• Nenhum resultado encontrado

ANÁLISE SEMIÓTICA DA COR NO FILME ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS (2010)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "ANÁLISE SEMIÓTICA DA COR NO FILME ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS (2010)"

Copied!
10
0
0

Texto

(1)

ANÁLISE SEMIÓTICA DA COR NO FILME ALICE NO PAÍS DAS

MARAVILHAS (2010)

SEMIOTICS ANALYSIS OF COLOR IN ALICE IN WONDERLAND (2010)

!"!#$!%&'!()!%*+(+,

-(.#$!/+#0 1234,!(%13/23!(3 5-167

Resumo: !"#$"%&'&()*$&+%#!#,"&$-.&$&,/(0!#$1#$0.&2#,!3$"#,1*$4*.*$5*4*$+%0,40+&($&$4*%$6$#,7-&,"*$#(#.#,"*$ 4*,!"%-89*$ :$ (0,2-&2#.$ 1*$ ;(.#$ <(04#$ ,*$ =&>!$ 1&!$ ?&%&90()&!$ @$ ABCBD$ E$ *'F#89*$ 1#!"#$ #!"-1*$ G3$ +*%"&,"*3$ .*!"%&%$*$+*1#%$1#$!02,0;4&HI*$1&$4*%$#$!-&$0,J-K,40&$,&$,&%%&89&$1&!$+#(>4-(&!D$=&%&$"&,"*3$&+%*+%0&.*6,*!$1*!$ 4*,)#40.#,"*!$1&$!#.0L84&3$7-#$!#%9#.3$,#!"#$#!"-1*3$1#$.G"*1*$+&%&$0,9#!82&%$#$4*.+%##,1#%$*$!#,81*$#$*!$ !02,*!$+%#!#,"#!$,&!$0.&2#,!D$=&%&$01#,8;4&%$&!$+%0,40+&0!$4*%#!$0,401#,"#!$,*$;(.#3$-8(0M&.*6,*!$1&$5#%%&.#,"&$ <1*'#$N*(*%3$7-#$!#(#40*,&$&!$4*%#!$.&0!$&4*.#81&!$+&%&$4&1&$0.&2#.D$<"%&9G!$1#$4&1&$4*%3$!#-!$5#,O.#,*!3$ !#,!&HP#!$ "%&,!.081&!3$ !#,81*!$ #$ !#-!$ 109#%!*!$ !02,0;4&1*!3$ 1#!4%0"*!$ +*%$ 2%&,1#!$ #!"-10*!*!$ %#!+*,!/9#0!$ +#(&!$4*,4#+HP#!$#Q0!"#,"#!3$5*0$+*!!>9#($(#9&,"&%$4*,)#40.#,"*!$!*'%#$!#-$+&+#($,&$+#(>4-(&3$&+*,"&,1*$1#$5&"*$ 7-#3$*$!#,81*$1&!$4*%#!3$#!"I*$1#$&4*%1*$4*.$&$,&%%&89&$1*$;(.#D$R#.$0,"#,HI*$1#$#!2*"&%$*$&!!-,"*3$+*1#6 !#$4*,4(-0%$7-#$&$4*%$G$-.$#(#.#,"*$5-,1&.#,"&($+&%&$1&%$!02,0;4&1*$#$4*.-,04&%$&(2*$7-#$.-0"&!$9#M#!$!I*$ 1#!4*,)#401*!$*-$+&!!&.$+*%$1#!+#%4#'01*!$&*$+%0.#0%*$*()&%D$

Palavras-ChaveS$N*%D$R#.0L84&D$<(04#$,*$=&>!$1&!$?&%&90()&!D

Abstract: T)0!$ +&+#%$ +%#!#,"!$ &,$ &,&(U!0!$ *5$ ")#$ 0.&2#!$ 0,$ ")#$ ABCB$ .*90#$ V<(04#$ 0,$ W*,1#%(&,1X3$ +%0,40+&((U$ 5*4-!0,2$*,$)*Y$")#$4*(*%$*5$")#$0.&2#!$&4"$&!$4*,!"%-489#$#(#.#,"!$0,$")#$.*90#Z!$#Q+%#!!0*,$*5$01#&!D$T)0!$&%84(#$ &0.!$"*$!)*Y$")#$+*Y#%$*5$")#$!02,0;4&,4#$*5$4*(*%$&,1$0"!$0,J-#,4#$*,$")#$,&%%&89#$*5$")#$;(.D$<44*%10,2(U3$")0!$ #,&'(#!$-!$"*$&++%*Q0.&"#$")#$[,*Y(#12#$*5$!#.0*84!3$Y)04)$0!$-8(0M#1$0,$")0!$!"-1U$&!$&$.#")*1$"*$0,9#!82&"#$ &,1$ -,1#%!"&,1$ ")#$ .#&,0,2$ &,1$ ")#$ !02,0;4&,4#$ *5$ ")#$ 0.&2#!D$ T*$ 01#,85U$ ")#$ +%0,40+&($ 4*(*%!$ *5$ ")#$ ;(.3$ <1*'#$N*(*%$"**($)&!$'##,$-!#1$"*$!#(#4"$")#$.*!"$+%*.0,#,"$4*(*%!$0,$#&4)$0.&2#D$T)#$+)#,*.#,&3$"%&,!.0\#1$ !#,!&8*,!3$!#,!#!$&,1$9&%0*-!$.#&,0,2!$*5$#&4)$4*(*%3$&44*%10,2$"*$")#$#Q0!8,2$4*,4#+"!$&!$1#;,#1$'U$")#$Y*%[$ *5$+%#90*-!$!4)*(&%!3$.&[#$0"$+*!!0'(#$"*$-,1#%!"&,1$")#$%*(#$*5$4*(*%$0,$")#$;(.$&,1$#.+)&!0M#$")#$!02,0;4&,4#$*5$ 4*(*%$")%*-2)*-"$")#$;(.D$]*4-!0,2$*,$")#$"*+04$&"$)&,13$0"$4&,$'#$4*,4(-1#1$")&"$4*(*%$0!$&$4%-40&($.#&,!$"*$2%&,"$ .#&,0,2!$&,1$4*..-,04&"#$&!+#4"!$")&"$&%#$*^#,$-,[,*Y,$*%$-,,*84#1$&"$;%!"$2(&,4#D KeywordsS$N*(*%D$R#.0*84!D$<(04#$0,$W*,1#%(&,1D

Introdução

+4"+% "2!8!9$.:% .% +9+'+(".% )!% #.2% +4";% !44.#3!).% <% #.(4"2=>?.% )!% 93(@=!@+'% A34=!9% ).4% B9'+4:%='!%A+C%D=+%/.44=3%/.)+2.4!%#!2@!%)+%43@(3B#!>?.E%&"2!AF4%).4%#.($+#3'+(".4%)+%7+'30,#!:% (+4"+%#!4.:%+(D=!(".%'F".).%)+%!(;934+:%8=4#.=G4+%)+#3H2!2%.%4+(,).%D=+%!%#.2%+I+2#+%4.82+%.% B9'+:%(.%D=!9:%4+%#.(B@=2!%#.'.%.8J+".%)+%+4"=).:%/23(#3/!9'+("+%/!2!%+I/93#3"!2%4+%.%4+(,).%)!% #.2%+4";%)+%!#.2).%#.'%!%(!22!,A!EK%3'/.2"!("+%)+4"!#!2%D=+%'=3"!4%A+C+4%4=!%43'8.9.@3!%/!44!% )+4/+2#+83)!%!.%.84+2A!2%)+%H.2'!%4=/F2H9=!:%!4%/+44.!4%H3#!'%"?.%93@!)!4%<%+4"F,#!%+%!%(!22!,A!% "+I"=!9%).%B9'+%D=+:%)+4"+%'.).:%(+'%2+/!2!'G4+%(.4%4+(,).4%)!4%#.2+4%+%!%'!(+32!%#.'%D=+% !@+'%+'%#!)!%#+(!E &% 2+9!>?.% +("2+% .% 4+(,).% )!% 3'!@+'% +% )!4% #.2+4% F% "2!8!9$!).% )+% '!(+32!% !% .8"+2% '+9$.2+4%2+4=9"!).4%).4%43@(.4%/2+4+("+4%(.%B9'+%)+%L3'%*=2".(1:%3'/.2"!("+%)32+".2%).%#3(+'!% #.("+'/.2M(+.:%#=J.4%B9'+4%J;%A+'%2+/2+4+("!().%!%#.2%#.'.%+9+'+(".%(!22!,A.:%'=3"!4%A+C+4E% N%L3'."$O%P3993!'%*=2".(%'!34%#.($+#3).%/.2%L3'%*=2".(%(!4#+=%(!%1!93H02(3!%+'%NQRS:%"+A+%='!%3(HM(#3!%4.93";23!:% +2!%3@(.2!).%.%D=+:%/.2%#.(4+D=T(#3!:%9+A!A!G.%!%4+2%U'3).:%='%'+(3(.%D=+%)+4/+2"!%)+%4=!%3'!@3(!>?.%#23!,A!%='% '=().%)+%4.($.4%4.'823.4%+%/+4!)+9.4%#.9.23).4:%+I/2+44!).4%+'%4+=4%B9'+4%!"F%$.J+:%#2+4#+=%@.4"!().%)+%'.(4"2.4% +%#!#$.22.E%-'!%#23!(>!%!93+(!)!%D=+%!4434,!%)+4+($.4%+%B9'+4%)+%'.(4"2.4:%'.,A.4%/+9.%D=!9%+I/2+44!A!%+'%4+=4% )+4+($.4:%!"2!V).%/+9.%@2."+4#.%+%.%$.22.2:%*=2".(%#2+4#+=%!93'+("!().G4+%)+%B9'+4:%#23.=%='%+4,9.%@0,#.G3(H!(,9:% '!34%"!2)+:%)."!).%#.'.%+4,9.%W(3#.E%X.4%YS%!.4%NZ%!(.4%)+4+(A.9A+%#=2"!4G'+"2!@+(4:%#$!'!().%!"+(>?.%)!%X34(+O% 1.2/.2!,.(:%/!2!%D=!9%"2!8!9$!%!%!(.4E%[P\\X:%]YNN^E

(2)

