integração de imigrantes: desenvolvimento e implementação de um sistema de apoio à decisão

Emília Malcata Rebelo - !""#$%$&%'()*+$,'(*-(.(/0,12313.

Resumo:

4,5.,$ (6.)78$ 598$ (36,5,:.(;85$ 8$ ,:<2(;6(',:.8=$ 8>?,-.)@85=$ 6,52*.(;85$ ,$ -8:-*25A,5$ ;8$ 368?,-.8$ ;,$ ):@,5.)7(B98$CD*(:,(',:.8$E6>(:8$3(6($($!:.,76(B98$ ;,$ !')76(:.,5FG_{1$ D683A,%5,$ 2'($ (>86;(7,'$} ',.8;8*H7)-($,$;,5,:@8*@,%5,$2'$5)5.,'($):.,76(;8$ ,$ ):.,6(-.)@8$ ;,$ (38)8$ I$ ;,-)598$ J$ (3*)-(;8$ I$ K6,($ L,.6838*).(:($;8$D86.8$%$<2,$3,6').,$-(6(-.,6)M(6$85$ 3(;6A,5$ ;,$ 258$ 6,5);,:-)(*$ ;8$ 58*8$ 386$ ;)0,6,:.,5$ 762385$ ;,$ )')76(:.,5=$ ,$ 36,@N6$ ($ *8-(*)M(B98$ ;,$ :8@85$ )')76(:.,5$ <2,$ -O,7('$ (8$ .,66).H6)8$ ,'$ ,5.2;8=$ ,$ 6,53,-.)@($ ,@8*2B981$ #.,:;,:;8$ I5$ ,5.6(.P7)(5$ ;,$ ;,5,:@8*@)',:.8$ 6,7)8:(*=$ ,5.,$ 5)5.,'($ 3,6').,$ ;,*):,(6$ 38*Q.)-(5$ <2,$ ',*O86,'$ 8$ (-8*O)',:.8$ ,$ ($ ):.,76(B98$ 5H-)8%,-8:H')-($ ,$ 368R55)8:(*$;85$;)0,6,:.,5$762385$3832*(-)8:()5=$<2,$ 5,$ 38;,'$ .6(;2M)6$ <2,6$ :($ 368@)598$ ;,$ O(>).(B98=$ ):06(,5.62.26(5=$ ,<2)3(',:.85$ ,$ ,'36,785=$ <2,6$ :8$ ;,5,:@8*@)',:.8$ ;,$ ',-(:)5'85$ ;,$ 78@,6:S:-)(=$ :2'($,:@8*@,:.,$525.,:.T@,*1 Palavras-chave+$ !:.,76(B98$ ;,$ )')76(:.,5U$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8U$ 5)5.,'(5$ ;,$ ):086'(B98$ ;,$7,5.98U$'8;,*85$;,$(38)8$I$;,-)598U$T6@86,5$;,$ ;,-)598U$5)5.,'(5$;,$):086'(B98$7,876TR-(

Códigos JEL+$ VU$WGXU$WYZU$,$W[V

Abstract:

!:$ .O)5$ (6.)-*,$ (6,$ 36,5,:.,;$ .O,$ 06(',\86]=$ 78(*5=$ 6,52*.5$ (:;$ -8:-*25)8:5$ 80$ .O,$ 6,5,(6-O$ 368?,-.$ CE6>(:$ D*(::):7$ 086$ !'')76(:.$ !:.,76(.)8:F2_{. A} ',.O8;8*87)-(*$ (3368(-O$ )5$ 368385,;=$ (:;$ (:$ ):.,76(.,;$ (:;$ ):.,6(-.)@,$ ;,-)5)8:%523386.$ 5^5.,'$ )5$ ;,@,*83,;$ J$ (33*),;$ .8$ .O,$ _386.8$ L,.6838*).(:$ #6,($ J$ .O(.$ (--82:.5$ 086$ .O,$ -O(6(-.,6)M(.)8:$ 80$ .O,$ 3(..,6:5$ 80$ 6,5);,:.)(*$ *(:;$ 25,$ >^$ ;)00,6,:.$ 768235$ 80$ )'')76(:.5=$ (:;$ (:.)-)3(.,5$ .O,$ *8-(.)8:$ 80$ :,\$ ):-8',65=$ (:;$ 6,53,-.)@,$ ,@8*2.)8:1$ 8:5);,6):7$ 6,7)8:(*$;,@,*83',:.$5.6(.,7),5=$.O)5$5^5.,'$52386.5$ .O,$ ;,R:).)8:$ 80$ 38*)-),5$ .O(.$ )'368@,$ )'')76(:.5`$ \,*-8',$ (:;$ 58-)8%,-8:8')-$ (:;$ 3680,55)8:(*$ ):.,76(.)8:=$ .O(.$ '(^$ .6(:5*(.,$ ,).O,6$ .O6827O$ .O,$ 368@)5)8:$ 80$ O825):7=$ ):06(5.62-.26,5=$ ,<2)3',:.5$ (:;$?8>5=$86$.O6827O$.O,$;,@,*83',:.$80$78@,6:(:-,$ ;,@)-,5=$\).O):$($525.():(>*,$,:@)68:',:.1

Keywords+$ !:.,76(.)8:$ 80$ )'')76(:.5U$ 5,..*,',:.$

3(..,6:5U$ '(:(7,',:.$ ):086'(.)8:$ 5^5.,'5U$ ;,-)5)8:%523386.$ '8;,*5U$ ;,-)5)8:$ .6,,5U$ 7,876(3O)-$ ):086'(.)8:$5^5.,'5

JEL Codes+$ VU$WGXU$WYZU$(:;$W[V

G _{D68?,-.8$!L&a#EWaXbbcGaYccZ=$R:(:-)(;8$3,*($d2:;(B98$3(6($($ )N:-)($,$($",-:8*87)(1} 2 _{D68?,-.$!L&a#EWaXbbcGaYccZ=$R:(:-,;$>^$d2:;(B98$3(6($($ )N:-)($,$($",-:8*87)(1}

1. Enquadramento e objectivos

#5$ (-.2()5$ .,:;N:-)(5$ ;,$ 7*8>(*)M(B98$ ,$ 85$ e2f85$ ):.,6:(-)8:()5$;,$3,558(5$,f,6-,'$)'3(-.85$;)6,-.85$ 58>6,$ 85$ 8>?,-.)@85$ ,-8:H')-85$ ,$ 85$ 5)5.,'(5$ 368;2.)@85=$386$2'$*(;8=$,$58>6,$85$-8'386.(',:.85$ ;85$ ):;)@Q;285$ ,$ ;(5$ -8'2:);(;,5=$ 386$ 82.68=$ :8',(;(',:.,$ :8$ <2,$ 5,$ 6,0,6,$ (85$ 5,25$ 3(;6A,5$ ;,$ *8-(*)M(B98$ ,$ ;,$ 38@8(',:.81$ #$ (6.)-2*(B98$ ,:.6,$ (5$ 36)86);(;,5$ ,5.(>,*,-);(5$ 3,*(5$ 38*Q.)-(5$ ;,$ 3*(:,(',:.8$ :(-)8:()5=$ 6,7)8:()5$ ,$ 26>(:(5=$ ,$ ($ :,-,55);(;,$ ;,$ 6,-866,6$ (85$ )')76(:.,5$ 3(6($ (55,726(6$ ($ 525.,:.(>)*);(;,$ ;,'876TR-(Z_{$ ,$ 5H-)8%} ,-8:H')-($;85$3(Q5,5$,$;(5$6,7)A,5$-O('('=$(55)'=$ ($ (.,:B98$ 3(6($ ($ )'386.S:-)($ ;,$ ,5.6(.P7)(5$ -*(6(5$ :8$ 5,:.);8$ ;($ (.6(-B98=$ *8-(*)M(B98=$ ;)5.6)>2)B98=$ ,$ ):.,76(B98$ ;,$ )')76(:.,51$ !5.8$ P$ ,53,-)(*',:.,$ 6,*,@(:.,$ :8$ :86.,$ ;,$ D86.27(*=$ <2,$ 5,$ -(6(-.,6)M(=$ ,'$76(:;,$3(6.,=$386$2'$.,-);8$368;2.)@8$,:@,*O,-);8$ ,$,'$;,-*Q:)8=$5,:;8$($36,5,:B($;85$)')76(:.,5$-(;($ @,M$'()5$6,*,@(:.,1 4,5.,$,:<2(;6(',:.8=$8$36):-)3(*$8>?,-.)@8$;,5.,$ (6.)78$-8:5)5.,$:($;,R:)B98$;,$2'($',.8;8*87)($,$:8$ ;,5,:@8*@)',:.8$;,$2'$'8;,*8$;,$(38)8$I$;,-)598$ <2,$ 3,6').('$ g)h$ -(6(-.,6)M(6$ ,$ (:(*)5(6$ 85$ 3(;6A,5$ ;,$ 258$ 6,5);,:-)(*$ ;8$ 58*8$ 386$ ;)0,6,:.,5$ 762385$ ;,$ )')76(:.,5=$ (.,:;,:;8$ I5$ 52(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;,'876TR-(5=$ ,-8:H')-(5$ ,$ 368R55)8:()5=$ ,$ g))h$ (6.)-2*(6$ 85$ 8>?,-.)@85$ 5H-)8%,-8:H')-85$ ,$ .,66).86)()5$-8'$85$8>?,-.)@85$;85$36H36)85$)')76(:.,5=$ 368386-)8:(:;8%*O,5$ >8(5$ -8:;)BA,5$ ;,$ @);($ ,$ ;,$ .6(>(*O81$&5.,$'8;,*8$J$<2,$2.)*)M($($',.8;8*87)($;(5$ T6@86,5$;,$;,-)598$J$>(5,)(%5,$:2'$38.,:.,$5)5.,'($ ;,$ ):086'(B98$ ;,$ 7,5.98$ ',.6838*).(:(=$ ,$ (?25.(% 5,$ 3,6'(:,:.,',:.,$ I5$ 6,(*);(;,5$ ',.6838*).(:(5$ 36,@(*,-,:.,5$,'$-(;($'8',:.8=$8$<2,$*O,$-8:0,6,$ 76(:;,$e,f)>)*);(;,=$,$6,086B($(5$52(5$02:-)8:(*);(;,5$ ;,$'8:).86)M(B98=$5)'2*(B98$,$36,@)5981

2. Enquadramento teórico

#5$36):-)3()5$36,8-23(BA,5$,$86),:.(BA,5$6,0,6,:.,5$ (85$ )')76(:.,5$ ,$ I5$ '):86)(5$ P.:)-8%-2*.26()54_, .6(;2M);(5$ :8$ ,5.(;8$ ;($ (6.,$ ;($ *).,6(.26($ 58>6,$ 3*(:,(',:.8=$ 6,0,6,'%5,=$ :8',(;(',:.,+$ g)h$ (85$ )'3(-.85$ ;85$ 368-,5585$ ;,$ 7*8>(*)M(B98$ ,$ ;85$ e2f85$ ):.,6:(-)8:()5$ ;,$ 3,558(5$ 58>6,$ 85$ 5)5.,'(5$ 38*).)-85$,$;,$3*(:,(',:.8$gL^,65=$GbbbU$&**)5=$YccGU$ i(6>(^,=$ YccYh=$ g))h$ I$ )'386.S:-)($ ;85$ )')76(:.,5$ 3(6($ ($ 525.,:.(>)*);(;,$ 6,7)8:(*$ gj.8**$ ,.$ (*1=$ YccYh=$ g)))h$ I5$ 6,*(BA,5$ ,:.6,$ (5$ ,5.6(.P7)(5=$ ):5.62',:.85$ ,$ 36T.)-(5$ ;,$ 3*(:,(',:.8$ ,$ ($ ):.,76(B98$ ;85$ )')76(:.,5$ g#:;,65,:$ ,$ k(:$ l,'3,:=$ YccZU$ k(:$ m,-]O8@,:$ ,$ k(:$ l,'3,:=$ YccnU$ k(:$ L(6)55):7$ ,.$ (*1=$ Yccnh=$ ,$ g)@h$ I5$ ):.,6(-BA,5$ ,:.6,$ 85$ )')76(:.,5$ ,$ (5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;($ 52($ ,:@8*@,:.,$ 6,5);,:-)(*$ gD,(-O=$GbbVU$ (',68:=$Yccch1 _5$3(Q5,5$,2683,25$,$(5$52(5$6,7)A,5$;,3(6('% 5,$ -8'$ 2'($ -6,5-,:.,$ -8'3,.)B98$ ($ :Q@,*$ 7*8>(*=$ ,$ -(6(-.,6)M('%5,$ 06,<2,:.,',:.,$ 386$ -8:;)BA,5$ ;,$ ;,-*Q:)8$ ,-8:H')-8=$ 3,*8$ ,:@,*O,-)',:.8$ ;(5$ 3832*(BA,5$ :(.)@(5=$ ,$ 386$ e2f85$ ')76(.H6)85$ 3(6($ .,66).H6)85$ '()5$ ;,5,:@8*@);851$ &5.(5$ .,:;N:-)(5$ 86),:.('$ ($ *8-(*)M(B98$ 82$ 6,*8-(*)M(B98$ ;85$ ):@,5.)',:.85[_{=$ '8;,*('$ (5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;(5$} ,-8:8')(5$ *8-()5=$ ,$ ):e2,:-)('$ 8$ -8'386.(',:.8$ ,$ (5$ (.).2;,5$ ;(5$ 3,558(5$ ,$ ;(5$ -8'2:);(;,5=$ :8',(;(',:.,$:8$<2,$5,$6,0,6,$(85$5,25$3(;6A,5$;,$ 38@8(',:.81$4,5.,$S'>).8=$(5$36,8-23(BA,5$-,:.6()5$ ;8$ 3*(:,(',:.8n_{$ -,:.6('%5,$ :($ 525.,:.(>)*);(;,=$} -8'3,.).)@);(;,$,$):8@(B98$.,66).86)(*=$,$:($368'8B98$ ;8$-6,5-,:.,$,:@8*@)',:.8$;85$(7,:.,5$,-8:H')-85$ ,$58-)()5$:($;,R:)B98$,$)'3*,',:.(B98$;,$38*Q.)-(5$ ;,$3*(:,(',:.81 #$):.,76(B98$58-)8*H7)-($,$($3(6.)-)3(B98$;,$762385$ P.:)-8%-2*.26()5$ (55,:.($ :2'$ -8:?2:.8$ -8'3*,f8$ ;,$ ):.,6%6,*(BA,5$ ,:.6,$ 85$ 38;,6,5$ -,:.6(*$ ,$ *8-(*=$ ,$ :85$ ,5.)*85$ 3(6.)-2*(6,5$ ;,$ 78@,6:S:-)($ ;,$ -(;($ -);(;,$ gi(6>(^,=$ YccYh1$ _5$ )')76(:.,5$ 6,<2,6,'=$ 06,<2,:.,',:.,=$2'$-8:?2:.8$,53,-QR-8$;,$5,6@)B85$ -8'2:).T6)85=$ :8',(;(',:.,$ >8(5$ -8:;)BA,5$ ;,$ Z _{&'$Ycc[$($.(f($;,$0,6.)*);(;,$,'$D86.27(*$-866,538:;)($($G1X$-6)(:B(5$386$'2*O,6$,'$);(;,$0P6.)*=$5,:;8$:,-,55T6)(5$Y1G$3(6($(55,726(6$($} 52>5.).2)B98$7,6(-)8:(*$gd8:5,-(=$Yccoh1 4 _{p,$(-86;8$-8'$8$!:5.).2.8$4(-)8:(*$;,$&5.(.Q5.)-(=$2'$76238$P.:)-8%-2*.26(*$P$2'($-8'2:);(;,$;,$):;)@Q;285$<2,$3(6.)*O('$-(6(-.,6Q5.)-(5$} -8'2:5$g.()5$-8'8$($86)7,'$0(')*)(6$,$($*):72(7,'h$,$<2,$@)@,'$:2'($58-),;(;,$-8'$-(6(-.,6Q5.)-(5$-2*.26()5$;)0,6,:.,51 [ _{D(6($;,5.):85$,'$<2,$($'98$;,$8>6($P$'()5$>(6(.(=$368-26(:;8$:8@(5$<2(*)R-(BA,5=$,$,:-86(?(:;8$:8@(5$):)-)(.)@(5$;,$:,7H-)81} n _{&f36,55(5$:($#7,:;($.,66).86)(*$,$26>(:($,2683,)(1}

