NOVÉ
doblò cargo
www.fiat.sk
Rozšírená záruka Fiat Komfortplus
Využite ponuku rozšírenej záruky Fiat Komfortplus, ktorá vám umožní
rozšíriť dvojročnú zmluvnú záruku vášho vozidla o tretí, štvrtý či
piaty rok. Ponuka služieb Komfortplus je určená všetkým majiteľom
vozidiel Fiat, vrátane tých, ktorí ich používajú ako služobné vozidlá.
V oboch prípadoch je na vás vybrať si limit kilometrov, ktorý najlepšie
zodpovedá vašim požiadavkám, s následnou možnosťou nahradiť
zvolený variant za iný doplatením cenového rozdielu medzi novým
a pôvodným variantom. Komfortplus zhodnotí vaše vozidlo, pretože
zmluva zostáva platná aj v prípade predaja vozidla. Samozrejme, to nie
je všetko. Zmluvu Komfortplus môžete podpísať v dobe celého obdobia
zmluvnej záruky (24 mesiacov).
Fiat Komfortplus vám ponúka:
- možnosť rozšírenia záruky na vozidlo aj na tretí, štvrtý a piaty rok,
- opravu a výmenu komponentov použitím originálnych náhradných
dielov Fiat,
- asistenčné služby doma aj v zahraničí, v prípade poruchy alebo
nehody aj s poskytnutím náhradného vozidla.
Záruky a servis
2 roky záruka, asistenčná služba CIAOFIAT Assistance, 8 rokov záruka
na prehrdzavenie karosérie, 3 roky na lak. Dvojročná záruka nie je
obmedzená počtom najazdených kilometrov. Každý zákazník, ktorý
zakúpi vozidlo Fiat u oficiálneho predajcu môže používať službu
CIAOFIAT Assistance 24 hodín denne v celej Európe prvé dva roky
bezplatne. Pomoc v prípade nehody alebo poruchy: zabezpečenie
návratu cestujúcich alebo pokračovanie v ceste, prenocovanie
v hoteli, poskytnutie náhradného vozidla, doručenie opraveného
vozidla. Navštívte oficiálneho predajcu Fiat a vyberte si model
s vybavením podľa svojich potrieb.
Vybavenie modelov a príslušné doplnky sa môžu líšiť na základe špecifi ckých požiadaviek trhu či právnych noriem. Údaje uvedené v tomto katalógu majú len informatívny charakter. Fiat si vyhradzuje právo na zmeny popísaných modelov z technických alebo obchodných dôvodov.
Vydané: 05/2010
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 34-1
2 3
Priestornejší, vybavený lepšími technológiami a viac zameraný na úspornosť ako kedykoľvek
predtým. To je nové Doblò Cargo. Toto vozidlo, ktoré láme rekordy, predstavuje skvelý prostriedok na
rast vašej firmy a zlepšenie kvality vášho pracovného dňa. Presvedčte sa na vlastné oči o dokonalosti
tohto modelu. Verzie Standard, zvýšený strop a Maxi sú skvelé na prepravu tovaru, zatiaľ čo verzia Combi
je ideálna na prepravu ako tovaru, tak aj osôb. V ponuke je tiež verzia s nákladovou plošinou, ktorá
vyjde v ústrety profesným potrebám.
Viac príležitostí pre vašu firmu
ako kedykoL'vek predtým
NOVÝ
RAD!
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 2-3
2
1
4
5
3
4 5
Rozmery nákladového priestoru:
• až 2 170 mm dĺžky, možnosť predĺženia
na 3 400 mm sklopením sedačky
spolujazdca a otvorením priehradky
• až 1 550 mm výšky
• až 1,714 mm šírky
Nákladový prah:
• 545 mm od zeme
Šírka medzi podbehmi:
• 1 230 mm
Rozmery zadných dverí
• výška 1 250/1 455 mm
• šírka 1 231 mm
Rozmery bočných dverí:
• výška 1 175 mm
• šírka 700 mm
Predtým som na prepravu dvoch europaliet musel ísť
nadvakrát. Teraz idem len raz. O jednu cestu menej
pre mňa znamená úsporu.
Teraz ovela priestornejšie
NOVÉ doblò cargo
Nové Doblò Cargo je jednotkou vo výkone a funkčnosti vo svojej triede, a to vďaka
nosnosti od 750 do 1 000 kg. Vnútorná priestornosť je jeho silnou stránkou. Nákladový priestor
je vyrábaný v objeme 3,4, 4 alebo 4,2 m
3s ďalšími 0,4 m
3navyše, ktoré vzniknú sklopením
sedačky spolujazdca a otvorením priehradky. Podlaha je rovná a pravidelná a môže byť aj
plne využitá na veľké množstvo nákladu. Posuvné bočné dvere a rozmerné zadné dvere vám
uľahčia všetku námahu a čas pri práci.
6
1
omývateľná a vodeodolná PVC nákladová plošina
2
podlaha z panelov
3
priehradka z panelov medzi priestorom vodiča a nákladovým priestorom
4
okenná priehradka pre lepšiu spätnú viditeľnosť a uľahčené manévrovanie
5
vnútorný držiak na rebrík
6
Priehradka sa otvorí po sklopení sedačky spolujazdca. Skvelá voľba na prepravu nákladu dlhšieho ako 3 metre
3,40 m
AŽ 3,40 METRA
NA DLŽKU!
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 4-5 LBFI_100125_katalog15_SK.indd 4-5 6/28/10 4:50 PM6/28/10 4:50 PM6 7
Stále väčšie potešenie z jazdy
NOVÉ doblò cargo
Vaše pracovné prostredie dosiaľ nebolo také pohodlne. Vďaka zaveseniu zadných kolies typu
bi-link ponúka nové Doblò Cargo pohodlie salónneho vozidla, rovnako ako aj jeho neprekonateľné
užitočné zaťaženie. Jeho modulový dizajn umožňuje, aby bolo zavesenie v súlade s potrebami vašej firmy.
