2018
Câmara
Municipal
de
Almada
Departamento de Cultura
Divisão de Equipamentos Culturais
Linha de Apoio à Produção Teatral
Grupos de Teatro do Concelho
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA
2
CONDIÇÕES DE CANDIDATURA AO APOIO À PRODUÇÃO TEATRAL
O desenvolvimento cultural constitui um dos fatores estruturantes da democratização do país, tendo, para o mesmo, o Movimento Associativo Cultural dado um contributo decisivo nas últimas décadas, nomeadamente no acesso das populações à fruição e à criação cultural e, desta forma, fomentando hábitos de cidadania ativa.
Os grupos de teatro constituem uma das riquezas sobre as quais assenta a identidade cultural do concelho de Almada.
Com vista à padronização, racionalização e gestão eficaz dos recursos disponíveis, o Município de Almada criou, em 1993, a linha de apoio à produção teatral, que se traduz num conjunto de condições de candidatura aos apoios a conceder na área do teatro, valorizando desta forma a atividade desenvolvida.
O apoio à produção teatral insere-se no Plano de Atividades da Câmara Municipal de Almada e tem como objetivo a concretização do Eixo 3 - “Artes, Cultura e Criatividade” - nomeadamente no que respeita à prossecução da linha de orientação 3.2.17 que visa “Estimular, apoiar e divulgar os projetos e eventos de criação e fruição cultural e artística iniciados (…)”.
1 OBJETIVOS
A linha de apoio à produção teatral tem como objetivos:
1.1. Estimular a criação artística dos grupos ou estruturas associativas que
desenvolvem uma atividade regular, no concelho de Almada, no domínio do teatro;
1.2. Promover a pesquisa, a experimentação, a criação e a inovação artísticas
dos grupos ou estruturas associativas que desenvolvem uma atividade regular, no concelho de Almada, no domínio do teatro;
1.3. Qualificar e contribuir para a autonomização das estruturas criativas que se
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA
1.4. Normalizar o apoio prestado pelo Município de Almada, estabelecendo
condições comuns, contribuindo, desta forma, para o incremento quantitativo e qualitativo da oferta da prática cultural no concelho de Almada;
1.5. Promover a formação de públicos e a formação do gosto pela atividade
artística junto das comunidades.
2 OBJETO
2.1. É objeto de apoio pecuniário por parte do Município de Almada uma
produção teatral por ano por entidade candidata.
2.2. O apoio pecuniário concedido pelo Município de Almada à produção teatral
não se destina à aquisição de equipamento que não esteja diretamente relacionado com o espetáculo apoiado na edição a que a candidatura à linha de apoio à produção teatral diz respeito.
3 CANDIDATOS
3.1. Poderão candidatar-se a apoio do Município de Almada entidades legalmente
constituídas, com atividade regular no concelho, fundamentada no respetivo plano de atividades.
3.1.1. Entende-se por actividade regular a apresentação ao público
de espetáculos no domínio do teatro.
3.2. As entidades solicitantes de apoio pecuniário ao Município de Almada para o
desenvolvimento da atividade teatral poderão submeter, em cada ano, apenas uma candidatura, prevendo-se a exceção contemplada no ponto 3.3.
3.3. As entidades que integrem no seu seio dois núcleos artísticos autónomos,
sendo estes entendidos como núcleos que prosseguem trabalhos com linguagens estéticas diferentes e se destinam a públicos específicos, podem submeter, em cada ano, até ao máximo de duas candidaturas, ou seja, uma candidatura por núcleo.
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA
4
4 PRAZO DE ENTREGA DE CANDIDATURAS
O prazo de entrega das candidaturas é estabelecido pelo Município e ocorrerá durante o primeiro semestre de cada ano civil. Excecionalmente, em 2018, as candidaturas ocorrerão no segundo semestre, em data a anunciar através dos habituais suportes de comunicação utilizados pela Câmara Municipal.
