! ! " ! #
$ % % &$ $ ! ' ! ! !
(% " ! ) (% !
* + , %& $
! ! " ! #
$ % % &$ $ ! ' ! ! !
(% " ! ) (% !
* + , %& $
! $ 0
* % 1 $
! 0
2 3 $
!
" ###########################
" #######################
43
5
6
5
$ " % & '
( ) " % & $ **
** !
!+
, -. / * 0 '
, 1 2*
3 $ 4 5 + %
( 4 ' 0 , *
7
* ( " 8( *" ' * * ( % ! " * * ,
$ %, 3 * ( * + 8( ! 9 % (! : $ + 8( *
$ ' & %( $ * " % ' & % $ 3 : % $ " % ' 8( * $ '&*3 : " , * 2 # ";+ * $
' % +< ! =>% " $, ! 3 *" 8( $ ' 0
" * 9 $ ! * 9 , ? ( $ ! 3 * $ @ 9 %+(*
' @ ( ' ! 9 $ % 9 ' 8( %( ' 3 8(
$ 2 (9 %&* ! 9 ( 0 %, $ * %+ * 3
* $ %, 8( % 8( * %, " * $ $ !
! A ! ! $ * ( 2 $ ' * % ! 3
! ' " ' % 3 * $ ! 2 $ " (% * (* $
! 2 ! $ 3 8( * " 8( 9 , , ! (!
*( ! ! $ 2 * $ 9 * * (B)% ! "
" $ 9 $ % 9 $ " ! ! %, 3
+ ! * ( ! 23 3 $ 9 " %
( ! * $ * ! * ! 9 " ( $ !( 9 $ '
! ! $ * ! " $ ! 3 % 9 * !<' ! ,(* 9
% 9 2 " 2( ! * % %, 3
+ ! * &* + ! + 9 " % $ 9 $ ,
" 2 $ % + ! "? >+ !( 8( * $ %, *
* C(! * C ! 3 * " $(% D ( D $$ 9 & "
,(* = E + , = 9 8( 9 $ * *( " $ = $ 9 * (B % (
%% " "% ! *9 ( 8( %%F3
, G, ! * F +, , !( F $ 2 , * !9
H I , * + 2 ! , G ' F3
D( , ! * 2 , ! F ! + ( " "% 9
5 , F ! * , ! * G , " F 9
! * I , * $ * ( 3
%, " $( ! $ * , * * 2 *(% (
" * $ * % + *( ! 3 $ + % (
*9 ! $( >% " (* * ! % ! $ * " $
" ' %* $ 3 2 2 (* % ( ! * ! !
" * (! ! " % " $?% + L * D ( !&$ ! ! M.0
" * ' " ! +*; $ 3 " $?% + 9
" * +1 $ N 9 ! 9 ; * !
8( ! " * " ! * % + ! 3 " *
' & ! ! 8( $ * (* ' $ ! " % , * *9 !
* ( * *? ( $ * $ ! ! " *
" ! +*; $ 9 $ * " " O ! ' ! ! , ? ! 3 2 G
P ? % Q 2 ! ' %' ! $ * C ' ! "
" * ' " ! +*; $ 3 " & " *
" " ! $( $ * 9 (" * 9 ,(* " 3 ,;
* *(% * ,(* 9 * ! * 8( (! !
* ,(* " ! ' ! ( )! " $ ! 2 G 3 *9
%&* ! ! D ( 9 " + * 2 ! " 8(
" * " % ' ! F+ IF ! += ! D I, 3
*"% * ! P ? % Q 2 * ( ! + ! % += $ 2 $ %
* ?% $ R K $ * % +( + * ! C RL ' K3
* 1 6 * 3 ' 3 " O 3 = 3
D
, G I I ( ! ! , G * 2 *(% , , (+, ! (
, * $ , G %!3 ( "( " B, ( , ( C $ 9 (
! $( ! " * ! % 2 , G , " $ * +, " %F $$( 3 5
, G * ! G % $ ( 2 , , I + * ! (! ! F , " F$, % +
L * D ( , 4SM. 0 ' , I + ! " ! +* $ , I +3
D ( 9 , * ! 2 , I + "" N , G ' 9 , G I9 G G %%
, G , , G * ! * F $ $ !3 ' , I +
( ! ! , ' $ ! F * 9 ! , * * F !
, $ G , $ F9 ! , " ! +* $ , I + " "
! ' ! 2 * , ! F3 , 2 G % G ! ' % " !9
" 2 , G I9 G , , + % 2 " + , $ G
' ! " ! +* $ , I +3 , " , 2 "
! $( , G * ("" !%F , I 3 , *(% ,
,(* * !9 ( , G , (!F * +, ( 2(% $ 2 G 3
, 2 9 ! D ( T , F9 , " + * G ! $, 2
, I +9 , G + 2 F+ IF ! D I, T + , F3 *"% *
% G ( ! (% 2 F* % $ 2 $ % %% + $ G
C $ ! % +( + RL ' K3
B ! $ ' * ( % @ ! ! 0
K * * +%= ( * ( %) +( ! $ (
!( ! " (+(= & * * ! $ ! !
" ! * ;% $ 3
B *"% 0
DK * * +%= !(@ ! " ! # ! ! *
* " (+(= * ;% $ " = 3
U
D
% Y>4 *" $ $ ! D ( "% $ ! *
D
% += $ 2 $ % B
% += $ 2 $ % * ?% $
6 6 "? ! * ! )* % 5) $ R
K * " $ %
* " $ % B
* " $ % * ?% $
+( + * ! ! % + * 2 $ ! R! "
1.
Introdução ...1
1.1. Objetivos ... 6
1.2. Relevância... 7
1.3. Motivação ... 8
1.4. Trabalhos Correlatos ... 8
1.5. Estrutura da Dissertação ... 9
2.
Pensamento: Diversas Abordagens ...10
2.1. Pensamento Humano: Abordagem Feita pela Inteligência Artificial Simbólica ... 11
2.2. Pensamento Humano: Abordagem Feita pela Inteligência Artificial Conexionista... 12
2.3. Sistemas Especialistas (SE)... 13
2.3.1. Sistemas Especialistas Simbólicos (SES) ... 14
2.3.2. Sistema Especialista Conexionista (SEC) ... 15
2.4. Críticas à Inteligência Artificial... 16
2.5. Pensamento Conforme Jerome Bruner ... 17
2.5.1. Pensamento Paradigmático ... 18
2.5.2. Pensamento Narrativo... 19
3.
Aristóteles: Conceitos Norteadores ...22
3.1. Gênero Romântico: Folhetim... 24
3.2. Gênero Policial ... 25
3.3. Comparação entre os Conceitos de Bruner e os Conceitos Representados pelo Modelo Aristóteles ... 26
3.4. Contribuições e potencialidades... 28
4.1. Gramática de Entrada ... 33
4.2. Arquitetura do Programa ... 35
4.2.1. Gênero ... 40
4.2.2. Pensamento Paradigmático ... 47
4.3. Trabalhos correlatos... 49
4.3.1. Trabalhos do grupo Cognitio ... 49
4.3.2. Criação de Narrativas Inteligentes: Liquid Narrative Group e Narrative Intelligence... 51
4.3.3. Jogos de Simulação do Cotidiano: The Sims e Second Life .. 53
5.
Testes e Resultados ...57
6.
Considerações Finais e Trabalhos Futuros ...65
6.1. Trabalhos Futuros ... 68
4
= $ + ' & (* $ *" ! % ' * ' 3 ( + (
* * ! ! !&$ ! ! 4SW.9 $ * C ' ! (! * !
( " $ *"( $ %3 (* ( $ *"% B 9 B +
2 ! ! ' ; ! 9 $ * 0 +[) $ 9 5 % 2 9
( $ = $ % += $ 2 $ %3 , + ! R4SSM9 "3-K P " $ " %
C ' ! = $ + ' & B"% $ $ * " ! ' %' *
'; " ! " * Q3 L; R4SSM9 "34K 2 @ % += $
* ( ! 2 0 P = $ + ' & (! ! % += $ !
* % + $ * " $(% 2 = $ $ *" * % +
$ * $ *"( $ %Q3 * > " $ $ * * & $ *"% $ ! 0
$ ! ( ! $ = $ ! 2 * ! 2 9 * +1 $ 3
, + ! R4SSMK 2 @ (* " * ! = $ + ' 3 $ !
$ * % 9 " ' % ! 4SWZ9 $ *" % $ ( % *(! ( ! $ * 3
+ %% (* ( (* (! 8( * * $ *
$ " $ ! ! ! " * ,(* & % * ! 9 $ * * *? * $(
" @ # 3 $ * L , $ ,F9 ' IF9
%% G %% 6 * ' * 2( ! ! $ *" ! % += $
2 $ %3 * 9 * , * IF R4SW/9 4SWSK C ( , ' * 9 8(
(* % +( + * $ * (* ,; " ! ! " "1 B"% $
, % ! ! ,(* " ! % +( + * * * ! + *; $
* % $ * + 3 " ! " ! * ' $ *
2( ! ! ! $ = $ $ + ' 3
R4SSMK * &* " , ? ! $ = $ $ + ' 9
! ! > $ * $ B ! 2 ! "
* %3 $ ,F ( (* ! %)! * ! % += $ 2 $ %
! %?+ $ 2 * %3 ( Z.9 G %% * * *
IF " "1 $ $ ! $ * 2 * $ % ! "
! $ , $ * 3 M.9 , (' $ $ * !
$ B ! " * % " $ * * ! % ! *
! ( 3 ! (* ! ! + $ ( ( " (* * %,
! * ! * 3
' ' , ? $ 9 " ! > ! 2 = $ + '
$ * (! ! ! ' " $ * 9 C * % 9 " ! @ ! 9
" * ( % += $ 9 8( " ! * " !
$ *"( $ %* 3 ! ; 2 $ ! " * 3 >
8( 2( O * ( * * $ C( 3 8( 9 % ! $( ! 9
(* ! > 8( 9 " ! @ ! 9 * *? " $ " C *
! " $ ! $ * @ * ! " * 3
8( & " * A
'; ! 2 O 2 9 !( * $% 3 L( + R4SV/9
"3WV-K9 P " * & (* 2( " $ %?+ $ $ % 8( % $
% O ! ! * $ *" * % $ <! " ' 9 '&
! ( % @ ! $ + ! ' ! ! ( 2 % 9 ( $ * $ ( ! Q3
( ! 2 8( " ! $ *"% * & ! L % ' R4S/-9 "3VYK0
P" * & $ " $ ! ! 8( * ,(* ! $ , $ * 8(
$ * $ % O 8( % =* Q3 !
$ $ 9 % $ > " * " * 0
! > " +( " * & % @ ! " " % ' 9 9
* + ' ( $3 + * " (! ! 2 % ,(*
% @ ! " F+ IF ( R4SSVK " " ! " +( 3
" 8( ! * * $ * 2 % ' " %' " % * $ *
% & B % @ ! (* 2 % 3 % 2 @ * B" = $
' * 8( $ 9 2 " %' " % * 9 2 % 3
* K " * & $ %9 (* 2 * ! $ , $ 9
2 % $ $ * $ * $ " * 9 8( * (" & 2 % ! ' ! ! " " 3 % * " #
* ! ! 8( ! 2 $(%! ! (* *3 * (! +(* *
8( & $ ; ( % # $ 2 % 8( %' (* " % * 9
" " $ 8( ; 2 @ ! 9 * 9 " $ " %* 9 " 8(
; B ! ( " * R ( 2 % K3 ! *0 P $
%' (* 2 " ; $ $ * C(! ? ! %, ! * $ *
* &* ! 2 % Q R \ ]\N 9 4SSVK3 2 * 9 2 % ' "
$ (* " *( ! *( ! B ! $ * 9
" * ! 2 % % $ + @ " O ! *( ! $ +(
* "(% ! ' $ $ 3
' > ! ) +( ! " * 0
%, * !( 2 * ! " * 0 '
" ! +*; $ 3 * ! 2 * " 8( ! " D ( !&$ ! !