Vo variante Combi je zavesenie navrhnuté tak, aby vám zaistilo jedinečné pohodlie a manipuláciu. Vo
variantoch určených prevažne na prepravu tovaru je navrhnuté tak, aby maximalizovalo dynamický výkon,
priestornosť (vďaka rázvoru 1 230 mm) a užitočnú hmotnosť (až 1 000 kg užitočnej hmotnosti a možnosť
zaťaženia nápravy až do 1 450 kg).
Verzia Standard (hmotnosť 750 kg)
• najlepšia kombinácia hmotnosti a výkonu
• špeciálne nastavenie na optimálne dynamické správanie
Verzia Maxi a verzia so zvýšenou užitočnou
hmotnosťou (hmotnosť 1 t)
• možnosť zaťaženia nápravy až do 1 450 kg
• pozdĺžne ramená a špecifické diagonálne oje
• priečne stabilizátory a špeciálne nastavenie na optimálne
dynamické správanie v akýchkoľvek podmienkach prepravy
Verzia Combi
• priečne stabilizátory
• maximálna kontrola za akýchkoľvek podmienok jazdy
Špecifické zaťaženia
ZAVESENIE
ZADNÝCH KOLIES
TYPU BI-LINK!
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 6-7 LBFI_100125_katalog15_SK.indd 6-7 6/28/10 4:51 PM6/28/10 4:51 PM8 9
Stále viacej pohodlia
NOVÉ doblò cargo
Posaďte sa za volant nového Doblò Cargo. A oddýchnite si v jeho pohodlných sedačkách. Potom sa
rozhliadnite okolo seba. Budete prekvapení, aký funkčný a dobre zorganizovaný je jeho interiér.
Všetko ovládanie je na dosah ruky a nechýba ani rad úložných priehradok, ktoré budete potrebovať,
aby ste si udržali poriadok vo všetkých dokumentoch a osobných veciach. V novom Doblò Cargo
je dostatok miesta pre všetkých prepravovaných a aj pre všetok náklad!
Prenosný Blue&Me
-TomTom
®
s dotykovou
obrazovkou!
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 8-9
Stále viacej bezpečnosti
NOVÉ doblò cargo
Bezpečnosť pri práci je hlavnou prioritou nového Doblò Cargo. Nové Doblò
Cargo zaistí vodičovi aj spolujazdcovi bezkonkurenčnú bezpečnosť, a to
predovšetkým vďaka úprave proti vklíneniu navrhnutej tak, aby bezpečne
a efektívne pohltila nárazy (telo vozidla sa pýši pevnou kabínou cestujúcich
a strednou a zadnou časťou vozidla, ktoré dobre absorbujú energiu). Nové Doblò
Cargo tiež vybočuje z radu svojimi prvkami aktívnej bezpečnosti vrátane
štyroch čidiel ABS, elektronickým rozdeľovačom brzdnej sily, hydraulickým
posilňovačom bŕzd, elektronickým systémom jazdnej stability, systémom
regulácie preklzovania kolies ASR a systémom Hill Holder na súvislý
a predvídateľný rozjazd v kopci. S novým Doblò Cargo získate tiež viac
bezpečnosti.
• Protipožiarny systém FPS
• Ochrana proti vklíneniu
• Predné a bočné airbagy na miestach
vodiča a spolujazdca, ktoré chránia
hlavu a hrudník
• Volant s absorpčnou zónou na kolená
a teleskopickým stĺpikom
• Nastaviteľné bezpečnostné pásy
Prvky pasívnej bezpečnosti:
BEZPE ˇ
CNOS ˇ
T
NA MAXIMUM
10 11
Toto je môj tím. Chcem preň maximum
bezpečnosti. A nielen na cestách.
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 10-11
Vonkajšie rozmery (mm)
Rázvor: 2
755
Dĺžka: 4
390
Šírka: 1
832
Výška: 1
845
Rozmery nákladového priestoru (mm)
Dĺžka: 1
820–3 050*
Šírka: 1
518–1
714
Výška: 1
305
Šírka medzi podbehmi:
1 230
Výška ložnej plochy:
545
Objem: 3,4–3,8*
m
3Užitočné zaťaženie vrátane vodiča:
750 kg
Dostupné verzie
Všestranná, robustná a napriek tomu svižná: štandardná verzia nového Doblò Cargo je
ideálnym partnerom pre všetky typy podnikateľov. Okrem svojej praktickosti a funkčnosti za každých
okolností sa tiež pýši výnimočným objemom a zjednodušenou nakládkou prepravovaného tovaru.
Šesť podlahových hákov vám umožní bezpečne upevniť váš náklad a bočné osvetlenie zaistí dobrú
viditeľnosť v nákladovom priestore.
Zadné dvere
Dvojkrídlové presklené
Zadné dvere
Výklopné presklené
Zadné dvere
Dvojkrídlové panelové
Panelová dodávka
Panelová dodávka
S dvoma posuvnými bočnými
dverami
Panelová dodávka
S jednými posuvnými bočnými
dverami
Polopresklená dodávka
Polopresklená dodávka
S jednými posuvnými bočnými
dverami
Polopresklená dodávka
S dvoma posuvnými bočnými
dverami
12 13
+
praktickosti
*
so sklopeným predným sedadlom spolujazdcaLBFI_100125_katalog15_SK.indd 12-13
15
14
+
ešte
vä ˇ
cšie
Preprava dlhých predmetov už
pre mňa s novým Doblò Cargo
nie je problém!
DODÁVKA MAXI
Ak vo vašej firme naozaj záleží na veľkosti, nová dodávka Maxi je tým riešením. Pretože má o 35 cm
dĺžky navyše, zaručí vám rekordnú vnútornú priestornosť a objem.
