A revista para oficinas de carroçaria e pintura

pole position

Primavera de 2014

Mais rápido na sua

POTENCIAL

OTIMIZAÇÃO

Tecnologia inovadora como base para processos perfeitos.

PROGRESSO

Mais rápido: processos de traba-lho standard com a lixa GRANAT de qualidade Premium.

3 www.festool.pt

TESTEMuNhOS TudO PARA uM SuCESSO duRAdOuRO

“Antigamente trabalhávamos com várias marcas. O problema era que os produtos só funcionavam em conjunto com adaptadores e acessórios adequados. Era neces-sário improvisar e era difícil estabelecer padrões. Os fabricantes só conseguem ajudar relativamente à sua própria marca e não relativa-mente às interfaces.

Por isso, agora só temos um parceiro para os nossos equipa-mentos – a Festool. Aqui, recebe-mos também formação para todo o sistema e, finalmente, temos os processos de trabalho padrão que sempre desejamos. Isso permite alcançar com muito mais facilidade e de forma constante bons resultados.

Além disso, os meus trabalhadores estão entusiasmados com o conforto de trabalho – é tudo ergonómico e limpo. Para mim isso é ótimo: tenho simultaneamente bons resulta-dos, clientes satisfeitos, maior produtividade e trabalhadores motivados.”

David (Ed) Wolcik,

Gerente da Clark Auto Body, Roseville CA e cliente fiel da Festool.

Porque é que trabalho com

a Festool?

Porque um sistema completo

de uma única marca só traz

vantagens.

Simplesmente seguro e firmemente ligado a cada ferramenta Festool. O SERVICE all-inclusive* com excelentes serviços para um sucesso duradouro.

Quer beneficiar-se da Festool como parceiro, tal como fez david Wolcik? Com todo

o prazer! Oferecemos-lhe o nosso aconselhamento pessoal, a nossa tecnologia

inovadora e processos de trabalho simples. Tudo o que precisa para alcançar a sua

Profit Zone.

Com a Festool obtém muito mais do que ferra-mentas de alta qualidade. Obtém um parceiro de confiança, que lhe apresenta soluções indivi-duais para a otimização da sua oficina e que lhe

dá todo o apoio na sua implementação. desta forma, aumenta o seu volume de vendas, com o seu pessoal atual e sem custos adicionais. Como é que isso funciona? descubra aqui!

Entre na Profit Zone em 3 passos:

Análise de potencial: aconselhamento individual na sua empresa.

Otimização da oficina: Tecnologia inovadora para as suas necessidades.

Processos de trabalho standard: rápido, simples e seguro até ao resultado perfeito. Garantir vantagens adicionais:

Torne-se Quality System Partner da Festool – Informações na página 7.

descubra o seu

Com a Festool para a

* Válido para todas as ferramentas Festool compradas a partir do dia 2 de Abril de 2013 e registadas no SERVICE all-inclusive no prazo de 30 dias após a compra. Aplicam-se as condições de serviço da Festool, que podem ser consultadas em www.festool.pt

5 www.festool.pt

OTIMIZAÇÃO INdIVIduAL dA OFICINA

Kit de segurança

Tudo para a lixagem de alu-mínio, incl. aspirador móvel com homologação ATEX. Referência 712643

Kit Spot Repair

Posto de lixagem elétrica completo para a eliminação de pequenos defeitos. Referência 712639

Kit de poupança de energia

Posto de trabalho elétrico completo para uma lixagem energeticamente eficiente. Referência 712580

Kit de alto brilho I

Pronto a polir – local de trabalho com ferramentas e materiais de desgaste. Referência 712650

Kit sem preocupações

Posto de lixagem pneumática para processos sem tensão. Referência 712653

Para mais informações sobre os kits, consulte www.festool.pt

Aconselhamento pessoal e tecnologia inovadora para o seu

Otimização da oficina

Trata-se da sua empresa e da sua oficina. Por isso, os nossos especialistas

vão até si, para o ajudar pessoalmente no caminho para a sua Profit Zone.

Quer se trate de um aconselhamento ou do equipamento da sua oficina –

estamos do seu lado.

Primeiro é analisado o estado real da sua oficina e os processos de trabalho. Em seguida, os nossos especialistas apresentam-lhe as possibilidades que tem para, através de medidas simples, poder poupar tempo e dinheiro, trabalhando de forma saudável e aumentando a eficiência no seu conjunto.

Juntamente com os nossos especialistas, você e a sua equipa decidem qual a solução que melhor se adequa à sua oficina. Essas serão depois implementadas em conjunto – a introdução de novas tecnologias ou sistemas é acompanhada de forma-ções, conselhos e truques muito úteis.

