Manual do usuário
Monitor digital para bebê
As funcionalidades descritas neste manual estão sujeitas a modificação sem aviso prévio.
Bem-vindo...
Parabéns pela aquisição do monitor
digital para bebê Motorola MBP25.
Agora você pode ver e ouvir o seu bebê enquanto dorme ou pode monitorar os seus filhos.
Este manual fornece todas as informações necessárias para tirar o máximo proveito do seu produto.
Antes de usar o monitor digital para bebê, recomendamos que insira e carregue totalmente a bateria na unidade dos pais. Por favor, leia as instruções de segurança na página 6 antes de instalar as unidades.
Por favor, guarde a nota fiscal de compra original do produto.Para obter assistência técnica você terá de fornecer uma cópia da nota fiscal para confirmar que o mesmo se encontra dentro do prazo de garantia.
Conteúdo da embalagem
Para questões relacionadas com produtos, por favor contate:
4002-1244 (regiões metropolitanas) ou 0800-773-1244 (para demais localidades) ou visite nosso site: www.motorola.com
1 Unidade para os pais (PU) 1 Unidade para o bebê(BU)
1 Baterias recarregáveis Ni-MH (para a unidade dos pais) 2 Fontes de alimentação (para a unidade dos pais e do bebê)
Visão Geral da Unidade dos Pais
Ícones do Menu da Unidade dos Pais
Indicação do Nível de Sinal (3 níveis)Controle do Nível de Volume (8 Níveis)
Modo de Visão Noturna (o Vídeo também muda para preto e branco) Controle do Nível da Bateria (3 Níveis)
Controle do Nível de Brilho (8 Níveis) Configuração de Alarme (6h, 4h, 2h, OFF) Visor LCD
Botão para cima/Volume+ Botão para baixo/Volume- Botão da câmera Retorno/Alternar Pressione para voltar ao nível de menu anterior.
Pressione para mudar unidades de câmera (se emparelhado com mais de uma câmera).
Pressione para deslocar para a esquerda no modo GH]RRP[ Botão do Menu/OK
Pressione para abrir as opções do menu.
Pressione para confirmar uma seleção.
Pressione para deslocar para a GLUHLWDSDUDRQtYHOGH]RRP[ 1. 2. 3. 4. 5.
Pressione novamente para voltar DRmodo normal (1X).
Tecla para falar
Pressione e segure para falar através da câmera.
LED indicador de energia azul Acende quando a fonte de alimentação está plugada na tomada.
Unidade LED Liga/Desliga (Verde) /('VLQGLFDGRUHVGRQtYHOGH iXGLR
Botão Liga/Desliga Pressione e segure para ligar/desligar a unidade. No modo monitor, pressione para ligar/desligar a tela LCD. Tampa da bateria Suporte Alto-falante
Conector da fonte de alimentação 7. 12. 11. 10.9. 8. 13. 14. 15. 6. Botão Zoom (ampliar)
Pressione uma vez para mudar para o nível de zoom de 2x.
Visão Geral da Unidade do seu %HEr
1. Sensor de OX]
(Modo de Visão Noturna) 2. Lente da câmara 3. LEDs Infravermelhos 4. LED de Energia 5. Interruptor Liga/Desliga 6. Conector da fonte de alimentação 7. Botão para pareamento 8. Microfone
9. Alto-falante
Orientações importantes para instalar o seu Monitor do
%HEr
Ver Câmera Adicionar Câmera Apagar Câmera
Conjunto de Câmara Modo de Varredura Controle do Nível de Zoom (1X, 2X)
•
•
•
Qualquer objeto de metal, como um refrigerador, um espelho, um armário, portas PHWiOLFDVparedes, rádio ou equipamentos elétricos, como televisores, computadores, telefones sem fios ou móveis, lâmpadas fluorescentes ou interruptores com regulação da intensidade luminosa entre o bebê e a unidade dos pais podem bloquear o sinal de conexão ou diminuir a extensão do alcance. O uso de outros produtos que utilizam a frequência de2,4 GHz como as redes sem fios (URWHDGRUHV Wi-Fi ), os sistemas Bluetooth , ou fornos de micro-ondas, podem causar interferência com este produto.Por estas razões, mantenha o monitor digital do bebê a pelo menos 1,5metros afastado desses tipos de produtos.
Se o sinal estiver fraco, tente mover a unidade dos pais e / ou a unidade do bebê para diferentesposições.
