• Nenhum resultado encontrado

IBM Cognos Controller Versão Introdução ao Controller IBM

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "IBM Cognos Controller Versão Introdução ao Controller IBM"

Copied!
27
0
0

Texto

(1)

IBM Cognos Controller

Versão 10.3.1

Introdução ao Controller

(2)

Observação

Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas, leia as informações em “Avisos” na página 17.

Informações do produto

Este documento se aplica ao IBM Cognos Controller versão 10.3.1 e pode se aplicar também às liberações subsequentes.

(3)

Índice

Introdução

. . . v

Capítulo 1. Configurando o Ambiente . . 1

Revise os Ambientes Suportados. . . 1 Criar Dois Bancos de Dados Vazios . . . 1 Verifique se o Microsoft .NET Framework está

instalado. . . 2 Verifique se o Microsoft Visual C++ 2005

Redistributable Está Instalado . . . 2 Ativar Acesso ao Servidor COM+ . . . 3

Capítulo 2. Instalando e Configurando o

IBM Cognos Controller em Um

Computador . . . 5

Instalar os Componentes do Servidor . . . 5 Instalar o Framework Manager . . . 5 Conectar ao Banco de Dados de Armazenamento de Conteúdo . . . 5 Salvar Suas Configurações e Iniciar os Serviços do IBM Cognos . . . 6

Configurar o Servidor da Web . . . 6 Testar o Acesso ao Portal . . . 8

Capítulo 3. Configurar os Componentes

do IBM Cognos Controller . . . 11

Configurar o Microsoft ASP.NET . . . 11 Instalar um Driver de Banco de Dados . . . 11 Configurar o Banco de Dados do Controller . . . 11 Configurar seu Navegador da Web . . . 13 Testar o IBM Cognos Controller . . . 13 Importar o Pacote de Relatórios Padrão do IBM

Cognos Controller . . . 14

Apêndice. Recursos de Acessibilidade

15

Atalhos de Teclado para o Assistente de Instalação 15

Avisos . . . 17

Índice Remissivo . . . 21

(4)
(5)

Introdução

O IBM®Cognos Controller é uma ferramenta de consolidação financeira baseada na web que fornece relatórios padrão para suportar ambos os relatórios

estabelecidos por lei e os relatórios de gerenciamento.

Este documento é destinado para uso com o IBM Cognos Controller. Ele fornece as informações necessárias para instalar e configurar o IBM Cognos Controller em um servidor Microsoft Windows 2008 usando configurações padrão. Este tipo de instalação é adequado para um ambiente de teste ou avaliação ou para um pequeno ambiente de produção.

Este documento permite instalar o IBM Cognos Controller

v Em um único computador executando o Microsoft Windows 2008 Server v Usando o Microsoft SQL Server para os bancos de dados de armazenamento de

conteúdo e do controlador

v Usando o Microsoft Internet Information Services (IIS) como seu servidor da web

v Sem segurança adicional

Para obter informações sobre customização da instalação, distribuição de componentes, uso de outros bancos de dados ou upgrade de uma instalação existente, consulte a publicação IBM Cognos Controller Installation and Configuration

Guide.

Público

Para usar este guia, é necessário estar familiarizado com: v Um pouco de administração de banco de dados

v Administração básica do sistema operacionalMicrosoft Windows

v configuração do servidor da web, especificamente o Microsoft IIS versão 7 ou posterior

Localização de informações

Para localizar a documentação do produto na web, incluindo toda a documentação traduzida, acesse IBM Knowledge Center (http://www.ibm.com/support/

knowledgecenter).

Recursos de Acessibilidade

Os recursos de acessibilidade ajudam os usuários que possuem uma deficiência física, tal como mobilidade restrita ou visão limitada, a usarem produtos de tecnologia da informação. Este produto possui recursos de acessibilidade. Para obter informações sobre esses recursos, consulte “Recursos de Acessibilidade”, na página 15.

Instruções para Procura de Versões Futuras

Esta documentação descreve a funcionalidade atual do produto. Referências a itens que não estão disponíveis no momento poderão ser incluídas. Nenhuma

(6)

implicação sobre qualquer disponibilidade futura deve ser inferida. Tais referências não representam um compromisso, uma promessa ou uma obrigação legal de entrega de qualquer material, código ou funcionalidade. O desenvolvimento, a liberação e a sincronização de recursos ou a funcionalidade permanecem a critério exclusivo da IBM.

(7)

Capítulo 1. Configurando o Ambiente

Esta seção orienta você na configuração do seu ambiente para que você possa instalar o IBM Cognos Controller.

Revise os Ambientes Suportados

Para garantir que seu produto funcione adequadamente, aplique todas as correções necessárias do sistema operacional e use apenas as versões do outro software que são suportadas para o seu produto IBM Cognos.

Para revisar uma lista atualizada de ambientes suportados pelo IBM Cognos Controller 10.3.1, como sistemas operacionais, correções, navegadores, servidores da web, servidores de diretório, servidores de banco de dados e servidores de aplicativos, veja IBM Cognos Controller 10.3.1 Supported Software Environments (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27050385).