7?.% +I+'/9.4% )!% 4=!% #3(+'!".@2!B!% /+2'+!)!% )+% ='!% /2+.#=/!>?.% #.'% )32+>?.% )+% !2"+_% \4% H!("!4'!4%4+%)3A+2"+'%[NQS`^:%*!"'!(%[NQSQ^:%a)%P..)%[NQQb^:%59!(+"!%).4%'!#!#.4%[]YYN^:%&% H!(";4,#!%H;823#!%)+%#$.#.9!"+%[]YYR^:% .3A!%1!);A+2%[]YYR^:%+("2+%.="2.4E% &%!2"+%).4%B9'+4%!#!8!%/.2%/2.93H+2!2%43@(.4E%a4"+4:%4+().%#.'/2++()3).4%#.'.%2+H+2+("+4% D=+%43@(3B#!'%.="2!4%#.34!4%D=+%(?.%+9+4%'+4'.4:%4?.%!/2./23!).4%/.2%@2!()+4%!=".2+4%+%4=!4% "+.23!4:% (!% 8=4#!% /.2% ='!% '+9$.2% /+2#+/>?.% A34=!9% ).4% +9+'+(".4% D=!(".% !.4% 43@(3B#!).4% +% #.(#+3".4E%&%4+'30,#!%F%+4"!%#3T(#3!%D=+%4+%/2+.#=/!%#.'%.%#.'/.2"!'+(".%).4%43@(.4%+%#.("238=3% /!2!%D=+%4+%/.44!%3(A+4,@!2%.%4+(,).%)+9+4%(!4%'+(4!@+(4E% .%#!4.%)+4"+%+4"=).:%/2.#=2.=G4+% 43@(3B#!2%.%D=+%!%#.2%2+/2+4+("!%(.%B9'+%<(04#$,*$=&>!$1&!$?&%&90()&!:%#.'.%='%+I+'/9!2%)+%='% =(3A+24.%/.44VA+9%)+%B9'+4:%)+("2.%)!%#3(+'!".@2!B!%)+%L3'%*=2".(E%&)D=32+G4+:%!443':%='%23#.% #.($+#3'+(".%D=+%8=4#!%4+(,).4%(?.%3("+2/2+"!).4%!("+4%+%/2./.2#3.(!'%='%.9$!2%'!34%!@=>!).E &9F'% ).% H!".% )+% +4#.9$+2% +4"!% /+9V#=9!% /+9!% 23D=+C!% A34=!9% D=+% 2+/2+4+("!:% #!22+@!)!% )+% 43@(.4%+%#.2+4%/2+4+("+%(.4%"2!8!9$.4%)+%*=2".(:%.%7+'3(;23.%c:%"+A+%@2!()+%3(d=T(#3!:%3(,"=9!).% #.'._%ef=()!'+(".4%)!%g3(@=!@+'%h34=!9_%='%+4"=).%)+%.84+2A!>?.%)!4%39=4"2!>i+4%)+%*.88O% 1$3=j:%(.%D=!9%.%39=4"2!).2%)+4+(A.9A+=%/+24.(!@+(4%/!2!%.%B9'+%&93#+%(.%5!V4%)!4%k!2!A39$!4:% )+4/+2"!().%3("+2+44+%+%J=4,B#!().%!%+4#.9$!E%% 5!2!%+4"+%+4"=).:%/2.#=2.=G4+%#.("2!/.2%.%D=+%4+%)+4#2+A+%+%4+%(!22!%(!4%#+(!4%)+%='%9!).% +:%)+%.="2.:%.%D=+%!%#.2%43@(3B#!:%4+(,).%+4"+%+I"2!V).%)+%='!%'+".).9.@3!%)+%9+3"=2!%4+'30,#!% !/2./23!)!%)+%g=#3!%7!("!+99!%[]YNY^E

Alice no País das Maravilhas

\% B9'+% &93#+% (.% 5!V4% )!4% k!2!A39$!4% []YNY^% 8=4#!% (!22!2% .% D=+% 4+23!% ='!% 4+D=T(#3!% <% $34"023!%).%93A2.%.23@3(!9%)+%g+l34%1!22.99%[NSZ]GNSQS^E%a4"+:%!9F'%)+%/2.H+44.2:%!=".2%)+%93A2.4%)+% '!"+';,#!:%+4#23".2%"!9+(".4.%+%/3(".2:%+2!%U'3).:%@!@.%+%!/!3I.(!).%/.2%H.".@2!B!E%&=".2%).% 93A2.%3(H!(,9%<(04#$,*$=&>!$1&!$?&%&90()&!%)+%NSmR:%D=+%H.3%3(4/32!).%+'%='!%)!4%B9$!4%)+%4+=% /!"2?.:%='%'+(3(!%$.'n(3'!%!.%U"=9.:%4=/i+G4+%D=+%g+l34%#.9.#.=%+'%93A2.%!%$34"023!%D=+%#.(".=% <%'+(3(!%(!%D=!9%+9!%+2!%!%/+24.(!@+'%/23(#3/!9%+%D=+%!%+(#!(".=E%\%93A2.%F%='%#9;443#.%+%H.3% 93).%/.2%'39$i+4%)+%9+3".2+4E%g+l34%1!22.99%H.3%.%/23'+32.%!=".2%!%"2!8!9$!2%#.'%.%'=().%4=22+!9% .()+%"=).%F%/.44VA+9%+%.4%!#.("+#3'+(".4%4?.%3'/2+A34VA+34%+%,*,!#,!#E%&9@=(4%!(.4%)+/.34%).% /23'+32.%93A2.%/=893#.=%<"%&9G!$1*$#!+#()*$#$*$7-#$<(04#$#,4*,"%*-$(/%D=+%(!22!%!A+("=2!4%A3A3)!4% /.2%&93#+%+(D=!(".%823(#!A!%(!%4!9!%)+%+4"!2%+%2+".2(!A!%!.%5!V4%)!4%k!2!A39$!4:%3("2.)=C3().%(.A!4% /+24.(!@+(4E%[1&66\gg:%NQS]^ &%$34"023!%.23@3(!9%H.3%!'/9!'+("+%!)!/"!)!%/!2!%)3A+24!4%'V)3!4:%)+4)+%3'/2+44!4:%4.(.2!4% +%!=)3.A34=!34:%!443'%#.'.%2+9+3"=2!4%D=+%/+2/!44!'%/.2%@T(+2.4%'!34%!)=9".4%.=%A3.9+(".4- são +I+'/9.4%.4%A3)+.@!'+4%<.#%04&,$?4_##Z!$<(04#3$ABB`, e <(04#$?&1,#!!$a#"-%,!3$ABCCE%\%B9'+%)+% ]YNY%)+%L3'%*=2".(:%4+23!%#.'.%='!%(.A!%3(#=24?.%)+%&93#+%(+44+%'=().:%)+/.34%)+%!).9+4#+("+:% 3("+2!@3().%(.A!'+("+%#.'%!4%/+24.(!@+(4%+%43"=!>i+4%!/2+4+("!).4%(.4%).34%93A2.4:%'!4%D=+%+9!% (?.%2+'+'.2!%#.'%+I!,)?.E%

!"#$%&'(")*+!+'(")(,"

o=!(".%!.%43'8.934'.%+%!%#.(4"2=>?.%)!%93(@=!@+'%)!4%#.2+4%p=3'!2?+4%!B2'!%D=+%4?.% D=+4"i+4%eD=+%'!("F'%AV(#=9.4%#.'%!%=(3)!)+%83.90@3#!%+%!.%'+4'.%"+'/.:%#.'%!%)3A+243)!)+% #=9"=2!9%).%$.'+'j%[]YYb:%/SR^:%.=%4+J!:%!4%#.2+4%/.)+'%4+2%#.'/2++()3)!4%!"2!AF4%).4%#0)3@.4% #=9"=2!34%)+%#!)!%3()3A3)=.:%).%2+/+2"023.%D=+%#!)!%#.2%+I+2#+%)3H+2+("+'+("+%/!2!%#!)!%='%(!% 4.#3+)!)+%+%#=9"=2!%D=+%+4";%3(4+23).E% +4"+%#!4.:%/.)+G4+%=4!2%#.'.%+I+'/9.%.%4+(,).%)!%#.2% /2+"!:%(!%#=9"=2!%.#3)+("!9%D=+%2+'+"+%!.%9=".%+%"234"+C!:%+(D=!(".%(!%1$3(!:%!%#.2%D=+%2+/2+4+("!% 9=".%F%.%82!(#.:%'.,A.%/+9.%D=!9%(?.%4+%=4!%(.%!".%'!"23'.(3!9:%!.%#.("2!23.%)!%(.44!%"2!)3>?.:%(!% D=!9:%+4"!%#.2%2+44!9"!%/=2+C!%+%F%=4!)!%+'%#!4!'+(".4%[p-ck&6qa7:%]YYb:%/E%NYY^E +44+% 4+(,).:% /+2#+8+G4+% D=+% !% /+2#+/>?.% $='!(!% +4";% )32+"!'+("+% 2+9!#3.(!)!% !.% '+3.%+'%D=+%4+%A3A+:%!443'%#.'.%!%#=9"=2!%D=+%+4";%3(4+23)!%(!%4.#3+)!)+%+%/23(#3/!9'+("+:%!.% 2+/+2"023.% ).4% H!".4% A3A+(#3!).4% 4.82+% "!34% +9+'+(".4E% +4"+% #!4.:% /!2!H2!4+!().% p=3'!2?+4:% !% #.2:%D=+%F%#.(43)+2!)!%+9+'+(".%)!%#.'=(3#!>?.%A34=!9:%/.44=3%#.("+W).:%4+().:%+4"+:%)+"+#"!).% !"2!AF4%)!%A34?.:%/+9!%3(#3)T(#3!%)!%9=C%(!%#.2:%D=+%F%+(A3!)!%!.%#F2+82.%.()+%F%)+#3H2!)!%/+9.4%

(3)

#0)3@.4%!/2+()3).4%.=%43'/9+4'+("+%!44.#3!).4%!%43@(3B#!).4%#.(4"2=V).4%)+%!9@.%/20I3'.%D=+%4+% =4!%#.'.%2+H+2T(#3!%/!2!%!D=39.E%h+J!'.4%='%+I+'/9._%&%#.2%!'!2+9!:%/.2%9#%'0$2%&8&%G%D=!().%F% A34=!93C!)!%G%40%F%!'!2+9!%/.2D=+%!9@=F'%!"238=3=%43@(3B#!).%!%+9!:%/!2!%!9@='%.84+2A!).2:%'+4'.% D=+%)+%H.2'!%!84"2!"!:%+4"!%#.2%/.)+%4+2%!44.#3!)!%<%H2="!%8!(!(!:%.=%!%D=!9D=+2%H2=".%'!)=2.E% .%+("!(".:%#!8+%2+44!9"!2:%D=+%.#.22+2?.%)3H+2+("+4%/+2#+/>i+4%/.2%3("+2'F)3.%)+%4=!%2+#+/>?.:% !443'%#.'.%A!23!2;%4+=%3("+2/2+"!("+%)+%3()3AV)=.%/!2!%3()3AV)=.%)+%!#.2).%#.'%4+=4%AV(#=9.4%#.'% )+"+2'3(!)!%#.2E%[]YYb:%/EQY^ &"2!AF4%)!%(+#+443)!)+%)+%8=4#!2%='%'+9$.2%+("+()3'+(".%4.82+%.%H+(n'+(.%)!%#.2:%F% /2+#34.%#.'/2++()+2%4=!%43'8.9.@3!%+%4=!4%/.44VA+34%A!23;A+34%=(3A+24!34:%/.34%!%#.2%/2.A.#!%)3A+24!4% 3("+2/2+"!>i+4%)+%!#.2).%#.'%!%!("2./.9.@3!%#=9"=2!9%).4%)3H+2+("+4%@2=/.4%4.#3!34E%a4"+%/2.#+44.% #.'=(3#!,A.%+4";%3("+32!'+("+%93@!).%<%)3A+243)!)+%#=9"=2!9%).%$.'+'%+%!.%4+=%2+/+2"023.%)+% #0)3@.4%+%43@(.4%/+44.!34:%D=+%+4"?.%#!22+@!).4%)+%43'8.934'.%+%/2+#34!'%4+2%)+#3H2!).4%/!2!%D=+% $!J!%='!%'+9$.2%#.'=(3#!>?.E%7+().%!443':%!/2./23!'.G(.4%!%4+@=32%).%+4"=).%)!%4+'30,#!%/!2!% 3(A+4,@!2%+%#.'/2++()+2%!%93(@=!@+'%+4/+#3B#!%)!4%#.2+4E

