Sempre pioneira Ontem, hoje e amanhã

Desde o primeiro cabo submarinho transatlântico directo – à turbina eólica

flutuante

Desde o carro eléctrico Viktoria ao Greenster

Desde o primeiro cabo submarinho transatlântico directo – à turbina eólica

flutuante

Desde as primeiras radiografias do interior do corpo

humano aos scans em 3D feitos em menos de um

segundo

Desde o primeiro cabo submarino transatlântico

directo à turbina eólica flutuante

Sectores e Divisions da Siemens

Vendas por Região

Números chave

Vendas por Sector

Vendas e colaboradores

7,7 %

Healthcare

11,9 mil milhões de euros

Energy

25,8 mil milhões de euros

49% 29%

Industry

35 mil milhões de euros

Cross-Sector

Business

5,4 mil milhões de euros

Américas

Alemanha

Europa, CIS, África,

Médio Oriente

(sem Alemanha)

15%

41.5%

27%

16.5%

Ásia, Austrália

Localização do cliente Actividades

(em milhões de euros)

2008

2009

Vendas

77,327

76,651

Novas encomendas

93,495

78,991

Resultado

1,859

2,457

Free cash flow

5,739

3,786

Colaboradores

427,000

405,000

Os nossos objectivos – Lucro e crescimento

Vendas totais dos sectores e do Cross- Sector Business

7%

45%

33%

15%

100.000 80.000 60.000 40.000 20.000 500 400 300 200 100 2000 Colaboradores (milhares) 1985 1990 1995 Ano 2009

Sectores e Divisions da Siemens

Industry

Divisões

ƒ Drive Technologies

ƒ Industry Automation

ƒ Building Technologies

ƒ Mobility

ƒ Lighting (OSRAM)

ƒ Industry Solutions

Energy

Divisões

ƒ Fossil Power Generation

ƒ Renewable Energy

ƒ Oil & Gas

ƒ Energy Service

ƒ Power Transmission

ƒ Power Distribution

Healthcare

Divisões

ƒ Imaging & IT

Indústria Automóvel

Petroquímica

Cimento

Indústria Automóvel

Petroquímica

Cimento

Soluções/Produtos

REFERÊNCIA

• Fábrica Auto Europa – VW SERVIÇOS

• Serviços de manutenção

• IS – automação e drives

• Manutenção e operação das infraestruturas e serviços gerais em regime de 24 horas/dia, 365 dias/ano

• BT – gestão técnica e incêndio

• Formação IA/DT: autómatos e drives

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Soluções chave na mão / engenharia

• linha montagem final do EOS

• transportadores do Body

• automação da ETAR

• Produtos

• Autómatos, drives, contactores, RFID

REFERÊNCIA

• Refinarias de Sines e Matosinhos – Galp

SERVIÇOS

• Engenharia, Projecto e comissionamento

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Quadros de Baixa Tensão SIVACON (MCC para Sines e Matosinhos)

• Automação Industrial e Drives

• Quadros de Média Tensão

• Protecções Eléctricas

• Turbinas a Gás e a Vapor

REFERÊNCIA

• CIMPOR – Todas as fábricas

SERVIÇOS

• Engenharia: Projecto, Software,

comissionamento e assistência 24H/365dias

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Sistemas de Automação e Supervisão, Simatic/WinCC

• Sistemas de Accionamento, Sinamics

• Instrumentação Industrial

• Quadros de Baixa tensão Sivacon

• Celas de Média Tensão

Alimentação e Bebidas

Construção

Metal e Minas

Alimentação e Bebidas

Construção

Soluções/Produtos

Metal e Minas

REFERÊNCIA • UNICER/Compal SERVIÇOS

• Rede completa de M.T. da Un. Fabril de Leça do Balio; Instalações (2) de Cogeração, Sistema de automação de Sala de Fabrico, Fornecimento de equipamento de automação, desenvolvimento de software e comissionamento.

• Projecto e execução das instalações eléctricas, automação e controlo das linhas de formulação e execução das instalações eléctricas gerais e dos sistemas de controlo de fluidos

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Incluem-se Celas M.T. e Transformadores de Potência, quadros eléctricos de potência. Autómatos, redes de comunicação industrial e Supervisão Sistema de automaçã,o, fornecimento de Quadros Eléctricos e Instalação de

Equipamento

REFERÊNCIA

• Torres Colombo, Ikea e Pescanova • Hospitais de Coimbra, Hospital de Braga, Hospital de Guimarães, Hostpital da Luz (Luís Reis)

• Teatros (Viano do Castelo, Figueira da Foz, Bragança, Casino de Vila Real, Pavilhão Atlântico, Famalicão, Ovar) (Luís Martins)

SERVIÇOS

• Contracto de manutenção integral para as infraestruturas do Hospital da Luz

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Grupo geradores; iluminação normal e

emergência; EIB; tomadas de usos gerais e UPS´s; caminhos de cabos; tubos e caixas; cabos e condutores; rede estruturada; central telefónica; gestão técnica centralizada; detecção de incêndio; detecção de CO; intrusão; controlo de acessos; detecção de gás CCTV e gestão centralizada de segurança, mecânica de cena para Teatros e grandes auditórios.

