• Nenhum resultado encontrado

O homem atrás da máquina: um estudo de caso sobre a reconstrução da identidade do jornalista de impresso diante do uso das novas mídias

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "O homem atrás da máquina: um estudo de caso sobre a reconstrução da identidade do jornalista de impresso diante do uso das novas mídias"

Copied!
278
0
0

Texto

(1)

! "#$% & # #! ! ' ( ' % #)* ! $! % $! ! ! + % ,$ ! $ - !$ % ! # ! % . /!$

(2)

4 5 & 6 7

8

$ )* #( $! 9 ! % )* ! : !

; !# )* #%$' )* ! %$. $! ! ! ,

! ' "#$ $ - '$ , - ( %)* ! : # !

#%$' )* <

! ' %' % )* & #%$' )*

$ % ! & => < $% ? $ ! ,$. $

, ?

(3)

4 5 & 6 7

8

$ )* #( $! 9 ! % )* ! : ! ; !# )* #%$' )* !

%$. $! ! ! , ! ' "#$ $ - '$ , - ( %)* ! : # !

#%$' )* <

! ' %' % )* & #%$' )*

$ % ! & => < $% ? $ ! ,$. $

- . ! & @@A@@A@@

6 B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

= # $% ? $ ! ,$. $ C $ % ! D

: ! ; !# )* #%$' )* !

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

= # 7 E = % ! $,. 7F%$

: ! ; !# )* #%$' )* !

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

= # %G $,.$ $ $% - $

: ! ; !# )* #%$' )* !

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

= # $ ! %

(4)

You cannot find peace by avoiding life

(5)

+ % ! ' !G $' %! H ! ' = H # - + ,$ $ < * H !$ ! !$' ! =, IJ !$ , : ' #+ $ ' - ,$! ! H "# = , - $ ! ,$. H $: !$ '# $% , ' # $ < $ %* "# !$? "# =

! #%! '$ % , H - ! $! $ K= % $' LH + ?$% <

' $% H %' % % ! %' % ' #$ - "# "#$ ,

$ - M%'$ ! ,:# ! , "# ' #? ' $: % - ! ' % #)* ! - "#$ # "# H $ -, % H * - % - "# %* ' % $: $ :$% .$! , <

- ! #%$. $! ! , $' H . - $ $ ,$% - : ! '

# H '#+ -, % K $ $ L K' -, I L : % ,/ -$! % - %

' ' %',# * ! !$ )* < :#$! H # $%' : ! '$ % 9 ! % )*

! - = $) % ! , ! /. , #- $ C - D - , ' %' * ! ( , !

: %! '$ ,< ' % '$! $% $ #$)J H "# ! ' : #+ $ <

. ' %' ! ' : + ' $' , :$ "# %! !$? "# = /,$ E ( ! #! <

N . ! ! H ' H ' $! H #- , . ! H ' % $,G%'$ - - '$ % ! - , # - $

C $ E,$ D $ * C ' H ' %! , :% DH "# H - '$ % % H

% %! # % ! # # H %#%' $ ' % :#$! ' : E "#$<

% H "#$ . $ # K ( $: ! L ' $% - - . , ! ' O

'$G%'$ H - $% ,H = $ $ "# ,$! ! ! % ! - , # $ * H "# %* E !

%:# H ! ' )* H $,$- , '$ < ( $: ! - - ! '#,- ! - $ ! %

K$% $: LH - = ? $ ' # % ! # K- '#,$ LH - , ' - % $ - =$ ,

% ! ! ' ( # $' $ ' % # - , $% % ' ! <

. # : ! '$ % #$ - '$ , 9 $% $: ' % , $ ! ! H

$, % $ $% H "# $(# $% %$! ! % ,< ( $: ! H $ P # , I %

-' , % % ! ! ! - H - ' +#% % ! = ' H

- $%'$- , % H - =$' = ,$? - $ ' $: % .$ ; $ $ $ -, < F%$' - "# - ! ' ! @ @ @ @ @ @ @H - $ $ "# %* E = % <

+ "# %/. , ! ' #H %* - "# ' ! : ! ' 9 $% , :G H ($

$ , %: H , % ;- , - #,$ H %#%' ! $I $ ! % $ , - < % !

# '$! H $ Q%$' H ' - % * C D ' %. $% ,$: % %* - ! '

(6)

5# =$' # - - - #.$ $% , F $ ' -E ! #.$! !

, = % ' # : ! '$ % $ "# - '$ ,< $ $% = $ - O K %R LH

- #! H H - $%'$- , % H - ' - % $. ! # ( ) % % !

' G%'$ ! $,# * $% , ' # ,<

!$=/' $ H ! $ - !F.$! ' %' $ # $ H ' $H #$ . ? H = , ! $:# H - ! $% ! !$ )* < ( $: ! H = H - , ' %. H / #, - , . - $ $. H = . H $ % )J H ./! %: ) ! H ,$. - ! H I : $ - ! %

$% % H - , ! $% - % )J - , ' - ! !$ )* < H

- $%'$- , % H ( $: ! - , # $? ! ' - % $ $ < * E 9 "# ' :

( % O

%! ! - = G%'$ H . - ) - : ! ' 9 $% "# $!

$ % ! $% $ H "# . , # $ "# # - = ' - % H # $: H

' % , $ I -, ! - "#$ ! < # # =*O

+ "# #% * $: H % $ !# "# ! . (E # = #

: ! '$ % & % ( , $ $% $ % < %$% H ( $: ! - , ' - % * '

# H - , #$ = ,: - ' %',# * ! ( , H - $%'$- , % H - ,

$%' % $. H ' $% % $% % + % ,/ $' < * - ' . 'G "# = ?

' !$ % - =$ * <

5# = , $%! ! $% : %! "#$ $)* ! $? ! % %

< ? R ,$% $( $ H ( $: ! - , % K! ,$'$ L I- $G%'$ - , # $ $

' % :$ % H % #$ K $ = )* L # $: <

# ' $% (E ' #? #H .$ # , % = , %! H ' ! #'$ % %! ! H

7 "# ,$% 6 %!* $ , $! < %$% H ( $: ! - , . , %' ! $,

%: ) ! ,$%R ! ./! "# ,$.$ $ , % !$ $. "# !

$ < H #'SH ( $: ! $%! - , .$ * ' $ $ ! $% K=$, $% L<

' - % $ ! + % ! ' !G $' H :$ #?H 6 : H '$ %

- H 6 #% $ T !, S ' %' , ; % : ! ' - , $' .$.G%'$

! F, $ ! $ % H $% , ' # , % = , %! # % $! (E < ' =E ! - $ ! #, H - %! - , K= $% L $! ' %: H = , % , F $

- $, ! - , U$ < 'G * , ' - % $ O

7 E ! $,. H . # : ! '$ % $ "# - '$ ,< ( $: !

-- $, ' $: # - #' ! # , . ? H $ $ ' $ $.$! ! H "# =$? .

#%! ! # = < = , % ' %. K' %' $ # $ L - $,H - *

(7)

5# : ! ' (E - = ! : ! ; !# )*

#%$' )* - , - % H - $ !$ - %$($,$! ! 9 ' $ ! ; H :$% H - ,

' ( %) H , ( K: , "# ( ! L<

: ! ) (E - = $' ! 7 : #' - , ' %. $%= $

$ % )J $%! % = ! , ( )* ! - + H - , - E $ ! ,$. - , ' , $!

% % * ! ( ! H # - ;- $ ' ' # = /,$ H - ' %. ! - % $

, %' $% : <

# : ! '$ % - '$ , . $ (E - !$ : , ! H

,! = % ! $:# H - , %)* ! ! 9 $% - 9 $% - "#$ H - $%'$- , %

- !$ - % ! # - - % % .$ ' ! $ : % ! :G%'$ = : =$'

! + % ,<

: ! ) $%! 9 ! $ - % ! : #- H 7 , ,H

! $ - % ! H V$R 6 H - , $%= )J ' %' !$! <

H - =$ H : ! ) ' , : ! ! )* ! "# !$ - %$($,$?

(8)

- "#$ $%. $: # "# !$! $! % $! ! ! + % ,$ ! $ - E

$%=,# %'$ ! - , # ! % . /!$ % $% ! ( , % ! )* < ,H . ,$

' # ! # ' ,#, #, $=#%'$ % , ' = % ! ( , ! %' ! # ' %=,$

% J % -; ! + % , ' % - % !

"# $ % # - ;- $ $! % $! ! %"# % + % ,$ ! $ - < ' , !

' (+ ! % ,$ +# $=$' - , = ! + % , P :#%! $ '$ '#, )* %

! ( $, $ P # ! - $ $ % ' % $ , ' , $ -, % E:$ !

' %. :G%'$ + % ,/ $' < ! ' ! ,$% % ! - "#$ #! ! ' !

- $' $! % $=$' ! - , ' #, $ /!$ < $ ! E'%$' ! ' ,

! ! ! H ' ( . )* -/ $' % .$ - =#%!$! ! H = $ - /. ,

' - %! ' I '/'$ ! - !#)* ! ' % F! #, $ /!$ ! %' ! #

' % #)* ! # % . % ! )* ! H ' ! - ,

! %. ,.$ % ! % . ' - G%'$ ' :%$ $. - - ! + % ,$ < %. $:

(E "# !$! % = )J - . %$ % ' - !#)* #, $ $!$ $'

$%=,# %'$ # , )J ! = ) - ! - % % - ) '$ , ! ! )* < %!

' - % ! - $! $-; ! "# + % ,$ "# ! =$% ' #, $ /!$

'#- - $)* ! ! $% % H - $ - % ,$ ! ' %=,$ % J $% # !

% ' $!$ % ! - =$ $ % $ < - % ! .$ ; $' H !$ '# $ ' %' $ !

$! % $! ! H ' % "#G%'$ ! ! %$! ! H =$? # .$ * ! ' % ; $' !

' #%$' )* ! # , )J ' !$ '# J % ! - %) ! '% , :$ %

' % - % $! ! $%! $'#, =, IJ ! # ' 4 % S 7 %R$% C122WDH

, . / : ! C122WDH --, : % C122XD ,S : C122YD (

' %. :G%'$ $!$ $' + % ,/ $' < =$% ,H - % ' + % ,$ !

! =$% H ' + % ,$ ! $ - # + % ,$ #, $ /!$

=, $ ( # % . - =$, ! - =$ $ % , ! ,$% ! % ' ! ! ( , H ' !

- , ' %. :G%'$ ! ( H - $' =#%)J , $. $ - + % ,$ % ,$% <

(9)

# ' $%. $: ! $% U $' U S % U - - Z + # % ,$ $! % $ S $ $%=,# %' ! (S

# = % U !$ % $ + ( % U < $ H U . ,# ! U # =

- % U R , $:: ! ' %=,$' %! % $ % %: - =

U ! "# $ %$%: $ U% $! % $ S % U - - Z + # % ,$ < ' $' =

(+ ' = $ % ,S $ ' % ( I-, $% ! (S = ' % U - - P

' %! $% '$ '#, $ % $% % = 6 ?$, P $ % = =$ $% , ' , ' % $

$ -, % + # % ,$ $' ' %. : %' :$ < T ! - ! ! ,$ $ $ % = '

' #!S = U $! % $=$ #, $ !$ - ' $' < $%: !

