DESEMPENHO, SIMPLICIDADE, FLEXIBILIDADE. Uma nova dimensão CATÁLOGO PROTÉTICO AXIOM FED. simeda. customized &

(1)

Uma nova dimensão

simeda

®

customized

&

solutions

CATÁLOGO PROTÉTICO

AXIOM

®

FED

(2)

PRÓTESE UNITÁRIA

GED

PRÓTESE CIMENTADA

B

PRÓTESE APARAFUSADA

GE

P. 11

Pilares TITÂNIO estéticos PRÓTESE CIMENTADA

GE

Sumário:

soluções

protéticas

AXIOM

®

FED

EMBALAGEM DOS COMPONENTES PROTÉTICOS

P. 4

GARANTIA ANTHOGYR SERENITY

®

_{P. 5}

COMPONENTES PROTÉTICOS CONVENCIONAIS

P. 6

Gama de prótese Axiom

®

_REG/PX

_{P. 7}

Gama de prótese Axiom

®

_2.8

_{P. 23}

COMPONENTES PROTÉTICOS CAD-CAM

P. 26

INSTRUMENTOS DE PRÓTESE

P. 28

RECOMENDAÇÕES DE APERTO

P. 29

LISTA DOS MATERIAIS

P. 30

P. 13

Pilares ZIRCÓNIO estéticos

P. 25

Pilares TITÂNIO

P. 14

Pilares TITÂNIO standard

P. 22

Pilar sobre-fundido ouro

P. 24

Pilares provisórios em PEEK

P. 10

Pilares provisórios TITÂNIO

P. 22

Pilar titânio a preparar

P. 22

Bases FLEXIBASE® Base CEREC®

(3)

PRÓTESE AMOVÍVEL COMPLETA

GE

PRÓTESE APARAFUSADA

GE

PRÓTESE MÚLTIPLA COMPLETA

GE

P. 18

P. 11

Pilares TITÂNIO estéticos

P. 16

Pilares Multi-Unit plataforma comum Ø 4,8 PRÓTESE CIMENTADA

GE

P. 14

Pilares TITÂNIO standard COMPONENTES PROTÉTICOS CONVENCIONAIS

GED

P. 6

P. 22

P. 18

Pilares Multi-Unit plataforma estreita Ø 4,0

P. 22

Pilar titânio a preparar

P. 26

COMPONENTES PROTÉTICOS CAD-CAM

GE

simeda

®

customized

& solutions solutions

P. 17

P. 18

P. 20

Attachements LOCATOR®

GE

Pacific

(4)

*Exceto “outro blister incolor não esterilizado”.

Embalagem dos componentes

protéticos

2 códigos de cores para 3 novos blisters transparentes:

w

Produtos fornecidos em embalagem

ESTERILIZADA:

- Menos manuseamentos em boca.

- Poupança de tempo no pré-operatório.

w

**Identifi cação rápida do componente protético*.**

w

**4 etiquetas de rastreabilidade*:**

- Melhor transmissão das informações entre os médicos

envolvidos na restauração protética do paciente.

- Otimização do tratamento e do processo do paciente.

BLISTER AZUL

(ESTERILIZADO)

Exemplos:

pilares standard titânio,

parafusos de cicatrização, pilares

Multi-Unit.

PELÍCULA

BLISTER INCOLOR

(NÃO ESTERILIZADO)

Exemplos:

pilares de titânio

estéticos, coifas provisórias titânio.

OUTRO BLISTER

INCOLOR

(NÃO ESTERILIZADO)

Exemplos:

transferes, análogos,

chaves de aperto, brocas.

Vermelho: esterilizado Não reutilizar (dispositivo de utilização única) Nome e morada do fabricante Atenção: cumprir as instruções de utilização Não utilizar em caso

de embalagem danifi cada

Explicação das ilustrações que surgem nos blisters

com rastreabilidade:

(5)

GARANTIA VITALÍCIA*

GARANTIA VITALÍCIA

para os componentes protéticos defi nitivos standard ou

personalizados CAD-CAM Simeda

®

_{em Titânio ou Cromo-Cobalto.}

GARANTIA DE 5 ANOS*

para os componentes protéticos defi nitivos standard ou

personalizados CAD-CAM Simeda

®

_{fabricados em Zircónio.}

LIFETIME |G ar antie Antho gyr An tho gyr WWaW rranty |a An thog yr

5

years |G ar antie Antho gyr An tho gyr WWaW rranty |a An thog yr

5 REEMBOLSADO DUAS VEZES*

A Anthogyr contribui nas despesas ocasionadas por qualquer

nova intervenção em caso de falha mecânica de um componente

padrão Anthogyr, à exceção da gama Simeda

®

_.

x2

* Para mais informações, consulte as Condições Gerais de Garantia Anthogyr Serenity®_. 1_{Disponibilidade segundo a gama (Simeda}®_{, CEREC}®_{, Flexibase}®₎

Programa de

garantia Anthogyr

Garantia Anthogyr Serenity

®

EXEMPLO DE ETIQUETAS DE RASTREABILIDADE REPOSICIONÁVEIS

COMPROMISSO DA SOLUÇÃO SIMEDA

®

_*

Substituição do componente protético personalizado CAD-CAM defeituoso. Em caso de uma restauração

personalizada CAD-CAM realizada sobre implantes de outra marca que provoque a perda do implante, a

Anthogyr garante a substituição do implante por um implante da gama Anthogyr e compromete-se a fornecer

o material e o acompanhamento necessário. Também pode ser ministrada uma formação mediante pedido.

Descubra o programa Serenity®_{em vídeo}

w

Leitura intuitiva e mais fácil das referências de produtos.

w

Organização otimizada dos componentes.

4 etiquetas destacáveis

Gama do produto Referência do catálogo Referência do catálogo Referência do catálogo Número de lote

Pictograma:

conexão indexada

Pictograma do componente

Número de lote

Torque recomendado

de aparafusamento

Número de lote Data de fabrico Fabricante Conformidade com a Diretiva Comunitária 93/42 CEE

Tipo de componente

(designação)

Produto não esterilizado

1

(6)

*Fonte: Lavergne, Bulletins et Mémoires de la société d’Anthropologie de Paris, vol 1, serie XIII, 1974, 351-355. em caso de espaço mesio-distal reduzido : como 1.ª_escolha _:_{outra possibilidade}

Componentes protéticos

convencionais

Escolha do diâmetro do componente protético

DIÂMETRO DE PRÓTESE ADAPTADO AO TAMANHO

DO DENTE A RESTAURAR

Símbolos utilizados no documento:

