostituta:
Prostituta: ("entada# olhando para 'ai;o) As coisas !e esse homem di&# nenh!m tinha ("entada# olhando para 'ai;o) As coisas !e esse homem di&# nenh!m tinha
me dito antes# agora n%o
me dito antes# agora n%o $a& sentido nenh!m proc!rar amantes/ (4evanta e sai)$a& sentido nenh!m proc!rar amantes/ (4evanta e sai)
DH:
DH: ("entada) -! n%o sei como esse homem sa'e# conhecia tanto a respeito ("entada) -! n%o sei como esse homem sa'e# conhecia tanto a respeito das nossasdas nossas
vidas# realmente e! n%o consigo entender/ 5as e! sei !e algo m!do! nessa pens%o vidas# realmente e! n%o consigo entender/ 5as e! sei !e algo m!do! nessa pens%o depois da chegada desse cavaleiro/ 5as !em será este homem, (5Esica de
depois da chegada desse cavaleiro/ 5as !em será este homem, (5Esica de $!ndo) m$!ndo) m homem sá'io como esse com certe&a deve se re!nir
homem sá'io como esse com certe&a deve se re!nir na "inagoga/ @ isso# 0 na "inagoga/ @ isso# 0 isso9isso9 (4evanta e tira o
(4evanta e tira o avental) -! irei atrás avental) -! irei atrás dele/ Amadele/ Amanh% 0 sá'ado# isso# e! irnh% 0 sá'ado# isso# e! irei a "inagoga/ei a "inagoga/ Pronto9 5esmo !e minhas costas (5%o nas
Pronto9 5esmo !e minhas costas (5%o nas costas) doam como n!nca e! tenho !ecostas) doam como n!nca e! tenho !e encontrar este homem/ @9 -! tenho certe&a !e De!s vai $alar comigo lá/
