Edit orial
A vocação da RBO: 70 anos de apoio ao ort opedist a brasileiro
The t ask of RBO: 70 years of support t o t he Brazil ian ort hopaedic surgeon
A hist ória dest a Revist a Brasileira de Ort opedia t ranscreve boa part e da t raj et ória da ort opedia brasileira. Con-siderada um a das pedras fundam ent ais da Sociedade Brasileira de Ort opedia e Traum at ologia ( SBOT) , a revist a foi, com m uit a dificuldade, alavancada ao público num a época em que a especialidade dava seus prim eiros passos no Brasil, m as j á t razendo em seu âm ago a m issão da divulgação cient ífica. Hoj e, t em duplo papel, com o bem afirm ou Gilbert o Cam anho em seu prim eiro edit orial de 2009: o de cont ribuir com a at ualização cient ífica de m ais de 10 m il ort opedist as no Brasil, onde é edit ada, e o de at ingir o m undo por m eio da indexação cient ífica – est a t am bém um a prova de sua qualidade cient ífica.
Com o j á escrevem os alhures, José Londres, em cart a de art iculação para fundação da SBOT, dizia: “ Quero crer que seria convenient e form ar- se um a Academ ia, com núm ero lim it ado de m em bros efet ivos, t odos especialist as, se possível. A seguir, cuidar- se- ia da publicação t rim est ral de um a revist a, abert a à colaboração de t odo t rabalho de int eresse da especialidade, m esm o que o seu aut or não sej a m em bro da organização”. Essa cart a dat a de agost o de 1935, um m ês ant es da fundação da SBOT, e m arca de form a indelével a vocação da sociedade de prom over a produção da ciência e de divulgá- la aos pares.
O Arquivos Brasileiros de Ort opedia, edit ado no ano seguint e por Barros Lim a, um dos fundadores da SBOT, t razia os anais do I Congresso da sociedade. Preservado nos arquivos da SBOT at é hoj e, esse volum e de 1936 pode ser considerado a sem ent e da at ual RBO. Achilles Araúj o, t am bém fundador da SBOT, criou a RBO apenas t rês anos depois. Rest am pouquíssim os exem plares dessa prim eira edição da RBO no Brasil. No t ext o de apresent ação, Achilles escreveu ( m ant ida a grafia original) :
“ Com o present e fasciculo, inicia a ‘Revist a Brasileira de Ort hopedia e Traum at ologia’ a t arefa a que se propoz – ser o reposit orio e ao m esm o t em po a divulgadora da producção scient ifica dos que ent re nós se dedicam ao est udo desses assum pt os e um a collaboradora dedicada e ent husiast a da obra que vem brilhant em ent e realizando a Sociedade Brasileira de Ort hopedia e Traum at ologia em pról do conceit o de aut onom ia dessas especialidades que se com plet am .
O num ero sem pre crescent e de t rabalhos scient ificos sobre a pat hologia e a clinica dos orgãos do apparelho locom ot or, dispersos em num erosos periodicos de m edicina do paiz e m esm o do ext rangeiro, m ost ra exuberan-t em enexuberan-t e o inexuberan-t eresse que vem disperexuberan-t ando, em nosso m eio, a especialidade, e a necessidade, para m elhor apro-veit am ent o do esforço dos que a ella se dedicam , de unil- os num a revist a que t enha por escopo unico occupar- se desses assum pt os.
A ‘Revist a Brasileira de Ort hopedia e Traum at ologia’ apparece com o um a consequencia logica dessas affirm at ivas e est á cert a que, reunindo e divulgando a producção t echnico- scient ifica dos cult ores da especialidade no Brasil, e t ornando- se, com o desej a, cam po efficient e de est udo dos m ult iplos e com plexos problem as m edico- sociaes que a Ort hopedia e a Traum at ologia ainda apresent am , est á cert a, repet im os, que fará obra ut il e pat riot ica” .
durant e o Congresso da SBOT realizado em Belo Horizont e em 1967, Márcio I brahim de Carvalho propôs edit ar a revist a na I m prensa da Universidade de Minas Gerais. Para isso, precisava da aut orização do “ propriet ário” do t ít ulo, Achilles Araúj o, que pront am ent e a concedeu, e de dinheiro.
Est udos ant eriores apont avam que seria im possível volt ar a publicar a RBO sem fundos. Ficou ent ão decidido em reunião execut iva que um t erço das cont ribuições dos sócios da SBOT ( m enos de 300 ort opedist as naquela época) seria reservado para a revist a. Um a sábia decisão polít ica. O prim eiro núm ero dessa nova fase da RBO saiu com a m enção, na capa: “ Fundada por Achilles de Araúj o”. Foi feit a um a cam panha para levant ar fundos para os prim eiros núm eros, com o sort eio de dois carros, e o lançam ent o oficial ocorreu em 9 de dezem bro de 1966 no saguão da Bibliot eca da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais ( UFMG) .