Dostupné verzie
Zadné dvere
Výklopné presklené
Panelová dodávka
S jednými posuvnými bočnými
dverami
Polopresklená dodávka
S jednými a bočnými
dverami
Panelová dodávka
S dvoma posuvnými bočnými
dverami
Polopresklená dodávka
S dvoma posuvnými bočnými
dverami
Zadné dvere
Dvojkrídlové
panelové
Zadné dvere
Dvojkrídlové
presklené
*
so sklopeným predným sedadlom spolujazdcaVonkajšie rozmery (mm)
Rázvor: 3
105
Dĺžka: 4
740
Šírka: 1
832
Výška: 1
880
Rozmery nákladového priestoru (mm)
Dĺžka: 2
170–3 400*
Šírka: 1
518–1
714
Výška: 1
305
Šírka medzi nápravami:
1 230
Výška ložnej plochy:
545
Objem: 4,2–4,6*
m
3Užitočné zaťaženie vrátane vodiča:
1 000 kg
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 14-15
Dodávka so zvýšeným stropom
Je oddaným spoločníkom pre tých, ktorí vyžadujú maximum nákladového priestoru vo svižnom
a kompaktnom vozidle. Nové Doblò Cargo so zvýšeným stropom vám v porovnaní so štandardnou
dodávkou ponúka 25 cm výšky a 0,6 m
3objemu navyše bez toho, aby boli ovplyvnené horizontálne
rozmery vozidla.
DOSTUPNÉ VERZE
Panelová dodávka
Polopresklená dodávka
Panelová dodávka
S dvoma posuvnými bočnými
dverami
Polopresklená dodávka
S dvoma posuvnými
presklenými bočnými dverami
Panelová dodávka
S jednými posuvnými bočnými
dverami
Polopresklená dodávka
S jednými posuvnými
presklenými bočnými dverami
Zadné dvere
Dvojkrídlové panelové
Zadné dvere
Dvojkrídlové presklené
Na prepravu kvetín potrebujem
vhodný priestor. V novom
Doblò Cargo so zvýšeným
stropom cestujú pohodlne.
A ja tiež.
+
Vonkajšie rozmery (mm)
Rázvor: 2
755
Dĺžka: 4
390
Šírka: 1
832
Výška: 2
100
Rozmery nákladového priestoru (mm)
Dĺžka: 1
820–3 050*
Šírka: 1
518–1
714
Výška: 1
550
Šírka medzi nápravami:
1 230
Výška ložnej plochy:
545
Objem: 4,0–4,4*
m
3Užitočné zaťaženie vrátane vodiča:
750 kg
17
16
ešte
vyššie
*
So sklopeným predným sedadlom spolujazdcaLBFI_100125_katalog15_SK.indd 16-17
cOMBI
Dostupné verzie
Päť pohodlných sedačiek a až 453 kg užitočného zaťaženia! Toto všetko budete mať s novým Doblò
Cargo, verziou navrhnutou špeciálne na kombinovanú prepravu pasažierov a tovaru. Nové Doblò Cargo
je dostupné vo verziách s krátkym a dlhým rázvorom.
1
Pohodlné sedačky pre 3 cestujúcich. Zadná rozdeliteľná sedačka 60/40. Priehradka na oddelenie nákladového priestoru (56 k).
2
3
Pevná priehradka je dostupná len pre verziu s krátkym rázvorom. Unesie až 70 kg hmotnosti v strednej polohe a 40 kg v hornej polohe.
1
2
3
Combi N1
s dvoma posuvnými bočnými
dverami
Combi Maxi N1
s dvoma posuvnými bočnými
dverami
Zadné dvere
výklopné presklené
Zadné dvere
dvojkrídlové preslené
19 18+
viac
priestoru
Vonkajšie rozmery (mm)
Rázvor:
2 755 3 105
Dĺžka: 4
390 4
740
Šírka: 1
832 1
832
Výška: 1
845 1
880
Standard MaxiRozmery nákladového priestoru (mm)
Dĺžka:
950 1
300
Šírka min.:
1 120 1
191
Šírka max.:
1 195 1
261
Šírka medzi nápravami:
1 230 1 230
Výška ložnej plochy:
600 600
Maximálna výška:
1 250 1
250
Objem:
790 l
1 050 l
Užitočné zaťaženie:
5 osôb
5 osôb
+363 kg
+453 kg
Standard Maxi
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 18-19
1
Teraz viac vybavenia
Možnosť upevniť strešné nosníky a záhradku, špeciálne nosné systémy, výsuvná rampa na
nakladanie a vykladanie bočnými dverami a zadná nakladacia rampa s nosnosťou až 250 kg. To sú
len niektoré z najdôležitejších vybavení firmy Lineaccessori, ktoré z vášho nového Doblò Cargo
urobia naozaj schopného pomocníka.
4
1
Oceľová záhradka s nákladovým valčekom, ktorý vyzdvihne
na strechu až 100 kg nákladu.
2
Nákladová plošina je chránená pred poničením a špinou.
Omývateľná a vodeodolná.
3
Výsuvné ťažné zariadenie, ktoré rýchlo a ľahko nainštalujete.
4
Nosníky na rebríky a trubky.
2
3
20 21
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 20-21
Skriňová dodávka
s nákladovou plošinou
Nová skriňová dodávka Doblò Cargo s nákladovou plošinou vám umožní dodať vášmu podnikaniu
váš vlastný štýl. V ponuke sú varianty s dlhým a krátkym rázvorom a môžu byť upravené na prepravu
akéhokoľvek vybavenia vrátane mraziacich boxov, pevných a výklopných postelí či menšieho
kempovacieho vybavenia. Jej užitočné zaťaženie, rozmery podvozka a štrukturálne a elektronické
riešenie sú ideálne pre akúkoľvek zostavu.
Skriňová dodávka
s nákladovou plošinou
Skriňová dodávka
s nákladovou plošinou Maxi
1
23 22REKORDNÉ
ZA ˇ
TAŽENIE
NÁPRAV!
+
1
verzia s valnik
2
verzia s chladiacim boxom
2
ešte
všestran-nejšie
Táto verzia bude uvedená na trh neskôr, pre bližšie informácie kontaktujte, prosím, svojho najbližšieho predajcu zn. Fiat.
