AS S : Ny
WTHONMWEIQ 8
<
LO: Ade Cit O
yy
SF oo QUETT UM COS TRES fai PORGUINHOS FicouU ITE
|) © NSO POPE PARTICIPAR Se OA BABULAT
PRIMEIRO, FOl
A Su aNikozinno™ JS
AGORAUM.
PORGUINHOS —
EA UM COS PORGAUINHOS, Salk A HISTORINHA MAO PODERA: |
R CONTADA F PAIS
Prete
4
z POR QUE. ~ Ful EScoLtyHere
SER Fe 3. MAD RINHA
HAO BASTA SERUM SIMPLES PORGUINHG! \ PARA PARTICIPAR DE
Li CONTO DE FARA...
HA? SUEM
FALOL i66o7
TA WAI! I
SER O RE! COS SIUINHos |
T pos Flaue saeenioa |
| GWE NESSA4 Eu ret CAL nt
ESTA ME FAZENOS
| BEM FICAR LENG
GiB] MO BANHEIRO!
©) Poe EU vou i : ASSOPRAR, ASSOPRAR,
ATE PERPRUBAR A
& CASA!
CEBOLINHA, QUE FREecuRsA £ 6SS DE ASSOPRAR A
= CASA. |
AH, AH! Voce NAO WAL ABEIE BA FORTA,
CEBOLINHA! SUA
_)\ FANTASIA ESTA + RIGICULA |
—— -
LEITURA NO
NHE|ZOo?
=
=,
ee
Nao i) era once esr ( i ME LEVANDO?
- ;
o GUE HOUVE?T " O&O CEBOCLINHA
‘, que KA? WA) AAZER
PRA Mint, CHEGA!
Vou ACABAR Com
A BRINCADEIPA!
oe 4
= rum
PRECIO Param CPE LER GIB! No
BAANHEIRG!
en re ATE
i
ree © CE SOLINGE we rats SONHO Ws en send wesyicere , AAAS,
fer LOBC...
Crie uma histéria em quadrinhos —_
Gite bs Metals Conte prtaaea ncrteelat
@ Publicacao da sua historia nas revistas da Turma da Monica
@ Sensacionais jogos da Grow
@ Prémios entregues pele proprio Mauricio de Sousa! _ E é facil participar. Veja:
Invente uma historia em quadrinhos usando os carimbos da Grow
@ pinte como quiser.
Vocé pode montar a sua histéria no diagrama ao lado.
Ai é so preencher o cupom abaixo e manda-lo junto com a histéria para a Abril ou coloque nas urnas das LOJAS AMERICANAS de sua cidade.
Vamos la! Use a imaginagao, pegue os cefimbos e mdos 4 obra!
AS<
5
REGOLAMENTO:- 1- A avali galls dos eee levard em conta a originalidade do roteiro (texto) bem co- ne © coloride da histéria em quadr 2- Os eee podem inscrever quantos trabalhos quiser, des- de que sefa unm Sopa para cada ih 3. Se ne pane poderd desenhar em ver de ‘usar os ca- rimbos sugeridos, 4- Todas os trabalhos he ncerao 4 on Edi ra feos néo contemplados continuardo con- corenda nas apuragoes paint Mie 5S As de premiagao serio publicadas nas Siete da Tunma da.Mani- ca de Fal a hovermbroe, 6- Os contemplades de cada més sero infonmade a pelo Comeia come receberao Us premios, oF quais: ficarao exposios ¢ disponiveis 150 dias, a contar da data ce cada apuragaa. 7- Os parti- Seies: nas nao queiram cortar a revista, poderee copiar o diaqrama eo cupoam em papel separada, respei- fandoe as medidas originais, 6- Promoc&o v lida apenas para o Brasil,
APURACAC:- As apuracaes sero redlizadas as 10 horas da manha, na rua Bela Cinta, 299 - 5. Paulo - SP, por um jon fonmade por integrantes da Editors Abril e Mauricio de Sousa Produgces.