M. ' * $ * " ! " ! " ! 3 L * D ( &
" 2 " 8( ! ! " $ % + ! ' ! ! ! ' \ I3 % ,
! " 8( ! D ( 2 2%(= $ ! " $?% + ( F+ IF !
2 %? 2 % !* 3 F+ IF9 D ( " ' !& ! ( (
X ! * X9 &9 8( " "O 8( $ 9
! ' %' *9 ( % @ * % +( + * , ? ! !(% "
$ () * ( " ?" % +( + , ? 3 " ! !* 9 &
' ! ! 8( ,(* X*( ! X $ ! ' ' ! " % , * * &
* X %X ! 8( ( 8( ,(* ! ' $ ! ! $ * < $
*( ! %3 ( " $ " % % ' & & . . :
* K " * % +[) $ & ' @ 9 8( C(!
"( % $ ! * 4SMZ9 (* $ % ^ 8( < '; *
! !( " O * $ 3 ' ! ! * = " 9 % ' 9
" * 9 ! ! $( 8( O % $ ! ! " ( !
* ! ! " * 9 ' " ! +*; $ 9 ! ! > *
= 2 # ;% ! , ? % ; 3 +( ! " 9 " !
F+ IF !* * B"%)$ 3 % 9 2 $ ! O
2 * ! X (X9 '& ! % +( + * ( $ ( !
% ! ! 3 <% * " 9 ! $( *> *"% $ O
" ! +?+ $ 9 8( ! * " $ ! " ! @ + * !
! ' %' * % $ ( %9 * %! ! + 3 D ( B *
( *" * ! % ( $ * (* (* ! % ! ! 9
% ' @ * + 3
$ ") (% 9 " 9 D ( " ! O
* ! ! " ' %?+ $ >$ )2 $ 3 ( ! 2 !
! 8( ! * ! ! 2( $ * $ + ' $ *
% ! ! 9 ! ! B" = $ $ ! (* ! ( 2 * 3 " ! 9
* ! $( * $ *"% * 9 * 8( (* !(@
( 3 " * %?+ $ >$ )2 $ 9 8( D ( $, * ! " ! +*; $ 9
$ ! $( ? $ 9 ( C 9 ( % @ ! +(*
" % $ X ! % ! (* * 2 * % * *; $ ! ! $
B"% $ Q RD 9 -..-9 "3 4YK3 9 (* $ ( 2 %? 2
" $( $ $ + ( $ $ 9 % $ ! > ( $ * ( &
2 * (* * + % ! * , "? 2( ! * ! 9 &9 8(
" ! * ! * ! $ * ' ! ! 3 ( ' @9 ' 9 *) $
( % ; 9 ! * " % 8( % O ,(*
$ *" * * ! ' ( O 3 ! 9 , ? 9 8(
$ ! 9 * % ! O ,(* * $ $( ^ $ !
B" = $ % $ % @ ! (* *" " ! 2 ! 9 8( ! $( ? $ %&* ! 2 " $(% 9 ' ! 2 *(% O ! " $)"
% ! ! ' @ ! 9 ( ( " 9 ! * ! *
" 9 ( $ ( & ! * ! * , ( % (
( *; $ " $ )' % # 2;$ % " 3 ' * * (* *
! , ? 9 $ * " B 8( R! $ ! $ * " '& K
<% * B + ;+( 9 * " ?" ! 2 $(%! !
* $ *" ! 8( + 2 $ ! * , ? 3 8(
, * $ *" = $ * $ % ' !
% ! ! J % + ! >9 * 9 *9 ! * ! *
' ! 3 " % * 9 $ ; 9 & + (* $ $ = $
! 8( 2 @ * 2 $ %* ! 2 * ( *; $ 9 +
" % * ! 3 RD 9 -..49 "34V.K
D ( R-..-K ! " ! " * 2( $ * !
2 * ! 2 ! * ! B" = $ " % ! ! ')!(
$ ( ! % ! ! 3 % 9 ! $ *"% * 9 " &*9
!( )' $ * 2 B"% $ ! * 3 B 9 (* !
" $ " $ $ ) $ ! $ ! (*0
! (* ! * ! $ , $ * * " $)" " '
" ?" ( " ?" $ & ! 2 * 3 R333K *
" ! * ( ! $ * * ! $ ' $ ( 3 9
! 8( % $ ' $ * & 2( ! * %* ! 2 0
+(* $ ' $ * %+(&* ! ( ' $ ! ! 9 , ? !
( * %, $ * ' ! 3 " * $ *" ' '& ! (*
" )' % " % " $ ! * " % $ " ' 2 *
*") $ 3 ( % $ ' ! ! 9 *
' * %, 3 RD 9 -..-9 "34-K3
' ! > * $ ! " ! " * 9 " > " $ " * 0
: *" % 8( ! ' ! # $ *"% B ! ! ! (
" * 9 " ! $;>% * ( % ! ! 3 % + ! B 9
* $K " * % +[) $ " ! B" '& !
; $% $ ! $ * * P" * Q 2 %, ! $ *
$ $ ! D ( 2 * ' % ! 3 ! > ! 8( " $ " %
! 2 %, ! D ( & % $ " *
' # 2 ! $ ! ! * $ * ! % & " )' % B
" " O 3 2 * %' R-..V9 "3VZK0
$ " $ ! ! ,(* ! "% C * " ! * ' !
% " $ ( * ' 3 ! * * *" !
( ( * ! B " ' % $ * O !
O " )' 3 * $ + (9 2 @ * $ ' ! *
%= $ $ $ 9 $ ! ' " ! 8( " !
$ $ "% $ ! + ; $ ! $ * "
$ ! (* $ ; 9 *" ';' %9 " )' % ( " ';' %3
' * &* (* ! * 2( ! * ! $ %,
& $ 0 * + * (* $( ! ( 2
( 9 ! $ ! * *;>% (
! *9 ' 9 %&* ! 2( ! * % " $ (
! $(% ( ! ! ! ! ! ,(* 9 $ * " + D ( 9 ' "
! $ ! %+ 9 " 9 , * * $ $ ; ! ' " )'
* + ! ' $ 8[= $ ! (* 9 ; ! $ ! ! 8( % (!
* ;3 %, +(* 8( & " )' % ! ' " " O !
' $ ! 8( % " ' %* * * ! !
! $ 4 ! ! ')!( 3 2 G ! ' %' ! 9 P ? % Q-9
+(* ' " B " " O ! ' 3
2 * ' % ! *"% 2 $ ! $ $ ! += ! D I, 9
$ $ " ! 2 % ! F+ IF 9 " $ " %* 9 " !
" * ! D (
C ' + % ! %, & $ ( " (* ! $(
%+( " $ % $ ! $ * ,(* " ' %* " 3
%, 2 % ; ! * ! ! $ 3 8( * &
( % @ ! " ! 2 $ 8( %8( ! ,(* (% ! ( " * 3
P ? % Q & * ! " + * ! ' %' ! ! 3 $ %, ! % & (*
, * + * 2 %? 2 ? % 8( $ ' ( *" 0 (
$ *> +( C ' " $)2 $ ! %, 0
• $ * " * ' " ! +*; $ ( *
! 2 * $ C( N
• % *"% ! 2 O ! " * " ! +*; $
' 2 " D ( R4SMZKN
• (* 2 G * 8( " " O C * B )! !
' 3
* ! + * * *"% " * 9 % ' ! > *
$ ! ( $ $ ) $ ' 9 & 2( ! * % " $ *" !
* ,(* 3 * $ * $ $) ( * $ C( $ *
( ( ' 9 % $ * % O $ * ( ; 9 0
• ' %' * ! " + ' ( 0 C + % 1 $ R
+ * K " ! * " ( ! $ ; 9 (* % ' *
! C + ( # * ! " + *9 ! ! (
! $ O " ! * ! ' ! 9 * $ 2 * ! ! $ * (*
' $ ! " % " + *3
• " 0 (* " ! * (! ! ! '
$ ! " % " $ 3 " $?% + " ! C(!;>% * (
" % * $ +( ! ' ! , ? " " O 8(
(B % ( $% %' ( " % * 3
• !($ 0 $ , $ * " ! * ! $ !
* ! ' ! %(
• ! %) +( 0 2 G P ? % Q " ! ! " !
(! ! * & (* + ! + ! 2 3 ( $ *"% B ! !
B + ' %' * ! '; ; ! 9 8( 2 * $ !
* 3 ! 9 2 3 6 8( % $ ( *
4SS. + (" ! " 8( * = $ + ' 8( ' & 4SS/
( ! (! ' ! ! R E K3 * 4SSM + ("
*(! ( " $ % % &$ $ 9 ! $ & , C $ * * !
+ 9 <$% ! " # 8( ! = $ + ' !
' ! ! ! (% R > E K3 " * ' $
* 9 (* ' ! ! ! $ ; % $ ( % ! $ "% 9 +
" % $ ! $ , $ * ( * * 3 ( O
( + ( * P * Q (* ! $( + '
* + 3 $ (> 9 *9 8( , ' (* $ *" *( 2& %
(! ! 3 2 * 9 $ (> " 8( 8( (% ( ! 3
%, ; % $ ! + (" + $ * %, !
$ *" ! + (" 0
• ! ! ! $ ' %, ! 2 ! ! *
-..Z0 . $ $ %
; 8 < = " 3 %,
" (* & ! ,(* 8( * (* * !
P $ @ Q 9 " 9 ( * ! D F " * * (
! $ O ( * * N
• ! ( ! ! % ! 2 ! ! * -../0
. 6
: 5 1 3 * ! * !
" )' 2 * ! $ , $ * B ! " $ ! *
% $ * $ * ! ! 2 $ ! " $ ! $ $)
,(* 3
2 $ ! % ( %, $ * * %, ! + *9
" &*9 ,; %+( 8( 9 ! $ 2 * 9 % $ * % O $ * 9
0
• (" $ * R K #
R ' ! ! ! % ! K0 ! ' %' * " + * "
*(% ! ' $ N
• L + 8( *(% * ' ! $ ! $ * $ %
" $(" ! * " ! > >! ! ,(* '& !
' ' N
%, B"% $ ! ") (% V ! !
!
! ! * ! $ > ! ' ! ! ! +( * 0
• ") (% 40 !( 9 % ' * ! " % * ! C !
(! 3
• ") (% -0 $ ( ? $ 9 ! $( $ ) $ ! * ! % !
% += $ 2 $ % * ?% $ B 3 " !
$ $ ! " * ' " ! +*; $ ! D ( R4SMZK3
• ") (% Y0 B"% $ ! $ * $ $ ! D ( 2 *
! ! ? % 3 $ <
• ") (% V0 *"% * ! * ! % ? % 9 ! $ !
% * 2( ! * 3 %, $ % $ *" ! %
$ * ? % 3
• ") (% W0 9 (% ! ! ( ;% 3
• ") (% Z0 $%( %, 2( ( 3
+
6 ,
"
P = $ ! + ( + * " ! * ' *
! $ "% 8( ( ( $ ! ; $ * " $ % + $ + ' 9
% +[) $ 9 ( $ = $ 9 " * % + 9 % += $ 2 $ %
" % + Q3 R 9 4SSZ9 "3VVK3 ( C ! (! & * (
2( O 3 " * '& ! " + * $ *"( $ 9
% $ > (* " B * ! ! * $ *"( ! 9 " B * ! !
2( $ % ( ( %3 ! > 8( $ *"( ! "
! *" , * * 2( O ! $& ,(* 9 * *
" ( ! * * 2 * 9 ,; (* * 2 * , !G !
*;8( * ' 9 ,; * %, $ $ ) $ !
+ @ ! 2 * 3 *> (* " % * 0 $ * "
2( O * A
("(F R4SSWK9 * %, * ! % ! * 8( % 8( &
$ " @ ! *(% $ " $ ! ! ! " * %3 % ? &
" )' % , (' $ ! (! ! 2 % 2 ! * *& !
$ )2 $ 3 ( $ ! 2 ! * 8( '& ! % += $ 2 $ %
R K C " )' % " ! * 3 +( ; * !