-$!./&)+"

&% 4+'30,#!% F% !% #3T(#3!% 2+4/.(4;A+9% /.2% #.'/2++()+2% ".).4% .4% ,/.4% )+% 93(@=!@+(42. 1.22.8.2!().% #.'% +44!% !44+2,A!:% gW#3!% 7!("!+99!:% /+4D=34!).2!% A3(#=9!)!% !% 5-1G753:% !B2'!% D=+%e&%4+'30,#!%F%!%"+.23!%)+%".).4%.4%,/.4%)+%43@(.4b:%#0)3@.4:%43(!34%+%93(@=!@+(4E%5.2"!(".:% +9!% (.4% /+2'3"+% #.'/2++()+2% /!9!A2!4:% 3'!@+(4% 4.(4% +'% ".)!4% !4% 4=!4% )3'+(4i+4% +% ,/.4% )+% '!(3H+4"!>i+4j% []YY]% /ERQ^E% &443':% /.)+G4+% 3(H+232% D=+% .% +4"=).% )!% 4+'30,#!% /2./.2#3.(!% !.% /+4D=34!).2%='%'+9$.2%+("+()3'+(".%)!4%'+(4!@+(4:%3()+/+()+("+'+("+%).%'+3.%#.'%D=+%4+% D=+2%!(!934!2E% .%/2+4+("+%!2,@.:%4=!%H=(>?.%F%)+#3H2!2%.4%43@(.4%G%"=).%!D=39.%D=+%43@(3B#!%!9@.% /!2!%='%3("+2/2+"!("+%G%"!9%#.'.%/2./.2#3.(!2%='%!2#!8.=>.%!(!9V,#.%/!2!%.%+("+()3'+(".%).4% 43@(.4%/2+4+("+4%(!4%3'!@+(4E%

&4% #.2+4% +I34"+("+4% (.% B9'+% "T'% 3(W'+2.4% 43@(3B#!).4:% !44.#3!,A.4% +% 43'8093#.4:% 4+().% /23'.2)3!9%.%=4.%)!%4+'30,#!%/!2!%#.'/2++()TG9.4E%523'+32!'+("+%F%/2+#34.%+("+()+2%.D=+%F% 43@(.:%4+@=().%7!("!+99!%erEEEs%43@(.%F%D=!9D=+2%#.34!%)+%D=!9D=+2%+4/F#3+%rEEEs%D=+%2+/2+4+("+%.="2!% #.34!%#$!'!)!%)+%.8J+".%)+%43@(.:%+%D=+%/2.)=C%='%+H+3".%3("+2/2+"!,A.%+'%='!%'+("+%2+!9%.=% /."+(#3!9:%+H+3".%+4"+%D=+%F%#$!'!).%)+%3("+2/2+"!("+%).%43@(.Ej%[]YNY:%/EYS^E%7+'3.,#!'+("+% H!9!().:%/.2"!(".:%"=).%!D=39.%D=+%/.)+%4+2%3("+2/2+"!).%F%#.(43)+2!).%='%43@(.:%4+J!%+44+%='% "+I".:%='!%H!9!:%='!%3'!@+':%='!%.82!:%.8J+".4:%/+44.!4%+%!443'%/.2%)3!("+E K%/.(".%#.'='%+("2+%.4%+4"=)3.4.4%)+%4+'30"3#!%D=+%+4"!%F%!%#3T(#3!%).%43@(.4:%34".%F:%)+% ".)!4%!4%93(@=!@+(4%/.44VA+34E%5.2F':%+I34"+'%A;23!4%"+.23!4%+%H.2'!4%)+%4+%+("+()+2%!%4+'30"3#!:% 3().%)!%+4#.9!%H2!(#+4!%<%2=44!:%/!44!().%/+9!%!%!'+23#!(!5E%5!2!%+4"+%!2,@.:%(.4%=,93C!2+'.4%)!% 4+'30,#!%/+32#+!(!:%/.34:%!(#.2!'.4%(.44.4%+4#23".4%+'%gW#3!%7!("!+99!E%&%!=".2!:%/!2!%7!()2!% \93A+32!%[]YYQ^:%=,93C!G4+%)!%"23#.".'3!%)+%5+32#+%G%!%4!8+2:%/23'+23)!)+:%4+@=()3)!)+%+%"+2#+23)!)+% G%#!"+@.23!4%90@3#!4%)+%+I"2+'!%3'/.2"M(#3!%/!2!%H=()!'+("!2%4=!4%!(;934+4:%A34".%D=+%.H+2+#+'% 2 %5.2"!(".:%D=!().%)3C+'.4%93(@=!@+':%D=+2+'.4%(.4%2+H+232%!%='!%@!'!%3(#23A+9'+("+%3("23(#!)!%)+%H.2'!4%4.#3!34%)+% #.'=(3#!>?.%+%43@(3B#!>?.%D=+%3(#9=3%!%93(@=!@+'%A+28!9%!2,#=9!)!:%'!4%!84.2A+%"!'8F':%3(#9=43A+:%!%93(@=!@+'%).4% 4=2).4G'=).4:%.%434"+'!%#.)3B#!).%)!%'.)!:%)!%#=93(;23!%+%"!(".4%.="2.4%[7& L&agg&:%]YN]:%/E%Nm^ Z%5.(,t#3!%-(3A+243)!)+%1!"093#!%)+%7?.%5!=9.E%&"=!9'+("+:%gW#3!%7!("!+99!%!"=!%#.'.%).#+("+%).4%/2.@2!'!4%7"23#".% 7+(4=%)+%"!9%=(3A+243)!)+:%!%4!8+2_%1.'=(3#!>?.%+%7+'30,#!%+%L+#(.9.@3!4%)!%c("+93@T(#3!%+%X+43@(%X3@3"!9E%5!2!%4!8+2% '!34:%A+2_%$u/_vvlllE/=#4/E82v/.4G@2!)=!#!.v'+4"2!).G+G).=".2!).E% b% -'% !02,*3$ *-$ %#+%#!#,"&.#,:% F% !D=39.% D=+:% 4.8% #+2".% !4/+#".% .=% '.).:% 2+/2+4+("!% !9@.% /!2!% !9@=F'E% X323@+G4+% !% !9@=F':%34".%F:%#23!:%(!%'+("+%)+44!%/+44.!%='%43@(.%+D=3A!9+("+:%.=%"!9A+C%='%43@(.%'!34%)+4+(A.9A3).E%&.%43@(.%!443'% #23!).%)+(.'3(.%3("+2/2+"!("+%).%/23'+32.%43@(.E%\%43@(.%2+/2+4+("!%!9@='!%#.34!:%4+=%.8J+".E%6+/2+4+("!%4+=%.8J+".% (?.%+'%".).4%.4%4+=4%!4/+#".4:%'!4%#.'%2+H+2+(#3!%!%='%,/.%)+%3)+3!%D=+%+=:%/.2%A+C+4:%)+(.'3(+3%5-,1&.#,"* do 2+/2+4+("!'+(E%[5ac61a:%]YN]:%/Ebm^E% R%&%+4#.9!%H2!(#+4!%)+%4+'30,#!%F%#.'='+("+%2+/2+4+("!%/.2%f+2)3(!()%7!=44=2+:%'!4:%D=+%!.%(.44.%A+2:%!#!8!%4+@=3().% '!34%!4/+#".4%)!%93(@=V4,#!%+%H=()!().%='!%4+'3.9.@3!%@+(=V(!%).%D=+%)!%/20/23!%4+'30,#!%w%#.'.%!%"2!"!'.4%!D=3E% L!'8F':% H!C+'% /!2"+% )+44!% +4#.9!% &9@32)!4% x=93=4% p2+3'!4% +% !% 4+'30,#!% (!22!,A!E% !% +4#.9!% 2=44!:% )+4"!#!'G4+% .4% +4"=)3.4.4%)+%L;2"=Gk.4#.=%+%!%4+'30,#!%)!%#=9"=2!E%5.2F':%!%4+'30,#!%)+%'!3.2%!'/93"=)+%(.%*2!439%+%(!%&'F23#!% g!,(!:%!"=!9'+("+:%F%!%!/2+4+("!)!%/.2%1$!29+4%7!()+24%5+32#+E%5.2%+("+()+2%.4%!4/+#".4%4+'30,#.4%/!2!%!9F'%)+%43@(.4% A+28!34:%5+32#+%+4"+()+%!%9+3"=2!%).4%43@(.4%/!2!%".)!%+%D=!9D=+2%93(@=!@+'%/.44VA+9:%/.(".%#2=#3!9%/!2!%9+2%!4%93(@=!@+(4% $3823)!4%+'%(.44.%'.'+(".%$34"023#.E%

(4)

