• Nenhum resultado encontrado

unb 5ltt$CÍijet* für

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "unb 5ltt$CÍijet* für"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

jto ljr 1 . S o m u t k n b , O e n 3 0 . S f t a t 1 8 6 3 .

Itr. 22.

(Srfcfycint jebcn

€>onnaknt>.

3u b e r e it buxd;

bic (Sypcbition*

ÇreiS ^tâmime*

ranbo iàljtUá) 6000 IRciö, Giertet- iafytUd? 1500 9lei3; i

(Sine einzelne dlx.

160 iRci^

^olonic'^citnng

unb 5ltt$CÍijet* für

güttii grauem itnd ^

Slnjcigcn wctbcn beregnet mit 180 SRciá für bic butefj»

getyenbe, 120 SRciá für bic 2fyaltige,

60 íRcíS für bic lfpalt. 6orpuêjcilc

ober beren JRaum.

Mrtitcl gcmeinnüjji=

gcnSnfyaltá finbcn gratiá 3lufnaf)mc.

fBeratttroottiidjer §er<utêgc6ct: C. ® ö rffc t, ju 3oinpiffe.

<irpcbition fcet <$olonic=3citung: in Jo in ville : •§>. 5lutcr. Sei ben ütgcntcn: in Blum enau: SSictor © á r t n c r ; in Itaja h y: S Jra n b t; in Sta.

Catliarina: gcrbtttanb -ÍÕ a d ra b t; in Porto Alegre: © ttttt Sötcbeincmn; in Coritiba: '31. © te ílfc lb ; in Petropolis: 3 . <B. SJJ. ^ a c o b l); in Kio de Janeiro: Slbolpl) S J a tfc lê , E . d. Quitanda 129, «ßreiS 6|500 Sdciô iciMcf); in H a m b u rg : S Jo ß c tt M itt le r , ®crgftr. 25, qjtctè 5 fát»rUcí).

2 > u rd ) b a S S l u S b l c i b c n b e S £ > a m p f c r S [e b e n h m u n S g e s w u n g e n , b i c 3:acçcêc^cfcí)i<í)tc b i e S m a l a u S f a i l e n j u l a f f e n . (So fin b n u n fa ji üier 28oc$cn »e rg a n g e n , of;ne fcajj bier citt £ )a n tp fe r erfc^icnett ift. O bgleich an ber bieSm aligen ün=

terbrccfmng ein U n g lü c fö fa ll bie S d )ú lb trä g t, ba in S t . S e fia flia n bent a u f ber Ç a fjr t begriffenen 3 )a m p fe r © a rb o ja ber  c ffc l jer*

f p r a n a , fo ift bod) bie ganje SBerbinbung fjeutígen SageS eine w a h rh a ft flä g lid jc . S i c entbehrt aller 9tcg'clmäßigfeit u n b $ ü n ft=

lid jfc it. 2>cn einen D Jío n at gel;t ber S a m p fc r ü o n 9iio be ja n e ir o an bem , im a n b e rn SDíonat a n jenem Sag e a b , m andjen ÍDÍonat gcfd;icl)t p a tt ber contrattlicfjen gtoci Wahrten n u r eine u nb a u f ben 3 toifd )c n fta tio itc n erfährt m a n foldje SBerãnberungen erjt bitrcí) ben D a m p f e r fc lb fi, fo bajj baS $ u í> iifu m ftd) n id)t im ntütbefien barnad) einridjtcn ía n n . S o ld je U nregelm äß igfeit lãfjm t jebeit 33erfef;r, m a d ;t jebe regelm äßige u nb bringenbe (Sorrefpom beitj ju itid jtc , b r in g t U n o r b n u n g u nb S e rfd jle p p u n g in bie

© efdjãfte u nb u c ru rfa d jt fo woritefjinlid; fcem £anbelSftanbe ben cm pfinblidjften S d ja b c n . 3 U aílebem fo m m t bie fd)ied;te 33e=

fdjaffenl)cit ber '3 d )iffe , a n benen aller Síugenblide R e p a ra tu re n ber utnfaffcnbjien 9trt n otb w e itb ig fin b , u n b a u f benen íjíaffagiere u n b © üter in fo rtw ä ln c n b e r © c fa b r fdjm eben, fo baß fie n on OUoer S lä tte r n fog ar fdjon fcfiw im m enbe S ä r g e g e n a n n t m ü rb e n .

® ie R e g ie run g gibt ber ßinie eine fo bebeutenbe S u b v e n t io n — 1)6 ,0 0 0 iPtilrctö jä ljilid ), — baß eS w a h rh a ft unbegreiflich ijt, n>tc( babei bie S in ie fo gar fd)led)t fe in , u n b nod) m eljr, »nie eine fo u nu cra n tm ortlid je Söirtljfdjaft a u f bie S a u e r gebulbet merben fa n n !

3 n l a n b .

( S e a r a , Sieben ber S p o le ra ift biefe ungläcflidje ^ r o u i n j

« o u einer großen ® ü rre beim gefu djt, wetd)e bie g re ife aller 8e=

benèm ittel ju einer furchtbaren -öotje treibt. S o foftet 23. bie 3tlqueire 23ol)uen n id )i m eniger alé uierjig 2)íilreiê! 5íit ber (£1)0=

lera finb in D íe r u n íjm a n u g Ä ird jfp ie le n feit einem 3 a l;re über äm ölftaufenb 2Jícnfd)en geftorben. — 3 n bem 23erid)te beá Sßräji*

beuten ber iß ro ö iitj m irD a u f bie 2 ô i$ tig fe it eine? SBaumcê f)in=

gemiefen, ber ü orneíjm lid) a u f ben 9 lbf;angen ber S e r r a J b ia p a b a , in ber (S o m a r! n o n S i t i a iíic o fa m ä é jt u nb u n te r bent 3íam en 2 a lg b a u n t befann t ift. S)iefer S a u m erreicht eine •ôôíje Don fiebenjig m it einem S ta m m u m fa n g uoit gefju g u ß , m ädjji feljr gerabe em por u n b l;a t n u r eine Heine Ä r o n e . ® aä 8aub- m erf entm idelt fid) in p t;ra m ib a le r ^ o r n t . £ u i§ ^ o l j ift feft, aber leid)t, u n b paffen bie S tä m m e megen iljreö l;ol;cn geraben ShJudjfeë g u t ju iO ia ftb äu m e n . 5lber n i é t b a rin beftebt bie ^ iu ij*

barfeit bcö 23auuteö, fon bern in ben ftrücfyten. 3 U ber troefnen J a fn e è jc it b re ^ e n bie Ü lü tl;e n l;e rü o r, u n b im ^ M u a r u nb §e=

b ru a r bebeeft fid) ber 23aunt m it einer SRcngc fleiner «yrii^te m it jm ei biefen S k a l e n . S o m ie biefe re if fin b , fpringen jte a u f u n b laffen einen Meinen Ä e rn fa lle n , a u § bent S a ig gewonnen m irb . S)ie © e m in n u n g be§ Ja lg c ë ift fcEjr einfach u nb leicht. 3)ie .Monte merben geftam pft iinb einige 3 e't in einem m it 2fiaffer angefüllten ©efci|e gcfodjt. 3 ft bteâ gefc^e(;en, fo n im m t m a n baèi © efäfi wieber ú om »yeuer, u nb jom ie ba§ Söaffer crfaltet

i|t, febtoimmt ber Saig obenauf, melier bann abgcfd)öpft unb ju Proben geformt irirb. tiefer Saig ijl bem Oiinbètalg Völlig glcid). (Sé märe ber ä)(ül;e toertl;, bie ßultur biefeS SautneS 5u verfugen, ber gerabe fo, mie ber (Sarnaubabaum mit feinem Sffiaéle, einen mid;tigen 5tuëful;rartifel liefern tonnte.