As apuragGes respeitarao a seguinte tabela: Os tabalhos que chegarem apds o
chegada dos trabalhos apuracao ta denceniceine ere ere
Fog ant art a at ea ee a Wea vie 05/85 Felted ee, eat at bet
Raed fered priate riatt ca sihavarcgnetnpiatacedl BRIBES Mauricio de’ |G
mie eats vinceceiee Do 2 ce a Oty weer SLRS | Sousa oe ore! Crow e Lojas
" TPSFBES. 2s. ai esd po mara h 30/8/85 Americanas, bem como a de seus ea Marta | be Tey Bad Uae pat eo ee ae ee ed 30585 parentes. |
PREMIACAO DE CADA APURACAO: LOJAS AMERICANAS
1." colocado: 1 publ a0 da historia nas 3." colocada: 3 jogeas da Grow revistas da Tunma da ae 5 jogos da Grow. 4." colocado: 2 jogos da Grow 2." colocado: 4 jogos da Grow 5." colocado: 1 jogo da Grow
ATENCAO: Preencha com Jetra de forma ou a maquing e envle porn a Ector Abr) - Grande Concuso Grow - nua Bela Cintra, 299 - 3, Paulo - SP - CEP O1415
Tel.
de sua cldadc.
Envie este cupom preen- Nome :
. hida juntamente com = SS ee es ee ee
sua historia em quadri- tgs Cor pes eee a ed Pe a ea Se al a eA ee Son ESTE nhs para a Ed. Abril, ow 7
depositedinas urnasdas | “ede ee ee fas a
LOJAS AMERICAN AS SSE el ak i ar tn) i oO OS Oa Sa Pe ce
CASCAOCZINHO!
QUANTO TEMPO!
MOS ATROPELADOS
CAMINHAC DE uxa!
ANJO DA
GUARDA! fr.
a, DE
D>.
ME PARECE Tac 5 L FEU 4SS1!
a -
Re EPA! E ONDE \LA ESTX |
A, AES |
“Aree
- ey -
( €5s—E Eo PERAI, PE-
PROBLEMA! |
NADA DISSE, » ) You TENTAR
PENADINHO! | / 2
SHY MOONS ;
ATOING IN 4 AAG
{CAN SEE YOUR
WHITE FACE...
O JErTO E COMER IMA COSA. - ASSIM ESQUECO
A MUSICA !
SAY MOON! HIDING
AW .4 AEA / CAA SEE... J
4 FINALMENTE, UM ae
At LUGAR SOSSEGADO! Be
ee, AQUI NAG cecuTa J, ‘ae MUSICA ALGUMA! C2)
met: ij ie ae es
iy es Peat
os eS) 1 j : pa
MOON! HIDING IN A
Sly HEAC | CAN SEE Your
fa WHITE FACE...
SUMA LOUCA AVENTURA NA
- TERRA DA FANTASIA! —
— Ménica, sua turminha e o Chico Bento foram convidados
© para participar da encenacdo da historinha da Chapeéu-
| zinho Vermelho e o Lobo Mau. 56 que quando chegaram
para ensaiar, uma surpresa: sabe quem era o Diretor?
3 O Louco, aquele amigo “pilado” do Cebolinha...
Himagine no que deu: “UM SHOW MUITO LOUCO”, o novo es-
| petdculo da turminha mais alegre do gibi, que comecou a ser apresentado por todo o pais.
Sua cidade pode ser a proximal!
TO) HOA RETO LIES BE SUE PROD
i z td i
ee
7 AM, AH, AH!
TENS “UM
eaten
*Dx NAO MEF
COM EDUCA
rag ack.
OBSERVEM COMO, PEDINDO
Cow See CPO SE
cea ie hel
COM LICENCA,O GUE Esta’
= = ACONTECENDO?
SOLE TEIMOSO
QUE RAS @UER ES —— = a
i
TEWMOSO & MEU FILHO... -—
.£ SE ELE N4&O GUER
uC —__
—ss
ss
so 1
TON ty
— er
- “3 ta ‘ 2 eae
© 1986 MAUPSCIO OE SOUSA FRODUDES LTDA
4s melhores piadas com
aturma da Monica
Uma série de revisias muito especial esta
agitando as bancas.
Elas ttazem, todo o més,
as melhores piadas ja feitas com essa turminha
que voce tanto curte.
Tem revistinha especial da Monica, Cebolinha,
Cascao, Chico Benio, Bidu e Penadinho.
Leia, ria e colecione!
Nao perca nenhuma!