#!/!#3)!)+4%)34,("!4%/!2!%+("+()+2%.4%+A+(".4%H+(.'+(.90@3#.4%)+%'!(+32!%@+(+2!93C!).2!:%8+'% #.'.%!=I393!'%(!%)+4#23>?.%+%#9!443B#!>?.%)+%".).4%.4%,/.4%)+%43@(.4E%\=%4+J!:%!%/23'+323)!)+% F% )+B(3)!% #.'.% !% #!/!#3)!)+% )+% A+2% .4% H+(n'+(.4:% )+% 3'+)3!".% <% !% /23'+32!% 3'/2+44?.y% !% 4+@=()3)!)+%"+'%/.2%H=(>?.%)34,(@=32%.4%H!".4:%+("+()+2%.4%H+(n'+(.4%+y%!%"+2#+323)!)+%%#!/!#3"!% /!2!%@+(+2!93C!>?.:%.2@!(3C!>?.%+%3("+2/2+"!>?.%).4%H!".4%[]YYQ:%/Eb]GbZ^E% ?.%F%.="2!%#.34!%D=+% D=+2%)3C+2%7!("!+99!%!.%3(H+232%D=+: &%/23'+323)!)+%!/!2+#+%+'%"=).%D=+%+4,A+2%2+9!#3.(!).%#.'% .% !#!4.:% /.4438393)!)+:% D=!93)!)+:% 4+(,'+(".:% .23@3(!93)!)+:% 938+2)!)+:% 'n(!)!E% &% 4+#=()3)!)+% +4";% 93@!)!% <4% 3)+3!4% )+% )+/+()T(#3!:% )+"+2'3(!>?.:% )=!93)!)+:% !>?.% +% 2+!>?.:% !D=3% +%!@.2!:%#.(d3".:%4=2/2+4!:%)WA3)!E%&%"+2#+323)!)+%)3C%2+4/+3".% <% @+(+2!93)!)+:% #.(,(=3)!)+:% #2+4#3'+(".:% 3("+93@T(#3!E%% [7& L&agg&:%]YY]:%/E`^ 7+().% !443':% +'% 4+=4% H=()!'+(".4% 5+32#+% H!#393"!% !% #.'/2++(4?.% ).4% 43@(.4:% #23!().% #.(#+3".4%8;43#.4%4+'/2+%!"2+9!).%!%+44!%"23#.".'3!:%)+'.(4"2!().%#.'.%H=(#3.(!'%!(;934+4%).% V#.(+:%V()3#+%+%!>.'*(*%(='%)+"+2'3(!).%.8J+".E \% .8J+".% 3'+)3!".% ).% V#.(+% F% .% '.).% #.'.% 4=!% D=!93)!)+% /.)+%4=@+232%.=%+A.#!2%.="2!4%D=!93)!)+4E%\%.8J+".%3'+)3!".% ).% V()3#+% F% .% '.).% /!2,#=9!2% /+9.% D=!9% +44+% 43@(.% 3()3#!% 4+=% .8J+".E% \% .8J+".% 3'+)3!".% ).% 4V'8.9.% F% .% '.).% #.'.% .% 4V'8.9.% 2+/2+4+("!% .% .8J+".% )3(M'3#.E% a(D=!(".% .% V#.(+% 4=@+2+% !"2!AF4% )+% !44.#3!>i+4% /.2% 4+'+9$!(>!% +% .% V()3#+% 3()3#!%!"2!AF4%)+%='!%#.(+I?.%)+%H!".:%+I34"+(#3!9:%.%!>.'*(* 2+/2+4+("!%!"2!AF4%)+%='!%9+3E[%7& L&agg&:%]YNY:%/E]Y^E% &%/!2,2%).4%#.(#+3".4%"+023#.4%)+%5+32#+:%F%/.44VA+9%.84+2A!2%D=+%!.%!(!934!2%='%.8J+".%+'% /23'+32.%'.'+(".%(.%'.).%3#n(3#.:%.()+%!4%D=!93)!)+4%[#.2+4:%A.9='+4:%"+I"=2!4:%93($!4:%/9!(.4:% +"#6^4?.% .84+2A!)!4% )+% 3'+)3!".:% 4=@+2+'% ='!% /23'+32!% /+2#+/>?.E% x;% .% 3()3#3!9:% +I3@+% 4!8+2% )34,(@=32%!4%/!2"+4%).%".).:%D=!().%.84+2A!).%+%2+#.($+#3).%/.2%!44.#3!>i+4%.=%4+'+9$!(>!4% (.4% @!2!("+'% !% +I34"T(#3!% ).4% H!".4:% +(D=!(".% D=+:% .% 43'8093#.% F% .% !4/+#".% 3("+2/2+"!("+% ).4% H+(n'+(.4%F%.D=+%!"238=3%43@(3B#!).4E%7+().%!443':%!4%!(!934+4%!%4+@=32%4?.%8!4+!)!4%(.4%+*,"*!$ 1#$90!"&$)+%gW#3!%7!("!+99!:%3("+2/2+"!).4%!%/!2,2%)!%"+.23!%/+32#+!(!E%

Análises

5!2!%!(!934!2%!4%#+(!4%#!/"=2!)!4%).%B9'+:%<(04#$,*$=&>!$1&!$?&%&90()&!3%=,93C.=G4+%#.'.% H+22!'+("!%)+%4+9+>?.%)!4%#.2+4:%.%!/93#!,A.%<1*'#$N*(*%$NN:%.%D=!9%"+'%!%H=(>?.%)+%)+"+#"!2%!4% R%/23(#3/!34%#.2+4%/2+4+("+4%(!4%3'!@+(4%D=+%4+%/2+"+()+%"2!8!9$!2E% +4"+%#!4.:%"2T4%#+(!4%H.2!'% 4+9+#3.(!)!4%!%/!2,2%).%B9'+%"+().%#.'.%#23"F23.%='!%@2!()+%A!23!>?.%[#.("2!4"+^%)+%#.2+4%+("2+% +9!4E%&%H+22!'+("!%H.3%+4#.9$3)!%#.'%3("=3".%)+%H!#393"!2%!%!(;934+%)+%4=!4%2+4/+#,A!4%#.2+4:%)+%H.2'!% m%%a9+'+(".4%#.(4"2=,A.4%D=+%#.'/i+%!4%3'!@+(4%!(!934!)!4_%1.2:%"+I"=2!:%93($!:%A.9='+%+%/9!(.E%%&%#.2%4+().%.%+9+'+(".% #2.';,#.%A34=!9%'!34%+I/2+443A.%+%+'.#3.(!9:%F%3'/2+@(!)!%)+%3(H.2'!>?.%D=+%)+%H!".%!44.#3!'.4%!%='%43@(3B#!).:%4+J!% +9+%=(3A+24!9%.=%)+#3H2!).%!"2!AF4%)+%+I/+23T(#3!4%A3(#=9!)!4%!.%2+/+2"023.%#=9"=2!9%)+%#!)!%3()3A3)=.y%!%"#Q"-%&:%D=+% #.'%H2+D=T(#3!%"+'%!%#!/!#3)!)+%)+%4=84,"=32%!4%D=!93)!)+4%)+%.="2.4%4+(,).4%#.'.%.%"!".%+%!%A34?.:%F%#.'/.4"!%)!4% 4+(4!>i+4%D=+%/2.A.#!:%4=@+23().%43@(3B#!).4%+%!44.#3!>i+4%)+%H.2'!%W(3#!%+%+4/+#3B#!%w%#.'.%!.%.84+2A!2%.%)+4+($.% )+%='%!(3'!9%+%4+=4%/+9.4G%"+'%43@(3B#!).%8!4+!).%(!D=39.%D=+%4+%AT%+%4+("+%!"2!AF4%)!%!/!2T(#3!%)+%"+I"=2!y%!%(0,)& #.'.%+9+'+(".%A34=!9%(=(#!%F%+4";,#!:%4=@+2+%='%'.A3'+(".%+%='!%)32+>?.%D=+%/.)+%4+2%A34"!%/23'+32!'+("+%40%(!% 3'!@3(!>?.:%F%)+#343A!%"+'%/2./043".%+%"+'%9=@!2%)+B(3,A.:%/.)+%!44='32%)3A+24!4%H.2'!4%+%+I/2+44!2%+4"!).4%)+%+4/323".:% 2+d+,().%3("+(>i+4%+%+'.>i+4%#.'.%(!4%.82!4%)+%'=3".4%!2,4"!4%["!9%#.'.%L!2439!%).%&'!2!9^y%.4%+H+3".4%D=+%/!44!'%!% noção de 9*(-.#%+%"!'8F'%)+%/+24/+#,A!:%4?.%.8,).4%!"2!AF4%)!%'!(3/=9!>?.%).%#9!2.G+4#=2.%.=%4+J!:%!%#.'83(!>?.% )+%9=C%+%4.'82!%[X\ Xc7:NQQ`%/RRG`R^y%7+@=().%x!#4%&'.=("%+%k3#$+9%k!23+:%.%+(&,*%)+%='!%3'!@+'%F%)34/.4".%)+% /2.H=()3)!)+:%4+().%D=+%.8J+".4%D=+%4+%+(#.("2!'%(.%/9!(.%)+%H=().%.=%+'%/23'+32.%/9!(.%4?.%3)+(,B#!).4%#.(H.2'+% +4"+J!'%'!34%.=%'+(.4%!H!4"!).4%+'%!/!2T(#3!E%[]YY`%/E]ZY^E

(5)