Criar Dois Bancos de Dados Vazios

Você deve criar dois bancos de dados vazios para o IBM Cognos Controller. Um banco de dados é para o banco de dados de armazenamento de conteúdo. O segundo é para o banco de dados do Controller.

Use a seguinte lista de verificação para ajudar a criar um banco de dados para o seu armazenamento de conteúdo no Microsoft SQL Server.

v Certifique-se de que a sequência de ordenação não faça distinção de maiúsculas e minúsculas.

Em uma instalação Customizada, você escolhe uma ordenação, que inclui conjuntos de caracteres e ordem de classificação, durante a configuração do SQL Server. Em uma instalação típica, a instalação usa o código do idioma

identificado pelo programa de instalação para a ordenação. Não é possível alterar esta configuração posteriormente.

v Para o Microsoft SQL Server 2008, conceda a permissão EXECUTE para a conta de usuário que acessa o banco de dados.

Sob Segurança para o novo banco de dados, crie um esquema e designe um nome a ele.

Sob Segurança para o novo banco de dados, crie um usuário com as seguintes configurações:

– Para Nome de Login , especifique o novo login criado para a conta do usuário.

– Para Esquema Padrão, especifique o novo esquema. – Para Esquemas Proprietários, selecione o novo esquema.

– Para Membros da Função, selecione db_datareader, db_datawriter e db_ddladmin.

Procedimento

1. Se você realizou uma instalação típica do Microsoft SQL Server, após a instalação você deve alterar o modo de autenticação para SQL Server e Windows.

(8)

2. Crie um banco de dados para ser usado como seu armazenamento de conteúdo.

Certifique-se de que a sequência de ordenação do banco de dados não faça distinção de maiúsculas e minúsculas.

Para o Microsoft SQL Server 2005, se você não fizer especificamente outra seleção, dbo será o proprietário da tabela padrão. As tabelas do Controller de propriedade do dbo não são suportadas. Se dbo for o proprietário da tabela padrão deve-se mudá-lo para outro usuário.

O banco de dados de armazenamento de conteúdo é usado quando você instala os componentes do servidor IBM Cognos Controller no capítulo 2.

3. Crie um segundo banco de dados a ser usado como o banco de dados do Controller.

O banco de dados do controlador é usado ao configurar os componentes do IBM Cognos Controller no capítulo 3.

Verifique se o Microsoft .NET Framework está instalado

Para usar o IBM Cognos Controller, o Microsoft .NET Framework deve ser instalado.

Importante: Execute esta tarefa em cada computador no qual você acessará o cliente do IBM Cognos Controller.

Procedimento

1. Clique em Iniciar > Painel de Controle > Programas e Recursos. 2. Clique em Ativar ou desativar recursos do Windows.

3. Se você estiver trabalhando em um computador que tenha o Microsoft Windows Server instalado, execute as etapas a seguir:

a. Clique em Gerenciador do servidor > Funções.

b. Sob Serviços de Funções, verifique se .NET Extensibility aparece na lista de programas instalados.

4. Se você estiver trabalhando em um computador que tenha o Microsoft

Windows Client instalado, se o .NET Framework tiver uma marca de seleção ao lado dele, então, ele estará instalado.

5. Se você não tiver o Microsoft .NET Framework instalado, acesse o website da Microsoft (http://www.microsoft.com). Abra a página de downloads e procure por Microsoft.NET Framework. Siga as instruções de download e instalação.

Verifique se o Microsoft Visual C++ 2005 Redistributable Está Instalado

O Microsoft Visual C++ 2005 Redistributable deve estar instalado no computador no qual os componentes do servidor do Controller foram instalados.

Procedimento

1. Clique em Iniciar > Painel de Controle > Programas e Recursos.

2. Verifique se o Microsoft Visual C++ 2005 Redistributable aparece na lista de programas instalados.

3. Se você não o tiver instalado, acesse o website da Microsoft

(http://www.microsoft.com) e abra a página de download. Procure por Microsoft Visual C++ 2005 Redistributable. Siga as instruções de download e instalação.

(9)

Ativar Acesso ao Servidor COM+

Ao instalar o IBM Cognos Controller, é criado um aplicativo COM+ do Controller. Após a instalação do IBM Cognos Controller, você deve confirmar se o acesso à rede ao Servidor COM+ está ativado.

Por padrão, as instalações do Windows Server 2008 restringem a funcionalidade dos componentes de rede e comunicação. Você deve ativar o Servidor COM+ para que o IBM Cognos Controller possa operar.

Procedimento

1. No Painel de Controle do Windows, clique em Incluir ou Remover Programas e, em seguida, clique em Incluir/Remover Componentes do Windows.

2. Clique em Servidor de Aplicativos e, em seguida, clique em Detalhes. 3. Clique em Ativar Acesso ao COM+ de Rede e, em seguida, clique em OK. 4. Clique em Avançar e, em seguida, clique em Concluir.

(10)
(11)

Capítulo 2. Instalando e Configurando o IBM Cognos

Controller em Um Computador

Este capítulo fornece as informações necessárias para instalar e configurar o IBM Cognos Controller em um computador usando configurações padrão. Este tipo de instalação é adequado para um ambiente de teste ou avaliação ou para um pequeno ambiente de produção. Esta instalação é a forma mais rápida e fácil de iniciar o uso do produto.