(-,558$I$O(>).(B98$,$(8$,'36,78=$,$',5'8$(*72'(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$'8608*H7)-(5$,$.)38*H7)-(5$,53,-QR-(5$ :(5$ @)M):O(:B(5$ ;85$ *8-()5$ 8:;,$ 6,5);,'$ gL^,65=$ Gbbbh1$_5$;)0,6,:.,5$5)5.,'(5$;,$3*(:,(',:.8=$g,'$ ;)0,6,:.,5$,:<2(;6(',:.85$):5.).2-)8:()5$,$38*Q.)-85h$ .N'$ (>86;(;8$ ,5.(5$ :,-,55);(;,5$ ;85$ )')76(:.,5$ ;,$ 086'(5$ ;)5.):.(5=$ ;,$ (-86;8$ -8'$ (5$ -8:;)BA,5$ -8:.):7,:.,5$($-(;($-);(;,$g&**)5=$YccGh1$#5$;)0,6,:B(5$ P.:)-(5$ ,$ *):72Q5.)-(5$ .N'$ 5);8=$ (55)'=$ ):-86386(;(5$ :($086'($-8'8$8$3*(:,(',:.8$*);($-8'$85$;)0,6,:.,5$ 762385$ P.:)-8%-2*.26()5=$ :8$ '8;8$ -8'8$ -8:;)-)8:($ 8$*(^82.$'8608*H7)-8$,$.)38*H7)-8$;85$,53(B85=$,$:8$ ):-,:.)@8$ (8$ ,:@8*@)',:.8$ ;85$ ;)0,6,:.,5$ 762385$ :($ )'3*,',:.(B98$;,$38*Q.)-(5$gp,]],6$,$k(:$l,'3,:=$ YccXU$ k(:$ m,-]O8@,:$ ,$ k(:$ l,'3,:=$ YccnU$ k(:$ L(6)55):7$,.$(*1=$YccnU$d8:5,-(=$YccoU$L25.,6;$,$k(:$ l,'3,:=$Yccoh1 #5$,-8:8')(5$26>(:(5=$85$',6-(;85$O(>).(-)8:(*$ ,$ ;,$ .6(>(*O8=$ ($ '8>)*);(;,$ 5H-)8%,-8:H')-(=$ 85$ 368-,5585$ ;,$ (-2*.26(B98=$ ,$ (5$ 36H36)(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$,$6,;,5$58-)()5$;85$)')76(:.,5$598$(5$ 36):-)3()5$6(MA,5$,f3*)-(.)@(5$;85$6,53,-.)@85$3(;6A,5$ 6,5);,:-)()5$gL(55,^=$GbbcU$",)f,)6($,$L26;),=$GbboU$ d8:5,-(=$ Gbbb=$ d8:5,-($ ,.$ (*1=$ YccYU$ L(*O,)685=$ YccYU$ D,(-O=$ YccYU$ L25.,6;$ ,$ k(:$ l,'3,:=$ YccoU$ #6>(-)=$ YccVh1$ 48$ ,:.(:.8=$ ,5.,5$ 3(;6A,5$ 598$ ):e2,:-)(;85$ 3,*($ (55)')*(B98$ ,53(-)(*$ gL(55,^=$ Gbbch=$3,*($,5.6(.)R-(B98$*8-(*)M(-)8:(*$gq87(:$,.$(*1=$ Gbbnh=$,$3,*85$36H36)85$-8'386.(',:.85$;85$:(.)@85$ gq87(:=$ Yccnh1$ &'$ D86.27(*$ g.(*$ -8'8$ :85$ &5.(;85$ E:);85$ ;($#'P6)-($ 82$ :8$ m6(5)*h$ 598$ 36,@(*,-,:.,5$ 85$ '8;,*85$ 58-)8*H7)-85$ '2*.)-2*.26(*)5.(5$ g&**)5=$ YccGh= <2,$ ;,0,:;,'$ <2,$ 85$ ;)6,).85$ >T5)-85$ 598$ 85$ ',5'85$ 3(6($ .8;85=$ ,$ <2,$ ($ ;)@,65);(;,$ P$ 2'$ -8'3*,',:.8$5):,67Q5.)-8$,$:98$2'($(',(B(1$&5.,5$ '8;,*85$ (55,:.('$ :2'($ 086.,$ O,6(:B($ O)5.H6)-($ ;,$ (')M(;,$ ,:.6,$ ;)0,6,:.,5$ 38@85=$ ,'$ ;)@,65(5$ ,:@8*@,:.,5$ ,$ -8:.,f.85$ -2*.26()51$ _5$ 368-,5585$ ;,$ (55)')*(B98$,',67,'$<2(:;8$:8@85$762385$,:.6('$ 3(6($ 2'($ ;(;($ 58-),;(;,=$ 598$ 36876,55)@85$ ,$ ;26('=$7,6(*',:.,$(3,:(5$8$.,'38$:,-,55T6)8$3(6($ 85$ ):;)@Q;285$ 523,6(6,'$ (5$ ;)0,6,:B(5$ *):72Q5.)-(5$ ,$ -2*.26()5=$ ,$ ,:.6(6,'$ :(5$ 6,;,5$ ;,$ (38)8$ P.:)-8$ ,$ -8'2:)-(-)8:(*1

3. Estudo de caso

3.1 Breve descrição da situação dos imigrantes na Área Metropolitana do Porto

p,$ (-86;8$ -8'$ 85$ ;(;85$ ;85$ r*.)'85$ -,:585$ 3832*(-)8:()5=$,'$YccG$6,5);)('$:($K6,($L,.6838*).(:($ ;8$ D86.8$ G1YcV1cYn$ 3,558(5=$ 6,36,5,:.(:;8$ 85$ )')76(:.,57_{$ -,6-($ ;,$ X1Ys$ ;($ 3832*(B981$ p8$ .8.(*$} ;,$ )')76(:.,5=$ [Zs$ 368@):O('$ ;,$ 3(Q5,5$ (06)-(:85$ ;,$ ,f36,5598$ 8R-)(*$ 386.272,5(=$ Gb1bs$ ;,$ 3(Q5,5$ 8-);,:.()5$ ;($ &2683($ g36):-)3(*',:.,$ d6(:B(=$ #*,'(:O(=$&53(:O($,$!.T*)(h=$GX1Gs$;,$82.685$3(Q5,5$ ,5.6(:7,)685$g5,:;8$;,$6,(*B(6$85$[1Zs$;($k,:,M2,*($ ,$85$Z1Ys$;($K06)-($;8$j2*h=$GG1Gs$;8$m6(5)*=$,$G1bs$ ;,$3(Q5,5$;8$*,5.,$,2683,2$g36):-)3(*',:.,$E-6S:)($,$ Wr55)(h$gW,>,*8$,$D()@(=$Yccnh1 4,5.($ (6,($ ',.6838*).(:($ .6(>(*O('$ :8$ 5,-.86$ .,6-)T6)8$;,$(-.)@);(;,$,-8:H')-($oZ1Gs$;8$.8.(*$;85$ .6(>(*O(;86,5$ )')76(:.,5$ ,$ nYs$ ;85$ .6(>(*O(;86,5$ :(.)@85U$ 5,:;8$ (5$ 3,6-,:.(7,:5$ O8'H*87(5$ ;,$ ;,$ Yn1Zs$,$Zn1Ys=$:8$5,-.86$5,-2:;T6)8=$,$c1n$s$,$G1V$s$ :8$5,-.86$36)'T6)8$6,53,-.)@(',:.,1 48$ <2,$ 5,$ 6,0,6,$ (85$ 762385$ 368R55)8:()5=$ X[1Gs$ ;85$ .6(>(*O(;86,5$ )')76(:.,5$ 3,6.,:-,'$ (85$ 762385$ 368R55)8:()5$ 523,6)86,5$ J$ <2(;685$ 523,6)86,5$ ;($ (;'):)5.6(B98$ 3r>*)-(U$ ;)6)7,:.,5$ ,$ <2(;685$ 523,6)86,5$ ;,$ ,'36,5(5U$ ,$ ,53,-)(*)5.(5$ ;(5$ 368R55A,5$ ):.,*,-.2()5$ ,$ -),:.QR-(5=$ ,:<2(:.8$ <2,$ (3,:(5$ Yo1ns$ ;85$ :(.)@85$ 3,6.,:-,'$ ($ ,5.,5$ 7623851$_$76238$368R55)8:(*$'()5$6,36,5,:.(;8$,:.6,$ 85$ )')76(:.,5$ 598$ 85$ ,53,-)(*)5.(5$ ):.,*,-.2()5$ ,$ -),:.QR-85$gGb1Xsh=$,:<2(:.8$<2,$8$76238$368R55)8:(*$ '()5$ 6,36,5,:.(.)@8$ ;85$ :(.)@85$ :,5.,$ ,53(B8$ .,66).86)(*$ 598$ 85$ 83,6T6)85=$ (6.QR-,5$ ,$ .6(>(*O(;86,5$ 5)')*(6,5$gYG1Zsh1

3.2 Breve descrição da metodologia

#$ ',.8;8*87)($ 368385.($ :($ 3,5<2)5($ 6,*(.(;($ :,5.,$ (6.)78$ -8:5)5.,$ :($ 5,72):.,$ 52-,5598$ ;,$ 3(5585+$ gGh$ ,5.(>,*,-)',:.8$ ;,$ 2'$ 5)5.,'($ ;,$ ):086'(B98$ ;,$ 7,5.98$ ',.6838*).(:8$ 6,*(.)@8$ I5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;,'876TR-(5=$ ,-8:H')-(5$ ,$ 368R55)8:()5$ ;,$ ;)0,6,:.,5$762385$;,$)')76(:.,5=$gYh$);,:.)R-(B98$;(5$ 7 _{4,5.,$ (6.)78$ 2.)*)M(%5,$ 8$ -8:-,).8$ ;,$ C)')76(:.,$ 3,6'(:,:.,F$ g!4&=$ YccGh+$ 3,558($ <2,=$ :8$ 3,6Q8;8$ ;,$ 6,0,6N:-)($ ;,$ 2'$ (:8=$ ,:.682$ :2'$} ;,.,6'):(;8$3(Q5$-8'$8$3683H5).8$;,$(Q$3,6'(:,-,6$;26(:.,$'()5$;,$2'$(:8=$,$<2,$36,@)(',:.,$@)@,2$:2'$3(Q5$,5.6(:7,)68$;26(:.,$'()5$;,$ 2'$(:81