D=+%!%/20/23!%!/.("!%!4%#3(#.%/23(#3/!34%#.2+4:%4=@+23().%='!%/!9+"!%/23(#3/!9E% % &%/!2,2%)!%#+(!%4+9+#3.(!)!%).%B9'+:%"+().%+'%A34"!%!4%#3(#.%#.2+4%'!34%3(#3)+("+4%(!% 3'!@+':%='!%82+A+%!8.2)!@+'%4.82+%.%4+(,).%)!%4=!%(!22!,A!%F%H+3".%+%+'%4+@=3)!%!%!(;934+% 4+'30,#!:%"+().%#.'.%/23(#3/!9%H.#.%!%#.2%+%9+A!().%+'%#.("!%!44=(".4%!8.2)!).4%!("+23.2'+("+% 8!4+!().G4+%(!%7+'30,#!%&/93#!)!%)+%g=#3!%7!("!+99!:%!%/!2,2%)+%4+=4%/.(".4%)+%A34"!%[D=!93"!,A.G 3#n(3#.:%43(@=9!2G3()3#!,A.:%#.(A+(#3.(!9G43'8093#.`^E% 7+@=+'%!4%!(;934+4_% Figura 1 – 1+(!%(.3A!).%w%00:11:02. Fonte_%1!/"=2!%).%B9'+%&93#+%(.%5!V4%)!4%k!2!A39$!4%[]YNY^%4=8'+,).%<%H+22!'+("!%&).8+%1.9.2% 11E 523'+32!'+("+%.%4+(,).%)!%#+(!%F%!(!934!).%/+9!%4=!%(!22!,A!%+%!9@=(4%!4/+#".4%t43#.4E% a("?.:%#.'.%4+%AT%/+9!4%A+4"+4%+9+@!("+4%)!4%/+44.!4:%"2!"!G4+%)+%='%+A+(".%3'/.2"!("+:%)+4,(!).% !%=(3?.%).4%).34%D=+%+(#.("2!'G4+%+'%='!%+4/F#3+%)+%!9"!2:%.%)&((E%\%g.2)+%+4";%)+%J.+9$.4%/+)3().% 4+%&93#+%!#+3"!%4+2%4=!%+4/.4!:%'!4%!%J.A+'%)34"2!V)!%!A34"!%='!%9!@!2"!%(.%.'82.%)+9+E%a(B':%"2!"!G 4+%)+%='%+A+(".%!.%!2%93A2+:%.=%4+J!:%='!%#+(!%+I"+2(!:%D=+%!/2+4+("!%#+2"!%4.B4,#!>?.%+%"2!)3>?.E 7.8% .% /.(".% )+% A34"!% D=!93"!,A.G3#n(3#.:% .4% !4/+#".4% !(!934!).4% 4?.% .4% )32+"!'+("+% /+2#+83).4E% ."!G4+% D=+% !% #.'/.43>?.% (='% ".).% !/2+4+("!% #.2+4% H23!4:% ./!#!4% #.'.% 4+% AT% (.% #+(;23.:%(.%@2!'!).%4+'%A3)!:%+'%".(4%#9!2.4%)!4%2.=/!4%+%!"F%'+4'.%(.4%2.4".4%/;93).4%)!4% /+44.!4y%.%A.9='+%F%A34".%#!=4!).%/+9.4%A+4,).4%#.'%H.2'!4%!22+).()!)!4%)!4%439$=+"!4%+%2.8=4"!4% ).4%!28=4".4%!.%H=().:%"+I"=2!4%)+%"+#3).:%@2!'!%+%#!8+9.4:%!%9='3(.43)!)+%2+/2+4+("!)!%/+9.%#F=:% "!'8F'%4?.%3'/.2"!("+4%/!2!%!(;934+E%K%/.44VA+9%(."!2%#.'.%!%#+(!%+4";%+(D=!)2!)!%)+%'.).%!% "+2%).34%/9!(.4:%='%#.'!4%)=!4%/23(#3/!34%/+24.(!@+(4%!%H2+("+:%+%!.%H=().%.4%H!'393!2+4:%!'3@.4% +% #.(A3)!).4% !93% /2+4+("+4% D=+% !4434"+'% !.% /+)3).y% .84+2A!G4+% 93($!4% 3'!@3(;23!4% $.23C.("!34% +% )3A+24!4%93($!4%A+2,#!34%#.'/.().%.%#+(;23.E% &/04%#.($+#3).4%.4%43@(.4%+%4=!4%D=!93)!)+4:%!@.2!:%+'%4+@=().%'.'+(".:%.%/.(".%)+%A34"!% 43(@=9!2G3()3#!,A.%F%!(!934!).%)+%!#.2).%#.'%4+=4%3()V#3.4%+%H=(>i+4E%&%3'!@+'%.84+2A!)!:%!%D=+% "=).%3()3#!%4+2%='%+A+(".%+'%/2.9%)!%=(3?.:%!#.("+#+%)=2!("+%.%)3!%+'%='%9=@!2%/2./3#3.%/!2!%!% .#!43?.:%!443'%#.'.%!4%/+44.!4%+4"?.%A+4,)!4%!/2./23!)!'+("+E%&93#+%=4!%='%A+4,).%!C=9%#9!2.:% 3()3#!().%#!9'!:%4+2+(3)!)+:%"+2(=2!%+%).>=2!:%!443'%#.'.%4=!%32'?%+%'?+%D=+%A+4"+'%!%#.2%+'% ".(4%'!34%#9!2.4:%.4%)+'!34%/.44=+'%='!%#.2%/!)2.(3C!)!%/+9.%8+@+%+%.%'!22.':%#.2+4%D=+%3()3#!'% `%5.(".4%)+%A34"!%)+%g=#3!%7!("!+99!_%7-&(0"&89*$04O,04*$G%+("+()+G4+%#.'.%!4%D=!93)!)+4%).%.8J+".:%.=%4+J!%!(!934!G4+% !4/+#".4%D=!93"!,A.4%)!%3'!@+':%2+4/.(4;A+34%/+9!%/23'+32!%3'/2+44?.%!.%8!"+2%.%.9$!2%(!%'+4'!:%.84+2A!().%4=!4% #.2+4:%93($!4%:%"+I"=2!4%+%)+'!34%D=!93)!)+4%D=+%)+%!9@='!%H.2'!%4?.%)32+"!'+("+%/+2#+83)!4%+4"!8+9+#+().%2+9!>i+4% 3#n(3#!4%)+%#.'/!2!>?.%+%4+'+9$!(>!%G%#.'.%='!%#.2%D=+%9+'82!%!9@.%)!%'+4'!%#.2%w+4,'=9!'%!%#.'/!2!>?.%#.'% !9@.%4+'+9$!("+%!.%(.44.%#.($+#3'+(".:%!443'%#.'.%!44.#3!2%#.2+4%#.'%4+(4!>i+4%!84"2!"!4%w%#.'.%.%A+2'+9$.%D=+% 2+'+"+%!%2!3A!G%+%!443'%/.2%)3!("+y%.%!0,2-(&%$0,104&89*$G%F%!(!934!).%)+%H.2'!%!%+("+()+2%.4%3()V#3.4%+I34"+("+4%+'%='% )+"+2'3(!).%"+'/.%+%+4/!>.:%.=%4+J!:%!4%D=!93)!)+4%#.'+>!'%@!($!2%4+(,).%+%H=(>?.%4+@=().%!.%D=+%3()3#!'%+%/!2!% D=+%4+2A+'y%+%.%4*,9#,40*,&($!0.'L(04*$w%!(!934!G4+%.%/.)+2%2+/2+4+("!,A.:%(+4"+%#!4.%!%43'8.9.@3!%)!4%3'!@+(4%+'% 4+=%!'/9.%#.("+I".:%F%.%/.(".%D=+%8=4#!%@!($!2%43@(3B#!).4%!"2!AF4%).4%H!".4%3()3#3!34:%!"238=V).4%!"2!AF4%)+%(.2'!4%.=% #.(A+(>i+4E%[7& L&agg&:%]YNY:%/`YG`N^E

(6)

4=J+32!:%!.%A+9$.%+%!%'.(.".(3!E%5+9.%H!".%)+%&93#+%+4"!2%)+%/F%+4"!8+9+#+%#+2"!%4=/+23.23)!)+%/!2!% #.'%.%g.2)+%D=+%4+%+(#.("2!%'!34%!8!3I.:%#23!().%='!%93($!%3'!@3(!23!%(!%)3!@.(!9%D=+%(.4%);%+44!% 3'/2+44?.:%='%3()V#3.%)+%/.)+2:%J;%D=+%!%)+#34?.%F%+4/+2!)!%)+9!E%&%#.2%#.'.%+9+'+(".%/23(#3/!9% )+% !(;934+:% (+4"+% #.("+I".:% F% 2+/2+4+("!)!% /+9.% '=().% 2+!9% )+% &93#+% 3()3#!% !9@.% )+/23'+("+% +% '.(0".(.:%9+'82!%!%H23+C!:%+%!.%'0283).:%3()V#3.4%+4"+4%.84+2A!).4:%"+'%!%H=(>?.%)+%3()3#!2%!9@.:% )+%H.2'!%4=,9%4+'%D=+%4+%/+2#+8!%/.2%3'+)3!".E \%/.(".%)+%A34"!%#.(A+(#3.(!9G43'8093#.%8=4#!%#.'/2++()+2%.4%43@(3B#!).4:%(.%#!4.%).4% 43@(.4%!(!934!).4%!("+23.2'+("+%+%'!34%!H=().%!4%#.2+4E%o=+%#.'+>!'%@!($!2%4+(,).%!"2!AF4% ).4%H!".4:%#.'.%F%/.44VA+9%(."!2%/+9!%/!9+"!%)+%#.2+4%D=+%!%!"=!9%#+(!%#.(4,"=3:%43'8.93C!().%!% ./2+44?.%D=+%&93#+%A3A+%(.%'=().%2+!9E%c4".%+4";%!44.#3!).%<4%2+9!>i+4%/+2"=28!)!4%)!%4=!%A3)!%w% (+4"+%#!4.%!.%!'.2%w%!H+".%V(B'.:%!%H!'V93!:%+"#E%5.34:%&93#+%+%4=!%'?+%(?.%"+'%='!%2+9!>?.%"?.% 8.!%D=!(".%!%D=+%,($!%#.'%4+=%/!3%H!9+#3).E%&4%#.2+4%2+'+"+'%!%H23+C!%+%H!9"!%)+%4+(,'+(".%)!4% /+44.!4E%&%/20/23!%#+(!%(!%D=!9%&93#+%A+4,)!%)+%!C=9%43'8.93C!().%!%J=A+("=)+:%='!%(.A!%H!4+% )!%A3)!:%.()+%#.'+>!%"+2%.823@!>i+4E% +4"+%4+(,).:%+4";%4+().%/2+443.(!)!%!%4+%#!4!2:%H!".%D=+% #23!%='%!'83+("+%)+4@.4".4.:%./23'3).%+%#$+3.%)+%2+@2!4E%\%!'83+("+%+'%#.2+4%(+="2!4%43'8.93C!% .%+4,9.%(.82+%)!D=+9+%9=@!2:%!443'%#.'.%.4%/+24.(!@+(4%4?.%2+/2+4+("!).4%/+9.%=4.%)+%#.2+4% #9!2!4:%4+'%A3)!:%/!2!%+I/2+44!2%4=!4%/+24.(!93)!)+4%+%4+(,'+(".4%)!%F/.#!E%\%H!".%)+%&93#+%4+2% !%/+24.(!@+'%/23(#3/!9%+%(+4"!%#+(!%+4"!2%)3!("+%)+%".).4%+%!#3'!%).%g.2)+:%+9+A!%4=!%3'!@+':% )32+#3.(!().%".).4%.4%.9$!2+4%/!2!%+9!%w%3(#9=43A+%).%+4/+#"!).2E%&%J.A+'%+(#.("2!G4+%+'%='!% 43"=!>?.%)+%#.(A+(>?.%4.#3!9%+%H!'393!2:%"2!(4'3"+%/+9!4%4=!4%+I/2+44i+4%+%93(@=!@+'%#.2/.2!9%.% D=!(".%!%43"=!>?.%43'8.93C!%='!%/2+44?.v./2+44?.%A+().G4+%4+'%4!V)!%+%2.)+!)!%/+9.4%#.(A3)!).4:% /2+4"+4%!%H=@32%)!D=+9+%=(3A+24.E% Figura 2 – 1+(!%&93#+%+'%/23'+32.%#.("!".%#.'%.%5!V4%)!4%k!2!A39$!4%w%YY_]]_N`E Fonte_%1!/"=2!%).%B9'+%&93#+%(.%5!V4%)!4%k!2!A39$!4%[]YNY^%4=8'+,).%<%H+22!'+("!%&).8+%1.9.2% 11E &/04%&93#+%H=@32%).%/+)3).%)+%#!4!'+(".%+%#!32%(!%".#!%).%#.+9$.%D=+%!%9+A.=%/!2!%.%5!V4% )!4%k!2!A39$!4:%)+/!2!G4+%#.'%='%'=().%+4"2!($.%+%'!@3#!'+("+%4=22+!9:%#.'.%F%/.44VA+9%(."!2% (!%B@=2!%!#3'!:%"!9%D=!9%2+"2!"!%.%'.'+(".%+'%D=+%!4%#23!"=2!4%D=+%!93%A3A+'%2+#+8+'%!%'+(3(!:% #.'%#+2"!%)WA3)!%)+%4+2%!%&93#+%#+2"!%.=%!%+22!)!E%7+().%!443':%.84+2A!G4+%(+4"!%#+(!:%='%9=@!2%!"F% +("?.%)+4#.($+#3).%+%#.'%#!2!#"+2V4,#!4%9W)3#!4%(!%D=!9%!%J.A+'%H.3%/!2!2:%(+4"+%#!4.:%!%'+4'!% +4";%#+("2!93C!)!%+%!%4=!%H2+("+%!9@=(4%).4%/23(#3/!34%/+24.(!@+(4%).%B9'+_%!4%d.2+4%#.'%2.4".:%.4% @T'+.4%Ll++)9+4:%.%1.+9$.%82!(#.:%X.2'3).(@!%+%.%/;44!2.%Xn).E%a(B':%"2!"!G4+%)+%='!%#+(!% +I"+2(!%+%#.'%!8=()!(#3!%)+%#.2+4E % g+A!().%+'%#.("!%.4%!4/+#".4%).%/.(".%)+%A34"!%D=!93"!,A.G3#n(3#.:%'!34%+4/+#3B#!'+("+% !4%#.2+4:%D=+%(+4"!%#+(!%".2(!G4+%8!4"!("+%3(#3)+("+:%/+2#+8+G4+%!%)3A+243)!)+%)+%#.2+4%+%!%H.2>!% A34=!9%/2.A.#!)!y%"+().%#.'.%/23(#3/!34%#.2+4_%.%!'!2+9.:%.%!C=9%+%.%A+2'+9$.%#.'%#+2"!%".(!93)!)+% )3H+2+(#3!)!%+%"!'8F'%".(4%)+%A+2)+:%A3.9+"!%+%'!22.'%#.'/.().%.%!'83+("+:%!9@='!4%#.2+4%'!34% 3("+(4!4%#.'/!2!)!4%<%B@=2!%NE%\%A.9='+%2+/2+4+("!%.4%#.2/.4:%!4%/+)2!4%+%#.@='+9.4:%!'8.4%