' ,, ' $ % ' %$"# H -$ $' , ( . $ % %! ! - $% .$ U H U - $(,

' - %! U - !#' $ % = #, $ !$ ' % % : % ! ' % #' $ % = U ,

% U Z % U H R ! (S ! . , - % = + # % ,$ Z % U ' :%$ $.

' - %' < T , $%. $: ! U % = $ % ! ' %! % = #, $ !$ $'

- !#' $ % $%=,# %' ! , $ % = = ' %! - U $% % U < $%: =

S- $ + # % ,$ U $' ! =$% ,. #, $ !$ $% ! $% %' H U

$%$ $ ! % ,S $ = ' %=,$' %! % $ % (,$ ! % ! $,S # $% =

- = $ % , < $' , - $% = .$ UH U !$ '# ! $! % $ S ' %' - H ! %$ S

' % "# %' H U , !$! ' #%$' $ % $ .$ $ % %! = $ , $ % U$

!$ '# $ % ( # - %' = ' % , :S $% ' % - % $ S %! S =, ' ! ( #

!$ $' %! + # % ,$ $' ' %. : %' H # $%: $! = # ,$R 4 % S 7 %R$%

C122WDH , . / : ! C122WDH --, : % C122XD %! ,S : C122YD< %

%!H U - % ! U Z + # % ,$ ! =$% ,. H $=

% U - - + # % ,$ #, $ !$ % %! =, ' ! ( # % U - = $ % ,

-! $:% -! % , ( # R H R ! (S R% U, !: H - ' $' %! - :$% , =#%' $ % %! % ,$% + # % ,$ , ! =#%' $ % ' %. : %' <

(10)

$:# 3 $ $ = ! - % )* ! ./! % $ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<3[\ $:# 1 . , S # ! $ .$: % - $ ! 1232<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<3[\ $:# [ ./ $ , S # ! $ H !$=$' ! 1233<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<3[X

$:# \ I -, ! # ! 5 ! - , - - .

% $)* ! ' % F! ! $ - - % ,$% <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<3\Y

$:# X : %$? )* ! # # % ! ' , ( )* %

(11)

! <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<1[ "

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<[3

" #$ %&$ $ $ '#(& &$ $ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<[3 " " #$ %&$ $ ) * %# #+& &$ %*&$ $ , #'- .&$ $ &% * / <<<<<<<<<<<<\\ " 0 #% * 123# $# * # $ '#$ %&$ $ $# <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<X^ 1<[<3 ( ) ! # ! <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Y3

1<[<1 # % )* ' % #)* ! !$ '# $. - , /!$ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Y]

1<[<[ ! %$! ! H '% , :$ ' - G%'$ E'%$' <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Y^

0 ! 4 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<W3 0 # #<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<W1 0 " 51 - % ' %* & * #'# *6 %& $ # * $ $ $# <<<<<<<<<<<<<<<<<W^ 0 0 #( 23# '-7 & 28 $ -#$ % $ 23#<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<323 0 9 1$ %2 $ (&*1 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<32Y 9 4 : 4 : <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<33^ 9 (# $ + % *6 %& * %# ;+& % # & $ #'1%& 23#<<<<<<<<<<<<<<<312 9 " '7$& $& #+ '<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<3[W 9 0 %* $ $# % 1 *1 $ #% +<% & <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<3\X 9 9 #% +<% & =# % 7 *& <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<3X] 9 > ?# % & * $# - %* <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<3Y] \<X<3 ' - G%'$ ! + % ,$ - ! ' %. :G%'$ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<3]3

(12)

> " =#+# $ &$ %*&$ $ $&C %2 %* # =# % & * $# <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<3^3 X<1<3 , $! ! = , <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<3^^

> 0 +# & 28 $ -# &28 &$ %*&*B & <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<121 X<[<3 : '$ )J - $)J <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<12[

X<[<1 : '$ )J : %$ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<113

> 9 1= &*# 1 &$ %*&$ $ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<11\ X<\<3 4 % -$I , <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<11W

X<\<1 4 % $- : =$' <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<1[1

(13)

!

!$ $% ' ) ! ' # "# ,"# < ) ! 122W< :# $ % $ %

! )* 3H - . , ! W 3XH ' ($ - # - $ # % * /-$' ! ( , %

1

< % ! $ - ' = ;: = H $ "# # + % ,$ ! - ,

' : - $ ' # ' ,#, ! ' ! , < 7 ($ ! "# . <

# + $% - ! - , - ' < , I-,$' # ' # - , H ,$: H

! ,$: H - $%'$- , % H # =#%)* ./! H # + H ' $%$'$ : . )* %' <

# '# !$ - %/. $ - - $ :$ %* = ?$ - !

K $% % $% % M% L< . #%$! ! - - - !#)* ! ' % F!

#, $ /!$ < H , : .$ ,:# $%"#$ )J < $ $ H # = %'$ , !

,$%:# : #!$ .$ # , % + % ,$ , .$ * $.$! ! ,: ' -, %

!$= % < * - #/ 'M = : =$' !$:$ ,H - #' . ? $% %# ! ! $: H

- % H (E %* . #$ = $,$ $? ! ' "#$- % <

- ! %* . # ' ( %) % ! "# ,$! ! ! $ ,H % $

$ - ,$! = ? # ( : . )* H =$% ,H # ( , H (E # % - =$ $ % ,

"# $ !$ % '$ ! "# ,$? < - "# ' , ' . * % K' ,#,

! - ,L P ' =$' # ' % '$! P !F.$! .$% 9 % < %* !

!$ H - $ H 9 E- ' H ; .$ ! $ ' ,#, - !$ $ ! $! ! H % "# , ( , . H ' $ E $ ! !$ $(#$)* %* ' # . #$ ', <

= , ! -, % + % $ - $)* ! $.$! ! = "# $ % ! - #$

- =$ $ % $ % - $ $ ! # $ -, % )* < # !$ ! -, % * ! =$ !

% H % G ! $ H -; #.$ , ! #$ ( : . )* ! ./! H =$ $

! - % $ % & E ' ! #! O 6 ! % $% I- $G%'$ % !

# ' , : -#! - ' ( "# H % . ! ! H "# % $%"#$ . %* $.$! ! ! :$ ! $ : % $H #! %) "# , ?$ ( "# <

% . ' - G%'$ "# % I$:$! =$? "# $ % - - , "# ! - % . < # % "# % ! - =$ * H $! % $=$"# $ !$= %'$ $ ! #

3

- $ - !$:$ $% !#)* ' %',# * ! , ; $ % - $ $ - ! $%:#, H - $ ( ! + % ! ! ' % #)* ! (+ H ! - "#$ ! - ;- $ - ' ! ' $ ! !$ )* H ' !

- ' #$ #(+ $. < ! ' ! ! %. ,.$ % ! , ; $ H # % * - $ $ - ! -,# ,H , %! $ ' % #)* ' , $. ! ' % '$ % - ! - , ( , ! ' - H , $ #

$ % )J < 1

$ + % , ! '$ '#, )* % H :#%! $ ! ! H ! ' ! ' ! ! ! % $ #

(14)

+ % ,$ - -; ! $ - < : H - ' ($ "# - - , . -,$ %! <

- ! # ' ,#, #, $=#%'$ % ,H "# : : . 9 # = % ( $' !

( , % + % ,$ $ - & - - ,H ' % : . ! ! #!$ H / 9 #

--# = %! % "# ! . / ' % #$ ! $ , & # ' $ #

#!$ .$ # ,<

' $ "# $ % - - !#?$%! ' % F! - )* #, $ /!$

! . * % ,$% ! + % , $%! - ! $ ! =$%$ - % ' + % ,$ ! $ - <

!F.$! - !$ - ' $ -, ! - % $ H ! % . "# #%$. + % ,/ $'

"# = $,$ . % = %! -$! % < 7 %* ($ ' "# , #

,#: % ' % $ H . "# ,$=$' ! - , % - !#?$ % . ' % F! H $

#( $ #/! - # - =$ $ % , ' $ - $!* - ,$? !# =#%)J H ! % #

"# $ % % "# # :$ <

- (, "# , . - % $ # )* ( # - % ! .$

# # ,H = ? %! ' "# ' : 9 "# * "# % $ - :#% ! - $! ! - + ! - "#$ "#$ I '# ! & #'# # 1 # $ %# * %# #+& C * # '#$# $

* ( # %# =# % & '# &'- # #%* '-# I% # &%$ &$ %*&$ $ $# =# % & * J

"# -#! - ' ( H ' - % %! = %Q % % ! = !

# - - ! - "#$ '$ % /=$' H = $ "# % . = !$.$!$# -$%$J % -; <

#$ ', . H - #' , :$ . $%$'$ $. ! - H ! H "#

# F%$' - #%$! ! H $. "# : . ./! < $ # )* ! - # # $%

! $%. $: "# - =$ $ % $ ' . ! $.$! ! ' % $ ,$? , <

- $ ! % H #+ $ H + % ,$ ! $ - H % ! "#$%

! :$ $ : % H - = ' ! - "#$ < -)* - ' # # ! =$

(E # $% . )* <

!$)* % ' - ! ' #%$' )* E ! #! . , ! - % : % H

- K ' - L< - "#$ ! % U R$%:H ! !$' ! #! !

$% - !# $. H = ' %)* % - ' ! ' % #)* ! % /'$ H ! $I %!

- % . $ - , :#%! -, % < $ ! "# ' - %! ' + % ,$

,$? . ./! H $% . ( "# !$! $.$! ! $%=,# %'$ . $! $

! + % ,$ ! $ - "# ' ! # $% < =$% ,H = K # + % ,$ ! $ - %*

L ' . ' % % % % ! )* < "# H # . H $% $? . ! $ % )*

- , "# , #$ + % ,$ - . % "# , % <

= , ! $ % )* $% $%'$!G%'$ !$ % "# ,$! ! ! ./! H +

(15)

- ' ! < * H # $ $ H :$ '# H ' # G $%# ! !# )* H "#

! ! ' % ! = % .$ ' # = % , '$ % ! ' % '$ % <

%* = $,$ $! ! ! -; ' ,$%:# : #!$ .$ # , =$' . .$! % ./! "#

?$ $ : % $! H : . )J ' % ,#?H #/! ! ($ % "# ' - $

' - % * ! % .$ H ! % # - (, E'%$' < $ H

- !#)J G # - - , - % $. - $% $ #$)* H - $ ' # % ! % !

' %. :G%'$ + % ,/ $' < # , . / : ! C122WD ! $. (

$%F'$ ! = %Q % ! - I$ )* % /!$ H '#+ I -, ! $

%. : !# - % - ' %. :G%'$ % $ - % ,$% <

- % ! ' # % .$! ! % ' ! H ' % F! #, $ /!$ - !

' % $! ! # E:$ ! ' %. :G%'$ + % ,/ $' "# = ) $! % $! ! !

' % #/! , %: ! # $ ; $ % ! ($%Q $ '% , :$ ! %$! ! <

+ % ,H "# ' -, 1233H [2 % H # :$# # ' % $ %! $! $ !

! %$! ! . !$ % , ! ! %. ,.$ % '% ,;:$' H - : 9

$% . )* <

_ E- ' ! % '$ % ! H - . - # = ! ! %$? )*

- $ ,< ( , ! - , -/ $ ! %$? % .$: % ! H + % , ' )

$%. $ % "#$ $)* ! % . '% , :$ ' ) !$ $% $. , )* ' %' %

# : - ' - $ !$ % ' + % $ + ,$' ) ! % ' ! [& H

<

#, ! ! $%. $ % = $ -$ % $ $ )J ' $ - *

' ! ! + % ,\C3^W1DH $%= $? )* ! ! )* C% $%/'$ ! !E' ! ! 3^^2D H

$ ' % % H - !#)* ! ' % F! #, $ /!$ ,$? ! - , + % ,$ !