Instalar os Componentes do Servidor

O assistente de instalação para o IBM Cognos Controller é fornecido no download do produto do Passport Advantage.

Procedimento

1. Ative o assistente de instalação do Cognos Controller clicando duas vezes no arquivo /Controller installer package download location/winx64h/ issetup.exe. A página de Boas-vindas do assistente de instalação é exibida. 2. Selecione o idioma a ser usado para o assistente de instalação e clique em

Avançar.

3. Aceite o contrato de licença e clique em Avançar.

4. Insira o diretório no qual deseja instalar o produto e clique em Avançar. 5. Clique em Avançar na página Seleção de Componente para instalar todos os

componentes.

6. Clique em Avançar na página Pasta de Atalho.

7. Clique em Avançar na página Resumo de Instalação para iniciar a instalação. 8. Na página Concluir do assistente de instalação, clique em Concluir.

Instalar o Framework Manager

Para implementar o modelo Publicar para Data Mart Framework Manager que é fornecido com o IBM Cognos Controller, você deve instalar o Framework Manager.

Sobre Esta Tarefa

Framework Manager é um componente do IBM Cognos Analytics ou do IBM Cognos Business Intelligence. Para instalá-lo, consulte a documentação do IBM Cognos Analytics ou do IBM Cognos Business Intelligence.

Conectar ao Banco de Dados de Armazenamento de Conteúdo

Você deve especificar as informações do servidor de banco de dados para conexão ao banco de dados de armazenamento de conteúdo que você criou.

Procedimento

1. No menu Iniciar, clique em Programas > IBM Cognos 10 > IBM Cognos Configuration.

2. Na janela Explorer, em Acesso a Dados, Content Manager, clique com o botão direito do mouse em Armazenamento de Conteúdo e clique em Excluir.

(12)

3. Clique com o botão direito do mouse em Content Manager e, em seguida, clique em Novo Recurso, Banco de Dados.

4. Na caixa Nome, digite um nome para o recurso. Por exemplo, digite Armazenamento de Conteúdo.

5. Na caixa Tipo, selecione Banco de dados do Microsoft SQL Server e clique em OK.

Se o seu servidor de banco de dados usar autenticação do Windows, selecione Banco de Dados do SQL Server (Autenticação do Windows).

6. Em Servidor de banco de dados e número de porta, insira o nome do computador no qual o seu servidor de banco de dados está em execução e o número da porta na qual ele está em execução. Por exemplo, insira

servername:1433, em que 1433 é o número da porta usado pelo Microsoft SQL Server. Se você estiver usando um número da porta diferente, use este valor 7. Se você estiver usando SQL Server Authentication, clique na caixa Valor

próxima à propriedade ID do Usuário e Senha e, em seguida, clique no botão de edição quando ele aparecer. Digite os valores apropriados e clique em OK. 8. Na janela Propriedades, para a propriedade Nome do Banco de Dados, digite

o nome do banco de dados.

9. Clique com o botão direito do mouse na conexão com o banco de dados que você criou e, em seguida, clique em Testar.

Resultados

Após testar sua conexão com o banco de dados de armazenamento de conteúdo, é possível iniciar os serviços do IBM Cognos.

Salvar Suas Configurações e Iniciar os Serviços do IBM Cognos

Você deve salvar suas definições de configuração e iniciar o serviço do IBM Cognos.

Procedimento

1. No IBM Cognos Configuration, clique em Arquivo > Salvar para salvar suas definições de configuração.

2. Clique em Ações > Iniciar.

Pode demorar alguns minutos para iniciar o serviço do IBM Cognos.

Ao receber um aviso durante o processo Testando a Conexão de Servidores de Correio, clique em OK e Continuar para continuar o início dos serviços. Uma conexão de servidores de correio não é necessária.

3. Após os serviços terem iniciado, clique em Fechar. 4. Feche o IBM Cognos Configuration.

Configurar o Servidor da Web

Antes de acessar o portal do IBM Cognos Controller, você deve configurar seu servidor da web. Você deve configurar diretórios virtuais, também conhecidos como aliases da web, para os diretórios que contêm os arquivos HTML e da web para o IBM Cognos Controller.

(13)

Antes de Iniciar

Você deve usar o Microsoft Internet Information Services (IIS) versão 7 ou posterior. Para ativar as permissões necessárias para o diretório cgi-bin, primeiro você deve ativar os aplicativos CGI para o seu servidor da web.

Procedimento

1. Clique em Iniciar > Painel de Controle > Programas e Recursos. 2. Clique em Ativar ou desativar recursos do Windows.

3. Clique em Gerenciador de Servidor > Funções > Servidor da Web (IIS). 4. Em Serviços de Funções, se Redirecionamento HTTP estiver configurado

como Não instalado, selecione Redirecionamento HTTP e clique em Incluir Serviço de Função.

5. Se CGI estiver configurado como Não instalado, selecione CGI e clique em Incluir Serviço de Função.

6. No Gerenciador do Internet Information Services (IIS), selecione o nome do seu servidor.

7. Clique duas vezes em Restrições ISAPI e CGI e clique em Incluir. 8. Insira o caminho para o arquivo cognos.cgi. O arquivo está localizado no

diretório ccr_location\cgi-bin.

