(*1 (4) VERS LA PAIX (5) A CAMINHO DA PAZ &gt

(1)

(2)

! "

# $ %& ' %()*+

!" , -

. /*000%*001

(3)

ÍNDICE

23 4 * " +

& 5!

23 4 " (6

23 4 ! " (1

78 9 ! ! 2 :

(;

'! 2 " ()

9 (06

778 9 < " 7

'! " (0)

= (*1

(4)

VERS LA PAIX

(5)

A CAMINHO DA PAZ

> !

"

! "

& '

# $

&! %;

()*+

(6)

8 & ' 8 7

= %()0)

8 & ' 8

7 = %()(6

8 & '

8 7 = %()(?@* >

= % ! %()6;

8

! " 8 & ' 8 7

= %()(?@* " > = %

! %()6;

8 & ' 8

%()(A

(7)

Prefácio à 2a edição

= % 2!

% %

% 9 ! !

2 B!

> 2 % 5!

2 4 C !" ! D% 5! !

9 5! ! C E ! 9 C

C 3 C

! F ! E 2

< !

! % C ! C %

! ! 2 3C 5! !

9 G

% C ! %E C ! C %

C C !

D % 2! H !

I J %

! 8 ! D 2

5! 8 5! 9 C C

! 3 > % J

5! 2!

% C ! C 3C G<

(8)

= I% G < "

= I%G I

! E

C ! 2 %

E % 4 C D

C

> % C

C 3 %

3K % 5! C !

! % !

D % D > K

= ! 3

C !

" 5!

C C 3

L 4 "

K ! K

D ! 7 E

" L

2! " > 8 ! C !

C C ! %

", % ,

! %

C " 5!

!

8 E < <

M=7 <

E

(9)

< C ! E L @2

! "

@E% 9%

N 5! C 2! ",

>

> ! ! , %

3

K !

!

O % 3

C !

J ! E

!"

! " @ !

H !

" C

> % D

8 ! %

%

C 8 "

>O <& 7

!" !

! % ! %

C %

C < C

2 " %

", 5! ! K

(10)

% C :

H % !

E % !

5! ", ,

!

F 8 DC

! ! ",

"

" 8 !

!

CD ! CD !

! % % E

! 2 !

! E !

P DC 7 E

E ! "

7 , ! " 5! 2

2 5! !

2

4 ", "

% !

3 ! D "

3 % %

! % ! 5! %

C : ! 3C

I

& 8 O " ()(+

(11)

! " % C:K % C

B! E C

D2

! 2 C

C % 5! E 3

%

% ! 5! C

! ! C !" E

C !9 " C 3 !

< 3 F @

5! C ! 5!

C ! "

()(6% D ! 2 F 2

E C 3 !

E %

" CC D 5!

: !

C

P C 5! 5! CC !

! " 5!

2 > E

> & 5!

(12)

Q ! ! 2

> C E 2!

C C % C %

>! C 2 " % 3 %

C %! C C

5! E

(13)

Prefácio à primeira edição

! C ! !

%

! D C

< E ! 2 3

@ ! % ! 9

" 7 '! "

> E ! ! ! 2

H 2 : B % , K

! ! " 2! ! ! %

! ! 9 ! 4 2 :

4 9", 5! 2

> 3 ! ",

% !

" 2 C

" 4 2 " :

2 K @

3 ! % !

2 " !

5! D CE !

E !

C !

! % % 93 5! !

(14)

3 % ! ! % F

% 2 "

! ! 5!

! C " ! !

< ! ! 2 K ! %

!

C : %

3 ! "

", ! " !

! " 2! ! D 5!

5! 5! C E C

!"

2 % C " !

C : % :

> E E C 9 !

" 2 4 : = 777 <

5! !

E 3 3 !",

%

! 5! C ! !"

9! F

P H 5! E

C C ! 3

D %5! 93 2

!" 2

(15)

2 : R(S%

", 5!

23 R*S% T R6S

R?S 2

% !