8( 2 * " $ ! ( 3 % ; " ! (*
" * ! % += $ 2 $ %9 ( $ ( " = $ + '
' $ >' ( % * O 3 " ; " ! (* (* !
! D ( 3 $ ") (% Y ; * ! $ * $ $ ! " *
' " ! +*; $ 2 * ! " ! " ! ' %' * !
2 G P ? % Q $ * % += $ 2 $ % $ ( ( " (
$ ( 3 " 2 *9 % ' * ! %, $ % (
" # $ # % & ' # ( ) * '+
& , - # .
' % ! W.9 ( + * " + * $ *"( $ $ " @
! " ' * 3 * ! " * % += $
2 $ %9 $, * ! ! * ?% $ 3 ( * B * " % ! $ *
)* % 8( +( * + %?+ $ 3 2 * R4SSZK9 % += $
2 $ % * ?% $ R K 2 @ ( ! %?+ $ $ * (* $ C( ! + 8(
' # B"% $ ! 2( $ * $ %9 $ * * "% $ !
" + * 3 6; = 2 " $ * " $ ; $ !
$ + 9 8( " ("( , B = $ ! (* *( ! B
! " ! ! (C 8( $ , $ " ' " 3 +
%?+ $ " $ ' * "% $ ! 8[ $ %* 3 * %?+ $ >
$ *"( $ % ( % @ ' ! ' ! ! E 2 % 3 $ ! $ * %
R4SS/ "3 Y-K P! 2 > * $ * (* ! " 9
! * * R + )* % K * "(% ! '& !
+ " $ 9 %+ * >$ *"( $ 9 ! $;%$(% %?+ $ !
" ! $ ! 3Q ! *9 " * " " ! " !
" % %?+ $ 9 * ! 9 % R4SS/9 " Y-K 2 % " 0
" * 9 (! ( ' ! ! % + 9 ; (% !
! " $ ! * "(% ! )* % '& ! + $%
R %+ * K9 $ ( ! $ ! ! 2 = $ 3 " ! * ! % &
$, * ! ! % += $ 2 $ % * ?% $ R K3 > 8( ,; (*
" ( ! 8( )* % C * ! ! * R" 9
*^ $ & * %K 8( 2( ! (* $ = $ 2 * % ! " *
R ( ! $ + " $ 8[= $ ! * K + 2 $ ! $ >%,
% %?+ $ ! $ B 2 = $ > % ! " * 3 B
& ! * + %?+ $ 9 " B$ %= $ * * &*3 R %
9 4SS/9 "3Y-K
+( ! (% ,( $,% ! R4SSM9 "34Z4K * ! % += $
2 $ % R K & P$ ! " ' % + Q3 ( % ' %+( $
$ * C + ! ' %, ! B ! @9 * 8( *;8( C $ " @ ! C + 9
' % ! ( $ % $ ! 9 " B *"% 9 ; ' ! C + 9 8(
P$ * ! " % ! ! ! C + ! Q R 6 6 9 4SSM9
' ? 3 $ ! " ! C + ! 9 *;8( > ' % ( " ?B * % $ 3
*9 *;8( P" + * ! * (* * R' $ ( " % *
*" K9 (* + * ! " " )' " $ ! (* !
$ $( ^ $ 8( % " ! $ (* " $ ! * "
%' 9 $ ! ;+ 9 " % * ! 8( % ! " & *
" " ! " + * Q3 R 6 6 9 4SSM9 "3 4//K3
2 * ( @IF * % ( R4SSVK "? 6 "?
! * ! )* % 5) $ R K9 8(
!* 0 " $ % += $ $ ! $ ; (2 $ & 8(
B * )* % 9 ( ( ! )* % + 8( * "(% *3
+( ! ! R 6K !' + *9 !
2 * 9 8( $& ,(* ! * ! ! 8( " ( * % += $ 9
2 @ * * 8( * "(% )* % " + % += $ 3 *
$& ! % + 9 * <% * ;% 9 2 @ * 8(
" $ )* % R * @ ! > 9 * ! 2 $ ! > + ! ( 3K3
! $ , $ * & ( ! ! " $ * ! * & >" * 3
" # $ # % & ' # ( ) * '+
& , /
R4SSZK 2 * 8( (* * ! % ! * %?+ $ "
B"% $ (* ' ! ! % + 9 % += $ 2 $ % * ?% $ R K9
(2 $ 9 ! * 2 % ' ! * $ !
2( $ * ! ( 1 3 ( + 9 9 % += $ 2 $ %
B R K9 " ! (! ! ( $ = $ 3
@@ R4SSSK 2 * 8( " * 2 * O * $ !
( $ *"( ! * ! 4SVY9 * + ! $ (%% $, 3 %
(+ * $ ( ! (* *;8( ! ( " ! $&
,(* 3 * 4SVS9 %! 6 ! 2 ! 8( $ ! $ *
" $ %?+ $ $%; $ ' " * 8( %8( " ! * '
! * 9 " % 2 ! 8( & (* " " ! ! ! ( 1
" * " " (* % ! " ! @ + * " $ 2 $ " " !
( 1 3 " * " ' ( ! " " 8( *( (
" 8( ! " +( * * * !& 3
_( @ R4SSSK 2 * 8( * * 4SWM 8( ! 5 I
% , % H +, * $ * ( + ( $ $ !
" ! @ ! * ! ( ( (* " % + ! $ " 0
" % + 3 + % ! $ " % $ *" "
( ! ! ! ! R K9 " (* )' % * ! ; 2 * !
" % ( ! ! ! $ " (* )' % ! )! 2 * !
" % ( ! ! ! " 3 * " % + + % " (
= )' 9 % & $ , $ ! $ * " $ " ! (* < $ $ * ! 9
C; 8( * )' % ! )! R( ! ! ! " K " (
" " ! ! ! " ' 3 R_( @9 4SSS9 "34VK
2 * _( @ R4SSSK $ ( ( + ! (2
* $ !=* $ 3 ! ' 9 IF " 2 @ * *( $ ) $ # (
$ " $ ! ! $ *"( $ %3 $ ( (* ! ! $ *( ! !
$ )2 $ " % (! ! ! ( 3 * )$ ! !&$ ! !
M. , (' (* ! " ' * " ; $ * " *
$ 2 = $ ( 9 &&&
' 2 * ! ' R K3
* + %9 " ! > ! @ 8( * ! % ! % ' * $
! $ ! ( 1 3 R4SSZK (* *0
! ( 1 $ $ ! > ? ! ! > & $ $ @ ! " (*
' ;' % 8( " ( )' % ! ' " (* $
8( " ( % * 3 _( ! ' ! (* ? (% "
( % * 9 % " " + " ( ? ! $ ! $ *
% + O B 9 " ! ! " ! $ BO " '
( + ' 3 ! ! ! (* ! * ! & ! !
" % $ 2 +( ! ' O " % " !
$ BO 3 R 9 4SSZ9 "3 ZWK
- # ) 0- 1
* " $ % R K * $, * ! " 8(
* $ *"( $ 8( ! ' * $ *" $ * (* P " $ % Q
* " $ % * ?% $ R K * " $ %
B R K3
- # ) - # . 0- -1
@@ R4SSSK 8( * @ ! +( 2 * 0
5 0 @@ R4SSS9 "3WMK
( & 2 * ! " 0
• D ! $ , $ * 0 $ &* + 8( " $ %
,(* ( % @ 3 * ; " ! ! * ! 2 = $
2 $ * 2;$ % % ;>% 9 $ $ ! ( B$%( ! ! ! 3
• ! 2 = $ 0 * $ * 8( + '
$ , $ * 0 2 ! B 9 * ! 2 $ > (
' 3
• ( * ! 8( ! $ , $ * 0 ! ' !(@
' $ , $ * 9 % ( % * + 3
" ;' % " % * ' * ! + !
• ( * ! B"% $ O 0 " ;' % " B"% $ 8(
+ ( ( " $, + ! * ! (% ! 3
& *" 9 $ ( (; ! $ ! ! " ! ! 3
• 2 $ $ * ( (; 0 & * ! $ *( $
( (; 3 % " ! )! ! 3
$ ! $ * D $ ( R4SSWK9 \ 2 (* ! " *
3 ( C ' & ! + $ ! $ " " !
2 $$ 3 ! $ , $ * " ( VW. + 9 " * !
! + $ " $ ' * " 0 2 $ +( 9 * +
$ 2 $$ 3
- # ) / 0- 1
2 +( ->- %( " $ " % * ! 9 0
• D ! $ , $ * 0 2 * ! " % B *"% ( ! "
* ! ! 3
• ! 2 = $ 0 $ ! " ' !
2 $ $ * ( (; 9 + " 3
• 2 $ $ * ( (; 0 * ! $ *( $
( (; 3
@@ R4SSSK $ %, ! ' % ' *
$ $ $ ) $ ! $ ! * 8( % (% ! 8( 8(
+ 3 ( 9 & ! $ ! * $ * 8( P! *) !
" % * ; * ! 2 ! 9 8( ! B * *( B$ O
+ 9 ! 2 * 8( $ + ! 2 $ * " $ + "
B ! $ , $ * Q R `` 9 4SSS9 "3 WZK3 ! *9 ( @
! " % * ! 2 8( % * %, *& ! " ( %( 3
2 3 * '+ & ,
B R4SSMK 2 $ " * ! = $ + ' 3 %
2 % $ ) $ $ ! % * O ! 3
% % ' = " $ " $ ) $ 2 3 % 0
• F2( $ $ " % ! ! ! (* *(% * $^ $ !
* ,(* 9 C; 8( " % B * $ $ ) $
" + *;' % +( + * $ *" * ,(* 3
• % (+ B" * P8( $, = Q0 (* " 9
8( $ , $ $, = 9 ! ' ! !
%) +( * ( ! (* ! $ ; 3 % ' % !
B *"% " B"% $ 8( & " )' % , ' *^ $
* * "(% ! )* % $ * 2 @ 3
• 2 * 8( ,; " $ * %+ ) * $ 9
" 9 $ *"( ;' 3
* &* 2 $ ) $ 9 8( B R4SSMK B"O 0
• 5 ! F%F ,F +(* * 8( !; $ !
* ! % * ,(* 9 " 9 ( ( ! ! ; $ &
2 * ! " )* % " ( + ; $ 3 %
$ ! * 8( " O * ? " *
,( $,% ! R4SSMK * &* 2 @ ( $ ) $ 3 ( 9
8( ! $ +( * %' " % * ! "
*^ $ 3
* $ * % * O ! 9 ! +(* 8(
% = $ + ' ! & *( 2 ( )2 3 L; 8( (!
! * " ! ! ( )! ? $ " $ ( ! 2 G *
% + " ! ' ! 2 * " *(% ! * 3
" # , # 4 # 5
(> $ * = $ + ' ' % ! (! * % += $
2 $ %9 * ?% $ 8( $ B 3 * " *
& 1 * ! $ $) 9 $ * $ ( 2 3
D ( $ ' ! 8( " * B" *
" % %?+ $ 3 % 9 ,; (* ( " ! " * ( *
*" 8( 8( % 9 " * ' 3 ( 2 @ " " % !
' " $ ( ! ! ! ! ! ,(* " $ !
$(% ( 3 ! ' 9 % % (* * ! % ! " * 3 % (*
$ $ ) $ ! ! " 9 " &*9 " 2 @=>% " $?% + ' % !
B *"% ! $ = $ B ! % ; 3 ' ! ! 9
$ ( ! (! ! % ! ( ! (* $ * , 9
+ ! " % $ $ + ' 9 ' % ! ' " $ ( !
$ ; " )' 3 ! * %+(* $ $ " O !
D ( 9 9 $ % $ 8( ! " * ' (* (
%, 9 ! $ ! 3 " $ " % " % * ! % ; * %
' * $ * 2 * ! % ; 9 * ! $ 9 8( 9
! > >! 9 , * * $ *(* " $, + $ , ? $ *
' % % ; 3 6; (* " $ ' 9 " * ! @ 9 % ;
' ! " * 3 % " ! * * %, * %+( "
! ' + * ( 3 ! ! " ! $ ' += $
" ! $ $ ! D ( " 8( " ?B * C * * ! % ( *"% ! % 3
" # " '#6
D ( R-..-K9 %' @ " ! !; $ 9 ( " *"% 2 $ 9 % $
" * " ! +*; $ 2) $ * *; $ 3 B"% $ $ * (
! %?+ $ & ';% ! " % ! * 3 9 !;
*" 8( * $ " ( * " ! " * 3
> 8( & ' ! ! 9 ! ? " ! * $ ( $ !