Nota: A variável ccr_location/ se refere ao local de instalação do IBM Cognos Controller. O local padrão de instalação do Controller é C:\Program

Files\IBM\Cognos\ccr_64

Você deve inserir o caminho completo, incluindo o nome do arquivo. Se o caminho incluir espaços, certifique-se de que o caminho esteja entre aspas; por exemplo, use aspas conforme mostrado no seguinte caminho:

"C:\Program Files\IBM\Cognos\ccr_64\cgi-bin\cognos.cgi"

9. Selecione Permitir caminho de extensão para execução e clique em OK. 10. Selecione Conjuntos de Aplicativos.

11. Selecione Incluir Conjuntos de Aplicativos.

12. Configure o valor do .Net Framework Version para v2.0.50727. 13. Insira um nome para o conjunto de aplicativos e clique em OK. 14. Clique em Configurações Avançadas.

15. Certifique-se de que o valor .Net Framework Version foi configurado para v2.0.

16. Certifique-se de que o valor Enable 32-Bit Applications é configurado para False(a configuração padrão).

17. Configure o valor Identidade como LocalSystem. 18. Clique em OK.

19. Expanda Sites e, no seu website, crie os diretórios virtuais a seguir como mostrado na tabela.

Tabela 1. Diretórios Virtuais Necessários

Alias Local

ibmcognos ccr_location/webcontent

ibmcognos/cgi-bin ccr_location/cgi-bin

ibmcognos/controller ccr_location/ccrvdir

ibmcognos/controllerbin ccr_location/webcontent/ccr

(14)

Tabela 1. Diretórios Virtuais Necessários (continuação)

Alias Local

ibmcognos/controllerhelp ccr_location/webcontent

É possível usar um nome diferente do ibmcognos nos aliases. Entretanto, você deve usar cgi-bin como a segunda parte do alias, incluindo o diretório virtual na propriedade URI do Gateway para correspondência com o novo alias Cognos.

Lembre-se: Se você usar ibmcognos nos aliases da web e incorporar os aliases dentro de outros aplicativos, como os relatórios do Microsoft Excel, caso você atualize para uma versão futura do IBM Cognos Controller, você também deve atualizar os aliases incorporados.

20. Selecione o diretório virtual cgi-bin que você criou. 21. Clique duas vezes em Mapeamentos do Manipulador. 22. Sob Ações, clique em Incluir Mapeamento de Módulo.

a. Em Caminho de Solicitação, digitecognos.cgi. b. Em Módulo, digite CgiModule.

c. Deixe Executável (opcional) em branco.

d. Em Nome, insira um nome para a entrada, tal como CognosCGI. e. Clique em OK.

23. Clique duas vezes no diretório virtual ibmcognos e, em seguida, clique em Incluir Aplicativo.

a. Na caixa Alias, digite controllerserver.

b. Na caixa Caminho físico, insira ccr_location/ControllerProxyServer 24. Selecione o diretório virtual do controlador.

a. Clique duas vezes em Redirecionamento HTTP.

b. Selecione Redirecionar solicitações para este destino e insira o seguinte caminho:

/ibmcognos/controllerbin/ccr.exe

25. Clique em Aplicar e, em seguida, clique em OK.

Testar o Acesso ao Portal

É possível testar seu acesso ao portal usando seu navegador da web. Ao acessar o portal também será verificado se os componentes do servidor estão em execução.

Procedimento

1. Abra o Microsoft Internet Explorer. 2. Na barra Endereço, digite o seguinte:

http://localhost/ibmcognos

Este valor é o valor do URI do Gateway no IBM Cognos Configuration. Se você não estiver no computador em que o seu servidor da web está instalado, você deve inserir o nome do servidor em vez de localhost. ibmcognosé o diretório virtual raiz criado ao configurar o servidor da web. Ao visualizar a página Bem-vindo do IBM Cognos Connection, os componentes do servidor do IBM Cognos Controller estarão em execução.

(15)

O que Fazer Depois

Agora você deve configurar o banco de dados do Controller e ativar o acesso para os componentes do Microsoft .Net e os componentes do COM+ Server.

(16)
(17)

Capítulo 3. Configurar os Componentes do IBM Cognos

Controller

A configuração dos componentes do IBM Cognos Controller requer a configuração do banco de dados do Controller e a configuração dos componentes do Microsoft .Net Framework e COM+ Server.

Configurar o Microsoft ASP.NET

O Microsoft ASP.NET é uma extensão Microsoft Internet Information Services (IIS) que é fornecida como um pacote configurável com o Microsoft .NET Framework. Você deve configurar a ASP.NET em todos os computadores executando

componentes do Controller.

Procedimento

1. Em uma janela de comando, acesse o diretório c:/Windows/Microsoft.NET/ Framework64/v2.0.50727.

2. Insira o seguinte comando: aspnet_regiis.exe /i

Instalar um Driver de Banco de Dados

O IBM Cognos Controller Database Conversion Utility requer um driver de banco de dados. Para o Microsoft SQL Server, o driver é sqljdbc4.jar. O arquivo do driver deve estar no mesmo local que o Database Conversion Utility (dbconv.exe).