REFERÊNCIA

• Somincor - Neves Corvo • Almina – Aljustrel

• Siderurgia Nacional da Maia

SERVIÇOS

• Static Var Compensation

• Infra-estrutura de comunicações e automação do interior da mina

• Software de supervisão e controlo, colocação em serviço e assistência ao arranque

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Equipamentos de Automação e Controlo (Simatic)

• Reactâncias, condensadores, seccionadores e disjuntores

• Subestação 60/15 kV, 2x5 MVA,, equipamentos de 60 kV, os quadros de 15 kV

Sector Financeiro

Grandes Superfícies

K

Sector Financeiro

REFERÊNCIA

• Sede da Caixa Geral de Depósitos • Sede do Banco de Portugal SERVIÇOS

• Manutenção das operaçoes e serviços remotos

• Serviços integrados em Outsourcing

• Auditoria Energética do Edifício Portugal

• Auditorias energéticas e à qualidade do ar interior, bem como o processo de certificação energético de 11 edifícios

• Prestação de Serviços de Operação e Manutenção do Banco de Portugal (Porto)

• Prestação de Serviços de Operação e Manutenção dos Edifícios da Seguradora Fidelidade Mundial (Grupo CGD).

SOLUÇÕES / PRODUTOS • Eficiência Energética

• Segurança edifícios e pessoas

• Segurança Informação

Soluções/Produtos

REFERÊNCIA

• Palácio do Gelo • Dolce Vita Tejo

SERVIÇOS

• No Palácio do Gelo, a Visabeira confiou nas competências técnicas da BT, tendo adjudicado uma solução de gestão centralizada integrada com um sistema de protecção contra incêndio.

• Também a Chamartín Imobiliária entregou à BT a gestão técnica centralizada, a protecção contra incêndios e o CCTV do maior Centro Comercial da Península Ibérica, o Dolce Vita Tejo.

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Segurança edifícios e pessoas

• Eficiência Energética

• Segurança Informação

Saúde

Sector Público

Saúde

Sector Público

Soluções/Produtos

REFERÊNCIA

• Edifícios : Assembleia da República/ Parque Judiciário de Lisboa • Controlo Alfandegário: Dir. Geral das Alfandegas

SERVIÇOS

• Planeamento e gestão das infraestruturas e segurança

• Gestão e Controlo dos portos e postos de fronteira

• Prestação do Serviço de Gestão de Manutenção e Manutenção no novo Edifício da Assembleia da República e no Parque de Estacionamento Subterrâneo.

• Sistema electrónico de declarações aduaneiras para importação e Exportação

SOLUÇÔES / PRODUTOS

• TBS que inclui gestão técnica centralizada, protecção contra incêndio, videovigilância (CCTV), controlo de acessos e gestão centralizada de segurança.

• Serviços de desenvolvimento de Software aplicacional

REFERÊNCIA

• Hospital da Luz, Lisboa

• Hospital de Santa Maria, Laboratório • Ministério da Saúde, Lisboa

SERVIÇOS

• planeamento, produção, implementação e manutenção das infra- estruturas e equipamentos biomédicos

• Implementação e manutenção do sistema de planeamento e gestão de +200 hospitais, meios complementares de diagnóstico e RH do SNS.

Centrais Térmicas

Redes Eléctricas

Mercado / Energia

Soluções/Produtos

Centrais Térmicas

Redes Eléctricas

REFERÊNCIA

• Central do Pego – International Power / Endesa

• Central do Ribatejo – EDP SERVIÇOS

• Fornecimento chave-na-mão

(Engenharia, fornecimento, construção, montagem e colocação em serviço)

• Contratos de Manutenção de Longa Duração

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Pego – Todos os equipamentos da Central

• Ribatejo – Equipamentos principais (turbinas a gás, vapor, geradores, auxiliares eléctricos, subestação)

REFERÊNCIA

• 8 Subestações Transporte GIS – REN • 30 Subestações Distribuição - EEM - Madeira SERVIÇOS