Hc: altura coronária

H

g

: altura gengival a partir do colo do implante

H: altura de referência na etiqueta

Ø: diâmetro

ά

: angulação da peça protética

H

T

: altura sob a plataforma

Diâmetro de emergência Axiom®_{REG/PX/2,8 aconselhado}

Comprimento mesio-distal em mm* 2,8 3,4 4,0 5,0 6,0 No maxilar Incisivo central 7,6 - 10,5 Incisivo lateral 5,3 - 8,3 Canino 6,9 - 8,8 1.º_pré-molar _{6,0 - 8,2} 2.º_pré-molar _{5,9 - 7,5} 1.º_molar _{9,7 - 12,7} 2.º_molar _{8,7 - 11,4} Na mandíbula Incisivo central 4,7 - 6,2 Incisivo lateral 5,3 - 7,0 Canino 6,0 - 8,1 1.º_pré-molar _{6,0 - 8,1} 2.º_pré-molar _{6,4 - 8,8} 1.º_molar _{9,7 - 12,5} 2.º_molar _{9,3 - 11,9}

(7)

Diâmetro em mm

Altura gengival (Hg)

Altura coronária (HC) = 2 mm Altura coronária (HC) = = 1 mm

Referência Imagens Referência Imagens

Ø 3,4

1,5 mm OPHS310 OPHSF310 2,5 mm OPHS320 OPHSF320 3,5 mm OPHS330 OPHSF330 4,5 mm OPHS340 OPHSF340

Ø 4,0

0,75 mm OPHS400 OPHSF400 1,5 mm OPHS410 OPHSF410 2,5 mm OPHS420 OPHSF420 3,5 mm OPHS430 OPHSF430 4,5 mm OPHS440 OPHSF440

Ø 5,0

0,75 mm OPHS500 OPHSF500 1,5 mm OPHS510 OPHSF510 2,5 mm OPHS520 OPHSF520 3,5 mm OPHS530 OPHSF530 4,5 mm OPHS540 OPHSF540

Ø 6,0

1,5 mm OPHS610 OPHSF610 2,5 mm OPHS620 OPHSF620 3,5 mm OPHS630 OPHSF630 4,5 mm OPHS640 OPHSF640

w

Fornecido

ESTERILIZADO

de utilização única.

w

Disponível com pouca altura coronária (1 mm)

para colocação em caso de utilização da prótese

amovível temporariamente.

MARCAÇÃO A LASER NA CABEÇA DO PARAFUSO

É adicionada uma marca “F” para os parafusos de HC = 1 mm

Hg(mm) 0,75 1,5 2,5 3,5 4,5 H (mm) 0 1 2 3 4 Ø 3,4 Ø 4,0 Ø 5,0 Ø 6,0 Altura gengival: 0,75 / 1,5 / 2,5 / 3,5 e 4,5 mm Altura coronária 1 mm ou 2 mm Nível de sutura recomendado

Neste esquema está representado um parafuso HG: 2,5 / H

Neste esquema está representado : 2,5 / H Neste esquema está representado

C: 2 mm. Ø

Ø

HC = 2 mm _H_C_{= 1 mm}

HG HG

Gama de próteses Axiom

®

_FE:

PARAFUSO DE CICATRIZAÇÃO

< 10 N.cm Manual diâmetro altura gengival "F" si HC = 1 mm 4. F

(8)

Componentes Referência Imagens

TÉCNICA

PICK-UP

ABERTA

Transfer pick-up curto

Parafusos de pick-up curto e longo incluídos

comprimento da estrutura = 10 mm

OPPU100 (1 unidade) OPPU100-4 (4 unidades)

Transfer pick-up longo

Parafusos de pick-up curto e longo incluídos

OPPU100L (1 unidade)

OPPU100L-4 (4 unidades)

Parafuso de pick-up curto Parafuso de pick-up longo Parafuso de pick-up extralongo OPPU101 OPPU102 OPPU102L Anéis de moldagem para pick-up* OPROFIL410 / 420 / 430 OPROFIL510 / 520 / 530 (4 unidades)

TÉCNICA

POP-IN

FECHADA

Transfer pop-in

Parafuso de pop-in incluído

OPPI100 (1 unidade) OPPI100-4 (4 unidades) Transfer pop-in curto

Parafuso de pop-in incluído

comprimento da estrutura = 10 mm OPPI100S (1 unidade) OPPI100S-4 (4 unidades)

ANÁLOGO

DO IMPLANTE

Análogo do implante

Fornecido com parafuso M1.6 titânio

(Ref. OPTS161)

OPIA100 (1 unidade) OPIA100-4 (4 unidades)

w

Técnica de moldagem para limitar os manuseamentos em boca.

w

Pilares standard de TITÂNIO fornecidos esterilizados (Cf. página 13).

MOLDAGEM SOBRE PILARES DE TITÂNIO STANDARD

REALIZAÇÃO DE MOLDAGEM SOBRE IMPLANTE

Ø 3,4

Ø 4,0

Ø 5,0

Ø 6,0

Transfer para Pilares Standard OPTT100 (1 unidade) OPTT100-5 (5 unidades) Análogo do Pilar

Standard HC 4 mm OPSA304 OPSA404 OPSA504 OPSA604

Análogo do Pilar

STANDARD HC 6 mm OPSA306 OPSA406 OPSA506 OPSA606 NOVO DESIGN NOVO Parafuso M1.6 titânio OPTS161 Manual NOVO NOVO

(9)

Altura

gengival (Hg) Angulação (ά) Referência Imagens

0,75 mm Direita 0° OPSF006 7° OPAF00-7 15° OPAF001 23° OPAF002 1,5 mm Direita 0° OPSF016 7° OPAF01-7 15° OPAF011 23° OPAF012 2,5 mm Direita 0° OPSF026 7° OPAF02-7 15° OPAF021 23° OPAF022 3,5 mm Direita 0° OPSF036 7° OPAF03-7 15° OPAF031 23° OPAF032 4,5 mm Direita 0° OPSF046 7° OPAF04-7 15° OPAF041 23° OPAF042

w

Titânio médico.

w

Com trilobe de indexação.

HC = 7 mm

HG

ά

Ø = 4 mm

(10)

Restauração provisória unitária

aparafusada sobre implantes Axiom

®

REG/PX

w

Ranhuras de retenção.

w

Com trilobe de indexação.

w

Fornecidos

ESTERILIZADOS

.

w

Retocável.