©0903. 3)er Sicepräftbent biefer ißrotoinj berietet bei Ueber*

gäbe ber Ücriraltung an beit neuernannten $räfibentett folgen- be?: S)ie Otu^e in ber ^Prouinj mürbe ttid)t gefiört, mit 3tuè=

naljine be§ ißräfibiumè Won Santa 3?iaria bo ilraguapa, ba§

mebrfad) üon beit 3nbianern angegriffen mürbe. Stefe Singriffe erfolgten juerft in ben iütädjten beS 12. unb 13. Dctober? öer­

gangenen 3at;rcg, ol;ne bajj inbcß biefe erjten Singriffe meitern Sd;aben al8 bie íBermunbung eiiteê ílnaben jur Çolge gehabt i;ätten. 3n ber 9iad)t nont "18. aber mieber^olte fid; ber 2tn=

griff mit größerer SJöutl; unb fjatten bie Slngreifenben eine Stärte Don ad)tl)itnbert SDiann. Gö entftanb nun ein Ijeftiger Äampf jroifd)cn bent bort ftationirten ®tilitär unb ben jnbianern, meld)e ben Stämmen ber (Saiapaâ, ©araja§ unb (£l)ambioaS anget;ör=

ten. 9iad) breiftünbigem ©efedjte sogen ftd) bie 2>nbianer surüd unb ließen üicrSobte jurüâ; mc^re anbere Sobte unb SBerlnunbetc naljtnen fte mit fid). 3n íyolge beffen mürbe bic üJiüitärmadn auf biefem fünfte uerftärtt, unb feitbent ift feine meitcrc Üiul;e»

Störung erfolgt.

^ara. Stuf je nieberer Stufe ber 9icferbau biefer ^rouinj fieijt, fo bajj außer SDianbiof, meber ßuefer nod) Äaffee geniigenb erzeugt »erben — Don Äajfee werben jäljrlid) gegen 20,000 5ir- roben au§ (ieara unb 23al)ia eingefüljtt — um fo reifer ift bie

^roüinj an 3(aturprobucten, burd) bereu ©eminnung bie S8emol)=

ner iljrcn Unterhalt finben. ®ie ed)te iianiüe gebeizt uontelnn- lid) im lUiunicipium woit ßameta, bod) mürben non 1852 biö 1862 nur 22 ipfunb ui er Unsen surn 3ßerti)e won 130 ÜJiilrci?

auégefübrt. dbettfo inäd>ft ber dacao faft milb. 6l)ebem waren bie Ernten tauoit an ben Ufern beë Slmasonenftrofneá fo bebeu»

teitb, baß e§ an Jabrseugen sur T»erfd)iffung fehlte unb bic Grntc über ein 3abr liegen mußte. So miirbcit 17Ü0 bis 1800 nid)t weniger alè 816,338 Sirroben auégefüljrt. heutigen Sagcô Ijat biefe i^robuction bebeutenb abgenoinmen. 33on 1852 biö 1862 würben 209,661 Sirroben aulgefüf)rt. S)cr ^reiè ber Slrrobe ift gegenwärtig 6®!ilreiö. (Sultiuirt wirb ber (Sacao in größcrnt Umfange an 'bett Ufern beë Socantiné unb an ben Ufern beè Simasoncnftromeö uon ©urupa biö '-Billa 23clla. S>er 23obcn ber gansett íÇroüins taugt ijerrlidj 511 biefer (Sultur, weld)C lcid)- ter al2 bie beâ 3u(fcri'öi)rö unb Äaffceö ifi. ^ J)rei 3al)tc nad) feiner ipflansung gibt ber Strand) bie erfte g-rud)t unb bauert 50 biè 60 3al;re auë, wobei nur nötl)ig ift, beit iöoben sivei=

bi§ brcimal im iu reinigen. (Sr gibt s'vci ßrnten im 3af)re, int ©ccembcr unb 3ailuar bic erfte unb non ®iai_biS 2>uii bic gWeite. Sie Äaftante non Sföaranfwn fommt ebenfalls läufig in ben SBälbcru nor. 3)er ißreiS wcd)fcli üon 2 bis 6 aWilreiS pr. 2irrobe. 23on 1852 biS_62 würben 61,773 Stlquet- ren, meiftcnS nad) (Snglnnb, auSgefutjrt. S)er ^auptreid)tl)um ber ^rowins beftcl;t int Äaoutfd)ut ober bem ©untmi ela|tifuin, Wcld)cS aus bent Safte eines an fumpftgen Drten wad)fenben SBaumcS, ber Seringa, gewonnen wirb. 23on 1852 biS62 wur-

(2)

ö c n 105,995 D l r r o b e n f e i n e S o r t e i m 2ö c r t l ;e D o n 1,862,217 2D t i l r c i3, u n b 37,879 S l r r o b e n g e r in g e r e S o r t e g u m g r e i f e » o t t

453,367 S J E l r e i ? a u ? g e f ü l ; r t . D t c f c ? i ß r o b u c t vsoirö w ä i j r e n b b e ? g a n g e n S a h « ? , g c m õ h n l i d ) » o n S l u g u f t b i ? D c c c t n b c r g e f a m m e l t u n b b e r e i t e t . 5l m m e i f t e n m i r b c? a u f b e it S n f c l n h t b e r i D Z ü n * b u i t g b c ? S t m a g o n e n f i r o m e ? , u m 3W a n a o ? , u n b a n b e n U f e r n b c ? S t m a j o n c n j t r o m c ? , a m í i n g u , S a p a j o g , S t n a j a g , 3a w ; u n b í o - c a n t i u ? g e m o i t n e t t . S D o r t a u f f u n t p f i g c m © o b e n , m o b ie S e r i n g a m ä d ; f t , e r r i e t e n b ie S a m m l e r t e i l t e J ü t t e n , i n b e i te n fte g a n j e

9} { o n a t e u n t e r b e m ß t n f l u f f c t ö b t U e t j c r S D ü n f i e , u n b b e r n o t l ; * m c n b i g j l e n $ ü l f ? n t i f t e l g u e i n e m o r b c n t l i d ;c i t ß e b e n e n t b c h r e n b , f t d ; a u f h a l t c n . D i e @ c f u n b l ; c i t l e i b e t u n b b ie i l r b e i t i f t Ij ö d jf t b e i d j m e r l i d j . D u r d j ( S i n f d ;n i t t e m i r b b e r 9K i l d ) f a f t b e n S S ä u n te t t i n f l e i n e S & o n g e f ä jje a b g e g a p f t , i n ( S i n t e r g e f d ;ü t t e t u n b b a n n n a d ; b e n J ü t t e n g e b r a d ;t . $ ü r je b e u A r b e i t e r f i n b e t ftd ) b a f e l b f i e in e b e fo n b e r e f l e m e £ > ü tt e » o n b l ä t t e r n , b ie n u r e i n e n f d j m a l e n E i n g a n g h a t , u m m ö g l i c f ) f l m e n i g S u f t e i n b r i n g e n j u l a f f e t t .

3u m © e r i n n e n b e ? S D iilc fy fa ftc ? b e b ie n t m a n fid ) b e ö 9i a u d ) § .