5 INSTRUÇÃO DE CANDIDATURAS
5.1. A obtenção de apoio pecuniário por parte das estruturas teatrais que se
queiram candidatar ao mesmo far-se-á através da sua formalização por meio de uma ficha de candidatura disponibilizada no site da CMA.
5.2. A ficha de candidatura deverá ser devidamente preenchida e acompanhada,
obrigatoriamente, dos seguintes documentos:
a. Estatutos da entidade candidata a apoio bem como eventuais alterações aos mesmos, com respetivas publicações;
b. Fotocópia do cartão de identificação de pessoa coletiva da entidade;
c. Atas atualizadas de eleição e tomada de posse dos titulares dos órgãos sociais, à data da candidatura;
d. Declaração, assinada pelo responsável da entidade, com data de início e fim do mandato em vigor;
e. Plano de Atividades e Orçamento do ano a que se refere o pedido de apoio, acompanhado das respetivas atas de aprovação pelos órgãos competentes; f. Relatório de Atividades e Contas do ano anterior ao do pedido de apoio
acompanhado das respetivas atas de aprovação;
g. Comprovativos de despesa que justifiquem a aplicação de anteriores apoios pecuniários concedidos pelo Município de Almada, independentemente do fim a que se destinaram.
h. Certidão de não divida à Autoridade Tributária
i. Certidão de não divida ao Instituto de Segurança Social, I.P.
j. Relatório final da atividade apoiada no âmbito da Linha de Apoio à Produção Teatral no ano anterior ao apoio a que se candidatam, no caso de terem sido contemplados com esse apoio pecuniário (Anexo 2).
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA
5.3. As candidaturas deverão ser entregues presencialmente nas instalações da
Divisão de Equipamentos Culturais do Município de Almada sitas na Rua dos Bombeiros Voluntários de Almada nº 5, 2800 - 035 Almada, dentro dos horários de atendimento ao público (2ª a 6ª, entre as 9h15 e as 12h30 e entre as 14h00 e as 16h30), podendo, também, ser remetidas por via postal para a mesma morada ou, ainda, para os seguintes endereços eletrónicos: pteixeira@cma.m-almada.pt ; roquette@cma.m-pteixeira@cma.m-almada.pt
5.4. A apresentação de candidatura atesta o conhecimento e a aceitação das
presentes Condições de Candidatura à Linha de Apoio à Produção Teatral.
6. INDEFERIMENTO DE CANDIDATURAS
Não serão objecto de avaliação e, como tal, liminarmente indeferidas, as candidaturas que nao reúnam as condições exigidas, nomeadamente:
a) as candidaturas entregues fora do prazo estabelecido para o efeito;
b) as candidaturas que não se encontrem devidamente instruidas com todos os documentos exigidos;
c) as candidaturas que não respeitem qualquer condição prevista nas presentes Condições de Candidatura à Linha Apoio à Produção Teatral.
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA
6
7 CRITÉRIOS DE ATRIBUIÇÃO DE APOIO
7.1. O apoio será atribuído tendo em conta os critérios a seguir discriminados:
a. Articulação e contribuição do projeto com os eixos de desenvolvimento e respetivas linhas de orientação das políticas municipais na área Cultural;
b. Análise da atividade desenvolvida no ano anterior ao da candidatura, fundamentado no relatório de atividades;
c. Análise da actividade a desenvolver no ano da candidatura, designadamente: i) Número total de novas produções previstas;
ii) Número de espetáculos previstos a apresentar no ano da candidatura;
d. Envolvimento com a comunidade, entendendo-se como tal:
i)Interligação da atividade do grupo com coletividades locais, contribuindo para a sua dinamização;
ii) Ligação à comunidade educativa;
iii) Envolvimento com o tecido sociocultural local;
iv) Parceria a estabelecer de âmbito local, nacional e internacional; e. Predominância de atividade desenvolvida no Concelho;
f. Tipo de Estrutura:
Amador – Grupos com atividade regular, com ligação ou enquadradas nas estruturas Associativas Locais;
Projeto Profissional – Corresponde a grupos estruturados, com projetos profissionais recentes em fase de crescimento/desenvolvimento;
Estrutura Profissional – Grupos que se têm vindo a implantar como estruturas profissionais, desenvolvendo uma atividade regular e intensa. São grupos que demonstram capacidade de obter financiamentos e apoios de diversas entidades.
g. Diversificação das fontes de financiamento:
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA ii) Fina ncia men tos de enti dad es públ icas ou privadas de reconhecido mérito na área cultural.