Índice
1. Instruções de Segurança ... 2. Primeiros Passos ...
2.1 Fonte de alimentação da unidade do bebê ... 2.2 Instalação da bateria na unidade dos pais ... 2.3 Fonte de alimentação da unidade dos pais ... 2.4 Registro (Emparelhamento) ...
3. Utilização do Monitor de %HEr ...
3.1 Configuração ... 3.2 Modo de Visão Noturna ... 3.3 Video Liga/Desliga... 3.4 Função falar ...
4. Opções do Menu da Unidade dos Pais ...
4.1 Volume ... 4.2 Brilho ... 4.3 Zoom ...... 4.4 Alarme ... 4.5 Controle Câmera ... 4.5.1 Adicionar (emparelhar) uma câmera ... 4.5.2 Ver uma FkPHUD ... 4.5.3 Apagar XPDFkPHUD ... 4.5.4 Examinar uma câmera ...
5. 'HVFDUWH do dispositivo (ambiente) ……..... 6. Limpeza ... 7. Ajuda ... 8. Informação Geral ... İÇİNDEKİLER Índice 17 18 19 13 21 14 14 14 15 15
1. Instruções de Segurança
AVISO:
PERIGO DE ESTRANGULAMENTO - Mantenha o aparelho e o cabo da fonte de alimentação a mais de 1 metro de distância do berço e fora do alcance do bebê. NUNCA coloque câmera ou cabos dentro do berço. Utilize apenas as fontes de alimentação fornecidas.
INSTALAÇÃO E USO DA CÂMERA:
AVISO
Instruções de Segurança
Determine um local para a UNIDADE DO BEBÊ que proporcione a melhor visão do seu bebê no seu berço.
Coloque a UNIDADE DO BEBÊ numa superfície plana, como uma comoda, escrivaninha, prateleira, ou parede, monte-a de forma segura usando as ranhuras de buraco de fechadura sob a mesa.
NUNCA coloque a unidade do bebê ou os cabos dentro do berço. Fixe o cabo bem longe do alcance do bebê.
É necessário que a LQVWDODomRVHMD feita por um adulto. Mantenha as peças pequenas longe das crianças durante a montagem.
Este produto não é um brinquedo. Não permita que as crianças brinquem com ele.
Este monitor digital de bebê não é um substituto para a supervisão de um adulto responsável.
Guarde este manual para referência futura. •
• • •
Este monitor digital para bebê é compatível com todas as normas relevantes relativas a campos eletromagnéticos e o seu uso é seguro, quando manuseado conforme descrito no manual do usuário. Portanto, leia sempre as instruções deste manual antes de utilizar o dispositivo.
CUIDADO
Risco de explosão se a bateria for substituída por um tipo incorreto. Descarte as baterias usadas de acordo com as suas instruções.
Instruções de Segurança
Não coloque a unidade do bebê ou os cabos no berço ou ao alcance do bebê (a unidade deve estar pelo menos a 1 metro de distância). Mantenha os cabos fora do alcance das crianças.
Não cubra o monitor do bebê com uma toalha ou manta. Teste este aparelho e todas as suas funções antes de usar. Não utilize a unidade do bebê em lugares úmidos ou próximosda água.
Não instale a unidade do bebêem locais com extremo frio ou calor, RXluz solar direta, ou próximo de uma fonte de calor.
Utilize apenas as fontes de alimentação fornecidas. Não use outras fontes de alimentação, pois isso pode danificar o dispositivo e a bateria.
Utilize apenas baterias do mesmo tipo.
Não toque nos contatos das fontes de alimentação com objetos pontiagudos ou de metal.
Ligue as fontes de alimentação a tomadas de fácil acesso de rede. • • • • • • • • • •
2. Primeiros Passos
2.1 Fonte de alimentação da unidade do bebê
1. Conecte o plugue da fonte de alimentação à unidade de bebê (câmera) e a outra extremidade à tomada elétrica
NOTA
Utilize apenas a fonte de alimentação fornecida (6V DC / 500mA).
2. Deslize o interruptor Liga/Desliga para a posição ON. Um indicador luminoso acenderá na cor laranja.
3. Deslize o interruptor Liga/Desliga para a posição OFF para desligar a unidade do bebê.
2.2 Instalação da bateria na unidade dos pais
1. Insira o conector da bateria recarregável dentro do compartimento da bateria, como mostrado acima e coloque a bateria no
compartimento.