3u b ie f e m 3m e c fe w e r b r e n n t m a n b ie b a r t e $ r u d ; t b e r D u r a a m ; , m c ld ;c l a n g f a m « e r f o l g t u n b b ie g a n g e ■'pütte m i t b ie fe m D a m p f e r f ü l l t . 2m t i e f e n J ü t t e n f i n b e t fid ) e i n H j o n g e f d j } » o n f o n i f d ;e r

$ o r n t m i t e i n e m g ö ll i g c i t Ö o c ^ e i m o b e r n t l ; e ü e , g c m ö l;t t U c h Ä a = m i n g e n a n n t , m e ld jc ? b a ,i t b i e n t , b ie D i i l d ; a n j u r ä u c f ) e r n . D i e « fe ? © c f a f j , e i n a tt b e r e ? j u r 2l u f b c m a h r u n g b c ? ü J i i l d j f a f t e ö , e in e f l e i n e S c f y a a l e , e i n # o u j t j5 u n b e in e f l e i n e b ö l j e n t e $ o r m f i n b a l l e ® c r ä t i ; f d ; a f t e u b e r $ a b r i f . 3) er A r b e i t e r i f t Ij a l b n a e f t , u m b ie •Ç újje i n b e r • p ü t t c e r t r a g e n j u f ö n n e n u n b a r b e i t e t f t j je n b .

® o r f t d ) l ; a t e r b e n K a m i n u n b b r i n g t n a d ) u n b n a d ) b e n S a f t i n b i e f t o r m , m e l i e r ra fc f) ü b e r b e n t O i a u d ; g u f a m m e n l ä u f t u n b S a g e u m S a g e g e r i n n t , é r » e r b r i n g t b e t b ie fe r 5l r b c i t b e n g r ö f j*

t e n S ^ e i t b e ? i a g c ? b i s g u r D è a c f;t , u m b e n g e f a m m e l t e n S a f t n i d ) t g u » c r l i c r e i t , b a m a n n u r fd ) le d ) t e S o r t e e r h ä l t , w e n n b e r S a f t o f j n e © c r ä u d ;c r u n g g e r i n n t . © e i b i e f e r , S a g e u n b - D t o n a t e f o r t g c f c l i t c u S M rb c it i f t f e h r o f t b ie e i n z i g e 9t a l ; r u n g b e ? 9ltb _ e ite r?

( V a r u t u n b S L ö a f f e r , S u m p f f i e b e r e r g r e i f e n t l ; n u n b o f t r a f f t b e r l o b g a n g e F a m i l i e n l ; i n . 2l b c r b e r © e m i n n t r e i b t , b e n n a m ( S n b c e in e ? S a g e ? f a n n b e r A r b e i t e r f o » i c t » c r b i c n t h a b e n , m ie b e i je b e n t a t t b è n t ® r m e r b ? g m c i g c e r ft a m 6n b c e in e ? 3) i o n a t ? , o l m e g u b e b e n f e n , b a ß e r n u r b ie ^ ä n b t e r , m c l d ;c m i t g e if i t g e n

© e t r ä n f e n b i s g u b ie fe n c i n f a m c n O r t e n » o r b r i n g e n , b u r d ) í a u f d j *

© e f e h ä f t , u n b b e n S t a a t ? f d ; a l ) b t t r d ; b ie b o b e a u f b e n 9t r t i f e l g e le g t e S t e u e r b e r e i c h e r t , u n b g c m ö l ;n l i d ; f o a r m g u r < £ >e im atl;

à u r ü c f f e l j r t , m i e e r fte t tc r lie fj. 3U b e m e r f e t t i f t n o d ; , b a jj b ie S e r i n g a ? » o t t 3a ( ; r g u ^ a l j r n te jjw g e r f t ö r t m e r b e n u n b b ie S a m m l e r i n i m m e r m e ite r e E n t f e r n u n g e n » e r b r i n g e n m ü f f e n .

3) i e ë i f i a n d ; b e r $ a t l m i t b e r © e m i n n u n g b e è ( i o p a i o b a l f a m ö , e i n e ö a n b e r t t D i a t u r p r o b u c t e ö j e n e r i ß r o ö i n g . D e r ( i o p a t j i j b a b a u m i f i a n b e n f d j i f f b a r e n u n b b e f a n n t e n f t l ü f f e n f d j o n f e l ;r f e i t e n g e m o r b e n , u n b m e i t n b e r fe lb e a n d ; n o d ) b i n u n b m i c b c r b a f e l b f l i ) o i 'b a n b e i t i f t , f o i i t e r b o d ) a u ö g e n u t i t , b e n n e i n S ü a u m , m e ld jc r e i n m a l a b g e g a p f t i f t , p r o b u c i r t f e i n e n » a l f a m m e l ; r , m e n i g f t e n é b r a u e t e r e in e l a n g e 3c i t , c i;e e r b a ë V e r l o r n e m i c b c r c t fc iic it f a n n . S B o it 1852 b t é 62 m ü r b e n 22,571 S D ie b tb e n g u m23B e r tl;e D o n 72,455 Í P i i l r e i ô a u é g e f ü l ;r t . J ) i e S a f a p a t i f l e m ä d j f t l ;ä u f t g i n b e r S P r o ü i n g . © i c a m S H m a g o n e n j lr o m e u n b 2a p a j o g g e f a m » m c l t c m i r b m e i j i c n ä i i t ’ é S l u é l a n b , b ie w o m 9i i o 3i e g r o i t a i ^ b e n t S ü b e n b c â 3i e i d ;ô u e r f a u f t . 3» b e n le jjte n j c l j n 3a f ;r e n m u r = b e n b a u o i t 2898 S t r r o b e n i m Ü Ö e r t ^ c ü o n 58,164 i ) i i l r c i § a u á = g e f ü l j r t . í i l u â b e m S K a n b t o f f e r t i g t m a n t it b e n U m g e b u n g e n ü o t t i v i a n a o â m t b i n b e it i D h t n i c i p i c n D o r t ( i a i n e t a u t t b S ö r a g a n g a b a ë S a p i o f a , u o t t b e n t i n b e it le b t e n g e tjn 3a f ) r e n f ü r 2498 £0f i 1-

D te iö r t u S g e f ü ij r t m ü r b e , i i o n a n b e r t t S t a t u r p r o b u c t e n i f t n o d ; b c ö U r u c t t gu e r m ä h n e n , e i n e s J a r b e f t o p , b e r a u s b e n t S a a t i t e n b e3 33a u m e ö g le id je n 9í a n t e n ô b e r e i t e t m i r b . 3) a u o n m ü r b e n u o n 1852

b i862471,590 31r r o b e n g u m 2B e r t f ) e u o i t 60,980 Í P i i l r c i á a u ô g e » f ü l j r t . D e r • p a u p t u e i b r a u d ) b ie fe S í ^ r o b u e t á i f t i n 3) e u t f d ; l a n b , ( S n g l a n b , b e tt s B e r c ittig tc tt S t a a t e n u n b P o r t u g a l . 3n b e n S ) i * f t r i c t e n u o t t S i g e u u n b 33r a g a n j a u t t b a n b e n S l ü f f e n © u r u p t ; u n b ß a p i i i t f o m n t t I j ä u f t a b e r S e i f e n b a u m ö o r , b e ffe tt O i i n b e g l e t d ;f a l l è e i n ^ a n b e l ë a r t i f e l i f t , b ie ? l r r o b e g u a d j t _ ü )iilr e i§ . U l u ä b e r ^ i u d j t b e r 2l n b t r o b a g e m i u u t m a n b u r d ; ^ r e f f e n u n b .^ i t j e e i n t r e f f l i d ;e ë D e l , b a ö i n ' b e r g a n g e n ^ r o v i n g a l â ® r e t t n ö l i n © e b r a t i d ; i f t , e b e it fo g e m i m t t m a n e in m o f ) l r i e d ) e n b c § D e l u o n b e m ( S u m a r u b a u n t e , b e r a n t 5l m a g o n e n f t r o m e b ä t i f i g m ä d ) f t .

96

Söeibe Oele merben and) in ber iöiebigin benuijt. ®ie 5lu§ful;r btcierDele, bereit nod; ntel;re attö »erfdjiebenen !Pflaitgcn gelvon*

nen merbett, ift nod) unbebcutenb.