%?+ $ N $% 8( 9 ! 2 * ! $ 8( ! ' *
2 * %9 * ! " $ " " O " (B % * (
" % * ! ; 3 ! 9 ; * ! 3
D ( R-..-K % ' +( $ $ ) $ ! " *
" ! +*; $ 0
• D( $ ' ! ! ( ' %N
• ' $ % $( 2 $ ! " ' *") $ N
• +( $ ( % ! ! R B9 FKN
• 5 * " " O N
• $, (* ! % ! (* * 2 * % * *; $ !
! $ B"% $ 3 % *" + $ + @ (
$ $ ( N
• + ! " % $ = $ N
* (* ! 0
* * ! 9 " ! +*; $ ( %?+ $ $ )2 $ 9 " $,
! % ! (* * 2 * % * *; $ ! ! $ B"% $ 3
% *" + $ + @ ( $ $ ( " O
" % 8( $ + % $ ! 9 $ ! 9
! % @ ! % $ ! (* # ( " 2 * (* * 3
R333K ! " ' " % 8( " " O + B )! !
2 * O * ( $ B " $(% 3 R333K ( % +( + * &
+(% ! " $ ! ! ! $ = $ ! $ !
" # 7
* C; 2 ! 9 D ( R-..-K ! " * '
$ ! ! ,(* 3 % % B *"% ! % ( 9 $ ! B
" $ $ ' ! $ 3 ( 9 9 $ +( $ (*
* ! % ! 2( $ * ! " * ' 3 2 * $ * %
" 9 " $ 8( " * ' C B$%( ' ! + (" !
% 3 ! " ! " $)" 8( 0 % ; " *
! ,(* 3
D ( R-..-K % ' " $ " $ $ ) $ ! " *
' 9 8( * * ! (* B % ; ' 0
• D( $ ' * %, N
• " $ ! O " ';' ! ' N
• + ! $ = $ " ! ! $ ! ? N
• D( $ 9 $ ! " $(% N
• B = $ ! + %, " *(! ! (* "% " ( 3
% ' " $ 9 D ( ! $( "
' ! % ! ! 3 % 9 ' " ( * % * ( '
" ;' " % $ ( ! R K % ! ! R K3 % % 8(
P B = $ ! += & ( ' %Q RD 9 -..49 "34Y4K3
( ( ! " * ' ; ! $ ! $ * +=
! ! $( % @ ! 3 D ( R-..49 "3 4-SK ! @ 8( 0
R333K *" )' % ! +( ! * * ! 2 ! 8( & (* * !
' ! " * 8( & (* PR333K B Q ( ! $(
' 3 ! (* ! % !; 2 * ( 9 ! * * * ! 8(
" * > B $;' % ! % +( + * 8( B"
8( $ * %! ! R333K3 L; 8( B" = $ *( !
( % ! * $ + ! $ = $ $ , $ ! 9
B" = $ ! ( ,(* " (* 2 *
! ' 8( ( % @ * $ ;>% 3
D ( $ $ ! $ * (! D I, R4SS-9 "3 Y.4K9 8( 2 * 8(
, * * % + ! ' ! ! * '; += ( !
+= ! ! $( ! ! 8( $ * & ! !
%) +( * 8( ! * * $ * 2 $ % ! ! * * 8(
%, (! * + *; $ 3 %) +( * J $ *" !
%&B $ ( ( ( + * $ %J9 " ! *
! $ ; + *; $ 9 ? !8( * * !
( $ ! $ $ 8( (' * " !(@ * !(
$ *( $ ' % ' ' 8( 2 ( $ * ! ')!( 8(
! *3
D ( R-..49 "34YZK9 ! $ *" ^ $ 8( '
!8( ( (* $ ! ! + ! $ ! ' @ * " % 2 * ! $ (*
$ $ * ! 8( " % $ $ * * 9 2 * 0
<% * * ! ! &$(% R K9 ! * (>
" * %?+ $ 9 " " P" 8( % 8( $ $ Q9 *
" % +* ! $ * 9 * (* *( ! ( (% 9 " *
$ , $ ( $ ( % ! ! 3
D ( R-..49 "34V4K 2 @ 8( ' & (* ! * " % 8( & " )' % ! ' %' " * * $ + ' Y3 * ( " 9
" " % ! ' * $ ! ! & *" 8( $ %
! ' * 2 * ! # $ P* " ( ! ! "
$ ! % ! ! * $ + ' $ ; " % ! $ *
*( ! ! % ! ! ' ( % + O $ $ Q3
D ( R4SSM9 "34-SK +(* 0
*"% $ * + % & ! 8( $(% ( $ * (*
$ " $ ! $ ! # * ! ! 8( & " !
+ $ ! " ( * * 3 " ! ' 9 $(% ( &
(* 2? (* " + $ + $ ! + 2 $ !
" B"% $ ! 8( (* $ C( ! + (
" $ 2 $ O " 3 2 9 ! $(% ( * &*
( O " $ % @ ! ( $ O " 2 $ !
$ $ ) $ P * %, (* 2 Q3 ! , ? 9 9
$ = $ * * C( " (!= $ &$ $ " 2 $
! 2( J * ! B"% *( ! " )' " !
$ B ! $ ! ! * ! 3
R-..WK + 2 $ ! ! " % ' * $ + & (* " ($ $ 2( 3
( ,; (* $ (! 9 ! * + %9 % (* 0 P
() ! @ " 9 ( $ 9 $ , $ * ! " ?" $ , $ * 9
# ' % 9 # +(% # + @ ! " ?" " $ $ + ' 3 $ ! $ *
H R4SM/K9 * $ + O " ! * $ ! ! $ + O ! +( ! ! *0
" * " * 9 $ , $ * $ , $ * 9 2% BO
O Q3 $ ! $( 3 ! $ ! * $ + $ *
! (! ! D ( 9 8( (* ! 9 $ $%( > 8( %
$ (* * ! % 3 ( $ ( " (! ! * ; * *
8( , * * & (* ?$ >$(% ( % $ ! ! % ! ! " )' B" " % " * ' 3
! " "O (* * ! % *"% 2 $ ! 8( % ' * $
%+( " $ ! " * ' " ! +*; $ 9 2 @ !
>
"
5
6 $
?
, * * & (* 8( + $ * ( * 3 2 * O
B $ " ! " ( ! + @ ! * ( * 3
P % ! ! Q $ " ( ! & += ( 3 , * * ; ! * (* ?$ >$(% ( % ! 8( % % " ! ' ! " ! ! 3 % ' '
$ ! + % 3 6 %% R4S/-K 2 * 8( & 2 +* ! 9
C; 8( ,(* !; $ ! % ! ! ! $ $ * (
! N ,; $ * (* $ 8( %, & " ! 3 " ?" $ ! 9
* ( *" % ! ! 9 *"O , * $ ! ! !
O * ! 3 O ;" ! $ * + !
(% + % @ O 9 8( 2( $ * $ * (* $( " $ %>" ; $ 3
2 * ! C()@ " ' ? & $ ; " ! # ! * ! !
' ! $ % $ ! 9 * " ! * $ % @ > * " $ $ 9
(% + % @ O + ' 3 $ $ ) $ ! $ *" *
$ ! 9 ( C 0 " ! ! 9 " +* * 9 $ * 9 C(%+ *
" ' ? ! * " $ ! 9 % + 9 * O 9
% * 9 +( ! 6 %% R4S/-K 8( * ' ! $ ! 2 !
% ! ! 3 ] I R4SMS9 "3 ZSK P ' ! $ ! & ! (!
+ @ 9 ! > >! 9 ! ' ! ! ' !( % ! , * N " ! (
O ' & 2 B ! " ! $ ! ! 9 ! ( ! *" *
$ ! ! Q3
! $ ! 8( *( ! $ ! " % ,(*
" ! + @ ! * ' $ ! 9 ( C 9 '
$ ! " ! $ ! * (* " $(" $ * % ! ! V3
' % ; $ ! " ( * * $ *(* % * " * '
+ @ ! ! ! 3 % 0
L I 9 * 4S4S9 ( ! 2 $ * % ! ! " " ! ! " $)2 $ ! B 9
8( %, !; ! * & $ "%( + 2 $ ' $ " @ ! % $ * ' !
% O ! ! 3 * " ! *) ! 2( " & $ ! % +( + *9 " % '
$ * ! ! $( 9 B"% ! $( % +[) $ "% 21 $ 9 " ?! $ 9
• + 0 + ! R K RO K3
• ! 0 8( * $ , ? 3
• " 0 ! $ 3
• *" 0 8( ! $ R K RO K3
• O 0 2 8( $ * , ? 3
' $ ! 9 " %, 9 & ' ! " *
,(* 3 ! *9 ! ')!( 8( " ' * (*
! ' ! R 8( $ " ! ! * $ " !
; K E ( 8( % 8( ' ' ( ! 2 R ! *
" * " ! ; K3 , ' $ " != $
! $ ! % ( ' $ ! 9 C; 8( , * *
" ! B * 8( ( " R" + K " *3
' $ ! 9 %&* ! % * " * ' "
( * %, $ * ' % ; 0 += 3 * += & !
! 2)$ % ! 2 $ + @ 3 +( ! D I, R4SS-K B *(
! 2 $(%! ! * $% 2 $ += 9 C; 8( ! ! ! ^* $
" )' ! 2 * O ! $ ! $ * $ ! O $
, ? $ * 8( " !(@ ! 3 9 * * , ' ! *(!
,; *" % * ;' 8( " * $ * + * (
! 2 $ " % " 3 ! > ! @ 8( % + * " !
" 9 * * *" 9 ' %( * " " ! # *(! ?$ >
$(% ( 3 2 * D I, R4SS-K9 $ *( $ ,(*
? & " )' % '& ! B = $ ! += 3 % 2 * 8( $ !
$ *( ! ! * ( C ' " $(% 9 *9 " ?" $ *( ! !
! 2 8( += % ' " % 9 ( C 9 (* +=
$ *" ! (* $% ! ' $ *( $ ' 9 $(C * *
$ *" %, * * * " "? $ *( $ ' 3 ( 2 * 8(
, ' ; += ! ! $( 8( , (' ' ! ! ,(* 3
9 " $ > $ * & ! 2)$ % $ $ ( ! += 3 %&* ! (
$% 2 $ * $ 9 *( ;' 9 " ! ! >
* $ $ * ( += 9 * + ( *"% * ! " $ 3
8( ! @ 8( & " )' % ! % %+(* $ $ ) $
" ! ! (* ! * ! += 3 9 & *" (* (! ! (
, ? ;% * ($ " 8( * ' 8(
" ! (3
(! ! += ; % + ! (! ! B *
" $ * % ; 3 > 8( ; ! ' % ; 9
* $ ! 9 ! 8( " $ * " * $ *(* $ *
8( % += 3 * C; 2 ! 9 $% 2 $ ! += & *(
$ *"% B " $ ( ! ( ' ! ! 3 " (! & $ ;
% $ (* $ & ! % 3 $ %, $ ( ! ( 9
8( * ! $ *( $ ! * $ * 2 @ *
" ! ! > >! ! " 9 ' %= $ * $ 3 (
" $ * ! += 0 " % $ % *^ $ 3 ! 2 8(
$ $ ) $ " $ * += 9 " (> ! B % ; 9
9 ! % $ ! % * 8( " * ! 2 * " 2 %
! += 9 ! % ' ! * $ %) $ 3 +( ; 2
(* " ! += % ( 9 " ! " B"% $ 8(
! ( $ $ ) $ *" " * ! % " " 3
8+ # % ( #
F R4SSZK 2 @ (* % + (! 2 %, * $ * % 2 *
*" " % ( % 3 ( " ( ! &$(%
$ * L & ! % $ 9 L 8( * ( % ! $ ! 9 ( % !