$ - C122WDH "# = $ ' - % ! - # $% . )J ' = ! ! ' % F!

! + % , - !$ - $ $. ;. $ < . % - % ! - , - ;- $ $% $ #$)* '

$:%$=$' $. % - # + ; $ ' - $ ; $ ! + % ,$ $ - ' % <

[

N $% % , "# %)* 9 ! %$! ! (E . - % % !$ '# =#%! ! ! + % , . H ' $ ! 3^1WH "# %! ' , ' , . "#$ $)* ! % . "#$% ! $ - * < % #! H - = $%. $ H , %: ! # + ; $ H % !$= %'$ )* , )* # . /'#, - ' % ! #

( ! : - ,/ $' < 4 + H !$ -# ' ! ! , $ ' . < $(#% !

'$ '#, # - , F, $ . ? % !$ X ! + % $ ! 1223H %"# % ! ' % $%# $%! 9 # H ' # $ : ' % $! ! ( $I C - I$ ! % 31 $, I -, D "# %! ' - ! ! ' %' % H "# #, - 1X $, I -, <

\

7 % , + 3^X^ ' ) $ - !# ' < - $ ! % ! 3^]2H , $ - $ = ' , $! 3^W^H "# + % , ! ' # , % : =$' H ' ( I C W2

(16)

# $,$? % . !$ - $ $. '% ,;:$' # $% H (E

. , %! ! $! $ ! ! %$! ! , ! 9 $% . )J E'%$' - :

-' %"#$ %* ; # - ) % ' ! H H - $%'$- , % H # =$ '

$% $ #$)* '$ , % ' % $ ' % - M% <

' % F! #, $ /!$ ! ' %. H $ H % # ,$? )* $

' % ! # ! " #" " H - # . ?H ! # !$ '# $. ' + % ,

! % $% . ! < -)* - , E'%$' ! $ % ! $ * ' #%$' $.

! /!$ %* E # = %Q % ' % < $%$"# T , % C122]DH :G%'$ !

'% , :$ !$:$ $ ' , ' %! , . !$ % * E'%$' ! ' #%$' )* "# ' (

#-, % %! !$ % * # % (+ $. ' , $. ! ' #%$' )* '$ , = . !

= % '% ,;:$' H ! . , '$! ! H ! =,#I ! $%= )J H ! - $($,$! !

% $. ' $- I # ,$! ! H '<

:#%! # H . , $? )* ! - = %' E'%$' % #! ! ' #%$' )*

? = ' ! !$ '# * - = ' ' % F! * - !#?$! - % ! H

, : %! - :#%! -, % # ! ' % $! %! # # '$ $ : %

%. ,.$! % - ' ' #%$' $. H + , ' - A# # $ #

- !# ! ' % F! ,$: ! : %! - ! ' #%$' )* & + % ,$ <

$ % ! ' % $ H - "#$ "# ! '$!$ - %! ! . -# '

$%. $ % % '% , :$ ' ( # = %! # % %! ' %= % ' .$ J !

#! H . , ' % '$ % "# = ? - ! I '/'$ ! - =$ * <

- $ $ ( . )* , $. - - = $ ! "# ' %. :G%'$ + % ,/ $'

( , # - $' ! - =$ $ % $ < -; ! %* - !$ $

$! % $=$' ! - % ' ! ! % /'$ H - $ '# #, . (E =#%)* !

,$? ! #!$ .$ # $ < $ % ! $ # )* H , =$' % = % $ % #

$! % $! ! ' % #/! % ! ( H . , - $' '$ ! 9 $% !

+ % ,$ $ - # ' % #)* H ' ! - , - I$ $! ! ' '% , :$

;. $ ! %. ,.$ % ! % . ' - G%'$ "# $%',# ! /%$ ! #

,$%:# : % $!$ $' H ' #!$ .$ # ,<

' % !$ H ! - % # ' ! I , .M%'$ $%. $: #! %)

.$. %'$ ! - , -; ! ' - $' ! - !#)* #, $ /!$ H ! !

$:%$=$' $. 9 $ ' $"# $ < ,H (# "# $ - %! ,:#% "# $ % % & # ! % . '% , :$ E ' , ( ! - , - =$ $ % $ "# % ' % ' ! 9

(17)

- %) ! '% , :$ '$ % # !$ '# M% $' % ! $! % $! ! ! - =$ $ % , ! $ - `

5# $ ' - G%'$ "# + % ,$ - '$ % # ,$! ! - I '/'$

! - =$ * `

+ % ,$ "# - !#? #, $ /!$ !"#$ # ! K$%',#/! LH %"# % "# ,

"# %* %' $I % - =$, - I',#/! ! ! )* H = %! $

%)J $ (;,$' $ $ "# - $)J ' `

%! - :#% ' :#$ H = $ - /. , $%. $: ' + % ,$ !

. ,$! %! ' - !#)* #, $ /!$ H ,$? )* ! ./! = ? ' "#

% $ -; #, $ /!$ # $ - $%! = %'$ , ! # )*

- =$ $ % , - , < H $ H ( . %! .$ % !$ ,E $' -#! ' - %!

' $! % $! ! ! + % ,$ ! $ - . %! ,! ! H % : '$ ! # ' % #/!

' ( % I '/'$ ! - !#)* ! ' % F! #, $ /!$ < =$% ,H ' =$

T !U ! C1222DH $! % $! ! #+ $ 9 , )J ! = ) H ! - ! ' % ;$

# - ) ! !$ -# ! $ "#$ H + , $ $ # $ (;,$' <

' % "#G%'$ ! !$ -# "# '$ '#%! $! % $! ! ! + % ,$ ! $ - % ' % $ ! ' %. :G%'$ + % ,/ $' = ( . ! ' ,$? )* ! - "#$ +#%

- =$ $ % $ ! < %' % ' - : %$ ! = %Q %

= $ $ % ! - ,:#% (+ $. &

! % $=$' "# !$! ! )* ! - , #, $=#%'$ % , C' ,#, D = ? - !

I '/'$ ! - = %' E'%$' ! ! - , a

%. $: ' % #)* ! $! % $! ! ! !$= %) % - =$ $ % $ ! &

o -; ! =$% - $ ! % . ' - G%'$ "# I ' `

o ! =$% # H - =$ $ % $ ! % ,$% H !$= % ! ! )* `

o ! =$% - =$, ! # + % ,$ #, $ /!$ `

o 5# , - - , '$ , "# '#- % ! )* `

,' %) (+ $. H = $ % ' $ % .$ - =$ $ % $ %. ,.$!

' = %Q % (E = ? # $% )* % $% ! ( , ! - ;- $

H ' %!$)* "# = $ = . . ,H - $%'$- , % H - $! ' %.$! !

(18)

! ? ( ! 122^H % 9 $% $ #$)* - # $ =#%)* ! -; ! - $

! !$ < .$.G%'$ ! ! $% % = ! - ) "# !# % "# %

! - =$ * = $ * = $,$ H : . ' -, % % . , !

- "#$ ! <

$ ' , '$ % /=$' "# - $ ( . .$. !$ !$ % ! )* <

% #! H - "# -#! = ? ! $% # I- $G%'$ '$ % /=$' H $. "# ,$?

' , ! ,;:$' "# - $ $ ' % ' - $'#, $! ! ! (+ #! <

% H ! % -)J "# !$)* ! - "#$ "# ,$ $. $G%'$

'$ $ = ' H #! ! ' ! - % # ' ! ,$% % ! "# ! - '

-$%F'$ ! = %Q % "#$ #! ! $%! $%:$ (+ $. - - <

#! ! ' E # ! , ! - "#$ "# - $ $%. $: = %Q % - ,

, ! ! ! % H %! - "#$ ! $% $! % ' % I ! %! : 9 #(+ $.$! !

(E ! "# , '$ % ! - ' C H 122^D< $%. $: )* I-

% , ; $ ' = ' #+ $ = $ ' %!#?$! ( - - ' $. ! # - "#$ !

$% $! !$ % % ' % $ ! )* ! = %Q % H #! ! ' # % * #

-)* ' ! < ,E !$ H -)* ! - "#$ - $($,$ "# ' ! - "#$ ! !

- ' !$ % "# ' % $! ' %. %$ % - ' , ! ! ! $%! - ! )* !

, ; $ <

$'#, % H - $ - , ,$? )* ! % .$ - =#%!$! ! ' + % ,$

! "# $. H ! ,:# = H , '$ % ! ' : . )* !

./! !$:$ $ < :#%! #- C122WH -<13YDH % .$ E # E'%$' "# - - '$ %

' % ' $% % % !$, - , "# $ - '$ $ < ' % !$ H

% .$ "# ,$ $. H %* !$ $. # - =#%!$! ! - % # ' % ' $

-' - % * ! ' %=,$ H !$, ! , )J ! - ! $% # ! % ' $!$ % !

( , ! + % ,$ ! $

= % ! ' , ! ! ! ' , ' #+ $ # - $)* ! I

, .M%'$ - $%. $: )* '$ % /=$' H = ' %! - "#$ ! I-, )* !

I- $G%'$ ! .$.$! ! - % : % '$ $ < % H + % , ( )* ! $ !

- :#% % $ ' - I- $G%'$ ! 3^ $%= % "# ! - % )* !

: . )* ! ./! !$:$ $ <

, H $. , %: ' %. H "# !# . E!$ # H - $ ! #

($ , '$ % ! # ! % . '% , :$ H ! $% ! ( , H ! ,$? )* !

./! H ! - - , ! + % ,$ $ - + H - $%'$- , % H ! ' ! =$% ! - $

(19)

$%= G%'$ H ' %',# J ,$? ! - $ ! % .$ % ' $)* !

' ! - ! , ( )* ! , ; $ H '#+ ! %. ,.$ %

!$.$!$! "# ' -/ #, <

- $ $ H E - % ! $% $ #$)* "# $ # ! - "#$ &

$ $ ; $ ! : %$? )* + % ,/ $' E ' % ! ( - - ' $. ! ' % #)* ! # H ! # $! % $! ! , %: ! - H - ' - /. , % - ) !$ $ $ "#

= , ! $ < # [2 % ! I$ G%'$ H ( . , $? # "#$ $)* !

'% , :$ H = ? %! ! ($ # ' ! # - = %' H '#+ = $)* % !$ # $ E

! % ! - , ' %. :G%'$ + % ,/ $' <

+ % , %' % . , ! ! %$! ! - ' % #$ # $ :

-' - %! ' ! - ' H = $ - '$ H % ! #! H !$ '# $ (

' ' / $' ! ! %$! ! # # ' % "#G%'$ H ' ' , ' $!! % C3^^YDH !

"# $ =, I$.$! ! ' - * - ) - , = $ I-, ! , %: !