(7)

+'%H.2'!4%#32#=9!2+4:%!4%"+I"=2!4%4?.%)+%H.9$!4%+%/9!("!4:%"!'8F'%)+%/T9.4:%/+(!4%)+%!(3'!34%+% ).%#!8+9.%+%/+9+%)+%$='!(.4y%!4%93($!4%3'!@3(;23!4%4?.%$.23C.("!34%+%"!'8F'%+'%#=2A!4%/+9!4% 439$=+"!4y%.84+2A!G4+%!%/2+4+(>!%)+%&93#+%+'%/23'+32.%/9!(.:%.4%/+24.(!@+(4%(='%4+@=().%+%='% "+2#+32.%'!34%!.%H=().%.%!'83+("+%#23!().%!%3'+(43)?.%).%9=@!2E o=!(".%!.%/.(".%)+%A34"!%43(@=9!2G3()3#!,A.:%"2!"!().G4+%)!4%#.2+4:%/+2#+8+G4+%.%=4.%)!% #.2%!C=9:%.2!4%+4A+2)+!).%#.'.%(.%H=().%(+8=9.4.%3()3#!().%4+2%='%4.($.:%&B2'!%5+)2.4!%[NQQQ% /ENNb^%D=+%eX3!("+%).%!C=9%!%90@3#!%).%/+(4!'+(".%#+)+%9=@!2%<%H!("!43!%+%!.4%4.($.4%D=+%+'+2@+'% ).4%!834'.4%'!34%/2.H=().4%)+%(.44.%'=().%3("+23.2:%!823().%!4%/.2"!4%).%3(#.(4#3+("+%+%/2FG #.(4#3+("+j:%!%#.2%"!'8F'%!/!2+#+%+'%!9@=(4%/+24.(!@+(4%#.'.%+'%='!%)!4%d.2+4:%(.%/;44!2.%+% (!4%A+4"+4%D=+%9+'82!'%!.%3(B(3".%+%!.4%'34"F23.4%)!%!9'!y%.%".'%)+%!C=9%#9!2.%!/!2+#+%(.%A+4,).% )+%&93#+:%#.'.%(!%B@=2!%N%!("+23.2%#.'%.%'+4'.:%3()V#3.4%)!%#.2%D=+%!#!9'!:%"2!(D=393C!%'!4%2+'+"+% !.%#=23.4.y%.%A+2'+9$.G2.4!).%)!%d.2%3()3#!%.%!9+@2+%+%J=A+(39:%+'%!9@=(4%#.@='+9.4%/.)+%4+2%='% 3()V#3.%)+%/+23@.%)+A3).%4=!%43'8.9.@3!y%J;%.%!'!2+9.G!9!2!(J!).%D=+%F%)+'.(4"2!).%(!%.="2!%d.2% A3A!%3()3#!%!9+2"!%+%!"+(>?.:%9+'82!%9=C:%9.@.%!.%4.9y%F%/.44VA+9%.84+2A!2%.="2!4%#.2+4%/2+4+("+4%+'% '+(.2%H.2>!%A34=!9:%'!4%#.'/i+%.%#+(;23.:%='!%)+9!4%F%.%A3.9+"!%D=+%3()3#!%.%)+4#.($+#3).:%.% ';@3#.%+%"!'8F'%.%A+2)+%3()3#!().%!%H.2>!%+%.%'!22.'%2+'+"+().%!.%"+22.4.%+%4.'823.:%!4/+#".4% +4"+4%#!2!#"+2V4,#.4%).%!'83+("+:%3()3#!().%4+2%='!%+4/F#3+%)+%d.2+4"!E%[5aX6\7&:%/E%NY`GNNm^ &% B@=2!% ]% 2+/2+4+("!% ='!% #.'/.43>?.% '!34% !8=()!("+% +'% #.2+4:% #.'% #.("2!4"+4% )+% /+24.(!@+(4:%4+().%D=+%#!)!%='%"2!(4'3"+%='!%4+(4!>?.%/.2%'+3.%)!4%#.2+4%D=+%/.44=V:%!"2!AF4% ).%/.(".%)+%A34"!%#.(A+(#3.(!9G43'8093#.%F%/.44VA+9%#.(4"!"!2E%&4%d.2+4%2+/2+4+("!)!4%/+9!4%#.2+4_% !'!2+9.:%!C=9%+%.%A+2'+9$.%43'8.93C!'%.%+(#!(".%+%!%)3A+243)!)+%)+%#.2+4%D=+%+I34"+'%(!D=+9+% 9=@!2:%'!4%#!)!%='!%+4"!8+9+#+%='%4+(,).%)3!("+%)+%4=!%#.2E%5!2!H2!4+!().%f!23(!%[]YNN%/E%QQGNY]^% +'%4=!%"+.23!%)!4%#.2+4_%.%!'!2+9.%+4";%2+9!#3.(!).%<4%d.2+4%@2!()+4:%9=C%4.9!2%+%!9+@23!%+4/323"=!9y% J;%.%!C=9%+4";%!44.#3!).%<%938+2)!)+%!.%!#.9$3'+(".y%.%A+2'+9$.:%(+4"+%#!4.:%43@(3B#!%3("+(43)!)+% )+%A3)!:%F%3'/=94.%+%H.2>!%)+%A.("!)+:%4+().%!443'%.%#.("+I".%).%B9'+%+%!4%#.2+4%!()!'%J=("!4:% +4"?.%)+%!#.2).%='!4%#.'%!4%.="2!4:%/.34%+I+2#+'%!%H=(>?.%'.,A!).2!%/!2!%!%/+24.(!@+'%&93#+% (!D=+9+%'.'+(".E%\%!'83+("+%!C=9G+4#=2.:%.=%+'%".(4%+4A+2)+!).%'=3".%/2+).'3(!("+%(.%5!V4% )!4%k!2!A39$!4%2+/2+4+("!%!%/2.H=()3)!)+%).%9=@!2:%43'8.93C!().%3(B(3".:%H!".%+4"+%D=+%)34"!(#3!% )!% (.44!% 2+!93)!)+:% /.34% (+4"+% #!4.% F% 2+/2+4+("!).% /+9!% (+8=9.43)!)+:% !9@.% #!2!#"+2V4,#.% ).4% 4.($.4%+%/23(#3/!9'+("+%+4";%93@!).%!%!44.#3!>i+4%'!"+23!34%#.'%H23.:%='3)!)+:%(!"=2+C!%+%8.4D=+:% +9+'+(".4%D=+%H!C+'%/!2"+%)!D=+9+%9=@!2y%.4%".(4%)+%A3.9+"!%).4%#.@='+9.4%2+'+"+'%!.%$3/(0,#.:% !%/20/23!%/9!("!%+'%4=!%43'8.9.@3!%F%!9=#3(0@+(!E Figura 3 w%1+(!%1!4"+9.%)!%6!3($!%h+2'+9$!%w%00:50:05. Fonte_%1!/"=2!%).%B9'+%&93#+%(.%5!V4%)!4%k!2!A39$!4%[]YNY^%4=8'+,).%<%H+22!'+("!%&).8+%1.9.2% 11E &%!"=!9%#+(!%F%3("+2(!:%4+%/!44!%(.%#!4"+9.%)!%6!3($!%h+2'+9$!:%+(A.9A+().%!%@2!()+%A39?% ).% B9'+% J=(".% #.'% 4+=% !'!).% h!9+"+% )+% 1./!4:% (.% '.'+(".% +9+4% /2.#=2!'% /.2% &93#+:% /.34% J;% 4!8+'%D=+%+9!%+4";%(.%'=().%4=8"+22M(+.E%&%/20/23!%+(#.("2!G4+%!.%9!).%).%"2.(.%)!%2!3($!:%+4";% )34H!2>!)!%/!2!%4+%3(B9"2!2%(.%#!4"+9.:%/+@!2%!%+4/!)!%+%938+2"!2%4+=4%!'3@.4:%/!2!%344.%3(@+23=%.%

(8)