", 3

5! D ! ! 5! D !

E 5! D 4 % 3 !

3

! ! ! " %

% C 3

RAS

& ' % %()0)

(16)

Prefácio à segunda edição

" C %

()0)%2 H

F ! % 2 J

! C !" ! % 3

C ", %

! % : 2 5!

% C %2 :K K

DC @ !

F H

" C G ! I

% ! 2 " C

()0)% 2

! ! ! E

! ", F

5! % 7 % > T % !D" %

% 2 2 % ! H

3C C

% = U(V%

' B U*V% ' U6V%LE ! U?V%

= C WUAV% < K# U1V% .U+V%

(17)

.U;V%X B! U)V% C !

!

" 2 C C !K % !

! 2 ! 2 C 2 %

: N %

! K KC !

= " C % !K

2 2 "

! " F

C ! @ !

2 J ! ! :

! E

& ' %()(6

(18)

Projeto de reunião de uma Conferência I para estabelecer a paz geral e organizar a

ordem internacional

(19)

JUSTIFICAÇÃO

! ! !

Y! " ! C "

N %2 K C 5!

C !

! ! > 5! C

! ! 2 " % D 2 !

F 5! C " ",

! ! K9 C !

! C 5!

C

" 2 F ! "

! D

! %

2 2 > < R(S

! ! N %

% ! C " 2

@ E H

@ D 2 !

! F

= 3 C !2 2 9

! ! C ! !

(20)

5! U*V < D CC

2 " " % ", 3

9 C C 5!

C

C % ! " F @E%%

8 ! D !

8 2

! 5!

2 % 2 %

E % 2 5Z % 2

C ! C 3 R6S

(21)

II

< 3

! % 9 % 9 C % E !

% 2! % 5! 5! %

C ! CE % 2

% % " % ", % C C

9 " % % 2

3 % 2 ! !

% ! 5! !

! , 5! 2

& C %

, C ! 3 %

% % ! %

", ! % 4 5!

!" " : C

" C C

< E ! 5!

! 2 @ E %

K !" % !

C 5! N

, C 9! " R?S

(22)

P C " % C

!

! C 3 %5! 4 !

5! CD ! %

", < D %

2 %

C D %

C :

C " %

5! 5! " % " K

F K

@ 2D 4

9! "

Y! !

! E %E 23 @

3% % 5!

E 3 !

5! 9! 2

! [

:

C % !

2! 2 5! 5! D

C ! K

! 9! , 2 "

< E% C %

DC 5! 3 ! E ! @

9! " ", 3 4 !

% D % !

: % %

(23)

D % % % %

!

< % C !

9! ", C !

3 %

, D @ %

% !",

N 5! E %

RAS

! % C :

K ! ! 2!

! 3 C ! C <

! "

5! !

5! D U1V !

! ! 2

2

< C E

9

!", 9! D < E% !

! %2 ! ", @ E%

3 % ! ! " ! 3 %

! R+S

C C % ",

%E ! D F ", %

% D

P C 3

%

(24)

C C % 5!

" " 9

" 2! ! D

! ! ! U;V

2 % D

! @ 2 5! ,

5! ! ! ", @

!

2 ! ! % 3 5!

(25)

III

P ! E ! 2! 5!

! !

J U)V > % %

! ! % 5! 2 C

!K 2 % !

C % K 3

! ! K "

5! ! C C C

", %

5! D

! C ", ! E

5! J 2 %

! % ! 2! C ! :

2 C % ! 7 O E

2 C

C P% %

2 ! !

2 ! 3 C ", %

2 C ! N

: ! ! !

: C < !

!

(26)

! ! !

9! % % % %

% C " %

! % 5! C K %

2 " C ! !

! !D % K 3 ! 2

! ! D K

! F C 2 !

% " %

C : % 2 "

! 3 % ! D

! 2

! 2 "

! C C ! 2 ! %

! ! ,

! ! ! : % D !

! 9 ! ! "

< D C " >

", J % !