S . ^ebro bo Sttl. 3lnt 16.99Mrg mürbe bie 'Prouinsiat»

Kammer burd) bett ^rowinspräftbenten 23arro§ ^imentel (fritl;ern ißoligeid;ef uon Sta. (£att;aäna) eröffnet. SDie (Sröffnung »er=

gögerte ftd) um »olle »iergel;n Sage, ba bie eifotberlidje &ngal;l a)iitglicber nod; ttid;t eingetroffen mar. 3)ct bcnterfenömertl;efte Sl;cit ber üíebc beë ^ßräfibenten ift ba? (Eapitel üoit ben ^inati»

gen, meldje and) l;ier nid)t itt beftem Staube fiitb. ëiiter ber erften ?tcte ber Äammer mar ein ©litdmunfd; an bie faiferlidje SRegterung megen il;rer mürbigen «Haltung int ßonflkte mit 6ng=

lanb. $>te Sationalfubfcription l;at aud; in biefer ißroöinj gu*

ten 5ortgang: — Die Sinientcuppen l;abctt nun fcimmtlid; $orto Sllcgre »erlaffen ^itttb gefd)iel;t ber 2>ienft eingig ttod; burd) 9ia=

tionalgarbe. — 3u ber Silla S . 23orja erttfprangen attS bent

©efätigniffe alle ©efattgenen, mit 9luèna(;me üonjmei; ba? nterf»

mürbigfte aber ift, bajj ber 2Bad)Commanbant unb gmei aßad;cn gleid;fallö mit bie gludjt ergriffen tjaben unb uerfcfymunbett finb.

— (iiit >'pauptf;tnberitiß ber freien 33efd;iffung be§ obern Uruguay ift bie Stromfd;itc(le non 23utul;t;, mdd;e 150 bi? 180 Söraffen ßättge l;at unb beit fyluft in feiner gattgett ©reite cinnimmt.

SDian f;at nun einen anbertt 2Seg entbeat, meld;er biefeè ^inber- ni§ »ermeibet. (S§ finbet fid; nämlid; ein 3lrnt be? ^luffe?, meld;er bie gange Stromfdjnelic umgel;t, unb mentt aud; jiemlid) eng,_ bod; genug Söaffer befiljt, unt bie Sd)ifffal;rt gu geftatten.

3)iefer mm ift je tit burd; ben Dampfer Uruguay genau unter»

fud;t morbett uttb' biefe Unterfuc^ung f;at bie 3:(;atfad;e auficr 3meifel geftcHt. Der glußann bat eine Sange »oit ad;t (engl.) fflieilen. — 2ln ber 23arre öon 9iio ©raube fc^eiterte ber bra»

ftlianifdje 5tauffal;rer Sfpeculabor, ber mit 9344 2lrroben Dörr»

gleift^ nad; ijkmambufo ging. Die Bemannung mürbe gerettet.

®ona ^rattctèca. 9(ie famen I;ier auf itnferer Kolonie in fo furger 3c't fo »iele gälte »ott „Sd)langenbi§" »or, mie in ber jüngfiuergangenen. Sieben $erfonen mürben innerhalb ber lebten fed;8 'Dionate »oit ©iftfdjlangen gcbiffcit; jebod; überftait*

ben fte alle bie $crgiftungâerfd;cimuigcn, bie bei bretett berfelben fd)on jiemtid; l;od;grabig aufgetreten waren, cl;e nod; geitügenbe

•yüfe geleiftet merben foitnte; mie i;ier benn and; überhaupt feit

©rünbung ber Kolonie nitferö iöiffeuS nad) nur gmet ißerfonen erft auf biefe ißeife um’? ßcbett famen. — ©leid;mol ntödjfe eö nid)t uitpaffenb fein, burd; biefe 3cüfn due 9lrt unb 2öeife an*

gugebett, mie 3ebermann »orfontmenben JalleS fid; felbft unb yinbei'c fdjti^en fantt gegen bie ßebcitögefaljr, bie ben öon einer

©iftfdjlange gebiffenen brol;t; gumal ba biefe? Unglücf ja 3cbett üt;nc 2iuönal;mc unb gu jeber 3c>f treffen unb babei ärgtlid;e

■Ç>iífe mol faunt frül;geitig genug geleiftet merben fann.

Die Sßerleljung burd; ben «ijj ber Sd;langcn ift meiften?

geringfügig; aber balb barauf fdjmitit, fall? nid;t fd)leunigft

•pilfe geleiftet mirb, bie Umgebung ber getroffenen Stelle bebeu*

tettb an, mirb rotl;, bläulich «ab fd;ntcrjt einpjinblid;, mie »ott Jyeuei' gebrannt; pmcilen bilbcit ftd; aud) 33lafen auf berfelben, uitb bie ©lutgefäpc fd;meilcit gu rotf;cn Strängen an. Darauf betjnt fid; bic @cfd;mulft über ba? gattge ©lieb auö unb gar l;äufig mirb bann bie Söunbe fd;marj, branbig. 3e^t treten aud; bie Srfchetnungen, bie ba? »ott ben Saugabcnt in ber Söifjmunbc aufgefaugte unb »ott _ ba burd; ben gangen ftörper getriebene ©ift bort »erurfa^t, auf, al?: große SRattigfeit, 2lngft, Dl;nmad)t, 3u(fungen, Sd)laffud;t, Dürft, (Srbredjeit, 'Jiafenbluten,

@elbfud;t, lieber: alle? 3^4cl1 be? Äampfeé, ben ber Drgatti?*

niu? be? Körper? gegen feinen in il;n etngebrungenen Jeinb fül;rt. 2öirb nun bic Statur in biefem ihrem Kampfe nicht unter*

ftüjjt, fo unterliegt fie in bett mcifien fällen uttb gmar nad) »er*

fd;febcner Dauer beffelben; c? fann ber Sob fd;on in ber erften Stunbc nad; bem 23iffe, nteiften? aber erft nad) einigen Sagen, eintreten.

Da? $eit ber fo ®ermunbcten beruht ntel;r auf ber örtlichen 23ehanblung ber »ijfielte glcid; nad; gefächenem ©iffe, al? auf bem ©ebrattd;c innerer 2lrgncicn. — Die 33ijjftc(lc merbe rafd;

unb feff mit ben Kleibern abgemifcí)t, abgemafchcit unb au?gc=

brüett; l;at man eine brennenbe Stgarre jttr >yanb, io berühre man bantit fofort bic Stelle uttb halte fie raud;enb im ©ranbe.

(3)

97

bi? man bafelbft bie ■V'aut in einen I;artcn Söranbfcfwrf umge*

wanbelt bat; aud) ein etwa voirätbigeS glül;cnbc3 (Sifcn ober ein fteucrbranb tonnen bemfetben ßweefe bienen. 3ft Salmiaf*

geift ober Sdnvefelfâure ober £öllenftein jur §anb, fo äuc man mit einem biefer iUíittcl bic üBijjwunbe, nad;bem bicfetbé, fallä fic tief l;inciugel)t, unmittelbar juuor burd) einen 6d;nitt erwei*

tert ift. 3Utr in äufjerft feltenen gälten wirb man ju beut frei*

lid)_ gtünblicfycrn SDtittel, bic ganje öijjftelle au^ufdjncibcn, feine

;>nflud)t nehmen tönnen. 3111c biefe iDiittel nütjen nur, wenn fic fofort, wenige ©elunben nad; gefd)cl;enem Söijfc angemanbt werben, unb jwar je frütjer, befto fid;crer. Ç-cljlt e§ aber im ilugcnblicfc an all biefen ©fittcln, fo lege man fofort, wo e§

gcljt, einen 3)rucfuerbanb oberhalb ber 23i§ftclle an, inbciit man einen 33inbfat>en, (Sipo ober einen abgeäffenen Saum (etwa bcS

^cmbeë) bafelbft um ba§ ©lieb fo feft wie möglid; fdjnürt, um baburd; bië auf weitere £ilfe baê Einbringen bcê ©ifteê in ben übrigen Mörper ju ncrl;üten.

