O facismo como modelo: incorporação da 'carta del lavoro' na via brasileira para o autoritário da década de 1930

(1)

alppfŽ=Ó=mbkp^jbkql=ab=afobfq^=b=`e^rsfkfpjl=k^=^j°of`^=i^qfk^=

DO I: 1 0 .5433 /2176 -6665 .2014v1 9n1p84

!"# $ % &

' ( )

$ ( * +

,

- &

%

' + !"#(

. % ( / ( 0 ( ( % (

1 * % 2 3 / % '( 4 (

(2)

! " #

8 (

9 : :

!"# : 7 % : :

4 ; : 9 ( 9 7& : :

( *

:

: : : :

7 : % : 4 : 7

!"# (

% ( / ( 0 ( ( % (

% < !=>?& + !"# !@# $

!"# + * + & * - & +

!"# + (

+ $ % <A B980& =## ?

+ <490 02%C9& =##>?( )

- &

<D B 2& !EEF 90))0& !>G?& * $

H * - *

0 A -(

) & -%

(3)

$ - ( * + ,

<1 H & =##I?& + JJ <B & =##@?&

- & &

& '

!=# !"#(

& ' K < , & - & * - ?& '

L & 9 ' 1 D B + + 2 D B &

K B

& H

+ $ M M & M ' M ( 4

$ 1 2 / & + - N & O P & 0

& 0 - % * ' ' ( 8 &

%

' & M M

MA !"#M 2 D B ( 0 + ' &

' Q

) < !"> !@I?& & * -$ *' ' $ - 1 A R (

& &

D R & K (

% + &

M M& M M& M M& M M& M M& MS M& M K M& M

M& M R M& M M& M + M& 4 !=# !"#T %

(4)

0 A &

- T

K H & (

( 2 0

A *

' & & ' &

' R

& (

- , 1 - ( 1

-- H & & ' ' & & - & + J9J&

& & & -(

0 $ .

& ' S N & M M& , $ & - M ' M - + JJ U < ? *'

+ J9J U H

+ K

< M - M?& H &

<N9)V& !>G?( & M& & - M

' &

- <%0AP 2 F /0N 88 & !>#?( ) &

$ & + & K & - ( 1

A R & '

$ < ? & H $

(5)

& $ !=! U +&

H & H

( '

(

3 $

- B B < !"E?=_& _- _,

- - , ' &

* ( %

K +

-

-& B B & * ' - '

(

-' - & + ' & + &

* - & L Q & ' & & &

1 D B (

) & U R K * - & , &

U H * & ' D R

(

2₂ _{& B}

!"#( 2 < !"@?

0 0 & $ ) &

!"E( 1 M M

, & ( 1 M M Q

(6)

$

1 ' $ %

&

- ( ) '

&

- + JJ < / & 9 ' & 9 & 0 & 2 - 1 , ?

Q K & H

& Q K + & (

$

-& H

- &

< ?( ) & $ & &

( 1 + & * 0 A <)' E>I A !"I?

* - &

& $ !==(

A + ' * $ $ -( H ' ( ) * &

+ - & + .

( $ A + * -( 1 D S W& &

< E!=?&

( - & + X

- X * ' ( &

Q $ ( 2

(7)

B +

Q $ T

* - +

P & A * - &

& &

( &

' & H ' $ K &

' (

H ' <A %% & ! @?& A H K - (

U & & U ' &

-& H (

) & ( 2 H K & ' . ( 0 $ ( P

& & + < & & ?& ' ( + $ *

-" !=G 2 * - K & + % K & % & ' *

(

$ A * - K . * - &

$ & & & & & <A %% & =##I& ( " ?(

(8)

' ( ) &

$ ( 0 (

, * & ' ' $ R &

(

. (

2 !=G % & & &

K ( !=G&

% R

-& H & K

& ' & & & (

0 % L (

&

-, (

%

!=# + !"#& 4 + K - & & * & * - < 90))0& !@"& ( =>?( P

$ & !"#& & D R &

A R * ' & % !"@ *

( ) & $ D R &na véspera da revolução,

não fez segredo de sua admiração pelo fascismo(

(9)

) &

-) ' ( 0

<0 9 % ?( % & nesta organização totalitária do Estado-nação, sindicatos não são livres, mas apenas ferramentas criadas para organizar o trabalho em todas as suas manifestações.

) $

-< !"#? & ( ) &

' &

& $ & $ 2 1 <

& !=!?( 1 +

& L P W < ?& D 2

K (

0 - & & ( & !=#& 1

& ' -B + 8 (

P &

1 & $ & K -& & H &

( 8 + ' &

& H

$ A !"#( ) A 7 % < !"#?& B 8 & N % &

.