" ! % C !%

! H ! % 4 " % 5!

K % F

! ", C 3 !

C 4 !

E ! R(0S

> 2 4 % 2 ",

: K !

C ! CD ! E C %

(27)

% % 2 %

% @ " C !

> R((S P F

!

! % ! !

C ! % 5! > CE %

% 5! %! ! % %!

% DC % 2 C % @ 5!

% ! 9 C 2 % !

! C "

< C ! C J 5! !

! 2 " C <

H E ! C

! @

% 5! ! C " %

! 5! ! N % F

" F

% :

F ! " ",

3 ", ! E

< % ! %

!

, 4 ! C K

K3 4 C 3 ! K

! " E

!

! ! % !

2 J C

D ! @

(28)

% ! C @

3 @ : % 2 % ", %

! E %

C "

P ! 2 3C 5! !

:

F C 2 5Z C

D P C % ! %5! 4

" C %

!

F % K

C ! 2 R(*S D

D2 J % !

E % ! ",

",

!" % 2! "

J D% ! %2! "

! ! 5! % C

4 2!: H 2

! % 2 %

5! R(6S

< C ! C

! 2 4 !

H @ 5! %

! % !D

!

R(?S 9 5! 2

% 3

(29)

C !

J % 2 5! 5!

E H < 2! !

7 ! 2 D

5!

E : ! H

", 3

C D C %

3C

!", ! %

% % !

! K

R(AS% " H

: E

C 4 5!

> C

5! D K " C % !

E

# " ! 2 "

"

% 2 J

! 5!

! C C J

! 2 E 2

!

", 5!

E % C

F F J 3 !

(30)

!2 5! D J

! 2 "

C H

(31)

IV

= 5! 4 ! ! % !

! D2 2

: 2 " !

D ", HC

= 5! ! 5!

E DC

2 "

", ! " ! C %

! ! > 8

! % ! % C 2 8

U(1V

C % % %

! ", % ,

2 % C " ! %

% H %

! ! C @ 5!

C 2 C D ! %

2 93 5! !

F E 5! C

2 " :

(32)

!" 2 % 3

C " ! C : !

!

! 5! ! % 5! !E %

3 % 5! ", 3

! C %

2 5! , 3

(33)

V

= E D B F %5!

", 5! ! ! C

C

! C %

% H 3

C % !% D 5! D

, D % ! C %

! ! 3C % !

E % C C

! % :

9! D % 2 2

C ! D 5! C

2 " %

D 3

P 5! 2

2 ", > C

, % D ! 2

2 : X

R(1?;S% T R(+(6S

R(;(AS D R(+S

", % 5!

2 % "

! 2D 2 !

(34)

D % 2! ! !

D C ! "

B F % % 5!

% ! 3 5!

C K K %

C ", %5! K K ! %

5! ",

5! 2 C C

% ! ! " ! 3 %

% % 2 9 %

!

! ", >!

! , ! !

" !

2 C K

% % 5! D % 9 C

C ", ! %

5! C : % 2 K

2 % 5!

C 2 "

< 5! E % % K %

E 9 9 %E "

9 C % %

", 3 %

! 2

(35)

VI

2 E% %

E ! "

% !

3 % % E %

C " C C

", % D J

C % " 5! C %

! %

5! D ",

: 23 % !9 H

C : 5!

", N % !

! ! "

DC C ",

E !

> ! % 5! C

: 2 9

! ", % ! C @ !"

2 "

9! C C D

2 C % ! !

3 ! 4 "

(36)

= 5! D % 5!

% ! E 2 % 5!

! C ! % "

! @

3 E

! ", : B3

5! , D 5! %4 C % !

R(;S

2 ! K E % 5!

2 4 : E D 5!

! ! " ! 2 "

% 5! 2 F

: %5! ",

2 %5!

: ! ", 2D %5!

D E

5! R()S

C " 2

5! 2 ",

!

C C " 2 !