7.2 A pontuação das candidaturas será efectuada nos termos da seguinte grelha:
1 a 100 pontos
Análise do trabalho do ano anterior Espetáculos realizados no ano
anterior ao da candidatura 1 a 5 espetáculos -5 pts Mais de 5 espetáculos – 10pts Análise da atividade a desenvolver no ano da candidatura
Número de Novas Produções
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA
8
Envolvimento na comunidade 10 pts
Predominância de atividade no Concelho 1 a 5 espetáculos – 5pts
6 a 10 espetáculos – 10 pts 11 a 15 espetáculo – 15 pts Tipo de projeto / estrutura Amador 5pts Projeto profissional 10pts Estrutura profissional 15pts Diversificação fontes financiamento
Fonte de financiamento previstas, para além do Município
1entidade – 5pts
2entidades – 10 pts
Mais de 3 entidades – 15 pts
Obtenção de financiamentos de entidadespúblicas ou privadas de reconhecido mérito na
área cultural.
5 pts
Parcerias Parcerias estabelecidas com entidades locais,
nacionais e internacionais
5 pts
8 ESCALÕES DE APOIO À PRODUÇÃO TEATRAL
8.1. O valor do apoio a atribuir é fixado em escalões conforme a pontuação
atribuída na avaliação das candidaturas, da seguinte forma:
Escalões de apoio Pontuação Valores a atribuir
A De 15 pts a 25 pts 15pts 20pts 25pts 1.500 a 2.500 1.500 2.000 2.500 Mais de 4 Produções – 10 pts ¨ Número de espetáculos previstos realizar 1 a 10 espetáculos – 5pts 11 a 20 espetáculos – 10 pts Mais de 20 espetáculos – 15pts
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA B De 26 pts a 50 pts De26pts a 35pts De 36pts a 45pts De 46pts a 50pts 2.600 a 3.600 2.600 3.100 3.600 C De 51 pts a 75 pts De 51pts a 60pts De 61pts a 70pts De 71pts a 75pts 3.700 a 4.700 3.700 4.200 4.700 D De 76 pts a 100pts De76pts a 85pts De 86pts a 95pts De 96pts a 100pts 4.800 a 5.800 4.800 5.300 5.800
8.2. A atribuição do apoio às candidaturas aprovadas está limitada às verbas
afetas a esta iniciativa e consagradas no orçamento municipal aprovado em cada ano.
8.3. Caso o número de candidaturas admitidas não permita, face ao orçamento
disponível, a atribuição de apoio pecuniário a todas, serão atribuídos apoios pela ordem da pontuação, da maior para a menor.
8.4. O apoio pecuniário será atribuído numa única tranche, a conceder no prazo
máximo de 3 meses a contar da data da respectiva aprovação em Reunião de Câmara.
8.5. O apoio pecuniário concedido vigora por um ano, prazo cuja contagem terá
início na data de atribuição da verba à entidade candidata.
9 OBRIGAÇÕES DAS ENTIDADES APOIADAS 9.1. As entidades apoiadas obrigam-se a:
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA
10
b. Entregar cópias dos comprovativos de despesa, justificativos da aplicação
do apoio financeiro atribuído, através do preenchimento do Anexo 1 e relatório final da atividade apoiada – Anexo 2. Os comprovativos de despesa submetidos deverão ser documentos legal e fiscalmente aceites, emitidos em nome da entidade apoiada;
c. Divulgar o apoio do Município nos seus materiais de promoção e
publicidade da actividade apoiada, obedecendo ao Manual de Identidade Visual da Câmara Municipal de Almada, disponível em www.m-almada.pt;
d. Colaborar em atividades de iniciativa do Município de Almada que
coincidam com os seus fins e âmbito de ação.
