consejo directivo
comité regional
ORGANIZACION
ORGANIZACION
PANAMERICANA
MUNDIAL
DE LA SALUD
DE LA SALUD
XXVIII Reunión XXXIII Reunidn
Washington, D.C.
Septiembre-Octubre 1981
INDEXED
Tema 8 del programa provisional CD28/12 (Esp.)
15 julio 1981 ORIGINAL: INGLES
SOLICITUD DE INGRESO DE LA MANCOMUNIDAD DE DOMINICA EN LA ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA SALUD
El. Director de la Oficina Sanitaria Panamericana tiene el honor de poner en conocimiento del Consejo Directivo que ha recibido del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Mancomunidad de Dominica una carta con fecha 14 de mayo de 1981 en la que dicho ministerio, en nombre del Gobierno y al amparo de lo dispuesto en el párrafo (a) del Articulo 2 de la
Consti-tución de la OPS, solicita el ingreso de la Mancomunidad de Dominica en la Organización Panamericana de la Salud. Las copias de esa carta y la respuesta del Director se adjuntan a la presente como anexo.
La Mancomunidad de Dominica, que anteriormente disfrutaba de la condición de miembro de la Organización Panamericana de la Salud como Territorio del Reino Unido, pasó a ser un Estado soberano el 23 de noviembre de 1978. El 18 de diciembre del mismo ao fue admitida en las Naciones
Unidas..-La 86a Reunión del Comité Ejecutivo consideró la solicitud de la Mancomunidad de Dominica y aprobó la siguiente resolución:
RESOLUCION VII
SOLICITUD DE INGRESO DE LA MANCOMUNIDAD DE DOMINICA EN LA ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA SALUD
EL COMITE EJECUTIVO
Recomienda a la XXVIII Reunión del Consejo Directivo que adopte la siguiente resolución:
EL CONSEJO DIRECTIVO,
CD28/12 (Esp.) Página 2
Gobierno de la Mancomunidad de Dominica por el Primer Ministro (Ministro de Asuntos Exteriores) de ese pais en una comunicacidn de fecha 14 de mayo de 1981, y
Considerando que el Gobierno de la Mancomunidad de Dominica se ha declarado dispuesto a asumir todas las obligaciones pre-vistas en la Constitucidn de la Organizacidn Panamericana de la Salud, a cumplir las disposiciones del Código Sanitario Pana-mericano enmendadas por el Protocolo Adicional del 24 de sep-tiembre de 1952 y a contribuir con la cuota que se. le fije como apoyo financiero a la Organización,
RESUELVE:
1. Aprobar con satisfacción la solicitud de ingreso en la Organización Panamericana de la Salud, presentada por el Gobierno de la Mancomunidad de Dominica.
2. Pedir al Director que transmita la presente decisión a los Gobiernos Miembros de la Organización.
CD28/12 (Esp.) ANEXO I
TELEGRAMS. EXTERNAL DOMINICA
TELEX: 613 EXTERNAL DO MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS,
R*f N..X.
25/13
- 452
GOVERNMENT HEADQUARTERS.ROSEAU,
COMMONWEALTH OF DOMINICA,
WEST INDIES.
(TRADUCCION)
El Ministerio de Asuntos Exteriores de la Mancomunidad de Dominica pre-senta sus respetos al Director de la Organización Panamericana de la Salud y tiene el honor de solicitar, en nombre del Gobierno, el ingreso del país como miembro en la Organizacidn Panamericana de la Salud, al amparo de lo dispuesto en el Artículo 2(a) de la Constitución de esa Organizaci ón.
La solicitud de ingreso se hace sin reservas respecto a las disposiciones de la Constitución
El Gobierno de Dominica cumplirá las obligaciones financieras que co-rresponden a los Miembros a tenor de la Constitución de la OPS, así como las disposiciones del Código Sanitario Panamericano enmendadas por el Protocolo Adicional de 1952, y cooperará plenamente con los demás Estados Miembros en los trabajos de la Organización.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de la Mancomunidad de Dominica aprovecha la oportunidad para reiterar al Director de la Organización Panamericana de la Salud el sentimiento de su más alta consideración.
Director
Organizaci6n Panamericana de la Salud 525, 23rd Street, N.W.
Washington, D.C. 20037 EUA
CD28/12 (Esp.) ANEXO II
o~~
)ORGANIZACION
PANAMERICANA DE LA SALUD
-
~
QsU
tifiIna Saniflari
Pan
Cmellrica
,
fcina Re¢inal de a
/ II7~h... 525 TWENTY-THIRD STREET, N.W., WASHINGTON, D.C. 20037, E.U.A. CABLEGRAMAS: OFSANPAN
V FRE i EN (- ¡IA LO1/49| ?.l IT ELEFONO 861-3200 (TRADUCCION)
3 de junio de 1981
Excelentísima Señora:
Acuso recibo de la nota del 14 de mayo de 1981, por la que su gobierno solicita el ingreso en la Organizaci6n Panamericana de la Salud.
Mucho apreciamos el interés de su obierno en ser miembro de la Organizació6n, reconociendo al efecto las obligaciones emanadas de la Constitucidn de la Organizaci6n Panamericana de la Salud, asf como las disposiciones del C6digo Sanitario Panamericano enmendado por el Protocolo Adicional del 24 de septiembre de 1952, y aceptando contribuir con una cuota como apoyo financiero a la Organizaci6n.
La solicitud de la Mancomunidad de Dominica será examinada en la 86a Reuni6n del Comité Ejecutivo de la OPS, que ha de celebrarse en Washington del 22 de junio al 3 de julio de 1981, y en la XXVTTT Reunión del Consejo Directivo de la OPS, prevista inicialmente en Washington del 21 de septiembre al. 3 de octubre de ese mismo ao. Su gobierno deberá ocuparse del envfo de un representante a la reuni6n del Conseio Directivo. Mucho nos complace la idea de contar en breve con la Manco-munidad de Dominica como Miembro de la Organizaci6n Panamericana de la
Salud.
Ruego a Vuestra Excelencia que acepte el testimonio de mi ms alta consideración.
Héctor R. Acufla Director
Su Excelencia Eugencia Charles Primer Ministro
Ministro de Asuntos Exteriores Sede del Gobierno
Roseau
