Atividade de extrato de Piper tuberculatum Jacq. (Piperaceae) sobre Spodoptera frugiperda( J. E. Smith)

(1)

! " " # $ % % % &' ( ) ) * + , - . /. . 0 -1 2 34 5 6 7 8 5 7 5 9 : ; <: = > ? > @ A @ B : @@ C @ = > D : @ E; C FGHI B : A JC K > L ; <M A > N C : ; > @ = : N <JO : P > Q A <R S O : J= C = > 9 C A ; : B T = A : U V > @ A W C X Y Z [\ ]^_ ` a bc \ d _ d e^d f \ g h ` i j ^k l \ c j \ ed Z ` f d ]m f^` ` n ` ]\ i h ^d e î c\ ]^h ^j d j ` \ o ]fd ]` d p a ` c ` j \ qfa ]` c qf \ c h ` c j \ c ^j fd ]d j ` c j \ r st u v wx y u vz x {| wx } c ` Z f\ ~ t t wu v | v x st u v | g ^] ` e d c j \ g ê ` h ` f]d j d c \ g h fh a e` c h ` g f\ d j \ h g \ h g j \ j ^ g \ ]f` q` fd g ^g \ fc d c \ g j ^q\ f\ i ]\ c h ` i h \ i ]fd k l \ c j ` \ o ]fd ]` \ ` q\ f\ h ^j d c j ^d f^d g \ i ]\ c ed d f]d c ]ê^ ` a bc \ ` j \ eî \ d g \ i ]` î ]\ ^fd g \ i ]\ h d c a d e^ d j ` h ` g ` i \ ]fd ]d g \ i ]` c \ h î h ` f\ n \ ]^k l \ c h ` g c \ ]\ ed d f]d c n ` f n d fh \ ed c _ d f^ _ \ ^c d _ d e^d j d c q` fd g g ` f]d e^j d j \ h ` i c a g ` \ j a fd k ` ed f_ d e Y c j d j ` c q` f d g c a Z g \ ]^j ` c d i e^c \ j \ _ d f^ i h ^d n \ e` ]\ c ]\ \ d c g j ^d c h ` g n d fd j d c n \ e` ]\ c ]\ j \ a \ d j \ n f` Z d Z ê^j d j \ ¡ \ f^¢ h ` a b c\ p a \ ` \ o ]fd ]` d q\ ]` a d c ed d f]d c f\ j a â ` h ` i c a g ` \ n f` e` i ` a ` n \ f` j ` ed f_ d e j ` c î c \ ]` c B : J: O ; : @ £¤ ¥ : O > r st u v ¦i c \ ]^h ^j d c Z ` ] i ^h ` c o ]f d ]` c _ \ \ ]d ^c § d d f]d g ê^]d f ¨ © @ E; : ¤ EX \ ` Z [ \ h ]^_ \ ` q ] ^c ª ` f ª d c ]` \ _ d ea d ]\ î ed Z ` fd ]` f h ` i j ^]^` i c ] \ î c \ h ]^h ^j d e n ` ]\ i ]^d e ` q ] \ d p a \ ` a c \ o ]fd h ] ` q qf\ c qfa ^] j \ j fd ]\ j ` q « ^n \ f ]a Z \ fh a ed ]a g ` i n ` j ` n ]\ fd qf a ^n \ fj d g ^] § \ d _ \ c ` q h ` fi h a ] î ]` h ^fh e\ c ª ^] d i d f\ d ` q h g d i j h g î j ^d g \ ]\ f ª \ f\ ^g g \ fc\ j î j ^qq\ f\ i ] h ` i h \ i ]fd ]^` i c ` q ] \ \ o ]fd h ] d i j ` qq\ f\ j j d ê ]` h d ]\ fn êed fc \ h ` g n e\ ]\ e f d i j ` g ^ \ j j \ c ^ i ª d c a c \ j ª ^] \ e\ _ \ i ]f\ d ]g \ i ]c d i j ¢ _ \ f\ n e^h d ]^` i c ª ^] c \ _ \ i h d ]\ fn êed fc n \ f n e` ] \ _ d f^d Z e\ c ª \ f\ g ` f ]d e^] h ` i c a g