9iad)bcm biefc§ ober ba3 twrlnngcnanntc 23erfaí;ren attge»

wanbt ift, fäume man nid;t, fclbji wenn inan allenfalls annel;=

men tonnte, (wa§ man aber nie gewi§ weifj), baf; ba§ ©ift be§

33iffe8 nun jcrftört ober il;nt ber Eintritt in ben Äörper genü»

genb gcwcl;rt fei, feine ßufluctjt ber gröjjern ©id;crl;cit l;alber aitd) nod; ju anbern Mitteln, ató ben rein örtlichen 51t nehmen.

ÜDian nclimc ju bein 3^ede, wenn man’â bat, fofort ein ftarteë 33red;mittcl ober man trinfe uiel warmess äßaffer, $(;cc, Äaffce,

©ein ober Branntwein in öoltfiem Siaafje, biö jur Sruufcnbcit;

barauf laufe man fo rafd; unb foweit, wie einen bic Seine nur tragen, um baburd) bie SJieröcn unb ba§ ©efcijjfpftcm beö Sör*

perë auf’ö 9lcufjcrftc unb fieberhaft 51t erregen unb fo bcnfelben feinen Kampf gegen jenen böfen (Sinbrtngling glütfltd) beftel;en 51t Ijclfen. — jm 33cjug auf ba§ fo Diel gerühmte ©egenmittet

„Guaco“ fei l;ier nod; crwäl;nt, bajj c8 mol allenfalls jufammen mit ben lejjtgenannten SJittteln, nie aber allein unb auöfdjliejjlid) angewanbt werben barf. äüie uiel bauon ju nel;men ift, baé rietet fid; nad; ber gornt, in ber c§ uerabrei^t wirb unb ift beim (Sinfaufe in ber 3lpotl;efe ju erfahren. — ^ebenfalls aber fud;c man, wo cê möglid; ift, um alle Sorfdjiiftêmajjregeín ju erfüllen, ben 2lrjt in ÍÜQcjler 3e't 5x1 erreidpen.

Sdjlicjjlicp l;ier nod; ber Üiatl;, ben 23i{j 'oon ©drangen, wcld;c man nid;t ganj genau als unfcf)äblid;e fennt, ingleid;cn ben 23i§ ber grojjen 23ufd;fpinne, ol;nc weitere Umftänbc auf glcid;c SBeife, wie oben gegeigt, ju bcl;anbclit. * * *

S r t l i c ^ e ^ i a c p f i ^ t c t u

© ona $ranct$ca. 2)cn 6d)hig bev, am 16. b. SDÜö. alnjcijaltcncn

©evfammlung be£ duítui-^Bcrcino inlbctc bie ^ a b a f frage, fteUte 5U lebijaf- teix (Erörterungen führte. S)a§ bie Sabafcultur vor ber $anb einer ber tigflen (Suirur^rcige für bie Kolonie fei, bariiber traren Q(Uc einnerftanben.

^r. ^ein bcincrfte aber bagegen, bajj rütfficbittd) biefc^ Qtitiíelõ í;ier 3. 3* Angebot unb treuig Äaufer feien. S)ie (5,oloni|ten ber 3nfelfitaÇe, in m\dm fid) ber befie ^abafoboben ftnbe, i)citten in ben beiben lebten Sabreit fdunt vielen unb gum 5Tf;cii red't guten Jabaf erbaut, aber fie tonnten foldjen nid)t preiötinirbig lo^rerbert, unb fo f)ättcit 23iclc ü;re ganje lejjte (Srnte, unb 93(and)e and) nod) oon ber oorieijtcn C£rnte liegen. 2Ba3 bclfe e^ nun ben (Joloniften, Zabat ju bauen, trenn |ie bcnfelben nid)t ju ©clbe ntad)cn tonnten! S)ie Her­

ren ^aufleute unb (Eigarrcnfabrifanten — fo fpräd)cn bie ©olonijten — böten benjenigen, ftcldje íab af junt Äaufe anbieten, trabri;afte ^pottprcife unb ba- bei folie ber (^olonift nod) nid)t einmal baareé ©elb bagegen erhalten, fonbern lauter äßaaren bafür nehmen. Qluf fold)e SBcifc fei für fic fein ©efd)äft ju mad)cit unb in ^olge beffen feien bie mciften (Soioniftcn ber 3nfclftraße fd)on cntfd)loffen, ben Jabatbau nneber aufjugeben, bafern unb fo lange iljnen nid)t irgenb eine (Garantie geboten tverbe, bafj fie beit Stabat, ben fie bauten, and) preiètrürbig loëtrerben tonnten, dagegen tvutrbe Solgenbe^ eingel;alten.

fejjt, c^ märe 3cmanb l)icr, ber ben Solonifren bie gcn?ünfd)te ©arantie bieten rrollte, fo müÇte bod) biefer 3emanb oor allen ÜDingcn jufef)cn, ioobin er ben

^u oerboffenben ^abaf abfel^en tonnte; er voürbe fid) beél;alb oielicid)t an ein

^anbcl0Í;auê in Oüo be Janeiro trenben. ©icfe^ §auo aber tterbe oorevft eine ^robe fetjen wollen unb erfi bann, Wenn eine foUte ^robc eingefd)icft unb für gut befunben worben fei, werbe e^ fid) jur taufUd)cn Qinnaijmc bereit ertlären. ©ut, bie <Sad)e fei fo abgemacht; bic (Srnte fommt Ijcran unb ber 3emanb tauft nun oon fünfzig ober mebren doloniftcn ben^abat jufammen.

3>a gewährt er ^u feinem 8d)rc(tcn, baß er fünftigerlei oerfd^icbcnartigc unb oerfd)ieben bcljanbeltc íabatc l;at. S5od) er l;at ben 2abat einmal ba unb fenbet ihn ab. 2)a^ ^anbcU^au^ in 'Jlio aber finbet ben 2abat nid)t gleid)- mäßig unb nad) $ro6c; ec crtlärt fomit ganj cinfad), baß cê folgen Saba!

nid)t braud)en unb nid)t anneijmen tonne unb baß baljer bie <Scnbung jur Verfügung be« Qlbfenberö liegen bleibe. 26aâ wäre nun baä (Snbe? S)er SUu?