%* ! $, ! ! $ * " ! += 3 % 2 *
8( 2 %, * $ * ( 5 9 * 4MY.9 $ * :* % ! ! 9 %
8( *"% $ (* ! C 9 C( # $% " "(% ( ( !
B" ! 8( " ! * "( % $ O 3 ( 9 P ! "&Q
$, * ! * + " $ * ( !(@ * $ *
" 9 2 @ ! + $, 9 (* $ 2 = $ # ! 9
( + ! P$ ( " ?B * ! Q3 )$ !
2 %, *E * $ 2 %, * 3 ! 9 2 +* !
' 9 $ ( ! > * (* 8( >$ 8( ; $ ()! 9
* ! " % % 9 ! 2 += 2 %, * ( ( ( & $ 3
( % * &* " $ % ! &" $ B 3
$ 8( ! ( 9 & 2( ! * % " $ 8(
+= & *( 2 * % & , C R '& ! % ' % K $(% (
" $ " %* ! " ) ! *& $ 3 2 * 9 " !
+= ; $ " ! ' ! ! " 3 $ ! ? " !
* $ , * $ , W 2 @ " ! * + ; $ % ' 3 += " ! *>
B %+(* $ $ ) $ 2( ! * 0
• * ' 8( ! $ ! * 0 2 ' ! (*
! " + " % ( 3
• 2% 0 $ $ * 8( *" ! * $ $ @ !
* " * 3 ! $ %* 9 ( " + *
$ % $ $ % ! " B ! 3
• 5 %0 % ( % ' 2 % 2 % @9
" &*9 %, $ * 2 % * ' $ ! 9
8( ! @ 8( $ * $ 3
" + * P ? % Q 2 * $ %, ! " % ' >$, ' 8(
! * * += 9 * $ * ( O " ! 3 ! %,
B" $ ") (% V3
8+ "
* * $ , * $ , 2 * $ %, ! " ! * " +
" $ " 8( 2 * * $ % *^ $ 3 2 $ % 9 %, % ' * $ !
" ! 0 * $ , 8( $ 8( * $ , 3 ! ' 9 & $ ; + 8(
' $ ! " ! * * , ? $ ( % * &* % ' * $
' ! ' R-..VK 2 @ (* (! ! ( ( ' !
+= " % $ %N ( ! ' " ( + ! % + ! , ? (
$ $ ) $ 2( ! * 3 %, $ % ' *
" % + 2 " % ( 3 ! > 8( , ' ! (* $ * R ( '; K (* ' ! 9 C " ?" ' + ! ( %+(&* ! 2 ! 9 >
>; (* ' " % $ %3
(! ! ! ' R-..VK " ! > $ $%( 8( ( ' !
* $ " % $ % & " * ! " '; % * 0 * ! 9 * & 9
' + 9 $( ! ! 9 * 9 8( 9 8( ! ! !
$ ! $ * ( &" $ 3 '& ! " % ' 9 * !
(* ( ! * + % $ (* % " & $ !
% 3 * ! ! ! $ , $ ! " 9 $ * (% ! !
%( ! (* +* ! ' + $ %9 $ $ @ *
= $ ! ' " % $ %3 $ $ ) $ 2( ! * !
+= 0
• 6; (* ( * $ * 3
• 6; (* ( * ( " 3
• 6; ! ' 8( $ %, ' != $
• 6; ! $ ! $ * 3
* %, ! ' ! $ ! 9 " " % ! ! '
" $ $ * B $ ! " %+(&* ! % 3 * "
$ *(* 8( % ( C % (* $ * 9 ( ! $ 2 ! %+(&* " ?B * * &* " ! $ %, " ' $ * %+(&*3
" + * P ? % Q % $ " % ' >$, ' ( O " !
" ! * += 3 ") (% V * ! * ! %, 3
#) 5
) ) & .
' ! * $ ! " " % $ % ! , * *9 (
$ * ! * 2 *(% ! $ ; * " )' 9 * ! %
• " * ' $ ? P*( ! " )' Q *
* 3 &*9 " 8( , (* 2% B $ $
$ ! ! 9 % ! ' (* (! 3 9
,(* $ $%( O ! , ? " ! 9 $ $%( O 9
! * ! 8( ! " " O 9 ! !
" )' O ! ,(* 3
• += " $ , $ * !8( ! " % ! ')!( 9
8( 2 $ % $ *( $ ! * ,(* 9
(% ! ,(* 3 $ (
( ' 9 , * * $ (* B" $ '
8( " ! $ $ ! += 8( % % $
' 3 B" $ ' B" 2 * ! (*
" +( 3 *> $ * " 9 " " 3
• " " 8( & " + ! " ! ' 3
; * ! $( ! 2 ! " " "
2 % 2 $ = $ B 9 # 8( % D ( 2 @ * 3
: *" ! @ 8( 9 " ! B * ' * " *
" 9 " 2 $ % % @ ! * ! % 9 " > ! ' 9 (
C 9 , ? $ ! & * $ " B" $ ' ; *
! $ 8( ; $ $ $ * " + 3
* ! % B"% $ % $ ! ! E " * !
! ')!( 3 > ! " $)" 8( 8( %8( , ? $ ! " " O
! ' ! C * 2%( $ ! 2%( $ * $ ! ! ! 3
B 9 % Y>4 * $ *" $ $
" ! " D ( ( % @ ! P ? % Q3 : *"
2 * 8( D ( $, + $ (* * ! % ! " * '
! "
$ ; @" 5 A
* '
,; (* ! 2 " $ 3 6;
(* $ C( ! $ $ ) $
% ' ! " % ( 3 !
" ! $ *" !
; 3
* % +[) $ B"
2 * ! ' 3
' ; ! R E 2% B ?$ >
$(% ( % ! , * * ( ! > >
! K
= ! O $ ! 8( " * *
! @ % B E! $( " $
( 8( % += 3 :
% @ ! $ 2 * $ $
$ %3
* ! 2 ! D ( 3
* ! +*; $
,; (* ! 2 " $ 3 6;
(* $ C( ! $ $ ) $
% ' ! " % ( 3 !
" ! $ *" ! $ = $
B 3
* % +[) $ B"
" " " O 3
" %?+ $ 3 $%( B" " (*
* $ ()! 3
% Y>4 * $ * $ $ ! D ( 2 * ' % !
$ ( ? $ 2 " ! 3
9 )
! " (* ' 2 8( !
" $?% + D ( (* " ! $ 3 ( *(
P" * Q ,(* 2 (! ! * ! ( $ " $ ! !
!&$ ! ! Z. % += $ 2 $ %9 " $ " %* * ?% $ 9 * (
$ * " ! " ! $ $ ) $ " ! ' %' " + *
P % + Q3 _( O 2 # $ " $ ! ! ! * 9 ' *
(* " * * * $ * *( " 9 $ % $ * 2 $ !
$ ) $ 3 ( $ * % 2 * %+( ! " 9 $ *
C; 2 $ * ! $ ") (% -3 D ( 9 * $ * ! ! 9 "? (
' * % + 2 * 8( = $ + ' 9 % # 9 '
!(@ ! (! ! " * %+ $ $ ' @ * $ <! 3
" $?% + = $ + ' ! ' + + ( * ! %
% * $(% ( ! %?+ $ 3 ' (* 2 !
% * 9 C; 8( % % * ! % ; * $ $ *
% 3 ) " ( (! ! " * ' 3 * % !
* 9 " $?% + $, + $ (* * ! % 9 9 (
(! & *( *" 9 " $ * , " !
$ $ ! P" * Q * % $ ! # %?+ $ * ' % ! "
( $ * $ ! ! 3 ! $ ( " (*
! $( * 8( ' " " % $ ! 9 ( C 9
& " )' % ! " * $ * (* " $ + !
%?+ $ $(% ( 9 !(@ * %?+ $ # " " ' (
% * " * ' R" + *9 ! 9 " 9 *" K3 (
$ ( 2( ! * % & ! *" ^ $ += $ * (* $ (
$ *" " " ! O ! ' + ! " ! $ *( $ $ %3
2 G P ? % Q & (* " *"% ! !
$ $ $ *"% B 3 ' " ! & " * * $ 9 *
!<' ! 9 *( *"% O R' ! $ ") (% ZK9 * * * $ * ( % * O % ' " $ *" ' 8( & " )' % B " " O
" ! ' 3
! *9 %, $ ( " " 8( ; !
= $ + ' " 8( !; (* ' (" + * " (! ! D ( ! * $ * & " )' % " $ $ $ *"% B " ! (*
; ! !($ 3 %( " ! * $ ' , ? $
! $ 8( % += " $ ( ' 9 ! " $ 2 "
$ * 2 G 3 ( * * ( ;>% $ * (B % ! $
$ = $ 0 " 2 " ! ( " + * " * $ * %
" ;+ 2 2 @ $ * 8( B C $% 3 +(
; ' $ * * " 2( ! ! ! " * *"% * ! P ? % Q9
( C 9 ' * *"% 3 2( ( 9 % ! ' *"% ! $ * *
B
"
5
6 4
& + 2 * * ! $ $ 8( ' * ! "
$ ! 2 G P ? % Q9 $ * % 2 * ! " ! ' % ! 3
" ! $ ") (% ; " ! 2 G * 3 P ? % Q 2
$ * % +( + * L ' " *(% >"% 2 * !
C 3 % += $ 2 $ % " ( $ ( ! 2 G C; 8(
2 * ( ! )* % (* ! " ! * " $ % R K3
$ $ ) $ ! %, ! ! $ ! B 3
( 2 $ " ( 9 " $ ! 9 $ *" *
" $, ! " % ( (; 9 0
• (C 9
• ' 9
• C (*9
• C ! 9
• !'& ! *" 9
• !'& ! " 3
2 $ ! P ? % Q & *"% ! 2;$ % ( 3 5 +( V>4
# $ % &% ! "
( (; ! ' " $, $ ! (* ! $ *" $ " ! #
2( O ; $ ! $ ! R5 +( V>4K3 * 2 * ! 9 %
! ' % $ P ' ! Q3 2 * ( (; " $, $ *"
2 * ! O 9 % " $ ! $ 8( ! ! % R5 +( V>
4K3 $ C( ! O ! + ! 2 * ; ' 3
" % ' ! + ! 2 * * (* RP B '
*"% QK3 B ; $% 2 $ ! * ! " )' += 9 '
" % $ % ' *^ $ 3 2 * $% 2 $ 9 " + * " $(
" ! 8( O 8( $ ! (* ! += 9 "
B *"% 9 " % $ %9 8( * & *^ $ * ! $ %
" $ " % ; $ + ! 3 ' $ ! & (* % + *( *"%
" * ' " ! ! " 9 ! 2 * *"% 9
" * " ! +*; $ 3
" % ' ! + ! " $ ! $ ; ! (* ! * !
+= 9 $ ! ! += $ " ! % ;3 ( (; 9
!" #$
%# # # & # # # # ' % " '#
% $ $% P5 *Q9 $ $ + *3 8( % += 9 8( " (
* ' % 9 ; $% 2 $ ! ! , ? 3
! ! ! 2 ! += 9 " # 8( $, ' !
+= ; " ! $ *" 2 # ! ! % R5 +( V>4K
( (; 8( $ ' ( , ? 9 % $
P $ Q " $ * ! " $ 3 % 8( $ %, (*
, ? ! 8( ' 9 % ! ' $% $ P Q % $ B 3
9 ' ! ' +( * %! " &> % $ ! 9 ( C 9
* * + *; $ ! ! 3
$ ") (% " ! 0 + *; $ ! !
8( ( ! " + * 3
8 #6
( (; ! ' $ (* ' 8( + %+(* + ; $
" ' $ = $ * +[ ! ! B 3 ! * 2 ! 2 !