Análise de potencial

Quality System Partner

7 www.festool.pt As potencialidades estão reconhecidas, a oficina está

perfeitamente equipada e os processos de trabalho padrão introduzidos. desta forma, aumenta imediata-mente o seu volume de vendas e assegura um sucesso empresarial duradouro.

Marcador de

velocidade

Conseguido!

Preparação das superfícies a pintar em tempo recorde – com o processo de lixagem da Festool.

9

9

9

Com o processo de polimento Fes-tool consegue alto brilho

em apenas 2 passos simples.

Acelerador de

polimento

9

9

9

O processo Spot Repair da Festool em menos de 90 minutos – para negócios adicionais a um preço fixo.

Amplificador de

vendas

9

9

9

Processos de trabalho standard e lixa GRANAT de qualidade Premium: a combinação perfeita para resultados rápidos Mais rápido devido a um desbaste mais forte

Mais económico devido a uma maior durabilidade Mais eficiente devido a processos sem erros

MAIS VANTAGENS

Como parceiro Quality System Partner

está sempre um passo à frente.

Passo a passo

Laboratório de testes Festool em Wendlingen, Alemanha, Janeiro de 2014:

1) Passo 4, realizado com lixadora excêntrica pneumática LEX 3 150/3 e lixa GRANAT P400

2) Executado num defeito com cerca de 3,5 Ø cm com lixadora excêntrica de engrenagem ROTEX RO 90 e lixas GRANAT e PLATIN.

3) 1º passo realizado com lixadora excêntrica pneumática LEX 3 77, prato de lixar SW e lixa GRANAT P1500. 2º passo realizado com polidora rotativa ShINEX RAP 150 FE, pele de cordeiro Premium de Ø 150 mm e polimento de lixagem 1-Step MPA 5000/1.

Quer estar um passo à frente da sua concorrência e conseguir vantagens exclusivas? O nosso programa internacional Quality System Partner satisfaz as suas necessidades.

A suas vantagens como Quality System Partner:

Após análise e implementação dos sistemas adequados, passa-se à otimização

e aceleração dos processos de trabalho individuais. Para isso, a Festool

ela-borou processos de trabalho padrão com instruções passo-a-passo simples

e seguras.

X Assessoramento individual em matéria de sistemas

Com otimização da oficina no local

X Formações e eventos

Com informações sobre processos, produtos e sistemas novos

X Assistência mais rápida

Reparações rápidas e assistência telefónica

X Sempre um passo à frente

Informações prioritária sobre novos produtos e aplicações

X Vantagem da imagem

Através de placa QSP como indicação para os seus clientes

Processos de trabalho standard

QuALITy SySTEM PARTNER

OTIMIZAÇÃO dO PROCESSO

A inovadora série de lixas GRANAT foi aperfeiçoada e ampliada: para uma maior diver-sidade de aplicações e maior durabilidade, arranque de material mais forte assim como menos obstruções desde a lixagem de desbaste à lixagem de acabamento. Perfeita para todos os sistemas de pintura modernos!

Neste kit, já estão reunidos todos os materiais de desgaste para a solução de acabamento 1500. Assim, com uma encomenda, tem tudo pronto para reequipar o seu local de polimento.

NOVIdAdES

Para ainda mais possibilidades:

Novidades na família GRANAT

Aqui vem um reforço brilhante:

Kit de alto brilho III

disponível com o kit n.º 500423 para mais informações: www.festool.pt

Reservado o direito a erros e alterações. Todas as imagens são meramente ilustrativas. Elaborado para a Festool Group Gmbh & Co. KG, d-73240 Wendlingen, 04/2014, PT/pt 63890

Festool Group Gmbh & Co. KG, Wertstraße 20, d-73240 Wendlingen Tooltechnic Systems unipessoal, Lda.

Zona Industrial Pau Queimado E.N. 5 Armazém 25, 2870-500 Montijo Tel.: (+34) 93 264 30 30

E-mail: info-pt@festool.com

GRANAT Soft

Eficiente ao lixar partes arredondadas, cantos e bordos. E, através de uma menor obstrução consegue-se uma maior durabilidade.

Granulações: P280, P320, P400, P500, P800 Lixas auto-adesivas GRANAT

As novas lixas auto-adesivas atingem uma maior durabilidade na preparação do polimento. Em combinação com o produto de limpeza para acabamentos MPA-F, é possível obter um máximo desempenho.

Granulações: P2000, P2500, P3000

NOVO

NOVO