Universidade de Brasília Instituto de Ciências Humanas Programa de Pós-Graduação em História Área de Concentração: História Cultural
Linha de Pesquisa: Identidades, Tradições, Processos Orientadora: Professora Drª Eleonora Zicari Costa de Brito
Uma História da Circulação Monetária no Brasil
do Século XVII
Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade de Brasília como requisito parcial para a obtenção do grau de Doutor em História Cultural.
Aluno: Luís Augusto Vicente Galante
Universidade de Brasília Instituto de Ciências Humanas Programa de Pós-Graduação em História Área de Concentração: História Cultural
Linha de Pesquisa: Identidades, Tradições, Processos
Aluno: Luís Augusto Vicente Galante
Uma História da Circulação Monetária no Brasil
do Século XVII
Banca Examinadora:
Profª Drª Eleonora Zicari Costa de Brito – Presidente (PPGHIS/UnB)
Profª Drª Maria T, Ferraz Negrão de Mello ((PPGHIS/UnB)
Profª Drª Selma Pantoja – (PPGHIS/UnB)
Profª Drª Edlene Oliveira Silva (CEAD/UnB)
AGRADECIMENTOS
não fui à biblioteca do museu tantas vezes quanto pretendia, mas sempre tive o conforto de saber que eles estariam lá para me apoiar se fosse necessário. Para todos eles meus agradecimentos. Rejane Maria Lobo Vieira, do Museu Histórico Nacional, me deu indicações sobre como abordar a questão das oficinas monetárias, forneceu uma cópia do livro do Conselheiro Galvão e, em momentos difíceis, me estimulou a prosseguir. José Tarcísio Cecílio e sua esposa Dona Alice sempre me acolheram. Os preciosos “Anais do Primeiro Congresso de Numismática Brasileira” foi um presente deles. De certa maneira, esta tese nasceu de conversas com eles nas manhãs de sábado. A equipe de funcionários da pós-graduação, cujos nomes creio que não vou conseguir lembrar, sempre me atendeu o orientou nos trâmites burocráticos. Devo um agradecimento todo especial à Professora Márcia Kuyumjian. Ela concordou em ministrar um curso de manhã, a fim de atender aos meus horários. Acredito que ela nem se lembre desse evento. Todavia, sem a atenção dela, este trabalho não teria chegado ao termo.
RESUMO
A presente tese trata da circulação monetária no Brasil colônia ao longo do século XVII. Nela são analisados alguns desdobramentos que ocorrem após a União Ibérica no que se refere à obtenção de moedas nas colônias espanholas. Da mesma forma, o posterior rompimento é apreciado considerando sua influência sobre o meio circulante colonial. Aspectos do cotidiano colonial no que diz respeito ao manuseio do dinheiro, assim como o universo das macro-decisões são apreciados de modo a oferecer uma visão multifacetada da colônia durante os seiscentos .
Palavras chave: história do Brasil, moeda, circulação monetária, século XVII, União Ibérica.
ABSTRACT
This thesis deals with the circulation of money throughout the colonial Brazil in the seventeenth century. It analyzes some consequences of the Iberian Union on the methods of obtaining the currencies in the Spanish colonies. Thereafter, the subsequent disruption is assessed on its influence on the colonial currency. Aspects of daily colonial life regarding the handling of money are also appreciated.
! "#$ %&' & ($&)& * ! )$+, %! - ./% )!0 ! "#$ %&' & ($&)& * ! )$+, %! - ./% )!0 ! "#$ %&' & ($&)& * ! )$+, %! - ./% )!0 ! "#$ %&' & ($&)& * ! )$+, %! - ./% )!0 1111
2 ,3 4&56*2 4* 37 2)*7&' &83 2 5 ! *7 -9$& 4* 2) .!0 1 : 7 2(! *;!% & )* <
= 3* !2 $*2> ! $&2 .> & ($&)& * !2 (*$3.* $!2 1 ? 2%$&@!2 (!$ ($&)& :<
< (#$ (.! 4* 4! 2 (*$3.* $!2 :1 $) 7& A&2 7! *)+$ &2 =?
B !$)3;3*2*2 *7 37 7(#$ ! 2(& A!. =<
: : :
: &)!.* $! 4& C.& 4&)!.* $! 4& C.& 4&)!.* $! 4& C.& 4&)!.* $! 4& C.& 4$*2 * ! 4 A* $! 4!$*2 * ! 4 A* $! 4!$*2 * ! 4 A* $! 4!$*2 * ! 4 A* $! 4! $&2 .$&2 . =1$&2 .$&2 . =1=1=1
: 7 ;* *$&. ;* !@D2 4*2%!"$* & ($&)& &7*$ %& & =1 : : ;3*$$& A 2(& ! A!.& 4*2& %A*;& &! $&2 . ?= : = 7& *283&4$& %!.!22&. ?1
: ? ! 7(#$ ! (!$)3;3D2 2* $*2)&3$& <E
= = =
= $&2 .>$&2 .>$&2 .> ($&2 .>((!(3.&5 ! *(!(3.&5 ! *!(3.&5 ! *!(3.&5 ! * 4444 A* $!A* $!A* $!A* $! ::::
= !.! F&5 ! * 7!*4&2 = = : 7& ($ 7* $& %$ 2* 4* 7!*4&2 = = -C!$7!2! A!$$!$0
= ? 2(! * 2*3 4 A* $! BE
: : :
: BBBBBBBB
(!./) %& 7! *)+$ & 4& *2)&3$&5 ! (!./) %& 7! *)+$ & 4&(!./) %& 7! *)+$ & 4& *2)&3$&5 !*2)&3$&5 ! (!./) %& 7! *)+$ & 4& *2)&3$&5 ! BBBB
: ($ 7* $! .*@& )&7* )! :
= %$ &5 ! 4&2 ($ 7* $&2 !, % &2 7! *)+$ &2 =
? ;!@*$ &4!$ 83* 23%37" 3 G2 $*&56*2 G (!./) %& 7! *)+$ & B < H &)&%& ;!.& 1
&.@&4!$ !$$* & 4* +' 37 *2)&4 2)& 4! ).I ) %! 3. 1= B ;$& 4* *2%I 4&.! 4* !)!2 E:
-.*($&0 4!2 %&$ 7"!2 E< 1 ($*5! 4& (&F
: : :
: 2 7!*4&2 &43.)*$&4&2 !2 7!*4&2 &43.)*$&4&2 !2 7!*4&2 &43.)*$&4&2 !2 7!*4&2 &43.)*$&4&2 ! $&2 .$&2 .$&2 .$&2 . <<<<
: 2*$7 ! 4& ($ 7* $& ! )&@& 4& +2%!& B : : 2 (&3. 2)&2 *2%! 4*7 2*3 !3$! :=
: = 7 ;!@*$ &4!$ &2)3)! :< : ? 7& !$ 4!2 ;&.*6*2 :B : < ;&.* ! &%$&7* )! =E
: ! (& *;/$ %! ,J *"$*> &2 4*2(*2&2 4! 9!@*$ &4!$ ==
= = =
= %$ 2* 4&2 7!*4&2%$ 2* 4&2 7!*4&2%$ 2* 4&2 7!*4&2%$ 2* 4&2 7!*4&2 =1=1=1=1
= 2 7!*4&2 %!7*5&7 & *2%&22*&$ =1 = : !@&2 $*7&$%&56*2 ?=
= = !*4&2 %*$%*&4&2 ?B
= ? ! 4* 4* $ %* $& * ! 2& *&7* )! 4! 7* ! % $%3.& )* <E = < !$)3;3*2*2 $&2 2 <<
= 7& &2& 4& !*4& (&$& ! $&2 . = B &2& 4& !*4& 2* *2)&"*.*%* B
'''' ---- 9999 0000 EEEE
K KK
K 9999 ????