Primeiros Passos
A bateria recarregável deve ser montada de modo a que a unidade dos pais possa ser movida sem perder o vínculo com a câmera. Carregue a bateria da unidade dos pais QDSULPHLUDXWLOL]DomR ouTXDQGRDXQLGDGH dos SDLV indicar que a bateria está fraca.
Preto Vermelho
2.3 Fonte de alimentação da unidade dos pais
IMPORTANTE
É recomendada a instalação da bateria recarregável e carregá-la totalmente antes do uso. Isto irá permitir que a unidade opere pela bateria, em caso de uma falha de energia, ou quando se deslocar para uma sala diferente.
2. Coloque a tampa sobre o compartimento da bateria e aperte suavemente o parafuso no sentido horário usando uma FKDYH pequena em forma de cruz ou chave de fendas com a extremidade plana.
Primeiros Passos
2. 3.
1. Conecte o plugue da fonte de alimentaçãoà unidade dos pais e a RXWUDextremidade na tomada elétrica. Utilize apenas a fonte de DOLPHQWDomRfornecida (6VDC/500mA).
Pressione e segure o botão durante 1 segundo para ligar a unidade dos pais.
Uma vez que as unidades do bebê e dos pais HVWLYHUHP ligadas, a WHODLCD da unidade dos pais vai mostrar o vídeo capturado pela XQLGDGHdo bebê.
4.
Quando recarregar NOTA
O ícone da bateria muda para VERMELHO para indicar que a bateria está baixa e emite um sinal sonoro a cada 16 segundos. Isto indica que a bateria precisa de ser recarregada. A bateria demora cerca de 16 horas para carregar completamente.
Primeiros Passos
5.
Se não houver conexão ou você estiver fora de alcance, a exibição do vídeo será desligado eo símbolo piscará na tela LCD, e a unidade emitirá um sinal sonoro a cada 9 segundos. (Se a unidade estiver em varredura o símbolo 1? será exibido). Caso isto ocorra, mova a unidade dos pais em direção à unidade do bebê até que a ligação seja restabelecida.
Pressione e segure o botão até que a barra de progresso role totalmente, para desligar a unidade dos país.
1.
2.
Se a unidade dos pais estiver desligada, quando a fonte estiver conectada, ele exibirá um ícone de um "plugue" brevemente, em seguida, um grande ícone de bateria com segmentos internos por 60 segundos, antes da tela desligar, mas a unidade continua a carregar. O LED azul no canto superior esquerdo acenderá para indicar que a unidader está ligada.
Se a unidade dos pais estiver ligada, quando a fonte de alimentação for conectada, o ícone da bateria no canto superior direito da tela LCD irá mostrar que a bateria está sendo carregada. O carregamento será interrompido quando a bateria estiver totalmente carregada. O LED azul no canto superior esquerdo acenderá para indicar que o adaptador está ligado.
2.
3. 1.
NOTA
2.4 Registro (Emparelhamento)
A unidade do bebê está pré-registado com a sua unidade dos pais. Você não precisa registrá-la novamente, a menos que a unidade do bebê perca o seu vínculo à unidade dos pais.
Para registar novamente a sua unidade do bebê, ou registar uma nova unidade do bebê, siga o procedimento abaixo:
Se uma unidade de bebê particular foi registrada anteriormente, ao registrar uma nova unidade de bebê novamente esta irá substituir o registo antigo.
Se nenhuma unidade do bebê for encontrada dentro de 30 segundos a busca irá terminar e a unidade dos pais irá retornar ao seu modo anterior.
Primeiros Passos
Pressione o botão da unidade dos pais e depois pressione o botão para selecionar o ícone Adicionar câmera , e pressione o botão para confirmar.
1 / 2 / 3 / 4 irão aparecer, pressione o botão ou o botão para selecionar o número de identificação da câmara desejada e pressione o botão para começar a procurar uma unidade de câmera. O LED de nível de áudio verde acenderá durante a pesquisa.
Pressione e segure o botão PAIR sob a extremidade inferior esquerda da unidade do bebê até a unidade dos pais encontrar a câmera, em caso de sucesso do registro irão aparecer sons e vídeo da câmera.