Altura

gengival (Hg) Referência Imagens

Ø 3,4

1,5 mm OPTP310 2,5 mm OPTP320 3,5 mm OPTP330 4,5 mm OPTP340

Ø 4,0

0,75 mm OPTP400 1,5 mm OPTP410 2,5 mm OPTP420 3,5 mm OPTP430 4,5 mm OPTP440

Ø 5,0

0,75 mm OPTP500 1,5 mm OPTP510 2,5 mm OPTP520 3,5 mm OPTP530 4,5 mm OPTP540

Ø 6,0

1,5 mm OPTP610 2,5 mm OPTP620 3,5 mm OPTP630 4,5 mm OPTP640 HC = 9 mm HG Ø

PILARES PROVISÓRIOS DE TITÂNIO

25 N.cm Parafuso M1.6 titânio OPTS161 Parafuso de laboratório OPTS162 Manual FORNECIDO COM

(11)

Altura

Ø 3,4

1,5 mm 7° OPAT31-7 15° OPAT311 2,5 mm 7° OPAT32-7 15° OPAT321 3,5 mm 7° OPAT33-7 15° OPAT331 4,5 mm 7° OPAT34-7 15° OPAT341

Ø 4,0

0,75 mm Direita 0° OPAT400 7° OPAT40-7 15° OPAT401 23° OPAT402 1,5 mm Direita 0° OPAT410 7° OPAT41-7 15° OPAT411 23° OPAT412 2,5 mm Direita 0° OPAT420 7° OPAT42-7 15° OPAT421 23° OPAT422 3,5 mm Direita 0° OPAT430 7° OPAT43-7 15° OPAT431 23° OPAT432 4,5 mm Direita 0° OPAT440 7° OPAT44-7 15° OPAT441 23° OPAT442 Hc = 7 mm HG

ά

Ø

Restauração cimentada unitária ou múltipla

sobre implantes Axiom

®

_REG/PX

w

Escolha entre 56 componentes.

w

Linha do ombro estética.

w

Perfi l gengival em forma de tulipa para

os

pilares Hg 0,75 a 3,5 mm.

w

Perfi l gengival específi co

para os pilares Hg 4,5 mm

(Exemplo de “Caso específi co” em seguida).

w

Trilobe de indexação.

w

Chave/extrator de pilares, ref. INEXPL e INEXPS,

instrumento que pode ser usado com as referências

protéticas cuja etiqueta inclui a referência Removível.

PILARES DE TITÂNIO ESTÉTICOS

Parafuso M1.6 Black Tite® defi nitivo OPTS160 25 N.cm Parafuso M1.6 titânio OPTS161 Manual Es trutur a Has te de e xtr ação +

Removív

el

FORNECIDO COM

(12)

Altura

Ø 5,0

0,75 mm Direita 0° OPAT500 7° OPAT50-7 15° OPAT501 23° OPAT502 1,5 mm Direita 0° OPAT510 7° OPAT51-7 15° OPAT511 23° OPAT512 2,5 mm Direita 0° OPAT520 7° OPAT52-7 15° OPAT521 23° OPAT522 3,5 mm Direita 0° OPAT530 7° OPAT53-7 15° OPAT531 23° OPAT532 4,5 mm Direita 0° OPAT540 7° OPAT54-7 15° OPAT541 23° OPAT542

Ø 6,0

1,5 mm Direita 0° OPAT610 15° OPAT611 2,5 mm Direita 0° OPAT620 15° OPAT621 3,5 mm Direita 0° OPAT630 15° OPAT631 4,5 mm Direita 0° OPAT640 15° OPAT641

Os pilares

ESTÉTICOS DE TITÂNIO

H

G

4,5 mm têm um perfi l gengival

que permite utilizá-los nas 2 situações seguintes:

w

Altura gengival de 4,5 mm e altura coronária de 7 mm.

w

Altura gengival de 2,5 mm e altura coronária de 9 mm.

O laboratório poderá obter este pilar com altura coronária

de 9 mm ao trabalhar a parte cilíndrica de 2 mm.

7 mm

4,5 mm 2,5 mm

2 mm

(13)

HC = 7 mm HG ά Ø Diâmetro em mm Altura

Ø 5,0

1,5 mm Direita 0° OPAZ510 15° OPAZ511 3,5 mm Direita 0° OPAZ530 15° OPAZ531

Restauração cimentada unitária

em setor anterior e posterior

sobre implantes Axiom

®

_REG/PX

w

Pilar em 2 partes seladas: base de titânio

e parte

coronária em zircónio Sina Z

®

_.

w

Linha do ombro estética.

w

Trilobe de indexação.

w

Retoques limitados (consultar o manual

de cirurgia Axiom

®

_{REG/PX para}

_mais

informações).

*Disponibilidade comercial segundo o país.

PILARES DE ZIRCÓNIO ESTÉTICOS

*

Parafuso M1.6 Black Tite® defi nitivo OPTS160 25 N.cm Parafuso M1.6 titânio OPTS161 Manual FORNECIDO COM

(14)

w

Com trilobe de indexação.

w

Disponível em 2 alturas coronárias: 4 e 6 mm.

w

Restauração unitária e múltipla.

PILARES DE TITÂNIO RETOS:

Altura gengival (Hg)

Altura coronária (HC) = 4 MM Altura coronária (HC) = 6 mm

Referência Imagens Referência Imagens

Ø 3,4

1,5 mm OPST314 OPST316 2,5 mm OPST324 OPST326 3,5 mm OPST334 OPST336

Ø 4,0

Ø 5,0

Ø 6,0

1,5 mm OPST614 OPST616 2,5 mm OPST624 OPST626 3,5 mm OPST634 OPST636 HC HG ά Ø

Restauração cimentada unitária ou

múltipla sobre implantes Axiom

®

_REG/PX

w

Escolha entre 36 componentes.

w

Fornecidos

ESTERILIZADOS

para uma colocação

imediata:

- reduz os manuseamentos em boca.

- preserva os tecidos moles.

w

Outros componentes específi cos:

- moldagem em falsos cotos.

- capas calcináveis para restauração unitária ou múltipla

sem retoque.

- capas de proteção.

w

Chave/extrator de falsos cotos, ref. INEXPL e INEXPS,

instrumento que pode ser usado com as referências protéticas

cuja etiqueta inclui a referência Removível.

PILARES STANDARD DE TITÂNIO

MOLDAGEM SOBRE PILARES STANDARD DE TITÂNIO RETOS E ANGULADOS:

Ø 3,4

Ø 4,0

Ø 5,0

Ø 6,0

Transfer em pilares STANDARD OPTT100 (1 unidade) OPTT100-5 (5 unidades) Análogo do Pilar

Standard HC 4 mm OPSA304 OPSA404 OPSA504 OPSA604

Análogo do Pilar

STANDARD HC 6 mm OPSA306 OPSA406 OPSA506 OPSA606

Parafuso M1.6 Black Tite® defi nitivo OPTS160 25 N.cm Parafuso M1.6 titânio OPTS161 Manual Es trutur a Has te de e xtr ação +

Removív

el

(15)

w

Sem trilobe de indexação.

w

Restauração múltipla.

w

Altura coronária 6 mm.

w

Tampa de proteção em PEEK e coifa calcinável para restauração unitária e múltipla.