Procedimento

1. Em um navegador da web, acesse o website da Microsoft (http://

microsoft.com) e abra a página de download. Procure por Microsoft JDBC Driver for SQL Server e faça download do driver.

O driver é fornecido em um archive autodescompactável.

2. Clique duas vezes no archive para descompactá-lo e localize o arquivo sqljdbc4.jarna pasta uncompressed.

3. Copie o arquivo sqljdbc4.jar para a raiz c10_location.

Configurar o Banco de Dados do Controller

Antes de executar o IBM Cognos Controller, você deve configurar o banco de dados do Controller.

Configure o banco de dados do Controller usando o Controller Configuration. Importante: O Controller Configuration não é a mesma ferramenta que foi usada para configurar e iniciar os componentes do servidor. Certifique-se de iniciar o Controller Configuration ao invés do IBM Cognos Configuration.

Procedimento

1. No menu Iniciar, inicie o Controller Configuration.

Se você estiver usando um sistema operacional Microsoft Windows com o User Account Control (UAC) ligado e instalou o produto no diretório

(18)

Arquivos de Programa, o IBM Cognos Controller Configuration será identificado como um aplicativo administrativo. Deve-se executá-lo com privilégios administrativos elevados. Para salvar as definições de configuração, o UAC solicitará as credenciais se você estiver usando uma conta padrão. 2. Na janela Explorer, clique em Conexões com o Banco de Dados e, em

seguida, clique em Arquivo > Novo.

3. Na janela Propriedades, clique na caixa Tipo de banco de dados e, em seguida, use a seta suspensa para selecionar o tipo de banco de dados. Você pode escolher DB2, Oracle ou SQL Server.

4. Na caixa Nome, digite um nome para a conexão com o banco de dados. 5. Na caixa Provedor, digite o nome do provedor de banco de dados.

Para obter as informações do provedor do banco de dados, consulte a documentação do DB2, Oracle ou SQL Server.

6. Nas caixas ID do Usuário e Senha, digite o nome de usuário e senha para o banco de dados do Controller.

7. Na caixa Catálogo Inicial, digite o nome do banco de dados do Controller. 8. Na caixa Fonte de Dados, digite o nome do computador do servidor de banco

de dados.

Não use host local.

9. Clique em Arquivo > Salvar.

10. Na janela Explorer, expanda Conexões com o Banco de Dados. 11. Selecione o banco de dados no qual deseja fazer upgrade. 12. Clique em Ações > Executar.

13. Se nenhum Java™for localizado, navegue e selecione o Java 8 JRE no diretório C:\Program Files\ibm\cognos\ccr_64\bin64\jre\8.0.

14. Se houver mais de uma versão do Oracle instalada, aparecerá uma mensagem. Selecione a mesma versão do Oracle que você está usando com o Controller. 15. Se este for um banco de dados do Controller vazio, na janela Utilitário de

Conversão do Banco de Dados, clique em Criar DB.

O Utilitário de Conversão do Banco de Dados inicializa o banco de dados. Nota: Ao criar um novo banco de dados, por padrão a versão do banco de dados é 813. É necessário, então, executar o upgrade de banco de dados para a versão mais recente do IBM Cognos Controller.

16. Na caixa de diálogo, Utilitário de Conversão do Banco de Dados, clique em Conectare, em seguida, em Upgrade.

O Utilitário de Conversão do Banco de Dados faz upgrade do banco de dados existente.

Nota: Para atualizar as versões de banco de dados inferiores a 789, use a ferramenta antiga Utilitário de Conversão de Banco de Dados no diretório c10\legacy.

17. Clique em Fechar.

18. No menu Ações, clique em Verificar.

Se a validação da conexão com o banco de dados falhar, revise as propriedades da conexão com o banco de dados e corrija os erros. 19. No menu Arquivo, clique em Salvar.

20. Na janela Explorer, em Web Services Server, clique em Report Server. 21. Em Conexões do Report Server, clique em Reparar.

(19)

O novo banco de dados agora está configurado como uma origem de dados para o Servidor de Relatório e é listado como uma origem de dados no IBM Cognos Connection.

Configurar seu Navegador da Web

Para permitir o acesso ao Controller a partir de seu navegador da web, você deve incluir o servidor do Controller como um Site Confiável.

Importante: É necessário executar esta tarefa em cada computador a partir do qual acessará o cliente do IBM Cognos Controller.

Procedimento

1. Abra o Microsoft Internet Explorer.

2. Clique em Ferramentas > Opções de Internet. 3. Clique na guia Segurança.

4. Selecione Sites Confiáveis e clique em Sites.

5. Desmarque a caixa de seleção Requerer verificação de servidor (https:) para todos os sites nesta zona.

6. Insira a URL raiz do servidor do Controller e clique em Incluir. Por exemplo, insira http://servername.

7. Clique em Fechar.

8. Configure o nível de segurança para os Sites Confiáveis como Médio-baixo. 9. Clique em OK.

Testar o IBM Cognos Controller

É possível testar a instalação do IBM Cognos Controller acessando o aplicativo Controller a partir do portal.