@(:.(7,:5$;($',.8;8*87)($368385.($,'$-8'3(6(B98$ -8'$82.685$'P.8;85$;,$(:T*)5,$'()5$.6(;)-)8:()5=$gZh$ ;,5,:@8*@)',:.8$;,$2'$'8;,*8$):.,76(;8$,$):.,6(-.)@8$ <2,$ 3,6').,$ );,:.)R-(6$ ($ 06,72,5)($ ;,$ 6,5);N:-)($ ,$ 8$ -8:-,*O8$ ;,$ .6(>(*O8$ ;,$ ;)0,6,:.,5$ 762385$ ;,$ )')76(:.,5$ g;,$ (-86;8$ -8'$ (5$ 52(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;,'876TR-(5=$ ,-8:H')-(5$ ,$ 368R55)8:()5h=$ gXh$ ;,5,:@8*@)',:.8$ ,$ (3*)-(B98$ ;,$ 2'$ ):.,60(-,$ ;,$ 5)'2*(B98$,$@)52(*)M(B98$,'$5)5.,'(5$;,$):086'(B98$ 7,876TR-(=$ g[h$ 368385.($ ,$ ;)5-25598$ ;85$ 3(;6A,5$ ;,$258$;8$58*8$386$;)0,6,:.,5$762385$;,$)')76(:.,5=$ gnh$ -8:-*25A,5$ ,$ )'3*)-(BA,5$ 3(6($ (5$ ,5.6(.P7)(5=$ 38*Q.)-(5$ ,$ ',;);(5$ ;,$ 3*(:,(',:.81$#$ ',.8;8*87)($ 5,72);($ P$ (36,5,:.(;($ 6,52');(',:.,$ :8$ 5,72):.,$ 867(:)76('($gd)726($Gh+ 3.3 Desenvolvimento do sistema de informação de gestão 48$ 5,:.);8$ ;8$ ;,5,:@8*@)',:.8$ ;8$ '8;,*8$ 6,*(.(;8$ :,5.,$(6.)78=$08)$'8:.(;8$2'$5)5.,'($;,$):086'(B98$ ;,$ 7,5.98$ ',.6838*).(:(=$ -8:5.).2Q;8$ 386$ .6N5$ >(5,5$ ;,$ ;(;85+$ 2'($ ;(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;,'876TR-(5=$ ,-8:H')-(5$,$368R55)8:()5$;85$)')76(:.,5=$82.6($;($ 52($ *8-(*)M(B98$ 6,5);,:-)(*=$ ,$ 82.6($ ;($ *8-(*)M(B98$ ;8$5,2$.6(>(*O81$p,$'8;8$($(:(*)5(6$-866,-.(',:.,$ 85$ 36):-)3()5$ 762385$ ;,$ )')76(:.,5$ <2,$ @)@,'$ :($ (6,($L,.6838*).(:($;8$D86.8=$,5.,5$6,52*.(;85$086('$ (7623(;85$386$3(Q5,5$82$762385$;,$3(Q5,5+$;($&2683($ 8-);,:.(*=$m6(5)*=$3(Q5,5$(06)-(:85$;,$,f36,5598$8R-)(*$ 386.272,5(=$ 3(Q5,5$ ;8$ *,5.,$ ,2683,2=$ k,:,M2,*($ ,$ K06)-($;8$j2*V_. figura 1

Modelo integrado e interactivo de análise dos padrões de uso residencial do solo pelos imigrantes na Área Metropolitana do Porto

Fonte: Autora

V _{#$k,:,M2,*($,$($K06)-($;8$j2*$598$85$3(Q5,5$'()5$6,36,5,:.(.)@85$;8$76238$7,:P6)-8$C82.685$3(Q5,5$;,$86)7,'F=$-2?85$):;)-(;86,5$;)0,6,'$}

&5.(5$ .6N5$ >(5,5$ ;,$ ;(;85$ ):)-)()5$ 6,52*.('$ ;8$ .6(.(',:.8$ ,$ -62M(',:.8$ ;($ ):086'(B98$ 6,-8*O);($ ;85$ -,:585$ 3832*(-)8:()5$ g!:5.).2.8$ 4(-)8:(*$ ;,$ &5.(.Q5.)-(=$ YccGh9_{1$ #$ ):086'(B98$ 6,-8*O);( 6,0,6,%}

5,$(8$3(Q5$;,$86)7,'$;85$)')76(:.,5Gc_{=$(8$-8:-,*O8$} ,$ 06,72,5)($ ;,$ 6,5);N:-)(=$ ,$ I5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ,-8:H')-(5$%$(-.)@);(;,$,-8:H')-(GG_{$%$,$368R55)8:()5$} %$ 76238$ 368R55)8:(*GY_{=$ ;,5)7:(B98$ 368R55)8:(*}GZ_, ,$ 5).2(B98$ 3,6(:.,$ 8$ ,'36,78GX_{1$ 48$ ,:.(:.8=$ ,5.,$} 5)5.,'($ ;,$ ):086'(B98$ ;,$ 7,5.98$ ',.6838*).(:($ 38;,6T$ 5,6$ (*)',:.(;8$ J$ ,'$ ):.,6@(*85$ 6,72*(6,5$ ;,$ .,'38$ %$ 82$ 386$ ;(;85$ ):.,6%-,:5).T6)85$ g;($ 6,538:5(>)*);(;,$ ;8$ !4&h$ 82$ (.6(@P5$ ;($ 6,-8*O($ ;($ ):086'(B98$ 6,0,6,:.,$ I5$ @(6)T@,)5$ 5,*,--)8:(;(5=$ 6,(*)M(;($ 386$ 82.6(5$ 3,558(5$ 82$ ,:.);(;,51$ &5.($ ):086'(B98$ ,5.T$ (558-)(;($ -(6.876(R-(',:.,$ ($ -(;($ 06,72,5)(=$ 5,:;8$ 85$ @(*86,5$ ;,$ -(;($ @(6)T@,*$ (7623(;85$ 386$ -*(55,5=$ <2,$ 086('$ ,5-8*O);(5$ ;,$ 086'($($0(-)*).(6$($7,5.98$.,66).86)(*$gd)726($Yh+ 9 _{#5$36):-)3()5$@(:.(7,:5$;,-866,:.,5$;($2.)*)M(B98$;($):086'(B98$-,:5).T6)($6,0,6,'%5,$(8$0(-.8$;($):086'(B98$5,6$,f(25.)@($,$5)5.,'(.)M(;(=$} -8>6):;8$ .8;85$ 85$ Q:;)@Q;285$ g:(.)@85$ ,$ )')76(:.,5h$ 6,5);,:.,5$ :($ K6,($ L,.6838*).(:($ ;8$ D86.8U$ .6(.(%5,$ ;,$ ):08'(B98$ RT@,*$ 2'($ @,M$ <2,$ P$ @(*);(;($386$2'($):5.).2)B98$,5.(.(*U$,$3,6').,$($-8'3(6(B98$;85$@(*86,5$;(5$@(6)T@,)5$,:.6,$;)0,6,:.,5$'8',:.85=$,:.6,$;)0,6,:.,5$06,72,5)(5$ 82$ -8:-,*O85=$ ,$ ,:.6,$ ;)0,6,:.,5$ 762385$ 3832*(-)8:()51$#$ 36):-)3(*$ ;,5@(:.(7,'$ ;($ 2.)*)M(B98$ ;,5.($ 08:.,$ 6,52*.($ ;8$ 0(-.8$ ;,$ 52>,5.)'(6$ 85$ )')76(:.,5$)*,7()51 Gc _{48.(B98$;,$(-86;8$-8'$($-*(55)R-(B98$;,$3(Q5,5$(;83.(;($3,*8$!:5.).2.8$4(-)8:(*$;,$&5.(.Q5.)-(1} GG _{48.(B98$;,$(-86;8$-8'$($-*(55)R-(B98$;(5$(-.)@);(;,5$,-8:H')-(5$(;83.(;($3,*8$!:5.).2.8$4(-)8:(*$;,$&5.(.Q5.)-(1} GY _{p,$(-86;8$-8'$($:8.(B98$;8$!:5.).2.8$4(-)8:(*$;,$&5.(.Q5.)-(=$85$762385$368R55)8:()5$598+$','>685$;(5$086B(5$(6'(;(5U$<2(;685$523,6)86,5$}

;($ (;'):)5.6(B98$ 3r>*)-(=$ ;)6)7,:.,5$ ,$ <2(;685$ 523,6)86,5$ ;,$ ,'36,5(5U$ ,53,-)(*)5.(5$ ;(5$ 368R55A,5$ ):.,*,-.2()5$ ,$ -),:.QR-(5U$ .P-:)-85$ ,$ 368R55)8:()5$;,$:Q@,*$):.,6'P;)8U$3,558(*$(;'):)5.6(.)@8$,$5)')*(6,5U$3,558(*$;85$5,6@)B85$,$@,:;,;86,5U$(76)-2*.86,5$,$.6(>(*O(;86,5$<2(*)R-(;85$ ;($(76)-2*.26($,$3,5-(5U$83,6T6)85=$(6.QR-,5$,$.6(>(*O(;86,5$5)')*(6,5U$83,6(;86,5$;,$):5.(*(BA,5$,$'T<2):(5$,$.6(>(*O(;86,5$;($'8:.(7,'U$,$ .6(>(*O(;86,5$:98$<2(*)R-(;851 GZ _{48.(B98$;,$,$(-86;8$-8'$($-*(55)R-(B98$:(-)8:(*$;,$368R55A,5$(;83.(;($3,*8$!:5.).2.8$4(-)8:(*$;,$&5.(.Q5.)-(1} GX _{p,$(-86;8$-8'$($:8.(B98$;8$!:5.).2.8$4(-)8:(*$;,$&5.(.Q5.)-(=$($5).2(B98$3,6(:.,$8$,'36,78$38;,$5,6$,'36,7(;8$82$;,5,'36,7(;81} figura 2

Exemplo da informação sobre imigrantes associada à freguesia de Cedodeita, do concelho do Porto

3.4 Vantagens do modelo proposto relativamente às análises tradicionais

486'(*',:.,$2.)*)M('%5,$',.8;8*87)(5$;,$6,76,5598=$ (:T*)5,$ ,'$ 0(-.86,5$ 36):-)3()5$ ,$ (:T*)5,$ ;,$ -*25.,65$ :8$ ,5.2;8$ ,$ -(6(-.,6)M(B98$ ;85$ 3(;6A,5$ 7,6()5$ ;,$ 38@8(',:.8=$ >,'$ -8'8$ :($ );,:.)R-(B98$ ;(5$ @(6)T@,)5$ 6,*,@(:.,5$ 52>?(-,:.,51$ #$ (:T*)5,$ ,'$ 0(-.86,5$36):-)3()5$3,6').,$($);,:.)R-(B98$;85$3(;6A,5$ ;,$ ;)0,6,:-)(B98=$ ($ (:T*)5,$ ;,$ -*25.,65$ (38:.($ (5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$;,$O8'87,:,);(;,$;85$38@8(',:.85=$ ,:<2(:.8$ <2,$ ($ (:T*)5,$ ;,$ 6,76,5598$ 3855)>)*).($ ($ '8;,*(B98$ 02:-)8:(*$ ;85$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8$ ($ 3(6.)6$ ;(5$ @(6)T@,)5$ );,:.)R-(;(5$ -8'8$ 6,*,@(:.,5$ ,'$ -(;($ -(58$ -8:-6,.81$ 4,5.,$ (6.)78$ 3683A,%5,$ 2'$ (>86;(7,'$ ',.8;8*H7)-($ ,$ 2'$ '8;,*8$ ):8@(;86,5=$ <2,$-8'3*,',:.('$(5$(:T*)5,5$.6(;)-)8:()5=$38;,:;8$ 5,6$ 0(-)*',:.,$ (3*)-(;85$ ,$ 7,:,6(*)M(;85$ ($ 82.6(5$ 6,(*);(;,5$ ',.6838*).(:(5$ ,$ 26>(:(51$ _$ '8;,*8$ ):.,76(;8$,$):.,6(-.)@8$;,$(38)8$I$;,-)598$>(5,)(%5,$ :($',.8;8*87)($;(5$T6@86,5$;,$;,-)598=$,$38552)$2'$ ):.,60(-,$ ;,$ 5)'2*(B98$ ,$ @)52(*)M(B98$ -(6.876TR-(=$ <2,$(55,:.($,'$5)5.,'(5$;,$):086'(B98$7,876TR-(1$#$ '8;,*(B98$(.6(@P5$;,$T6@86,5$;,$;,-)598G[_{$3,6').,+$g)h$} (:(*)5(6$85$3(;6A,5$;,$38@8(',:.8$,'$*8-(*)M(BA,5$ 08-(*)M(;(5$ ,$ 38:.2()5=$ ,$ ($ 6,53,-.)@($ ,@8*2B98=$ g))h$ (-8'3(:O(6$ ,$ '8:).86)M(6$ (5$ @(6)T@,)5$ 52>?(-,:.,5$ (85$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8$ ;85$ ;)0,6,:.,5$ 762385$ 3832*(-)8:()5=$g)))h$36,@N6$85$3(;6A,5$;,$*8-(*)M(B98$ 02.26($ ;,$ )')76(:.,5$ <2,$ -O,72,'$ ($ ,5.,$ ,53(B8$ .,66).86)(*=$ ,$ g)@h$ 83,6(-)8:(*)M(6$ ($ (:T*)5,$ ;,5.,5$ 3(;6A,5$ ',*O86(:;8=$ 386.(:.8=$ 85$ 368-,5585$ ;,$ 3*(:,(',:.8$,$;,$7,5.981$&5.,$'8;,*8$P$e,fQ@,*$g,$ :98%;,.,6'):Q5.)-8h=$ ;):S')-8$ ,$ 368(-.)@8=$ 2'($ @,M$ <2,$ (55,:.($ :2'$ 086.,$ 5)5.,'($ ;,$ ):086'(B98$ ;,$ 7,5.98$ ',.6838*).(:(=$ -(3(M$ ;,$ ):-*2)6$ ):086'(B98$ :8@($ ,$ (-.2(*)M(;(1$ j,:;8$ (55)'=$ (5$ T6@86,5$ ;,$ ;,-)598$38;,'$5,6$6,;,R:);(5$,'$-(;($'8',:.8=$;,$ (-86;8$-8'$85$-866,538:;,:.,5$@(*86,5$;(5$@(6)T@,)5$ 52>?(-,:.,51$#;)-)8:(*',:.,=$8$):.,60(-,$;,$5)'2*(B98$ ,$@)52(*)M(B98$3,6').,+$g)h$($6,36,5,:.(B98$-(6.876TR-($ ;85$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8$ ;85$ ;)0,6,:.,5$ 762385$ P.:)-8%-2*.26()5=$ ;(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ 3832*(-)8:()5$ ,$ 368R55)8:()5$ <2,$ *O,5$ ,5.98$ 52>?(-,:.,5=$ ,$ ;(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ '8608*H7)-(5$ ,$ .)38*H7)-(5$ ;8$ .,66).H6)8Gn_{=$,$6,53,-.)@($,@8*2B98=$,$g))h$($5)'2*(B98$;,$} 38*Q.)-(5$3r>*)-(5$(*.,6:(.)@(5$6,0,6,:.,5$I$(.6(-B98a ;)5.6)>2)B98$ ;, )')76(:.,5=$ (@(*)(:;8$ 85$ 5,25$ )'3(-.85$36,@)5Q@,)5$58>6,$85$3(;6A,5$;,$38@8(',:.8$ g,'$ .,6'85$ .,66).86)()5=$ 368R55)8:()5$ ,$ 58-)()5h1$ &5.($ 02:-)8:(*);(;,$ ;,$ 5)'2*(B98$ ,$ @)52(*)M(B98$ -(6.876TR-($ 3,6').,$ ($ 58>6,385)B98$ ;85$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8$ ;,$ ;)0,6,:.,5$ 762385$ ;,$ )')76(:.,5$ -8'$'(3(5$-8:.,:;8$(5$-(6(-.,6Q5.)-(5$'8608*H7)(5=$ .)38*H7)-(5$ ,$ 85$ 2585$ 02:-)8:()5$ ;8$ 58*8=$ ):-*2):;8$ ($;)5.6)>2)B98$.,66).86)(*$;85$,;)0Q-)85$,$;(5$6,;,5$;,$ ):06(,5.62.26(5=$-8'2:)-(BA,5$,$.6(:5386.,5$gL(55,^$ ,$p,:.8:=$GbVVU$W,>,*8=$Yccbh1$#$58>6,385)B98$;,5.($ ):086'(B98$ 3,6').,=$ (55)'=$ );,:.)R-(6$ *8-(*)M(BA,5$ ,5.6(.P7)-(5$ 3(6($ ;,.,6'):(;85$ ):@,5.)',:.85$ ,a82$ ,'36,,:;)',:.851