0 * - K

(10)

( ) ' & * ' & * &

( 4 &

<% NN A& !!#& ( E>?(

* - +

[( !(!>#& !" & & ' ' ( 8 + $

L !" &

L K

< 0AD02& !@"& ( =#!?(

2 ,

- *

$ D R ( A !"# % !"@& &

& * ' & &

R ( & & - & R K K & * )

< ? U R

&

H-& (

' , & - $ A !"#(

+ %

* - - & $ H , & - <D B 2& !EE?( 9

-& - % & !""& 0 %

*

- & &

(11)

- 4 , \ & (

/ & & *

-( 0 $ & L U & U ,

& Q + ' (

1 & K % & [( "G @# %

) < !">?& ] ="> < !"!&

* ? ] @#= < + !"!& R ? $ & $ & *

-(

+

1 A R

-L (

%

)

& A &

$ &

- (

H & $ - & !"" !"I !"> !@@( < !"" !"I? +

* &

(12)

/

!"#( A R &

- & -A !"#

& + + & &

(

0 A !"" A !"#( P

* & $ + $ & *

4 & K - *'

( 0 - & + & (

% D / & ' !"" !@!& ' + & R " * !"I& C + J N & ( 0 H

!GI(

0 + * - . $ A !"#&

- - P (

0 - &

' * + X & B / & S 1 & C 1 & %

% & P N & 2 & % & 0 2 W & S( 2 X& + B + 8 &

+ K ' *

-( C K K

+ ' (

!"" !"I .

(13)

&

Q Q & (

0 &

H & !"> !@@ +

- (

* ^ / Q ( 2 & *

' !"#( + ]( (@#= R ( 0

& P R (

1 * & !"#& & 0( A & Q ( 0 H +H K

* - + ( P & Q + ( ) '

+ 1 ' <19B )80& !"@& ( I >?&

L * - P &

- ,

-& & < 90))0& !""& ( "?(

% K *

-<%0A) N3889& !=>F A0) NN 889& !">?&

& * + J9J& + JJ& +

$ , . R & ( 2 1

+ J9J& + JJ& &

- & ( B A

(14)

A T %

* &

& R P T

B A

' Q

* - + ( 8 H M M A P &

* * - (

1 + * - & & M M& H - &

( P & * A ( 0 !=G +

< ?& - <

K - & & + & ? < &

$ '

-- ?(

) . & ^ / Q

-K $ </ AA 9A0& !">F 90))0& !"E?( 0 + M ' M * 0 A & * &

/ % A & H R < 90))0& !"E& ( >E?(

% % & A ' P &

* ( 0 !=G & * M M& *' + - * K ( _

(15)

&

+ <%0A) N3889& !=>& ( @"F 90))0& !"E& ( I#?( 0

-( 1 % &

( N & !=G ' ( + * - .

& Q

H R

K <%0A) N3889&

!=>& ( ! !=?

) P & - &

* - . * - (

& &

& & P & $ ( P & !=G

* &

' & + ( ) $ & *

-< 90))0& !"E& ( E"?( ) & % *

-N A * ' H

R ( 8 & & * - & % & & & &

& '

& +

(16)

(

&

0 + & 4 !=# !"#( ) &

' & - & + & ' & 0 A ( /

H $ 9 ' + ( % & A !"#&

' & ' K & M M B( B .

, ( M M Q !=!& +

&

& *

( 0 $ - ( 'H H ' &

( 1 ' & L 4 % E! 4 &

& L & - ( 0 (

4 ( ) & ' & &

& - & & &

(

0 & & H

(17)

& D R M M(

1 K & & + H M $ M & + '

& + +

A

-' 4 &

+ & + (

'

490 02%C9& B ( !"#$ !%&?. * ( 2 1 . N8A& =##>(

%0AP 2 & / C F /0N 88 & (' ( ) * ( A S . % 4 & !>#(

%0A) N3889& / ( + ( 1 . % & !=>(

% NN A& N ( ,- ( 1 0 . / 1 % 2 & !!#(

/ AA 9A0& ^ ( S (. + & A S & ( I& ( ="" ="G& !">(

D0DN90AP9& 0 (/ ( A 4 . N & =# #(

D B 2& 0 B % () ,- ( A S . 9 *& !EE(

N9)V& S ( 2 : 7

( 9 . N0`3 3A& ^ < (?( 0 1 ) . 2 3 ( 4 W 7 N 0 . 3 7 % 1 & !>G(

B0))& B (0 ( % . % 3 7 1 & =##@(

B0) 9N 2%3& B ( ( A S . S + 7 & !"E(

(18)

19B )80& S ( ( . + & A S & ( >& ( I >& !"@(

A0) NN 889& (/ 4 ( 1 . % & !">( A %% & 0 (5 6 / 4 4 ( A . 0 ) & ! @(

A %% & 0 1 ' ( 4 . 9 B & =##I( A B980& 0 2 7 ( .

P N ( 2 1 . N8A& =## (

0AD02& D () . Q K & !"# !" ( A S . S + 7 & !"E( ( 90))0& / S + ( ( 2 1 . % ) & !"#(

90))0& / S + ( ( A S . S + 7 & !"E(

90))0& / S + () 4 ( A S . S + 7 & !@"(

90))0& / S + ( '

R (. + & ( =& ( "& !""( 90))0& / S + 1 ( A S . B H N & !@"(