PILARES STANDARD DE TITÂNIO ANGULADOS:

OUTROS COMPONENTES PARA PILARES STANDARD DE TITÂNIO:

Diâmetro

em mm coronária (Hc)Altura

Tampa de proteção em PEEK

Coifa calcinável PMMA

Unitária

Antirrotacional RotacionalMúltipla

Ø 3,4

4 mm OPPC304 OPCA304 OPCR304

6 mm OPPC306 OPCA306 OPCR306

Ø 4,0

4 mm OPPC404 OPCA404 OPCR404

6 mm OPPC406 OPCA406 OPCR406

Ø 5,0

4 mm OPPC504 OPCA504 OPCR504

6 mm OPPC506 OPCA506 OPCR506

Ø 6,0

4 mm OPPC604 OPCA604 OPCR604

6 mm OPPC606 OPCA606 OPCR606

Diâmetro

em mm gengival (Hg)Altura Angulação (ά) Referência Imagens

Ø 4,0

1,5 mm 15° OPST416-15 23° OPST416-23 2,5 mm 15° OPST426-15 23° OPST426-23 3,5 mm 15° OPST436-15 23° OPST436-23

Ø 5,0

1,5 mm 15° OPST516-15 23° OPST516-23 2,5 mm 15° OPST526-15 23° OPST526-23 3,5 mm 15° OPST536-15 23° OPST536-23

(16)

25

N.cm

Restaurações múltiplas ou totais aparafusadas

sobre implantes Axiom

®

_REG/PX

w

Pilares retos e angulados com outros

componentes específi cos comuns.

w

Fornecidos

ESTERILIZADOS

com transportador previamente montado.

w

Código de cores

“amarelo”

dos outros componentes.

Hc = 2,5 mm HG Ø = 4,8 mm Hc = 2,5 mm Hmax* HG Ø = 4,8 mm ά

PILARES MULTI-UNIT Ø 4,8 mm

*Hmax = HG + 1,5 mm para os pilares angulados 18°. Hmax = HG + 2,4 mm para os pilares angulados 30°. Pilares Multi-Unit Axiom® _{Ø 4,8 mm} _{Angulação (ά)} Altura

Pilar reto não indexado

Fornecido com o transportador previamente

montado

0°

0,75 mm OPMU0-0 1,5 mm OPMU0-1 2,5 mm OPMU0-2 3,5 mm OPMU0-3 4,5 mm OPMU0-4

Pilar angulado 18° indexado

Fornecido com o transportador previamente montado e com um parafuso defi nitivo M1.6 MU Black Tite®

18°

1,5 mm OPMU18-1-IN

2,5 mm OPMU18-2-IN

3,5 mm OPMU18-3-IN Pilar angulado 30° indexado

30°

0,75 mm OPMU30-0-IN 1,5 mm OPMU30-1-IN 2,5 mm OPMU30-2-IN 3,5 mm OPMU30-3-IN Pilar angulado 18° não indexado

18°

1,5 mm OPMU18-1

2,5 mm OPMU18-2

3,5 mm OPMU18-3

Pilar angulado 30° não indexado

30°

0,75 mm OPMU30-0 1,5 mm OPMU30-1 2,5 mm OPMU30-2 3,5 mm OPMU30-3 Parafuso M1.6 MU Black Tite defi nitivo

OPMU160 25 N.cm 15 N.cm Parafuso M1.4 MU Black Tite defi nitivo

MU140

(17)

PARAFUSOS

PROTÉTICOS

MULTI-UNIT

PARA PILARES

MULTI-UNIT

Ø 4,8 E Ø 4,0 mm

Parafuso defi nitivo M1.6 MU Black Tite®

Parafuso M1.6 MU azul (1 unidade) Parafuso M1.6 MU azul (4 unidades)

OPMU160 OPMU161 OPMU161-4

Parafuso defi nitivo M1.4 MU prótese de Zircónio Parafuso M1.4 MU azul

MU140 MU140Z

MU141

Parafuso de laboratório Multi-Unit curto

Parafuso de laboratório Multi-Unit longo MUT101MUT102

PEÇAS

PROTÉTICAS

SOBRE PILARES

MULTI-UNIT

Ø 4,8 mm

Tampa de proteção de titânio Multi-Unit

Fornecido ESTERILIZADO

MUCAP (1 unidade) MUCAP-4 (4 unidades) Cilindro provisório de titânio

Fornecido com um parafuso M1.4 MU de titânio MUC100

Cilindro provisória em PEEK

Fornecido com um parafuso M1.4 MU de titânio MUC200

Coifa defi nitiva calcinável

Fornecida com um parafuso defi nitivo M1.4 MU Black Tite®

MUC300

Coifa defi nitiva sobrefundida CoCr**

Fornecida com um parafuso defi nitivo M1.4 MU Black Tite® MUC400

MOLDAGEM

EM PILARES

MULTI-UNIT

Ø 4,8 mm

Técnica PICK-UP aberta ou Técnica POP-IN fechada

Transfer pick-up para pilar Multi-Unit

Fornecido com dois parafusos pick-up amarelos, um comprido e um curto

MUT100 (1 unidade) MUT100-4 (4 unidades)

Transfer pop-in para pilar Multi-Unit MUT200 (1 unidade) MUT200-4 (4 unidades) Análogo do pilar Multi-Unit

Fornecido com um parafuso M1.4 MU de laboratório azul

MUA100 (1 unidade) MUA100-4 (4 unidades) 15 N.cm 15 N.cm 15 N.cm 15 N.cm Manual

OUTROS COMPONENTES ESPECÍFICOS MULTI-UNIT Ø 4,8 mm (CÓDIGO DE CORES

“AMARELO”

):

OUTROS COMPONENTES PROTÉTICOS PARA PILARES MULTI-UNIT Ø 4,8 E Ø 4,0 mm

(CÓDIGO DE CORES

“AZUL”

PARA TODOS OS PARAFUSOS DE LABORATÓRIO):

ANÁLOGO

DE PROTEÇÃO

MULTI-UNIT

Ø 4,8 E Ø 4,0 mm

Análogo de proteção Multi-Unit Ø 4,8 mm (aço) MUA200 (1 unidade) MUA200-4 (4 unidades) Análogo de proteção Multi-Unit Ø 4,0 mm (aço) MUNA200

CHAVE DE

TRANSPORTE

Ø 4,8 E 4,0 mm

Transportador para pilar Multi-Unit MUWS

**CoCr: Cromo-Cobalto.

(18)

Restaurações múltiplas aparafusadas sobre implantes

Axiom

®

_{REG e Axiom}

®

_{PX com espaço entre implantes limitado.}

w

Pilares retos estreitos com

outros componentes específi cos.

w

Fornecidos

ESTERILIZADOS

com o transportador previamente montado.

w

Código de cores

“verde”

ou “N” (para Narrow) dos outros componentes específi cos.