!2 !2 !2
!2 )*2)&7* )!2> !2 $&2)$!2 4! 4 A* $!)*2)&7* )!2> !2 $&2)$!2 4! 4 A* $!)*2)&7* )!2> !2 $&2)$!2 4! 4 A* $!)*2)&7* )!2> !2 $&2)$!2 4! 4 A* $! <<<<
: : :
: %&2! 4! "%&2! 4! "%&2! 4! "%&2! 4! "*.;& (&3. 2)&*.;& (&3. 2)&*.;& (&3. 2)&*.;& (&3. 2)& 11111111
= = =
= 7 "& 4* $& )* 2 ;3.&$7 "& 4* $& )* 2 ;3.&$7 "& 4* $& )* 2 ;3.&$7 "& 4* $& )* 2 ;3.&$ LLLL :E:E:E:E????
? ? ?
? 7& @7& @7& @7& @ 4&4&4&4& 4* *M)$*7&4* *M)$*7& (!"$*F&4* *M)$*7&4* *M)$*7&(!"$*F&(!"$*F&(!"$*F& ::: <: <<<
< < <
< ,*$$* $! * 23&2 7,*$$* $! * 23&2 7,*$$* $! * 23&2 7,*$$* $! * 23&2 7!*4&2 4* %!"$*!*4&2 4* %!"$*!*4&2 4* %!"$*!*4&2 4* %!"$* ::::::::
: : :
: KKKK NNNN :=:=:=:=
H H H
H LLLL D7*2 2 4!2 .32!D7*2 2 4!2 .32!D7*2 2 4!2 .32!D7*2 2 4!2 .32! "$&2 .* $!2"$&2 .* $!2"$&2 .* $!2"$&2 .* $!2 :=:=:=:=
: : :
: HHHH LLLL 37 %$ 2!. 4* ($+) %&2 * &56*237 %$ 2!. 4* ($+) %&2 * &56*2 :?37 %$ 2!. 4* ($+) %&2 * &56*237 %$ 2!. 4* ($+) %&2 * &56*2 :?:?:?::::
= = =
= &22&3 *&22&3 * &&22&3 *&22&3 *&& 73.) (. % 4&4*&73.) (. % 4&4*73.) (. % 4&4*73.) (. % 4&4* 7! *)+$7! *)+$7! *)+$7! *)+$ && 4!&&4!4!4! $&2 . A!.& 4D2$&2 . A!.& 4D2$&2 . A!.& 4D2$&2 . A!.& 4D2 :?:?:?:?BBBB
? ? ?
? C$* O!2# ($!%3$& 23&2 7!*4&2C$* O!2# ($!%3$& 23&2 7!*4&2C$* O!2# ($!%3$& 23&2 7!*4&2C$* O!2# ($!%3$& 23&2 7!*4&2 :<:<:<:<====
< < <
< &&& 2*& 2*2*2* &22&3> @ ! 2* &2 7!*4&2&22&3> @ !&22&3> @ !&22&3> @ !2* &2 7!*4&22* &2 7!*4&2 :2* &2 7!*4&2 :::
2 22
2 7!*4&2 83&4$&4&27!*4&2 83&4$&4&27!*4&2 83&4$&4&27!*4&2 83&4$&4&2 ::::
B B B
B 93&$&93&$&93&$&93&$&$&(*2 * &2 )$!(&2 7&. (&;&2$&(*2 * &2 )$!(&2 7&. (&;&2$&(*2 * &2 )$!(&2 7&. (&;&2 :$&(*2 * &2 )$!(&2 7&. (&;&2 :::BBBB
*% ,* $*%3(*$&4! *% ,* $*%3(*$&4! *% ,* $*%3(*$&4!
*% ,* $*%3(*$&4!'''' *** 23$;*7 !@&2 7!*4&2*23$;*7 !@&2 7!*4&223$;*7 !@&2 7!*4&2 83&4$&4&223$;*7 !@&2 7!*4&283&4$&4&283&4$&4&2 :B83&4$&4&2 :B:B:B????
1 1 1
1 .*;&4! 4* 37& *M(*$ D % &.*;&4! 4* 37& *M(*$ D % & :B.*;&4! 4* 37& *M(*$ D % &.*;&4! 4* 37& *M(*$ D % & :B:B:B
K K K
K CCCC >>>> KKKK :::: EEEE
)$* P3$!2 * %&$ 4&4*2 )$* P3$!2 * %&$ 4&4*2)$* P3$!2 * %&$ 4&4*2 )$* P3$!2 * %&$ 4&4*2 ::::
: : :
: "& %! %!.! &."& %! %!.! &."& %! %!.! &."& %! %!.! &. ::::
= = =
= $7& 4&4* 2&83*&4&$7& 4&4* 2&83*&4&$7& 4&4* 2&83*&4&$7& 4&4* 2&83*&4& :::1:111
? ? ?
? KKKK 9999 9999 :1:1<:1:1<<<
(!*2 & -&$7&4&0 4* 9$*;Q$ ! 4* &)!2 (!*2 & -&$7&4&0 4* 9$*;Q$ ! 4* &)!2 (!*2 & -&$7&4&0 4* 9$*;Q$ ! 4* &)!2 (!*2 & -&$7&4&0 4* 9$*;Q$ ! 4* &)!2 :1:1:1:1
: : :
: ---- ! @!2 *2(& )* 2 83* ! @!2 *2(& )* 2 83* ! @!2 *2(& )* 2 83* ! @!2 *2(& )* 2 83* 4& .+ @*7 7& 204& .+ @*7 7& 204& .+ @*7 7& 204& .+ @*7 7& 20 =E=E=E==E===
= = =
= ,&7*,&7*,&7*,&7* !7!7!7!7 %!.&3 =E%!.&3%!.&3%!.&3 =E=E=E1111
= == = ????
9 99
9 ====
C C C
C ==:==:::
9 C
9 C
9 C
! ! "
# $ % & ! ! ! & ' ! &
" # $ " ! ' ( )
* ' + $ ,!
- . #
% ,! -.
! ! ! # *
! ! & ! /0 ! '
1 ! 2 & ! ! . '
' ! !
+ 3 # + ! 3 !
3 & . 4 . ! "' # +!
3 ! /0 & 3 ! 2
! . & ! ! 0 #
5 0 ! # 6 2 &
/0 ! ! 0
. ' # " 3 ' ! !
' ! ! . /0 ' #
" 2 & ! ! 2 3
! & ! & ( /0 !&
3 ! & ! 3 ! /0 & . ! &
1 % ! /0 ( 3 !
!" ! #
* 2 ! !
& " ! . ! &
5 ! ! ! ( 6
-# 5 & ' !
! /0 . & ' ! ! /0
7 . ' #
! ! & 3
! ' ' # * ' & . & & ! 3
/ #
& ( 3 & ! !
1 8 8 ! # 9 ' !
& 5 . ' ! ! ' & !
! ! !
! . # 9 ' ! & !
! 3 ! ! ! 3 # + 3 '
! & 3 " . & 3
. # 6 ! ! . ! ! & ! !
# + ! &
! & ! 0 & ! !
' 4 ' ! ! ! #
+ ! ! ! & ! &
' ' ! / & ( ' ! ! ! 3 & !
! # + ! ! !
! 3 % ,! 5 ! # :0
! ! ! "
3 . ! #
: ! ! ' . & ! !
' 4; # + ! 4; & ! !
/ . # $ ! & 4 ! & ! !
# ! ! !
4 0 # < ! ! ' !
! - ! ! . 3 & ! ' 3 1
' !# 92 ! "' ! &
/ . - ! 4 /; ' #
7 & ! 3 & ! "'
6 . ! ! & ! . & !
. ( & " # * ! ! 2 !
= ! /0 ' /= # * 2
! ! " ! ! = ! ! #
< & ! >?@A& $ 6 5 3 & 3 !
' 0 & ! 3 /0
1 9 B C /0 !-' & 1 ' !8
$ 6 ! ! #
* . ! . !
' ! ! 9 - . !
4 # + ! 3 ' 2 /0
9 - $ ! & . ! ! !
" 3 ! /
3 . /; ' ' !
- & 3 & ! ! # $ ! ! D E F G !
! 3 . ! ! ' 0 H###I !
' ' ! !
& ! J K#L>
6 ! / & ! ! ! /;
0 . 0 4 !