C ", % E%

% ! 2 2 5! ! %

! C

% 2 "

D % 3 %

2 C !

C " !

(37)

D 3% %

2! 5! , !

C % C , 2

" H ,

< D 5! %

E ! % J

% ! C

! : ! % ! 4

: % !

E !

: 9! " C

> 5! D :

C " % % " ! %

! ! ", 5! 2 E

2 2 F 2 %

% 5! K K 5!

D 3 %

E% % 4

! ",

4 C " !

3 5! %

5! %

% 2 C

N % 3 !E %

5! ! 5! 4 H

" ! % 5! : !

2 C

! % 5! C: !

(38)

C ! 5! C:

! ! 2 3

2 D < ! % ! 2

D % % ! % ! %

DC " 4

T E !

C J ! E

2 3 D C ! %

! ! 3 U*0V

< " D2 E

! % C %

J % ! ",

: C ! !

C C ! ! 2

2 ! : @

3

", 2 C @

N % 5! C K %

C ! ! !

5! K % D

! DC C 4

! " R*(S

5! % % %

! 3 ! C

2 C % %

5! ! C C %

2 C % 3

E ! %

(39)

" ! D !9

C ! 2 ! 3 %

5! N R**S C !D %

! %

C @ 9 C %

"

% ! %

D % 5! 2

! ! ! J R*6S <

! @

K " D

% 2!: !

C 4 !

D 3% 5! %

5! 4 !

! C

E 5! ! 2 " % D

3 C 2 ! %

2! % ! 2 " !

J O D

C D ! 3 % 2 K

% C DC % C

% 2 C %

2! 2 " J R*?S

< E D2 % 93 5!

! 2

", J

(40)

< C 5! D %

% D

D2 = 2

: ! @

: 2 % K

! 2 " 2 5! E

! "

< 2 ! 2

C % : 5! %

, " %

2 %

" C : % 5! 2 "

J 5! C %

K C %

! ! " C % %

! D % 5! ! C !

2 ! % ! " %

D

! " % E

9 R*AS = 2

@ C !

C 3 % % !

% ! %

! %5! ! C D2

C :

: ! % C

% ! % 2 " :

5! , ! D K

! K % 2 C %

(41)

D C : 5! 2 C %

! H F 2 " !

!

5!

J ! 2!: %

5! 5!

2 ! C ! ", <

! 2 % E% %!

2 " 2 % C ! !

5! % D C E

! 5! 2 D !

3 R*1S

5! N

D2 % 5! ! 2 " 3

", 5!

J

% ! ! :

! ", % !

5!

% C "

3

(42)

VII

, K C

3 5! ! 2

! C

3

" %

3 % !

! " E %

C C ! 5!

C N %5! ! % ! K

D C 2 " !

D %

C " % E ! ! " %

! , @ ! %

D % D %

C

= 2 D %

! ", C ! !

C ", J % E 2

C 5! C % ! "

3 % %

8 D R*+S

(43)

5!

5! @E D

C ! 5! ! 5! @

% ! D C 3 %

! !

! 2 ",

2 !

! E

> 2 ! 2 !

E 9! 5!

% C ! D

%

7 % ! ! E

C 5! %

! 2 "

D R*;S% ,

! %5!

2 ", %

C !

< E E% 3 %

C DC %

% 5! % !

! @

2 % %

% % %

2 ! %5! "

! 2 " E

! 2 ! F

(44)

9 C C E %

% % , @

F % ! 5! R*)S

: % ! E 2

! D "

" C E @

2 5! C: C

9 % !

5! 5! @

! 2 E 5!

9! % ! % %

! " H

2

C " 3 !

! R60S

! C " 5! !

2 " 3 % C

! C ! ! ",

C C

2 @

" C %5! "

C

3 % C E 5! !

C N !

2 " R6(S G 3C

L ! K

% % !

! % E 7

(45)

2 ! I% !

! : > "

5! !

>! F C 5!

E ! ", % 5!

%

" % ! 2

2 2E

< 5! E 3 E 5! 5!