(* + *; $ ! ! 8( ! ' ! $ ! $ * !( " * 0
• !* ! * O *"% 0 L a D
a DL a : D a : D
3
• 6 ? ! * Yb " 3 " +
' ! " % ! 9 ( C 9 ( (; ! " + * 3
2 $ " ( $ *" $ " ! # $ $ 2( O
R$ * ' " ! ' 9 ,; ! $ *" 2 C K
" + 8( , ? $ ! , * O *"% 3
+ 8( C * +[ ! ! 2 $ ! (* & ! + *
+( ! " % ( (; ! + ( ' 3 +( * ! $
! $ *" + $ " ! Z3
2 $ % $ , $ * ! * " % " + * 9 %+(* $ $ O 2 *
2 0 !'& ! *" 2 !(@ ! # 2 * ! E*= E N % $( O ' 2 * !
" % ' E a " $)" E + < ! ! ' * " ! R E ! ' * 2 $
$ *" P' Q " $)" E+ < ! ! ' * 2 $ $ *" P C QKN " ! $ ! * %
% +( 2 ! ! +( % + ! 0 c * " ?" ( ( ' $ *(*
c + R E N E N (*E ( N (* E (* K c !C '
c '
!! E ** E FFFF c ! E *= E
# ' & (
$ C
, _( * 2 @ 3 ' 2 * " ?" B $
" " % ! " + *3
& 3 -&3/ $ " * ! $ R (E (E % E ? E'? E % K3
& -& / $ 2 * 3
& + -&+/ $ 2 * 3
& > -&>/ $ 2 * ( * 3
& B -&B/ $ " * ! * ' 0 R K9 R K9 N
R KN R K9 N 8( % R KN 8( % R KN 8( % 3
# ' & )
$ =
, ! $ ! ' 3
& 3 -&3/ $ * ' 2 ' 9 ( C 9 " % ' * ! * P Q3
& -& / $ ' + < ! ( " $)" 3 3
& + -&+/ $ ! ' a ( a 9 $ * P Q
P Q9 ! 3 ! ' $ % $ ! $ *" P C 3
& > -&>/ $ P Q 2 ! ' 3
# ' & ( (
$ D C 3
, *"% * ! ' 3 ' 9 2 * " ?"
" " + *3
& 3 -&3/ $ " * ! $ %)8( R* 9 E 9 %, 9 9 ' 9 %, K3
P' Q P !C ' Q $ *" P C Q3 2 * $ *" P C 4 -Q
" * $ * 2( P C Q ! + *; $ * ' $ *" P *" Q
& -& / $ 2 * ( 3 & + -&+/ $ 2 * 3
& > -&>/ $ 2 * ( * 3
& B -&B/ $ " * ! * ' 0 R K9 R K9 N
R KN R K N 8( % R KN 8( % R KN 8( % 3
& E -&E/ $ 2 * 3
& ! -&!/ $ " $)" ( + < ! 3
# ' & )*
$ " 0
, _( ! $ 3 " *" ! ' 3/
& 3 -&3/ $ * 2 * !!E**EFFFF3
& -& / $ " % ' P * , Q9 P, C Q9 P *Q3
# # ' & )*
$ " 0
, ! $ ( 3 " $ ; ! ' 3
& 3 -&3/ $ P *Q9 P Q9 P Q9 P Q9 P Q9 P! Qa 3
& -& / $ 2 * 9 3
& : " ' #
" + * P ? % Q $ * L ' " ( +( $% 0
• $ 0 * @ " % ' 9 ! 2 * 8( % " *
B 9 !("% $ ! 3 ! $ $ " ! ( 9 8(
$ $ * &*3 * (* 9 $ $ c " % ' 3
• !* $ 0 $% 8( !* % ! $ $ $ , $ ! 3
*" ! ' & (* $ $ *( $ *"% B ; 3 (* ! * 9
,; *" ! 2 ! *" ! 3 " + * % ' * $ 9
* * ! ! (* P ' ! $ ! Q * 8( " ! , ' ! " !
*" 3 ( (; ! ' ! + 8( ! $ $ ( " ' $ * * 9 +
$ % $ ! * 8( (" * * 2% ( ( 9 $, % ' "
• + 0 $% 9 $ ! " $ ! (* ! Z
$ *" ! B ! 2 $ * " $, ! 3 " ! *
" $ % @ O ! 2 R 9 (C $3K9 % =* (*
+( %9 ( C 9 * $ *" ! $ 3 $% +
' " ! (* 2 $ ( 2 $ ! " ( $% 9
" * ! ( 2;$ % $ " % ! " + * 3 $%
(C 9 9 C 9 $ %9 ! ' ! ! $% + 9
*"% * * + ! B ! 3
• $ ' 0 $ *" ! (C a a C4a C-a
a $ %9 8( 2 * (* $ *"% 3
• * ' 0 % ! $ ' 3
• * 0 % ! * * $(% 2 * 9 " ! 2 $
B 3
• 0 $% " 3 ! " ! += , ! * !
$% 3 ' " 2 $ (* 2 $ " ! " 8( $ !
( $% ! ' 2 @ 3
• % $ % * $ 0 *"% * * %+ * !
$ , $ * E" $ * ! += 9 ! $ ! $ *
2 $ ! $% 3
• !* ! 0 (* $% ( % ; 8( * @ !
" ! += (" ! " % " + * 3 : $ %* (*
% $ * %+( *& ! ; $ N *& ! ' * 8(
$, * $ ! (* ! += ! % " 2 @ (* " 3
$% $ + ! ' % 3
• 0 $ &* " ! $ ! " % ' >$, ' 3
• $ 0 $ &* * ! ! " >
$, ' ! $ ! += 3
• ? % 0 2 $ + ;2 $
• ( 0 2 $ + ;2 $ 3
: *" 2 8( 8( ( ! P ? % Q & 2% B)' %9 !
" )' % ! $ ' $% ! += " $ ! (* $%
2 %, ! = 3 2 $ % (* 2( ( *"% ! 2 G 3
5 $ ( $% 8( ! ! ! ! 2 * * (
$ C( " * ' 3 ' $ ! ;
$% 2 $ ! * " % $ % ( *^ $ ! $ ! $ * ( $ $ ) $ 3
)! ! " + * & (* " " R" * " ! +*; $ K 8(
" ! (* " +( )" $ ! += ! * ! 3 +(
" $ 2 $ ! $ * " + * ! 2 += ( $ " " " +( " &>! 2 ! 3
8+
$% = ( ( $% =* " " % 2( ! * % "
" + * 3 % * %, (* 9 ( ! " &* + *
*"% 3 * (* " $ % * += 9 $% % *
' ! + ! $% 2 $ * * " % $ % *^ $ 3
$% 2 $ 9 & $ (% ! (* ! ; $ * " % ' >$, ' 3 ! " % '
" ( (* " 3 *9 ! ' @ 8( " % ' " $ B +=
$ " ! $ (* ' % 3 2 * 9 ' ; $% 2 $ !
" % += 8( ' * " ( 3
! += " ( (* 8( % 3 $
" 8( 9 (* ! ; 2 $ ! $ *
$ $ ) $ ! ! * ! += 3 ! ; " ( " "
9 ! " ! ! ! * ? ! " ! $, !
! ; 9 " ! > ! * " 3 " % ' "
+= *^ $ 2 * $ %, ! '& ! (! ! B ! 2 %, 0
" . 1 ! L 8( * ( % ! $ ! N . 5
: ! ( % ! %* ! N . F G *
! $, ! ! N " , $ 0 9 ! % B ! (* 5 %, N
? , , - ! $ 6(+ N "
( 3 " % $ 0 D & . ! !+
%% N ! ' $ ! , % $I 6 %* ! ,( F% N
" D D H 1 !
+ , , 3 * C; 2 B"% $ ! $ ") (% Y9 ! ;
" $(" ! $ * P ' $ ! Q 8( & % * ! " % P% ; Q9
! *9 " > ! B % ; ! B ! ! % ! %) $ 3
" 2 * $ %, ! ! B $ * 9 ( C 9
" % ' 8( * " ';' ! " $ *
$ B 3 : *" ! B $% " " * ' 2 *
! * ! ! $ ; ! ; 9 " &*9 ! ' % !
$( ! $ % + ! " ' M " 8( " + * $ + " !
' + E ( 2 + 9 ( ! " * " ' 3
,
! 2 += 9 2 $ ! (* ! $ ; $ * " % ' >$, '
8( $ $ @ * $ ! += 3 9 (* * * " % ' " !
" $ * 3 %' " % * 9 2 % $ ! +(
*& $ 0
• . c *( " ($ " ';' %
• 4 c " ($ " ';' %
• Y c " ';' %
• W c *( " ';' %
% V>Z * " % ' >$, ' ( " 0
1
!" # "" #$+ %+ # # '% , & # # # #- - % % . " " & #% #, # # # # # % " & # #- / . - 0 1 #, " # # # " #2" # #, %# #
# 2 3 ) 4 )
* 1 & I
* 4 W
'(% 4 W
+( Y W
* . W
* E . W
4 W
' 4 W
$ " 4 W
* ! 4 Y
( ! E 4 Y
(%, 4 Y
+ 4 W
"^ $ 4 Y
$( ! . Y
+[ ! E 4 Y
' ! ! E 4 Y
2 8( ! E 4 Y
Y .
2% Y .
$, $ % Y .
C W Y
$ W Y
>* % W Y
" W Y
C? W Y
" B ! E W Y
* W Y
* W Y
% + W Y
C W Y
% 2 W Y
$ ' W Y
" B W Y
! ' @ 8( " % ' " $ * B 9 ( ' % ;
* ! += $ " ! 3 += 8( " ( * ' %
%( ; $ %, ! $ * 8( ! 2 ' 3
J I
+= ! ' 2 *^ $ 9 " +( " &>! 2 ! $ $ ) $ ! % &0
• * $ , $ 8( * $ , A
" : # ; # 6
+( " " $ ! 0
• $( * 2 * $ *" P (C Q P C Q3
• 2 $ % $ ! * $ ! ; 3
• ' % $ " ! " * $ ! 3
% $ ! # * $ , " ( * (* 8( " ! 49 Y
( W3
# 5 4 )
?
$ R2% R K9 $, $ % R K9 C? R K9 " R K9 $ R K9 >* %R KK 4
D C Y
" B Y
R E K " B ! Y
* W
" 4
$% * W
" + * 2 * 8( " ( * ; * $ , 3
" : # ; #
* * %+ * ! P* $ , Q & ( ! 9 ( $ ! > " &* (*
* * $(% 3 * ! ' % $ ! %+(* C; ! $
! ; 3 ! $ " ! (* ' % (*& $ 9 8( " ! 49 Y W3
% V>M * $ " ! 0
# 1 4 )
?
$ " 4
D C Y
" B Y
R E K " B ! Y
* W
R2% R K9 $, $ % R K9 C? R K9 " R K9 $ R K9 >* %R KK 4
! R2% R K9 $, $ % R K9 C? R K9 " R K9 $ R K9 >* %R KK 4
%' W
( E $ W
" + * * $(% $ * * <* %( & * $ , ! ' 3
" # : #
" ! ! $ ! 8( * & * $ , 9 ! ' > ( $ 8(
! ! ; % $ ! $ * % 3 ! " ( (* 9
(% ! ! (* <* " ' 9 % $ 8( ; * $ , 3 (% !
! (* <* + ' 9 % $ 8( ; * $ , 3 " ! *
0 49 >49 Y9 >Y ( W9 >W 3 % V>S " O " $ ' 0
# 6 7 )
=
* W
" B Y
E " B ! Y
D + >Y
$( >Y
>W >Y
* R K >Y
9 2 % @ Y
! * $ , Y
" ! ! W
$ " ! W
+ %9 !($ ! 9 $ *" , 4
$% * W
! $ 2 9 " >Y
+ 9 * !($ 9 * % !($ ! >4
" * % ' * " ! $ ! 8( * & $ % " $ " %3 ! $ & " &> 8( " " ! 8( $ %0 * $ ,
("O > 8( %+(* (! * *" 8( ( "
! $ 8( * " + $ 3 ! *9 2 * ()!
" 49 Y W " ! ! ; 2 * $ , #
* $ , 3 8( * C % + ! * (* !