n ]^` i d i j ed f_ d e j a fd ]^` i ¬ d ]d ª \ f\ c a Z g ^]]\ j ]` ] \ d i d e c ^c ` q _ d f^d i h \ Z ] \ ]\ c ] d i j d _ \ fd \ c h ` g n d f\ j Z ] \ a \ ]\ c ] d ] ` q n f` Z d Z ê^] \ f\ c a e]c î j ^h d ]\ j ] d ] ] \ \ o ]fd h ] d qq\ h ]\ j ] \ h d ]\ fn êed fc f\ j a h \ j e\ d q h ` i c a g n ]^` i d i j e\ i ] \ i \ j ed f_ d e n \ f^` j ` q ] \ î c \ h ]c > ® ¯ C ; = @ X « ^n \ f ° ` ]d i ^h d e î c \ h ]^h ^j \ c ¡ \ \ ]d e \ o ]fd h ]c d ee d fg ª ` fg ± ' ' ²³ ´ µ µ ¶ µ µ · ¸ ¹ ²³ ¸ ¸ º » ²³ ! " ¸ ¼ ½ ¸ ¾ ¿ À ¿ º Á Â $ ! " ¸ ¾ ¸ ¾ Ã Ä $ ¹ Â ¸ Å $ ' Á Æ ¹ Å Ç È É È Ç ¸ ´ ¿ ¿ É É ½ ¸ ¼Ê ¿ Ë Ã ' ' Ì $ ¹ Â ¸ & ¹ " µ! " ¸ ¾ Ã & '

(2)

î ï ð ñ ò ó ð ôõ ö õ ÷ ó ø ù ø ú ò õ û ú üö ð ó õ ø ôü ý ø ö ð ÷ ð ó û õ ü ð ö õ ÷ ó ð ö þ ò ð ú ÿ þ û ü ï ð ú ú üñ ò òü ï ð ú ÿ þ õ ø ô û ö õ ø ù ó õ ú ú ü ð ú ø ð û õ ü ð ø û üõ ñ ò õ ÷ ð ö õ û ñ ð ø ÷ ó õ ú õ ñ ò ø ó õ üï ü ñ ï üø ÿ þ ø ñ ö ð ø ÷ ô üï ø ö ð ú üñ ï ð ó ó õ ò ø û õ ñ ò õ î î õ ò ø ô î þ ú ð ü ñ ö üú ï ó üû ü ñ ø ö ð õ üñ ï ð ó ó õ òð ö õ ú ú õ ú ÷ ó ð ö þ òð ú ò õ û ø þ û õ ñ òø ö ð ð ñ û õ ó ð ö õ ø ÷ ôü ï ø õ ú õ ö üû üñ þ ö ð ú þ ø õ ü ï ü ñ ï ü ø ÷ ó üñ ï ü ÷ ø ô û õ ñ ò õ ö õ ü ö ð ø ð ú þ ó ù ü û õ ñ ò ð ö õ ÷ ð ÷ þ ô ø õ ú ö õ ü ñ ú õ ò ð ú ó õ ú ü ú òõ ñ ò õ ú ø õ ú ú õ ú üñ ú õ òü ï ü ö ø ú î î û ø ø ôòõ ó ñ ø òü ø ø õ ú ú ø ú üòþ ø ð ø ÷ ó ð ö þ ð ö õ ð þ òó ð ú òü÷ ð ú ö õ üñ ú õ òüï üö ø ú ÿ þ õ ú õ ø û û õ ñ ð ú ñ ð ï ü ð ú ø ð ! ð û õ û õ ø ð û õ üð ø û üõ ñ òõ " ó ð ö þ òð ú ñ ø òþ ó ø üú õ # òó ø ö ð ú ö õ ÷ ôø ñ òø ú ú ð ð ñ òõ ú ÷ ó ð û üú ú ð ó ø ú õ ò û ø ö ÿ þ üó üö ð üû ÷ ð ó ò$ ñ ï üø ï ð û ð ø ôòõ ó ñ ø òü ø ÷ ø óø ð ï ð ñ òó ð ôõ ö õ üñ ú õ òð ú ó õ ö þ ý üñ ö ð ð ú õ õ üòð ú ñ õ ù ø òü ð ú ð ï ø ú üð ñ ø ö ð ú ÷ õ ôø ø ÷ ôüï ø ð ö õ ú ï ð ñ òó ð ôø ö ø ö ð ú üñ ú õ òüï üö ø ú ð óù ø ñ ð ú ú üñ ò òüï ð ú % & " ' ú ÷ ôø ñ òø ú üñ ú õ òüï üö ø ú ÷ ð ö õ û ú õ ó þ òüôüý ø ö ø ú ö õ ö ü õ ó ú ø ú ð ó û ø ú ú õ ñ ö ð û ø üú ï ð û þ û ð ú õ þ õ û ÷ ó õ ù ð ñ ø ð ó û ø ö õ ÷ ( ú õ ï ð ( ôõ ð ú õ # òó ø òð ú ø ÿ þ ð ú ð ú õ ñ ð ø ÿ þ ð ú ð ú ï ð ñ ú òüòþ üñ ö ð ) ú õ ø ú ú üû ñ ø û õ ô! ð ó ð ÷ ð ø ð ú ø ù ó üï þ ôòð ó õ ú ö õ ø ü# ø ó õ ñ ö ø ÿ þ õ ñ ð ó û ø ôû õ ñ òõ ñ ð ö üú ÷ õ û ö õ ó õ ï þ ó