! 3 D @ !

2 E

> !K F

5! R6*S B3 5! 2

2 C

! D %

, !

" C R66S !

% 5! ! !

D 5! 2

C E = E 5! E 2

! " E 2 " % E% 8

! ! C 3

" % 9

C % ! K

! 2 ", > K % ! %

2 K 5!

C % K

3 % 9! ",

(46)

D % C N

P ! " DC

C E 5! C C D

! [R6?S

= % % E

", "

D C % ! C 5!

C C 3 5! 5! %5! %

: F "

C ! 3 = ! % %

5! E !

C % 5!

! 3

2!:

! D C 3

4 !

! 2 " = 3 5!

E % 5! !

C % 5! 7 @ 3

9 %

! C E

5! % 5!

& T

! 2 %

D% ! ! 2

! C C %R6AS ! D

" C

(47)

! % 2! ! "

E

", > ! " % %

D 5! % ! ! D %

K 4

CC 5! % !

! % ! "

C 9

E % C " %

= 3 C : % %

E ! ! % 3

4 % %

HC % 2 5! D

C C

= ! 5! % " 2

C 2

F D2 %

" % ! !

! " %

! " ! !

D R61S

(48)

VIII

< C N % %

! J

! 2 " C

D 3

!D 5! D R6+S

% ! 9", 4

C "

% 5! E ! 2 %

2 " @

D

! C J % , C

2

, R6;S

! ! !

2 F C "

2!: 5! ! "

! 5! D

C "

> ! % : ! 2 "

,

(49)

% E% ! D R6)S

" , 4

! " ! D !

5! 2

= ! C "

! ! D !

C "

P C 5! 3 ! 9

C ! ! [ D ! %

% % ! %!

E [ =

" 2 " C [

= % % 5! !

! ! 3

! ", 5!

! J % 2 !

F ! "

2 " C @ C "

F

! 2 C

! K % ! %

! H ! %

",

! !

R?0S

(50)

> D % ! 5! C

D 5! E 2 5Z

! % 3 5!

E 9 23 H % 5!

3 5Z ", C %

" % " 4

! % !

% 5! !

% H

C "

D C D % % ! %

2 " ", 2! ! >

: % %5! % 5! @

" 4 23

" @

% F " 5! %

9! % 2

C "

! " D ! % !

% J

! C 2

P C 5! % 4

:

J % ! "

! DC %

", ! ! [R?(S

5! % %

! 2D

(51)

C % ! 2

!2 ! R?*S ! "

35! E

% 5! %

" % =

3 3 % H !

3 @

E % !

E C % F

C 5! CC

: ! %

R?6S

= K % HC % 2 5! E

%

! <

%5! CD !

D C " %E ! E

! 8 E J 8%

5! 2 % %

E " % C

: 3 2 !

C ", ! ! "

> !

! 3 @

E !9

5! H

: !

2! 2

! 2D

(52)

! " C

% % C

! " R??S

! E ! 2 CD ! 93

% ! ! % !

5! K ! "

@ E K ! 2 " :

! @ 3 5! ,

% %4 C 3 %

K 2 : %

E 2

5! % % DC C

" C 3

! C 5! 5!

C D ! %

@ % ! !

C , R?AS

: ! , C E %

! 2 ! DC

" C 3 E

! C ! % 4 2

%

! F %

E @ 3 % 2 " !

! % ! 3 4

", H @ H

! 2 2 %

(53)

! 3 3 R?1S > ! "

2 : 4 3 %

2 " 2

! % ! H 3C

K % ! !

% C

2 " ! 5! % %

3 C E% %

" 3 ! 2

N %

C % % %

C ! 2 ! %

C R?+S

< !

C ! E ! 2 " C " %

! ! D

E ! 8 N

C 5! " CE

! 5! 5!

! " 3

% 5! % "

4 ! " % ! 2 !

! !

2 % "

3 ! 2 "

" % %

N %! 2

C ! J

CD ! % CE !