!$ )* <

$%! % ' -/ #, H ' % #)* ! $! % $! ! ! + % , = $ , '$ % ! ' - ;- $ $! % $! ! ! + % ,$ "# % , # < % ' % H % !$ '# * H

- (, $' ! #! ! $! % $! ! % ' % - % $! ! < $ ! , H = $ - /. ,

= ? # ' % I* % ' % #)* ! $! % $! ! '#, # $ F, $-, $! % $! ! ! + % ,$ H "# H ' % '$ % # $%' % '$ % H % $ % ,:# -# &28

&$ %*&*B & , %: ! # I '/'$ - =$ $ % ,<

:#%! ' -/ #, = $ ! !$' ! 9 ! ' $)* =, I* ! - '# ! ,;:$'

' % #/! ' ! ' ! - "#$ < % H = - % ! H - $ ! #

( . - =$,H $%= % "# ' , ( ' $%. $: )* < ,E ! #+ $ H

' -/ #, $! % $=$' ' ! % = )J % ($ % ! ( , !

- =$ $ % $ % "# #! %) = , . % - ' % $ #$)* ! #

$! % $! ! < ,H = $ , %) ! * ! ' %' $ ! ! $ 6 # !$ # C3^W^DH "#

- $ $# !$ % $ % #%C &*# * % 8 .$. %'$ ! - , + % ,$ <

' $ ' -/ #, H '% , :$ # - *# * %# ;+& # $ #'1%& 23# E

- (, $? ! - $ ! !$ '# J = %'$ % ' % $ ! ' #%$' )* ,$? !

-# ' T , 6 %+ $% C3^^\DH ,, ' # % C3^^YDH F'$ % ,, C122[

122XD $%$"# T , % C122YH 122] 1232D< :#$! H ' %' $ ! ' %. :G%'$ ! /!$ E - % ! ' ( % !$ '# J ! - "#$ ! '#+ $! $ ' -, <

% ! ! ( % ! I '/'$ ! - ' #% +<% & =# % 7 *& H

(20)

- - ' $. - #+ $ "# ' , ' , ( = $ , ! - , $%. $: )* +#% - =$ $ % $ ! <

7 % "# ' -/ #, H % ,$ ! ' % #)* ! $! % $! ! ! - =$ $ % $ !

E - =#%! ! - $ ! =, IJ ! # ' # 4 ,, C1222H 122[ 122YDH

6 # % C1223 122XDH $!! % C3^^YH 1221DH V S% T !U ! C1222DH ? ! # !

$,. C1222D #/? $% C1232D< % $'#, )J ! ' %' $ H !# - - $)J

= ! ' ! & ! "# #+ $ - # &$ %*&$ $ 'K *&- C4 H 122YD "#

' % (E - $ ! $&C % & 23# , )* # CT T H

1222a H 1222D<

N - % ' %=,$ H !$ -# ! - ! ', $=$' )J $ "#$' "# + % ,$

'# #, # ( : : $ (;,$' $ , "# , - $ ! =$%$ + '

- =$ $ % $ #, $ /!$ # - =$ $ % $ ! $ - <

H - %' , ; $ H ' %',# * , '$ % ' '

% = )J # # $ ! + % ,$ H $. ! - , # :$ % ! % . #- H #

! % . = % % . ! ! :$ < .$! ! "# - ! E ' %=#%!$

+ % ,$ H %* $ - ! "# #+ $ ' % $%# % - =$ * H '#+ I '/'$ E ' % % ' % $ #$)* ! # - ;- $ #(+ $.$! ! <

(21)

% ! 3^W2 = ' ! H % ' - ! $G%'$ '$ $ H - , - $ $

!$ '# J % ! $ - ' ! :, ( ,$? )* ! #- )* ! ! %$! ! '

' % "b % $% # )* ! # ' % $ -; ! % C H 3^^3a 6 H 1223

4 H 122YD< H % -, % - ,/ $' ' %Q $' H ' % I E ! # K.$ !

! % LH %' ( ) ! - , (# :# $ - $ , , ' , C 4 H 3^^XD< %=,# %'$ !

- ' %+#% # H % ' H 3^W3< - % %! ' ! % H

+ % , %= $? $%. $ % '% ,;:$' ' # !$= %'$ , P !$ '# ! ! - ,

$% $ #$)* E !$ # $ < , %: ! ' -/ #, H $ I-,$'$ '

. , ! $! $ % ! ! %$! ! - ' % #$ # $! % $! ! H #

C H 122XD< %. $: ' - ' $%=,# %'$ $! % $! ! ! + % ,$ H

' ! - , % = )J % $% ! ( , !.$%! H ( #! H ' '% , :$

;. $ "# H - # . ?H ' % $(# - # ,$? )* ! !$ '# ! - $;!$' ' ' !

! %$? )* '% ,;:$' <

" , #$ %&$ $ $ '#(& &$ $

:G% ! + % ,$ !$ % , ! - ' "# ' %!#?$

"# ' % ' ' ! %$! ! H $%! % E'#, B < $ 9 = . 'G%'$ !

I- % J ' % $ H %= "# '$ % ! ( ,# $ H = , '$ % ! - !

' %Q $' - ,/ $' ! (# :# $ 9 # ( %$? )* H # $% . )* ! '#% '% ,;:$'

- - '$ % "# ' % $! + ' # ! - $ $ . ,#)J E'%$' !

$ ; $ ! # %$! ! & $ - % ! $- ;. $ C H 1221D<

/!$ $ - !$ # $ ! - - : )* ! $%= )J !# % E'#, H %!

+ % , = $ . , ?< E E'#, BBH : %$ ! $ $ - ( ,# <

, $'$! ! #I 9 ( "# !$ , .$ * H "# ( , P %* ! # #

P # ! + % , $ - H "# .$# . ! ! $ % ) ! ' ' % $ #$)* !

"# #$ ' % $! # ' $ . ,#)* H ! $%= )* C H 3^^^a

N cH 1232D<

$'#, % H % ' % $ + % ,/ $' H % = )J !.$%! ! - % )*

! #%! ';!$: ($% $ E ' ! H % $ :$% $ '$ ,H - , : ! $. #( $ #$)* ! $ : ! $. ' , ! - , . , '$! ! ! ',$"# < $ % ! $ $ !$ H + % $ - '# , % $. - %* , . ! - , $% % % $! ! ! /!$ !$:$ $ <

% ! # 1\ ! ,$ $ )* H $ - % %* ! $ ! % . %:# ! . ,

(22)

N $ "# = ? $ ! . ,#)* ! $%= )* H + % ,

' % % ' - % # !E=$'$ - , , )* H ( #! H 9 $% % H = ' %!

$ "# , $ - < = , $ ' % F! #!$ .$ # $ H - $%'$- , % H

% )* ! H , + % ,H $% : ! - - % H %* ; - $%= ! H

- H !$ % ! # , H # /!$ "# H % $: !$'$ % ,H $%! ' % :#

! % <

= % "# - I$ , $ ! = % ! $%= )J ! E $ -#(,$' ! % + % , !$ - %/. ,H ! = = $. H - $ ! ! $%: H % $ ! $ $ ! ! <

# $ ! $% . )* '% ,;:$' ' $ $.$! ! H % . .$) % ,$% !$ - %$($,$? ./! #!$ ' , $! - , -; H !# % ,$? )* ! ,:# - # CdD

% ! H $ $ % %! # % . < KN # - $ - % E $ !

#, $ /!$ H # # "#$- % ! - % H ' - '#- )* ! = % ' $ "# % $! ! ! ' % F! = ? ' "# $ + ' ! . ? $ ! % LH !$? C 8

H 2^ ! ) ! 122WD<

- : '$ H "# E - % ! , $ % . .$) ! ' % F!

#, $ /!$ = '$! % - :$% , Q%$' ! + % , H K ! % L E

# ! - "# ,$=$' $ ! . /'#, H "# : % # % . $(#$)* - $ ! # !

K "#$- % ! - % L< "#$- % ! K# - , ' ,#, ' : . !

=$, ! LH '#+ - '$ % ,$? )* # $,$! ! * I-,$' ! % ! ' ! ,

+ % ,/ $' <

! % % ! $ E "# # ,< $ , :$' % H - , . . !

, $ E ' - - , H "# ,: "# E ! % !$ H

! ' $!$ % < = H "# %! # $% $ #, ! % =$ %! #

# ,$! ! ' - - % H ' "# ! $ ' % % ' % $ + % ,/ $' <

"# . $=$' ' , $ # ! E $ E # - , :$ 9 ! %$? )*

'% ,;:$' H # $,$? ! - ! ,$ $ - : - # % . K L ! . /'#, !

$%= )* H "# $ ! # ! C % $: D - # C% . DH : ) # ! '% , :$ <

'$ )* ! % . ' ! % + ' % ,$! ! % $ :$% $ ' , $. < #%! !

! H - %! - , $%!F $ E % !#' '$ % ,H K ! % L "# ,$=$'

- !# .$) % . H = ! ' %! "# ! $ # , , % ' ! <

.$%'#, )* ! ! % % . %* %$= - % % ,$%:# : ' ! ,;:$' <

' - - ,/ $' H , E ' % % !$ '# H ( #! - / ! ! ' - % , $ ,<

' %!$! ! "# ! 9 , $)J - $! %'$ $ ( $, $ ! 1232H $, # =H

%= $? #H % !$ '# - = $! !# % =$'$ ,$? )* ! # % ' - % % !

$! ! ( , ! C 4 < H 1232DH , )* ! #! %) ' % .

(23)

6 $, :#$ #! %! H "# ' % $%# ! %$? %! - ,/ $' ! ! %. ,.$ % :$ % ,H ' % ' %! - $'#, $! ! ! ' ! ! H ' ! :$* < # "# H ! - $ ! - $! % #, H - $! % ! ! % $% : )* :$ % , ! - / C 4 < H 3[ ! +#% ! 1232D<

' H ! %$! ! E $! ' # #! %) - $ $. =#%'$ % '

+# $=$' $. , :/ $ - , . !$ % % = )J ' % "#G%'$ "# ! ,

! ' < "# ' ! ' ! E "# ! %$! ! - , ! #! %)

"# H - # . ?H ' %!#? # % . ' %!$)* < % % = )J $

$:%$=$' $. !.$%! ! - ! % ! %. ,.$ % ! $ !

' #%$' )* ! % - H "# - - '$ % $%!$./!# ! , ' H + =/ $' #

$ ( ,$' % H - ,#: % $% ' /. $ <

.$ : ( ,J = : =$ E #! - ' -)J ! #- =/'$ ! H

- "# % . '% , :$ ! $ - * ! - !#)* 'M%$' - $ $ !$ $% )* ! % /'$ H $%= )J = '#, # $ % ' ! ' ! . ? $ -, ! - -#, )* C4 cH 3^^[H -< 1\2D<

- $ ! :#%! ! ! E'#, B BH .$! 4 . S C3^^[D . $=$' #

' % # ! ' - * ! - ! - ) H ' ' $? ! H ( #! H - , $% ,$: )* !

:, ( , $.$? )* ! - ) < = H # ! $% ! . % ' $! # ,#:

- ! $ $ -,$' )J $ !$ ( . $ # . % H $. , - ;I$ #

!$ % ! - $ $ C4 cH 3^^[H -< 1[WD<

%= % %S $!! % C3^^3H -<31 3[DH - ' - %! #! %) "#

, - =#%! % % ! ! .$! '$ ! ! H + H E - '$ ' - %!

#- # "# ! %$! ! - . ' #< =$% ,H .$. %'$ %! I %

!$' ,$? )* # ! % , ! ' % "#G%'$ ! ! %$! ! H "# # ! % $% H

# ( H ! , ! %$! ! C H 1221H -< 33D<

% . '% , :$ ! ' #%$' )* ' -J ' %+#% ! % = )J "#

! . .$ ' ! ! ( % ! ! %$! ! a =$% ,H , - %'$ ,$?