25

N.cm

Hc = 1,5 mm HG

Ø = 4,0 mm

PILARES MULTI-UNIT ESTREITOS Ø 4,0 mm

Altura

0,75 mm OPMUN0-0 1,5 mm OPMUN0-1 2,5 mm OPMUN0-2 3,5 mm OPMUN0-3 4,5 mm OPMUN0-4 Componentes Referência do produto Imagens

PEÇAS

PROTÉTICAS

PARA PILARES

MULTI-UNIT

ESTREITOS

Ø 4,0 mm

Capa de proteção Multi-Unit estreita (titânio)

Fornecido ESTERILIZADO MUNCAP

Cilindro provisório de titânio Multi-Unit estreita

Fornecido com um parafuso M1.4 MU de titânio MUNC100

Cilindro provisório em PEEK Multi-Unit estreita

Fornecido com um parafuso M1.4 MU de titânio MUNC200

Coifa defi nitiva calcinável Multi-Unit estreita

Fornecida com um parafuso defi nitivo M1.4 MU Black Tite® MUNC300

Coifa defi nitiva sobrefundida CoCr* Multi-Unit estreita

Fornecida com um parafuso defi nitivo M1.4 MU Black Tite®

MUNC400 15 N.cm 15 N.cm 15 N.cm Manual

OUTROS COMPONENTES ESPECÍFICOS MULTI-UNIT ESTREITOS Ø 4,0 mm

(CÓDIGO DE CORES

“VERDE”

OU “N”):

PEÇAS

PROTÉTICAS PARA

RESTAURAÇÕES

COM PACIFIC

EM PILARES

MULTI-UNIT

ESTREITOS

Ø 4,0 mm

Anel de colagem PACIFIC Multi-Unit estreito

Fornecido com um parafuso M1.4 MU Black Tite MUNPAC100

Análogo PACIFIC Multi-Unit estreito

Fornecido com um parafuso M1.4 MU e um parafuso longo de laboratório azul

MUNPAC110 Coifa calcinável PACIFIC Multi-Unit estreita

Fornecido com um parafuso M1.4 MU de laboratório azul MUNPAC120

Kit PACIFIC Multi-Unit estreito

Contém as referências MUNPAC100/110/120 KITMUNPAC

-*CoCr: Cromo-Cobalto. 15 N.cm 15 N.cm Parafuso M1.4 MU Black Tite defi nitivo

MU140

NOVO

(19)

PARAFUSOS

PROTÉTICOS

MULTI-UNIT

PARA PILARES

MULTI-UNIT

Ø 4,8 E Ø 4,0 mm

Parafuso M1.6 MU azul (1 unidade) Parafuso M1.6 MU azul (4 unidades)

OPMU160 OPMU161 OPMU161-4

Parafuso defi nitivo M1.4 MU prótese de Zircónio Parafuso M1.4 MU azul

MU140 MU140Z MU141

Parafuso de laboratório Multi-Unit curto

Parafuso de laboratório Multi-Unit longo MUT101MUT102

PEÇAS

DE MOLDAGEM

EM PILARES

MULTI-UNIT

ESTREITOS

Ø 4,0 mm

Transfer pick-up Multi-Unit estreito

Fornecido com dois parafusos pick-up verdes, um comprido e um curto

MUNT100 (1 unidade)

MUNT100-4 (4 unidades)

Transfer pop-in Multi-Unit estreito

MUNT200 (1 unidade) MUNT200-4 (4 unidades)

Análogo de pilar Multi-Unit estreito

Fornecido com parafuso M1.4 MU de laboratório azul

MUNA100 (1 unidade) MUNA100-4 (4 unidades)

OUTROS COMPONENTES PROTÉTICOS PARA PILARES MULTI-UNIT Ø 4,8 E Ø 4,0 mm

(CÓDIGO DE CORES

“AZUL”

PARA TODOS OS PARAFUSOS DE LABORATÓRIO):

ANÁLOGO

DE PROTEÇÃO

MULTI-UNIT

Ø 4,8 E Ø 4,0 mm

Análogo de proteção Multi-Unit Ø 4,8 mm (aço) MUA200 Análogo de proteção Multi-Unit Ø 4,0 mm (aço) MUNA200

CHAVE DE

TRANSPORTE

Ø 4,8 E Ø 4,0 mm

(20)

Estabilização de prótese amovível

completa ou parcial sobre implantes

Axiom

®

_REG/PX.

w

As inserções Locator

®

_{(incolor, rosa e azul)}

podem ser utilizadas para compensar

uma divergência que pode ir até 20° entre

2 implantes.

w

As inserções Locator

®

_{gama alargada}

(vermelho, verde, laranja ou cinzento)

podem compensar uma divergência

que pode ir até 40° entre 2 implantes.

Altura

1,5 mm OPLA010

2,5 mm OPLA020

3,5 mm OPLA030

4,5 mm OPLA040

5,5 mm OPLA050

w

A escolha do pilar Locator

®

_ocorre

_idealmente

em função do parafuso de cicatrização

instalado, respeitando o conceito da

conservação do perfi l de emergência

constante.

w

Em caso de colocação de um pilar Locator

®

5,5 mm, deve utilizar-se um parafuso

de cicatrização Ref.

OPHS440

(H

G

. 4,5 mm e H

C

. 2 mm).

ESCOLHA DO PILAR LOCATOR

®

_:

OPHS410 ou OPHSF410 OPLA010 Hg: 1,5 OPHS420 ou OPHSF420 OPLA020 Hg: 2,5 OPHS430 ou OPHSF430 OPLA030 Hg: 3,5 OPHS440 ou OPHSF440 OPLA040* Hg: 4,5 OPHS440 OPLA050 Hg: 5,5 Ø 4,0 Ø 4,0 Ø 4,0 Ø 4,0 Ø 4,0

ATTACHEMENTS LOCATOR

® 25 N.cm HC = 1,6 mm HG Ø 4 mm

(21)

Componente Referência Imagens

OUTRAS PARTES:

CORREÇÃO

ANGULAR < 20°

ENTRE 2

IMPLANTES

LOCATOR®_{macho -}_{Ref. 8519}

Titânio, Polietileno e Nylon Grau médico OPLA100

Inserção “Transparente” STD - Lote de 4 inserções

Ref. 8524 - Nylon Grau médico OPLA200

Inserção “Rosa” Light - Lote de 4 inserções

Inserção “Azul” Extra-Light - Lote de 4 inserções

OUTRAS PARTES:

CORREÇÃO

ANGULAR < 40°

ENTRE 2

IMPLANTES

LOCATOR®_{macho, gama alargada}

Ref. 8540 - Titânio, Polietileno e Nylon Grau médico OPLA700

Inserção “Cinzenta” Retenção 0 - Lote de 4 inserções

Inserção “Vermelha” Extra-Light - Lote de 4 inserções

Inserção “Laranja” Light - Lote de 4 inserções

Inserção “Verde” Médio - Lote de 4 inserções

Moldagem Referência Imagens

Transfer LOCATOR®_{- Lote de 4 transferes}

Alumínio Grau médico OPLA500

Análogo LOCATOR®_{4 mm- Lote de 4 análogos}

Alumínio Grau médico OPLA600

RETENÇÃO PADRÃO RETENÇÃO MÉDIA RETENÇÃO LIGEIRA

Inserção incolor

(2268g - 5 lbs*) (1361g-3,0 lbs*)Inserção rosa (680g-1,5 lbs*)Inserção azul

REALIZAÇÃO E RESTAURAÇÃO

PROTÉTICA / MATERIAL

NECESSÁRIO:

RETENÇÃO TEMPORÁRIA Utilização para os manuseamentos durante a restauração protética.