Procedimento

1. Na barra de Endereço do Microsoft Internet Explorer, digite: http://localhost/ibmcognos

Este valor é o valor do URI do Gateway no IBM Cognos Configuration. Se você não estiver no computador em que o seu servidor da web está instalado, você deve inserir o nome do servidor em vez de localhost. ibmcognosé o diretório virtual raiz criado ao configurar o servidor da web. 2. Na página Bem-vindo, clique em Consolidar minhas informações financeiras.

A janela Selecionar Banco de Dados se abre.

3. Selecione um banco de dados na lista e clique na marca de seleção. 4. Insira suas credenciais de logon:

Na janela IBM Cognos Controller - Login, digite o ID do Usuário, Senha, Atualidade e Período e, em seguida, clique na marca de seleção.

Para novos bancos de dados, o ID do usuário padrão é ADM e a senha padrão é kbs.

É necessário selecionar uma Atualidade e Período antes de poder fazer login. Para obter mais informações sobre o uso do produto, veja Usando o Controller.

(20)

Importar o Pacote de Relatórios Padrão do IBM Cognos Controller

Para que seja possível executar o IBM Cognos Controller e visualizar relatórios no Cognos Viewer, você deve importar o pacote de relatórios padrão do IBM Cognos Controller para o Content Manager.

Procedimento

1. Ative o IBM Cognos Administration.

2. Clique na guia Configuração e, em seguida, clique em Administração de Conteúdo.

3. Na barra de ferramentas, clique no botão Nova Importação. O assistente de Nova Importaçãoaparece.

4. Na caixa Archive de Implementação, clique no pacote do Controller e, em seguida, clique em Avançar.

5. Digite o nome, uma descrição opcional e uma dica de tela para a especificação de implementação, selecione a pasta em que deseja salvá-la e, em seguida, clique em Avançar.

6. Selecione o conteúdo que deseja incluir na importação.

7. Selecione as opções desejadas, juntamente com sua opção de resolução de conflitos para as opções selecionadas.

8. Na página Especificar as Opções Gerais, selecione se incluirá permissões de acesso e referências a namespaces externos, e quem deve possuir as entradas após sua importação no ambiente de destino.

9. Clique em Avançar.

As informações de resumo aparecem.

10. Revise as informações de resumo e clique em Avançar.

11. Na página Selecionar uma Ação, selecione Salvar e Executar uma Vez e, em seguida, clique em Concluir.

Resultados

Após a execução da importação, o pacote de relatórios do IBM Cognos Controller aparece no conteúdo do IBM Cognos Connection.

(21)

Apêndice. Recursos de Acessibilidade

Os recursos de acessibilidade ajudam os usuários que possuem uma deficiência física, tal como mobilidade restrita ou visão limitada, a usarem produtos de tecnologia da informação.

Consulte o Centro de Acessibilidade IBM (http://www.ibm.com/able) para obter informações adicionais sobre o compromisso que a IBM possui com a

acessibilidade.

Atalhos de Teclado para o Assistente de Instalação

Atalhos de teclado, ou teclas de atalho, fornecem um método mais fácil e

geralmente mais rápido de navegar e usar software. O assistente de instalação usa as chaves de navegação do sistema operacional Microsoft Windows padrão além das chaves específicas de aplicativo.

Nota: Os seguintes atalhos de teclado são baseados nos teclados padrão dos EUA. A tabela a seguir lista os atalhos de teclado que podem ser usados para executar algumas das principais tarefas no assistente de instalação no sistema operacional Windows.

Tabela 2. Atalhos de teclado para as tarefas principais no assistente de instalação no sistema operacional Windows

Para fazer isso Pressione

Move-se para o próximo campo em uma página

Guia Retorna ao campo anterior em uma página Shift+Tab Fecha o assistente de instalação Alt+F4 Move-se para a próxima etapa de

configuração

Alt+N Retorna à etapa de configuração anterior Alt+B Move-se para a próxima seleção em uma

lista

Seta para baixo Move-se para a seleção anterior em uma

lista

Seta para cima

A tabela a seguir lista os atalhos de teclado que podem ser usados para executar algumas das principais tarefas no assistente de instalação nos sistemas operacionais UNIX ou Linux.

Tabela 3. Atalhos de teclado para as tarefas principais no assistente de instalação no sistema operacional UNIX ou Linux

Para fazer isso Pressione

Move-se para o próximo campo em uma página

Guia Retorna ao campo anterior em uma página Shift+Tab Fecha o assistente de instalação Alt+F4

(22)

Tabela 3. Atalhos de teclado para as tarefas principais no assistente de instalação no sistema operacional UNIX ou Linux (continuação)

Para fazer isso Pressione

Move-se para a próxima seleção em uma lista

Seta para baixo Move-se para a seleção anterior em uma

lista

Seta para cima

A tabela a seguir listra os atalhos de teclado que podem ser usados para executar algumas das principais tarefas na página Contrato de Licença do assistente de instalação.