10 INCUMPRIMENTO
10.1. O não cumprimento de qualquer das presentes condições por parte das
entidades apoiadas implica:
a. A devolução do apoio concedido, na parte não aplicada ao fim a que se
destinava;
b. A impossibilidade de beneficiar de qualquer outro apoio pecuniário do
Município, por um período mínimo de dois anos, a contar da data da atribuição do apoio concedido ao abrigo das presentes condições de candidatura.
11 DISPOSIÇÕES FINAIS
Os casos omissos nas presentes Condições de Candidatura à Linha de Apoio à Produção Teatral são apreciados e decididos por despacho da Presidente da Câmara Municipal.
2018
Câmara
Municipal
de
Almada
Departamento de Cultura
Divisão de Equipamentos Culturais
Linha de Apoio à Produção
Teatral
Grupos de Teatro do Concelho
Identificação
Morada
Código postal Localidade
Endereço Electrónico
Representante/ contacto Telefone
Projeto/ Candidatura 2018
1. Caracterização do Projeto Objeto da Candidatura
1.1. Nome da Peça / Obra
______________________________________________________________
1.2. Autor
_______________________________________________________________
1.3.Dramaturgo
_______________________________________________________________
1.4. Encenador
_______________________________________________________________
1.5. Cenógrafo
_______________________________________________________________
1.6. Figurinista
_______________________________________________________________
1.7.Elenco
Principal Qualificação Profissional
1.8. Sinopse
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
1.9. Outros Aspectos
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
2 . Despesas previstas
2.1. Despesas de Montagem a) Cenários ... € b) Guarda Roupa ... € c) Aluguer de Equipamentos: Som... € Luz ... € Outros ... € d) Outros ...________€ Sub-Total ________€2.2. Despesas com Pessoal
a) Encenador ...
€
b) Cenógrafo ...€
c) Dramaturgo ... ...€
d) Remuneração dos Artistas ...€
e) Outros ...€
. ...………...…………...€
………... ...€
...………__________€
Sub-Total ________€
2.3. Aquisição de Serviços _______________ ...________€
_______________ ...________€
_______________ ... ________€
_______________ ...________€
Sub-Total ________€
2.4. Despesas de Divulgaçãoa)
Cartazes ..._________ €
b)
Programas ..._________ €
c)
Bilhetes ..._________ €
d) Outros
_______________ ..._________ €
_______________ ..._________ €
_______________ ..._________ €
_______________ ..._________ €
Sub-Total________€
2.5. Outras Despesas_______________ ..._________€
_______________ ..._________€
_______________ ..._________€
Sub-Total ________€
TOTAL _________€
6
3 Receitas Previstas
3.1. Bilheteira ..._________€
3.2. Venda de Espetáculos..._________€
3.3. Apoios de Entidades Privadas ..._________€
Discriminar quais:
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
3.4. Apoios de Entidades Públicas..._________€
Discriminar:
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
3.5. Apoio solicitado à Câmara..._________€
TOTAL _________€
8
*Obrigatório anexar material de divulgação referente aos espectáculos apresentados
APRESENTAÇÕES
NOME DA PEÇA LOCAL DE ENSAIOS Nº Nº
TOTAL
LOCAIS DE
APRESENTAÇÃO DATA *ESPECTADORES *
1 – Síntese da atividade desenvolvida 2017
2. Outras atividades desenvolvidas
(Para além da produção teatral)