fer unb Qlbfenbcr wäre ber iölamirte unb würbe für feinen guten aöilicn all fein barauf verWenbeteS ©clb verlieren. Äann ber ßolonift erwarten, baß manb 31t fold) einem ©efc^afte fid) fiitben werbe? Ueber|aupt wäre e^einganj

abnorme« 93eri)ältniß unb bic Kolonie £>ona Çrancièca wol ba^ einzige ^icd--5 d)cn auf ber (£rbe, wo ber ßanbmann eine (Garantie für ben tünftigen ilbfa^

beffen, waö er bauen wolle, verlange. Qüler Orten auf($rben fann ber^anb- mann nid)t erft fragen, ob er bauen will —- benn ba3 muß er, um leben ju tönnen — fonbern er baut eben baö, waâ gcfud)t w irb, waâ einen 9Jlarft finbet. Unb baut er marftwürbige ^robucte, fo wirb cá and) mit bem silb- fa|e teine ^iotl; haben, wenn il;m überhaupt bie öerbinbung mit ben ^anbelö- qjlöftcn nicfyt abgefdjnittcn ift. (Sine fold>e öerbinbung i;abcn wir I;icr, unb ßWar beffer, aU in ben meifien anbern Kolonien, unb wenn bie irrige $orauâ- fet^ung wirflid) w ajr Wäre, baß bie Ijieftgcn Äaufieute unb ftabrifanten, im gegenfeitigen au^brüctlid)en ober ftiUfdjweigenben (Sinverftänbniffe, bic Sabaíô*

greife über ben ©pan gebrüeft hielten, fo'wäre nid)t^ lcid)tcr, alé and) oi;ne Vermittelung ber Äaufleute einen 3lbfa^weg anjubaÇnen, wenn nur erfi ein marttwürbigeè ^robuct in genügenber Üiienge unb ©lcid)nnißigfcit vorl;anbcu wäre. £>r. 0d)lemm bemertte, baß er von ber lebten (Srntc bi« jet^t für circa 300 'Mlreis l)iefigen Sabat getauft i;abe unb nod) ferner gern welchen taufen werbe, wenn foldjer brauchbar unb gehörig be^anbelt fei. Qlbcr nid)t je ben Sabat tönnc er braudjen. ©0 fei ii;m u. ty. welker angeboten worben, ber beim Verbrennen fo fd)led)t, wie verbrannte Capoeira gcrod)cn I;abe, anberer, ber gar uidjt jum ©rennen ju bringen gewefen fei, Weber für fid) allein, nod) in ^erbinbung mit anbern ©orten, alfo gänglid) unbraud)bar für (Sigarren.

S)ergleid)en Sabat werbe and) nad) außen nie ^lbfajj fiitben. Um bem ijier erbauten Sabal Qlbfa^ :5u fid)ern, fei feiner 5lnfid)t nad) $olgenbc3 nötl;ig:

1) $Die ©olonijlen, wcldje Sabat bauen Wollen, foütcn nid)t allerlei ©orten unter cinanber, fonbern wo möglid) nur eine einzige ©orte bauen, um bei ber (Ernte ein, im ©anjen gleichmäßige« ^robuct ju erhalten. §ür bic ge- cignctjle ©orte Ijaltc er eine S)omingoart, wie folcbe im lebten 3al;re bie Go- loniftcn SBöllner, ©teiniger u. s)l. gebaut l;abcn. 23irginicntabaf, welcher l;ier gebaut Worben, liefere wol ein fd)öne«, feine« unb frâftige« S la tt, falle aber weit weniger in’« ©ewicfyt, unb fei bai;er nid)t fo vorti;eilf;aft für ben (5olo=

nijten, Wie ber Domingo, ber ein gute«, träftige« unb ougleid, fd)Wcr wiegen- be« SÖlatt gebe. 2) 33ci ber (Ernte gebe, nad) feiner (Erfahrung, ba« 33red)eit unb Qlufl)ängcn ber einzelnen SÖlätter weit weniger gute Söaarc, al« wenn man gleid) ben ganzen ©tengcl mit beit flattern brcd)c unb junt Srocfneit aufl)ängc, Wobei bie traft be« weltenbcn ©tengcl« nod) ben blättern ^u ©ute fotnme unb letztere fomit fd)Wercr unb träftiger werben. 8) ©ei ec bann un- umgänglid) nötl;ig, bie 23lätter forgfältig ^u fortiren itt bic bekannten brei 5lbtl;eilungen (groß, mittel, tlcin). DJlandje (Eolonifien hätten bic ©cWol;n- 1)cit, einige fd)öne große Blätter mit mehren fleinen, geringem blättern ^u- fammenjubüitbeln. 2)er Ääufcr wiffc fold)cnfall« nidit, für wa« er foldjcit Sabat nehmen fömte, ob al« SDeciblatt, ober al« (Einlage, ober al« teilt« von beiben. &r werbe il)it natürlich immer nur für bic gcringfic ©orte nebmett, unb fo erlange ber éolonijl einen geringem ^Prci« bafür, dl« wenn ber Saba!

orbentlid) fortirt gewefen wäre. 4) (Ebettfo wichtig fei ba« regelmäßige ©ün- bcltt be« Sabat«. 3>iele fd)itürten nod) bie iöünbel mit (Eipo ober mttOJuti«-

©trol) jufammen. (Ein fo gebünbelter Sabat fiitbc gar feinen ÜJlarft; ber Käufer wiffe uid)t, wie viel (lipo ober ©trob er mit bem Sabat erhalte uitb würbe nod) bic 9M^e haben, biefe Materialien mül)fant au« bent Sabat l;er - au«julefeit. darauf laffe fid) deiner ein. S)a« 53ünbcln ntüffe vielmehr mit*

tcl« eine« Sabafblattc« gcfd)ci;cn, fo baß man baffclbc um ba« Sölättcrbiinbcl me^rmal« i;erumfd)Ungc unb beffen (Enbc burd)ftec!e. IRur auf biefe 2Beife gcl;e ber 93lättertabaf in ben &anbcl. 5) S)a« Srocfitett be« Sabat« müffe ftetig unb natürlid) nid)t in ber ©onne unb itid)t int 5Haud)e gefd)el;cn.

G) Ueber bie lejjte mtb wid)tigftc Manipulation, ba« ©d)Wi^cn be« Sabat«, Woburd) ber Sabat feine böd)|ie ©iite erlangen, aber aud) total verborben werben fönne, ntüffe ber (Eolonift fid) bei ben ältern, barin erfahrenen ^anb- SÖÖirtben unterrichten. S)cr, im fitwijjenbcn Raufen fid) entwicfclttbe Sabaf-

©erud) fei ba« fixere 3eid)cn ber voileitbcteu Fermentation. (Ein jwedmäßig gebrod)ener, gehörig fortirter unb gebünbelter, and) gut getroefneter unb fer- mentirter Sabat von gcbad)tcr ^orte werbe gewiß feinen Sibfajj ftnben, bie Äaufleute unb Çabritanten möd)ten nun wollen, ober nid)t. Ucbrigcn« be- merfte nod) «pr. ©d)lcmm, baß er e« für gerätsen halte, bic nädjftc laitbwirtl)- fd)aftlid)c itu«fiellung in Oiio bc Janeiro, beren, fo viel er wiffc, alljährlich eine ftattfinbc, von Im - au« mit allerlei ^robucten, itamcntlid) auch mit Sa=

bafproben ju befd)icfen, um fo bic Qlufntcrffamteit ber .^anbclewclt barauf hinjulenfen. Senn 3emanb bie 93crfd)idung in bic .^aitb nähme, fei er gern bereit, feinerfeit« einige cntfprcchenbe (Eiparrenprobcn bajti bei^ufteuern.

— Qim 1. 3uui beginnen in ©t. granciöco bie ©i^uttgcit bc« ©d)Wur-

©erid)t«. (E« fiitb bagu von ber hiefigeit (Eolonie fünf @cfd)Worne cinbcrufett.

2)em Vernehmen ttad) werben bic ©jungen bie«mal nur ein paar Sage bauern, ba nur wenige Fälle jur (Eittfcbeibung vorliegen.

— ©egen ben (Erfd)uHeijrer ©ärtitcr in Qtnnaburg würbe Wegen unbefug­

ter Vornahme facrametttaler ^aitblungcn burd) bie ©ubbclegacie von antt«- wegeit ein 5ßroccß cingclcitct, unb fattb in biefer ©ad)c ant 20. M ai bie crfle éerhanblung ftatt, 511 weldjer fid) eine zahlreiche 3^hörcrfd)aft eingefuitben hatte. S)ie abgehörten 3 euÖcn betätigten bie Shatfache unb gaben an, baß am £immclfal)rt«tage gegen’ vierzig ^crfoncn an ber burd) ©ärtner nad) vor­

her gehaltenem ©ottc«bienfte iit ©eene gefegten 51bcnbmahl«feter tl;eilgenommen haben. S)er Qlngetlagte felbft pellte ben Shatbeftanb feinc«weg« itt 'Kbrebc. — Ucber ben Verlauf biefer Angelegenheit werben wir feiner 3cit weiter berid)tcit.