Vonkajšie rozmery (mm)
Rázvor:
2 755 3 105
Dĺžka korby:
2 285 2
795
Šírka korby:
1 870 1
870
Zaťaženie (kg)
Max. užitočné zaťaženie:
2 370 2 410
Max. zaťaženie prednej nápravy: 1 090 1 120
Max. zaťaženie zadnej nápravy: 1 450 1 450
Standard Maxi
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 22-23
Kolesá
15“ s integrovaným
krytom kolies
15" zliatinové kolesá
16“ s integrovaným
krytom kolies
16" zliatinové kolesá
16" zliatinové kolesá
50902745
Stále štýlovejšie
NOVÉ doblò cargo
Červená SX Bubble – pre verzie Cargo SX a Combi SX
Šedá SX Bubble – pre verzie Cargo SX a Combi SX
Palubné dosky
Šedá Standard – pre verzie Cargo a Combi
Modrá Standard – pre verziu Combi
Poťahy sedačiek
Červená Star
Šedá Star
Šedá Pacman
Červená Pacman
Šedá Tecnospace
Červená Tecnospace
Šedá Pierce (umelá koža)
Farebné kombinácie interiéru/exteriéru
Cargo SX Cargo
Kombinace Combi Combi SX Cargo
•
dostupné _ nie je dostupné*
imitácia kožeVyber si
to svoje!
Biela 249
Červená 168
Modrá 479
Karoséria – metalické farby
Perleťová 261
Červená 293
Svetlomodrá 448
Modrá 487
Bordó 590
Šedá 595
Svetlošedá 612
Čierna 632
Karoséria – pastelové farby
Interiér Štandardné Príplatkové
Palubná doska Šedá Šedá Bubble Červená Bubble Šedá Šedá Modrá Šedá Bubble Červená Bubble Šedá
Sedačky Star Pacman Pacman Tecnospace Pierce 728*
Barvy Šedá Červená Šedá Červená Šedá Červená Šedá Šedá Červená Šedá
Exteriér Pastelové Biela 249
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Červená 168•
•
•
•
•
•
_•
•
•
Modrá 479•
_•
_•
_•
•
_•
Exteriér Metalické Perleťová 261 _•
•
•
•
•
_•
•
_ Červená 293•
•
•
•
•
•
_•
•
•
Svetlomodrá 448•
_•
_•
_•
•
_•
Modrá 487•
_•
_•
_•
•
_•
Bordó 590 _•
_•
_•
_ _•
•
Šedá 595•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Svetlošedá 612•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Čierna 632•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
25 24 LBFI_100125_katalog15_SK.indd 24-25 LBFI_100125_katalog15_SK.indd 24-25 6/28/10 4:52 PM6/28/10 4:52 PMTechnické špecifikácie
26 27
1.4 16v 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet Power 16v Motor
Počet valcov, usporiadanie 4 v rade, naprieč vpredu 4 v rade, naprieč vpredu 4 v rade, naprieč vpredu 4 v rade, naprieč vpredu
Objem valcov (cm3) 1368 1248 1598 1956
Emisie Euro 4 / Euro 5 so systémom Start&Stop Euro 4 / Euro 5 so systémom Start&Stop a filtrom DPF Euro 4 / Euro 5 so systémom Start&Stop a filtrom DPF Euro 5 so systémom Start&Stop a filtrom DPF
Kompresný pomer 11:1 17,6:1 – 16,8:1 (DPF) 16,5:1 16,5:1
Max. výkon kW (HP) @ ot./min. 70 (95) @ 6000 66 (90) @ 4000 77 (105) @ 4000 99 (135) @ 3500
Max. krútiaci moment Nm (kgm) @ ot./min. 127 @ 4500 200 @ 1750 / @ 1500 (Euro 5) 290 @ 1500 320 @ 1500
Ventilový rozvod 2 OHC (ozub. remeň) s hydraulickými zdvíhadlami
4 ventily na cylinder
2 OHC (ozub. remeň) s hydraulickými zdvíhadlami 4 ventily na cylinder
2 OHC (ozub. remeň) s hydraulickými zdvíhadlami 4 ventily na cylinder
2 OHC (ozub. remeň) s hydraulickými zdvíhadlami 4 ventily na cylinder
Palivo benzín nafta nafta nafta
Vstrekovanie paliva Sekvenčné elektronické viacbodové vstrekovanie
Multipoint, beznávratový systém
Priame vstrekovanie Multijet II typu Common Rail“(Multijet pro Euro 4) riadené s turbodúchadlom a medzichladičom
Priame vstrekovanie Multijet typu Common Rail elektronicky riadené s turbodúchadlom a medzichladičom
Priame vstrekovanie Multijet typu Common Rail elektronicky riadené s turbodúchadlom a medzichladičom
Zapaľovanie statické, elektronické, integrované so systémom
vstrekovania
kompresiou kompresiou kompresiou
Prevodovka
Poháňaná náprava predná predná predná predná
Spojka suchá, s tanierovou prítlačnou pružinou, hydraulicky
ovládaná
suchá, s tanierovou prítlačnou pružinou, hydraulicky ovládaná
suchá, s tanierovou prítlačnou pružinou, hydraulicky ovládaná
suchá, s tanierovou prítlačnou pružinou, hydraulicky ovládaná
Rýchlostná skriňa: počet rýchl. 5 + spiatočka 5 + spiatočka 6 + spiatočka 6 + spiatočka
Riadenie
Typ hrebeňové s hydraulickým posilňovačom hrebeňové s hydraulickým posilňovačom hrebeňové s hydraulickým posilňovačom hrebeňové s hydraulickým posilňovačom
Priemer otáčania (m) 11,2 – 12,5 (pre verziu Maxi) 11,2 – 12,5 (pre verziu Maxi) 11,2 – 12,5 (pre verziu Maxi) 11,2 – 12,5 (pre verziu Maxi)
Brzdy - K (kotúčové s ventiláciou) - B (bubnové)
Typ hydraulický systém s dvoma nezávislými prekríženými
okruhmi
hydraulický systém s dvoma nezávislými prekríženými okruhmi
hydraulický systém s dvoma nezávislými prekríženými okruhmi
hydraulický systém s dvoma nezávislými prekríženými okruhmi
Predné: priemer (mm) K 305 K 284 – K 305 (pre verziu Maxi a verziu so zvýšenou
užitočnou hmotnosťou)
K 284 – K 305 (pre verziu Maxi a verziu so zvýšenou užitočnou hmotnosťou)
K 305
Zadné: priemer (mm) B 254 B 228 - B 254 (pre verziu Maxi, pre verziu so zvýšenou
užitočnou hmotnosťou a verziu Combi)
B 228 - B 254 (pre verziu Maxi, pre verziu so zvýšenou užitočnou hmotnosťou a verziu Combi)
B 254
Posilňovač bŕzd - priemer 10“ 10“ 10“ 10“
Zavesenie kolies
Predné nezávislé, typ McPherson, s kyvnými ramenami
ukotvenými k pomocnému rámu, teleskopické tlmiče, vinuté špirálové pružiny a stabilizátor