' . # * 2 & ! !
! ! ! ! 3 8
' ' # $ ! 5 & ! 2 . ! 5 M& G !
/; 1 ! 4 !&
- /0 L#N 7 $3
! /; "! ! 0
! ; #A
>O 3 D E #* 9 - # :0 7 F $ 4 & MPP>& #MQ#
M$ # 7 5 # G* / /0 L F* + ! R . " # MS
#& :0 7 F + & >@@Q#
N $ # + T 5 # G ! 3 . 2 F !
/; L# ' # >& # >& ' C $ % + /0 U9 - & $+ 5& MPPN#
A $ # . $3 # 9 - $ # + 7 2 /; # R U
6 ! /0 . !
! ! 3 & 8 ! ' & !
' 40 2 ! & ' 8 & ! &
' ! 1 ' ! ' 5
#W * ' ! 2. . !
. ! 2 ! .
! ! 3 , . & ! !
, ! & # 1 8 & & ! 3 !
-4 ! 3 . ! X . ! !
3 - #
+ 3 4 . /0 ( % 3 !
3 ! 3 - ! ! G .
L& ! " . 1 ' ?F !
! ' & ! G . '
' ! ! !8 Y 3 Z& 4 ! & ! !
/0 L#[
. !
! ; !& 1 4 % ! /0
' & ! & ( /0 &
/0 ! , . # + '
4 8 ! & ' 0 & 2 5 !
4 ! ! /0 /0 ! 2
* X # ! 40 2& 0
& ! ' /0 . & ! ! !
G7 ! /0 # 6 & ! . !L \ 5 C # * 9 - $ 1 # 7 * . F + # C ):&MPPM#
W6 ! ! 4 C ' '
. # : . 3 & / G /; 1 /0 ! /; ! L# C ' # G$ /; ' , L R 6 : 1 # H .#I# 9
-7 ' 5 # $ 7 ' *! 7 . # # >& :0 7 F $ R & >@@[& >[#
? D ' H .#I# D . + # * 4 % 6 2 # D F
+ C /0 ) = . & >@@Q#
[7 8* # G$ J! K J! KF C 4 5 3 J! KL F
! 2 4 . 2 ' "
/0 ! ' 4 #
* ' . 1 8 ! /0 !
3 F
! ! & G* $ /0 6 2 5
: ! 0 $ - L& 8 !
! ' ! /0 ! . & ! != 2 # +
' ! " & ! G* 6 5
0 L 2 ! "
/0 0 # . & G* 6 5
7- 0 L ! ! 2 & "
! 2 7 . . ' ! #
. & " G* $ /0 6 2 5
: F ! . ! ! - L& 2 8
" ! /0 .
& # +! ! " G
3 7 . L 2 ! 2 :0
7 # . 2 ! 1 /0
3 !
# " G ! 9 - $ & 6 -
3 L 2 % G L & = ! & 2
! " ( ) .- 6 /0 !
3 #
; & . /0 &
& 2 / ! .
!
"#$$% & ' %
(
) ' *
# + , ) ' ! - # , *
! ( - . /
+ 0 . ! 0 ! 1 &
2 + 0 ) 3 ! ) 45 6 %
-' +
0 7 8 * 1 ! %
7 9 $
! "#$$
6
+ % , : 0 + ;% (((( !!!!
9 $
9 $
9 $
9 $ 0 + <% (((( !!!! *' 9*' 9*' 9*' 9 $ $ $ $ %
+ = ' % *
=
+
0
0
0
0
(*>798&
(*>798&
(*>798&
(*>798&
;
;
;
;
(
(
(
;%
;%
;%
;% 9
9
9
9
$A&$A&$A&$A&$$$$
!B@$0(!B@$0(!B@$0(!B@$0(::::
(( *((*@(7( ? &**@(7( ? &@(7( ? &@(7( ? & 7777@C-$0&@C-$0&@C-$0&@C-$0&DDDD
$$$$8>0$7&8>0$7&8>0$7&8>0$7&EEEE
? "#$
F ( ,
! % 2 !
% ?
;GHI% ( !
* %
& =
% +
6 +
% ? +
% & '
D E J +
K
% *
+
* ! (
! %
;%; ;%; ;%;
;%;%%%% ((((,,,,----9 2(LM?, 2? 9.9 2(LM?, 2? 9.9 2(LM?, 2? 9.9 2(LM?, 2? 9.,,,,$,7?.($,7?.($,7?.($,7?.(::::((((N9$,$LA& ?.N9$,$LA& ?.N9$,$LA& ?.N9$,$LA& ?.D1D1D1D1@( 2?@( 2?@( 2?@( 2?????,7$8&,7$8&,7$8&,7$8&EEEE
;O ;PQR
? - $$ @ ? * '
% ( 6 '
+ - % ( /
-"#$$ % .
% & "#$%
7 6 6
-0 #% .
-+ % ? * + $
* + ! = - 0
$ % ( ! ( ? 9 %
+ ! 3 - =
@ * % ( - @ $
@ * . $% .
6 7
6 . * $
-0 #
? % *
-% (
= %;
7 , $
* ! ( N ;PRI%
-*
2% ,
' % . - '
+ %<& * 0
) F 2% , GS
% ( D E%O
& 6 %
;0 % ) T U %- ? % @ V : @ <IIO%
<$ - *
% ? 2% ,
-% $ %
&
-* % ?
% ! = - 2
( D = E %H
2 *
' % 2
. ' 2% , % ?
;PSI *
( > %P2 - $$
* % &
% *
%G *
3
D * E%S
3
-! F
> % , # + , :
( - $$ ! 6
7 <P
;PRI !
+ ' * %R
H 0 @% ! = % & $ . + * 3 % , * : 0 8
<II<% % ;<;%
P V 8 % * ! % 7 W X * % Y Z W: 7 ( *
;QSQ% % OO OH%
G , . . + ( 3
% ( *
.
C % ( ?
6 D 3
+
E% . . + ( % * ) ' - ,
! % @ V : ? 1 ;QRG% % SR%
S V # + , % ) ' * % # $#% 8 : ? #
;QSR% % ;S%
* !
6 % @
% ?
+
%
@ % 7
-;PHH 2
) % ?
% 2
% 2
% *
% *
%Q
? 0 @ *
- $$ 6
' % 0
-/ ? 6 + % (
7
% & 7
7 % ( - $# J - $$K
, * .
+ % * +
- ' %;I (
- $$ ' %
( / % N - $$
*
%
QYYY% Y % [ [ %
N * C 0 *
,
# . 1 :
N ;PII .
0 0
* % * 6
0 0
0 \
: 3
3 %;;
. 0 !
> % ( !
= . (
, + %
* %;<
?
+ % (
/ % N
7 , 8 = 6
/
F % 0 : D0
% 7 %
# E%;O
& !
+ 7 , % (
;; # . 1 % & 2 ? . % # $%
8 : ? * ;QR;% % <H<%
;<. . + ( % * ) ' - , ! % & %
0 % % SR%
3 2 ,
6 ;PPO 7 ,
.
- %;H
( ' +
, , *
% 9 6
' 9-!(% & 6
;P 6 % ?
% (
= % & 6 + ' ,
. ! 8 T
"#$ /
%;G
9 !
=
0 , # + % &
* 0 D,
# E ! = /
= %;S 0 '
= 3 6
'=
;HV @ . , .] . % 7 , $
1 1 % 2 % $ : . 8 % V ;QQQ% / ;S% % OH%
? <II< 6 ' ,
' % ( ' * 0 ?
% *
] %
;G . ! 8 T% ) ' - ! 0 % @ V : $!.?0
;QSQ% % PH ? + ' "#$ ? ? ,
F %
;S & , # J K =
% 3 % ?
O; + S P
%
7 '
, #
!
+ D E
D E%;R
@ . ) !
( 0 8 ;<<O
%;Q &
,
* * %
;%<% ;%<% ;%<%
;%<% 9999....!!!!$,*&$,*&$,*&$,*& ?1&0$( 7??1&0$( 7??1&0$( 7??1&0$( 7?