2.1. Organização de ações de formação Discriminar.
_____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________
2.2. Participação em ações de formação Discriminar. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ ______________________________________________________________ 2.3. Ações de intercâmbio Discriminar. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________
2.4. Participação em encontros ou festivais Discriminar. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________ 2.5. Outras Discriminar. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________
10
Câmara Municipal de Almada
Departamento de Cultural | Divisão de Equipamentos Culturais
3. Apoios de outras entidades
Mencione as entidades que apoiaram financeiramente e/ou logisticamente o
grupo em 2017
Entidades_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
___
Apoio Financeiro__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€ Apoio Logístico______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
11
A
TIVIDADE
P
REVISTA
2018
1. Atividade a desenvolver
Número total de novas produções previstas 2018 _________________
Número de espetáculos que prevê apresentar 2018 ______________
Nome das novas produções
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
2. Envolvimento com a comunidade
Explicite as atividades a desenvolver que concorram para o cumprimento da
vertente “Envolvimento na Comunidade” enunciadas no ponto 7.1 alínea d. das
Condições de Candidatura de Apoio à Produção Teatral.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
3. Predominância de atividade no Concelho
Indique o número e local dos espetáculos que prevê apresentar no concelho.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
4. Diversificação fontes de financiamento
Mencione as entidades que apoiarão financeiramente e/ou logisticamente o
grupo em 2018
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
12
Câmara Municipal de Almada
Departamento de Cultural | Divisão de Equipamentos Culturais Entidades
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
___
Apoio Financeiro__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€__________
€ Apoio logístico______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
5. Parcerias
Indique as parcerias que prevê estabelecer com entidades locais, nacionais ou
internacionais
Identificação das Entidades_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
___
€ Finalidade______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
Observações
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Ano: ___________
Referência do Documento Data Valor Descrição / Tipo de Despesa
C
âmaraM
unicipal deA
lmada |Departamento de Cultura
Linha de Apoio à Produção Teatral
Nome da Entidade : ___________________________________________________________________________________________________ Número de Contribuinte : _________________________________________
Ano: ___________
Referência do Documento Data Valor Descrição / Tipo de Despesa
C
âmaraM
unicipal deA
lmada | Departamento de CulturaLinha de Apoio à Produção Teatral
Nome da Entidade : ___________________________________________________________________________________________________ Número de Contribuinte : _________________________________________
Ano: ___________
Referência do Documento Data Valor Descrição / Tipo de Despesa
Número de Contribuinte : _________________________________________
C
âmaraM
unicipal deA
lmada |Departamento de Cultura
Linha de Apoio à Produção Teatral
Ano: ___________
Referência do Documento Data Valor Descrição / Tipo de Despesa
C
âmaraM
unicipal deA
lmada | Departamento de CulturaLinha de Apoio à Produção Teatral
Nome da Entidade : ___________________________________________________________________________________________________ Número de Contribuinte : _________________________________________
Ano: ___________
Referência do Documento Data Valor Descrição / Tipo de Despesa
Linha de Apoio à Produção Teatral
Nome da Entidade : ___________________________________________________________________________________________________ Número de Contribuinte : _________________________________________
Ano: ___________
Referência do Documento Data Valor Descrição / Tipo de Despesa
Nome da Entidade : ___________________________________________________________________________________________________ Número de Contribuinte : _________________________________________
C
âmaraM
unicipal deA
lmada |Departamento de Cultura
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA Departamento de Cultura
Divisão de Equipamentos Culturais
Anexo 2 | Linha de Apoio à Produção Teatral | Relatório síntese
1. Atividade prevista versus realizada 2017
1.1. Indique o número de novas produções previstas e dessas quais as realizadas
_________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ 1.2. Indicar as razões que levaram à não realização das produções previstas
_________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________
1.3. Indique o número total de espectáculos previstos e realizados no concelho
_________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________
2. Projeto apoiado no âmbito da linha de apoio à produção teatral 2017
2.1. Indique os locais de apresentação
_________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 2.2 Número total de espectadores
_________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ 2.3. Anexar declaração comprovativa das parcerias estabelecidas
2.4. Anexar declaração comprovativa das entidades que apoiaram financeiramente o grupo 2.5. Anexar fotografia (s) da produção apoiada e suportes de divulgação (cartaz, folhetos, outros).