nezávislé, typ McPherson, s kyvnými ramenami ukotvenými k pomocnému rámu, teleskopické tlmiče, vinuté špirálové pružiny a stabilizátor
nezávislé, typ McPherson, s kyvnými ramenami ukotvenými k pomocnému rámu, teleskopické tlmiče, vinuté špirálové pružiny a stabilizátor
nezávislé, typ McPherson, s kyvnými ramenami ukotvenými k pomocnému rámu, teleskopické tlmiče, vinuté špirálové pružiny a stabilizátor
Zadné nezávislé, typ Bi-link, vinuté špirálové pružiny,
teleskopické tlmiče a stabilizátor (podľa verzie)
nezávislé, typ Bi-link, vinuté špirálové pružiny, teleskopické tlmiče a stabilizátor (podľa verzie)
nezávislé, typ Bi-link, vinuté špirálové pružiny, teleskopické tlmiče a stabilizátor (podľa verzie)
nezávislé, typ Bi-link, vinuté špirálové pružiny, teleskopické tlmiče a stabilizátor (podľa verzie)
Kolesá
Pneumatiky 195/60 R16 185/65 R15 - 195/65 R15 (pre verziu Combi)
195/60 R16 (pre verziu Maxi a verziu so zvýšenou užitočnou hmotnosťou)
185/65 R15 - 195/65 R15 (pre verziu Combi) 195/60 R16 (pre verziu Maxi a verziu so zvýšenou užitočnou hmotnosťou)
195/60 R16
Elektronika (12V)
Kapacita batérie (Ah) 40/50/60/63/72 50/63/70/72 60/70/72 72
Alternátor (A) 70/90/105/120 70/90/120 100/120/150 100/120/150
Palivová nádrž
Objem palivovej nádrže (l) 60 60 60 60
Výkon a spotreba - Cargo s krátkym rázvorom kolies a užitočou hmotnosťou 750 kg Euro 4 Euro 5 Euro 4 Euro 5 Euro 4 Euro 5 Euro 5
Max. rýchlosť (km/h) 161 161 158 156 164 164 179
Spotreba paliva v kombinovanom cykle (l/100 km) 7,2 7,0 5,2 4,8 5,4 5,2 5,6
Emisie CO2 (g/km) 169 163 136 126 143 136 148
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 26-27
1 530 895 740 1 510 1 880
3 105
4 740 1 832
* rozmery so sklopenou sedačkou spolujazdca
** hmotnosť vozidla so štandardnou výbavou (náhradná pneumatika, náradie a príslušenstvo)
Rozmery exteriéru (mm)
Rázvor 2 755
Dĺžka 4 390
Šírka 1 832
Predný rozchod kolies 1 510
Zadný rozchod kolies 1 530
Maximálna výška (bez záťaže) 1 845
Predný previs 895 Zadný previs 740 Zadné dvere (mm) Šírka 1 231 Výška 1 250 Bočné dvere (mm) Šírka 700 Výška 1 175 Nákladový priestor (mm) Dĺžka 1 820 Šírka min.–max. 1 518 / 1 714
Šírka medzi podbehmi 1 230
Výška 1 305
Výška ložnej plochy (bez záťaže) 545
Objem nákladového priestoru (m3)
Objem 3,4–3,8*
* rozmery so sklopenou sedačkou spolujazdca ** hmotnosť vozidla so štandardnou výbavou (náhradná pneumatika, náradie a príslušenstvo)
ŠTANDARD S KRÁTKYM
RÁZVOROM
MAXI S DLHÝM
RÁZVOROM
NOVÉ doblò cargo
Rozmery exteriéru (mm)
Rázvor 3 105
Dĺžka 4 740
Šírka 1 832
Predný rozchod kolies 1 510
Zadný rozchod kolies 1 530
Maximálna výška (bez záťaže) 1 880
Predný previs 895 Zadný previs 740 Zadné dvere (mm) Šírka 1 231 Výška 1 250 Bočné dvere (mm) Šírka 700 Výška 1 175 Nákladový priestor (mm) Dĺžka 2 170 Šírka min.–max. 1 518 / 1 714
Šírka medzi podbehmi 1 230
Výška 1 305
Výška ložnej plochy (bez záťaže) 545
Objem nákladového priestoru (m3)
Objem 4,2–4,6*
Hmotnosti Dodávka Standard Dodávka so zvýšenou užitočnou hmotnosťou
Typ motora 1.4 1.3 Multijet 1.6 Multijet 2.0 Multijet 1.4 1.3 Multijet 1.6 Multijet 2.0 Multijet
16v 16v 16v Power 16v 16v 16v 16v Power 16v
Pohotovostná hmotnosť** (kg) 1 240 1 270 1 310 1 350 1 260 1 290 1 330 1 370
Užitočná hmotnosť (kg) – s vodičom 750 750 750 750 900 1 000 1 000 1 000
Celková hmotnosť (kg) 1 990 2 020 2 060 2 100 2 160 2 290 2 330 2 370
Maximálna povolená hmotnosť
prípojného vozidla (kg) 1 000 1 000 1 300 1 500 1 000 1 000 1 300 1 500 28 29 1 530 895 740 1 510 1 845 2 755 4 390 1 832
Výkon a spotreba Dodávka Standard Dodávka so zvýšenou užitočnou hmotnosťou
Typ motora 1.4 16v 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet P. 16v 1.4 16v
1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet P. 16v E4 E5 S&S E4 E5 S&S E4 E5 S&S E5 S&S E4 E5 S&S E4 E5 S&S E4 E5 S&S E5 S&S Palivo benzín benzín nafta nafta nafta nafta nafta benzín benzín nafta nafta nafta nafta nafta Spotreba – mesto (l/100 km) 9,8 9,2 6,4 5,9 6,6 6,1 6,5 10,3 9,7 6,4 5,9 6,7 6,2 6,5 Spotreba – mimo mesto (l/100 km) 5,7 5,7 4,5 4,2 4,7 4,6 5,1 5,7 5,9 4,5 4,2 4,7 4,6 5,1 Spotreba – kombinovaná (l/100 km) 7,2 7,0 5,2 4,8 5,4 5,2 5,6 7,4 7,3 5,2 4,8 5,4 5,2 5,6 Emisie CO2 (g / km) 169 163 136 126 143 136 148 174 168 136 126 144 137 148
Výkon a spotreba
Typ motora 1.4 16v 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet Power 16v
E4 E5 S&S E4 E5 S&S E4 E5 S&S E5 S&S
Palivo benzín benzín nafta nafta nafta nafta nafta
Spotreba – mesto (l/100 km) 10,3 9,7 6,6 6,0 6,7 6,2 6,5
Spotreba – mimo mesto (l/100 km) 5,7 5,9 4,5 4,3 4,7 4,6 5,1
Spotreba – kombinovaná (l/100 km) 7,4 7,3 5,3 4,9 5,4 5,2 5,6
Emisie CO2 (g / km) 174 168 139 129 144 137 148
Hmotnosti
Typ motora 1.4 16v 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet Power 16v
Pohotovostná hmotnosť** (kg) 1 300 1 330 1 370 1 410
Užitočná hmotnosť (kg) – s vodičom 900 1 000 1 000 1 000
Celková hmotnosť (kg) 2 200 2 330 2 370 2 410
Maximálna povolená hmotnosť
prípojného vozidla (kg) 1 000 1 000 1 300 1 500
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 28-29
30 31
Táto verzia bude uvedená na trh neskôr, pre bližšie informácie kontaktujte prosím svojho najbližšieho predajcu zn. Fiat.