ú ð ú õ ï ð ñ * û üï ð ú õ ò ï ñ üï ð ú ÷ ø ó ø ø ÿ þ üú ü ð õ ø ÷ ôüï ø ð ö ð ú ÷ ó ð ö þ òð ú ú üñ ò òüï ð ú ' ø ô û ö õ ÷ ð ö õ óõ û þ òüôüý ø ó ø û ø ò ó üø ÷ ó üû ø ö ð ú õ þ ÷ ó ( ÷ ó üð õ ï ð ú ú üú òõ û ø õ ñ òó õ ø ú ÷ ôø ñ òø ú üñ ú õ òüï üö ø ú ø òþ ø ôû õ ñ òõ õ ú òþ ö ø ö ø ú ð û õ ô! ð ó õ # õ û ÷ ôð ÷ ð ö õ ú õ ó ö ø ö ð ÷ õ ôø û õ ôü+ ï õ ø , - . / 01 . 2 3 4. 05 / 02 . 6 þ ú ú ï ð û þ û õ ñ òõ ï ð ñ ! õ ï üö ø ÷ ð ó ñ üû ú ú ø ÷ ôø ñ òø ï ð ñ ú üö õ ó ø ö ø ø û ø üú üû ÷ ð ó òø ñ òõ õ ÷ ó ð û üú ú ð ó ø õ ú ÷ ï üõ õ ù õ òø ô ï ð û ø òü üö ø ö õ üñ ú õ òüï üö ø î ú ð ñ ú ó õ ú þ ôòø ö ð ú ð òüö ð ú ï ð û ð ñ üû ò û õ ú òüû þ ôø ö ð ø ÷ õ ú ÿ þ üú ø ï ð û ð þ òó ø ú û õ ôü+ ï õ ø ú õ ö ü õ ó ú ø ú ð þ òó ø ú ø û ôüø ú ð ò$ ñ üï ø ú ' ÷ õ ú ø ó ö õ û õ ñ ð ú ÷ õ ú ÿ þ üú ø ö ø ÿ þ õ ø ú û õ ôü+ ï õ ø ú ø ø û ôüø " ü÷ õ ó ø ï õ ø õ òõ û ú õ ó õ õ ôø ö ð ø ú òø ñ òõ õ 7 ï ø ý ÷ ø óø þ ú ð ï ð û ð üñ ú õ òüï üö ø ð ò$ ñ üï ð õ ú ÷ õ ï üø ôû õ ñ òõ ø ú õ ú ÷ ï üõ ú ÷ õ ó òõ ñ ï õ ñ òõ ú ø ð ù ñ õ ó ð 8 09 : 1 ÿ þ õ ÷ ð ú ú þ õ û û õ òø ( ôüòð ú ú õ ï þ ñ ö + ó üð ú ï ð û ð ø û üö ø ú ôüù ñ ø ñ ø ú õ ; ø ð ñ ( üö õ ú ú òþ ö ð ú ó õ ø ôüý ø ö ð ú ï ð û õ ú ÷ ï üõ ú ö õ 8 09 : 1 ñ ø < ú üø õ ñ ø < ó üï ø ó õ õ ôø ó ø û ÿ þ õ ø ú ôüù ñ ø ñ ø ú õ üú ð þ òüôø û üö ø ú ú ð ð ú ï ð û ÷ ð ú òð ú ï ð û û ø üð ó ø òü üö ø ö õ ö õ ö õ õ ú ø ï ð ñ òó ø üñ ú õ òð ú õ ò ø ô = ð ó ø ú üô ø ú õ ú ÷ ï üõ ú 8 09 : 1 . / > 5 2 > ? 8 09 : 1 3 0@9 0/ 05 : 1 A > ? & & õ 8 09 : 1 4> B : 1 2 > C. 4 > ? 6 ø ï ÿ ò û ú üö ð üñ õ ú òüù ø ö ø ú ú ð ó õ + ó üð ú üñ ú õ òð ú ÷ ôø ñ òø ö õ 8 D 4> B : 1 2 > C. 4 > ? ó õ õ ôð þ ø òü üö ø ö õ ÷ ð òõ ñ ï üø ô ñ ð ï ð ñ òó ð ôõ ö õ , C . B . ? . . 1E 0CC. 2 : . F G õ ñ õ ó õ ò ø ô , 9 0@ ? : CC0H : 1 . õ ò ø ô , 5 402 . 1 @ 0. E : ? ? . 4. C0@ F G õ ñ õ ó & I õ ò ø ô ' õ J 0. 41 . : . @ . 2 2 3 . 1 . C0@ K ø ó üï üþ ú õ ò ø ô & ð û ø ú õ ñ õ ú ú õ ú ø òð ú ö õ ú õ ñ ð ô õ þ ) ú õ õ ú òø ÷ õ ú ÿ þ üú ø üú ø ñ ö ð ø ø ôüø ó õ û ôø ð ó ø ò( óüð ð ÷ ð òõ ñ ï üø ô üñ ú õ òüï üö ø ö õ õ # òóø òð ú ø ÿ þ ð ú ð ú ö õ ó þ òð ú õ ó ö õ ú ö õ ú üö ó ø òø ö ð ú ö õ 8 4> B : 1 2 > C. 4> ? þ òüôüý ø ñ ö ð ) ú õ ï ð û ð üñ ú õ òð ø ô ð ø ôø ù ø ó òø ) ö ð ) ï ø ó òþ ï ! ð )ö ð ) û üô! ð L 9 M / M 9 4: 1 . H 1 > E 09 : 1 / . 