Coifa com inserção preta Anilha teﬂ on

Ferramenta de extração das

inserções

Ferramenta de inserção

das inserções Ferramenta de aperto dos pilares

Inserções utilizadas em caso de divergência < 20° entre 2 implantes (até 10° por implante)

Inserções utilizadas em caso de divergência < 40° entre 2 implantes (até 20° por implante)

Ferramenta “3 em 1” RETENÇÃO MÉDIA Inserção verde (1361-1814g, 3-4,0 lbs*) MÉDIA Inserção verde RETENÇÃO LIGEIRA Inserção laranja (907g, 2-0 lbs*) LIGEIRA Inserção RETENÇÃO EXTRA LIGEIRA Inserção vermelha (226-680g, 0,5-1,5 lbs*) EXTRA LIGEIRA Inserção vermelha RETENÇÃO 0 Inserção cinzenta (0 lbs*) Inserção *lbs = libras.

(22)

PILAR DE TITÂNIO PARA TALHAR:

Restauração cimentada unitária ou múltipla

sobre implantes Axiom

®

_REG/PX

w

Solução retocável.

HC = 7 mm HG = 1,5 mm Ø = 4 mm

OPFS100

HC = 9 mm HG = 1,5 mm Ø = 4 mm

OPOG110

Restauração aparafusada unitária

ou cimentada sobre implantes Axiom

®

_REG/PX

w

Com trilobe de indexação.

w

Base de liga CERAMICOR.

PILAR SOBREFUNDIDO OURO:

OUTROS PILARES

OPFLEX403

Ø = 4 mm HC = 3,5 mm HT = 1,2 mm 0,5 mm

OPFLEX503

Ø = 5 mm HC = 3,5 mm HT = 1,4 mm 1 mm

FLEXIBASE

®

_:

Base Axiom

®

_{REG/PX de laboratório}

para restauração unitária, com técnica

prensada ou fresada

w

Com trilobe de indexação.

w

Com biblioteca CAD-CAM associada, que pode ser

descarregada gratuitamente em

www.anthogyr.fr

w

Coifa calcinável associada para suporte de design

(Ref.

OPFLEXC403

e

OPFLEXC503

).

Coifa calcinável Ø 4,0 OPFLEXC403 Coifa calcinável Ø 5,0 OPFLEXC503

Manual Manual Parafuso M1.6 de titânio OPTS161 Parafuso de laboratório longo OPTS162 25

N.cm Parafuso M1.6 Black Tite® defi nitivo OPTS160

BASE AXIOM

®

_{REG/PX COMPATÍVEL SIRONA CEREC}

®

_:

Base Axiom

®

_{REG/PX para restauração de tipo CEREC}

®

w

Compatível com os scanbodies para scanner intraoral SIRONA CEREC

®

Bluecam* e Omnicam*.

w

Compatível apenas com os blocos de fresagem SIRONA CEREC

®

de tamanho L*.

w

Com trilobe de indexação.

*Sirona e CEREC®_{são marcas registadas de SIRONA Gmbh}

HT 1,3 mm Ø 4,5 mm

OPBASE-S45

NOVO

Removív

el

Removív

el

(23)

Componente Altura (Hg) Referência Imagens Pilar de cicatrização 1,0 mm OPHS210 2,5 mm OPHS220 4,0 mm OPHS240 5,5 mm OPHS250

w

Tampas em PEEK.

w

Colocação

MANUAL

com ajuda da chave de posicionamento roscada Ref.

OPCF100

.

w

Fornecidos

ESTERILIZADOS

de utilização única.

TAMPAS PILARES DE CICATRIZAÇÃO AXIOM

®

_2,8:

MOLDAGEM

Tampa OPIM028

HC = 2 mm

HG

Gama de prótese Axiom

®

_D:

PEÇAS

PROTÉTICAS

PARA AXIOM

®

_2,8

Realização de moldagem sobre implante Transfer pop-in OPPI028 Análogo de implante OPIA028

Moldagem sobre pilar

Transfer

em pilar OPTT028 Análogo

de pilar OPAT028 Coifa de proteção em PEEK OPPC028 Coifa calcinável em PMMA OPCA028

(24)

Altura (Hg) Angulação (ά) Referência Imagens 1,0 mm Direita 0° OPAF210 7° OPAF211 15° OPAF212 23° OPAF213 2,5 mm Direita 0° OPAF220 7° OPAF221 15° OPAF222 23° OPAF223 4,0 mm Direita 0° OPAF240 7° OPAF241 15° OPAF242 23° OPAF243 5,5 mm Direita 0° OPAF250 7° OPAF251 15° OPAF252 23° OPAF253

PILARES DE TESTE PARA AXIOM

®

_2,8:

w

Titânio médico.

Altura (Hg) Referência Imagens

1,0 mm OPTP210

2,5 mm OPTP220

4,0 mm OPTP240

5,5 mm OPTP250

w

Restauração provisória unitária.

w

Pilares em PEEK.

w

Ranhuras de retenção e planas.

w

Fornecidos

ESTERILIZADOS

de utilização única.

w

Retocável.

w

Colocação

MANUAL

.

PILARES PROVISÓRIOS EM PEEK AXIOM

®

_2,8:

OPCF100

HC = 6 mm

HG

(25)

Altura (Hg) Angulação (ά) Referência Imagens 1,0 mm Direita 0° OPAT210 7° OPAT211 15° OPAT212 23° OPAT213 2,5 mm Direita 0° OPAT220 7° OPAT221 15° OPAT222 23° OPAT223 4,0 mm Direita 0° OPAT240 7° OPAT241 15° OPAT242 23° OPAT243 5,5 mm Direita 0° OPAT250 7° OPAT251 15° OPAT252 23° OPAT253

w

Escolha entre 16 componentes.

w

Linha do ombro estética.

w

Fornecidos

ESTERILIZADOS

.

w

Inserção calibrada e controlada.

PILARES DEFINITIVOS EM TITÂNIO:

HC = 6 mm

HG

Ø 2,8 mm ά

PILARES DEFINITIVOS COLOCADOS

POR IMPACTAÇÃO COM O SAFE LOCK

®

:

Para uma inserção

calibrada e controlada

com o SAFE LOCK

®

5 IMPACTAÇÕES

Ponta n°1 para os

Pilares retos ou 7° OPIP100 Ponta n°2 para os

pilares angulados 15 ou 23° OPIP200 Ponta n°3 específi ca para impactação

da coroa cimentada previamente no pilar

(26)

simeda

®

customized

&

solutions

* de acordo com o tipo de conexão. **CoCr: Cromo-Cobalto. ***IPS e.max® _{CAD é uma marca registada da Ivoclar Vivadent AG, Liechtenstein.}

Restaurações provisórias disponíveis em

PMMA

ou

PEEK

.