- $%'$- $ )J "# * % ' % ! % '$ % ! ! % & % )J !

- ) ! =, I$.$! ! ! '$ ! ! < ! ( %:G%'$ ! !$ '# J "# '$ '#%!

$' ! ! %$! ! H $%',#$%! "# ! = %! # #- )* $% # )* ! # -;

! %$! ! XH - - - =#%! =, I* % ! % . , )* - ) - ,

X

7 % ) $ S ! C3^]^D = $ - % . , - , - -#, $? )* ! ! ' %' $ ! -; ! %$! ! < % . % ! # %$! ! E $! % $=$' ! - , "# $ % % ! -$ , :$ ! - : ( ! % -, % + % # % < - ;- $ % )* ! $ ; $ H ! = "# ' % ' H ' # #' * ! ' % '$ % ,;:$' "# ' -J # % ! H E ' % ! - , ; $' ! -; ! %$! ! < * $

: %! % $. P ' I$ P "# $ % )J ! !$ '$ % # 9 # % $

(24)

' % #/! % ! % , ! .$! ! % H : ! ! = %Q % ! ' ! - $!! % C3^^3H -< 1XD ' ! %' $I H (E ! =, I$.$! ! ! ' $!$ % ! ' % '$ % <

5# J ' ' $ ! ! % '$ % $ - ' ! :, ( ,$? )*

- ! * - ' ' - $ H %* * % ' % ! $%. $: )* ! - "#$ H "#

. , - # $%! , $. , "# ! =, IJ .$%'#, ! 9 ! ! % &

!$ '# J ( $! % $! ! < , )* ! #+ $ ' - =#%! % ! ' ' / $' !

! %$! ! # - $)* % % . ' % $ - =#%! ! % ! ' ! $%. $: )* H

- $ E ( - ' - % * ! - (, $' "# % $. # %. ! %

- $ ! '$ % /=$' <

%! $%/'$ 9 =, I* % ! - ' "# ! %' ! :$ !

# %$! ! "# ' % $! ! % H $!! % C3^^3D ( . "# H %"# % %

'$ ! ! - E ! % H - - ) . $ . $ $% ,$: ! a % ! %$! ! H

, !$ %'$ ! $' % < - H - I -, H - ' % , ! !$! H

# $%! # - $)* ! $% % , )* - ) "# H - # . ?H % . ?$ H

- $ ! $I ! '$ ! # , ' , ! $% ! < 4 H $ H # #%$. ,$? )* !

- ) - % ! = %'$ , ! $ ; $ # % - ;- $ :, ( C H 3^^3H -<

1Y 1]D< 0S: 0S: #% 6 # % C1223D ' ( ' = ! "# - )* %

- ) = $ : %! #! %) "# - . # $% # )* ! ! %$! ! <

- # !$! 'M%$' - $ $ * '$ % ,$? )* H ! % % !

.$! H %"# % !$ M%'$ * %'# ! H = . ' %! ' %"#$ ! - ) C $ ; $ D

- '$ ! ! "# - % $ K' - '$! ! L ! ! , ' % "# #(

# $,$? - # = . <

- !"#$ $ ; $ H # . ? "# . , '$! ! ! .$ % .E ! - ) C!$= % % ! - ) $% % % $%=, I/. ,H "# %* - ! $' ! "# %* %' , D % # "# * ! %: % H ! $ :$% )* ! ' - '$! ! # % C<<<D< 5# %! !$ M%'$ - ' $! %# #%$! ! ! -- # ! - %! ! '% , :$ H ! $ $=$'$ $ ! % - H ! ,$ $ 9 . , '$! ! ! .$ % H I$ % H ! ! H - ! $ H - $%'/-$ H

% : !$! C6 H 1223H -< 3YD<

.$! 4 . S C3^^[H -< 3^2D ( . "# # '$ $% , ' # , % - % % "#

. ( , )* % - - ) % ! %$! ! < ' ! ' , H $

'$ $ = ' % - H ' % $! %! - ) # - ' ' % $%: % ! )* # % <

7 $ E $' ' % % - ) H $ - '$ % % "# # ' !

K - '$ ,$? )* ! - L<

#:EH 122YD< % % H % , H ' % % ! "# ! # - / ! "# - ! $%

(25)

! %$! ! ! I- $G%'$ ! - : .E ! ! %$? )* H

I ' ' ! , %! %= $? - ,$! ! H - ' ! % % H

. ? ! H % - ) % ,#: CdD< $ E $' H - # , ! H - '# : "# - $ . $'#, )* ! . ! ! % $ # . $ $ # ($, * ! =,#I ! #! %) C4 cH 3^^[H -< 3^2 ^3D<

!$ '# J . ! - $!! % C3^^3D 6 # % C1223D * % , ! $

'$ $ "# I-, #- '$ ! - , )* - ) < 4 . S C3^^[DH - #

. ?H !$ ' ( ' % * ! ! %$ ' = )* '#, # ,H %= $?

! % , ! % = )J '$ $ H - $%'$- , % H ' % * ! = ' -$ ,$ !

- ! - $ ! , )* ! = %'$ $ - '$ $ H - ! ! .$ $ - M%'$ !

' , )* ! - $ -,$' ! % % . = )J '$ $ % .$ % E $' <

= H G # ' %. : ' % $! . , '$! ! ' # =

$% % 9 .$! ! % < %= 4 . S C3^^[H -< 1XWDH % . ! ! :$ H - %

% $ % -; ! %$! ! * ! %' ! ! - , ' , )* ! - % ,$% ! - !#)*

' -$ ,$ < ' % "#G%'$ H . , $,$! ! H = $! ! H ! ' ($,$! !

' , )* % ' %' $ - % %* - % % - $' ! ' % # H %

I- $G%'$ '$ $ ' # ! <

6 # % C1223H -< 2WDH ($,$! ! E ' . - ' - % * !

! ! ( % # $ ! ! %$! ! < # . , ! - - $ ! ! ! ,/"#$! !

;,$! - ' % #$ # = ! - / ! ! % !$.$! ! $ % <

= ;,$! ! ! %$! ! E $! % $=$' ! - , # ' - . ,G%'$ !

"#$% $ - ! H ' ' %"#$ ! % . $ ; $ H $% # )* ! # - ! =$I H '# #, )* , % ! $"# ? $ G%'$ 9 ($,$! ! C1223H -< 3[1 [[D< N %

"# . $=$' I- % * $ - $ ,$ H :G%'$ ! : %! - #%!$ $ H '

!YH ' % ,$? )* ! - ! % =$:# ! ! )* ]<

- : - = , . H =,#$! # ,/"#$! E ' ! - , ' - * ! - <

)J % "# "# $% % M% I- * ! - ! ! $"# ? %* ! $ .E ! ' %"#$ ! % . - ) H ! - %'$ , ! ! - ($,$! ! 9 ' % % #! %) <

#%$. ! = U ! .$ : 9 . , '$! ! ! ,#?H - ) - ! . ! H ,$ , % H K - % % # La ' %' , !$= %) % K, %: L K "#$L< - ) %* $ -J $ ,$ $ 9 )* # = $ H ' % - #' H #

Y

! , ! ( , ! = ( $' ! # ;. $ ! I -, ! '$ % ,$! ! -, % + ! % ! %$! ! - ! <

]

( %$ ! ! )* . '$ ! 9 ' %"#$ $ $ ,H ! / : %! :# #%!$ $ "# %* - ! % $. ! # =$ )* ! ,:# % )J .E ! I- % * ! = % $ $ $ $ H

(26)

% ' % < ! # # . , E:$' H !$ $ - '$ ,$ $,$ C6 H 1223H -< 3[YD<

! %$! ! ,/"#$! E ' ! - , = '$,$! ! ! $%!$./!# ! .

!$= % - ' C% - ) =/ $' H ' - ! ( , H ' ' '$ $ '<D % #! H

(# ' - , ($,$! ! # ' % "#G%'$ < $ $:%$=$' $. ! , E # G%'$ =/ $' ! #+ $ % $ # )J ! $% )* '$ ,< N "# $!! % C3^^3D ' ! ! %' $I H

# -E'$ ! ! , ' % ! , )J '$ $ ! ' % I , ' $ - ' % I -, H

$%! =$%$! <

,$% : $ H ' % $ % #( $ #$)* ! , )J ! $% )* = ' = '

-, )J !$ ! !$ % =$ $' % C 4 H 3^^XH -< 1^D< $! $

' -, I$=$' $%! $ + H "# %! ( . - : ! $% )J '$ $

-' % I :, ( $ H ( #! H - - ) $ ,$! ! =/ $' H ' E ' !

$% % < E H /!$ $%= $. !$'$ % $ C , .$ * H !$ + % , $ DH # . ?H + - ' ( % % )* ! ! %' $I <

!$ ! ! ,$! ! H , , . #+ $ $%= )J (

' % '$ % ' $! - ) %! , %* - ! - % < - $ !$ H

' # '# ,$%:#/ $' (E '% ,;:$' H % - !#?$ ! = . / $,

' % $ H $ # )J ' % I < $!! % C3^^3H -< 1^D ( . "# !$ )* ! I- $G%'$ .E ! /!$ E $%!$ - % . , 9 ! %$! ! < K ! %. ,.$ % I- % * !

$% $ #$)J ! % !$ % %. ,.$! ' $ % # % % !$ )* !

I- $G%'$ "# = ! ' #%$' )* - -$'$ L<

%= - % C122WH -< 3Y]DH % ' % I =, I/. , !$%M $' ! ! %$! ! H

/!$ # - - , ! K #, $-,$' ! ! ($,$! ! LH I- %!$%! $% )J

% #+ $ ' , %! ' % "# : !* - ,E ! = % $

: : =$' <

!$ )* .E ! $ ! ' #%$' )* H :#%! $!! % C3^^3DH % #

* = $,$ - % ! . % - %'$ ! K .$. LH $% = G%'$ !

-$!$ $' H % % $% % "# - % )* = $ - , /!$ ! <

( . )* H # ' %' ! ' - % ! .$ ! "# $ ! ' #%$' )* !

= H ' % ,$! ! W< % % H '$;, : ( $ M%$' %* ' : I

W

(27)

! ' !$ "# ,$! ! $!$ $' E %$- % %#, "# = ! , = ! : %! /!$ ^<

!$ )* ! I- $G%'$ ' $!$ % .E ! /!$ ' ( # $ -#,

!$= %'$ , ' #I/,$ ! % . '% , :$ < - $ !$ H $ ! ' #%$' )*

$. - % * (# ' % $ H ' ! . ? $ =$ $' ! P '% , :$' %

= , %! P ! - I$ ! ' % $ %! . % ' % ' < I -, !

E:$ I- % !$ '# ! ( % . - $' ! + % ,$

#, $ /!$ ! ! - , - $;!$' & K6 $' % , $ # ' % F! $ -, . $

- ! % $ $ ! - ' E $ E = $ H ' - I$ $! ! "# -;

! = % LH I-,$' !$ ! ' % F! ! & H % ! %

C 8 H 2^ ! ) ! 122WD<

$% - )* "# - ! = ? ! $(#$)* ! '% , :$ E "# ' % F!

#, $ /!$ ! + % , $% #$ ! = ' , % "# % - * , $

-, ' -, "# ! # = H , "# , -; . ' , < "# ' ' $? %* #

% $. ! K %' $I LH - $ - - ) ! ' % '$ % %* $ * ' $%'$!$ '

- - ) "# , $ ' , H % !$ $ $ % )* !