NOTA
3. Utilização do Monitor de Bebê
3.1 Configuração
Não coloque a unidade do bebêao alcance do bebê! Se houver interferência com a imagem ou som, tente mover as unidades para locais diferentes, e assegure-se de que elas não estão perto de outros equipamentos eletrônicos.
3.2 Modo de Visão Noturna
3.3 Video Liga/Desliga
A unidade do bebêpossui 8 LEDs infravermelhos de alta intensidade que captam imagens nítidas no escuro. Quando o sensor de foto incorporado na parte superior da unidade detectar um baixo nível de luz ambiente, os LEDs irão ativar automaticamente e a tela na unidade dos pais exibirá imagens em preto e branco. O ícone VHUi exibido no topo da tela.
Pressione o botão na unidade dos pais para ligar ou desligar a tela LCD, mas deixando ainda no monitor o áudio ligado.
3.4 Função falar
Pressione e segure o botão na unidade dos pais para falar com o seu bebê através do alto-falante. O ícone será exibido no topo da tela LCD.
Utilização do Monitor de Bebé
Coloque a unidade do bebê num local conveniente (por exemplo, sobre uma mesa) e aponte a lente da câmera para a área que você deseja monitorar.
Ajustar o ângulo da cabeça da unidade do bebê girando a câmera para cima, para baixo, para a esquerda e para a direita até que você esteja satisfeito com a imagem exibida na unidade dos pais. •
•
Opções do Menu da Unidade dos Pais
4. Opções do Menu da Unidade dos
Pais
4.1 Volume
4.2 Brilho
4.3 Zoom
4.4 Alarme
1. Enquanto estiver no modo monitor, pressione o botão ou o botão para selecionar o nível de volume desejado, do nível 1 ao 8. (A configuração padrão do nível de volume é o nível 4.)
Pressione o botão e aparecerá a primeira opção do menu Para selecionar o ícone de BRILHO pressione o botão . . 3UHVVLRQH o botão ou o botão para selecionar o nível de brilho desejado, desde o nível 1 ao 8. (A configuração padrão do nível de brilho é o nível 4.)
1. 2. 3.
Pressione o botão para selecionar Zoom 1X ou 2X. (A configuração padrão é 1X.). Quando estiver no modo 2X Zoom o ícone será exibido, as funções do botões , , e são alteradas para permitir que você veja diferentes áreas da tela de vídeo original 1X.
Quando estiver no modo zoom de 2x, pressione o botão ou o botão para mover para cima ou para baixo, a visão de exibição, ou pressione os botões ou para deslocar a imagem para a esquerda ou direita.
Pressione o botão para voltar ao modo normal.
Pressione o botão e a primeira opção do menu irá aparecer. Pressione o botão para mostrar o ícone e pressione o botão para confirmar.
Pressione o botão ou o botão para selecionar o tempo de alarme (6h, 4h, 2h). (A configuração padrão é o Alarme Desligado.(X) 1. 1. 2. 3. 2. 3.
4.5 Controle Câmera
4.5.2 Ver uma câmera
Se uma hora do alarme for selecionada, a unidade dos pais emitirá um sinal sonoro no final do periodo de 6, 4 ou 2 horas, e o ícone do alarme irá piscar vermelho. O alarme será cancelado após cerca de 60 segundos ou pressionando qualquer botão na unidade dos pais. Defina o alarme novamente se quiser outra chamada de alarme.
NOTA
A FkPHUD só pode ser registada para uma unidade de pais de cada vez.
DICA
Método rápido para visualizar as câmeras em vez de usar o menu. Pressione diretamente o botão repetidamente para selecionar entre DVFkPHUDV 1 - 4 ou .
4.5.1 Adicionar (emparelhar) uma câmera
Opções do Menu da Unidade dos Pais
1. 2. 3. 4. 1. 2. 3.
Pressione o botão para aparecer a primeira opção do menu. Pressione o botão até encontrar o ícone e pressione o botão para confirmar.
1 / 2 / 3 / 4 irão aparecer, pressione o botão ou o botão para selecionar o número de identificação da câmera desejada , e pressione o botão para começar a procurar uma unidade de câmera. O LED do Nível de Áudio verde acenderá durante a pesquisa.
Pressione e segure o botão PAIR debaixo da unidade do bebê até que a unidade dos pais encontre a FkPHUD, em caso de sucesso irão aparecer sinais sonoros e a imagem da câmera.
Pressione o botão e irá aparecer a primeira opção do menu. Pressione o botão para selecionar até encontrar o ícone e pressione o botão para confirmar.