1530 895 561-725* 1510 600 1845 2755 4211-4375* 4890 1789 1870 1240 1045 2405
SKRIŇOVÁ DODÁVKA
S KRÁTKYM RÁZVOROM
NOVÉ doblò cargo
*
vrátane zadného crash boxu**
hmotnosť vozidla so štandardnou výbavou (náhradná pneumatika, náradie a príslušenstvo)***
v závislosti od predvedenia a rozloženia váhy na napravachHmotnosti
Typ motora 1.4 16v 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet Power 16v
Pohotovostná hmotnosť** (kg) 1170 1210 1250 1290
Celková hmotnosť (kg) 2160 2290 2330 2370
Maximální zaťaženie prednej nápravy (kg) 1090 1090 1090 1120
Maximální zaťaženie zadnej nápravy (kg) 1450 1450 1450 1450
Maximálna povolená hmotnosť
prípojného vozidla (kg) 1000 1000 1300 1500
Rozmery exteriéru (mm)
Rázvor 2755
Dĺžka 4211 - 4375*
Šírka 1789
Predný rozchod kolies 1510
Zadný rozchod kolies 1530
Maximálna výška (bez záťaže) 1845
Predný previs 895
Zadný previs 561 - 725*
Výška nákladovej plošiny od zeme
(STDA) 600
Vzdialenosť zadnej nápravy
od karosérie*** 1240
Šírka kabiny medzi zadnou napravou 1045
Maximálna šírka 1870
Maximálna dĺžka*** 4890
Maximálna výška 2405
DODÁVKA SO ZVÝŠENÝM STROPOM
A DLHÝM RÁZVOROM
* rozmery so sklopenou sedačkou spolujazdca
** hmotnosť vozidla so štandardnou výbavou (náhradná pneumatika, náradie a príslušenstvo)
Rozmery exteriéru (mm)
Rázvor 2 755
Dĺžka 4 390
Šírka 1 832
Predný rozchod kolies 1 510
Zadný rozchod kolies 1 530
Maximálna výška (bez záťaže) 2 100
Predný previs 895 Zadný previs 740 Zadné dvere (mm) Šírka 1 231 Výška 1 455 Bočné dvere (mm) Šírka 700 Výška 1 175 Nákladový priestor (mm) Dĺžka 1 820 Šírka min.–max. 1 518 / 1 714
Šírka medzi podbehmi 1 230
Výška 1 550
Výška ložnej plochy (bez záťaže) 545
Objem nákladového priestoru (m3)
Objem 4,0 - 4,4*
Hmotnosti Dodávka Standard Dodávka so zvýšenou užitočnou hmotnosťou
Typ motora 1.4 1.6 Multijet 2.0 Multijet 1.4 1.6 Multijet 2.0 Multijet
16v 16v Power 16v 16v 16v Power 16v
Pohotovostná hmotnosť** (kg) 1 260 1 330 1 370 1 280 1 350 1 390
Užitočná hmotnosť (kg) – s vodičom 750 750 750 900 1 000 1 000
Celková hmotnosť (kg) 2 010 2 080 2 120 2 180 2 350 2 390
Maximálna povolená hmotnosť
prípojného vozidla (kg) 1 000 1 300 1 500 1 000 1 300 1 500
Výkon a spotreba Dodávka Standard Dodávka so zvýšenou užitočnou hmotnosťou
Typ motora 1.4 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet P. 16v 1.4 16v
1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet P. 16v E4 E5 S&S E4 E5 S&S E5 S&S E4 E5 S&S E4 E5 S&S E5 S&S
Palivo benzín benzín nafta nafta nafta benzín benzín nafta nafta nafta
Spotreba – mesto (l/100 km) 9,8 9,2 6,6 6,1 6,5 10,3 9,7 6,7 6,2 6,5
Spotreba – mimo mesto (l/100 km) 5,7 5,7 4,7 4,6 5,1 5,7 5,9 4,7 4,6 5,1 Spotreba – kombinovaná (l/100 km) 7,2 7,0 5,4 5,2 5,6 7,4 7,3 5,4 5,2 5,6 Emisie CO2 (g / km) 169 163 143 136 148 174 168 144 137 148 1 530 895 740 1 510 2 100 2 755 4 390 1 832 LBFI_100125_katalog15_SK.indd 30-31 LBFI_100125_katalog15_SK.indd 30-31 6/28/10 4:52 PM6/28/10 4:52 PM
32 33
COMBI S KRÁTKYM
RÁZVOROM
NOVÉ doblò cargo
*
rozmery po sklopeni zadnych sedadiel a deliacej preihradky**
hmotnosť vozidla so štandardnou výbavou (náhradná pneumatika, náradie a príslušenstvo)1 530 895 740 1 510 1 845 2 755 4 390 1 832 Rozmery exteriéru (mm) Rázvor 2 755 Dĺžka 4 390 Šírka 1 832
Predný rozchod kolies 1 510
Zadný rozchod kolies 1 530
Maximálna výška (bez záťaže) 1 845
Predný previs 895 Zadný previs 740 Nákladový priestor (mm) Dĺžka 950–1 410* Minimálna šírka 1 120 Maximálna šírka 1 195 Maximálna výška 1 250 Maximálna výška Objem 790–3 200* Hmotnosti
Typ motora 1.4 16v 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet Power 16v
Pohotovostná hmotnosť** (kg) 1 350 1 380 1 420 1 460