! ; 9 * * 8( , (* ' % * 8(
% + ! ( " + *3 & *" $ , C (* <* + !
! " + 3
5 " * 2 % 9 + " + * ! ' " $( "
" " +( $ %3 +( ! * * 9 ,; (* ( $ !
! ! ; B ! + ! 9 9 $ * " +( " !
$ * " 8( * $ , $ 8( * ! * $ , 8(
* $ , $ 8( * ! * $ , 9 * % $ % @
' ( ' % " ' % ; (2 $ "
( $ " 3 ! ; ! P$ 8( Q " ( ! " ! 0
8( % 8( B" * * O 8( " * + ($ ! * !
$ % 8( % 8( B" * * O 8( *" ! * 8( *
$ $ @ 3 ( " (*& $ 9 2 * ( ! <* !
' % " ' " 2 ' ;' <* ! ' % + '
" ! 2 ' ;' 3 2 * 9 + > (* + ( !
$ 2 != $ *"%)$ 9 $ %$(% ! " (* $ *" % ' $ * (
! ! 2 * * B * @ ' % ( $ ! 3 * ! (* <*
" ' 9 " " ;0 R * ! * $ , K $ 8( * ! R * !
* $ , K3 ' % ! + ' 9 R * ! * $ , K $ 8( *
! R * ! * $ , K3
J
' 2 " % $ %9 " +( " &>! 2 ! $ $ ) $ ! % &0
* & *" ! $ 8( * & * ( 8( *
* 3 " " " ( $ ! R K3
" : # ; #
! > ! $ * ? ( ! B 3 D( $ $ *"
P (C Q * " ?" % $ ! %+(* ! ! ; !
+= " % $ %3 % V>4. * % P (C Q >
$, ' 0 # 8
C
R* 9 2 8( !9 ' !9 +( !K * " ?" 2 * ( * $(%
R* 9 2 8( !9 ' !9 +( !K * " ?" 2 * ( * $(%
* " ?" 2 * ( * $(%
$ * " ?" 2 * ( * $(%
! * % $ ! $% 2 $ !
$ * P* Q3
" : # ; 0 1
D( $ $ *" P (C Q P C Q * " ?" % $ !
# ! ! ; 3 ! " ( (* ' % 49 Y ( W3 _( ! '
* ! 2 % ! , ? 3 8( % " + * 8( " ( *
& 3 B % $ * ( " $ ' ' % 0
# )
=
( * N 2 $ N '?%' 4
4
, $ R8()* $ N * ! $ N % + K 4
R8()* $ N * ! $ N % + K 4
8( R8()* $ N * ! $ N % + K 4
' 4
5 @ ( $ 4
+ ! * Y
C (, 9 " 9 * ! 9 *?' %9 *?' 9 9 O 9 ! , 9
2 ( ! * K
Y
_( (, 9 " 9 * ! 9 *?' %9 *?' 9 9 O 9 ! , 9
2 ( ! * K
(, 9 " 9 * ! 9 *?' %9 *?' 9 9 O 9
! , 9 2 ( ! * K
Y
! * Y
( (! + 9 * 9 $ " 9 2 $ K W
(! + 9 * 9 $ " 9 2 $ K W
$ ! E (! + 9 * 9 $ " 9 2 $ K W
$ ! E ( +( 9 * $, ! +( K Y
$ ! E ( +( 9 * $, ! +( K Y
( ( +( 9 * $, ! +( K Y
* (*(%, ! * 9 " ! * 9 * ! ! * K Y
(*(%, ! * 9 " ! * 9 * ! ! * K Y
W
$ R K P* R KQ & * *"% 8( ! $ 8( * &
P Q3 D % $ % @ R K * R K ! R K " + % $ !
# 8( $ $ @ * * 3 L; " ! $ &
$ ; (* $ & * %, 9 " 9 ,; '; ( " 3 $ *"
! ; 2 * $ %, ! = " ! 0 8( ! @ * " #
, % ! ! ! R 9 $ , $ ' 333KN 8( 2 *
* ' ! $ * R " *1 9 $ C(+( N ?! 333K 8(
% $ ! # ! $ ! (* " ' R! + 9 * $ !
+( 333K3 ! " ( (* 8( " ! 49 Y W3 !
8( ! + (" P, % ! ! Q + , * " 49 ! + (" * ' Y ! " ' W3 ! <% * + (" + , * * " 8( " ! *
$ *" ' ! 9 " &*9 (* " ' , (' (* * '
( * * %+(* , % ! ! ! 3 $ $ 9 " ' ' %* 9
" ' 2 2 % 2 $ ! 3 ! *9 8( % " + * 8( ' *
" ( ; ! , ? 3
" # " '#6
" * " ! +*; $ * P ? % Q & " ! " % " " O 9 ( C 9 " ! ! # " +( " &>! 2 ! " %
! += ! , ? 3 %, 9 2 * 2 !( " +( ; $ 0
• += *^ $ 0 * $ , $ 8( * $ , A
• += " % $ %0 8( * & A
2 * ! " ;0
• += *^ $ " )' " 0
o PR * ! * $ , K $ 8( * ! R * !
* $ , KQN (
o PR * ! * $ , K $ 8( * ! R * !
* $ , KQN (
o P 2 " )' % $ * $ , QN (
o P 2 " )' % $ * $ , Q3
$ * $ , * $ , " &> 8( " " !
8( $ %3 % 2 * $ ! 9 ! ' # 2 % !
! ! " ( $ 3
• += " % $ % " )' " 0
o P & R * ! KQN (
o P 2 " )' % $ Q3
<% * (% ! (2 $ = $ ! 2 * O "
( $ 3
*9 ( ( ! " " ! " ! ; ! " +( 2 3 %, % 2 * (2 $ " $ *" ' $ * & " )' % B " " O ! ' 9 " &*9 * (* *"% ! P ? % Q " ! > > " +( 9 " B *"% 9 P8( %R K * ' R K % ' ( 2(%
$ * AQ ( P8( $ $ ) $ ! * $ , ! " *
* ! * $ , AQ * " ! 3
! +(* 8( " " O " ! * C(!
* ! ! ! $ ! ' ! 3 B *"% 9 $ % ! !
' ! & %(+ ! " (* " \3 ' ! $ (* '
! $ * ! (! ( " R+= " % $ %K3 " ! (* ;%
! ' 8( ' ! $ *" , % " ! ! ' (* " "
$ * P & % ! Q3 ! ) ! $ ! $, * " %)$ ( *(! ! $ 3
( B *"% 9 ' ! ; ! * 9 * % ;
$ *" * ! 3 % $ (* ' ! 2 ' ! 9 (
B" = $ R+= *^ $ K3 % $, + $ $%( 8( %*
2 $ 8( " ( 9 % " ! ! ( $ 8( ;>% 3
2 $ ! % ( (* %, * %, 3
9 ,; %+( 8( * $ * * * $ ! " " *
*; $ ! * * $ *" ! ! 3 %+( ! %,
! ' %' ! + R % > K " B * * ! 9 " % * *
$ *" ! " 8( 9 = $ + ' 3 L; " 8( ! !
' ! ! ! % * %, * " * $ * 2 $ ! (
" 8( $ ! ' % + 3 %1
F " $ * ' 8( *(% * ' ! $ ! !
,(* 3
' ) '
%, * $ * ! 8( 0
• ! ! ! $ ' %,
! 2 ! ! * -..Z0. $ ;
$ % ; 8 < =
" J %, < $ $ ) $ % $ !
$ " ! " 8( ! ! % += $ 2 $ %9 = $
+ ' 9 % ! ! ( %3 C ' " * ! % &
$ $ " ! (* * ! % ! $ *" * ( 1 *
! " ' 8( " * ! " + * ' ( % (*
( " C ! ' %' $ $ % ! $(
" * !& ! $ % @ $ @ 9
" * ' ! *9 $ " $ ! ! ! + (* ! > %+(
$ ! $ ! $ ; B 3 $ 8[= $ 9
,(* ' ( $ " @ ! ' * 8( %
( *9 " " O $ % @ !
! 2 * O $ 9 8( %, % ' !
$ * $ 9 ! * ! $ O !
2 * O 3 '& ! " $ ! ! $ " + * &
$ " @ ! ' % ( $ N *"% $ ! * (*
$ *" * * !( * ! $ = $ ! " $ ! *
( ! " ! % % @ O * (* * ' ( %3
• ! ( ! ! % ! 2 ! ! * -../0
. 6 ' " "
& : F5 G J * ! *
' + " $ ,(* " %( O ! " % *
" ! ! ' %' * ! (* * $ " @ ! +
( * $ * %+ * " %( ! C +
. ! * &+ " ! "
C + ! 3 9 ( % @ > " ! +* !
" + * + & $ $(C 2( ! ' % > *
* ! ! ! * %, %+ * " " " %
C + ! ! ')!( ! (* " "(% ! " + *
$ ! ! # %( ! " % * 3
" $ " % ! 2 %, ! & + (
! $ *"% B ! ! ' %' ! 3 P ? % Q ( $( *"% !
% += $ 2 $ % * ?% $ 9 8( " * ( ! D F
! 2 $ % +( ! 9 " + * + & $ 3 * $ *
! 2 + ! 9 % * %, * P ? % Q * ! " $ 0
• ! * ! % ' * " ! $ * ,(*
• ! * ! % *9 * * ( * + (9 * $ $) %?+ $ 3
7 * ' % < : 7 8 )
7 * '
$, % \ ( + R4SSSK9 " 2 ! ' ! ! ! % !
$ ! ! ! # . 9 % ( " 9 P(*
* ! "% C * ( *; $ ! ! 9 $ * * * !
2 %, Q3 " + * ! ' %' ! " \ ( + R4SSSK9 "% ! & " (* " $ ! * " %( ! " % * 9 *
' * &* " 2 * (* $ C( ! " $ ^ $ ' 3
> (* + * ! " % ! ! ' * +( !
! " ! ! ! ! ( (; 3 " " "4 ; "
4 8 " 8( ! $ ' @@ R-..4K * $ *
; $ ! $ 8( * ! (* ! " + ! ! /
2( $ * ! ! ! $ 0 ' ! + * $ * $ *" !
% += $ 2 $ %3 : $ ! +( ( 9 " " 8(
$, % " $ ( 2 * O ! * $ ' 9 " 9
* ( %$ $ %+(* " O 9 $ * % ! ; ! % ( 2 @
" +( (* * + * $ *(* R , K3 " $ ! ( $ 9
%+ * ! $ ! 8( % * %, 8[= $ " 3 C + !
$ ! ! ; ! $, %9 "% $( !; $ *" )' ! '
! " )' 3 %+ * ! ' %' !
R K9 ! ' %' ! " \ ( + R4SSSK9 2 @ $ *
8( , ? C ! $ *" * '; $ ;+ " $,
" )' ' @ ! "% " *; ! 2 * 8( C * ! $ = $ !
' 3
+ (" R K 2 $ ! * 4SS. ?
! )! ! 3 (! ' ' 8( * (* ! + *
* ,(* ! % += $ 2 $ %3 % " $ * 8( ! '
$ * (! ! D ( 3 % " $ * 8( , ' (* $ *" *(
" " 8( ! 0 % += $ ' 3 2( ! + (" 9
% ! " * ! 2 $(%! ! ! $ *( $ ? $ !
% ( $ $ *"( $ 3 + R-..-9 "3 Y.K0
• % 9 ? $ " 2 @ * " ! " ? !
? $ ! % ( 3 2 @ " ! B" = $ !
$ $ *"( $ 3
• ! $ * % +( + * ! " + * & "
$ ! $ *"( " ? $ ! % ( 3
* *( 2 " % * 2 * (" ! + (" C;
, (* ( 2 * ! ! ! $ $ 3 ( ! ' ! ( * %+( ( >
+ (" ! " 8( 9 $ * 0 = $ + ' N ; N
)! N ' " $ %?+ $ $ %?+ $ N ! 2 $ N 2 G
*"( $ %3 ! " $ " * ! ( ! $ !
+ (" $ %, * (* ! $ *" " " 2( ! *3 !