1 / 2 / 3 / 4 aparecerá, pressione o botão ou o botão para selecionar a unidade de câmera desejada, e pressione o botão para ver a imagem dessa FkPHUD.
Opções do Menu da Unidade dos Pais
DICA
Método rápido para visualizar as câmeras em vez de usar o menu. Pressione diretamente o botão repetidamente para selecionar Câmera 1 - 4 ou .
NOTA
Se a unidade dos pais estiver no modo de varredura e uma das câmeras registadas estiver desligado ou fora da alcance, a varredura vai parar na câmera ausente (por exemplo a câmera de 3) e exibir o ícone 3? enquanto emite um sinal sonoro a cada 8 segundos.
1. 2. 3. NOTA
Você não pode excluir a câmera se esta for a única câmera emparelhada no sistema.
4.5.4 Examinar uma câmera
Pressione o botão para aparecer a primeira opção do menu. Pressione o botão para selecionar o ícone e pressione o botão A tela exibirá imagens de cada câmera registada num ciclo, mudando a cada 10 segundos.
1. 2. 3.
4.5.3 Apagar XPDFkPHUD
Pressione o botão para aparecer a primeira opção do menu. Pressione o botão para selecionar o ícone e pressione o botão
1 / 2 / 3 / 4 irão aparecer, pressione o botão ou o botão para selecionar a unidade de FkPHUD desejada, em seguida pressione o botão e depois pressione o botão para selecionar o ícone . Pressione o botão para FRQILUPDURXSUHVVLRQH para voltar. 4.
para confirmar.
para confirmar. Escolha o símbolo para a seleção de varredura.
Opções do Menu da Unidade dos Pais
AVISO
Verifique se a câmera está desligada ou fora de alcance e corrija a falha imediatamente caso a câmera esteja em uso.
Se você quiser continuar no modo de varredura da câmera sem essa câmera, apague a câmera ausente (ver 4.5.3 Apagar uma câmera) e inicie novamente a busca.
5. Descarte do dispositivo
(ambiente)
No final da vida útil do produto você não deverá descartá-lo juntamente com o lixo doméstico mas entregá-lo num ponto de coleta seletiva para a reciclagem de equipamento elétrico e eletrônico. O símbolo apresentado no produto, no manual do usuário e /ou na caixa indicam esta necessidade de reciclagem.
'HVFDUWH do dispositivo (ambiente)
Alguns dos materiais deste produto podem ser reutilizados se os entregar num ponto de coleta seletiva. Ao reutilizar algumas peças ou matérias-primas de produtos usados você estará contribuindo para a proteção do ambiente.
Por favor, contate as autoridades locais caso necessite de mais informações sobre os pontos de coleta seletiva na sua área. Descarte a bateria de modo ecológico e de acordo com as normas locais.
6. Limpeza
Limpeza
Limpe o aparelho com um pano ligeiramente umedecido ou com um pano anti-estático.Nunca utilize produtos de limpeza nem solventes abrasivos.
Não limpe nenhuma parte do produto com diluentes ou outros solventes e produtos químicos. Isso pode causar danos permanentes ao produto que não estão cobertos pela garantia.Sempre que necessário, limpe-o com um pano umedecido
Mantenha o seu MBP25 longe de áreas quentes, úmidas ou sol forte e não deixe que ele molhe.
Todos os nossos esforços foram no sentido de garantir elevados padrões de confiabilidade para o seu MBP25. No entanto, em caso de anomalias, por favor não tente repará-lo você mesmo, solicite assistência junto do serviço de apoio ao cliente.
7. Ajuda
Ajuda
Tela
Sem imagem na tela
Registro
Se a unidade do bebê perdeu sua ligação com a unidade
dos pais
Tente recarregar ou trocar a bateria.
Reinicie as unidades. Desligue a bateria da unidade dos pais e desligue a energia elétrica das duas unidades, em seguida ligue-as novamente.
A unidade está ligada?
Pressione e segure o botão na unidade dos pais para ligá-la. Está selecionada a câmera correta?
Altere o número da câmera, se necessário. O monitor do video está ligado?
Pressione o botão para o ligar.
Ao operar usando baterias, apenas a tela LCD ficará desligada após 2 minutos para poupar energia. A unidade ainda estará ativa e vai lhe dar alertas através de sinal sonoro. Você poderá reativar a tela pressionando qualquer botão.