Užitočná hmotnosť (kg) – s vodičom 5 os. + 363 5 os. + 363 5 os. + 363 5 os. + 363
Celková hmotnosť (kg) 2 060 2 090 2 130 2 170
Maximalne zatazenie
pripojneho vozidla (kg) 1 000 1 000 1 300 1 500
Výkon a spotreba
Typ motora 1.4 16v 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet Power 16v
E4 E5 S&S E4 E5 S&S E4 E5 S&S E5 S&S
Palivo benzin benzin nafta nafta nafta nafta nafta
Spotreba – mesto (l/100 km) 9,7 9,3 6,6 6,0 6,6 6,1 6,7
Spotreba – mimo mesto (l/100 km) 5,9 5,9 4,5 4,3 4,8 4,7 5,1
Spotreba – kombinovaná (l/100 km) 7,3 7,2 5,3 4,9 5,4 5,2 5,7 Emisie CO2(g / km) 172 166 139 129 145 138 150
SKŘÍŇOVÁ DODÁVKA
A DLHÝM RÁZVOROM
1530 895 561-725* 1510 3105 4561-4725* 5400 1789 1870 2405 1400 1395*
vrátane zadného crash boxu**
hmotnosť vozidla so štandardnou výbavou (náhradná pneumatika, náradie a príslušenstvo)***
v závislosti od predvedenia a rozloženia váhy na napravachRozmery exteriéru (mm)
Rázvor 3105
Dĺžka 4561 - 4725*
Šírka 1789
Predný rozchod kolies 1510
Zadný rozchod kolies 1530
Maximálna výška (bez záťaže) 1845
Predný previs 895
Zadný previs 561 - 725*
Výška nákladovej plošiny od zeme
(STDA) 600
Vzdialenosť zadnej napravy
od karosérie*** 1400
Šírka kabiny medzi zadnou napravou 1395
Maximálna šírka 1870
Maximálna dĺžka*** 5400
Maximálna výška 2405
Hmotnosti
Typ motora 1.4 16v 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet Power 16v
Pohotovostná hmotnosť** (kg) 1185 1225 1265 1305
Celková hmotnosť (kg) 2200 2330 2370 2410
Maximálne zaťaženie prednej nápravy (kg) 1090 1090 1090 1120
Maximálne zaťaženie zadnej nápravy (kg) 1450 1450 1450 1450
Maximálna povolená hmotnosť
prípojného vozidla (kg) 1000 1000 1300 1500
600
1845
Táto verzia bude uvedená na trh neskôr, pre bližšie informácie kontaktujte, prosím, svojho najbližšieho predajcu zn. Fiat.
LBFI_100125_katalog15_SK.indd 32-33
COMBI S DLHÝM
RÁZVOROM
NOVÉ doblò cargo
*
rozmery po sklopení zadných sedadiel a deliacej priehradky**
hmotnosť vozidla so štandardnou výbavou (náhradná pneumatika, náradie a príslušenstvo)Rozmery exteriéru (mm)
Rázvor 3 105
Dĺžka 4 740
Šírka 1 832
Predný rozchod kolies 1 510
Zadný rozchod kolies 1 530
Maximálna výška (bez záťaže) 1 880
Predný previs 895 Zadný previs 740 Nákladový priestor (mm) Dĺžka 1 300–1 760* Minimálna šírka 1 191 Maximálna šírka 1 261 Maximálna výška 1 250
Objem batožinového priestoru (l)
Objem 1 050–4 000*
Hmotnosti
Typ motora 1.4 16v 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet Power 16v
Pohotovostná hmotnosť** (kg) 1 400 1 430 1 470 1 510
Užitočná hmotnosť (kg) – s vodičom 5 os. + 453 5 os. + 453 5 os. + 453 5 os. + 453
Celková hmotnosť (kg) 2 200 2 230 2 270 2 310
Maximálna povolená hmotnosť
prípojného vozidla (kg) 1 000 1 000 1 300 1 500 34 35
Štandardná
a voliteL'ná výbava
1 530 895 740 1 510 1 880 3 105 4 740 1 832 Výkon a spotrebaTyp motora 1.4 16v 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet Power 16v
E4 E5 S&S E4 E5 S&S E4 E5 S&S E5 S&S
Palivo benzin benzin nafta nafta nafta nafta nafta
Spotreba – mesto (l/100 km) 9,7 9,3 6,6 6,0 6,8 6,3 6,7
Spotreba – mimo mesto (l/100 km) 5,9 5,9 4,5 4,3 4,9 4,8 5,1
Spotreba – kombinovaná (l/100 km) 7,3 7,2 5,3 4,9 5,6 5,4 5,7 Emisie CO2(g / km) 172 166 139 129 148 141 150 Dodávka Standard/Maxi Dodávka SX Standard/Maxi Combi/ Combi Maxi kat. N1 Combi SX/ Combi Maxi SX kat. N1
Exteriér
Bočné ochranné lišty 927
•
•
•
•
Zadné dvere dvojkrídlové, asymetrické, presklené
º
º
–
–
Zadné dvere dvojkrídlové, asymetrické, presklené
s odmrazovaním a stieračom 519
º
º
•
º
Integrované kryty kolies 878
º
º
•
•
Zliatinové kolesá 15“ 108
º/
–
(Maxi)Ǽ/
–
(Maxi)Ǽ/
–
(Maxi)Ǽ/
–
(Maxi)«Zliatinové kolesá kola 16“ 431
º
º
º
º
Hmlové svetlá 097
º
º
º
•
Predné/zadné zásterky 990