!$ %'$ % <

' = H - ' ( % # ! % . '% , :$ ! ' #%$' )* H ( #!

! $% % H %!G%'$ $%$ $? !$ M%'$ "# - ;- $ ! %$! ! ' $ #< $ !

, '$ % % # ! ! '$ $ H - : ! % : % $% % M% H %=$ H

. $ ! ! ! # - ) .$ # $ = ' = % $%!$./!# = !

: : =$' % - "# - % ' % % $< 5# %! , )J

! -, % .$ # , $ ,$? $% )J = ' = ' % -, % =/ $' H $ #

)* ! %' $I 32<

%= $!! % C3^^3DH $ ! ' #%$' )* ! P ' ' %

, % . '% , :$ ! ' #%$' )* $%= )* P G # - - , ! I

$ - M%'$ % ! %$! ! H - $ * - % . $ - - . $% : )* %

- - ) H % ' $ - : %$? )* ! .$! ! % < K $? ! %$! ! E !$?

^

7 % 6 #! $,, !H & " & '( C3^W3DH ( . "# $ ! ' #%$' )* ! .* ,E ! - ;- $ ,$! ! H # - ' "# ! % $% ! K $- ,$! ! LH % "# , - % )* $!$ $' ' , ' % ,#: ! (+ - % ! P - )* ! % $% ! - , =$,; = ! $ #, )* H '#+ #, ! * $ #, ' $!$ $' <

32

, ? H # : #- ! # # $ ! $' (, : U$ ! '$!$# %! , '$ % % ' $ ! % - ) .$ # , ' %' % - !$' - , ) H ' ! ! K U ,#%' L< %* = .$%'#, )* 9

(28)

%* ; : %$? )J H : %$? )* P ' % , :#, ! , )J '$ $ ! % ! !$ M%'$ - '$ $ - $ $%! $% ! L C H 1221H -< 11D<

( % '$ '/%$ H - ! =$ "# /!$ #, !

! , ' % ! ! %$! ! H ' % "#G%'$ !$ ! - )* ! ! %' $I H "# H

:#%! $!! % C3^^3DH - ! - . ' ! - , % "# , ' ! $

( H "# $ * #(!$.$!$! ! $ $- & =$' $ (;,$' $ - $ <

I -, ! =$' $ (;,$' !$% $ &

!$% $ E # ! ! !$ % H - - '$ % %! $ ! ' % ' ' E!$ !/.$! '$ '#% M%'$ "# ' $ !$ ! - !# E $ - /. ,<

!$% $ H - ! !$? H E # $ ! ! - $ - % )J

! # , ' , - $'#, ! ' < ' $ '# '$ H % % $ % $% !#?$! H !$% $ E # $ ! !$ %'$ % - - ) < !$% $ - $($,$ ,$? )* ! % )J % : % -, % - ! %

-% - ) C3^^YH -< [1D<

!$% $ ' ! $ H '$ '#, % % - E ! % H % # -# / ( , %

- / ! ! % < % #! H % = )J !.$%! ' '% , :$ !$:$ $

!$ % $ % H $%',# $. H - %'$ , ! ! %' $I ! !$% $ %"# % =$' $ (;,$' <

J ! ' E!$ H ' "# !E($ ' % ' % !#?$ !$% $ 9 $%= )* <

* $ # $ ,$! ! '$ '#, % H % %F "# ! , ' % ! !

$%= )J <

= H - ;- $ $ % $ =$% %' $ : % % . ' % % '

!$ )* '% ,;:$' < ( . %# , ,, C122[DH = )* ! ! !

' #%$' )* H ( #! ! $% % H ) ! % ! # % . ' % $ H ! =$%$!

-, ' K% :;'$ , Q%$' L "# H - # . ?H ' ( ' -$ , , Q%$' &

_ !$! "# '% , :$ ! $%= )* % $ - ! =, I/. ,H 9 !$! "# :#, )J % '$ % $ * - , ! - =,#I ! ' -$ , ' E '$ , Q%$' H ' ! =$% %' $ .* % %! $% : ! H ' ( %! - -' # #%$! ! - , - ! :, ( C H 122[H -< YWD<

/! ! ' % ! - - , ! - $' ! ' =$% %' $ ! ! %

"# ! %$! ! ' -, I$=$' %! !$= % - ' < % #! H + % =

=/ $' # ' $%= )* ($% $ H !$% $ ' % $%# %! # =$' $ (;,$' #

, % ! ! %' $I H : ' # - %'$ , ! '$ '#, )* #$ $ $ !$ !

$ ( %:G%'$ - '$ ,<

( . 6 # % C1223H -< 3\YDH $! $ ! ($,$! ! % $ $ ! ! !

# , :$ ! .$! ! % = $ ( .$! - , ' -$ ,$ E "# = ? :$ ,#' %

(29)

% $ $ ! ! "# ! $% - %) # : % '$ , $ , . ! 33H # + H "# = ? ! $%!$./!# # ' % # $! ! % <

,E ! !$% $ H # , % ! ! %' $I ( . ! - $!! % C3^^3H -< [XD

' - %! $ - $ < ! $ E'%$' - % . $ - , %# %)*

$ , ! - ) '$ $ "# .$. < %: % $ 'M%$' H !$'$% $ $

* ,:#% I -, ! $ - $ ' "# $ ,$! % ! %$! ! < #

I-,$' "# , - . ! %' $I - "# % % : % $ ! # I- ' $.

"# ! %# - - ) !$ %'$ ! C H 3^^3H -<[YD<

, )* "# % ' $ - $ E ' % #/! % ( ! ' %=$ %) <

% # .$* # $%: $ # !$' % %* % "# $ % ' ,'#,

-' % #)* ! - , # ! =; #, "#/ $' = = $ ! = I P $ -, %

' %=$ "# ( = , ( ! - - $ H - "# ! G # ( - '/=$' H "# %* - #/ H '#+ ' - $ E $ - '$ - /. , .$ = , <

$%' - '$! ! ! ' % '$ % !$. ! ( P #

- '$=$'$! ! ! ! %$! ! E "# % ( $: ' %=$ % $ - $ < %=$ % ,

E ! % ' %=$ %) % - ;- $ '$G%'$ H % ' % '$ % E'%$' - !#?$! '# #, !

- , E - % % < NH ( #! H ' !$ H ! * !$ '#

.#,: % ! ! %$! ! H "# I , '$G%'$ H '$ % ,$! ! E'%$' - : <

# + H E ' %=$ % - ;- $ ! %$! ! <

% #! H E - '$ , "# ' %=$ %) % $ - $ % =$'

$ (;,$' %* $:%$=$' $(#$ ' !$($,$! ! 9 , ! #+ $ - ! - ' C H 3^^3H -< \3D< ' !$($,$! ! "#$ E % E'%$' %* % #+ $ H - !

- ;- $ '$G%'$ ! ' E!$ #+ $ - % . $ - : %! ! ' ( - ' !$ %

! I $ - M%'$ - # %$! ! H ' U %H $% $%H U$% ., .< !$

!$ H = - !$ '# /'#, ! %: % $ - % . , - , ' % #)* ! #

! $% ! ( ! QH - ' ? ! "# ! # $ ! % - :# H

' : ! ( , <

$%! ' %= $!! % C3^^3H -< 323DH $% !$ $ E "# $ ' % $(#$

-%$= )* ! ' %=$ %) % #+ $ '$ $ % $ ( C- $ D '

"# $ ,$! < ! .$ H $% = #! %) "# ! $. ! ' =, I$. !

33

- ' - % H # + H ! % H E - '$ % . H # '# $% . , ! - H ( % "# - #$< N ,;:$' "# $ -#, $ % - ' --, $' = H '#+ - !# *

(30)

! %$! ! ' ( : %! H $% .$ . , % H ! $% ! $ # )J H % $ % ! - ! # G%'$ % #+ $ <

$% H %! ' ' $? ! ' # #' * ! ' % '$ %

- .$ /. $ H %* - ! ' % $! ! =$I ' $ ,$? ! P !$= % ! $ # $ !$'$ % $ <

, !$=$' - ' % ! =, I$.$! ! ! ! %$! ! <

=, I$.$! ! ! .$! '$ , ! % ' % $ % = ! "# - $' '$ $ * ' % % % I $% ! = ! 9 ,#? ! $%= )* % . ! (

- ;- $ - $' H , %! $ ' % $ # $. % # ' C H 3^^3H -< \XD<

=, I$.$! ! - ! ' - %!$! , ' - )* ' '$ ! !

!$'$ % $ "# H - '$ %! ! "# ,:# ! # - $' 9 % . : )J H

= ) % $ # $ ($ "# , !* % )* ! :# %) %* !

$ $%G%'$ ! #- # <

%"# % $ H % '$ ! ! ! % H . # $ H = , C# ! :/ $ DH ' % #

E '$G%'$ * ' % % - ' ! #! %) % . )* < "# H - # , ! H

. , ' # = ' - '#- % H - $ - ! ' %!#?$ # ' % /%# !

! $% :# %) < N I % - $ "# !$)* %* ! - ' - ' -, '

' : ! ! ! %$! ! < %= - % C122WH -< 3Y2DH $ # $ = % = !

#$ ! , $%' - ! ! - ! - , $ ! ' #%$' )* H ' $% %)* !

% "#$,/( $ ! .$! ! % ' %=$ %) # $% $ #$)J <

$!! % C3^^3D $ !$ ' ( :# %) ' %=$ %) , %: ! # ( H

"# % $% % % E ' - %! "# =, I$.$! ! E # ! - % . $

- , '$ )* ! ! %$! ! ' (# ' ' % % ! % . <

5# %! - % # % . = % ! ( ,

-,$? )* ! ' ( # #, $ $!$ $' H , ,$? '$ )* H - $ % .$! ! %

' % F! E $! % $=$' ! $! , ! $% . )* ' % $! % !$ '# ! ! %$! ! < K # $ ! $% . )* '% ,;:$' ' $ $.$! ! H % . .$) % ,$% !$ - %$($,$? ./!

#!$ ' , $! - , -; H !# % ,$? )* ! ,:# - # L C 8

H 122WD<

$!! % C3^^3H -< \YDH ! %$! ! %* ' , ( % . - $ ;H - , #

' - '$! ! ! , - % H ! - . .$ % =, I$. ! '$ ! ! < % .

! . ? ' % $: =, I* % ! #! %) - ! - $ ! , H %* ! .

- % ' , ( )* ! !$= % H ! #- # H $ #, ! ! # . ,$ )*

(31)

% #! H . $=$' ' !$ )* ! =, I$.$! ! % '$ ! ! # ,<

'% , :$ * #! %! # . , '$! ! * -$! "# %* - ($,

-=, $ ( ' % "#G%'$ # # "# - - '$ % < 5# %! - ' $% #$ !

- % H # % .$! ! ! '#% '% ,;:$' + = $ %#%'$ ! < $% % $=$' )* !

% = )J E .$. %'$ ! %* - % % ' - '$ % /=$' '% ,;:$' H #

$% M%'$ '$ $ < ! ( , H E $! % $=$' ! ' ' % )J ! - =$ $ % $

- $ % a % $%!F $ H - , . , $? )* ! ( % %* !# . $ a % = ! $ !

' #%$' )* ! H - , I , )* ! - !# "# .$ % %$ % H % #

I -, <

"# ' # % ! - ' ! .$! ! % E % $ $ ! !