• • • • • • • • • •
Tente recarregar ou trocar a bateria.
Se a unidade do bebê estiver muito afastada ela poderá sair fora do alcance, então mova a unidade do bebê para mais perto da unidade dos pais.
Reinicie as unidades desconectando-as da bateria e da energia elétrica. Espere cerca de 15 segundos antes de voltar a ligar. Aguarde um minuto para que a unidade do bebê e a unidade sincronizem.
Consulte o ponto 2.4 registro (emparelhamento), se houver a necessidade de registar novamente as unidades.
Ajuda
Interferência
As unidades do bebê e dos pais podem estar muito próximas. Afaste-as.
Certifique-se de que existe pelo menos 1 metro entre as duas unidades para evitar retorno de áudio.
Se a unidade do bebê estiver muito longe, pode estar fora de alcance, então mova a unidade do bebê para mais perto da unidade dos pais.
Certifique-se de que as unidades do bebê e dos pais não estão perto de outros aparelhos eletrônicos, como um televisor, computador, telefone sem fios / móvel.
O uso de outros produtos de 2,4 GHz, como redes sem fios (roteadores Wi-Fi®), os sistemas Bluetooth®, ou fornos de
micro-ondas, podem causar interferência com este produto, então mantenha o monitor do bebê afastado pelo menos 1,5 metro desses tipos de produtos , ou desligue-os se eles parecerem estar causando interferência.
Se o sinal estiver fraco, tente mover a unidade dos pais e / ou a unidade do bebê para posições diferentes nos quartos. • • • • • •
Informação Geral
8. Informação Geral
Se o seu produto não estiver funcionando corretamente...
1. Leia este manual do usuário e o guia rápido. 2. Visite nosso site: www.motorola.com
3. Contate o serviço de atendimento ao cliente pelos telefones: 4002-1244 (regiões metropolitanas) ou 0800-773-1244 (para demais localidades).
Termos e condições de garantía
Produtos e acessórios adquiridos no Brasil.
O que esta garantia cobre?
Obrigado por adquirir este produto da marca Motorola produzido sob licença pela Binatone Electronics International LTD. A AXT
Telecomunicações Ltda. representa a Binatone Electronics International LTD. no Brasil para este produto.
Sujeita às exclusões mencionadas na tabela a seguir, a Binatone Electronics International LTD. garante que este produto, por ela fabricados sob a marca Motorola (“Produtos”), e os acessórios por ela fabricados sob a marca Motorola ou aprovados pela Motorola, e vendidos para uso com esses produtos (“Acessórios”), estão livres de defeitos de matéria-prima e mão de obra se usados em condições normais pelo consumidor durante o(s) período(s) mencionado(s) a seguir.
O que a Binatone Electronics International LTD. fará?
A Binatone Electronics International LTD. ou seus distribuidores autorizados, a critério da Binatone Electronics International LTD., em acordo com o Código de Defesa do Consumidor, e sem quaisquer ônus, consertará, substituirá ou reembolsará o preço de compra de quaisquer produtos ou acessórios que não satisfaçam esta garantia. Podem-se usar produtos, acessórios ou peças novas que sejam funcionalmente equivalentes.Informação Geral Produtos cobertos Extensão da Cobertura
Produtos de Consumo
Acessórios de Consumo
Produtos ou acessórios reparados ou substituídos
Um (1) ano a partir da data de compra original do produto pelo primeiro consumidor que adquiriu o produto.
Noventa (90) dias a partir da data da compra dos acessórios originais pelo primeiro consumidor que adquiriu o produto.
O período restante da garantia original ou noventa (90) dias da data de retornodo produto ao consumidor, o que for maior. Desgaste ou dano causado por uso em condições normais. Estão excluídos da cobertura manutenção periódica, conserto e substituição de peças devido a desgastes ou danos causados por uso do produto ou acessório em condições normais.
Baterias. Esta garantia limitada cobre apenas as baterias cuja capacidade de carga total esteja abaixo de 80% da capacidade nominal ou aquelas que apresentem vazamento.