º
º
º
º
Zadné zásterky 197
•
•
•
•
Predné a zadné nárazníky vo farbe vozidla 876
º
º
º
•
Súprava na zasklenie bočnej pevnej steny dodávky 55D
º
º
–
–
Dymové zadné sklá 070
–
–
º
º
Posuvné bočné dvere na strane spolujazdca 523
º/
•
(Maxi)•
•
•
Posuvné bočné dvere na strane vodiča 055
º
º
•
•
Výklopné presklené zadné dvere s odmrazovaním a stieračom 148
º
º
º/
•
(Maxi)º/
•
(Maxi)Bočné zrkadlá s elektrickým ovládaním 041
º
º
º
•
Bočné zrkadlá s manuálnym ovládaním 043
•
•
•
–
Bočné zrkadlá vo farbe karosérie 976
º
•
º
•
Metalický lak 210
º
º
º
º
Tretie brzdové svetlo
•
•
•
•
Interiér
Odhlučnená priehradka 552
º
•
–
–
Dvojitá pohyblivá priehradka 201
º
º
–
–
Pevná priehradka 56K
–
–
º
º
Pevná plechová priehradka 149
•
•
–
–
Pevná plechová priehradka so sklom 199
•
•
–
–
Stropná priehradka
•
•
•
•
Uzamykateľná priehradka na palubnej doske 658
º
•
º
•
Kožený volant a radiaca páka 320
º
º
º
º
Vyhrievané sedadlo vodiča 453
º
º
º
º
Nastaviteľné sedadlo vodiča s bedrovou a lakťovou opierkou 627
º
•
º
•
Nastaviteľné sedadlo spolujazdca 297
º
•
•
•
Sedadlo spolujazdca sklopiteľné k podlahe 4GQ
º
º
–
–
Sedadlo spolujazdca sklopiteľné jako stolček 785
–
–
º
º
Nastaviteľné sedadlo spolujazdca s úložným priestorom 295
º
•
–
–
Vyhrievané sedadlo spolujazdca 452
º
º
º
º
Delené zadné sedadlo, trobod. bezp. pásy a opierky 195
–
–
•
•
PVC podlaha v nákladovom priestore 798
º
•
–
–
Koberček v batožinovom priestore
–
–
•
•
Roleta batožinového priestoru 104
–
–
•
º/
•
(Maxi)Pevná priehradka batožinového priestoru 209
–
–
º/
–
(Maxi)•/–
(Maxi)*
u verze 2.0 Multijet P.•
štandardná výbavaº
príplatková výbava – nie je k dispozíciiLBFI_100125_katalog15_SK.indd 34-35
36 37
Dodávka
Standard/Maxi Standard/Maxi Dodávka SX
Combi/ Combi Maxi kat. N1 Combi SX/ Combi Maxi SX kat. N1
Funkcie/Elektronika
Posilňovač riadenia 014•
•
•
•
Polohovateľný volant 011•
•
•
•
Elektricky ovládané bočné zrkadlá a centrálne uzamykanie 428
•
•
•
•
Elektrické ovládanie zadných okien 023
–
–
º
•
Zapaľovač a popolník 989
º
º
º
º
Zásuvka 12 V na palubnej doske 823
•
•
•
•
Zásuvka 12 V v nákladovom priestore 4HG
º
•
•
•
Silnejší alternátor 110A 065
º
º
º
º
Nastavenie sklonu svetlometov 048
•
•
•
•
Ostrekovanie predných svetlometov 102
º
º
º
º
Stropné svetlo v nákladovom priestore s odnímateľnou baterkou 58F
º
º
–
–
Palubný počítač
•
•
•
•
Otáčkomer 044
•
•
•
•
Stropné svetlo v nákladovom priestore
•
•
•
•
Strešné pozdĺžniky 357
º
º
º
º
Automatická klimatizácia 140
º
º
º
º
Manuálne ovládaná klimatizácia 025
º
º
º
•
Vonkajšie teplotné čidlo 5BY
º
º
º
º
Prídavný ohrev PTC (pre dieselové motory) 52Y
º
º
º
º
Tempomat 416
º
º
º
º
Fix&Go súprava na opravu pneumatiky 499
•
•
•
•
Náhradná pneumatika 980
º
º
º
º
Parkovacie čidlá 508
º
º
º
º
Diaľkové zamykanie a odomykanie dverí 008
º
•
º
•
Zvýšená užitočná hmotnosť 943
º/
•
(Maxi)º/
•
(Maxi)–
–
Bezpečnosť
ABS so štyrmi aktívnymi senzormi + EBD 009
•
•
•
•
Airbag na strane vodiča 500
•
•
•
•
Bočné airbagy (hlava + hruď) 505
º
º
º
º
Airbag na strane spolujazdca 502
º
•
º
•
Protipožiarny systém FPS
•
•
•
•
Čalúnené a výškovo nastaviteľné opierky hlavy vpredu 42F
º
º
º
º
Opierky hlavy vzadu 182
–
–
•
•
Safe Lock (bezpečnostné uzamykanie) 064
º
º
º
º
Zabezpečenie proti krádeži 388
º
º
º
º
Systém Start&Stop + Euro 5 5DE + 5SE
º/
•**
º/
•**
º/
•**
º/
•**
Dynamická kontrola stability ESP 392
º
º
º
º
Audio
Príprava na rádio s anténou 072
•
•
•
•
Reproduktory 4HL
º
º
º
•
Autorádio s CD/MP3 Basic 315
º
º
º
º
Autorádio s CD/MP3 High 41A
º
º
º
º
Blue&Me 4J3
º
º
º
º
Paket Blue&Me (handsfree, reproduktory,
Autorádio High, ovládání rádia na volantu) 5VW
º
º
º
º
Ovládanie rádia na volante 245
º
º
º
º
Príprava na Blue&Me TomTom navigáciu 54K