3.5 Desenvolvimento do modelo e resultados

#.,:;,:;8$(8$)'3(-.8$;(5$6(MA,5$368R55)8:()5$:85$ e2f85$ ')76(.H6)85=$ 8$ '8;,*8$ ):.,76(;8$ ,$ ):.,6(-.)@8$ (<2)$;,5,:@8*@);8$-8:5);,6($2'$-8:?2:.8$;,$@(6)T@,)5$ 6,36,5,:.(.)@(5$ ;(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;,'876TR-(5$ g3(Q5$;,$86)7,'h=$.,66).86)()5$g06,72,5)($;,$6,5);N:-)(h=$ ,-8:H')-(5$ g(-.)@);(;,$ ,-8:H')-(h=$ ,$ 368R55)8:()5$ g76238$ 368R55)8:(*=$ ;,5)7:(B98$ 368R55)8:(*=$ ,$ 5).2(B98$3,6(:.,$8$,'36,78h$;85$)')76(:.,5$,'$-(;($ '8',:.8$gW,>,*8$,$D()@(=$Yccnh1$#$@(6)T@,*$C3(Q5$;,$ 86)7,'F$):-*2)=$,'$-(;($'8',:.8=$(5$-(6(-.,6Q5.)-(5$ ;,'876TR-(5$ ,$ 58-)8*H7)-(5$ ;85$ ;)0,6,:.,5$ 762385$ ;,$ )')76(:.,5=$ .6(;2M):;8$ 85$ 6,53,-.)@85$ 368-,5585$ ;,$ (55)')*(B98$ ,53(-)(*$ ,$ ;,$ ):.,76(B981$#$ @(6)T@,*$ C06,72,5)($ ;,$ 6,5);N:-)(F$ .,'$ (558-)(;85=$ ,'$ -(;($ '8',:.8=$($867(:)M(B98$.,66).86)(*$,$;,$3*(:,(',:.8=$ 85$ 0(-.86,5$ 0Q5)-85$ ,$ 58-)8*H7)-85$ 6,36,5,:.(.)@85$ ;($ '8608*87)($ 26>(:(=$ ;($ .)38*87)($ ;8$ ,;)R-(;8$ ,$ ;(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;(5$ @)M):O(:B(5=$ >,'$ -8'8$ (5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;85$ ',6-(;85$ O(>).(-)8:()51$ _$ 258$ ;,5.,$-8:?2:.8$;,$@(6)T@,)5$3,6').,$<2,$,5.,$'8;,*8$ 5,?($ 5,:5Q@,*$ I5$ :,-,55);(;,5$ ,$ ;)538:)>)*);(;,5$ ;8$ ',6-(;8$ ;,$ .6(>(*O8U$ -8:0,6):;8$ (8$ 3*(:,(;86a ;,-)586$ 2'($ '()86$ '(67,'$ ;,$ '(:8>6(=$ (.6(@P5$ ;8$258$,$;($7,5.98$;,$):086'(B98$'()5$-8'3*,.($,$ ;,.(*O(;(Go_. G[ _{#5$',.8;8*87)(5$;,$T6@86,5$;,$;,-)598$598$25(;(5$'()5$06,<2,:.,',:.,$:85$6('85$;(5$-)N:-)(5$,f(-.(5=$'(5$:98$-8'$.(:.($06,<2N:-)($:(5$} T6,(5$;(5$-)N:-)(5$58-)()5$,$;8$3*(:,(',:.81 Gn _{&5.($):086'(B98$P$):.68;2M);($,f87,:(',:.,$(8$'8;,*81} Go _{4,5.,$5,:.);8=$8$258$;,$;)@,6585$):;)-(;86,5$368R55)8:()5$6,086B($($<2(:.);(;,$,$($<2(*);(;,$;($):086'(B98=$:98$5,$-866,:;8$8$6)5-8$;,5.($} ):086'(B98$5,6$,'$,f-,558=$?T$<2,$:98$5,$,5.98$($25(6$'8;,*85$;,$6,76,55981

#.,:;,:;8$ ($ <2,$ :8$ 6(-)8-Q:)8$ 52>?(-,:.,$ I5$ ;,-)5A,5$ ;,$ *8-(*)M(B98$ ;85$ )')76(:.,5$ ,f)5.,$ 2'($ 086.,$ 6,*(B98$ ,:.6,$ 85$ *8-()5$ ;,$ 6,5);N:-)($ ,$ ;,$ .6(>(*O8=$ ,$ -8'8$ 85$ )')76(:.,5$ 368@(@,*',:.,$ 36,0,6,'$@)@,6$?2:.8$;(5$52(5$0('Q*)(5$82$;,$82.685$ -8'3(.6)8.(5$ g<2,6$ ;,@);8$ (85$ 5,25$ *(B85=$ <2,6$ ;,@);8$ I$ (-.2(B98$ ;(5$ 6,;,5$ ;,$ (-8*O)',:.8$ ,$ ):.,76(B98$ ;,$ )')76(:.,5h=$ 8$ *8-(*$ ;,$ 6,5);N:-)($ @()$ 5,6$'8;,*(;8$,'$36)',)68$*27(61$#55)'$;,5,:@8*@,% 5,=$ 3(6($ -(;($ '8',:.8=$ 2'($ T6@86,$ ;,$ ;,-)598$ <2,$ 3,6').,$ );,:.)R-(6$ ($ 06,72,5)($ ;,$ 6,5);N:-)($ ;,$ ;)0,6,:.,5$ )')76(:.,5$ 82$ 762385$ ;,$ )')76(:.,5=$ ;,$ (-86;8$ -8'$ (5$ 52(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;,'876TR-(5=$ ,-8:H')-(5$ ,$ 368R55)8:()5$ gW,>,*8$ ,$ D()@(=$ Yccnh1$ j,72);(',:.,$ ,0,-.2(%5,$ 8$ ;,5)7:$ ;,$ 82.6($ T6@86,$ ;,$ ;,-)598$ <2,$ );,:.)R-($ 8$ *8-(*$ ;,$ .6(>(*O8$ -8'8$ 02:B98$;($06,72,5)($;,$6,5);N:-)(=$;8$3(Q5$;,$86)7,'=$ ,$;($5).2(B98$3,6(:.,$8$,'36,781 _$36876('($-8'32.(-)8:(*$;,5,:@8*@);8$-8',B($ 386$ );,:.)R-(6$ ($ ;)',:598$ ;($ T6@86,$ ;,$ -25.8$ 'Q:)'8GV_{=$ ,$ ;,38)5$ ;,5,:@8*@,$ ($ T6@86,$ ;,$ ;,-)598$} <2,$ -(6(-.,6)M($ 85$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8$ ;85$ )')76(:.,5$gd)726($Zh. j,72);(',:.,=$ 8$ 36876('($ ,5-8*O,$ ($ ;)',:598$ ;($ T6@86,$ ;,$ -25.8$ 'Q:)'8$ ,$ ;,5,:@8*@,$ ($ T6@86,$ <2,$3,6').,$);,:.)R-(6$85$3(;6A,5$;,$*8-(*)M(B98$;8$ .6(>(*O8$gd)726($Xh. GV _{8:5);,6(:;8$<2,$($;)',:598$;($T6@86,$P$;(;($3,*8$6,53,-.)@8$:r',68$;,$08*O(5$g}

₍

₎

0

T

size

h=$,$<2,$

R

(T

)

$P$2'($',;);($-(*-2*(;($($ 3(6.)6$;($58'($;(5$-8:.6)>2)BA,5$;(5$08*O(5$;,$2'($;,.,6'):(;($T6@86,=$,:.98$;,5)7:(%5,$386$T6@86,$;,$-25.8$'Q:)'8$($52>%T6@86,$ $;($T6@86,$ T$<2,$'):)')M($($,f36,5598$

R

a

(

T

0

)

=

R

(

T

0

)

+

a

size

(

T

0

)

1$#$5,*,-B98$;($T6@86,$;,$-25.8$'Q:)'8$>(5,)(%5,$:2'($52-,5598$;,$T6@86,5$ ;,$;,-)598$,$6,53,-.)@85$-25.851$4,5.($3,5<2)5($08)$2.)*)M(;8$8$580.\(6,$L#"q#m$:($36876('(B98$;(5$T6@86,5$;,$-25.8$'Q:)'81 figura 3 !"#!$%&$%&$'()*#%+$%),-./!"#!$)%01%2%$%34%5,$%6$!7(8$%(&$98(:';!%;)%<!$=,$)(;)% de residência dos imigrantes na Área Metropolitana do Porto

figura 3 (cont.)

!"#!$%&$%&$'()*#%+$%),-./!"#!$)%01%2%$%34%5,$%6$!7(8$%(&$98(:';!%;)%<!$=,$)(;)% de residência dos imigrantes na Área Metropolitana do Porto

figura 3 (cont.)

!"#!$%&$%&$'()*#%+$%),-./!"#!$)%01%2%$%34%5,$%6$!7(8$%(&$98(:';!%;)%<!$=,$)(;)% de residência dos imigrantes na Área Metropolitana do Porto

Fonte:$!4&

figura 4

Árvore de decisão que permite caracterizar o concelho de trabalho dos imigrantes na Área Metropolitana do Porto

&5.($ (:T*)5,$ 3,6').,$ ($ -8'3*,.($ -(6(-.,6)M(B98$ ;85$3(;6A,5$;,$38@8(',:.8$;,$;)0,6,:.,5$762385$;,$ )')76(:.,5$:($K6,($L,.6838*).(:($;8$D86.8$):-*2):;8=$ ,'$-(;($'8',:.8=$($6,*(B98$)'3*Q-).($,:.6,$85$*8-()5$ ;,$6,5);N:-)($,$;,$.6(>(*O81$_$):.,60(-,$;,$5)'2*(B98$ ,$ @)52(*)M(B98$ -(6.876TR-($ ;8$ '8;,*8$ ;,5,:@8*@);8$ 086:,-,$ 2'($ 3*(.(086'($ ;,$ 58>6,385)B98$ ;($ ):086'(B98$ C-6855%5,-.)8:F$ 6,0,6,:.,$ (85$ 762385$ 368R55)8:()5=$ ;,5)7:(BA,5$ 368R55)8:()5=$ (-.)@);(;,5$ ,-8:H')-(5$ ,$ 76238$ P.:)-8%-2*.26()5=$ ,'$ -(;($ 06,72,5)($ g):086'(B98$ ,5.($ <2,$ ,5.T$ 5)5.,'(.)M(;($ :8$5)5.,'($;,$):086'(B98$;,$7,5.98$',.6838*).(:(h1$ #$,5.($):086'(B98$38;,698$58>6,3t6%5,$2'$82$'()5$ '(3(5$ -8'$ ):086'(B98$ '8608*H7)-($ ,$ .)38*H7)-($ gW,>,*8=$ Yccb>h=$ 3,6').):;8$ ($ (:T*)5,$ (55)'$ ,0,-.2(;($.)6(6$)*(BA,5$3(6($(5$):.,6@,:BA,5$38*Q.)-(5$ ,$ ;,$ 3*(:,(',:.8$ 58>6,$ 8$ .,66).H6)8=$ (558-)(;(5$ ($ 2'($ ;,.,6'):(;($ ;(.($ ,a82$ ($ 2'$ -,6.8$ -,:T6)81$ #36,5,:.(%5,=$ ($ .Q.2*8$ ;,$ ,f,'3*8=$ ($ 58>6,385)B98$ ;8$ ):;)-(;86$ ;,$ -8:-,:.6(B98$ .,66).86)(*$ g;(;8$ 3,*8$ <28-),:.,$,:.6,$8$:r',68$.8.(*$;,$,;)0Q-)85$,$($T6,($ 26>(:)M(;($ 82$ 26>(:)MT@,*$ ,f36,55($ ,'$ ]'2_{h=$ 85$} )')76(:.,5$ '8B('>)-(:85$ ,$ ;85$ 3(Q5,5$ *)'Q.680,5=$ ($ -*(55,$ ;,$ (-.)@);(;,5$ ,-8:H')-(5$ <2,$ ,:7*8>('$ (5$ (-.)@);(;,5$ 36)'T6)(5=$ 5,-2:;T6)(5=$ -8'P6-)8$ ,$ .6(:5386.,5$ g:8.(BA,5$ ;,$ c$ ($ nXh=$ ($ ;,5)7:(B98$ 368R55)8:(*$ <2,$ -8'36,,:;,$ 85$ ,53,-)(*)5.(5$ ):.,*,-.2()5$,$-),:.QR-85$g:8.(BA,5$;,$YG[$($YXoh=$,$ .8;85$85$762385$368R55)8:()5$gd)726($[h+ figura 5