Exclusões
Abuso e uso indevido. Estão excluídos da cobertura defeitos ou danos que resultem de: (a) operação e armazenamento incorretos, utilização indevida ou abuso, acidente ou negligência, como danos físicos (rachaduras, arranhões etc.) à superfície do produto resultantes de uso indevido; (b) contato com líquido, água, chuva, umidade extrema ou transpiração excessiva, areia, terra ou semelhante, calor extremo ou alimentos; (c) utilização dos produtos ou acessórios para fins comerciais ou uso dos produtos ou acessórios em condições anormais; ou (d) outros atos que não decorram de falha da Motorola ou Binatone Electronics International LTD.
Informação Geral
Como obter serviço de garantia ou outras informações?
Para obter serviços ou informações, ligue para:
CAPITAIS E REGIÕES METROPOLITANAS: (11) 4002-1244 DEMAIS LOCALIDADES: 0800-773-1244
Você receberá instruções sobre como enviar os produtos ou acessórios,
às suas custas e riscos, à assistência técnica autorizada Binatone Electronics International LTD.
Para solicitar serviços, é necessário incluir (a) o produto ou acessório; (b) cópia da nota fiscal de venda ou documento similar que comprove a compra, com nome do revendedor, local e data; (c) se o cartão de garantia estiver incluso na embalagem, o cartão preenchido com o número de série do produto; (d) descrição do problema por escrito; e, o mais importante, (e) seu endereço e telefone.
Uso de produtos e acessórios que não sejam da marca Motorola.
Estão excluídos da cobertura os defeitos ou danos resultantes do uso de produtos, acessórios ou outros equipamentos periféricos que não sejam da Motorola ou não tenham sido aprovados por ela.
Modificação ou serviço não autorizado. Estão excluídos da cobertura os defeitos ou danos resultantes de serviços, testes, ajustes,
instalações, manutenções, alterações ou modificações de qualquer espécie por indivíduos não pertencentes à Motorola, à Binatone Electronics International LTD. ou às suas centrais de assistência técnica autorizada.
Produtos alterados. Estão excluídos da cobertura os produtos ou acessórios cujos (a) números de série ou etiquetas de datas tenham sido removidos, alterados ou borrados; (b) lacres tenham sido violados ou apresentem evidência de adulteração; (c) números de série de placa de circuito não correspondam; ou (d) invólucros ou peças não estejam de acordo com o padrão da Motorola ou não sejam da marca Motorola.
Serviços de comunicação. Estão excluídos da cobertura os defeitos, danos ou falhas dos produtos ou acessórios decorrentes de qualquer serviço ou sinal de comunicação do qual você porventura seja assinante ou que você utilize com os produtos ou acessórios.
Informação Geral
Certificação ANATEL
Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução nº 242/2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados.
O equipamento possui potência média emitida em um tempo médio de 6 (seis) minutos igual ou menor que 20mW e o pico de potência emitida é menor que 20W conforme estabelecido na resolução 533 emitida pela ANATEL.
Especificações Técnicas
Unidade do %HErFrequência 2.4GHz a 2.48GHz Sensor de Imagem cor CMOS 0.3M Pixels Lente f 2.5mm, F 2.4 IR LED 8 pcs Potência
Informação Geral
Fonte de alimentação: Entrada: 100-240V, 50/60Hz 150mA; Saída: 6V, 500mA
AVISO
Utilize apenas com a fonte de alimentação fornecida.
Potência
Informação Geral
Unidade dos Pais
Frequência 2.4GHz a 2.48GHz Visor 2.4" diagonal TFT LCD Cores do visor 16M cor LCD
Controle do Brilho 8 passos Controle do Volume 8 passos
Fonte de alimentação: Entrada: 100-240V, 50/60Hz 150mA; Saída: 6V, 500mA
AVISO
Utilize apenas com a fonte de alimentação fornecida.
Bateria: Bateria recarregável de Ni-MH
AVISO
Não use baterias não recarregáveis para a unidade dos pais. Risco de explosão se a bateria for substituída por um tipo incorreto. Descarte as baterias usadas de acordo com as instruções.
Produzido, distribuído ou vendido por Binatone Electronics Intl Limited, empresa oficialmente licenciada para este produto. MOTOROLA e o logo estilizado M são marcas comerciais ou marcas registradas da Motorola Trademark Holdings, LLC e são utilizadas sob licença. Todas as outras marcas de produtos ou serviços VmRGH propriedade de seus respectivos proprietários.
© 2013 Motorola Mobility LLC. Todos os direitos reservados.
A AXT Telecomunicações Ltda. representa a Binatone Electronics International LTD. no Brasil para este produto.
Versão .0 Impresso na China