RESTAURAÇÕES

DENTO-SUPORTADAS

Imagem Titânio Zircónio fabricadoCoCr**

CoCr** micro-fusão IPS e.max® CAD***

Coifa e ponte de 2 a 14 elementos

Simeda®_{Coping & Bridge} Sina Z e Sina T

-Inlay / Onlay e faceta

Simeda®_{Inlay/Onlay & Laminate}

-

Sina Z eSina T

-

-Coroa

Simeda®_Crown

-

Sina Z e Sina T

-

-Coroa telescópica

Simeda®_{Telescope Crown}

-

Sina Z

-

-2 dias

RESTAURAÇÕES

IMPLANTO-SUPORTADAS

Imagem Titânio Zircónio fabricadoCoCr**

CoCr** micro-fusão IPS e.max® CAD*** Pilar personalizado

Simeda®_Abutment Sina Z

-

-Coroa em pilar implantar

Simeda®_Crown

-

Sina Z e Sina T

-

-Dente aparafusado

Simeda®_{Anatomic Abutment} Sina Z

-

-Ponte cimentada em pilares

Simeda®_Bridge Sina Z e Sina T

-Ponte implantar Simeda®_{Implant Bridge}

Em pilares cónicos ou sobre implantes* Sina Z

-

-Ponte em pilares Simeda®_Implant Suprastructure

Em pilares cónicos ou sobre implantes*

Sina Z

-

-Barra sobre implantes para prótese amovível Simeda®_{Implant Bar}

Em pilares cónicos ou sobre implantes*

-

-RESUMO DAS RESTAURAÇÕES SIMEDA

®

DISPONÍVEIS COM AXIOM

®

_REG/PX

Componentes protéticos

personalizados CAD-CAM

(27)

SCAN-ADAPTERS DE LABORATÓRIO

PARA PLATAFORMAS AXIOM

®

_REG/PX:

SCAN-ADAPTER

sobre implante Axiom®_REG/PX

Scan-Adapter sobre implante Axiom®_REG/PX

Parafuso de retenção incluído 152-27-SAA

SCAN-ADAPTER

em pilar Multi-Unit Axiom®_REG/PX

Scan-Adapter em pilar Axiom®_Multi-Unit

Ø 4,8 mm

Parafuso de retenção incluído

151-03-SAO

Scan-Adapter em pilar Axiom®_Multi-Unit

Ø 4,0 mm

Parafuso de retenção incluído

151-04-SAO

SCAN-ADAPTER

em pilar cónico Axiom®_REG/PX

Scan-Adapter em pilar cónico direito Axiom®_OPSC

Parafuso de retenção incluído 151-01-SAO

Scan-Adapter em pilar cónico angulado Axiom®_OPAC

Parafuso de retenção incluído 151-02-SAO

FERRAMENTA

DE APERTO

para Scan-adapter

Ferramenta de aperto para Scan-Adapter SA TOOL-01

KITS DE

SCAN-ADAPTER

para plataformas Axiom®_REG/PX

Kit de Scan-Adapter de laboratório para plataformas Axiom®_REG/PX

Previamente equipado com 10 Scan-Adapters (SA) Axiom®_REG/PX

4 SAA sobre implante, 6 SAO em pilar Multi-Unit Ø 4,8 mm

151-02-KIT

Kit de Scan-Adapter de laboratório para plataformas Axiom®_REG/PX

Previamente equipado com 10 Scan-Adapters (SA) Axiom®_REG/PX

4 SAA sobre implante, 6 SAO em pilar OPSC e 2 SAO em pilar OPAC

151-01-KIT

Ferramentas de reconhecimento

de plataformas de implantes e de pilares cónicos Axiom

®

_REG/PX

_.

Compatíveis* com os scanners de laboratório certifi cados Simeda

®

_{para todo o tipo de restauração}

(unitárias sobre implante, múltiplas cimentadas e múltiplas aparafusadas sobre pilares cónicos).

w

Scan-Adapter que pode ser usado sem spray, incluindo sobre plataforma de pilar cónico.

w

Scan-Adapter aparafusado em análogos com

uma ferramenta de aperto exclusiva SA TOOL

para garantir o desempenho.

w

Número de identifi cação correspondente à biblioteca de implantes Simeda

®

_{, que pode descarregar}

no site

www.anthogyr.com

*A utilização de um scanner de tecnologia laser (DentalWings, 3SHape...) necessita do envio sistemático do modelo de trabalho validado para todas as restaurações múltiplas aparafusadas para benefi ciar da garantia. Para mais informações, o apoio técnico Simeda®_{está ao seu dispor.}

SAA: Scan-Adapter para restauração unitária sobre implante. SAO: Scan-Adapter para restauração múltipla em pilares cónicos.

152-27-SAA 151-03-SA O 151-04-SA O 151-01-SA O 151-02-SA O

(28)

SUPORTES DE DESIGN EM PLATAFORMAS AXIOM

®

_REG/PX

WAX-UP UNITÁRIO

Ø 4,8 mm

Axiom®_REG/PX

Wax-up Axiom®_{+ parafuso M1.6 de titânio}

OPWAXUP (1 unidade) OPWAXUP4 (4 unidades)

Wax-up Axiom®_{+ parafuso M1.6 de titânio}

+ parafuso de laboratório OPWAXUP-S (1 unidade) OPWAXUP-S4 (4 unidades)

WAX-UP

MULTI-UNIT

Ø 4,8 mm

Axiom®_REG/PX

Wax-up Multi-Unit Ø 4,8 mm Axiom®_REG/PX

+ parafuso M1.4 MU de titânio

MUWAXUP (1 unidade) MUWAXUP4 (4 unidades) Wax-up Multi-Unit Ø 4,8 mm Axiom®_REG/PX

+ parafuso M1.4 MU de titânio + parafuso de laboratório longo

MUWAXUP-S (1 unidade) MUWAXUP-S4 (4 unidades)

WAX-UP

MULTI-UNIT

ESTREITO

Ø 4,0 mm

Axiom®_REG/PX

Wax-up Multi-Unit Ø 4,0 mm Axiom®_REG/PX

+ parafuso M1.4 MU de titânio

MUNWAXUP (1 unidade) MUNWAXUP4

(4 unidades) Wax-up Multi-Unit Ø 4,0 mm Axiom®_REG/PX

+ parafuso M1.4 MU de titânio + parafuso de laboratório longo

MUNWAXUP-S (1 unidade) MUNWAXUP-S4

(4 unidades)

w

Parte coronária ranhurada para uma aderência perfeita da resina.

w

Material plástico facilmente retocável.

w

Disponível em lote de 1 ou 4 unidades, com ou sem parafuso de laboratório.