6 % û üò! î õ # ÷ õ ó üû õ ñ òð ð ü ö õ ú õ ñ ð ô ü ö ð ñ ð ôø ð ó ø ò( ó üð ö õ ñ òð û ð ôð ù üø ö ø û ó ø ÷ ø õ ü ð N ð ó òõ õ û O õ ó õ ú üñ ø ) " üø þ ú ð ï ð ñ ö ü õ ú ï ð ñ òó ð ôø ö ø ú õ û ï $ û ø óø ú ö õ î ø P Q R & ö õ S Q T õ ð òð ø ú õ ö õ ! ð ó ø ú " ø ó ø ó õ ø ôüý ø ð ö ð ú òõ ú òõ ú ð ü û ø ñ òüö ø õ û ôø ð ó ø ò( ó üð ï ó üø ð ö õ L H 1 > E 09 : 1 / . ð ñ ö õ ø ú ôø ù ø ó òø ú ð ó ø û ø ôüû õ ñ òø ö ø ú ï ð û ö üõ òø ñ ø òþ ó ø ô U ø ú õ ö õ ð ô! ø ú ö õ û üô! ð õ ð ú ø ö þ ôòð ú ï ð û ú ð ôþ ð ö õ û õ ô ø T V W X Y Z [ \ ] ^ ] Y _ X ` a X ] a b c ] d ] K ó þ òð ú õ ó ö õ ú ö õ 8 D 4> B : 1 2 > C. 4> ? ð ó ø û ï ð ôõ òø ö ð ú ñ ð ï ø û ÷ ð õ # ÷ õ ó üû õ ñ òø ô ö ø û ó ø ÷ ø õ üð ) ð ó òõ õ õ û ú õ ù þ üö ø ð ó ø û ú õ ï ð ú õ û õ ú òþ ø ø e R & ÷ ð ó e P ! õ ÷ ð ú òõ ó üð ó û õ ñ òõ òó üòþ ó ø ö ð ú õ û û ð üñ ! ð ú ö õ ø ï ø ú ø ò ð òõ ñ ð ö ð ÷ ( î õ # òó ø òð ð ü ð òüö ð ÷ õ ôø üû õ ó ú ð ö ð ú þ ú òó ø òð õ ù õ òø ô ó õ ï û òó üòþ ó ø ö ð õ û + ù þ ø ö õ ú òüôø ö ø ñ ø ÷ ó ð ÷ ð ó ð ö õ f = ÷ g û üú òþ ó ø ó õ ÷ ð þ ú ð þ ÷ ð ó e ! õ û ó õ ï ü÷ üõ ñ òõ õ ï ! ø ö ð õ ð ÷ ø ï ð ÷ ø ó ø õ # òó ø ð ö ð ú ï ð û ÷ ð ú òð ú ! üö ó ð ú ú ð ô õ üú ú ð ôþ ð ó õ ú þ ôòø ñ òõ ö õ ú ú õ ÷ ó ð ï õ ú ú ð ø ÿ þ ü ö õ ñ ð û üñ ø ö ø ö õ ú ð ôþ ð ) õ ú òð ÿ þ õ ð þ õ # òó ø òð ó þ òð ð ü ÷ ó õ ÷ ø ó ø ö ø ñ ð û ð û õ ñ òð ö ø üñ ú òø ôø ð ö ð üð õ ñ ú ø üð ð ñ ö õ ÷ ø ó òõ ö ø ÿ þ ø ô ð ü ö üôþ ö ø õ û

(3)

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ® ¯ ° ® ± ± ² ³ ® ± ® ´ µ ¶ ® · ¯¸ · « ¯® ¹ ± º ± » ¼ · ¯¸® ¯ ± « ½ · ¸® ¾ ® ¿ ¯ ± º · ± ¿ ® ¿ ± · ± ¿ ¯¶ · À ± ½ ® · ¤ Á Â ¬ · ½ ½ · · ¯¸® ¯ · £ § ´ ¬ ½ ® · ® ® ¯¸¯º ¾ » Ã Ä Å ÆÇÈ Å É Ê Ë Ì Ë Í Î ÇË Ä Ï Í Å ÇË Í Ð ¸¯º ¾ · ³ ¯ ¯ ¬ ¿ ± ® ¯¸¯º · ¿ ¸´ · ± ¯¸´ ® ¸¯ Ñ ¾ Ò ¯ « ® ¸¯ · ± ½ ² ½ ¯± ¸ · ¼ ± ³ ½ Ó ¯ Ô Õ » Ö ¸´ · ± ¹ ® ¸ ± µ · ¦ ¬ ¥ ± ×¬ ³ ¯· Ø · ® ± º · ± · ¯ · ¡ ¬¤ ± · · ¯Ù ± ¬ ¿ ± ¯± ² ½ ¢ ± ¯ ® ± ½ ½ ¸ ¸´ ¬ · ½ ¯ ± ¬ ¿ ¯· À ¸ ¶ ± Ú · ¯ · ¯· · ¯ · Ø ¿ ± · ¯ ® ¸« ¯ · ¯ ¯· ® ¸¯º · ± ½ ¸ ½ ¸µ ¯ » Û ¿ ¸´ ¿ ± ® ³ ¯® ¹· · ¯ ¯ ± ½ ® · ¬ · Ü ® ¯· · ¿ ¯· » Ö ¸´ · ± ¯¸´ ± ¶ ® ¸´ · ± µ ¶ ® · ¯¸ · ¿ ± ® ¯¸¯º · ± ± ® ´ » Ý ¸ ¯ ± ¾ ® ± ¯ · · ® ½ ¹ · ¸ ¸ ¿ ¯ ¸ ´ ¯ · ± · ½ ½ ¸ ¯ · ¯ ¿ ¯ · ® ¿ ± ¸ · À ® ¿ ¥ Á Â ¬ · ½ ± ± Ø ¿ ¸´ · ± ¯¸´ ¯ ¶ ¯ ± ½ » Ý ® ± ¿ ¯ ± · ¯· Ø · µ ± ×« ½ ¸ · ¯¿ µ · ¸¯± ¿ ¯· ± ® ¸¯½ ¸¯ · Ü ® ¯· · · · ¯ ¿ ¯· ½ ¸ µ · ® ± · ¯ « µ · ³ ³ ¯· ½ ¸ ¸ ¾ µ ½ ± Ø · ¯ · ® ± · ¯ ½ · ³ « » Û ¯µ ¯ ¸¯ · ¿ ± Þ ± ¸¯· · ¬ ® ± · ® ¾ ¸ ¸ » Ð · ± ¿ ± ® ¯¸¯º · ¢ ¤ ¸ ¶ ¬ · ¯ ¯ ³ ® ¹· ± ¤ ½ ¯ ¬ · ® · ½ ¯ ¾ ¯ ¯® · ® ± ½ ¸ ½ · ½ ½ ¸ ½ ¸µ ¯ ¥ ¬ ± · · ¯Ù ± ½ ¡ ¬ ± · ¸® « · ® ± ¸ ¶ · » Ý · ¸¯ ± ² ½ ¯± ¸ ¿ ¯ ¯ ¯ ± ® ¸¯º · » Ý · · ¿ ± ® ³ ± ¯· À µ ¸ ¯ · ¯Ù ¯ ½ ¸ Ö ± Ø · ¯ ± ½ · ½ ¸ · ß ® à á ¤ © · ½ ³ ³ ¯¸¯· · ¬ · ¯· · ½ µ ¸¯ ¹ ¯ ¸ · ¯ ³ ¯¸¯· · ¸ ¸ ¯¶ ® ¸ ® ® ½ ¯ ¡ § © » â ã Ä Çä Ë Ì Ë Ä å ä æ Å ä Ë Ï Å ç Ë æ ä Å ÆÇÌ Å Ì Ä Ì Å Í ÆÅ è Å æ ä Å Í Ý ² ½ ® ² ¯ ¯· · À ¸ ¶ · é »ê ë ì í îï ð ë ñ ò ¬ · ® · ¸ ½ ® ¯ · ± ¸¯· · ¸ ¸ ± · ® · · ß ³ ¸ « » ¼ ® ¸ · ¾ · · ± · ¯ ³ ¸´ ¸ · ½ ¯ ¸ ¯ ¯ ¯· · ó » ôì õ ð ë ö ì ÷ò ôì ø ³ µ ¯ ¯ ¬ ± · Ó ¯ · ¸ » ¡ ¡ « ® ¿ ® ± ½ ¸¯ ¾ ù ½ ¯ · ² ¶ Ù ¯ · ± · ó » ôì õ ð ë ö ì ÷ò ôì ø ± ú » ò ëí î÷÷ò ö ð ò ¬ ¯û · ® ± ² ¯ ¯· · · Ü · ½ · ¯± · ü ý þÿ · ¡ ¨ ± ¶ ª¯ ½ ù ¦ ¡ ´ · ² ½ ¯ ¾ ¬ Ó ¯ · ¸ » ¡ ¢ « ® ¸¯ ± ® ¯ ³ ¯¸¯· · · ú » ø ð ÷÷îê ð ë ò À ½ ¸¯ ¯ ¬ ® ± ± ¯· · ó » ôì õ ð ë ö ì ÷ò ôì ø ± ³ ¯² ¸ · · ¸ ¯ ³ ¸ · ® ¸ · ³ ¸´ ¬ ¯ · ¯ · ± sst s t m i r~ m i i is o pt ~ o uo t mis i io si mx it ii i ~ i u ! "#$ % & & ' ( ' ) ' *+ ,- ,+ ./ 01 2 0 34 5+ / 0- 1 6 & ' $ 7 8 8 ' ' $ 9 ' ' : ; 7; ' ' < 5+ / 0 .3 = / 0> 3 ?1 .3@ A BC DC E F G DH I J H BDC KLM C M F NO P A F IDF E Q G R C NS T Q C P U VU U C W U O M H X Y DBC DH Z BQ DH [ V\ ] ^ _ V` U Z ] U O M H X Y DBC DH Z BQ DH a b Vb \ ^ a V] b c _ U O M H X Y DBC DH Z BQ DH W U U VU U ^ U VU U M d U O M H X Y DBC DH Z BQ DH W U U VU U ^ U VU U M ` U O M H X Y DBC DH Z BQ DH b a V W d ^ ] V\ [ M [ U O M H X Y DBC DH Z BQ DH b W Vd ] ^ _ V` U c M a U O M H X Y DBC DH Z BQ DH W U U VU U ^ U VU U M \ U O M H X Y DBC DH Z BQ DH b d V] \ ^ _ V` U c M b U O M H X Y DBC DH Z BQ DH b a V W d ^ ] V\ [ M X Y DBC DH Z BQ DH W U U VU U ^ U VU U M e f \ V] b g b _ V[ _

(4)