8.9.%D=+%!='+("!%)+%"!'!($.%e<+5#(!"%-1#(j:%+%!443'%H.3%!#.9$3)!%/+9!%2!3($!%/.2%"+2%='!%#!8+>!% +(.2'+%+%(?.%4+2%!#+3"!%+'%ebI.5#,!&j:%9=@!2%B#U#3.%#23!).%/.2%&93#+E%h!9+"+%+4";%!)'32!).%#.'% 4=!%8+9+C!%+%/+2@=("!%!%6!3($!%D=+%9$+%!/2+4+("!%#.'.%ebI.j:%4=!%'!34%(.A!%/2+H+23)!E% % &%#.'/.43>?.%!%4+2%!(!934!)!%!/2+4+("!%@2!()+%23D=+C!%A34=!9:%+("?.%!"2!AF4%).%/.(".% )+%A34"!%D=!93"!,A.G3#n(3#.%3)+(,B#!'G4+%.4%43@(.4E%&4%#.2+4%/2+).'3(!("+4%)+4"!%3'!@+'%4?.% .% A+2'+9$.:% .% /2+".% +% .% !'!2+9.% .#2+:% D=+% 2+/2+4+("!'% @2!()+% /!2"+% ).% #+(;23.% D=+% #.(4"203% .%A34=!9%).%#!4"+9.y%.%A.9='+%F%2+/2+4+("!).%(.4%#.2/.4%).%h!9+"+:%(!%#!8+>!%)!%2!3($!%+'%4+=% #!8+9.%+%A+4"+4:%"!'8F'%(!%'.8V93!%+%#.2,(!4y%"+I"=2!4%)+%#!8+9.%+%"+#3).4y%A;23!4%93($!4%(!%A+2,#!9% #.'/.().%#+(;23.:%D=+%/.44=3%).34%/9!(.4%4+().%='%+'%".(4%'!34%+4#=2.%!.%H=().:%2+!9>!().%.4% /+24.(!@+(4%+'%/23'+32.%/9!(.E%

% 5!2!% !(!934!2% .% /.(".% )+% A34"!% 43(@=9!2G3()3#!,A.% F% /2+#34.% .84+2A!2% !% /!9+"!% )+% #.2+4% #.9+"!)!% !"2!AF4% )!% !"=!9% #+(!:% D=+% /.2% 43(!9% F% 8!4"!("+% #$!'!,A!E% &% #.2% A+2'+9$!% F% !% '!34% /2+).'3(!("+:%/.34%+4"!%4+%+(#.("2!%!"F%'+4'.%(.%(.'+%)!%/+24.(!@+'%+%4+=%#!4"+9.E%7+@=().% p=3'!2?+4% []YYb% /E% NNb^% 4.82+% !% #.2% A+2'+9$!:% 3()3#!% #+2"!% !@2+443A3)!)+:% +4";% 2+9!#3.(!)!% !.% 4!(@=+%+%H.@.%#.'.%H.2'!%)+%/+23@.%+%A3.9T(#3!:%/2.A.#!().%A382!>i+4%+I#3"!("+4%#.'.%!'.2%+%!% /2.383>?.:%.=%4+J!:%/.2%4+2%='!%#.2%H.2"+'+("+%A382!("+%/!2!%A34?.:%"2!(4'3"+%)+%H.2'!%3'+)3!"!%.% 4+(,).%)+%/+23@.:%'!4%/.44=+'%)3A+24!4%)+B(3>i+4:%(+4"+%#!4.:%4+=%4+(,).%3()3#!%!%32!%+%.%/.)+2% )!%2!3($!:%/.2%4+2%='!%B@=2!%4=/+23.2y%.%/2+".%)+4#23".%/+9.%'+4'.%!=".2%3()3#!%.%)+4#.($+#3).:% /2.A.#!%'+).:%F%!%#.2%)!%'.2"+%+%)!4%"2+A!4:%4+().%!443'%!44.#3!).%!.%/+24.(!@+'%h!9+"+%F%='!% #.2%(+@!,A!:%3()3#!%'34"F23.%+%'!9)!)+%).%/+24.(!@+'%[/E%QN^E%\%!'!2+9.%4+().%='!%)!4%#.2+4% '!34%/20I3'!4%)!%9=C:%322!)3!:%3()3#!%#!9.2%+%+(+2@3!:%(+4"+%#.("+I".%!%'!(+32!%+'%D=+%F%=,93C!).%+'% ".(4%'!34%+4#=2.4%9+'82!%!.%!'!2+9.%.#2+:%'!4%(!%3'!@+'%4+%2+H+2+%!.%).=2!).:%D=+%/!2!%5+)2.4!% [NQQQ:%/E%NNN^:%e!/+4!2%)!%A!23+)!)+%)+%43@(3B#!).4%!"238=V).4%!.%!'!2+9.%(.4%)3A+24.4%/+2V.).4% $34"023#.4:%.%D=+%4+%+A3)+(#3!:%+'%".).4%.4%"+'/.4:%F%4=!%3(,'!%93@!>?.%#.'%.%.=2.:%.%H2=".%'!)=2.% +%.%4.9j:%.=%4+J!:%.%!'!2+9.%/2+4+(,B#!%.%.=2.%+%!"238=3%A!9.2%!.%!'83+("+:%(.%#!4.%3()3#!%!%23D=+C!% )!%6!3($!E%&9@=(4%".(4%)+%!C=9%#9!2.%"!'8F'%+4"?.%/2+4+("+4:%+%(+4"!%B@=2!%3()3#!'%(.82+C!E

% &% 43'8.9.@3!% )!4% #.2+4% F% !/2+4+("!)!% /+9.% /.(".% )+% A34"!% #.(A+(#3.(!9G43'8093#.:% !% #.'+>!2%/+9.%A+2'+9$.%D=+%(+4"!%#+(!%+4";%3("+32!'+("+%93@!).%!%2+!9+C!:%43'8.93C!%.%/.)+23.:% "!'8F'%!%A3.9T(#3!:%@=+22!%+%@9023!E%7+().%!443'%!%/+24.(!@+'%6!3($!%h+2'+9$!%+4";%)32+"!'+("+% 93@!)!%!%+4"!%#.2:%!"F%'+4'.%4+=4%8+(4%+%/+24.(!93)!)+:%/.34%F%='!%/+44.!%H=23.4!%+%A3.9+("!:%4+=% #!4"+9.%F%#.8+2".%)+%.=2.%+%)+"!9$+4%+'%A+2'+9$.:%A+4"+4%+4"!'/!)!4:%#.2,(!4:%"!/+"+4%"=).%D=+% !%2.)+3!%+(A.9A+%!%#.2%A+2'+9$!:%!"F%'+4'.%4=!%#!8+>!%D=!().%+4";%#.'%2!3A!%F%".'!)!%/+9!%#.2:% "2!(4'3,().%+4"!%4+(4!>?.E%a(B':%.%A+2'+9$.%43'8.93C!%!%23D=+C!:%.%/.)+2%+%!%/2.383>?.:%/.34% ".).4% (!D=+9+% #!4"+9.% 4?.% #.("2.9!).4% +% '!9"2!"!).4% /+9!% 6!3($!:% )+4+(#!)+!().% ='!% @2!()+% 2+A.9"!%[@=+22!^E%[f&6c &:%]YNN:%/E%QQ^E%x;%!%#.2%/2+"!%#.'%'+(.4%3(#3)T(#3!:%'!4%4+'/2+%93@!).%!.% A+2'+9$.%+%3)+3!%).%J.@.%)!4%#!2"!4%/2+4+("+4%(.%#!4"+9.:%F%4V'8.9.%)!%'.2"+:%).%4.'823.%+%).%'!9:% '.,A.%/+9.%D=!9%h!9+"+%=,93C!%+4"!%#.2%+'%4+=%/+24.(!@+':%'=3".%#!2!#"+2V4,#!%/!2!%A39i+4:%)3".% 344.:%+4";%93@!).%!.%"+'.2%<%!=".23)!)+%).%/+24.(!@+':%/.34%F%4+'/2+%#2=+9%+%"+'3).%/.2%".).4y% .%#+(;23.%"!'8F'%!/2+4+("!%#+2"!%+4#=23)?.:%#.'%H=().%/2+".:%43'8.93C!().%!.%'0283).:%!"238=3% ='%/+4.%(+@!,A.%!%3'!@+':%[p-ck&6qa7:%]YYb:%/EQNGQ]^E%&%#.2%!'!2+9!%.#2+:%.=%)+B(3)!%#.'.% ).=2!).%+4";%A3(#=9!)!%!.%)3($+32.:%/.)+2%+%9=I.:%(+4"+%#!4.%).=2!).%F%!%#.2%)!%4.B4,#!>?.:%=4!)!% +'%+I#+44.%2+/2+4+("!%(.82+C!%+%2+!9+C!:%'=3".%/2+4+("+%(.4%#+(;23.4%)!%6!3($!%+%4+=%#!4"+9.:%(!% B@=2!%Z%F%/.44VA+9%.84+2A!2%.%=4.%)!%#.2%(!%'.8V93!:%(.%"2.(.%+%A+4"+4%)!%/+24.(!@+':%43'8.93C!().% 4=!%9=I=23!:%/.)+23.%+%!=".23)!)+:%4+'/2+%2+9!#3.(!).%!.%A+2'+9$.%#.(4"203%.%4+(,).%/!2!%=4.%)+% "!34%#.2+4%[f&6c &:%]YNN:%/E%NYm^E%X+4"!%H.2'!%/+2#+8+G4+%!%3'/.2"M(#3!%)!%#.2%(.%)+4+(A.9A3'+(".% ).4%/+24.(!@+(4%+%#23!>?.%)!4%#+(!4:4+().%H=()!'+("!9%/!2!%#.(4"2=>?.%(!22!,A!%).%B9'+E%a(B':% !"2!AF4%)!4%!(;934+4%F%/.44VA+9%#.'/2++()+2%#!)!%43@(.:%4+=4%4+(,).4%+%43@(3B#!).4:%!443'%#.'.% .84+2A!2%.4%)3A+24.4%+9+'+(".4%#.(4"2=,A.4%D=+%#.'/i+%!4%3'!@+(4:%2+4=9"!().%+'%='!%9+3"=2!% A34=!9%)+"!9$!)!%D=+%/.4438393"!%.%+("+()3'+(".%)+%#.34!4%!("+4%)+4#.($+#3)!%D=+%+(23D=+#+'%+% '+9$.2!'%!%/+2#+/>?.%A34=!9E%%

0(%#.'$,+12$#"3%+.#"

1.'% 8!4+% (.4% +4"=).4% 4.82+% 4+'30,#!% )+% g=#3!% 7!("!+99!:% H.3% /.44VA+9% #.'/2++()+2% .4% 43@(.4% +% !% 43'8.9.@3!% /2+4+("+% (!4% 3'!@+(4:% !443'% #.'.% .% 4+(,).% )!4% #.2+4% /2+4+("+4% (+9!4:%

(9)

/2.A3)!4%)+%@2!()+4%+4"=)3.4.4E%&'8.4%H.2!'%"2!8!9$!).4%)+%H.2'!%3()3A3)=!9%/!2!%.8"+2%'+9$.2% +("+()3'+(".:%/.4438393"!().%!%9+3"=2!%)!%93(@=!@+'%A34=!9%).%B9'+E%a4"!%9+3"=2!%A34=!9%"+'%@2!()+% 3'/.2"M(#3!%/!2!%!%/+4D=34!:%/.34%F%!"2!AF4%)+9!%D=+%4+%#.(#9=3=%D=+%2+!9'+("+%.%4+(,).%)!4%#.2+4% +4";%)+%!#.2).%#.'%!%(!22!,A!%).%B9'+:%+%D=+:%/.2%'=3"!4%A+C+4:%/!44!%/.2%)+4/+2#+83).%.=%4+% D=+2%(+'%F%(."!).E