(29)

Componentes defi nitivos Torque Chaves de aperto protético

Parafuso de fecho Ref. OPIM100 _{5-10 N.cm}Manual

Chave hexagonal de prótese

Ref. INCHECV ou INCHELV ou INCHEXLV Parafuso de cicatrização

Alturas coronárias 2 mm e 1 mm

Manual 5-10 N.cm Parafuso M1.6 “Black Tite®_{” defi nitivo para}

Ref. OPTS160 para pilares cimentados Ref. OPMU160 para pilares Multi-Unit angulados

25 N.cm

Chave hexagonal de prótese

Ref. INCHECV ou INCHELV ou INCHEXLV + chave de catraca dinamométrica Ref. INCCD

ou

Mandril hexagonal de prótese

Ref. INMHECV ou INMHELV ou INMHEXLV + TORQ CONTROL®

Parafuso M1.4 “Black Tite®_{” defi nitivo} Parafuso M1.4 MU prótese de zircónio

Ref. MU140ou MU140Z para pilares Multi-Unit

15 N.cm

Pilar Multi-Unit reto

Plataforma REGULAR ou ESTREITA 25 N.cm

Chave manual de implante Multi-Unit Ref. MUW100 + chave de catraca dinamométrica Ref. INCCD

ou

Mandril de aperto Multi-Unit Ref. MUM100 ou MUM100L

+ TORQ CONTROL®

Pilar LOCATOR® _{25 N.cm}

Chave LOCATOR®_Ref._OPCL150

+ chave de catraca dinamométrica Ref. INCCD

ou

Mandril LOCATOR®_Ref._OPML230

+ TORQ CONTROL®

Inserções LOCATOR® Não

Aplicável Chave LOCATOR

®_{3 em 1}

Ref. OPCL3E1

Parafuso M1.6

Parafuso M1.6 de titânio

Para pilares cimentados OPTS161

Parafuso de laboratório longo

Para pilares cimentados OPTS162

Parafuso M1.6 MU azul

Para pilares Multi-Unit angulados OPMU161-4OPMU161 Parafuso M1.6 de titânio

De pick-up curto OPPU101

Parafuso M1.6 de titânio

De pick-up longo OPPU102

Parafuso M1.4

Parafuso M1.4 MU azul

Para pilares Multi-Unit MU141

Parafuso de laboratório

Multi-Unit curto MUT101

Parafuso de laboratório

Multi-Unit longo MUT102

Aparafusados manualmente (5-10 N.cm) com a chave hexagonal curta INCHECV, longa INCHELV ou extralonga INCHEXLV.

Recomendações de aperto dos

componentes protéticos Axiom

®

REG/PX

Para componentes Axiom

®

_{2.8 Cf. página 23.}

PARAFUSOS UTILIZADOS NO LABORATÓRIO

(30)

KIT DE PRÓTESE AXIOM

®

REG/PX:

Ref. INMODOPP

w

Equipado com novas chaves de aperto Multi-Unit (chave e mandril).

w

Com espaços vazios para personalização

w

Locais previstos para instrumentos Locator

®

_{, chaves e mandris hexagonais (disponíveis em 3 alturas: curto,}

longo e XL) ou chave/extrator de pilar (ref.

INEXPS

ou

INEXPL

)

Instrumentos de prótese

Mandril Multi-Unit Chave dinamométrica de prótese INCCD Mandris hexagonais curto e longo Chaves hexagonais curtas e longas Chave Multi-Unit

TORQ CONTROL

®

**_{*: CHAVE DINAMOMÉTRICA UNIVERSAL}**

PARA AXIOM

®

_REG/PX

Ref. 15501**

w Bloqueio automático quando o torque

selecionado é atingido.

w 7 níveis de torque (de 10 a 35 N.cm)

e ligação universal dos mandris

protéticos.

w Microcabeça e cabo ergonómico.

w Facilidade e rapidez de utilização.

CHAVE DE DINAMOMÉTRICA DE PRÓTESE

PARA AXIOM

®

_REG/PX

Ref. INCCD

w

Indicações do torque de aperto 15 / 25 / 35 N.cm.

*Não incluído no Kit INMODOPP. **Mandril não fornecido.

(31)

Componentes Materiais

Implantes Axiom®_REG/PX/2.8

Titânio médico grau V

Parafusos de cicatrização, parafusos de fecho e parafusos protéticos de titânio Transfers dos implantes

Análogos dos implantes Pilares provisórios de titânio Pilares de TITÂNIO padrão Pilares de TITÂNIO estéticos

Pilares de ZIRCÓNIO estéticos (parte da base) Pilar a talhar

Pilares Multi-Unit Anel de colagem Pacific

Parafusos protéticos definitivos Titânio médico de grau V revestido com DLC

Tampas de proteção para pilar Multi-Unit

Titânio médico grau V anodizado

Coifas provisórias de titânio Multi-Unit Transfers para pilares Multi-Unit Análogos de pilares Multi-Unit Parafuso de laboratório Multi-Unit

Pilares estéticos de ZIRCÓNIO (parte coronária)* Zircónio Sina Z®

Análogo de proteção Multi-Unit Aço

Pilar e coifas

sobre-fundidas ou CERAMICOR

CERAMICOR: A 60% / Pd 20% / Pt 19% / Ir 1%. Intervalo de fusão: 1400 °C – 1490 °C. Assistência técnica: Cendres + métaux SA Tel. +41 58 360 20 00 - Fax +41 58 360 20 10

Coifas provisórias PEEK Multi-Unit

Polieteretercetona (PEEK)

Wax-up unitário e Multi-Unit Scan adapters

Tampas de proteção para pilares standard e para pilares Axiom®_2,8

Pilares de cicatrização para Axiom®_2,8

Parafuso de fecho para Axiom®_2,8

Pilares provisórios para Axiom®_2,8

Coifas calcináveis Polimetacrilato de metilo (PMMA)

Transfer e análogo LOCATOR®_{OPLA500 e OPLA600} _Alumínio

Transfer DIRETO em pilares standard (OPTT100)

e em pilares Axiom®_2,8_(OPTT028) Policarbonato

Inserções LOCATOR® _{Polietileno e Nylon}

Coifas sobre-fundidas CoCr Multi-Unit Cromo-Cobalto

Anel de moldagem para pick-up Axiom® _Propylux®

Lista dos materiais (exceto prótese Simeda

®

)

(32)

IMPLANTEO®a

F

E

D

Cr édit os f ot os: Anthogyr - T odos os dir eit os r eserv ados - F ot os não c ontr atuais.

ANTHOGYR UNIPESSOAL LDA

Praça Mouzinho de Albuquerque, 113 - 5º andar, Porto, 4100-359

Tel: +351 22-120-6835 Mail: info.pt@anthogyr.com