A Bibliot eca da Faculdade de Medicina da UFMG foi sede da RBO durant e cinco anos, enquant o Márcio I brahim perm aneceu com o seu edit or. Donat o D’Angelo, out ro grande colaborador da SBOT, assum iu ent ão seu lugar em 1972 e dirigiu a revist a por nada m enos que 27 anos. O seu próprio consult ório no Rio de Janeiro era a sede da RBO nesse período. President e do XX Congresso da SBOT, realizado em 1975, Donat o usou dessa experiência para resol-ver out ro problem a da RBO, além da crônica falt a de recursos econôm icos: a escassez de art igos para publicação. A revist a publicou t rês fascículos anuais ent re 1971 e 1977. Toda essa produção veio dos t rabalhos apresent ados nos Congressos Brasileiros de Ort opedia e Traum at ologia ( CBOT) e do exam e para obt enção do Tít ulo de Especialist a em Ort opedia e Traum at ologia ( TEOT) – de cuj a Com issão Donat o t am bém fazia part e. Assim , para obt er o TEOT o candidat o precisava produzir, e essa produção, quando obt inha not a acim a de 8, gerava publicação. Os t rabalhos apresent ados nos CBOTs t am bém t inham espaço garant ido na RBO. Além disso, Donat o art iculava com chefes de serviço, solicit ando a redação de art igos. Sem as regras at uais de avaliação cient ífica, m uit as vezes um t rabalho era selecionado pelo seu t am anho, conform e era a necessidade de um art igo “ m aior ” ou “ m enor ” !
A part ir de 1978, Donat o t am bém iniciou parcerias com gráficas que im prim iam a revist a, dando- lhes o direit o de vender anúncios na RBO, com o part e de cobrir os cust os de produção. Naquele ano, a revist a passou a sair com quat ro fascículos anuais. E não parava de crescer: a part ir de 1982, seis núm eros anuais. Em 1981, conseguiu a indexação na base de dados Lilacs, da Am érica Lat ina. Em 1987, a revist a precisou solicit ar aj uda a agências de fom ent o à pesquisa, com o a Finep e o CNPq, para conseguir publicar a RBO, j á que os laborat órios anunciant es ret iraram as verbas devido à crise econôm ica. No ano seguint e, a RBO j á saiu com 10 edições. Em 1999, por de-cisão do president e da SBOT, Edison José Ant unes, a RBO saiu com seu fascículo regular e m ais um , dedicado aos com it ês de subespecialidades. Em 1996, a produção dos com it ês perm it iu aum ent ar o núm ero de edições para 12 anuais. Em 1999, com um fenom enal rosário de ações dedicadas à ort opedia brasileira, Donat o D’Angelo pediu para desligar- se da RBO, t ornando- se Edit or Em érit o.
Carlos Giest a assum iu seu lugar e elaborou o Regim ent o I nt erno da RBO naquele m esm o ano, m odificando os crit érios de seleção dos art igos para publicação, para assegurar m aior qualidade. Foi criada a Com issão Execut iva da revist a e o Corpo Edit orial foi reest rut urado e am pliado. Em 2003, a revist a com eçou a publicar art igos t am bém em inglês. Em 2004, t odo o cont eúdo da revist a a part ir de 1993 foi publicado na int ernet . A part ir de 2005, a escolha do edit or- chefe passou a ser feit a ent re os pares do Corpo Edit orial ( em vez da t radicional indicação pelo president e da SBOT) . Os art igos de revisão de t em as at uais solicit ados pessoalm ent e aos líderes da ort opedia na-cional publicados no início da edição, e as cart as e edit oriais escrit os com rebuscados recursos linguíst icos t am bém m arcaram a influência de Giest a na RBO.
Em 2007, a revist a conseguiu dar m ais um im port ant e passo no sent ido de aum ent ar sua visibilidade int er-nacional: foi indexada pela base de dados SciELO ( Scient ific Elect ronic Library Online) , que disponibiliza t odos os t ext os int egralm ent e e de graça.
Em 2009, Carlos Giest a passou a edição da revist a para Gilbert o Cam anho, quando com em orou um percurso de 70 anos de publicação, com 44 volum es e 2.758 art igos publicados at é abril, grande part e deles disponível na int ernet para qualquer profissional de saúde do m undo. O novo edit or- chefe inicia a sua m issão t razendo para a SBOT a adm inist ração da revist a, onde j á no prim eiro ano apresent a espet acular crédit o. A RBO t em agora seu local na sede da SBOT e a dedicação e eficiência de Diva Godoi e Carolina Widonsck. O corpo edit orial passa por est rut uração, as revisões são rápidas e on line, e o cargo de edit or- chefe ganha um período preest abelecido ent re os pares. Tam bém busca com int ensidade novas indexações.
A hist ória da RBO é riquíssim a. Resum i- la em t ext o t ão pequeno é t em erário. Porém , vale dizer que est a revis-t a presrevis-t ou e presrevis-t a um esperevis-t acular serviço para as “ duas ponrevis-t as” da classe orrevis-t opédica brasileira – um local para publicar e um local para buscar inform ação. Bebem os, pois, água da m esm a font e.
Achilles de Araúj o, Márcio I brahim de Carvalho, Donat o D’Ângelo, Carlos Giest a e Gilbert o Cam anho, edit ores-chefes da RBO em diferent es épocas: obrigado pelo em penho, dedicação, am or à SBOT e à ciência.
Osvandré Lech
BR - KET
a - 09.04.13 - Setembr