% &"2!AF4% ).% B9'+% <(04#$ ,*$ =&>!$ 1&!$ ?&%&90()&!% w% ]YNY:% D=+% /2.A+'% )+% ='!% 4+D=T(#3!% )+% 93A2.4% +% $.J+% J;% "+'% )3A+24!4% !)!/"!>i+4:% )323@3).% /.2% L3'% *=2".(:% #3(+!4"!% D=+% +I+2#+% ='!% 3'/+#;A+9%)32+>?.%)+%!2"+:%'.,A.%+4"+%D=+%3'/=943.(!%$;%+4#.9$!%)+%4=!%/+9V#=9!:%/.34%+'%&93#+%B#!% !3()!%'!34%/+2#+/UA+9%.%=4.%)!4%#.2+4%#.'.%+9+'+(".%3()34/+(4;A+9%+%43@(3B#!,A.%+'%4+=4%B9'+4E% X3".%34".:%!%8=4#!%/.2%#.'/2++()+2%.%4+(,).%+%43@(3B#!).%)!4%#.2+4%(.%B9'+:%/2./.2#3.(!%='%23#.% #.($+#3'+(".%!"2!AF4%)+%+9+'+(".4%(=(#!%3("+2/2+"!).4:%A34".%D=+%)+4/+2"!%='!%A34?.%!@=>!)!%+% !/23'.2!%4+(,).4%"!9A+C%(=(#!%"2!8!9$!).4:%2+4=9"!().%+'%='!%+I/+23T(#3!%A34=!9%W(3#!E% 5!2!% )+4+(A.9A+2% !4% !(;934+4:% /23'+32!'+("+% H.3% /2+#34.% +("2!2% !% H=().% (.4% +4"=).4% )!% 7+'30,#!:%/.2D=+%+9!%/.4438393"!%3(A+4,@!2%.4%43@(.4%(!4%4=!4%H.2'!4%+%4+=4%)34,(".4%43@(3B#!).4E% &%4+'30,#!%!/93#!)!%(+4"!%/+4D=34!%H.3%!%)+%g=#3!%7!("!+99!:%D=+%F%8!4+!)!%(!4%"+.23!4%)+%1$!29+4% 7E%5+32#+E% .%4+@=().%'.'+(".:%8=4#.=G4+%+("+()+2%.%D=+%F%4+'30,#!:%!/2.I3'!().G4+%)!%3)+3!% )+_%#3T(#3!%2+4/.(4;A+9%/.2%#.'/2++()+2%".).4%.4%,/.4%)+%93(@=!@+(4:%4+().%"+I".4:%3'!@+(4:%4.(4% +%#0)3@.4:%+'%4=!4%)3'+(4i+4%+%D=!34D=+2%,/.4%)+%'!(3H+4"!>i+4E%a(B':%!%7+'30,#!%"+'%@2!()+% 3'/.2"M(#3!%/!2!%)+#3H2!2%.4%43@(.4%+%+("+()+2%!9@=(4%).4%+9+'+(".4%8;43#.4%)!%93(@=!@+'%A34=!9% .84+2A!).%(!4%!(!934+4:%"!34%#.'._%1.2:%A.9='+:%"+I"=2!:%93($!%+%/9!(.E % &"2!AF4%).%+4"=).%)!%4+'30,#!:%H.3%/.44VA+9%#.'/2++()+2%D=+%!%#.2%F%=,93C!)!%#.'%.% 3("=3".%)+%#!=4!2%3'/2+44i+4%+%)+4/+2"!2%4+(,'+(".4%!"2!AF4%)+%4+=4%43@(3B#!).4:%4+().%+44+(#3!9% /!2!%!%#.(4"2=>?.%(!22!,A!E%X+A3).%!%+4"+4%'.,A.4:%(.4%!/2./23!'.4:%(+4"+%"2!8!9$.:%)!%4+'30,#!% #.'.%'F".).%)+%!(!934+%/!2!%+4"=)!2%!4%#.2+4%)+%H.2'!%'!34%!/2.H=()!)!:%/.34%'=3"!4%J;%+I34"+'% +%"T'%@2!()+%/.)+2%)+%43@(3B#!>?.%.=%4?.%#.(4"2=V).4%/.2%+9+'+(".4%#!2!#"+2V4,#.4%).%B9'+E%K% 3'/.2"!("+%4!93+("!2%.%D=!().%!%#.2%+4";%A3(#=9!)!%#.'%.%2+/+2"023.%#=9"=2!9%).%$.'+':%'.,A.% +44+% D=+% !"238=3% ='% A!4".% 43@(3B#!).% /!2!% #!)!% D=!9% )+% !#.2).% #.'% !% $+2!(>!% #=9"=2!9% ).4% 3()3AV)=.4:%4+().%!443'%+("+()+G4+%D=+%!%/+2#+/>?.%$='!(!%+4";%)32+"!'+("+%93@!)!%<%#=9"=2!:%!.% '+3.%+'%D=+%4+%+4";%3(4+23).%(!%4.#3+)!)+E%5.2"!(".:%!%#.2:%4+().%='%).4%+9+'+(".4%+44+(#3!34%)!% #.'=(3#!>?.%A34=!9:%/.44=3%#.("+W).%+%43'8.934'.:%D=+%)+A+%4+2%)+#3H2!).%+%3("+2/2+"!).%9+A!().% +'%#.("!%!%)3A+243)!)+%#=9"=2!9%/!2!%D=+%$!J!%='!%#.'=(3#!>?.%#.22+"!E% &% /!2,2% )!4% #+(!4% +4#.9$3)!4% +% 2+,2!)!4% ).% B9'+% /!2!% .% /2+4+("+% !2,@.:% !% H+22!'+("!% &).8+% 1.9.2% H.3% #2=#3!9% /!2!% .8"+2% !4% /23(#3/!34% #.2+4% )+% #!)!% B@=2!:% #23!().% /!9+"!4% )+% #.2+4:% H!".%+44+%D=+%H!#393"!%(.%+4"=).%3()3A3)=!9%)+%#!)!%='!%)+9!4:%.=%(!4%'!34%3(#3)+("+4:%'!4%4+'/2+% 8=4#!().%#.'/2++()+2%!%93(@=!@+'%+4/+#3B#!%)!4%#.2+4E%52.#=2.=G4+%#.("2!/.2%!%(!22!,A!%"+I"=!9% #.'%4+(,).%)!4%#.2+4%+:%#.'.%F%/.44VA+9%/+2#+8+2:%!/04%!4%!(!934+4:%.%4+(,).%)!%#.2%+4";%!@3().% )+%!#.2).%#.'%.%4+(,).%)!%#+(!:%='!%#.'/9+'+("!%!%.="2!:%+I/2+44!().%+4"!).4%)+%+4/323".% )!4%/+24.(!@+(4%+%!4%4+(4!>i+4%D=+%.4%!'83+("+4%(.4%"2!(4'3"+':%+9+'+(".4%3'/.2"!("+4%D=+% A3!8393C!'%<%(!22!,A!%H.2'!4%A34=!9'+("+%$!2'n(3#!4E%&443':%#.(#9=3G4+%D=+%!"2!AF4%)!4%!(;934+4:% ).4%+4"=).4%+%H+22!'+("!4%=,93C!)!4:%+44+%82+A+%+4"=).%#.("238=3=%/!2!%='%'+9$.2%+("+()3'+(".% A34=!9%).4%43@(.4:%!443'%#.'.%H2!D=+.=%/.2"!4%/!2!%+4"=).4%H="=2.4E

Referências

&k\- L:%x!#D=+4y%k&6ca%k3#$+9y%4.).(%5,.("6$/,.)("$"),.&)("'$").%$!+E%7?.%5!=9._%5!/32=4:%]YY`E 1&66\gg:%g+l34E%Alice no Pais das MaravilhasE%7?.%5!=9._%1V2#=9.%).%93A2.:NQS]E

X\ Xc7:%X.(34%&E%Sintaxe da linguagem visualE%7?.%5!=9._%k!2,(4%f.("+4:%NQQ`E

f&6c &:%k.)+4".y%5a6az:%19.,9)+y%Psicodinâmica das cores em comunicaçãoE%7?.%5!=9._%a)@!2)% *9=#$+2:%]YNNE

(10)

5aX6\7&:%c42!+9E%Da cor à cor inexistenteE%%63.%)+%x!(+32._%1$234,!(.:%NQQQE 7& L&agg&:%g=#3!E%7"89$":"#$!./&)+E%Z]{%+)E%7?.%5!=9._%*2!4393+(4+:%]YN]E 7& L&agg&:%gW#3!E%-$!./&)+"+;<.)+'+E%7?.%5!=9._%1+(@!@+%g+!2(3(@:%]YY]%+%]YNYE \gchac6&:%7!()2!%6!'!9$.E%Imagem também se lêE%7?.%5!=9._%6.4!23:%]YYQE 5ac61a:%1$!29+4%7!()+24E%-$!./&)+="7?.%5!=9._%5+24/+#,A!:%]YN]E

P\\X7:%5!=9%&E%O Estranho Mundo de Tim Burton%w7?.%5!=9._%g+O!%w%]YNNE

6+#+83).%+'%]`%)+%'!3.%)+%]YNmE &/2.A!).%+'%]Y%)+%J=($.%)+%]YNmE

Referências

Documentos relacionados

CARGA HORÁRIA: A jornada de trabalho dos contratos será de 40 (quarenta) horas semanais, podendo ocorrer durante o turno diurno e/ou noturno, de acordo com a

1) A frequência às aulas da disciplina é obrigatória, ficando nela reprovado o aluno que não comparecer, no mínimo, a 75% das mesmas (parágrafo 2º art. 3) Havendo

ANÁLISE DE VIABILIDADE E CONSTRUÇÃO DO ENLACE DE COMUNICAÇÃO ENTRE A ESTAÇÃO TERRENA NA UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA E O SATÉLITE SERPENS..

&#34;Continuo traduzindo. Traduzo como o bêbado bebe: para esquecer, para atordoar. Nessa altura, os Estudos de Tradução já tinham avançado significativamente e já se

Marca a mudança na direção de Fernando Pérez para uma abordagem mais lírica, diferente do documentário realista de seus primeiros trabalhos.. Com Zaida Castellanos,

Seguidamente alunos visualizam um excerto inicial do filme “Alice no País das Maravilhas” de Tim Burton para que possam visualizar diferentes versões da mesma história..

Eng.º José Cruz, Chefe da referida divisão, considerando ainda que de acordo com a informação n.º 67/13 da referida divisão a opor- tunidade do Plano de Pormenor de Parte da

Para além da digressão com a Gustav Mahler Jugendorchester e o maestro Vladimir Jurowski, na presente temporada estreia-se com a Orquestra Sinfónica do Estado de São Paulo e