(
9 $ 2 - # ' ! 7
( % 2 - 3
* % + 6 8 %
2 0
@ % ( ' ? . @
! 7 %<I
? =
! + *
=
;R0 % &
% 0 ! 1 % 0 . ! % <QI
( ) ' % @ V : $ 1 ? ;QRH% % HI%
;Q( T (% ( % ( ( * , * % $ : ) ' 0 , * %
( 0 0 % ;PPH ;R<<% , * : * 7 <IIH% % HOP%
<I ( 0 % & 0 * 3 @ * % ;PRI ;GHI% ! ) :
%<; ? % V
GI^ +
( PI^ * %<< ( ;GI%III
%
* = +
;PRI +
RII%III \
OII%III G%III%III % "#$
+ ;H OG 6 \ /
HI PI %<O
* ? +
RH % 9 ;;I %<H
(
%
7 =
/ _
6 ?
_ =
F
# @ %<P
& =
8 * % 7 %<G
<; ? F =
. 1 "#$$$ C , ( %
<< :[[ % % % [ S[ [Y [ TPSI
GPI%= 0 IH[IP[<IIS
<O( * 0 % & % % % OP%
<H? ) % ? 7 ( T 8 @ ' 8 * ? % ;PI;
;GPI% ! : ? 0 + <III% % H;S% & )
% , , Y
% , , Y ( * % (
?= 3 1 % , * : 0 8 ;QQR% % O<H%
<P( * 0 % & % % % HR%
<G( * 0 ! % , * : , &
2
-% & # @
* ! + $
* ? %
( 3 *
'
0 + $ * % ( >
* +
* ?
% ?
2 * !
?
( , % (
' * %<S
+
% 8 !
% ? ;PRP
;PRS 2
-J OI%III K ! %
.
%<R *
!
6 + ! ( % 0 2 0
2% - 2 - ,
3 ( #
%<Q 7 ! 6 +
%
<S( * 0 % & % % % HO%
<R ? 1 % 8 * ? @ 8 * % $ : ) 8 '
( % # % O% ! ( : ? ( ;QG;% % <IQ%
( , % 0
, % (
/ 2 - %
( =
? + , @ V , % (
: J HPI K
% ? 6 ;PRS @ * %
7
%OI
2 - % . = ;PRS
;PRR% N = 2
-% ?
+ 2 - 0 ! = : D2
( / 6 6
= %O;
. ' 2
- % ?
%O< N
! % ? ' %
OI$ % % RH%
O; 0 ! = % , , 8 ! ( ;GI< ;GRG% , * :
? ;QSO% % RQ ?
+ 2
-2 & = 2
-# ' 7
+ 2 - % , !
7 =
! % &
% 0 % % % % [ T [ O[( 7 G%
0 ;R[IR[<IIS%
O<( 0 6 = ( !
= 2 - # ' % ,
% (
9 ( 0
= @ * %
$ ! (
$ ! (
$ ! (
$ ! (
;PRG _ G%ROO ;PQ; _ H<S%PRQ
;PRS ;PQ< _ SO%IQH
;PRR _ SI%GSO ;PQO _ <PQ%ISO
;PRQ _ GQ%RGR ;PQH _ G<S%<S;
;PQI _ SO%Q;S
-& 7?: ( 0 %& 0 * 3 @ * %;PRI ;GHI%! ) : ?
$ 8 ;QRH%
& ! 7
, 0 ! %OO
;%O% ;%O% ;%O%
;%O% !!!!9? &,9? &,9? &,9? &,(((($@?,$@?, &$@?,$@?, &&&!!!!@(,$8@(,$8@(,$8@(,$8 ( *@(7( ? &, *?@98?( *@(7( ? &, *?@98?( *@(7( ? &, *?@98?( *@(7( ? &, *?@98?$@&,$@&,$@&,$@&,
? D E "#$%
9
%OH ? ;PQ;
= , ( F * 3
D * E% *
@ * %OP (
% ? ;PQR 1 @
* 2 @ # ! (
,
OO* ! % @ ( % * * % @ V : 8 U ?
;QQI% % OP% ! ? 0 6
F = , 0 %
OH& '
+ % ( 6 D E
HII % 0 ! = %, , 8 * ! (
;GI< ;GRG% , * : ? ;QSO% % QI%
OP V @ . % ( 0 ? ! % $ :
-! % J %K ) ' ?= * % # $$% : 0+
%OG 0
= % 9
3
@ V %
:
0 ?
;%<II ;%PII % J%%%K * *
* % ,
? *
0 % *
J @ * K * % &
* 3 @ V
;P <I
\
* 3
! * % J%%%K ( PII
P%III %
J%%%K 9 ? <H <P
HI PI \ ;P \
;I J%%%K\
% ( ;%III ? ;I%III
% J%%%K ( * @ *
( @ ;I ;< J
;P K
? %OS
? ( !
( ! (
! %OR & 3=
3 % ,
0 :
& ! (
*
7 %OQ
OG( 0 % & % % % ;<;%
OS ( 0 @% ! = % , , ! ( % , * :
! ;QSO% %QI%
OR 7 6
% , (
%
( % ?
' %HI 9
6 + 0 % ?
* ?
? F % 9 ;GIH
:
%%%
+
T
T T
` T
T T
T T T
T
T T T @ T %%%%H;
.
! ( %
* 7 * !
(
% +
% V F = 3
= F
"#$$% ,
a * 7 +
+ % (
HI? ' 6 +
# @ *
* 8 % ( 0 % & % % % ;HH%
H;D%%%
> % ) / =
+ +%
& 1 ! % &
0 0' % ? +
! $ E% ( (
0 % & % % % ;I<% 0 @
6 + % ? %
! (
+ F
3 %%%%H<
* 6
3 +
* %
( 0 2
. * @ 2 , OS
% ? /
- $$ - $$$
%HO , * F
3 F
+ 0 % ? +
+ %
. 3 "#$$
+ % ?
( F !
F % ( . ,
0 : D%%% = ' 0 *
@ V % ( ! ( _ @
_ 8 E%HH
9 3 - *T 8 !
;G;I% ) 6 =
! %
6 ! % ?
@ * PII + % 3
/
\ *
H<( 0 % & % % % QI%
HO 0 % 0% .% ( ( % 0 2 . * % #
$%8 : $ ;QSS%
HH8 - ( %& 7 # % , * : 0 8 <III%
/ \ %HP
*T 8
%HG
?
*T % ?
+ , @ % (
+ ;PRI
"#$$ % (
# . 1 + D, * E%HS
? ;G;I
+ / % ( @
* % & *T 8 6
!
%
, 8 /
* !
+ % B
J K
* 3 F % 7
F + +
%
* +
% , "#$
HP - *T 8 % # - *T 8 % * : 8
0 ? ;QHH% % OSP%
HG@ , T% ) ' ! % # <% , * : ? . ;QSS%
% OSS%
HS$ . %. ) ' ! % ;PII ;RRQ% , * : ? (
+ ? * 3
%HR
V
% ?
% 2 , @
F %
?= + &
? & 0 ? ! HQ
%
& OS%;SIcHII
<<%;G<cRII J K% ?
% 1
] % +
1 1 7 , J;PHQ ;PPOK
;<I; OHP %PI SII
;PG %P; *
<R^ "#$
G<^
% & *T 8
F
%
( "#$ +
/ +
HR - ! % 0 . 0 % # $% , * : .
- ;QQP% % HI;%
HQ8 * 1 ! % ;GIS ;GOO% @ V : . @
?= ;QOS% % GS%
PI ( = . % 2 ? ? % , * : 0 ?
;QRI% % SQ%
P;. F
%
0
%
;% ;% ;%
;%HHHH%%%% ????,0@(#&, *&@ *,0@(#&, *&@,0@(#&, *&@,0@(#&, *&@***@(7(@(7(@(7(@(7(
9 ! (
% ,
]3
3 % ,
( % ( *
% 9 ;GIO
+ H%SRI ;;%I<I HO%<II
%P< ! +
%
! (
$ ? ( .