Exemplo de sobreposição de mapas representativos das características morfológicas e tipológicas do território (concentração territorial) '#7%&$8$!7(9;&;)%'>;))$)%&$%';!;'8$!?)8(';)%&$7#=!/:';)1%$'#9@7(';)%$%6!#:))(#9;()%&$%(7(=!;98$)

&5.,$ ):.,60(-,$ ):.,6(-.)@8$ ;,$ 5)'2*(B98$ ,$ @)52(*)M(B98$ ;8$ '8;,*8$ ;,$ (38)8$ I$ ;,-)598$ ;,5,:@8*@);8$ 3,6').,$ ($ 7,6(B98$ ;,$ -,:T6)85$ (*.,6:(.)@85$ ;,$ (.6(-B98=$ 86),:.(B98$ ,$ ):5,6B98$ ;,$ )')76(:.,5=$ ;,$ '8;8$ ($ 6,086B(6$ (5$ @(:.(7,:5$ 5H-)8%,-8:H')-(5$ -8'3(6(.)@(5$ :85$ 368-,5585$ ;,$ ;,5,:@8*@)',:.8$.,66).86)(*=$,$($,:-86(?(6$38*Q.)-(5$3(6($ ($):.,76(B98$;85$;)0,6,:.,5$)')76(:.,5$,$6,53,-.)@85$ 7623851$ p,5.,$ '8;8=$ 85$ 6,538:5T@,)5$ '2:)-)3()5$ 38;,698$ ;,R:)6$ 38*Q.)-(5$ 6,0,6,:.,5$ I$ 368@)598$ ;,$ >8(5$-8:;)BA,5$;,$(*8?(',:.8$(85$)')76(:.,5$g,$:98$ 5Hh=$>,'$-8'8$)'3*,',:.(6$):)-)(.)@(5$-8'2:).T6)(5=$ 58-)()5=$ ,-8:H')-(5$ ,$ -2*.26()5$ <2,$ 0(-)*).,'$ 8$ 5,2$ ,:@8*@)',:.8$,$):.,76(B981 3AB%C()',))*#%&$%!$),>8;&#) _5$ ;)0,6,:.,5$ 762385$ ;,$ )')76(:.,5$ <2,$ @)@,'$ :($ K6,($ L,.6838*).(:($ ;8$ D86.8$ (36,5,:.('$ ;)0,6,:B(5$ 5)5.,'T.)-(5$ ,:.6,$ 85$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8=$ -8:086',$ ;,-866,$ ;($ (3*)-(B98$ ;($ ',.8;8*87)($ ,$ ;8$ '8;,*8$ 368385.85$ :,5.,$ (6.)78Gb_. j,72);(',:.,$ ):.,636,.('%5,$ ,$ ;)5-2.,'%5,$ ,5.,5$ 3(;6A,5$ ,53,-QR-85$ ;,$ 258$ 6,5);,:-)(*$ ;8$ 58*8=$ -8:5);,6(:;8$ ($ '2*.)3*)-);(;,$ ;,$ ):.,6%6,*(BA,5$ ,:.6,$($867(:)M(B98$.,66).86)(*U$(5$38*Q.)-(5=$',;);(5$ ,$ 36T.)-(5$ 3*(:,(',:.8U$ 85$ ',6-(;85$ O(>).(-)8:()5$ ,$ ;,$ .6(>(*O8U$ (5$ 867(:)M(BA,5$ ;,$ (-8*O)',:.8$ ,$ ):.,76(B98$ ;,$ )')76(:.,5U$ (5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ P.:)-(5$ ,$-2*.26()5$;85$;)0,6,:.,5$762385$3832*(-)8:()5=$,$(5$ 52(5$6,;,5$;,$6,*(BA,5$58-)()5$,$368R55)8:()51

Padrão 1: Não existe discriminação relativamente ;#)%(7(=!;98$)%'#7%$>$";&#)%$)8;8,8#)%6!#:))(#9;()1% embora seja visível alguma discriminação baseada, principalmente, em aspectos de carácter social.

#.,:;,:;8$(85$,*,@(;85$(:.,-,;,:.,5$(-(;P')-85$ ,$368R55)8:()5$;85$)')76(:.,5$:($K6,($L,.6838*).(:($ ;8$ D86.8=$ I$ (-.2(B98$ ;(5$ 6,;,5$ ;,$ (-8*O)',:.8$ ,$ 86),:.(B98$ ;,$ )')76(:.,5=$ ,$ I$ 368f)');(;,$ 76,7T6)($ -8'$82.685$)')76(:.,5=$,*,5$598$086.,',:.,$(.6(Q;85$ 3,*8$ :r-*,8$ ',.6838*).(:8$ ,$ 3,*85$ -,:.685$ 26>(:85$ g8:;,$5,$*8-(*)M('$(5$,'36,5(5$,$(5$(-.)@);(;,5$;,$ 5,6@)B85h1$&$($):e2N:-)($,f,6-);($386$,5.(5$;):S')-(5$ ,-8:H')-(5$,$.,66).86)()5$6,7)8:()5$58>6,$85$)')76(:.,5$ (*.(',:.,$ <2(*)R-(;85$ P$ .98$ 086.,=$ <2,$ 5,$ 58>6,3A,$ I5$ ;)0,6,:B(5$ P.:)-8%-2*.26()5$ ,:.6,$ 85$ ):;)@Q;28520_. D(6($ (*P'$ ;)558=$ 85$ ;)5-26585$ 58-)()5$ ;8'):(:.,5=$ <2,$ .6(;2M,'$ ($ 6,*(B98$ ,:.6,$ 85$ )')76(:.,5$ ,$ 85$ 3(Q5,5$ ;,$ ;,5.):8$ g#6>(-)=$ YccVh=$ 6,086B(;(5$ 3,*8$ )'(7):T6)8$ 5)'>H*)-8$ 52>?(-,:.,$ I5$ 6,36,5,:.(BA,5$ ;85$ :(.)@85$ 3,*85$ )')76(:.,5$ ,$ @)-,%@,65(=$ .N'$ .('>P'$ -8:.6)>2Q;8$ 3(6($ 52386.(6$ 85$ 368-,5585$ ;,$ ):.,76(B98$P.:)-8%-2*.26()51$&5.,5$;)5-26585$6,e,-.,'$ ($)'386.(:.,$.6(;)B98$'2*.)-2*.26(*)5.($386.272,5(=$<2,$ ?25.)R-($85$,*,@(;85$:Q@,)5$;,$(.):7)',:.8$368R55)8:(*$ ;85$ )')76(:.,5$ ;,$ *Q:72($ 386.272,5($ ,$ ;85$ 3(Q5,5$ ;($ &2683($ 8-);,:.(*$ g&**)5=$ YccGh1$ L(5$ ,'$ .,6'85$ ,53(-)()5=$ ,',67,'$ ;)0,6,:B(5$ 5)7:)R-(.)@(5$ ,:.6,$ ($-8'385)B98$5H-)8%,-8:H')-($;(5$T6,(5$-,:.6()5$,$ ;(5$ T6,(5$ 52>26>(:(5+$ ,:<2(:.8$ <2,$ :(5$ 36)',)6(5$ 6,5);,'$ 3,558(5$ -8'$ ,5.(.2.85$ 368R55)8:()5$ '()5$ ,*,@(;85=$ :98$ 5,:;8$ (3(6,:.,$ ($ 5,76,7(B98$ 368R55)8:(*$ ;85$ )')76(:.,5=$ :8$ 5,72:;8$ -(58$ (5$ 3,558(5$ 3,6.,:-,'$ 36,0,6,:-)(*',:.,$ ($ -*(55,5$ 58-)()5$ ;,$ :Q@,*$ ):.,6'P;)8=$ ):-*2):;8$ )')76(:.,5$ ;,$ ,f36,5598$ 386.272,5(1$ &5.,5$ 368-,5585$ ;,$ 5,76,7(B98$ ,53(-)(*$ <2,$ .6(;2M,'$ '()5$ ;)0,6,:B(5$ 58-)8%,-8:H')-(5$ g,:.6,$ 0('Q*)(5$ '()5$ (>(5.(;(5$ ,$ 0('Q*)(5$ ;,$ 6,:;)',:.85$ 'P;)85$ ,$ >()f85h$ ;8$ <2,$ 368R55)8:()5$ 598$ @)5Q@,)5=$ .('>P'=$ :82.6(5$ -);(;,5$ ,2683,)(5$g#6>(-)=$YccVh1$

Padrão 2: Os grupos de imigrantes melhor (98$=!;&#)%$%#)%5,$%;8(9=$7%9?"$()%6!#:))(#9;()% mais elevados são provenientes dos países ocidentais da Europa e dos países de expressão #:'(;>%6#!8,=,$);A u$5,',*O(:B($;(<2)*8$<2,$8-866,$:82.685$3(Q5,5$ ,2683,25$gq87(:=$Yccnh=$($):.,76(B98$;85$)')76(:.,5$ ;(5$,f%-8*H:)(5=$.,'$5);8$0(@86,-);($3,*($086.,$.6(;)B98$ '2*.)-2*.26(*)5.(=$,$3,*($36H36)($',:.(*);(;,$(>,6.($,$ (')7T@,*$;85$:(.)@851$#$36,5,:B($;,5.,5$)')76(:.,5$ P$6,*,@(:.,$,'$.,6'85$,-8:H')-85$,$58-)()5$?T$<2,$ (5-,:;,'$($nX=Gs$;8$.8.(*$;85$)')76(:.,5$:($K6,($ L,.6838*).(:($ ;8$ D86.8=$ 5,:;8$ ($ 52($ ):.,76(B98$ 2'$ '(6-8$ )'386.(:.,$ :85$ 368-,5585$ ;,$ 38@8(',:.81$ "('>P'$ 85$ )')76(:.,5$ ,2683,25$ 8-);,:.()5$ 5,$ .N'$ @):;8$ ($ ):.,76(6$ -8'$ 52-,558$ ;,@);8$ I$ 3(6.)*O($ ;,$ @(*86,5$ -2*.26()5=$ O)5.H6)-85$ ,$ ;,$ -8:;)BA,5$ ;,$ @);($ -8'$85$386.272,5,51$p,$0(-.8=$($;)5.6)>2)B98$.,66).86)(*$ Gb _{&5.($(:T*)5,$38;,6T$5,6$6,;,R:);($3(6($82.685$'8',:.85$;,$.,'38=$;,-866,:.,$;($6,(;(3.(B98$;8$'8;,*8$0(-,$I$):.68;2B98$;,$):086'(B98$} :8@($,$(-.2(*)M(;($:8$5)5.,'($;,$):086'(B98$;,$7,5.98$52>?(-,:.,1 20 _{L,5'8$ (.,:;,:;8$ ($ <2,$ (5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ,$ 85$ -8'386.(',:.85$ ;,$ ;,.,6'):(;85$ 762385$ ;,$ )')76(:.,5$ ?25.)R-('$ ($ 52($ -8:-,:.6(B98$} territorial.