• Fornecimento chave-na-mão: Concepção, projeto, instalação, ensaios e comissionamento de 8 Subestações de Transporte 400/220/150/60kV da REN e de 30 Subestações de Distribuição 60/30/15kV da EEM

SOLUÇÕES / PRODUTOS • Equipamentos MAT e AT

• Equipamentos GIS (isolados a gás)

• Celas MT

• Sistemas de Comando e Protecção

• Sistemas de Contagem e Telecontagem

Redes Eléctricas (IT)

REFERÊNCIA

• Despacho Nacional da RNT - REN

SERVIÇOS

• Concepção, projeto, instalação, ensaios, comissionamento e serviços de manutenção dos Centros de Condução do Despacho Nacional da REN.

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Plataforma Sinaut Spectrum V4.5.1 com funcionalidades de Exploração e Operação da Rede Nacional de Transporte de Electricidade Portuguesa

Soluções/Produtos

Refinarias e Petroquímica

Indústria em Geral

Energias Renováveis

REFERÊNCIA

• Central de Incineração da LIPOR, Porto 26,0MW

• Central de Cogeração EUROPAC, Viana do Castelo 27,0MW

• Central de Cogeração a Biomassa da Celbi, Figueira da Foz 70,0MW • Central de Cogeração a Biomassa

Portucel-Soporcel, Figueira da Foz 70,0MW

SERVIÇOS

• Concepção, projecto, montagem, ensaios, comissionamento e serviços de manutenção

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Turbina a Vapor, Alternador e Sistemas eléctricos

REFERÊNCIA

• Central de cogeração da Energin – Solvay, Santa Iria da Azoia 43MW • Central de Cogeração da Repsol,

Sines 44 MW

• Central Térmica Petrogal Sines 17 MW

SERVIÇOS

• Concepção, projecto, montagem, ensaios, comissionamento e serviços de manutenção

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Turbina a Gás, Turbina a Vapor, Alternador e Sistemas eléctricos

• Contrato de manutenção turbina a gás, 15 anos

REFERÊNCIA

• Central de Biomassa EDP Bioeléctrica, Vila Velha de Rodão 12,5MW

• Central de Biomassa EDP Bioeléctrica, Figueira da Foz 30,0MW

• Central de Biomassa EDP Bioeléctrica, Constancia 12,5MW

• Central de Biomassa Portucel-Soporcel, Cacia 12,5MW

• Central de Biomassa Portucel-Soporcel, Setúbal 12,5MW

SERVIÇOS

• Concepção, projecto, montagem, ensaios, comissionamento e serviços de manutenção

SOLUÇÕES / PRODUTOS

Mercado / Energia

Renováveis - Hídrica

Soluções/Produtos

Renováveis - Eólica

Renováveis - Fotovoltaica

REFERÊNCIA

• Centrais Hídricas da Venda Nova 2 e Picote 2 – EDP

SERVIÇOS

• Projecto, Montagem, ensaios e comissionamento

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Fornecimento de Equipamentos MAT e AT: Transformadores Potência, Disjuntores, Seccionadores, Transformadores medida, Descarregadores Sobretensão, Celas Blindadas a SF6;

• Fornecimento de Equipamentos MT: Transformadores Serviços Auxiliares, Reactâncias de Neutro e Quadro Metálico de Média Tensão;

• Sistemas de Protecção, Comando e Controlo

REFERÊNCIA

• Parque Fotovoltaico - Serpa 11 MW • Parque Fotovoltaico - Ferreira 24 MW

SERVIÇOS

• Engenharia: Projecto, Software, comissionamanto e assistência 24H/365dias

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Chave-na-mão, incluindo, Inversores Sinvert Solar, Sistemas de Controlo e Supervisão Simatic/WinCC, Sistemas de Comando e Protecção, Celas de MT e Transformadores de Potência e de Serviços Auxiliares

REFERÊNCIA

• 48 Parques Eólicos – Eólicas de Portugal (ENEOP) – 1200 MW

SERVIÇOS

• Projecto, Montagem, ensaios e comissionamento

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Fornecimento de Equipamentos MAT e AT: Transformadores Potência, Disjuntores, Seccionadores, Transformadores medida, Descarregadores Sobretensão, Celas Blindadas a SF6;

• Fornecimento de Equipamentos MT: Transformadores Serviços Auxiliares, Reactâncias de Neutro e Quadro Metálico de Média Tensão;