% 2
% 2
, * 0' 7 % & 1
! ( ) ?
3 J;G;< ;G;PK + H%P;P %PO 2
' F C
=
% ? ;G;P
% &
% , ( 0 :
P<. +
? ' % .
%
@ ! W % 7 . W Y 4 , T% - ! . %
;HQ< ;RII% 8 : # ;QQS% % ;HH%
&
\
+ +
\
- @ 0
HI GI *
% (
+ 7 0 *
/
+ %PH
*
! ( % &
( * ! (
(
0 % +
! ( % ?
%
?
% 7
% - + "#$$
% (
D E
%PP $
% (
%
$ 8
* 1 ! :
B
% (
PH( 0 % & % % % QQ%
PP? + +
% ( @ V ;S<I '
%
? + , . 6
%%%PG
( 3 '
% (
% (
% . ! 8 T 6
! (
%
, D
E%PS $ %
! F 2 1 !
%
2 @ *
'
@ V ! + 7 , *
= =
@ * %
?
=
/ * %PR
& ! F ;G;R + 6
*
PG,
3 % D
( T # T 0
! 0 0
? # T % ?
# 0
%%%E% 8 * 1 ! % @ V : . @
?= ;QOS% % OQ%
PS. ! 8 T% & % % % SG
%PQ
/
+ % B
% 7
* ! +
"#$$%GI
( "#$$ +
! ( % 0 ! = @
;G;R ] = !
( ! ;<I%III %G;
9 ! F =
+
'
% $
+ 6 % ! F
' !
/ *
' % ?
# + ,
* @ ,
3 + ! * /
6 QI%III %G<
PQ(
+ +
+ ?
( %
GI 0 % . ( T% 2 % * : 8 <II;% (
+ ? %
, ( 0 : D( =
! = * '
' E%?
"#$$ * ! + % ( 0 % & % % % ;HH%
G;0 @ ! = %, , 8 ! ( % % Q;%
& 6
! (
'
% - "#$$
! ( ! 0 : D%%% ,
=
/
F E%GO
2
, @ +
@ V
/
* % & @
'= @ * % , T
= / =
@ %GH
;% ;% ;%
;%PPPP%%%% &&&&****B@$*8& 2?B@$*8& 2? 2B@$*8& 2?B@$*8& 2?222&$,&$,&$,&$, ****?@98?$@&,?@98?$@&,?@98?$@&,?@98?$@&,
?= '
% (
= 8 * ? *
#
%
& ' =
1 GP [
+
GO( *% 0 % & % % % ;<O%
GH@ , T% & % % # % $$ % OSR%
GP0 % 0 1 % D, : + E $ :.
% . ) ' % , * : 0 8 ;QRQ% +
% d + = +
% - %
( * #
V @ & 1 1
, - $$$
DV E % & 1 ,
'
% ?
JO<IcIII K %
? @ V +
% ? 6
* @ % .
@
% (
3 %
- '
! ,
? % ( @ V
%
. DV E
! ( % 2
! F >
% 9 @ , ! (
GG ! >
% & @ V
! ( % (
D E% &
% &
6 ! ( > %GS
GG 8 - ( % & 7 # % , * : 0 8
<III% % ;;I%
GSU 0 %& 0 ( % $ : ) ' ?= * % # <%
( %
! (
% ?
= % # @ ' 3
6 $ 0 3
% & 1
%GR ?
% ' ( D
3 + E ' %GQ .
=
'
= = '
% ? : D%%%
= E%SI
& 1 1 ,
-# ,
%S; 7
% & ? V - 0
/ %
- ( T 2 1
, *
, ? ! % ,
2 *
8 %
GR % & * @ 1 1 2
- , % @ 1 %) '
! % # $% , * : 2 ;Q;;% % OG; OG<%
GQD E%8 * 1 ! % % ;HP%
SI D%%%
=
E%$ %
S;- # , % ) ' ! % , * : 0 .
(
@ 1 %S< *
'
%
# ' % &
@ V
% 7 ' D
ESO ( %
$ # @ @ % *
*
C % & /
+
C % .
% & =
' D
' E%SH
. ( % & & .
, # ;S ;G;S% 2 @
% # 8
0 ! % ( % &
+ !
@ V ! ( % ?
;%IOQ J
K J;IP K
D ! E %
S<- ( T 2 % . ( % ( , 0 T 0 .
* 1 1 ! % ( ) : 9 % . $ % ;QGR% %
<IS <;I%
D # E%8 * 1 ! % % ;HP%
SH D e E%
# 8
: 7 ,
-( F ) 8 % * #
% ? ;H
# *
6 %
,
0 8 + @ %
<Q ' ( %
- # @ % B
@
V % $ % 0
D E / % &
/ % 7
% &
O%SG<
%SP ( * # 6
! %
* # @
( 3 ! ( % ?
% !
% ? ! (
6
3 % - , ?
@ V % B
3 % ( ' # @ = '
! ( % 7
% 7
SP8 % 8% @ , % .
% , =
! @ * ( %
;% ;% ;%
;%GGGG%%%% ((((@7$.( )(, .@7$.( )(,@7$.( )(,@7$.( )(,...& ?7C@$(,& ?7C@$(,& ?7C@$(,& ?7C@$(,
? %
;G<I
;GII% 2 =
' ! ( =
D 3
E%SG ( 0
% ? + ( ! T
3 ?
%
? ? ! T * 0
? % 8
%
0 ! (
% ?
% ( %
* % 2
* + ! T
F ! ( @ 8 6 %
2
% (
! ( SS
@ , T % &
% 0
SG D%%% 3 T E% 8 * 1
! E% % ;PG
SS( 0 % & % % %;<R% 1 ) T 6 ! T
;GPR ;GPQ% . 1 % V ? ) T% ! ( : . : ?
% & J K
%SR
?
% 0
SQ '= %
9 , & `
%RI
( ;G<I
3 %
* , V 3
# @ > 2 - 1 0 #
= % 2
. ;G<<
% (
+
> * %R;
;% ;% ;%
;%SSSS%%%% ****&&&&@7919?,?, ?. 9.@7919?,?, ?. 9.@7919?,?, ?. 9.@7919?,?, ?. 9.$$$$.*B@$&.*B@$&.*B@$&.*B@$&????,*( )&8,*( )&8,*( )&8,*( )&8
* C 9 $
% ' ?
1 + ,
( %R< (
F
'
* ! % + *
F !
SR@ , T% & % % # <% % OSS%
SQ? ( %
RI( 0 % & % % % ;<R%
R; YYY% % [ [ =% 0 I<[IH[IR%
%
! (
%
, @ 4 :
& (
% "#$ "#$$ # 0 0 8
! (
! ( /
/ % .
! ( $
* ' ! % (
% * = 8 # 0 0
' ! (
' + % ? ;GHO = ;IR ;HH
+ ! ( % %
F %RO
* !
(
% ? ! (
% 2
%
! (
( ? % '
% ? ! (
' +
%RH
0 :
RO (% V% @% @ 4 % D* + $ - = E% $ : - !
J %K%) ' ?= * % # $$% : 0+ 8 ;QQR% %
;HH ;HP%
* + * 7 @ *
! = 6
* ! ! )
3 3 !
! *
= , %RP
& * + ! (
% ( 6 8 RG
/
= % , 0 :
%%% ' +
# @ *
= +
+ % (
+ =
"#$$% 0
! (
+
= %RS
& * =
=
3 * % ? ;G;Q
+ ;R
%RR
! % ,
F
RPV 0 & ! , % # $% , * : . <IIG% % ORI%
RG( "#$%
RS( *% 0 % & % 0 % % ;PS%
RR V 8 % * ! % 7 U X * % 8 : 7 ( *
*
%
0 8 (
* + ?= & 3
= . %
? = %
, * ;GHI
3 ? % ?=
/
% ( /
6 ' 3 % 7
'
( 8 . %
( *
- $# * 6
, % .
%RQ
RQ- ! % 0 . 0 % # <% , * : .