;,5.,5$ 762385$ 3832*(-)8:()5$ ,$ ;85$ 6,53,-.)@85$ 762385$ 368R55)8:()5$ 523,6)86,5$ 6,368;2M,'$ 3,60,).(',:.,$ (5$ ;)5.6)>2)BA,5$ O8'H*87(5$ ;85$ :(.)@851$ #$ 52($ 086.,$ 36,5,:B($ :85$ -,:.685$ 26>(:85$ ,$ :($ T6,($ 52>26>(:(=$ 0(@86,-);($ 3,*($ 52($ ;)02598$ ,53(-)(*=$ ,$ 3,*85$ 5,25$ (:.,-,;,:.,5$ (-(;P')-85$ ,$ 368R55)8:()5=$.,'$@):;8$($(2',:.(6$($52($,f385)B98$ I$ ):e2N:-)($ ;85$ :(.)@85YG_{=$ 8$ <2,$ *O,5$ .,'$ 0(-)*).(;8$}

8$ 5,2$ (-,558$ ($ ',*O86,5$ -8:;)BA,5$ ;,$ O(>).(B98=$ ):06(,5.62.26(5$ ,$ ,<2)3(',:.85=$ ,$ *O,5$ .,'$ -6)(;8$ ',*O86,5$ 8386.2:);(;,5$ 58-)()5$ ,$ 368R55)8:()51$ "('>P'$ (5$ 6,;,5$ ;,$ )')76(:.,5$ g-8:5.).2Q;(5$ 386$ 762385$ 8R-)()5$ 82$ ):086'()5$ ;,$ (-8*O)',:.8$ ,$ 86),:.(B98=$ (558-)(BA,5$ ;,$ )')76(:.,5=$ ,:.);(;,5$ 6,*)7)85(5=$5):;)-(.85=$,$867(:)M(BA,5$:98%*2-6(.)@(5h$ .N'$5);8$,53,-)(*',:.,$,R-),:.,5=$58>6,.2;8$<2(:;8$ :98$ ,f)5.,'$ ;)R-2*;(;,5$ ($ :Q@,*$ *):72Q5.)-81$ L(5$ (3,5(6$ ;($ ):.,76(B98$ 36,@)*,7)(;($ ;,5.,5$ 762385$ 3832*(-)8:()5=$85$)')76(:.,5$>6(5)*,)685=$(06)-(:85$;,$ ,f36,5598$386.272,5(=$,$;8$:86.,$,$8-);,:.,$,2683,25$ (36,5,:.('$3(;6A,5$;,$;)5.6)>2)B98$,53(-)(*$;)5.):.85$ ,:.6,$ 5)$ ,$ ,'$ 6,*(B98$ (85$ 386.272,5,51$ &5.(5$ ;)0,6,:B(5$ ?25.)R-('%5,$ 386$ 6(MA,5$ ;,'876TR-(5=$ ,-8:H')-(5$ ,$ 368R55)8:()5=$ 3,*(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;8$ ',6-(;8$ O(>).(-)8:(*=$ ,$ 3,*85$ 5,25$ 6,53,-.)@85$ 3(;6A,5$;,$'8>)*);(;,$,53(-)(*$,$5H-)8%,-8:H')-(1

Padrão 3: Os imigrantes da Europa ocidental distribuem-se generalizadamente por toda a area metropolitana. _$ 38;,6$ ;,$ -8'36($ ;85$ )')76(:.,5$ ;85$ 3(Q5,5$ ,2683,25$ 8-);,:.()5$ P=$ 7,6(*',:.,=$ '()5$ ,*,@(;8$ <2,$ 8$ ;85$ 6,5.(:.,5$ )')76(:.,5=$ 8$ <2,$ *O,5$ -8:0,6,$ 2'($',*O86$-(3(-);(;,$;,$(-,558$(8$-6P;).8$3(6($($ (<2)5)B98$;,$-(5($36H36)(=$,$.('>P'$'()86,5$:Q@,)5$ ;,$'8>)*);(;,$-(5(%.6(>(*O81$D86$,5.(5$6(MA,5$.86:(% 5,$'()5$0T-)*$(-,;,6,'$($*8-(*)M(BA,5$',.6838*).(:(5$ '()5$ ;,5(:2@)(;(5=$ -8'$ '8608*87)(5$ 26>(:(5$ ,$ .)38*87)(5$ ;8$ ,;)R-(;8$ '()5$ ;)53,65(5=$ <2,$ ,5.98$ 7,6(*',:.,$ (558-)(;(5$ ($ :Q@,)5$ '()5$ ,*,@(;85$ ;,$ <2(*);(;,$ ;,$ @);(=$ 8$ <2,$ ?25.)R-($ ($ 52($ 36,5,:B($ 7,:,6(*)M(;($ 386$ .8;($ ($ K6,($ L,.6838*).(:(1$ L(5$ ,5.,5$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8$ 598$ -8:;)-)8:(;85=$ (.P$ 2'$ -,6.8$ 38:.8=$ 3,*(5$ 38*Q.)-(5$ ;,$ 6,7,:,6(B98$ 26>(:($ (-.2(*',:.,$ 36855,72);(5$ 3,*85$ '2:)-Q3)85$ '()5$(:.)785=$<2,$.N'=$386$@,M,5=$7,6(;8$368-,5585$ ;,$7,:.6)R-(B98$:8$5,:.);8$;,$86),:.(6,'$(5$0('Q*)(5$ '()5$ 6)-(5$ g):-*2):;8$ )')76(:.,5$ ;,$ ,f36,5598$ 386.272,5($ ,$ ;($ &2683($ 8-);,:.(*h$ <2,6$ 3(6($ *8-(*)M(BA,5$',.6838*).(:(5$'()5$-,:.6()5$<2,6$3(6($ *8-(*)M(BA,5$ -85.,)6(5$ -8'$ ,*,@(;8$ 36,5.Q7)81$ &5.,5$ 368-,5585$ 6,e,-.,'$ 2'$ ')5.8$ ,:.6,$ (<2)*8$ <2,$ (-.2(*',:.,$ 8-866,$ ,'$ (*72'(5$ -);(;,5$ ;8$ 52*$ ;($ &2683($,'$<2,$($3832*(B98$'()5$6)-($6,5);,$(8$*8:78$ ;($-85.($gq)5>8(=$m(6-,*8:(=$iP:8@($,$#.,:(5h=$,$,'$ -);(;,5$;8$):.,6)86=$,'$<2,$,5.(5$-*(55,5$,5-8*O,'$ *8-(*)M(BA,5$ '()5$ -,:.6()5$ gL)*98$ ,$ "26)'h$ g#6>(-)=$ YccVh1

Padrão 4: Os brasileiros estão fortemente estabelecidos no núcleo urbano e na área suburbana, bem como ao longo da costa suburbana. _5$ )')76(:.,5$ >6(5)*,)685$ ,f36)','$ 2'($ 086.,$ 36,0,6N:-)($ 386$ *8-(*)M(BA,5$ 26>(:(5$ ,$ 52>26>(:(5=$ 8:;,$ ,f)>,'$ ;,:5);(;,5$ '2).8$ ,*,@(;(5$ :8$ 258$ 6,5);,:-)(*$ ;8$ 58*81$ &5.,$ 3(;698$ ;,$ 38@8(',:.8$ P$ 76(:;,',:.,$ ,f3*)-(;8$ 3,*($ 52($ 086.,$ 36,5,:B($ ,'$ (-.)@);(;,5$ :(5$ (6,(5$ ;8$ -8'P6-)8$ ,$ ;85$ 5,6@)B85=$ 3,*($ )'386.S:-)($ <2,$ ,*,5$ (.6)>2,'$ (85$ *(B85$ 0(')*)(6,5$ ,$ ;,$ (')M(;,=$ ,$ 3,*85$ 5,25$ ,*,@(;85$ :Q@,)5$ ;,$ (55)')*(B98$ ,$ ):.,76(B98$ 6,52*.(:.,5$ ;($ 52($ 368f)');(;,$ -2*.26(*$ ,$ *):72Q5.)-($ (85$ :(.)@851$ #*P'$ ;)558=$ 5,'36,$ <2,$ *O,5$ P$ 3855Q@,*$ ,5-8*O,'$ *8-(*)M(BA,5$ 6,5);,:-)()5$ (8$ *8:78$ ;($ -85.(=$ 36,0,6,:-)(*',:.,$:($T6,($52>26>(:(=$(3,5(6$;,5.(5$ -866,538:;,6,'=$ 06,<2,:.,',:.,=$ ($ ,53(B85$ '()5$ (:.)785$,'$T6,(5$:98$6,7,:,6(;(5=$-8'$36,B85$'()5$ >()f85$ ,$ :Q@,)5$ ;,$ <2(*);(;,$ ;,$ @);($ :86'(*',:.,$ (>()f8$ ;85$ -866,538:;,:.,5$ (85$ )')76(:.,5$ ;85$ 3(Q5,5$8-);,:.()5$;($E:)98$&2683,)(1

Padrão 5: Os imigrantes de países africanos &$%$D6!$))*#%#:'(;>%6#!8,=,$);1%9;%),;%7;(#!(;1% trabalham e residem em concelhos distintos

#5$ -8'2:);(;,5$ (06)-(:(5$ ;,$ ,f36,5598$ 8R-)(*$ 386.272,5($ 6,5);,'=$ ,55,:-)(*',:.,=$ :85$ -,:.685$ 26>(:85$,$:(5$(6,(5$52>26>(:(5=$,$($'()86)($;,5.,5$ )')76(:.,5$.6(>(*O('$:2'$-8:-,*O8$;)5.):.8$;(<2,*,$ 8:;,$ 6,5);,'1$ &5.,5$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8$ ;8'):(:.,5$ 6,52*.('=$ -8:?2:.(',:.,=$ ;,$ ;):S')-(5$ 26>(:(5$ ,$ O(>).(-)8:()5$ gL(*O,)685=$ YccYU$ #6>(-)=$ YccVh+$ ($ 368@)598$ O(>).(-)8:(*=$ (5$ -8:;)BA,5$ ;,$ (-,558$ I$ O(>).(B98=$ ,$ (5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;,$ 02:-)8:(',:.8$;85$',6-(;85$O(>).(-)8:()5$'8;,*('$

YG _{j,72:;8$L(55,^$,$p,:.8:$gGbVVh=$($,f385)B98$6,0,6,%5,$(8$76(2$38.,:-)(*$;,$-8:.(-.8=$82$3855)>)*);(;,$;,$):.,6(-B98=$,:.6,$','>685$;,$}

086.,',:.,$ 85$ 368-,5585$ ;,$ ):.,76(B98$ 5H-)8% ,-8:H')-85$ ;,5.,$ 762381$ #$ .6(;)B98$ ')76(.H6)($ ;,$ *8:7($ ;(.($ (.6()$ :8@(5$ 7,6(BA,5=$ <2,$ 5,$ .N'$ @):;8$ ($ ):.,76(6$ 36876,55)@(',:.,$ :8$ .,-);8$ 5H-)8% ,-8:H')-8$ 52>26>(:8=$ 8$ <2,$ .,'=$ (*)T5=$ 0(@86,-);8$ ($52($'8>)*);(;,$58-)(*$(5-,:;,:.,$g:($@,6;(;,=$85$ 762385$'()5$6,-,:.,5$;,$)')76(:.,5$.N'$-8:5,72);8$ (.):7)6$ :Q@,)5$ 368R55)8:()5$ '()5$ ,*,@(;85$ <2,$ 85$ 5,25$ 36,;,-,5586,5h1$ _5$ ):-,:.)@85$ I$ (<2)5)B98$ ;,$ -(5($ 36H36)($ ,$ ($ 0(-)*);(;,$ ;,5.,5$ )')76(:.,5$ ,'$ -8:5,72)6,'$<2,$0(')*)(6,5$(552'('$($7(6(:.)($;,$ ,'36P5.)'85$O)38.,-T6)85=$0(-)*).('%*O,5$8$(-,558$(8$ -6P;).8$ ,'$ -8:;)BA,5$ ,<2)@(*,:.,5$ I5$ ;85$ :(.)@851$ #-6,5-,$ <2,$ P$ '()5$ 0T-)*$ ,$ @(:.(?858$ (;<2)6)6$ *8.,5$ ;,$ .,66,:8$ :($ T6,($ 52>26>(:(=$ 3(6($ -8:5.62B98$ ;,$ O(>).(BA,5$ 2:)0(')*)(6,51$ #.,:;,:;8$ (85$ ,<2)*Q>6)85$ ;,$;,53,5($;(5$0('Q*)(5$,:.6,$O(>).(B98$,$.6(:5386.,5=$ ,$ I$ ,f)5.N:-)($ ;,$ 2'$ 5)5.,'($ ;,$ .6(:5386.,5$ >,'$ 867(:)M(;8$ ,$ (6.)-2*(;8=$ ,5.(5$ .,:;N:-)(5$ ;,$ *8-(*)M(B98$ .,:;,'$ ($ -8:58*);(6%5,$ ():;($ '()51$ #3,5(6$ ;85$ 6,5);,:.,5$ ;,$ *8:7($ ;(.($ g<2(*<2,6$ <2,$ 5,?($8$5,2$:Q@,*$58-)(*h$.6(;)-)8:(*',:.,$,@);,:-)(6,'$ 2'($>()f($'8>)*);(;,$6,5);,:-)(*=$8$(-.2(*$,f-,558$;,$ 368@)598$O(>).(-)8:(*$0(-)*).($8$(-,558$($(*8?(',:.85$ ,'$ 5,72:;($ '98=$ 8$ <2,$ .,'$ 0(@86,-);8$ ($ ;)02598$ .,66).86)(*$ ;,5.,5$ )')76(:.,5$ g8$ <2,$ P$ ,53,-)(*',:.,$ 3(.,:.,$(.,:;,:;8$I$52($,*,@(;($6,36,5,:.(.)@);(;,$ 3832*(-)8:(*h1$ &5.($ ;)5.6)>2)B98$ 52>26>(:($ P=$ ():;(=$ 0(@86,-);($3,*85$368-,5585$;,$R*.6(7,'$6,5);,:-)(*=$,$ 3,*($(-.2(B98$;(5$6,;,5$;,$(-8*O)',:.8$,$86),:.(B98$ ;,$ )')76(:.,5$ ,$ ;85$ 867(:)5'85$ ,5.(.()5=$ <2,$ .N'$ (38:.(;8$ >8(5$ 8386.2:);(;,5$ ;,$ (*8?(',:.8$ 3(6($ 85$ )')76(:.,5$ -8'$ :Q@,)5$ ;,$ 6,:;)',:.8$ 'P;)85$ ,$ >()f851