SSittcrnnA^=^3eoBa$tungen ^xi 18G3. Shermomcter |l'].i tter 0 i bsSBar 0 meter.

in t ©raben n. Sdéaum. 2öinb uitb iöctter.

M ai. b.®onn." 12 Uljr 9 11 br 8 Uf)r 2 Ul)t 8 U^r

»tufg. awittafl«. 3lbent)ö. früb. 9l(t c^nt. 9lbí)ê.

17 9 IG 14 29,99 29,99 29,99 fd)ön, abb^. bewölft.

18 12 19 14 —,99 30,01 30,01 heiter, trübe, Üicgcn.

19 18 15 13 30,01 - , 0 1 - , 0 2 liegen mit (Gewitter, SW . 20 12 IG 12,5 —,05 —,08 —,08 trübe u. regnerifd).

21 12 IG,5 13 —,10 »12 - , 1 2 bewölft, heiter, bewölft.

22 13 18,5 15 - , 1 2 - , 1 2 - 1 0 be«gl.

28 13,5 IG,5 14,5 - , 1 1 - 1 1 - 1 1 trübe u. Dlegen. NO.

(4)

£ ) o n a S 'tu u c iö c a . 3)iefct Ja g e ließ fid; Ijict ein i*o g e l (eben, ber für einen V o r b o te n v o n folgettber Ä ä ltc gehalten w irb , t i e f e r ä'ogcl ift eine 3 b i^ a rt, welche weiter unten im S iib e n lebt u nb n u r in fa lte n 3 a ^rcn na$ ^en nörblid^en w a r m e m Ía n b fin ífje n jic b t. 3 n © uropa ift Ber vergangene ä ß in te r, ebenfo Wie ber vorhergehenbe, ein fcfjr gelinbcr gew efen, w a ä m a n fü r eine Â'olge b a v o ti h ä lt, baß ber SB ärm cc iqu ator, ber befanntlid) S c h w an k u n g e n unterw orfen ift, fid) te m p o rä r m ebr n ad ; R o rb e n gezogen b a t. Solche ßrftheinungen m adjen bic B efü rc h tu n g reger, bafi w ir tnögiid)em>eije in ben nädjfien S R o na tcn eine ebenfo au§=

n a b m o w e ifc k ä lte befomnten fö n n e n , w ie w ir fte im vo rig e n 3at)re gehabt haben. 6 3 ift bafycr r a t h f a m , baß ber S a n b w irtl) ftd ) b a ra u f vorfef;e. 2öer fein S ie l; eintrctcnbenfallö nicht barben laf=

fen toi f l , forge b a fü r, nodj etw aö S ro cfe n fu tte r ein ju b rin g en .

2öer fünftigeö ^ r ü b ja b r ÜJtanbiof ober 9lt)ptttt pflanscn W ill, uittcdaffe jent itid)t, ftd) baß nöttjige ípflanjyotg außubeben unb

weldjc er an 2Rorgen, wo eö etwa Reif gibt, anbrennen fann, um biud) ben vcuufadjten Rand; feine Säume gegen bie erften Strahlen ber aufgebenben Sonne, beren äßirfung auf bie bereife fett Slätter vcrbcrblicb ift, ju verfd)lcicrn.

— ^riebrid) ©erftäcfer l;af in feinem neuefteu Reifebcrid)te:

„Siebzehn SRonate in Sübaincrifa" unter manchen aitbern un- richtigen 2lngabcn gan, ttn b eg reifli er weife and; bic Söemerfung einfließen lauen, baf? aué bem |>afen von Sta. Satyarina früher ein gro§cr (Sjport von £öljern ftattgefunben, wuubcrbarcr ätfeife aber bic Regierung einen folgen Stuëfuhräoli barauf gelegt habe, baß bcrglcidjcn gar nid)t mehr au8gefüi;rt werben fönnten unb ihm meprere Äaufleutc genannt Worben wären, bic verfd)iffbarc8

>Ç>oí§ in ihren Sägern hätten unb eö ba ruhig verfaulen ließen, weil fte bei einem Qcjport nur ©elb jugefeijt hätten. — ®er 2lu§=

fubrjoll ber l)iefigcn ijirovinj beträgt für Bretter unb |>öljer aller Slvt 10 ißrocent bcö jeweiligen 9Rarftprcife§, wenn fte nach iti=

länbifdjen, unb 17 ^roccnt, wenn fte nad) au§länbifd)cn <päfcn geben. 3« ber Ijiefigett Soloitic ift bic #olsau8ful;r, troijbcm baß itt fester ßcit bie greife gebrüeft waren, fortwäl;rcnb im Steigen begriffen unb c§ crrcid/t jetjt im ®urd)fd)nitte ber Üöettb ber von Çter auêgefüí;rten ^öljcr" 7000 ©itlxciö pr. SRonat.

ßbett liegt ber Hamburger Scbooner (Eatharine & 3<tne int £>afen, um SBretter ititb $öljcr von hier für 3Rontevibeo in Sabung p nehmen, unb fürs vorher ift ein mit bcrglcidjen befrachtetet l)°ls länbtfcheè Schiff Vom hiefigen <§afen nad) Üfontevibco abgegangen.

t f a n n t x n a ä ) n n $ t n .

O abaixo assignado offerece-se para fazer por preços modicos

p l a n t a s e o r ç a m e n t o s d e q u a e s q u e r c o n s t r u c ç o e s

e encarrega-se tambem da factura de construcçoes mesmas, posto que maiores.

Colonia de Dona Francisca, aos 20. d'A bril de 1863.

Robert Koscky, morador na E strada ao Paraná.

Ärattfen* ©terbefaffe 33, — Montag, 8.

%m i,

2tbUcferunß bei* Beiträge für

%m \.

— 9Utfnaf;mc*@cfuc&c toetben jeberjeit tton 3-

Wukx

enígegcngenommen.

<L>t' luir r tq ç.

. fflm D i V ÖQi M iiV ii U'HAtt UaW

einem aiiäbdjen entbunben.

(S. Sange.

SDie nächftc Situing ber iüertreterfdjaft finbet Sotmabcnb, bett 6. 3uni - Slbenbâ G llhr ftatt.

SagcSorbnung:

1) ©efd)äfflid)eei; 2) domniiffion«berid)te, betreffenb bic Sicitationcn ber Söegearbci»

ten in ber $irai»)= unb 3nfelftrafje; 3) (£ommifftonèberid)t für bie ^aratpftraße;

4) Eintrag bc3 SBertreterë ber Serraftraße, S3ej. 2, bejüglid) beâ ©otteêbienfteá, welker in tpebreira unb Umgegcnb ju fehv er»

mangele.

3oinVillc, ben 27. 2Rai 1863.

2ß. § offmann, gej. ©. 91.

D.

Riemcpcr.

^rocurator. gej. (S. C£^r. ßöwe.

© e tt c r a Í - SS c r f a nt nt l u tt ß beè Äranfcn»Utíterftü^ungê = Scrctttè

„§clvctia," (íá werben bic Siitgliebcr eingelaben, Sonntag, bett 31. ®iai, früh 10 Ubv, bei ber Üßitnwc Sdjmafä pünftlich p crfchctncn; wer ttid)t erfdjeint, verfällt in bie gcfe^lidjc Strafe.

R. iilöppel, ^mfibent.

(ftttc J-rau ober ein gefttteteä Stäbchen fann gegen guten Sohn in 2)icnft treten.