' * * $ $ ! 3
* 4SSS 2 2 " * *"? ! % += $ '
R 9 -..-9 "3 WK3 %+( %, * $ * $ ! 0
• "J 7 K 0 " + * * 8( $
+ $ ! ' 3
• % % 6 " + * 8( 2 $ % $ !
! $(* ; " ! (* P+ *; $ ! 2 %* Q3 &
( % @ ! $ 2 * , ? $ ! 3
* + %9 ! %, " ! *"?
2 ! $ * ' $ % $(% ( % 8( D ( " ( 3 ! +
? $ 8( 8( ! $ ' * " + * 2 @ *
*" ^ $ ! ' $ ! ! 3
+ (" # ! ' %' *
" + * * ( 8( P ? % 3 9 " ! >
• ( (! ! D ( "
! ' %' ( " + * N
• ! " $(" ! * $ ' $
' )* ( ! N
• ! $ ! * ' *" " $ *"
! ,(* 3
4 ' - # % - # - < ,
2 * ( R-..WK9 %1 9 % ! * -...9 & (* C + *
8( ( (; " ! $ %, 8( % " + * 8( 9 , * * ( *(%, 9
$ ( ! 9 %&* ! " ! $ %, '; ! %, ! ( " 2 %9 $ * " 2 " ! ' * 3 * &* " ! $ %, " % ! ! ! " + *0 *"; $ ' 9 B ' ! 9 $3 ( R-..W9 "3 -K P
($ ! ' ! 2 ! * $ * % * ! ! ' " $
! B" " C + + % 8( $( * * ! ! " 9 *
" $ * ! " + * " $ " % R , * K " * B $( ! 3 " ! B" " * 8( C + , (* P' ! < %Q * !
" " % ! " * O Q3 ! * * ( $ $
$ *( $ " + 9 " % & 2 '& ! )$
" % ( ! % +( + * ' %3 ( R-..WK * &* $ $ !& !
% ! ! E$ ! N " % 2 % * % * ! ' ! $ * ! % +
$ 2% $ 3 $ 2 * 9 %1 2 R&K (* ' %( $ *"
! C + 9 " *"% + * ! " O ! ( (; 3 $ % +
*" + ! ' B * " * * 2( $ !
+ ! (* ' $ 3 2 +( V>V * (* $ !
$ ! 9 * + $ * " $ ' " 8( 3
# 4
R-..W9 "34K $ ! F P* ! + * * % ! !
' ( % $ * ! % $ * Q3 C + $ * " ?" * ! @9
" * 8( C + ! , (* +( ! ' ! 9 ( C 9 % " ! $ %,
( ' " 2 9 (* * 9 ( * + 9 $3 2 ! %1 %
& * C + ! ' 3 8( " + * $ + + *
( %(+ 9 $ * 9 2 9 '& ! $ *" (* B ! C +
$ * 2 @ * ( (; ! %1 9 8( ( (; ! ' ( (* ! ,
' ( % !8( ! ! $ *" ! ' ( % ( ! %; $ !
" (* ' ! ! B $( ! 3 * B"% $ R-..WK0 "% 2 * $ %?+ $ ! *( ! " % % 2 ! ' %' ! * -..Y " % *"
* $ 9 * " 8( $ ! ! ' ( % & $ 2 +( ! " %
! 3 * ! F " ' ( ! =
! * O 9 8( " ! * " $ ! $ * ! % ! ! ( ' !
" % C + ! 3 2 * ! " + * &* & ! ' %' ! " %
!* 8( $ $ ! ! 3 B 2 +( V>W * C + !
' ! $ ! ! 3 % ! ! ! % 9 ,; * " "
' ( % $ % @ 3
# # !) . %
C + ! * '; " # 2 ! C + ! ' ( !
!&$ ! ! M.9 * 8( ! * ; $ " + * " $ " %
" &>! 2 ! 3 *%1 F C + ! "
* * * %+(* " + *3 ; * ! (* $ $% !
' 8( % 8( %* & ' ' $ ! " % C + ! ! " ! !
2 9 8( *" ' )' % ! ! $ % * !
* ! * $ *"% B 8( P ? % Q " @ !
* 9 C + $ *" %, * $ * P ? % Q !(
$ $ ) $ 2( ! * 0
• % $ (* % ' $ ! !
,(* N
E
%
&
5 * ! 4. ' 9 ! W ! $ ! += 3
" ! V ' 9 - ! $ ! += 3 ! > 9 * (* 2( (
" ?B * 9 " + * $ * %( ! 2( ! * % * C;
2 ! * 9 ' ! + ! " ! $% 2 $ ! *
-+= 0 " % $ % *^ $ 3 ! += " ( (* " +(
$ $ ) $ 3 += *^ $ 0 P * $ , $ 8( * !
* $ , A += " % $ %0 P8( * & AQ3 2 * !
" ;0
• += *^ $ " )' " 0
o PR * ! * $ , K $ 8( * ! R * !
* $ , KQN (
o PR * ! * $ , K $ 8( * ! R * !
* $ , KQN (
o P 2 " )' % $ * $ , QN (
o P 2 " )' % $ * $ , Q3
• += " % $ % " )' " 0
o P & R * ! KQN (
o P 2 " )' % $ Q3
* C; 2 ' 9 2 * ! " ! " ! ! " +( 2 3
! 2 * ! * !( " +( (
" $ ' " 3 * 8( ( ! P ? % Q & 2% B)' %9 &
" )' % ! $ ' $% ! += " $ ! (* $%
2 %, ! $% P = Q3
* (* " * * * 2 * 2 2 $
+ ;2 $ + ;2 $ 9 " 2 $ % ! + ' 2 $ ! *
2( $ * ! " + * 3 +( ! * * 9 2 $ + ;2 $ "
" $ # + *; $ ! ! 9 (* $ B ! % " $ % N
B % +)' % $ *" 8( ! ! % N $ ! ! +=
' * $ ! ' % ! 8( ! * N O B $ * (
2( O " $ " $ $ *" ' ! " % 3
B * ! ' 8( 2 * ! + ! 2 $
+ ;2 $ ( " " O 9 * $ * 2 $ + ;2 $ " %(
$ * B ' " " O 2 $ * B" " ( (; 3
2 $ + ;2 $ PdQ " " $ *" (C 9
' 9 C 4 -9 !'& ! *" !'& ! " 3
5 * $ %, ! V , ? " * % ! 3 " *
, ? ! $ ! " & * *"% 9 ( C 9 2 $ ' ! " " " +( $ $ ) $ 3 L; +( ! ! $ ! " & * * ( ( ! ! * $% * $ * & " )' % " (* %?+ $ *"%
" " O " ! ' 3
• 6 ? 4
% ! $ $ ! P ' ! $ ! Q3 * + 8(
! C ' ! $ B " % C % ! ( $ 0
Juliana | estar | assustada | | 7/11/2001 | Juliana | ouvir | tiros | | 7/11/2001 | na sala Juliana | ligar | para polícia | | 7/11/2001 | A luz | ser | cortada | | 7/11/2001 |
Juliana | não completar | a ligação | | 7/11/2001 | Juliana | pegar | lanterna | | 7/11/2001 |
Juliana | ver |dois corpos | | 7/11/2001 | na sala Juliana | ver | vulto | | 7/11/2001 | no sótão Ricardo | ter | arma | | 7/11/2001 |
Juliana | correr | | | 7/11/2001 | Ricardo | atirar | | | 7/11/2001 |
Juliana | estar | | ensanguentada | 7/11/2001 | Juliana | morrer | | | 7/11/2001 |
Assassino é ricardo.
; ' ! 8( , ? & (* " % $ % & $ ! 3
$ " $)2 $ 9 , ' $ ! ! ! * ? ! "
! ! ! ; 9 " 8( ,; * (* ( " $ * (
$ " $)2 $ 9 % ! ' * + & $ " )' % " %' (*
* <* ! $ 3 ! ! @ 8( , ? $ ( " 8(
' ! ' ( * ! & 8( % * * & $ ! 3
& *" 9 " " $ 8( P5 *Q ! $ 2 * !
, ? $ * $ $ ' % ; 3 P5 *Q ! $ & !
' ! $ +( ( + $ 9 $ ! > * %* '& !
" * ' 3
5 +( Z>4 * 2 $ "? ( (; ! + ' 3
$ *" 8( ! 9 ' ! 9 " " 3 $ ! !
+= * $ * " ( $ 2 * ( (; ! + ( , ? 3
$% $ P5 *Q9 "; $ + * ! 2 8( += ! , ? & 8( % 8( " ( * ' % 9 $ " % $ % RY4K3 " ! 9 " + * ( $
" 8( " $ $ *" 8( ! 3
L E*3 & 1 5 3
• 6 ? -0
Maria | ser | esfaqueada | | 10/05/1990 | casarão Maria| ser | enterrada | | 10/05/1990 | jardim Ricardo | ser | esfaqueada | | 20/12/1990 | casarão Ricardo| ser |enterrado | | 20/12/1990 |casarão Festa | reunir | sociedade | | 31/12/1990 | casarão Fábio | possuir | faca | | 31/12/1990 |
Afonso | possuir | faca | | 31/12/1990 |
Tereza | ser| esfaqueada | Carlos | 31/12/1990 | banheiro casarão Fábio | ser | filho | Tereza | |
Fábio | desejar | fortuna | Tereza | |
Afonso | ter | digitais | faca | 31/12/1990 | Afonso | odiar | família | Tereza | |
Assassino é afonso.
' ! 2 ! , ? 49 " % ' - ( " Y * 3
* 9 $ ! @ ( " 9 5; 2 3
$ * " ( * (* 2 $ 9 * " ( * * ' 9 " &*
* 2 * ! + 2 $ $ ! 3 * 2 B"% $ !
$ ") (% V9 (* " ' ! " " ( (* " ( * 9 C; 8(
$ *" ' ( ! 3 * &* 2 ! 8( *
$ % " ' 9 " 8( " ! 2 % 3 , ? 9 % * ! 8(
' ! 2 & )9 $ ! + ! 2 2 $ * ( ?!
" % 2 *)% ! @ " ! * + 2 $ 8( % C 3
(% ! ' % & " * * 9 %' @ ' ! $ +(
* ' != $ 9 5; $ * 3
5 +( Z>- * 2 $ "? ( (; ! + ' 3
$ *" 8( ! 9 ' ! 9 " " 3 $ ! !
+= * $ * " ( $ 2 * ( (; ! + ( , ? 3
$% $ P5 *Q9 "; $ + * ! 2 8( += ! , ? & 8( % 8( " ( * ' % 9 $ " % $ % R-.K3 " ! 9 " + * ( $
L E* & 1 5
• 6 ? Y
* + 8( ' ! , (' ! , ? ! %+(* * +
+ ; $ ! ( * ( * 0
Tereza | estar | apaixonada | Carlos | 7/11/01 | Pai | não aceitar | namoro | Tereza | 7/11/01 | Pai | impedir | namoro| | 10/11/01 |
Tereza| ligar | Carlos | | 11/11/01 | casa
Carlos | declarar | amor | Tereza | 11/11/01 | casa Tereza | receber | flores | Carlos | 12/11/01 | casa Carlos | pedir | conversa | pai | 14/11/01 | casa Pai | não aceitar | pedido | | 14/11/01 | casa Tereza | chorar | | | |
Tereza | fugir | | | 17/11/01 | casa Carlos | amar | Tereza | | 7/11/01 |
Tereza | beijar | Carlos | | 17/11/01 | casa Carlos Pai |descobrir | fuga | Tereza | 17/11/01 |
Pai | discutir | Tereza | Carlos | 17/11/01 | Carlos | pedir | perdão | | 17/11/01 |
Carlos | declarar | amor | Tereza | 17/11/01 | Carlos | declarar | amor | Tereza | 11/11/01 | Tereza | declarar | amor | Carlos | 12/11/01 | Pai | ver | sinceridade | | 17/11/01 |
Pai | permitir | namoro | Tereza | 17/11/01 | Carlos | estar | feliz | | 17/11/01 |
Carlos | beijar | Tereza | | 17/11/01 |