<%
<%
<%
<% &
&
&
&
((7&8?$@& 2(((7&8?$@& 2(7&8?$@& 2(7&8?$@& 2(-
-
-
-
8( 2@?, ? & 28( 2@?, ? &8( 2@?, ? &8( 2@?, ? &222$ )?$@& 2&$ )?$@& 2&$ )?$@& 2&$ )?$@& 2&!
!
!
!
@(,$8@(,$8@(,$8@(,$8& ? )
% 0
! %
? ?
+ = % &
* +
. ;GHI
+ %
<%;% <%;% <%;%
<%;% 9999.. 1..1? ?@(811? ?@(8? ?@(8? ?@(8 1111? &#f,? &#f, 2? &#f,? &#f,222?,0&!@? (?,0&!@? (?,0&!@? (?,0&!@? ( **@(7(**@(7(@(7( (@(7((((.?@$0( (.?@$0( (.?@$0( (.?@$0( (
N ;PRI
* + ! =
' 6 % .
*
* C %QI
( "#$
% 2 + '
% 7 ?
2 * - $$%
;PRI ' '
%
QI. . + ( %* ) ' - , ! %%% & %
. ' % & +
&
F %Q; , =
?
%
9
' % 9
+ % ( * + ! =
! - $$ * $
( ( C % ( !
+ $ ? % .
6 ?
+
) % ( !
+ "#$$$%
? ;PQS ;GIO
' % 7 /
% ( '
? + 3 + % 2
%
? + F '
% &
= 3 % & ? + =
? ( %
Q; % ?
% 0 %! 8 T% , % 8 :
,
%Q<
& 6
% & ' ? +
% * ?
6 % F
+
= + %QO ( @ 0 6
%QH (
. %
? + :
2 # . 6
% .
= %QP
( F
% ? ;GIQ %
* ;G<;%QG
Q< :[[YYY% % [ [ [ [ O;G%
0 ;H[IQ[<IIS% ' ?
+ %
QO$ % : D) Y , T =
T\ Y E%
QH* U T% ( N 1 * 3 % 7 ? F
0 . ;PII <III% @ V : 0 ;QRQ% % PQ
QP ( ? 9 $ % 7 8#$$$% . : ?,*(,( 0(8*? ,%(%
;Q<S % ROO% N ? + ? - 8 + "$$$
8
@ %? + % B
6 "#$$%
QG) ) 6
= % 9 6
% ' , . +
J F ! K
% ' ? &
%
0 :
N
:
6 '
% N
6
/ 6 . % .
= (
= %QS
( ( + =
'
% ) ?
% ( 3
% 0
= :
%%% _
% ,
=
%
3 %QR
(
;G<I% V ;G<P
-8 ( % 7
%
)
% *
% 7 1 T * W
% )
QSV 0 %& ! , % # % $g & % % % <RI%
%
? 3 % (
D E% ? 3
<%<% <%<% <%<%
<%<% ((((11119?@@(9?@@( )9?@@(9?@@())$,*( &)$,*( &$,*( & )$,*( & )&8( 2?,())&8( 2?,(&8( 2?,(&8( 2?,( 0000)?1( (&)?1( (&)?1( (&)?1( (&!!!!@(,$8@(,$8@(,$8@(,$8
& * + ! = ;G<I
( ,
% ? =
* + $ % ?
' +
F % (
* ' ?
6 ! % *
%
& + ;G<;
% ( ' + ? + = 3
! ;G<P% ? +
% &
' % 7
% * ? +
%;II
QQ 1 T * W % 7 ( T - 7 , @ % ;PGS ;GPQ% 8 :
0 9 T * ;QS<% % ;OQ ;PR 2 2 % & - % $ : &
) ! % J@ # K % 8 : ? * ;QQP% PQ R;%
;II :[[YYY% =% [ [ [ %
& + * + ! =
+ $
* 3 % &
% ! = #
* % ! = #
= %;I; 2 ;G<O ;GOR PHS
OG %;I<
3 /
'
% ? ;G<G ;GOG F
%;IO * /
+ % ,
F
%
! = =
3
+ :
& * - N 6 +
0 = D
E% 9 =
3 > ;GGO: DB
%E;IH
& C ;GGI
( ;G<I% & +
+
%
;I;0 @% ! = % & % % % ;<Q%
;I< , ! ;G<O ;GOR 4$0 PHS
;GOO QI% 3 ;GHS ;GHR <HQ%
- ! % 0 ? $ ? % $ : - ! %
) ' ?= * % : 0+ 8 ;QQR% % OGR%
;IO, , Y %8 , @ ) ! % ;PRI ;GHI% % OG%
& +
1
-( % ? . ? !
, . 6 ;G<S
+ %
& ? ! +
)
%;IP
9 +
/ = +
% &
%
& 1 1
6
: + 6 +
% ?
F * +
6 + %
( J
! K + * % (
@ % ?
+ %;IG
;IPD& ! +
h X&
J K E% 8 * 1 ! % %
O;P%
;IGD( + *
h @ % 6
%%% \ h
& +
: D( /
* D% ( / 6
;G<I 3 (
+ *
= +
+ F %;IS
*
/
J K i j
* k;IR
? :
(
? 6
/ =
%;IQ
( /
6
% ? %
N
+ D E
%
(
! % ?
:
;IS ! ( % 2 * + % ! + : ? 9
! + ;QQR% % SHG% # : . %
;IR D*
! J h K
h * % 8 * 1
! E% % O;S%
;IQ D( !
h 6
=
%%%
' J K
% $
- % J& K
+ %;;I
& 6
!
% ,
) %
# = 6
D1 & ( E%;;; &
6
? % , D ?
! E 6 + % &
: /
]3 ]3
3 3
= / % (
'
% 2 + GII
OII % &
%
&
:
;;ID%%% \
\ h
, . % ? k *
= h
E% $ % O;Q
%%% 8
* ! = !
%;;<
& ! %
&
% B + / % &
=
"#$$%;;O ,
+ F ' %
#
=
% 7
! % . = , * % 7
! % ?
* ! (
1 D E
3
%
? ;G<H 0 > &
% &
, ! %
-% *
0 V ( ;;H
%
;;< DN T 8=l J8 K h
* ! h
! G9 l J K GII
X E%8 * 1 ! % % O<<%
;;O 0 % 8 * 1 ! % @ V : . @
?= ;QOS%
<%O% <%O% <%O%
<%O% 9999.(.( ?,N9(2@(.(.(?,N9(2@(?,N9(2@(?,N9(2@( 0&8&,,(80&8&,,(80&8&,,(80&8&,,(8
&
+ %
-= 6
. % 9 P< ;<%PGG
,
' %
? *
% 2
% # + ,
0 @ *
;II H
%;;P &
0
%;;G
& %;;S ,
, Y
;;P# + , % ) ' * %%% & % % % ;I;%
;;G$ % ;IO%
;;S) 2 0 3 V ! T
, 2 %, : P< ;R ;%;RP SS%;GO
P%SHP ' ;%OIQ ;%OPS % (
0 : OQ%POP H%PII V .
<S O%<SR - ;%<II 6
, ;%OII <%PII OII
;G%III , O<%III 6 ;G%III G%III
<%III OGI <%S<I ;%III <II
;;< 3 ;OI = OI / RII
<P O%<II = G%III ' H%III
<%III % ? 8 : G%PII <%PII
8 <%III HRI 6 ;%III RHI ;%PII
;PI ;<%III H%III RII
% ( 0 8 : ;%PII <%III ;%SII
RPI ;S%QII
QPI O%RII OGI ;%RII
;H%III OII R R%III
;%<II R<I O%RSI <%RSQ =
;%GHQ = O<I QG RG R R
OI <%III G%<OI
O;; P
= R <I%III
$ + ( ;PRR%;;R (
* %
( ' ! + 6/
J%%%K% . @
= % ? ,
' : D@ 6
\ 9
J& K;;Q ! +
%E;<I
?
* ? % 2 !