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¥ ¦ § ¥ ¡ ¥ ¨ ¥ © ª« ¬ ® ¯ « °± ª« ² ¡ ³ ´ ¤ ¥ ¢ ¢ ¥ ¡ ¥ ¥ ¢ ¥ ¥ ¥ ¤ µ ¶ ¥ · ¢ ¥ ¥ ¸ ¹ ² ² ± ª± °º» ¡ ¥ ¼ ½ ¥ ´ ¥ ¥ ¥ ´ ¼ ¾ ¦ ¥ ¿À ¥ Á ¥ ¢ ¥ ¥ ¥ ¥ ¢ ¥ ¡ ¥ ¤ ¥ ¶ ¥ ¢ ¥ µ ¶ ¥ £ ¤ · ¢ ¡ ¥ Â ¢ µ ¥ ¼ ½ Ã ¦ Ä ¥ ¢ ¥ ¥ µ ¶ ¥ ¡ ¥ µ ¶ ¥ ¦ ¥ ¦ ¢ ¥ ¥ ¤ ¥ ¡ ¥ ´ ¢ ¥ ¤ ³ ¡ ¢ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¡ ´ ¥ Å ¡ ¥ ³ ¢ Æ Ç ¥ ¥ ¢ ¥ ¥ È É ¥ Ç ´ ´ ¦ ´ ¥ É Ê ¥ Â ¶ ¥ ¥ ¦ ¢ ¥ ¥ µ ¶ ¥ ¥ ¥ ¡ ¢ ¥ ¥ ¥ µ ¶ ¥ ¢ ¥ ³ ¥ ¡ ¦ µ ¶ ¥ ¦ Ç ¢ ¢ Ë Ì ¡ µ Í ¥ ¥ £ ¦ ³ ¥ £ ¦ ¦ Æ ¦ ¥ ¢ ¥ ¥ ¤ ¥ ¥ ¨ ¥ ¥ ´ ¦ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Á ¥ Î Ï Ä Ð Ð Â ¢ ¥ ´ µ Í µ ¶ ¥ ¥ µ ¶ ¥ ¥ Ñ ¥ ¥ ¥ É µ ¶ ¥ ¨ ¥ ´ ¥ Ê ¦ ¢ ¥ § ¡ ¢ ¥ ´ ¥ ¥ ¥ ¥ Ê ¥ ¡ ¥ É Ê Ç µ ¶ ¥ ¢ ¥ ¢ µ ¶ ¥ ¥ ¥ ´ ¥ ¥ ¥ ¥ ¢ Ò Ó Ô ÕÖ × Ø × Ô Ù Ö Ú Û Ö × Ü × Ý × Ü Þ ß à × Ô Ü × á Ô Ú â× Ø × ãÛ Ú ä Û ã È ¤ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¢ ¥ ¥ å æ ® « ¹ ºç ® è ± ¡ ¥ ¢ ¥ ¥ ¥ µ ¶ ¥ ¥ ¥ ¥ ¢ ¥ ¥ ¦ ¥ ¥ ¢ ¥ ¥ È ¥ ¥ ¦ ³ ¨ ¢ ¥ µ ¶ ¥ Â ½ ¥ ¢ ¥ ¥ ¡ ¥ µ ¶ ¥ ½ Ì É Ë é ¥ ¦ Å ê Ä Ð Ð ¡ ¤ ¢ ¥ · µ ¶ ¥ ¥ ¢ ¥ ¥ ¦ ¥ ¥ ¦ ¶ ¥ ¥ ¡ ¢ ¥ ¤ ¡ ¥ · ¥ É ¥ µ ¶ ¥ ¥ ¢ ¥ ¥ ¥ ´ µ ¶ ¥ ¥ ¥ É ¥ ë ¥ ¡ ¥ É ¥ Ç ´ ¦ ¡ ¥ ¥ ´ ¥ ¢ ¥ ¥ ¥ ¥ ¨ ¥ ¥ ¥ ¥ ¡ ¥ ´ ´ ¥ ¤ ¥ ¢ ¥ ¥ É § µ ¶ ¥ ¥ ¥ Ã Ä Ð Ð ì ¥ É Ä ½ Æ ¸ í ª î ï í ï ² « » ¹ ® ± í è º» Î ¥ ¨ ð ¥ ¥ ¢ ñð ¥ ¡ Å ¥ ¤ ¥ £ ¥ © ºç ® í º ¹ ® « ² Ë ò ¨ ¢ £ ´ ¢ ¥ ¤ ¢ ¥ É Ç ¥ µ ¶ ¥ ¦ ¥ ¦ ¢ ¥ ¥ ¤ ¥ ¡ ´ ¦ ¥ Î Ä Ð Ð ¶ ¥ ¥ ¢ ¥ É ¥ ¥ ¥ ¥ ¤ ¦ ¢ ¥ ¥ ¥ Ë ó ô ¡ ¥ ¢ ¢ · ë ¥ ¥ ¥ Ã Å ¥ ô ¡ ¥ ¥ ¢ ¥ ¢ ¥ £ ¤ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¶ ¥ ¦ ¥ ¢ ¥ Å ¥ ¤ ³ õ ¡ · ¢ ¥ ¤ ¢ ¥ ¥ ´ ö Æ · ¢ ¥ ÷ ¥ ¥ ¢ ¥ £ ¤ ¥ Ë ¥ ¥ ¥ ¥ ¡ ¥ ¢ ¥ ¡ ¥ ¥ ¥ ¢ ¥ ¢ ¥ ´ ø ùú û ü ý þ ÿ ! " # $ % &

(5)

R S T U VS W X Y Z[\ ]^ _ ` a b c\ _ de f g hi ]^ j^ ]^ k l^ _ Z \ m \ k _n ` \ Z [c` ^k lZ ] ^ Z \ o ^ ]p\ b \ [Z ]q Z [ b ^ rs tu ts vw x y z x{ | }s w xu y ~ Z [c` ^k lZ b Z _ m \ ` j\ [ Z _ b ^ ` c[ \ l]Z lZ b Z _ m\ ` b \ _^ _ b ^ ^ l]Zl\ Z n \ _\ b \ _ j]n l\ _ b ^ _cb ]Z lZ b \ _ b ^ }s w x v{ w x { y v{ ¡ ¢ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¦ ¨ ¨ © ¦ ª « ¬¨ ® ¯° ± ² ¯¯¡ £ ³ ´ ¨ µ ¶ © © · ¸ ¹ º ¨ ª © » ¦ © ¥ © © ¼ ½ £ ² ¢ ± ¢ ¡ ¾ ¯± ¯£ ¿ À ¤ ¨ ¶ © © · ¸ ¹ ¨ Á ¨ ¨ Â Ã © © ¼ © Á ¤ ¨ Ä Å ¨ Á ¨ © ¨ § Æ ¨ ¨ ¦ Å Ç ¦ È ¨ É Ê Ê ¦ ¨ ¤ © ¨ Ë ª © © ¨ Ä ¨ ¨ ¨ ² ¡ ¾ Ì ¡ ¯± ²¡ Í ¦ § Â É Ê Ê Ê Ê Î Ä ¨ ÏÐ © ¦ ¨ ¨ Ñ Å » Ã Â Â Ò © Ñ Å © ¦ ¨ Ñ Å ¦ ¨ © ¨ ¨ ¨ Ñ Å Ó Í Í ± ² ± ¯ £ Ô ¨ ¨ ¤ ¥ Â ¦ » Ã Ã © ¨ © ¥ ¨ Õ Ã Â Á ²¡ ¾ Ì ¡ ¯± ² ¡ Í © ¨ ¤ ¦ Ò Ä Ö × ¡ Ø ± ¨ ¨ © ¨ Ä ¨ Á ¦ ¨ Ù Ú ¨ Ñ Å Û © Á Ñ ¨ ¸ Ç ¬¦ ³ © Ú Û ¸ Ô ³ © ¨ Å ¤ Ò © Û º ¨ Ç º º Ç º Ò Ü Ý Ç Þ Ô Ú ß © © © § ¨ ¨ © ¦ ¨ Ù Þ à Ô Ü ¨ È ¨ á Å ß ¨ ¸ Â â º ã ¨ ä â ¨ © ¨ § Ñ Å © ¥ ¦ Ä å f æ ç è æ é ~ ê ëå ë^ l Z [ëìk _^ m lcm cb Z [ b ^ j^ k _^ _ \ j g co ^ ]Z m ^ Z ^ j]\ ` l ^ k ^ \ l]\ o cm _ ë í î ï ðñ S V î ò ó ô U õ ö÷ S V ø ÷ î Vî ù ú ~ q ë û ü ~ k ë ý þ ~ o ë ÿý üX ÿ ü ~ ü ë å f æ ç è æ é ~ ê ë å ë ^ l Z [ë ìk Xq cq \ ^ jj^m l \ j ` c ln ]^ _ \ j Z [[^ [\ m ^ ` cm Z [_ \ k l ^ [cj^ m m [^ \ j l ^ ^ n ]\ o ^ Z k m \ ]k \ ]^ ]~ _l]ck cZ k n c[Z [c_ ë ø ñ î õ î Vî ù öS ø U ð öõ U ñ S Vö U Vö÷ S S ~ q ë ~ o ë ü Xû û ~ ü ý ë å æ ç ì~ g ë ê ë Y f ç é æ è ì ~ ë é ë å c\ Z lcq cb Z b ^ b ^ ^ l]Z l\ _ Z n \ _ \ _ b ^ ]cm c[cZ _o o ë _\ ]^ o \ b \ o l^ ]Z j]n co ^ ]b Z d ë f ë ` cl h d ^ o cb \ o l^ ]Z ç \ m ln cb Z ^ h ^ ` ` c[ \ ë U î ð î ö÷ S V ø ñ î õ î Vî ù ú ~ q ë û ~ k ë ý ~ o ëþ þ Xþ þ ~ û ý ý ë è ìç ~ ë^ lZ[ë \ cmcb Z b ^ b \ [^ \ b ^ g co ^ ] Zb n k m n ` ëZ Z b n [l\ _ b ^ ê ^]\ l\ ` Z lck \ ` Z ]cZ k n _ å ^ m k a dê \ [^ \ o l^ ]Z ê ] _\ ` ^ [cb Z ^ hë Uî ðî ö÷S V ø ñ î õ î Vî ù ú ~ q ë ~ k ëý ~ o ë ÿ X ÿ ~ û ý ý ë f æ ç è ç é f ~ ë é ë ^ l Z [ë é ^ l^ ]] k m cZ Z [c` ^ k lZ ] ^ l\ cb ^ b ^ ^ l]Z l\ _ q ^ ^ lZ c_ ^ ` Z b n [l\ _ è k l \ k \ ` n _ ]Z k b c_ å \ ë dê \ [^ \ o l^ ]Z ê n ]m n [c\ k cb Z ^ h ë ñ S ö S î ÷öU S U ø ñ î õ î V ù ö÷ S î ð S öV~ q ëû ~ k ëý ~ o ë X þ ~ ü þ ë

! "# $% & ' ( & )* "+ $+ * % &

, "+ $+ - ( . $% & / % . &# - % 0 ( "1% * % 2 + "3 + 4 56 -; 7 5* )+ & 7 , ( & $( - # . 8 + 59 : # + 7 ; < = >< ? @ ; >= = + ; A >B B @ B >B A + ; B C * % D E $"+ $% F "# $% ; ; ; >= A @ ; ; >G H + ; I >I J @ B >J = + F A J @ ; ? >I = + F ; = >= ? @ ; >H A F ? B C * % D E $"+ $% F "# $% I B >B J @ ; ; >G ; F 6 K H B C * % D E $"+ $% F "# $% A J >A A @ ; ; >= ; 6 K A B C * % D E $"+ $% F "# $% ? I >? G @ = >B B < J B C * % D E $"+ $% F "# $% ? ? >G = @ I >I G 6 * ? ? @ B >? ? 6 I B C * % D E $"+ $% F "# $% ; ? >G G @ H >= ? * K G B C * % D E $"+ $% F "# $% ; A >I B * < = >A B @ B >A B 6 = B C * % D E $"+ $% F "# $% ; ; >J ? @ ? >I I * B B < D E $"+ $% F "# $% ; B >H = @ G >B J * K / L ? ; >J = I >= < ! ? ? >B = H I >I =

(6)