Mercado / Energia - Petróleo e Gás

Transporte/Armaz

REFERÊNCIA

• Oseberg Field Center, NorskHydro SERVIÇOS

• 140,000 barris de petroleo + 30 Mm³ de gás

• Modernização completa do sistema de comando e de monitorização

• Instalação de um posto de comando central

• Sem interrupção da produção durante a fase de conversão

SOLUCÕES/PRODUTOS

• Sistema de comando e de monitorização

• DISCOS com 35.000 pontos de entradas/saídas (I/O)

• Siemens PCS 7 HMI Outros: sistemas de tratamento de água,, turbinas vapor, gás, compressores, distribuição de energia, soluções marítimas

REFERÊNCIA

• TransCanada US pipeline • El Paso – Ruby pipeline

SERVIÇOS

• CAN-US pipeline, maior do mundo ( 3,456 km)

• 133 e-drives

• 38 estações compressão

• 19 subestações eléctricas

• El Paso US : 1ª pipeline sustentável

• 3 compressores eléctricos

• 50 MW energia renovável

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Compressores , turbinas, sistemas de controlo, accionamentos, distribuição de energia , válvulas, sistemas de medição,

REFERÊNCIA

• Refinaria Abreu e Lima • EXXON, 25 refinarias

SERVIÇOS

• Capacidade 200 mil barris petróleo/dia

• Primeira refinaria a poder processar 100% de petróleo pesado

• + 2 biliões USD balança comercial

• EXXON: acesso aos dados de processo e de negócio de 25 refinarias

SOLUÇÕES / PRODUTOS • Chemtech

• Engenharia e Planeamento : FEED

• Optimização de processos

Transporte/Armaz

Exploração

Refinação

Aeroportos

Portos

Ferroviário

Soluções/Produtos

Aeroportos

Portos

Ferroviário

REFERÊNCIA

• Porto de Leixões / Porto de Lisboa/Porto Aveiro/Porto Figueira da Foz

SERVIÇOS

• Automatização dos pórticos de cais e de parque no Porto de Leixões e guindaste para o porto de Aveiro e dois para o porto da Figueira da Foz.

• Instalação de um sistema Ship to Shore no Porto de Leixões.

SOLUÇÕES / PRODUTOS • Pórticos RMG

REFERÊNCIA

• ANA – todos os aeroportos • Terminal2 do Aeroporto de Lisboa • Serviço de Manutenção Remota

SERVIÇOS

• Manutenção dos equipamentos de manutenção ANA

• Planeamento e manutenção de terminais

• Monitorização remota da infra-estrutura de gestão de bagagem

SOLUÇÕES / PRODUTOS

• Infra-estrutura mecânica e eléctrica , gestão do edifício, controlo de acessos, vigilância remota, iluminação de pista, iluminação geral

REFERÊNCIA

• Metro ao Sul do Tejo

• Bilhética e Controlo de Acessos - CP

SERVIÇOS

• Fornecimento de composições COMBINO e responsabilidade pelo fornecimento chave-na- mão da Infra-estrutura Eléctrica do MST

• Desenvolvimento aplicacional de sistemas dedicados, Integração de sistemas (HW & SW) e Manutenção ao sistema global (HW & SW)

SOLUÇÕES / PRODUTOS • Composições COMBINO

• Infra-estrutura Eléctrica do MST

T. Resíduos

T. Água

K

Soluções/Produtos

T. Resíduos

T. Água

REFERÊNCIA

• Central Incineração LIPOR

SERVIÇOS

• Recolha, separação e inceneração de lixo urbano

SOLUÇÔES / PRODUTOS

• Soluções globais para estações elevatórias, incluindo: sistemas de accionamento, instrumentação, quadros de baixa e média tensão e respectivos sistemas de controlo e telegestão remota.

• Quadros de baixa e média tensão, transformadores

• Sistemas de automação, comando local e supervisão

REFERÊNCIA

• EDIA – Empresa de Desenvolvimento e Infra-estruturas do Alqueva - Rede de Estações Elevatórias e Telegestão

• ETAR de Louriçal – Pombal/ETAR de Chaves /EtAR do Lordelo /ETAR do AVE

• Aguas Douro e Paiva/Aguas do Centro Alentejo SERVIÇOS

• Engenharia: Projecto, Software, comissionamanto e assistência 24H/365dias

• Fornecimento de sistemas eléctricos e de controlo, Rede geral de

alimentação e distribuição de energia eléctrica, elaboração dos processos de licenciamento, engenharia de detalhe, desenvolvimento de software, instalação e colocação em serviço, contrato para prestação de serviços de manutenção

SOLUÇÕES / PRODUTOS