=#: '$! ! < %= 6 # % C1223H -< 3\XDH ' ' / $' = ? ! .$! # % # I$ G%'$ $% % M% &

! %$! ! ;,$! -#% !# )* % ' - $%'$- , $. - $%'/-$ ! )* H ! %$! ! K=,#$! L %* =#%)* - !# )* % < K'# - ? L #( $ #$# K, %: - ? L = ? ! $% % % $! ! # $! , F, $ <

- "# - . - - ! ' % G$% ! ' - '$! !

$%=$%$ H ! %$! ! =,#$! !$ ,. P ( '# ' ! . , $? P # !# )* <

( . %$ ! C122YH -< [YDH "# - ! !# ($,$! !

% .$! ! % E : % $% % $! ! < # H % ! ' % ! '% , :$

!$:$ $ % # I- $G%'$ # % $ =#: ? /!$ %' : ! = ? '

"# + .$. %'$ ! ! = $ $% % - /. ,< $% % $! ! E

- . ' ! ' $ * ! ' % # $! % - !# H "# % - ! ! =$ $' %

C $ #, )J H .$! : , ! '$% [ D ' = $. % C , % . , H =$, H

F $' # D<

$ H I-,$' - "#$ ! H '#, # ! E ! =$ ! - , - !#)*

- !#)* ! ' % #)J $!$ $' "# ! . - %! $ - $. ! - ? !

. , '$! ! C H 122YH -< []D< # ( . $%! "# #, ! ! - ' E

# K ' % $ ! %)* LH + "# %* - ($, - ' % # $ . $ ! ! !

- !# "# $ ' % - ' ! - !#)* $!$ $' <

$% % % $! ! ! .$! '$ ! ! =#: '$! ! ! ' #%$' )* $!$ $'

' % $(# - I , )* ! - - % < ! =# # %* * $ - %! ! H

% :#$ - + % ! %$! ! ,/"#$! < ' ! ' 6 # % C1223DH

$ -,$' )J ! # '#, # "# ! . , $? "# - # %* - '#- ' "# .$ E ! %: + % % .$! - ,/ $' ! ' E!$ ' "# J ' , $. < $!! % C1221H -<

(32)

! %$! ! = . ' - $. $ H # ' - % "# $%!$./!# .$

%. ,. )J - + "# ' % ! ( , '$! .$. ! ' ! '

' %!$)J "# ,$! ! , = ' <

- $'$ % % - ! ' %=#%!$! H - % % H ' # $ #! '/%$' <

E H ' %= # H %! - $. $ H $%!$./!# - ! %: + $. %

,:# $ # )* - '/=$' "# + % ' $ - # ( .$.G%'$ %! #

$% - $'#, < %: + % ' %= ! ' $ - $!! % C1221D ! ! H

-I -, H % (,E$ ! "# ,"# ' : $ - =$ $ % , - / ! ! ' - % , $ ,< ' $J H E = '$, %' % #+ $ "# %* $% - , .$! - ,/ $' !

- =$ * H "# %* ' - ' $%!$' # %* ' - ' 9 #%$J !$% $ !

' : $ H "# %: + - '$=$' % % I- ' $. ! # ( % =/'$ - $'#, &

# % , $ ,<

- $. $ H =#: '$! ! ! ' #%$' )* . , '$! ! ! #! %) '$ $

' -J # ' % $ "# H - 6 # % C1223H -< 3[^DH = . ' $% # )* ! % .

= ! - ! H ' % , ! $% )* H "# "# , "# !E"# 9 :$,$! ! !

% * $ - -/'$ '#- # - $)* ! ! $% )* < # . ?H #+ $

"# %* ' - % ' ;. ,H % $ ; $ H =#: ? $% % M% ! ! %$! !

%! , : ! 9 ' %!$)* ! #( $ * <

! , - ! .$ ! - M - % ,$ ! , )J '$ $ % ' - !

- $' + % ,/ $' < + % ,$ - $' ! ' #I/,$ ! % . '% , :$ ;. $

- $ C' ,#, H % ( RH ' % I* ! $% % [ H % # D ' ( %! ,'#% !

+ % ,$ ;. ,31 ' - $%'/-$ . , '$! ! $% % % $! ! H - % H

- =$ $ % $ "# ' - ' - $' P + - ( $: )* # ' , - ;- $ P

'#- $ H $ H # - $)* : Q%$' % ' - ! ( , ` ' % - $! H '

=$' $ $ # ! H % % . ' % I ! - =$ * H + % ,$ "# %* ' % :#

' - % ($,$! ! - % ' $ =$I ! - ! J - $' K !$'$ % $ L`

$ , : ! -, % ! #( !$% )* H - $ H = $ %)J ,$ )J !

! $% % `

%! ! - E $ = ! 6 # % C1223DH - ! = #, :#$%

"# $ % % & + % ,$ $% %$ ' ($,$! ! * "# , $ # ! %

31

! =$%$)* ! + % ,$ ;. , - ! %' % ! & H % %! $ $% ! < 7 % ,$ '% , :$ ! ($,$! ! & ' %' $ ' %=$:# )J < % $ -; $ '$ % , ! "#$ ! $( '#, #

P 6 $( H ,$? ! % !$ 32 3[ ! % . ( ! 122WH % < $ - %/. ,

-&AA+ % ,$ . ,<(, : - <' < ' ! 3X ! : ! 122^< $ '# $ ! ! $

(33)

! %$! ! ,/"#$! ` 7 "# %* ' - ' # ' % . ! ! K % #%! L

%' % $%! - 9 ! %$! ! ;,$! ` - $ ! - , . ! $!! % C1221DH

- $ $ = $ - ! : #- ! K#, ! % L # K , % ! % L C!

+ % ,$ ! ($,$! ! !$:$ ,D` % $ $ -, % ! % H "# H %

' % - % $! ! H "#$. , !$'$ % ,H # + % ,$ K- E !$:$ ,L`

# ! '% , :$ !$:$ $ % $ !$.$ ! :# %* ; ! , )J

! ! $% )* % ' - ! - $' + % ,/ $' H ! - ;- $ ' #%$' )* $!$ $' < 7 E

' % % . ' (#, $ % ! - =$ $ % $ "# % ! ' ! $ !$.$ * % % .

/!$ C$% % # - , # #- !$:$ $ D /!$ !$'$ % $ C+ % , $ - H

!$ H , .$ * H .$ H ,$. # D<

- , . !$)* H $:$% $ ! , $ $:%$=$' K"# ,"# ' $ "# E

% $ $! # ?$! ! - ! L C 4 H 122WH -< 3Y[D< '% , :$

!$:$ $ %! - % % ' $!$ % ! . /'#, $! ' !$'$ % $ H !$.$ *

' ( %! # ' % )* . , $. H , : %! - ) . , ! $

- ! H E ' - % = % % . /!$ < / - "# + % $

$ - H ! % /!$ ! H $ % $: !$'$ % ,H - '#- # ,$?

# ! ! = ? ' # ! % . '% , :$ <

%! $ H - ,' %) # ! ! % H /!$ ' % $! ! !$'$ % $

$: 3[ - #- !$:$ $ - $%. $ % # ! '% , :$ ! $

!$= % = H I -, ! H "# $%$'$ # % % ! 122W - !#)*

. $'#, )* ! ' % F! #, $ /!$ # . * % ,$% 3\<

!$ - %$($,$? # $ ./! ( = ! - # ! ' ( # !$ $ H

,$? ! H ' %' $ % % H - , -; ! !$' ! 9 !#)* ! ' % F!

-$ - < , # -$,-$? ' "#$% ! - !#)* #!$ .$ # , # ' ,#, #, $=#%'$ % ,H

"# ! % - - $ )* ! '% , :$ ! ' %. :G%'$ # #! %) % ! !

- !#)* + % ,/ $' ! . /'#, < =$% ,H -; H : H % - !#? I

-$ - "# % ./! - $ H '# #, %! # !#-, =#%)* <

= H $%. $ % '% , :$ ' = ! ! %$? )* -

# "# * ! ( .$.G%'$ - $ ! ' #%$' )* ! H - H

' - %! # # ,$? )* ! !$ '# % ! - : "# - $ ! %$! !

3[

%? $,' C122YD ( . "# H % ! $: )* !$:$ ,H . /'#, ! ' #%$' )* * (# ' %! $ ! !$= %'$ )* ! # - !# ' ( : : %! % . . , # ' % F! + % ,/ $' 9 '# ! ' %!$)J - '$ $ H ' ' % $ ! * ! ( < # ( . "# ' $ )* ! . , - , $% $ #$)J $!$ $' !$ % , '$ % ! ,:# ' ' / $' ' #!$G%'$ - "# , ! $% # ' % F! H - !# $.$! ! -# )* ! - <

3\

(34)

! ! # - - $ . < K % $! $ - =#%! H ,. ? F%$' H ! - : E = $ ! !# ' %) $% , '$ % ! P ! "# e - ! % , ! Z ! "# e %; "#

= ? ' % ' ZL C6 H 1223H -< 3X1D< % #! H - : .E ! '% , :$

%* %. ,. - % "#$% $ H - '# % !$ '# ! /!$ % ' $!$ % !

- $' - =$ $ % ,<

! %$? )* ! /!$ ! - %! (E ! #+ $ "# % , # H !

!$ - $)* ! , ' , ( # #= #$ ! - + ! ! %$? )* '% ,;:$'

- %!$! - , $% $ #$)* ! - $($,$ ' %!$)J - "# , ' - % #! %) ! '#% - $' < ' % $ H - % $% $ #$)* # ,$? #+ $ H ' - ! - =$ $ % $ H =$' - <

" " , #$ %&$ $ ) * %# #+& &$ %*&$ $ , #'- .&$ $ &% * /

- $ ; !$ ! ! %$! ! H $%! ' ' $ % H # ! - !

:# %) ! #+ $ $! % $! ! < $! ' #% H ;,$! $ # . ,H , % !

!$ $%)* ! % $ ,$? )* ! # G%'$ H # ' "# ' : . !# %

! .$! < $ ! "# ' ? ! K"# LH ! % . % ' % !

! '$ ,< Ke ) ) * - , . ! ! ! ' & e & ) + *<

! % * H ' %' -)* ! #+ $ '$ % ,H - % % ' % '$ % H $ # ! % ' % !

' % '$ % H $! ' % '$! ' e #+ $ ' $ % Z C4 H 122YH -< 1]D3X<

' % ,$? )* ! E ' , ( ! , %: ! - ! % H

: ! $. % H ' -, I$=$' ' ' E '$ ! # , % - ,E ! ?*

! # # - ! /%$ %$-#, )* ! #%! % # ,< %= ( . %= !

,$. $ C3^^[H -< ]1DH % - % % ! 4 : ,H - $%'/-$ "# % $ % . ! '$ ,

$! % $=$' ! ' ! % E #(+ $.$! ! & K :G%'$ ! #(+ $.$! ! $:%$=$'

:G%'$ ! ( %$ ! #+ $ # Q% ( $ L<

%"# % ' $ % - '$ . # =$ - % % # ? P = ?$

- , !$ $%)* ! ?* H #+ $ 3Y ! 4 : , =$ - % $ (E !$ % !

# < =, IJ % ! #(+ $.$! ! # % !* $: "# 4 ,, C122YH -< [3D

' ! #+ $ '$ ,;:$' H '#+ $! % $! ! E ' % #/! - $ ! $% % ,$? )* !