Tabela 4. Atalhos de teclados para as tarefas principais na página de Contrato de Licença do assistente de instalação

Para fazer isso Pressione

Aceita o contrato de licença Alt+A Recusa o contrato de licença Alt+D Encerra o assistente de instalação Alt+x

(23)

Avisos

Estas informações foram desenvolvidas para produtos e serviços oferecidos em todo o mundo.

Este material pode estar disponível na IBM em outros idiomas. No entanto, pode ser necessário possuir uma cópia do produto ou da versão de produto no mesmo idioma para acessá-lo.

É possível que a IBM não ofereça os produtos, serviços ou recursos discutidos nesta publicação em outros países. Consulte um representante IBM local para obter informações sobre produtos e serviços disponíveis atualmente em sua área.

Qualquer referência a produtos, programas ou serviços IBM não significa que apenas produtos, programas ou serviços IBM possam ser utilizados. Qualquer produto, programa ou serviço funcionalmente equivalente, que não infrinja nenhum direito de propriedade intelectual da IBM poderá ser utilizado em substituição a este produto, programa ou serviço. Entretanto, a avaliação e

verificação da operação de qualquer produto, programa ou serviço não IBM são de responsabilidade do Cliente. Este documento pode descrever produtos, serviços ou recursos que não estão incluídos no Programa ou na autorização de licença que foi comprada.

A IBM pode ter patentes ou solicitações de patentes pendentes relativas a assuntos tratados nesta publicação. O fornecimento desta publicação não lhe garante direito algum sobre tais patentes. Pedidos de licença devem ser enviados, por escrito, para:

Gerência de Relações Comerciais e Industriais da IBM Brasil Av. Pasteur, 138-146

Botafogo

Rio de Janeiro, RJ CEP 22290-240

Para pedidos de licença relacionados a informações de DBCS (Conjunto de Caracteres de Byte Duplo), entre em contato com o Departamento de Propriedade Intelectual da IBM em seu país ou envie pedidos de licença, por escrito, para: Intellectual Property Licensing

Legal and Intellectual Property Law IBM Japan Ltd.

19-21, Nihonbashi-Hakozakicho, Chuo-ku Tokyo 103-8510, Japan

O parágrafo a seguir não se aplica a nenhum país em que tais disposições não estejam de acordo com a legislação local: A INTERNATIONAL BUSINESS

MACHINES CORPORATION FORNECE ESTA PUBLICAÇÃO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", SEM GARANTIA DE NENHUM TIPO, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS A ELAS NÃO SE LIMITANDO, AS

GARANTIAS IMPLÍCITAS DE NÃO INFRAÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO. Alguns países não permitem a exclusão de garantias expressas ou implícitas em certas transações; portanto, essa disposição pode não se aplicar ao Cliente.

(24)

Essas informações podem conter imprecisões técnicas ou erros tipográficos. São feitas alterações periódicas nas informações aqui contidas; tais alterações serão incorporadas em futuras edições desta publicação. A IBM pode, a qualquer momento, aperfeiçoar e/ou alterar os produtos e/ou programas descritos nesta publicação, sem aviso prévio.

Referências nestas informações a websites não IBM são fornecidas apenas por conveniência e não representam de forma alguma um endosso a esses websites. Os materiais contidos nesses websites não fazem parte dos materiais desse produto IBM e a utilização desses websites é de inteira responsabilidade do Cliente. A IBM pode utilizar ou distribuir as informações fornecidas da forma que julgar apropriada sem incorrer em qualquer obrigação para com o Cliente.

Os licenciados deste programa que desejarem obter informações sobre este assunto com o propósito de permitir: (i) a troca de informações entre programas criados independentemente e outros programas (incluindo este) e (ii) o uso mútuo das informações trocadas, deverão entrar em contato com:

Gerência de Relações Comerciais e Industriais da IBM Brasil Av. Pasteur, 138-146

Botafogo

Rio de Janeiro, RJ K1V 1B7

CEP 22290-240

Tais informações podem estar disponíveis, sujeitas a termos e condições apropriadas, incluindo em alguns casos o pagamento de uma taxa.

O programa licenciado descrito nesta publicação e todo o material licenciado disponível são fornecidos pela IBM sob os termos do Contrato com o Cliente IBM, do Contrato Internacional de Licença do Programa IBM ou de qualquer outro contrato equivalente.

Todos os dados de desempenho aqui contidos foram determinados em um ambiente controlado. Portanto, os resultados obtidos em outros ambientes operacionais podem variar significativamente. Algumas medidas podem ter sido tomadas em sistemas em nível de desenvolvimento e não há garantia de que estas medidas serão iguais em sistemas geralmente disponíveis. Além disso, algumas medidas podem ter sido estimadas por extrapolação. Os resultados reais podem variar. Os usuários deste documento devem verificar os dados aplicáveis para seu ambiente específico.

As informações relativas a produtos não IBM foram obtidas junto aos fornecedores dos respectivos produtos, de seus anúncios publicados ou de outras fontes

disponíveis publicamente. A IBM não testou estes produtos e não pode confirmar a precisão de seu desempenho, compatibilidade nem qualquer outra reivindicação relacionada a produtos não IBM. Dúvidas sobre os recursos de produtos não IBM devem ser encaminhadas diretamente a seus fornecedores.