E;&!*#% BF Os imigrantes de países da Europa de Leste exibem padrões de povoamento fragmentados e difusos, apesar da distribuição territorial dos locais de trabalho dos seus grupos 6!#:))(#9;()% ),6$!(#!$)% )$!% 7;()% '#98?9,;% &#% que a distribuição territorial da sua população em geral. 8'8$ 85$ '8@)',:.85$ ')76(.H6)85$ ;,5.,5$ 762385$ 3832*(-)8:()5$ 598$ '()5$ 6,-,:.,5=$ ,$ (5$ 52(5$ 6,;,5$ 598$'()5$6,5.6).(5$<2,$(5$;,$82.685$762385=$85$5,25$ 368-,5585$ ;,$ ):.,76(B98$ 598$ ;)R-2*.(;85$ 3,*(5$ ;)0,6,:B(5$ *):72Q5.)-(5$ ,$ ;,$ -85.2',5=$ ,$ 3,*($ 52($ 086.,$ .,:;N:-)($ ;,$ )58*(',:.81$ #.,:;,:;8$ (8$ 086.,$ 3,6R*$ 26>(:8$ ;,5.,5$ )')76(:.,5=$ ($ 52($ *8-(*)M(B98$ 8-866,$,55,:-)(*',:.,$:85$-,:.685$26>(:85$,$:($(6,($ 52>26>(:(=$(3,5(6$;8$5,2$3(;698$5,6$06(7',:.(;8$,$ ;)53,658$.,66).86)(*',:.,1$j98$',:85$6,):@):;)-(.)@85$ 6,*(.)@(',:.,$ I5$ -8:;)BA,5$ ;,$ .6(>(*O8$ <2,$ 85$ 6,5.(:.,5$762385$;,$)')76(:.,5=$5,:;8$(5$'8.)@(BA,5$ 52>?(-,:.,5$I$52($;,-)598$;,$)')76(6$,55,:-)(*',:.,$ ;,$ -(6T-.,6$ 3,-2:)T6)81$ #*P'$ ;)558$ :98$ .,:-)8:('$ .6(M,6$(5$52(5$0('Q*)(5$3(6($?2:.8$;,*,5=$3,*8$<2,$52(5$ 3,653,-.)@(5$;,$3,6'(:N:-)($,'$D86.27(*$598$-26.(5=$ ,$85$5,25$-8'386.(',:.85$598$086.,',:.,$'8;,*(;85$ 3,*(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ,$ *8-(*)M(B98$ ;8$ 5,2$ .6(>(*O8=$ .,:;,:;8$ ($ ,5-8*O,6$ *8-(*)M(BA,5$ 6,5);,:-)()5$ ,$ ;,$ .6(>(*O8$36Hf)'(5$2'($;($82.6(1$&'>86($7,6(*',:.,$ .,:O('$ ,*,@(;85$ >(-]7682:;5$ (-(;P')-85$ ,$ (3.);A,5$ 368R55)8:()5=$ (5$ 52(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5=$ '8.)@(BA,5$ ,$ -8'386.(',:.85$ 6,5.6):7,'$ 8$ 5,2$ (-,558$ I5$ ):06(,5.62.26(5=$ ,<2)3(',:.85$ ,$ 6,;,5$ 58-)()5$,$368R55)8:()5$26>(:(5=$8$<2,$)'3*)-($<2,$85$ 5,25$368-,5585$;,$(55)')*(B98$5,?('$>(5.(:.,$'()5$ *8:785$,$-8'3*,f851$#3,5(6$;)558=$8$6,-8:O,-)',:.8$ ;(5$ <2(*)R-(BA,5$ (-(;P')-(5$ ,$ 368R55)8:()5$ .,'$ ;,5,'3,:O(;8$ 2'$ 3(3,*$ )'386.(:.,$ :85$ 5,25$ 368-,5585$;,$):.,76(B98=$,$.,'$(38)(;8$($(6.)-2*(B98$ ,:.6,$(5$:,-,55);(;,5$,53,-QR-(5$;,$'98$;,$8>6($,$ (5$52(5$-8'3,.N:-)(5$,53,-)(*)M(;(51 48$ <2,$ 5,$ 6,0,6,$ I5$ -8:;)BA,5$ ;,$ (*8?(',:.8=$ 85$ )')76(:.,5$ :98$ 8-);,:.()5$ ,$ 5,'$ ,f36,5598$ 386.272,5($ .N'$ 5);8$ 086.,',:.,$ 3,:(*)M(;85$ :8$ (-,558$ (8$ -6P;).8$ 3(6($ (<2)5)B98$ ;,$ -(5($ 36H36)(=$ 386<2,$;)R-)*',:.,$(66(:?('$R(;86$3(6($,'36P5.)'85$ >(:-T6)85$g-8'8$,5.,5$)')76(:.,5$598$'()5$6,-,:.,5$ ,$ )58*(;85=$ :98$ >,:,R-)('$ .98$ 0(-)*',:.,$ ;8$ (38)8$ ;,$ 0(')*)(6,5$ ,$ ;,$ (')785h1$ L(5$ 06,<2,:.,',:.,$ ,5.,$ :98$ P$ 8$ 5,2$ 8>?,-.)@8=$ ,$ (66,:;('$ 82$ 52>% (66,:;('$368@)586)(',:.,$(*8?(',:.85$,'$5,72:;($ '98=$(3,5(6$;,$(:.)785$,$;,76(;(;851$_5$368-,5585$ ;,$ 52-,5598$ :($ 8-23(B98$ ;,$ (*8?(',:.85$ 386$ ,5.,$ 76238$3832*(-)8:(*$598$086.,',:.,$'8;,*(;85$3,*(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;(5$ ,-8:8')(5$ *8-()5U$ ,$ ;,3,:;,'$ ;($ ;)53,6598a-8:-,:.6(B98$ ,53(-)(*$ ;(5$ ,'36,5(5=$ ;($ ;)538:)>)*);(;,$ ;,$ (*8?(',:.85$ g<2,$ 6,52*.(6('$ ;($ ,f3(:598$ ',.6838*).(:($ <2,$ 5,$ .6(;2M)2$ :($ ;,5*8-(B98$3(6($($M8:($52>26>(:($;(5$-*(55,5$-8'$ '()86$ '8>)*);(;,h=$ ,$ ;($ ,f)5.N:-)($ ;,$ .6(:5386.,5$ 26>(:851$ &5.,5$ 368-,5585$ 598=$ ,55,:-)(*',:.,=$ 86),:.(;85$ 3,*($ 52($ 368-26($ ;,$ *8-(*)M(BA,5$

6,5);,:-)()5$36Hf)'(5$;8$5,2$*8-(*$;,$.6(>(*O8=$():;($ <2,$.,'386(6)(',:.,=$,$598$-8:;)-)8:(;85$3,*85$5,25$ >()f85$:Q@,)5$;,$6,:;)',:.8$,$6,;2M);(5$6,-*('(BA,5$ ;,$<2(*);(;,1$#-6,5-,$<2,$(5$38*Q.)-(5$'2:)-)3()5$;,$ 6,(*8?(',:.8$ ;(5$ -*(55,5$ '()5$ >()f(5$ -8:;2M)6('$ ($368-,5585$;,$):@(598a52-,5598$,'$<2,$(5$(6,(5$ ;,76(;(;(5$086('$5,:;8$52-,55)@(',:.,$8-23(;(5=$ :8',(;(',:.,$386$)')76(:.,5$;,5.,$762381

Padrão 7: Os imigrantes da Venezuela e da África do Sul evidenciam comportamentos de povoamento fortemente bipolarizados.

&5.,5$ 762385$ 3832*(-)8:()5$ (36,5,:.('$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8$ 086.,',:.,$ 38*(6)M(;85$ :85$ -8:-,*O85$ ;($ L()(ak(*8:78$ ,$ i()(a&53):O8=$ <2,$ 598$ ,f3*)-(;85=$ 02:;(',:.(*',:.,=$ 3,*(5$ 52(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ 76,7T6)(5$ g<2,$ 5,$ 58>6,3A,'$ I5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ 368R55)8:()5h=$ 3,*($ 52($ 36,0,6N:-)($ 386$ *8-(*)M(BA,5$ '8608*H7)-($ ,$ .)38*87)-(',:.,$ ',:85$ -8:-,:.6(;(5$ ;8$ <2,$ (5$ 36,@(*,-,:.,5$ :($ 6,5.(:.,$T6,($',.6838*).(:($g;,@);8=$,'$76(:;,$3(6.,=$ (8$ 5,2$ )'(7):T6)8$ *(.):8h=$ ,$ 3,*($ 52($ 36,0,6N:-)($ 3,*($ 368f)');(;,$ ,53(-)(*$ ,:.6,$ ($ 6,5);N:-)($ ,$ 8$ .6(>(*O81$ j98$ )')76(:.,5$ <2,$ 36,0,6,'$ -8:-,:.6(6% 5,$:($M8:($,f.,6)86$;($T6,($52>26>(:(=$8:;,$,5.98$ ,53(-)(*',:.,$ '()5$ 36Hf)'85=$ ,$ (36,5,:.('$ 2'($ ',:86$,f385)B98$(85$:(.)@85=$8$<2,$.('>P'$)'3*)-($ ',:86,5$ :Q@,)5$ ;,$ '8>)*);(;,5$ 5H-)8%,-8:H')-($ ,$ '()86,5$;)R-2*;(;,5$:85$368-,5585$;,$(55)')*(B98=$ >,'$-8'8$:8$(-,558$I5$8386.2:);(;,5$,-8:H')-(5=$ 58-)()5$,$368R55)8:()51

4. Conclusões e implicações para

o planeamento

4,5.,$ (6.)78$ 086('$ (36,5,:.(;85$ 2'($ ',.8;8*87)($ ,$ 2'$ '8;,*8$ ):8@(;86,5$ ,$ e,fQ@,)5=$ <2,$ 3,6').,'$ ($ );,:.)R-(B98$ ,$ -(6(-.,6)M(B98$ ;85$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8$ ;,$ ;)@,6585$ 762385$ ;,$ )')76(:.,5$ <2,$ @)@,'$ :($ K6,($ L,.6838*).(:($ ;8$ D86.8=$ (.,:;,:;8$ I5$ *8-(*)M(BA,5$ 6,5);,:-)(*$ ,$ ;,$ .6(>(*O8=$ I5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ;(5$ ,-8:8')(5$ 26>(:(5=$ (85$ ',6-(;85$ O(>).(-)8:(*$ ,$ ;,$ .6(>(*O8=$ I$ '8>)*);(;,$ 5H-)8%,-8:H')-(=$ (85$ 368-,5585$ ;,$ (-2*.26(B98=$ I5$ 36H36)(5$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ ,$ 6,;,5$ 58-)()5$ ;85$ )')76(:.,5=$ ,$ (85$ 5,25$ :Q@,)5$ ;,$ (.):7)',:.8$ 58-)(*$ ,$368R55)8:(*1#$-8:5-)N:-)(=$,'$-(;($'8',:.8=$;85$ 3(;6A,5$ ;,$ 38@8(',:.8$ ,53,-QR-85$ ;,$ -(;($ 76238$ ;,$ )')76(:.,5$ .,'$ )'386.(:.,5$ )'3*)-(BA,5$ 3(6($ 8$ 3*(:,(',:.8=$?T$<2,$3,6').,$($;,R:)B98$;,$38*Q.)-(5$ 3r>*)-(5$ ;,$ ;,5,:@8*@)',:.8$ ,-8:H')-8=$ 58-)(*$ ,$ .,66).86)(*=$-8:?2:.(',:.,$-8'$38*Q.)-(5$;,$):.,76(B98$ ;,$)')76(:.,51$v$38555Q@,*=$;,5.,$'8;8=$6,538:;,6$;,$ '8;8$'()5$,R-),:.,$,$,0,-.)@8$I5$:,-,55);(;,5$;85$ )')76(:.,5$ (.6(@P5$ ;($ 368@)598$ ;,$ >8(5$ -8:;)BA,5$ 6,5);,:-)()5$ ,$ ;,$ .6(>(*O8=$ ,$ ;($ 368'8B98$ ;8$ ,:@8*@)',:.8$,$;($3(6.)-)3(B98$;,$.8;85$85$-);(;985$ g#:;,65,:$ ,$ k(:$ l,'3,:=$ YccZU$ k(:$ m,-]O8@,:$ ,$ k(:$ l,'3,:=$ YccnU$ k(:$ L(6)55):7$ ,.$ (*1=$ Yccnh1$ 48$ <2,$ 5,$ 6,0,6,$ I$ O(>).(B98=$ ):06(,5.62.26(5$ ,$ ,<2)3(',:.85=$ (*72'(5$ ):.,6@,:BA,5$ ,5.6(.P7)-(5$ ,$ 38*Q.)-(5$ -8:-6,.(5$ 38;,'$ -8:5)5.)6=$ :8',(;(',:.,$ gd8:5,-(=$ Yccoh+$ g)h$ :($ ',*O86)($ ;(5$ -8:;)BA,5$ ;,$ (-,558$I$3855,$82$(66,:;(',:.8$O(>).(-)8:(*=$g))h$:($ ',*O86)($;($(-,55)>)*);(;,$;(5$T6,(5$6,5);,:-)()5$(85$ 36):-)3()5$-,:.685$;,$,'36,78=$-8'P6-)8$,$5,6@)B85=$ g)))h$ :($ <2(*)R-(B98$ ;85$ ,53(B85$ 3r>*)-85=$ g)@h$ :8$ 6,086B8$ ;8$ ,:@8*@)',:.8$ ;85$ (7,:.,5$ ,-8:H')-85=$ 867(:)5'85$ :98$ 78@,6:(',:.()5$ ,$ 3832*(B98$ ,'$ 7,6(*$:85$368-,5585$;,$3*(:,(',:.8=$,$g@h$:8$-8'>(.,$ (8$ ):52-,558$ ,5-8*(6$ ,$ (8$ (>(:;8:8$ 36,-8-,$ ;($ ,5-8*(=$,$:8$,5.Q'2*8$(85$368-,5585$,;2-(-)8:()5$(8$ *8:78$;($@);(1$#*72'(5$;(5$3855Q@,)5$,5.6(.P7)(5$;,$ 3*(:,(',:.8$;,$52386.,$I$525.,:.(>)*);(;,$,-8:H')-($ ,$I$7,6(B98$;,$,'36,785$)'3*)-('=$:8',(;(',:.,+$ g)h$ 8$ 3*(:,(',:.8$ '2*.)%5,-.86)(*$ ,$ '2*.)%02:-)8:(*$ ):.,76(;8=$ ;,$ '8;8$ ($ 6,-23,6(6$ (5$ ,-8:8')(5$ 6,7)8:()5=$ ,$ 6,*(:B(6$ .,-:8*87)(5$ ,$ ,'36,5(5$ ):8@(;86(5=$ ,$ g))h$ ($ 36,@,:B98$ ;($ ;)5-6)'):(B98$ :8$ (-,558$(85$,'36,7851$_$,:@8*@)',:.8$,$($3(6.)-)3(B98$ ;85$ -);(;985$ 38;,698$ 5,6$ 6,086B(;85$ (.6(@P5$ ;,$ ',-(:)5'85$ ;,$ 78@,6:S:-)(=$ ):-*2):;8$ gd8:5,-(=$ Yccoh+$ g)h$ 2'($ ',*O86$ (6.)-2*(B98$ ,:.6,$ (5$ 38*Q.)-(5$ ,$85$):5.62',:.85$;,$3*(:,(',:.8$(85$:Q@,)5$-,:.6(*$ ,$'2:)-)3(*U$g))h$($368'8B98$;8$;)T*878$):.,6%-2*.26(*$ ,:@8*@,:;8$ ($ 3832*(B98=$ 85$ (7,:.,5$ ,-8:H')-85$ ,$ (5$ (7N:-)(5$ :98%78@,6:(',:.()5$ :(5$ ;,-)5A,5$ ,$ 368-,5585$;,$3*(:,(',:.8=$g)))h$8$6,-8:O,-)',:.8$;($ ;)@,65);(;,$ ,:.6,$ ;)0,6,:.,5$ 762385$ P.:)-8%-2*.26()5=$ 086:,-,:;8$ 6,5385.(5$ (36836)(;(5$ ($ ;)0,6,:B(5$ :(5$ );(;,5=$ 7P:,68=$ 6,*)7)98$ ,$ -(6(-.,6Q5.)-(5$ P.:)-(5=$ ,:-86(?(:;8$ ($ 78@,6:S:-)($ ;(5$ -8*,-.)@);(;,5$ .,66).86)()5=$ g)@h$ 8$ 6,086B8$ ;(5$ ):5.).2)BA,5$ ;,$ S'>).8$ .,66).86)(*=$ ,$ g@h$ 8$ (38)8$ I$ -8%6,538:5(>)*)M(B98$ ;,$ .8;85$85$-);(;985$:($6,58*2B98$;85$5,25$368>*,'(51 #$ ',.8;8*87)($ ,$ 8$ '8;,*8$ 8:%78):7$ ,$ e,fQ@,)5$ (<2)$368385.85$38;,'$5,6$7,:,6(*)M(;85$,$(3*)-(;85$ ($ 82.6(5$ 6,(*);(;,5$ ',.6838*).(:(5$ ,$ 26>(:(51$ &53,6(%5,$ <2,$ 3855('$ -8:.6)>2)6$ 3(6($ 52386.(6$ ($ 525.,:.(>)*);(;,$,-8:H')-($,$58-)(*$6,7)8:(*$,$3(6($ 368'8@,6$($<2(*);(;,$;,$@);($;,$.8;85$85$-);(;9851