Nas bancas
ete
} tees (D1 22115 BOA BR end
Editora Abril
Editor e Direter: VICTOR GIViTA Roberto Civita, Bdgerd de Silvio Faria, Thomeaz Soule Carée, Angelo Rossi, Jose Auguste P, Mancina, Aoger Kannan,
rea A. Fischer
N.° 80 - 29/08/85
Diretor Geronitis da Divisio Pleeurnsbi: Ariel Fecverei
Dirater-Gaerenda de Publicagoas infanto-Juvani«; Carioe &, Berlinck Diretar Ecliteriel; Walder igoyars de Sours
REDACAG :
Diretar de Aedacio: Claudio Ardénio Gaticia Marra
Redatare; Solenge M4, Lemes. Alsstentes de Aecdendo: Declo Trig fa Je, Aetcio de Cowalho, Singio Manins. Aevisoras: Lucrdscin fel.
de Barros, Sandro 4. T. de Coune. Pregaradar co Tiere: Karulin Burd. Codrnacar aft Produgeo: Lane AL Aiding, Aer ote Produgdc: Jom Asberte thor Santos, (hee de Arte: Adao AS. Ve
ge, Aasstentes oe Arte; Jaime Podavin, Jofo 4, BL Cavalcante, Sue guru Kohayakows. daeiiares do Ate: Clouse M. . Acoata, Elisa.
brik P. Gonail, Flora Sohuch, Jobo Arcelie A, Marageda, Ama C.
de Careatho. Saker C. A. dos Sante, Variiria Veli DO. A. Trajile.
(Midrmdencs! Dinca 8. Martine, Melacn Gingales, Disgrace:
Edicun Gaaperen. tatrete: Ponnando Eecribano Algaba, José Lute T. Pinto, Tradutar; Jodo Paulo B Martine.
Srquive Edttoriel; Elona Loyvisalo (euperssorsl
Dirgtors de Circwlecia: Ana Maria Fadigas
Gerents Comercial: Aoborto Tanoredi. Assisnmee Comercial: Wil- fon Genvanuitl Pranapdis: Dive France, Any Aegarie Silva
Gerente du Propaganda: Mati Luin Velpeni
PUBLICIDAGEDiretor de Pudilcidade; Edie Franco
Gerenie ce Polnicidade Sac Pawlo: Luiz Carlos Assi. Conratas:
Srinaido Nascimento, Esthor T. Seabed, Maria Cancoigka Duillirn,
ihobel Cristina Forolrd, Ril ht Cis Coates, Coedanadare oe Fue Eniterolanatia: Edina K. Burge. fie; Gebdlic T, Batis [Gerenie) PedroPardigae (Coantsiol: Beto Morzonie: Voller Cruz Goncalves; Bras:
dig; Laiz Edger P. Tosbea: Curiti6e: éungeto Cosi: Froriomionlis:
Gero Meson Azewedo: Para Alegre: Eloenha Engel; Saviadar:
Femando Loureiro; Reaves Geraldo Amaro Radeigues; Pentaiere;
Aa M_ Poraira da Silva,
Daretar Editerial Adjumta: Alberia Dimes, Dirstar de Mrieting Pu- biictiwia; Julio Gos Jr, Biretor Eseritaia Rio: Sobastido Maeting,
Diretor Esortino Grasiia: Luiz Edgard PF. Tostes. Diretor Aadninia. | trative: Pedro Fracho. Oiraton: do Peagulas « Andlian de Mercado;Sonia Movirisky. Direter Aeaponadvel: &. Fukumerio ESTUDIO MALFRLCIO DE SOUSA
Gata da Histdriaa am OQuadrinhos
Chote de Arte; Alice Keicg Takes
Coordenador de Produpaa: Dovival. Vitor Lopes. Reaugde: Mauzi-
clo de Sousa. Reingldo Waumon, Robson Sarre de Laserda, Ru-
Bons Ryormura. Gasanios Gaerkos Abort Paraird, Jolia Sar gee Mpu- ricio, Ghga Og¢ainvans ‘Yihors, Seinen Loans Sakueire, Morena Mu-wher Sihes, Acte-Final: Alem Lacerda Pilhg, Clariess MH. Tanizeesn,
Kazuo Yamessake, Mari Miisunage Oyakawa, fomeu Takeo Furu:sowa. Sérgio 7. Graciano, Jcahemenra: Joba Lis Aradija, Raginal- Go Graciand. Car bene Delloge Pereira,
Projatoa Eapeciaia: Yard Maura Seve
| Sator da ludtragdio « Merchandising
Giretore de Arte: Alice Reina Takeda
Sator do Shows & Espatdoulos Olea: Marcia Raberta A. do Bousa‘Dhidanhod Aunimedes: Black & Wikia & Colo
Siperviidis Geral: Maucicio de Sous d
Ariss 9 fasion dae historias om quadinhoe inielramenie produ:
don noe esfiediog. de Maaricto de Sousa Produgies Lida. dlameda Baréo Ge Limeira, 401 « 6" andar» CEP 01202 - Shoe Paulo - SP. Te- loafers: OOD eSB.