% ( %;<;
7 ' ,
' '
%;<<
<% <% <%
<%H%H%H% ?H%???& $.*B@$& *&@7919?,& $.*B@$& *&@7919?, ,?& $.*B@$& *&@7919?,& $.*B@$& *&@7919?,,?,?,? @@@@?,7(9@(?,7(9@(?,7(9@(?,7(9@(
/ +
F % @ '
+
+ %
/ ' %
% ) 2 %
2 ! ! % , * : $!@(,( ;QRS% % HPG HPS%
;;R0 %YYY% W% [ <IIG[ <[8 W% 0 IP[;<[IS
;;Q& 3 1 * %
7
, %
;<IV # + , % & % % % ;I<%
;<; , , % ) ' . ! 0 % $ : ( *
0 ! % , * : , & m 0 8 % ;QOS% %
GHO%
;<< - # , +
= , %
-# , %) ' ! %;PII ;G<S% , * : 0 .
, * ;QO;% % PRO% , Y ' D
E% , , Y %8 , @ )
1
-) * % n
"#$$ ? = D E%
, =
+ %
? * % (
% & # +
, ;G<I
, 3 %
# + ,
*
!
& > ( % *
% .
+
k
*
% * &
0 >
* % ( 0 %;<O
2 OR%PII
> ;G;; ;G<R
<R%SGI ;G<R ;GOO% ? 0 =
= %;<H
;<O $ '
- . % * !
( % # $$% 8 : ? ? ;QQS% % ;GH ;GP%
;<H(% @% 2 T% 7 - * > 0 T% $ :? ) T @ Y% Y
(
% & = % *
' %
9 ' ;GOG
= +
%;<P
- $# 3
%%% 3 =
%
+ +
%;<G
9 + 2%
-. . 3=
-@
+ %
2 /
= 3 \
\ 6
\ '
@
+ @ 6 =
%;<S
2 - =
% ( ?
+ % N 2
- *
;<P(% V% @% @ 4 % 1 , % $ :) ' ?= * % # <%
% ;SP%
;<G# + , % & % % # % $#% % ;;H%
;<S - . . % ? # ) ' * % 0 :
+ +
%
0 ]3 + % (
/ ?
+ % 7
. ' % ?
%;<R
* ? * %
( ;GOI
6 % ,
= % $ = % ? ;GOP
-?
0 % *
;GH< ;G<;%;<Q
2 ? 0 . :
? ' !
'
- 1 7 (
;GOP% (
;;%III%III
? ;G<Q
;GO; (
+ *
%;OI
0 *
. % 2 *
%;O; ?
;<R 0 % * U T% ( N 1 * 3 %%%& % % % PS% D%%%
? - - * +
9 +
) \ +
E%
;<QV 0 % & ! , %%% & % % # % $ % OQR%
;OI? 0 . %& @ % , * : ? 9 ,
* ;QSP% & % % % ;HG%
;O; # + , %
' ' % 0
=
+ %
( 2 . *
% 2 = 3 .
3 % (
%%% = 3 '
= ? %
;GOP = 3
+ ! 3
X o
%;O<
) X
! % *
= %
0 ]3
%;OO ? %
# + ,
(
+ 8 /
= *
= % ? 6
%;OH
( 0 . *
% * +
% ( +
%;OP
?= ;G<P
= % # + , %
) ' * %%% & % % % ;<I%
;O<# + , % & % % # % $# % ;<P%
;OO$ % ;<O ;<S ;OI ;OP% . 6 %
;OH$ % OOG%
& =
/ % 0 ( F
. ) : D& J K =
E%;OG )
3
' % 7
6 ]3
% & ,
F
* % (
= =
%;OS
( 1 & (
! ( % ( ?
)
+ % 9
. % ( ]3 '
D E *
% (
-( - ' % &
0 2 &
* 0
0 % , +
9 $ % 0
%
( 0 * ?
@ *
+ ' % 7
6 3 ! ! (
;OG ( F . ) % D( - 9 p@ XE% * % @
) ' 0 3 , % ( % eQ[;I% 8 ;QQO% % ;<%
' % 0 *
?
( % &
6 3
%
0 .
!
* %
9 2
-. * 0 7 % (
'
% ( 0 7
/ % ?
;PP; % ? 6
% 7 3
. @ ?= !
-( = 1 %
* = %
3
+ F J
F K%
3 ;GOR ;GOQ
*
? / OI%
*
% *
%;OR @ 7 6 %
;OR0 ;e 0 7 % # $% ! + : 0 2 ) ' _
.@? ;QQ;% % GP QH ;IH% ! = +
* . *
6
0 7 %;OQ
/
% (
$ 0 # %
-! %
% (
% - % &
% ?
% (
F %
& ' / %
# 0 #
6 - .
0 0 , . 6 *
6
6 ? %
. 3
%;HI
& 6
% ( '
%;H;
N
% )
;OQ0 0 7 % % ;OS%
3 %;H< 0 7 6
0 # %
n !
@ % (
, % )
+
q;HO n
%;HH
?
' =+ % ?
%;HP
( % ?
%
%%% i j +
J%%%K
% B
, . 6
= @
3 %;HG
&
% 0
F
;H<$ % ;GO <I;% ;HO$ % <OQ% ;HH$ % <HQ% ;HP $ % <PP% *
R%SII % ) '
+ %
;HG D
%%%
,
. T =
% 7
+ @ %
N 6
%
?
J K
%;HS
)
* ? J 0 7 K
= % (
% , :
%%% + % (
, . 6
% ?
# 0
%;HR
? 6
, !
% ?
3 ' %
( ! % 8
+ ? %;HQ
;HSD? T
E% $ % % <RS <RR%
;HRD%%% +
. 6
0 E% $ % % <RR%
;HQ YYY% % [ ;GHI% 0 IP[IR[<IIR% ?
?
% $
0 7 % (
% 7 % (
0 7
0 ? % & /
%
? * % (
3 % &
' 2 ! %
& %
;GHI
% @
2 . % ( '
% 2 6
2 . ( @
* 2 V $#%
* +
% & 0 , V 8
% ' %
! + ;P ;GH;% 7
, % 2
* . - @
V % & ;I %
& 3
3 ' %
* F
@
O%
O%
O%
O% !
!
!
!
@(,$8@(,$8@(,$8@(,$8*
*
*
*
&*98(LA& ?&*98(LA& ?&*98(LA& ?&*98(LA& ?2
2
2
2
$ )?$@&$ )?$@&$ )?$@&$ )?$@&- ! 0 .
0
: D( ? 0 E%;PI 2
"#$$
% (
"#$$ + % ?
% ,
% *
= ) ' #
* ! ;P; ! F
% B
' %
n D E '
D E
2 :
D
% &
E%;P<
- ! %0 . 0 % # %;%
! " #$ % & '( ) *
;P< @ 2 % & 1 . 1 % <l @ V :
O%;% O%;% O%;%
O%;% 0000&8& $a(LA& ?&8& $a(LA& ?&8& $a(LA& ?&8& $a(LA& ? ....&?2(,&?2(,&?2(,&?2(,
9 '
% * + '
% 7
= F %
, = ;G;S
$
= * ! %;PO & : D2
1 * 0 (
& % ( ?
6 0 E
= :
2$,7@$!9$LA& 2$,7@$!9$LA& 2$,7@$!9$LA&
2$,7@$!9$LA& 2(,2(,2(,2(, 2?,*?,(,2?,*?,(,2?,*?,(,2?,*?,(,
0(*$7( $(, 0(*$7( $(, 0(*$7( $(,
0(*$7( $(, 2$ )?$@&2$ )?$@&2$ )?$@&2$ )?$@& -(a? 2(,-(a? 2(,-(a? 2(,-(a? 2(,
$ OPScRHI <IcIII
* + ;HSGcS;O GHHc<GG
@ 1 <IHPc;R; ;HGPcHII
0 ;OPcIII GIIcIII
. <GIQcS;I HHGQcIII
* O<Pc;HI <HR;cRHI
- :8 * 1 ! % % ;SP%
& =
% 7
'
% ( ;S%RP
$ \ <%< * + ;%O @ 1 % (
+
: H%H 0 \ ;%S . S%G * % ?=
.