G$<$!H9'(;)%-(->(#=!/:';)

#:;,65,:=$w1$"1=$k(:$l,'3,:=$W1$gYccZh=$C4,\$.6,:;5$):$26>(:$ 38*)-),5$):$&2683,+$,@);,:-,$068'$.O,$4,.O,6*(:;5$(:;$p,:'(6]F$):$ ).),5=$k8*1$Yc=$:xY=$331$oo%Vn

#6>(-)=$j1$gYccVh=$CgW,hk),\):7$&.O:)-$W,5);,:.)(*$j,76,7(.)8:$ ):$ j82.O,6:$ &2683,(:$ ).),5+$ w825):7$ (:;$ E6>(:$ W,7)',5$ (5$ L,-O(:)5'5$80$L(67):(*)5(.)8:F$):$w825):7$j.2;),5=$k8*1$YZ=$:xX=$ 331$[Vb%nGZ

(',68:=$ j1$ gYccch=$ C&.O:)-$ '):86).^$ O825):7$ :,,;5$ (:;$ ;)@,65).^$ ):$ (:$ (6,($ 80$ *8\$ O825):7$ ;,'(:;F$ ):$ &:@)68:',:.$ (:;$ D*(::):7$#=$k8*1$ZY=$:xV=$331$GXYo%GXXX

p,]],6=$ l1=$ k(:$ l,'3,:=$ W1$ gYccXh=$ CE6>(:$ 78@,6:(:-,$ \).O):$.O,$m)7$ ).),5$D8*)-^+$!;,(*5$(:;$36(-.)-,$):$p,:$w((7=$.O,$ 4,.O,6*(:;5F$):$ ).),5=$k8*1$YG=$:xY=$331$Gcb%GGo

&**)5=$ i1$ gYccGh=$ C"O,$ ;)00,6,:-,$ -8:.,f.$ '(],5+$ D*(::):7$ (:;$ ,.O:)-$'):86).),5$):$:86.O,6:$!6,*(:;F$):$&2683,(:$D*(::):7$j.2;),5=$ k8*1$b=$331$ZZb%Z[V d8:5,-(=$ L1$ q1$ gGbbbh=$ C!'')76(.)8:=$ 58-)8%53(.)(*$ '(67):(*)5(.)8:$ (:;$ 26>(:$ 3*(::):7$ ):$ q)5>8:+$ -O(**,:7,5$ (:;$ 5.6(.,7),5F$ ):$ dq#p$ g-886;h=$ L,.6838*)5$ !:.,6:(.)8:(*$ y86]5O83=$ D68-,,;):75=$q)5>8(=$dq#p d8:5,-(=$ L1$ q1$ gYccoh=$ C!:5,6B98$ ",66).86)(*+$ 26>(:)5'8=$ ;,5,:@8*@)',:.8$ 6,7)8:(*$ ,$ 38*Q.)-(5$ *8-()5$ ;,$ (.6(-B98F$ ):$ i2*>,:])(:$ !')76(B98$ g-886;h=$ !')76(B98+$ _386.2:);(;,$ 82$ #',(B(z=$q)5>8(=$D6):-Q3)(=$331$Gc[%G[c d8:5,-(=$ L1$ q1=$ L(*O,)685=$ {1=$ W)>(5%L(.,85=$ 41=$ yO).,=$ D1=$ &5.,@,5=$ #1$ gYccYh1$ !'')76(.)8:$ (:;$ D*(-,5$ ):$ L,;).,66(:,(:$ L,.6838*)5,5=$q)5>8(=$dq#p1 i(6>(^,=$W1$gYccYh=$C&.O:)-$'):86).^$3(6.)-)3(.)8:$):$m6).)5O$(:;$ d6,:-O$-).),5+$#$O)5.86)-(*%):5.).2.)8:(*)5.$3,653,-.)@,F$):$!:.,6:(.)8:(*$ {826:(*$80$E6>(:$(:;$W,7)8:(*$W,5,(6-O=$k8*1$Yn=$:xZ=$331$[[[%[oc !:5.).2.8$ 4(-)8:(*$ ;,$ &5.(.Q5.)-($ gYccGh=$ |!k$ W,-,:5,(',:.8$ i,6(*$ ;($ D832*(B98=$ !k$ W,-,:5,(',:.8$ i,6(*$ ;($ w(>).(B98=$ q)5>8(=$!'36,:5($4(-)8:(*$J$ (5($;($L8,;(1 q87(:=${1$W1=$#*>(=$W1$p1=$L-42*.^=$"1=$d)5O,6=$m1$gGbbnh=$CL(]):7$ ($ 3*(-,$ ):$ .O,$ ',.6838*)5+$ q8-(.)8:(*$ (..():',:.$ ):$ -).),5$ (:;$ 52>26>5F$):$p,'876(3O^=$k8*1$ZZ=$:xX=$331$XXZ%X[Z q87(:=$ {1$ W1$ gYccnh=$ Ck(6)(.)8:5$ ):$ )'')76(:.$ ):-86386(.)8:$ ):$ .O,$:,)7O>86O88;5$80$#'5.,6;('F$):$!:.,6:(.)8:(*${826:(*$80$E6>(:$ (:;$W,7)8:(*$W,5,(6-O=$k8*1$Zc=$:xZ=$331$XV[%[cb

L(*O,)685=$ {1$ L1$ gYccYh=$ C&.O:)%-).),5+$ 6,5);,:.)(*$ 3(..,6:5$ ):$ 486.O,6:%&2683,(:$ (:;$ L,;).,66(:,(:$ ',.6838*)51$ !'3*)-(.)8:$ ):$ 38*)-^$ ;,5)7:F$ ):$ !:.,6:(.)8:(*$ {826:(*$ 80$ D832*(.)8:$ i,876(3O^=$ k8*1$V=$331$Gco%GZX L(55,^=$ p1$ j1$ gGbbch=$ C#',6)-(:$ (3(6.O,);+$ j,76,7(.)8:$ (:;$ .O,$ '(]):7$ 80$ .O,$ 2:;,6-*(55F$ ):$#',6)-(:$ {826:(*$ 80$ j8-)8*87^=$ k8*1$bn=$:xY=$331$ZYb%Z[o L(55,^=$ p1$ j1=$ p,:.8:=$ 41$ #1$ gGbVVh=$ C"O,$ ;)',:5)8:5$ 80$ 6,5);,:.)(*$5,76,7(.)8:F$):$j8-)(*$d86-,5=$k8*1$no=$:xY=$331$YVG%ZG[ L25.,6;=$ j1=$ k(:$ l,'3,:=$ W1$ gYccoh=$ C"6(33,;$ 86$ 8:$ .O,$ 536):7>8(6;z$w825):7$-(6,,65$):$*(67,$O825):7$,5.(.,5$):$&2683,(:$ -).),5F$):${826:(*$80$E6>(:$#00()65=$k8*1$Yb=$:xZ=$331$ZGG%ZYb L^,65=$ p1$ gGbbbh=$ Cp,'876(3O)-$ ;^:(')5'$ (:;$ ',.6838*).(:$ -O(:7,+$ 8'3(6):7$ q85$ #:7,*,5=$ 4,\$ }86]=$ O)-(78=$ (:;$ y(5O):7.8:=$p 1F$):$w825):7$D8*)-^$p,>(.,=$k8*1$Gc=$:xX=$331$bGb% b[X

D,(-O=$ 1$gGbbVh=$Cj82.O$#5)(:$(:;$ (6)>>,(:$,.O:)-$'):86).^$ O825):7$ -O8)-,$ ):$ m6).():F$ ):$ E6>(:$ j.2;),5=$ k8*1$ Z[=$ :xGc=$ 331$ Gn[oJGnVc

D,(-O=$ 1$ gYccYh=$ Cj8-)(*$ 7,876(3O^+$ :,\$ 6,*)7)8:5$ (:;$ ,.O:8>26>5$ %$ -8:.6(5.$ \).O$ -2*.26(*$ 7,876(3O^F$ ):$ D6876,55$ ):$ w2'(:$i,876(3O^=$k8*1$Yn=$:xY=$331$Y[Y%Ync

W,>,*8=$ &1$ L1$ gYccbh=$ Cp8,5$ E6>(:$ 8:-,:.6(.)8:ap)53,65)8:$ #00,-.$!'')76(:.5`$D680,55)8:(*$_3386.2:).),5z$g"O,$-(5,$80$D86.8$ L,.6838*).(:$#6,(hF$):$!:.,6:(.)8:(*${826:(*$80$E6>(:$(:;$W,7)8:(*$ W,5,(6-O=$k8*1$ZX=$:x$Z=$331[Vn%nGc W,>,*8=$&1$L1=$D()@(=$q1$"1$gYccnh=$D*(:,(',:.8$E6>(:8$3(6($($ !:.,76(B98$ ;,$ !')76(:.,5=$ 8*,-B98$ &5.2;85$ ;8$ _>5,6@(.H6)8$ ;($ !')76(B98=$ :x$ GV=$ q)5>8(=$#*.8$ 8')55(6)(;8$ 3(6($ ($ !')76(B98$ ,$ L):86)(5$v.:)-(5$g# !L&h j.8**=$ L1$#1=$ L,*,:;,M=$ &1=$ k(*,:M2,*(=$#1$ gYccYh=$ Cj3(.)(*$ ?8>$ 5,(6-O$(:;$?8>$-8'3,.).)8:$('8:7$)'')76(:.$(:;$:(.)@,$768235$):$ q85$#:7,*,5F$):$W,7)8:(*$j.2;),5=$k8*1$Zn=$:xY=$331$bo%GGY

",)f,)6(=$ 1=$ L26;),=$ W1$ #1$ gGbboh=$ C"O,$ 68*,$ 80$ ,.O:)-$ 6,(*$ ,5.(.,$(7,:.5$):$.O,$6,5);,:.)(*$6,*8-(.)8:$368-,55+$#$-(5,$5.2;^$80$ D86.272,5,$O8',>2^,65$):$52>26>(:$"868:.8F$):$E6>(: i,876(3O^=$ k8*1 GV=$:xn=$331$Xbo%[Yc

k(:$ m,-]O8@,:=$ &1$ k(:$ l,'3,:=$ W1$ gYccnh=$ C"8\(6;5$ '86,$ j8-)(*$ 8O,5)8:$ ):$ q(67,$ D85.%j,-8:;$ y86*;$ y(6$ w825):7$ &5.(.,5z$ #$ (5,$ j.2;^$ ):$ E.6,-O.=$ .O,$ 4,.O,6*(:;5F$ ):$ w825):7$ j.2;),5=$k8*1$YG=$:xX=$331$Xoo%[cc

k(:$ L(6)55):7=$ &1=$ m8*.=$ i1=$ k(:$ l,'3,:=$ W1$ gYccnh=$ CE6>(:$ 78@,6:(:-,$ (:;$ 58-)(*$ -8O,5)8:+$ &00,-.5$ 80$ 26>(:$ 6,5.62-.26):7$ 38*)-),5$):$.\8$p2.-O$-).),5F$):$ ).),5=$k8*1$YZ=$:xZ=$331$YobJYbc