CARLAD bo oma edimio especial quingenal de Menice. Publica gid cla EQITORA ABRaL %, 4,
REOACAG: A. Bois Cine, 299, tong; 001 WIP RT-OORE, Sk Peulg, Agreeniere in: FC Auntie, 620, fone: GAS, Ro Palo, Cale Paid 2 Te Teleg.: EROTABPIL - S40 Pauay, Preto ce
maamplr evules: o connie no can, Mingus Oth credence a ange
rar exeiculurag. Sa dor presanyes pte GH, donaetieted ke gut eted fe cal. Numero airssadce; ag ore de dike edegdes er roirmgi nal ihatnernt- din dee jomalaine oun Gigtribeider Abril do gue owed, Petides polo
Corio: Cais Mootal 0171, ou pete Teles: Tbr ABSe, Soo Poul Tee
G8 #ITh ql BATE 0s fiw ollited age. Mo Exterer- Portugal:Dotriburdces Jurcdim de Pubbosgdes Lda » Oueta Pau Veems - Armhegs doe Potuie- 26S - Camieane = Lee. Ondibuede orn eaclusividets oo pon pela SBA So Cubura, Sie Piel
© 1966 Mauricio te Souk Produpdes Lids. Tedoa-on chreios maser ion VME A TIO GAP Oe OTA AURAL, Sl,
a
on
© 1955 MALICE Souta FRODUGSES LTDA
peat P5: Pipes Dh eeobel 1 8fcbe | ek, koe:
Bante:
BOL Alcan Pee PR web 1 Ba Sica TY, aes erie Coe
SAY, Tie Perec i, Baba et (Ha Len Be
a
—_—. ty
acer BLETIGDS Tia tg eed i
mea Gioe duel?
SA, aD Pied, Bh dae
Sa et rete irr a Cobobeks 132. er rere
—
HE) PAUSES WRU DE SA
540 PAULO: SHOPPING CENTER NORTE, lojas 532/813 — Fone (011) 299.5626 — SP
SHOPPING GENTER SUL, loja 51 — Rua Borba Gato, 59 — SP SALVADOR: SHOPPING CENTER IGUATEMI — 3.° PISO - BA
SANTO ANGELO: Aua Marqués de Herval, 1.579 — Fone (055) 312.2184 — AS SOROCABA: Rua Saruteié, 299 — Fone (0152) 31.5435 — SP
AIO GAANDE: Rua General Barcelas, 391 — Fone (0536) 22.422 —AS RIBEIRSO PRETO: SHOPPING CENTER RIBEIRAO PRETO = SP
RECIFE: Galeria Corta Jaca, Ioja 16 — Boa Viagem — Fone (081) 326.1867 — PE PORTO ALEGRE: Magazine Hipo, 3.° andar — Fone (0512) 33,7722 —- RAS PELOTAS: Aua Andrade Neves, 1.945 — Fone (0532) 225.1700-— AS PASSO FUNDO: Avenida Brasil, 349 — Forme (054) J12.2927 — AS
NOVO HAMBURGGO: Rua Pedro Adams Filho, 4.974 — Fone (0512) 93.2400 — AS CURITIBA: SHOPPING CENTER NOVO BATEL — Alameda D. Pedro tl, 255 — PR CORNELIO PROCOPIO: HOTEL FAZENDA TEAMAS AGUATIVA — Fone (0435)
23.1724 — PR
BRASILIA: $.C.L.N. — 0 307 — Bloco E — Loja 63 - DF
BELEM: Travessa Rui Barbosa, 1-443 — Nararé — PA
‘Tip Te
fo Fe gostesas
camisetas.
—
Aetiel Seas