n op q r s q t u v w v x y z { v | } ~ } y} x y z } yx z } {z } x x y x {z y ~ yx yx x x y { z x x ~ s z yz x z z z z { v o | r p w p q o w op s w s w w r o q p | q r q p q o t vt t } yz {x z v } yz {x z q z x ~ z | x z x x x | z t v v ¡ ¡ v n op q r s q t u v w v x y z {v } yx z { x y z } x ¢ yz y} x x y x {z y ~ £ x z x z x ¤ } x q {z z ~ z z ¥ {{z x z £¦ x x t § §¤ £ x } yx z r } y z x ¤ v ¨ © ª « ¬ ®© ¯ © ° ®© ± ² © ³ ´ ² t µ v ¶ t v t v· · ¸ ¹· ¶ º t v n op q r s q t u v w v x y z {v x y {y» } ¼ q ~ x {{¼xz £¦ » ~ x } yx z q z x ¤ y} x {{y} x t z z ~ x } {z yx ¼} ~ x y x {z y ~ £ x z xz x ¤v ½ ¯ ² ®² ± ©t µ vº ¡ t v ¡ ¾ ¹¡ · t º v n p s w t q v u v¿ q | À Á w t q v q z z y z z yx v Â ² Ã ® ² Ä Å © Æ « Ç È É ² ®² ± É t µ vº ¾ t v ¾ º ¹¾ ¡ t ¾ ¾ º v r q o| À ow r w t ¦ v n v s v x y z {v } ¢ y» } ¼ x ¢ yz y z } y» { z ~ x ¼} ~ x y x {z y ~ } yx y } ~ } Ê y } yx yz { ¼} y x } y} { } ¼ y x µ x {µ x y xz z yx {{z tq yz z ¥ x ~ ~ z yz { v Ç © « Ë ± © Ì © « Í Æ © Æ © t µ v¶ º t vº ¾ ¾ ¹¡ º t ¸ v q p n q p t v v x y z { v » y} x ~ y» } ¼ y x ¥ x x v Ç È É «² Æ È © Ì « É t µ v ¡ ¶ t v¡ t v· ¾ ¸ ¹¶ ¸ º t ¾ ¾ ¸ v p s p w Î ¦ vt | v¿ w r s p q n on t u v s v q µ z {z Ï Ð } z } z yµ z x x x ¢ yzy} z Ñ } } x n x {z x z x } x } } yx z ¼ ¥ x z £u v w v ~ y ¤v ¨ © ª « ¯ © ± Æ Ã ®«Ã t µ v ¸ t v º t vº · ¹º §t ¾ ¾ ¸ v p w t q v p v¿ w r s p q n on t u v s v s x x µ } {µ ~ x y} x } } yx z ¼ ¥ x z £u v w v ~ y ¤ x ~ ¥ x Ò y } x ~ { } yz yz } } ~ x ¢ yz y} z x yz y} x x y{z x {z z {{ z £ Ê z y ¤ v Í Æ© « ± Æ ² ® t µ v· ¶ t v º t v· § ¹· § ¶ t ¾ ¾ ¾ v p w t q v p v x y z {v w ¼x y} } x ¢ yz y} z x yz y} x x y{z x {z z {{ z Ê z y £n x {z x z x ¤ } x x µ } {µ ~ x y} x } x µ µ z z {z ¥ z yz ¹ } ¹ z y } v ¬ ± « t µ v · ¾ t v t v · º ¹· § t v p or s q s w t p v | v v x y z {v w ¢ yz y} ~ x yz Ò { } z z ~ } z z x ~ x yx x ~ x z ~ } yz{ z x x } µ } x {z ¥ z yz z yz Ï z ¹ } ¹ y} ~ z yx } vÍ Æ © « ± Æ ² ® t µ v· ¸ t v º t v¡ ¸ ¹¡ º t v w r s p q n on t u v s v {z yz x y z v o | r p w p q o w op s w w r n oq t ¶ vt ¾ ¾ ¸ t z {µ z } v ¨ © Ã Ì ² z {µ z } w ¿ | z q {~ z w n p q q ¹ | r n t ¾ ¾ ¸ v v v w r s p q n on t u vs v¿ | q n or ot vu vw ¼x y} } x ¢ yz y} z Ñ } } x n x {z z x z z } x } x x µ } {µ ~ x y} x } } yx z ¼ ¥ x z £u vw v ~ y ¤ x ~ } ¥ x Ò y } x ~ { } v ¨ © ª « ¯ © ± Æ Ã ®«Ã t µ v¸ t v t v · ¾ ¹ ¸ t ¾ ¾ ¸ v