0 *
% $ = =
% &
! ( F % 2
. 3 ;G;S ;G;Q
%
8 *
' % ? ;G;< , 8 @ r
3 %
! , 8 + - %
0 3 ;G;P
V F ( = =
%;PH ? /
! 1 = %
2
-* % * *
% &
8 @ r % ?
D
E %;PP .
*
%
% (
% ?
;PH? 2 8 % # Q% @ V : ? 2 ;QSI% % H<GS%
;PP 8 * 1 ! % % RS% 9 = *
;G;Q % $ %
D @ E%;PG B
.
F % . 8
% &
3 %
%%%, . 6 # . 3
1 @ r
, . 6
3 6
% ?
' ?
, . 6 %;PS
7 !
? %
% B
3
% 0 6 +
3 ! % 7
% ( = D E%
(
+
k ( % *
?
3
! 6 +
= 3 ' %
% ? F ( %
3 +
% $
;PG$ % RR%
+
%;PR
O%<% O%<% O%<%
O%<% 9999.(.( *.(.(***@$.?$@(@$.?$@( 0@$.?$@(@$.?$@(000@$,? 2?@$,? 2?@$,? 2?@$,? 2? ....&?2(,&?2(,&?2(,&?2(,
? ,
%
- # ,
% 0
,
@ F 6 % 2
=
% &
D E
3 J 3 K
% (
% $
=
J ;II K% N D E
% 2 3 %
(
% ( %
2 D E
3 % (
% ? %
-# %;PQ
;PR . ;G<G 3 <G; % (
Q:SIGcQ<I % 2 <II
% . . % ( @ $ 0 * 3 %
8 : * [( 3 1 0 F ;QHI% % RS%
;PQ - # , % ) ' ! % ;PII ;G<S% , * : 0
? !
, 6 %
F % (
* % &
,
6
' % (
% ( D E
%
( = +
= % ( % ?
;G<G PI%III
D E D
E%;GI 2
% 2 @ * '
* - $$$ $#
F % ,
<I
% ?
% ,
F = J
K
% 9 ,
F /
%
2 6 *
/ ' J- $$$ - $#K
% . =
; < %;G; *
%
;GI, , %) ' . ! 0 %%% & % % % GHO%
;G; 0 % 0% .% ( ( % 0 2 . * % 7 $$%
O%O% O%O% O%O%
O%O% DDDD----&@.&,&&@.&,&&@.&,&&@.&,&))))&@@&@&@@&@&@@&@&@@&@EEEE
2 =
0 @ * ;GOI%;G<
$ + (
*
( %
* / # + ,
+
* %;GO
( % (
! (
6
%
? ;GOR . +
+
( , % 7 C (
6 % ?
C 1 !
! , @ %;GH
,
%;GP ?
F %
%%% @ J%%%K% 7
0 )
;G<- ! % & % % # % O% % OQI%
;GO# + , % & % % # $# % OOG%
;GH& 0 7 ;GOQ D !
%%%E% 0 ;e 0 7 % ! + : 0
0 2 * <II;% % <;<%
;GPYYY% W % [ <IIG[ <[8 W% 0 I<[I;[IR% # ?
+
]3
0 ? % (
!
%;GG
? ;S ,
O%HII ;%III + %;GS
? /
!
, +
% 0
, +
% & ;S ;R
8 ! ! %
2 3
@ %;GR
& + , * 0
# % 7 # =
D@ 2 0 ! ;GORE
+ % ?
%
0 +
% #
8 ! 0 3
% #
D%%% s% (
*
;GG@ * %) ' ( * %%%& % % % <IH% J K
;GS) 2 %2 ! ! %%% & % % % HPQ%
, E%;GQ ?
=+
% 7
% # V
( - 0 % D* V (
- # . 6 3
6 0 E%;SI & ' #
: D%%%
, . 6
%%%E%;S;
0 % (
0 , G%IIIcIII +
% & RIIcIII % (
# % 7
% 8
6 =
3 %
O%H% O%H% O%H%
O%H% &&&& !!!!$,*& ? ,?9 2$,*& ? ,?9$,*& ? ,?9$,*& ? ,?9222$ )?$@&$ )?$@&$ )?$@&$ )?$@&
( 2 * , ! ,
+ % $ F
J# K% (
#
+ ) * , -. /
01( % (
;SID* V #. %
% h
%%%E%* 0 # % @ 2 0 ! ;GOR%
8 : 0 0 ?= * . ;QH;% % <IR%
;S;D%%% . %
%%%E% 7 *
% # D
E%
& ! 2 * ,
% 7 % D
i j
E%;S<
? 3 %
D# '
= E%;SO #
=
% (
% D7
E%;SH
* # 2
* , , :
? # . 6
% ? 6
%;SP
& 6 +
+ F %
;S<D%%% h h
E%* 0 # % @ 2
0 ! ;GOR% 8 : 0 0 ?= * .
;QH;%
;SO D# ' e h
h = E%$ % % ;<P%
;SHD%%% % h
E% $ %
;SPD? #. % h
e *
* h
%
%%%
= *
% & 6 + 6
% ?
3
# . 6
% ( +
%;SG
&
% 7
% 0 6
% &
+ J
K% N #
% (
= 6
6 %
( / = *
0 ,
%;SS
@ V
J / K% & S<%PII % 2
%
B + !
;SG D%%% 0
?=
* h
0 0
@ # h
% %
9 %
, %
%%E% $ % ;QS%
;SS? 0 . %& @ % , * : ? 9 ,
' # % &
% )
D ' E ]
= %
%%% 3
# . 6 '
%;SR
( #
+ %
%%%. 3
# # . 6
* %
6
%;SQ
B # + %
2 %
-3 q;RI
%
(
% 7 %;R;
& 3
: 0 7 - , . V ( /6 %
;SRD h J 3 K #. %
T %l
E%$ % ;RP%
;SQD%%%. T
#. % ( * T h
T h % T * T
T E% $ % ;<<%
;RI$ % ;SR
;R; D( T h *
* T
&
#
% ( = # + % 7
% ( = D
E% , # 6 0
7 1 2XC %;R<
#
8 % ,
0
!
%;RO & 1 * , F
D E% B +
=
+ !
% - !
* , 8
+ % 2
%
7 3 # , . V
( /6 %;RH ?
6 ;GOR 6
V 0 0
* 0 3 . = V 1 6
? , C * ? 7 2
0
# @ % #
;R< ( 0 7 1 2XC 7
'= , % * % 2
* $ 2' '
;QSS % , 0
: 8 ( . ! % &
- % ( 0 7 1 2XC : 0 , $ 3
! % @ V : 0 ! <IIS%
;RO? 0 . % % & % % % SP%
;RH& 6 6 % *
% & =
# ' % #
+
3 % &
6 #
%
, #
% 7
#
= % ? D
%E%;RP
&
% & , V ( /6
%
% ?
#
J<%RII K D E%;RG?
0 ! D
%%% E%;RS & 6
% ? #
D%%%
6 + E%
%
( +
+ %
;RP D h
* E% * 0 # % & % % % QQ%
;RG$ % ;<O%
;RS D8 h
(
%;RR $
"#$$
% * =
( ;GQH
%;RQ 9 3 7 ,
-D
E%
,
%;QI
;RR* = #
% $ % ;SQ%
;RQ8 @ , % & % 0 % % PQ%
0
0
0
0
(*>798&
(*>798&
(*>798&
(*>798&
<
<
<
<
(
(
(
;%
;%
;%
;% (
(
(
(
*&8>7$0( .& ?7C@$(*&8>7$0( .& ?7C@$( 2(*&8>7$0( .& ?7C@$(*&8>7$0( .& ?7C@$(2(2(2(@
@
@
@
????,7(9@(LA&,7(9@(LA&,7(9@(LA&,7(9@(LA&N * 3 ;GHI
+ F % *
+ +
= *
' ? +
% ( - ?
=+ % ( ) * 6
+
% ( $
1 0 Y
8
%
0
F % * % &
? >
% & ! 6' *
! % *
6
%
@ %
% (
! (
+
' %
3 F
F