$%=,#G%'$ #, % ! $% )J '$ $ H + , ' # $%!$./!# # ' - ;- $ $% $ #$)J ! % <

3X

"# % $:$% ,< 3Y

(35)

#(+ $.$! ! H # + H #+ $ ' % ! ! ! %$! ! H % ( !

- % % ! #!H - "# #(+ $.$! ! KE - !# ! - ' - /"#$'

$%' % '$ % L C4 H 122YH -< []D (E % =, IJ ! #' #, C3^W]D ( - ! !$ '$-,$% H "# , !$ ,#)* ! #+ $ # # K - $ $ % % L - , $% $ #$)J

! % < % #! H "# - ! ( . ' :G%'$ ! $ E - ! !

%$- G%'$ - - ! #+ $ < # + H ! $I ! ' % , ( $ H

- $ # ' - % %* E -# % '$ % ,H $%=,# %'$ ! $%! - , $%' % '$ % H

(E - ! # # % $ ,$( ! ! - $% $ #$)J '$ $ C %$'Q $ - $ J H

- I -, D "# ' %. '% , :$ - ,/ $' ! ' % , ! <

= %Q % ! %' ! $ "# # 4 ,, C122YH -< [\D $! % $=$' '

! ' % % # ! , ' % ! #+ $ % !$ '# ! ' % '$ % % ! %$! !

!$ < # %# # G #- # % ' - ! '$G%'$ '$ $ # %

- % . $ - , /! ! ' % ! #+ $ ' $ % ' ' % ! ' % '$ % !

'$ ! ! & I$ H ($ $ ! ! ! ,/%:# % #! ! !$% %! ! # #

$%$ 3]< '$%' ! ' % % * - % . $ - , "# - "#$ ! $! % $=$' ' # ' $ ! $! % $! ! '#, # , "# $% # % -; ! %$! ! <

- ! ! # K % $! ! $L . , E ' ! H ,:# . ? H ! ! , ' % # ! ' % )* ! #+ $ < !#-, ! , ' % P ! ' % )* ! $%!$./!# % ! # ,#: % #%! '$ , '#, # , "# % ! $ P ' % $ #$ # K' $ ! $! % $! ! L - $%!$./!# C4 H 122YH -< 2^D<

' $ ' , ' , . "# %* - ! $ $! % $! ! ' !#)* !

G%'$ ! # $% % ,$? )* ! $%=,#G%'$ ! $ '$ ,< $! % $! ! ! #+ $

-; ! % E ' ' $? ! - , = : % )* % $ $ ! ! H ' $% %

# , :$ ! ! %$! ! H + , ' ! ! -; ! % C4 ,,H 122YDH !$

C $!! % H 3^^3D # ,/"#$! C6 # %H 1223D<

$! % $! ! -, % % #%$=$' ! H ' -, H :# ' % E # = % $ < $%.E !$ H % !$! "# $ ! $:%$=$' )* - % )* '#, # ,

#, $-,$' H ' %= % ! - # #, $-,$'$! ! ! ' %' % ' ($ % ! $! % $! ! - /. $ H ' ' ! # ! "# $ - ! / % $! % $=$' P % - $ % C4 H 122YH -< 3[D<

%= 4 ,, C122YDH E $ - - $ ! = , $! % $! ! H =$% ,H , %: !

% + ; $ ! .$! # $ !$= % - # $! % $ $ %* !

$! % $! ! "# #' ! H "# ' %.$. # ' # % ! = Q%$'

3]

I$ H K % = ? $ ; $ H - % ( ' %!$)J "# , * ! ! L C B 4 H 122YH -< [\D< !$% %! ! # # C3^Y^DH - # . ?H %#%'$ # "# ,/%:# - E I$

H - $ ! # $ '$ , %* $%!$.$!# ,H - % H # . , - % - $ ! ' % % '$ $ < 7 $%$ ( , ' # !$= %) % #, - $ ! I H ! :G% H % : %!

(36)

' ' %=,$ # < $,# )* !$ % E ! ! - 6 # % C122XH -< 3^D& K $% ' , :

! ( , $: :% 4 ,, H ' "# ' - $, H : %! !$! H -# !

.$! H # . ? "# $I # ! "# H %! #, H F%: H +#!$ H % $' % =$,; = H . ( ' : ! ! $! % $! ! ! $ - # ; - L<

$ ! "# # ' % )* "# ' , ' , . ' $ I$ %'$ , - , "# ,

! % - H $ # )* ! :% 4 ,, ! $I % . "# - $,

$! % $! ! ! !$= % % # ? & :G% H % '$ % ,$! ! H ,$:$* - =$ * H '#+ - . ,G%'$ # %* ! # ( # ! - %! ! $ # )* "# % %' % 3W<

' ! ' $!! % C1221DH ! %$! ! !$ E ! ! - !F.$! H ' $

!$, ! %' ! ! - , =, I$.$! ! "# $% # % #%! ! % < % $! H

(# ' - :# %) ' %=$ %) E ! $% % - "# $%!$./!# - $% : 9

! %$! ! H - ' % !$ H (E = - ! ' % #)* ! # K # $! % $! ! L<

K e% . % $! ! $! % $! ! Z CdD E # . * :#! ! # - ' ! e %' % $

Z "# ' %!$)J '$ $ ! ! %$! ! $ -J ! %; L C H 1221H -< 3^D<

- ! - $ ' %' $ ! ' - ! $' , :$ - ' - %! + % !

! # % ! %$! ! !$ H %* E ' .$E "# # - -J $%. $:

= %Q % ! $! % $! ! < ! % )* ! - '# :# % $. "# $ ) H

$!! % C1221D - - # $,$? # $! % $! ! < ' , = %'$ ,$

=$I )* '$ ! ' %' $ ' $ % ! $! % $! ! < K # $! % $! ! - '$

' $ ! ! ' = ! % ! ' % - % ! =#%! ! I- $G%'$ ' ($ % !

.$! !$ $ ! %!G%'$ = : % ! ! $% $ #$)J ! % L C H 1221H -<

3]1D<

% $ H E (E # = ! # - $'$ % -$ , :$' % H

- $ H !$ %'$ ! %'$ ,$ ! $%' - '$! ! ! K #L % =

$ $' % H .$ - I$ $! ! ' $! $ !$' $ % "# $ = : % )* !

! %$! ! - . ! $% : )* ! K #L K # L F, $-, < ' %! 9

:# % )* ! .$%: == % C3^X^D3^H $!! % C1221H -< 3]YD ( . "# # !E"# ' ! % . $ # )* "# ! %$! ! ' $ <

3W

- - # $! % $! ! H % $%:#, H - $ ' % % , $ # E - "# H % % ,$ H %* $ ( ! ! $! % $! ! ! #+ $ H - % # ! , H $! % $! ! - =$ $ % ,H # + H ! + % ,$ <

3^

, '- " H ( ! == % -#(,$' ! % 6 $, % % ! 3^W2H '

(37)

- - ! = ? # ! !$. $! ! =$ ! ' $ # # $! % $! ! !$ $% "# $%' - - $ $. % , % ! !$= % ($ % %# % $. $% : ! < $ H # - ' - ,$ E - '$ % "# , "# ' % :# =$' 9 . % ! %# . $ ! ! ! ' % I <

"#$H %' % ' %. :G%'$ % ' % $! )J ( $! % $! ! 4 ,,

C122YD $!! % C1221D< ( ! , ' F, $-, = : % ! H

- H $! % $=$' /! - % ' G%'$ , %: ! .$! ! % H - ,

- %'$ ,$ < $% - )* "# - ! = ? E ! "# $! % $! ! * !

% # ? !$. H - ! "# 9 ,$! ! H , ($,$? - $ % P '

' , ' 4 ,, C122YD P % ! # : #- ! . , $:%$=$' ! # ! ! ' % I

$ ; $' <

' $ H "# $!! % C1221H -< 3]2D ! =$% ' %! K- # ( )J # ) !

- # ( )J L # ! ! ! ! ' $ H $% # % ' - ! $! % $! ! '#, # ,

I % "# %! # $! % $! ! H E % * . , "#$,$( ! H ' ) ( , !

- , % = )J ;'$ $ ; $' <12 ' $ ! ! )* ! %' ! ! - , - ' ! :, ( ,$? )* H - I -, H - # ( % '$ % ,$ H ' % "# % % H $! % $! !

' % #/! % ! - %'$ % # % )* <

' $ ! % '$ % ,H "# ' , % % '$ % ,$? )* '% ,;:$' P % '

.$. ! % '$ % ,$ H %* E #%$' % , $% $' % H $ %

E $' $% ) - ;- $ H "# - ! - ' ! - %! % =, I ! = )* ! ! % '$ % $ I- % $ - /. , $'#, )* ! -,# ,$! ! '#, # , ! - / % - + % '$ % $ ! ! %. ,.$ % C 8 6 6 H 122\H -< 3W1 [D<

$! % $! ! $! , ! % )* - ! # = ) $ (;,$' - . , ' %) "#

'$ '#, ' :, ( ,$? )* '#, # ,< ' ! ' 4 ,, C122YH -< W\DH # ! = $ ! - ' :, ( $ E # :$ % ! % . $! % $! ! # K- $)J ! $! % $! ! LH "#

' % $ # - $ ! %' % A # ' %= % ! !$= % '#, # H - - '$ % ! - ,

$: )J $ $ $ = ! - !# '#, # $ .E ! $ ! ' #%$' )* <

# , ! H $% 'M ($ - . ' ! - , :, ( ,$? )* - ! , . $%! #

= , '$ % ! $! % $! ! , ' $ "# % ) ! ' $ - $)* ! % .

/ ( , '#, # $ C4 H 122YH -< WXD< = %Q % E ! % $% ! - $R

% C3^^YD ! , ' ,$ 13< /% 6 ( C122\DH . , $? )* ! , ' , !

.$ $($,$! ! # /!# '#, # , "# + $ $ 9 : % $? )* & '#, # - -#, <

12

* . ! % % ! ' $ ! #+ $ - $' ,;:$' H - $ "# % $% E #+ $ '$ , ' % #)* ! # $! % $! ! % ' % $ '#, # ,<

13

Referências

Documentos relacionados

As normas internacionais acerca do tema são a Declaração dos direitos das pessoas deficientes, de 1975, que traz um conjunto de direitos das pessoas

Não obstante a reconhecida necessidade desses serviços, tem-se observado graves falhas na gestão dos contratos de fornecimento de mão de obra terceirizada, bem

Ressalta-se que mesmo que haja uma padronização (determinada por lei) e unidades com estrutura física ideal (física, material e humana), com base nos resultados da

Segundo cartas convites elaboradas pelo CAEd para os cursistas que participaram das oficinas de divulgação dos resultados do Avalia BH, o propósito desse evento

Além desta verificação, via SIAPE, o servidor assina Termo de Responsabilidade e Compromisso (anexo do formulário de requerimento) constando que não é custeado

De acordo com o Consed (2011), o cursista deve ter em mente os pressupostos básicos que sustentam a formulação do Progestão, tanto do ponto de vista do gerenciamento

Declaro que fiz a correção linguística de Português da dissertação de Romualdo Portella Neto, intitulada A Percepção dos Gestores sobre a Gestão de Resíduos da Suinocultura:

Nos últimos anos, resíduos de antibióticos utilizados quer na medicina humana, quer na veterinária têm sido detectados em águas superficiais, águas de consumo,