3u erfragen in ber (ürpebitioit.________

Unfct ® d )ii. . . . v, fecx foU leben, (Sá lebe baá ganje € d i...febe §auâ, Unb fein © tan b ci auch baneben,

®iunt tttnf’ er fein ©läëcbcn auá.

Zebedaeus, Civis acadcmicus.

@xn füiifiül)ii!(l'r Ättnbc foit tu M oft

S ajI ttt (ifv-

pebition b. S3I.

©efudjt werben einige tücl)tigc 2Írbd=

ter gegen guten Sol)n.' Sluêfunft erthcilt bic ßjpebition.

©it gutcè Siettpferb, 6 — 7 3«hrc alt, ftcht 5U verfaufen bei

__________________ (Smil ®acn§lt).

©a bie biesjährige Äaffccpflan^cit bereits begonnen ift, fo empfehle id) meine 9lu8wahl fdjöner ^flänjlinge ju bett hier gangbaren greifen, jur geneigten 9lbna[)ine, aud) ift bei mir fehr fd)öiter Jabaffaantcn ju haben. 21. S. S. 93abc

Sh. im Mittelweg, beit 28. 2)iai 1863.

© itt neuer fertiger Söaaett ftelit iu verfaufen bei

Gonrab Storrcr in Rcuhamburg.

(Sefttd)t wirb ein 2)iäbcheit von 3- 9luler.

ÜJtein 'Jiamc fül;rt a e mit rcd)t, Cxin ä i3ctuii)rt bem ©ärtncrfncdU.

3* S* © a c t t rt c r.

3n bei* 33uci)i;anbiunö t>on 3- ^iulcv in na Çrancieca ift ju baben:

© ic pc!tttfcf)c ^onftitution bcê Äaifet- fÇumé S3raftlicn. 9^ad) ber povtugieftfd)en gabe be>3 Üied)tögcle^rten 3. bc Garuall)o 'JOlo- reira in bcutfd)cr Ucbcrtragung. 500 Otcié.

^arincit^wetge auf beit äöetj bcö ^eilanb^ ge=

ftveut t>out uktfaffet bei* iöanberjatjre. ©cb. 320üteiv<.

öetBanntc ^otc, ober bie Samilie 6trcma- Utoff. (£ine (£vjäi)luni3 für bie ^uöcnb. ©eb.

4.00 9fteiè.

§ itla n b a r §erjo^in uoit 33rctape; ober ber

6icij ber Jußcnb unb Itnfduüb. (Sine crbaulidie unb lei)ircid)e ©efrf)idite bce QUtertljumé neu er-

lä l)\t für 3uitßc unb ^tlte. (^cb. 500 ülei^.

© ic ^eilige Äinbl)cit 3cfu in iijrcn jtuõlf

0)cl;eimniffcn uoit ß. ftartle. yjiit er3lnfci^öfÍid)er Approbation, ©cb. 500 Ülciä.

fccê ^inbeê iécfclufl. Sine 2Míbcrfibel für fêlementarfc^ulen 001t % 3. &ooê. Ö>eb. 400 Oteio.

©aê gotbcnc ^üc^lcin, ober practifdie An­

leitung i m 2)emuti), um bie ci)riftlid)e )Boü!ommen- t>cit jxt ertauben von 5Dom bc C?cmUi (E-vx M M , M l fltD. 5 W M , _

58x i c f iv c d) f c U

in A. 31)re Entgegnung fann nur in anberer Raffung ^lat^ finben. Sßafjereé munblid).

 irâ )en n a(^ rtd )ten .

©otta ^ranctèca.

(S tui it g e 1 i f A) e ©emeinbe:

(Sonntag, 31. DJiai, ^irebigt in Soinuille.

33om 22. — 28. gjlai.

© ctraitt: 2Bittvner 3oI;anncè DJiüUcr mit SÖittroe SDorot^ea öouife 6d)liem, geb. ^imm.

G e ta u ft: ©ottUeb Scrbiuanb, 6 . be^ Sanbto.

(Jbriftian griebrid) in ber Äreu^ftr. — ©eorg Auguft .peinrid) Abolpb, e . bee Vanbix». ^einrid) SBill;. Auguft Saber in ber (Satbarinenftr. — gran^

.^ermann S3erti;oIb, 6 . beé fianbno. (Jarl griebrid)

©d)röber in ber ©uigerftr. — 3ol)anna grieberife 9)iatl)ilbe, Z. be^ (Eigarrenmad)er^ (£arl ^riebrid)

€d)ünemann in SoiniuUe. — ^aul gerbinanb, € . bee fircif;errn Öubrvig % (S. 0. ßafperg in ber Ser^

raftrage. — (xUbetb Abeltjeib (ibriftiane, Z. be«

ßanbtt). Qtbelbert Ulrid) 0. Öinfingen inAnnaburg

— Saurette Öouife Augufte, $. beè ßanbtt). ©uflao

^rapp in bei* $Hvai)t)ftr. — (Srnfl Auguft ^copolb, to. beé ßanbtr. (^bviftian ^riebrid) Oiubt’opf im '43i rabt)tbale. — £einrid) Qtuguft ^ermann, 0 . beö Öanbtt». 3oi;ann (Earl ^riebrid) <8dn*öber in ber (^ubataoftr. — Marianne (Sattjarine. X. be^ ftanbir.

^riebrid) 9Reu!omm in ber Gubataoftr. — Albert èamucl ^eini'id), bec fianbtü. .peinrid) SöiüUei in ber 6d)mei^erftr. — ÜJlar Anton, S . beä Apo tbeíerè ^ugo 2)elitfd) in Annaburg.

^ajior 0tapcL

Ä a t l ; o l i f d ) c ©emei nbe:

(Sonntag, 31. SOiai, SDreifaltigfeitéfeft,

§od)amt unb ^rebigt ju 3otm>ille, Anfang beè §od)amteé 10 Ubr.

S)onnerêtag, 4. 3uni, Sro^nleidinamefefl,

©otteèbicnjl ju 3oinoiüe,

Anfang 9 U^r. m

2>igario â5égcrö^aufcn.

^ t e r j u f ü r b tc È o l o n i e t t S i r . 32. b c3 ã3c i6l a t t e é : f f © i e ß c f e ^ a f f c .'

$xud t»o\\ porffcVö ^ud^xudcxd in 'Soiuinüe.

Referências

Documentos relacionados

Em relação ao contraste de situações entre Mundo Comum e Mundo Especial, Vogler (p. 96) afirma que “uma boa idéia para um escritor é fazer o Mundo Comum o mais

Results: A prevalence of 64% of patients who were nonadherent to antihypertensive therapy was identified, and this was significantly related to the variables of: age,

Pode se destacar ainda, que a formulação das Regras Mínimas para Tratamento dos Prisioneiros, abraçados pelo 1º Congresso das Nações Unidas sobre Prevenção do Crime e

Nesta senda, no presente trabalho buscou-se analisar de que maneira tem sido realizado o exercício da competência disciplinar do CNJ, sedimentada a duras penas em um

Durante a aplicação do propostoem três escolas da RedePúblicaEstadual e Municipal, vi a fragilidade dos Conselhos Escolares, onde aconclusão, após tabulados os questionários, aponta

In view of the above mentioned considerations, the present study aimed: to analyze the implementation of pain assessment as the fifth vital sign in a university hospital; to

Ainda em relação aos dados obtidos, observou-se interação entre o tipo de material utilizado (eucalipto, PET, pinus e pneu) e a porcentagem de partícula utilizada (1,5

trieben wirb. $on einer Ueberwinterung ber Bienen, wcld)e in 2)eutfcblanb bie größten Sd)Wierigfeiten oerurfad)t, fann l)ier feine ftebe fein. Sd)abe, baß bie