Todas as declarações relacionadas aos objetivos e intenções futuras da IBM estão sujeitas a alterações ou cancelamento sem aviso prévio e representam apenas metas e objetivos.

Estas informações contêm exemplos de dados e relatórios utilizados nas operações diárias de negócios. Para ilustrá-los da forma mais completa possível, os exemplos

(25)

incluem nomes de indivíduos, empresas, marcas e produtos. Todos estes nomes são fictícios e qualquer semelhança com os nomes e endereços utilizados por uma empresa real é mera coincidência.

Se estas informações estiverem sendo exibidas em cópia eletrônica, as fotografias e ilustrações coloridas podem não aparecer.

Esta Oferta de Software não usa cookies ou outras tecnologias para coletar informações de identificação pessoal.

Marcas comerciais

IBM, o logotipo IBM e ibm.com são marcas comerciais ou marcas registradas da International Business Machines Corp., registradas em vários países no mundo todo. Outros nomes de produtos e serviços podem ser marcas comerciais da IBM ou de outras empresas. Uma lista atual de marcas comerciais da IBM está

disponível na web em “ Copyright and trademark information ” em www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.

Os termos a seguir são marcas comerciais ou marcas registradas de outras empresas:

v Microsoft, Windows, Windows NT e o logotipo Windows são marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.

v Linux é uma marca registrada de Linus Torvalds nos Estados Unidos e/ou em outros países.

v UNIX é uma marca registrada do The Open Group nos Estados Unidos e em outros países.

v Java e todas as marcas comerciais e logotipos baseados em Java são marcas comerciais ou marcas registradas da Oracle e/ou de suas afiliadas.

(26)
(27)

Índice Remissivo

A

acesso à rede COM+ ativação 3 aliases

configurando nos servidores da web 7 aliases da web configurando 7 ambientes suportados 1 ambientes suportados 1 armazenamento de conteúdo configuração 5 ASP.NET 11 instalação 11 ativação Servidor COM+ 3

B

Banco de dados do SQL Server criação de bancos de dados do

Controller 1 bancos de dados

configuração do armazenamento de conteúdo 5

Bancos de dados do Controller criação do Microsoft SQL Server 1

C

componentes do servidor instalação 5

conexão com o IBM Cognos Controller a partir do IBM Cognos

Connection 13 conexões

Banco de dados do Controller 11 Conexões com o banco de dados do

Controller configuração 11

configuração

armazenamento de conteúdo 5 Conexões com o banco de dados do

Controller 11 servidores da web 7 teste 8

D

diretórios virtuais configurando 7

F

Framework Manager instalação 5

I

IBM Cognos Controller

conectando a partir do IBM Cognos Connection 13

pacote de relatórios padrão 14 importando

Pacote de relatórios padrão do Controller 14

início

o serviço do IBM Cognos a partir do IBM Cognos Configuration 6 instalação

ASP.NET 11

componentes do servidor 5 Framework Manager 5 Microsoft .NET Framework 2 Microsoft Visual C++ 2005

Redistributable 2 teste 8

M

Microsoft .NET Framework 2 instalação 2

Microsoft SQL Server

criação de bancos de dados do Controller 1 Microsoft Visual C++ 2005 Redistributable 2 instalação 2

P

pacote de relatórios importando 14 pacote de relatórios padrão

importando 14

R

recursos de acessibilidade 15

S

serviço do IBM Cognos

iniciando a partir do IBM Cognos Configuration 6 Servidor COM+ ativação 3 servidor da web configuração 7 servidores de aplicativos

ativação do acesso à rede COM+ 3

T

teste configuração de componentes do servidor 8 instalação de componentes do servidor 8

Referências

Documentos relacionados

Data de Nascimento Nota Prova Objetiva Nota Prova Discursiva Nota Prova Prática Pontuação Prova Títulos Nota Final Situação.. Não houve candidatos PCDs classificados para

O Projeto de Extensão e Pesquisa denominado A formação lúdica do educador: o lugar do brincar no currículo de educação infantil inseriu-se aos estudos do

Realizou-se o ensaio em condições de campo visando ava- liar a infestação natural de pragas em cinco cultivares de so ja. 0 experimento foi conduzido no Horto Experimental do

O salar de Aguas Calientes fica próximo as lagoas altiplânicas e é cercado por vários vulcões, como o Lascar, um cenário único no Atacama para amantes de fotografia. ©Cristiano

Twain começou por trabalhar como aprendiz de tipógrafo, em 1848, começou por trabalhar como aprendiz de tipógrafo, em 1848, e alguns anos mais tarde já contribuía com artigos

Palma (<45°, dedos unidos, dedos muito desalinhados, muito tensionados ou sem tônus, palma muito côncava / estilo Chen: base do polegar não se fecha direcionada ao dedo mínimo;

Dentre as variáveis importantes para controle no processo de torneamento, os parâmetros de corte se destacam pela interação e influência no resultado final de acabamento

Apesar dessa controversa, a Diretriz de Câncer Medular da Tireoide assume que o nível de calcitonina pré- operatória se correlaciona com o tamanho e com o estadio