UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS FACULDADE DE MEDICINA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EPIDEMIOLOGIA
TESE DE DOUTORADO
ACESSO A MEDICAMENTOS EM POPULAÇÃO ASSISTIDA POR DIFERENTES MODELOS DE
ATENÇÃO BÁSICA NAS REGIÕES SUL E NORDESTE DO BRASIL
VERA MARIA VIEIRA PANIZ
Pelotas – RS, 2009
VERA MARIA VIEIRA PANIZ
ACESSO A MEDICAMENTOS EM POPULAÇÃO ASSISTIDA POR DIFERENTES MODELOS DE
ATENÇÃO BÁSICA NAS REGIÕES SUL E NORDESTE DO BRASIL
Tese apresentada ao Programa de Pós- graduação em Epidemiologia da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Pelotas como requisito parcial para a obtenção do título de Doutor em Ciências.
ORIENTADORA Anaclaudia Gastal Fassa
CO-ORIENTADORA Andréa Dâmaso Bertoldi
Pelotas - RS, 2009
BANCA EXAMINADORA
Prof
a. Dr
a. Anaclaudia Gastal Fassa (Presidente) Universidade Federal de Pelotas
Prof. Dr. Francisco de Assis Acurcio Universidade Federal de Minas Gerais
Prof
a. Dr
a. Iná S. Santos Universidade Federal de Pelotas
Prof. Dr. Aluísio J. D. de Barros Universidade Federal de Pelotas
Defesa da tese em 06 de março de 2009
“É impossível avaliar a força que possuímos sem medir o tamanho do obstáculo que ela pode vencer, nem o valor de uma ação sem sabermos o sacrifício que ela comporta.”
Fred Smith
DEDICATÓRIA
À minha querida mãe, exemplo de vida e coragem. E às minhas amadas filhas, que fazem a caminhada valer a pena e a quem dedico a seguinte mensagem:
"O amor não faz o mundo girar. O amor é o que faz o giro valer a pena."
( Franklin P. Jones )
AGRADECIMENTOS
Várias pessoas, de diferentes maneiras, foram importantes para mim na realização desta Tese. Vou nomear algumas, como forma de agradecer a todas.
Não há como começar a agradecer, senão primeiramente à Deus, que me concedeu força, coragem, perseverança e sabedoria para trilhar por este caminho e atingir meu objetivo.
À Anaclaudia, minha orientadora, que ama o que faz e por isso o aprendizado se torna tão prazeroso. Obrigada pelo teu compromisso, objetividade, sinceridade e experiência, fundamentais na conclusão deste trabalho. A tua orientação foi para mim uma grande lição.
À Andréa, minha querida co-orientadora e amiga, exemplo de capacidade e envolvimento, obrigada pela tua participação em todas as etapas desta pesquisa. Meu agradecimento especial a todos os momentos em que, mesmo estando assoberbada de trabalho, encontrastes tempo para responder prontamente a todas as minhas inquietações, sem nunca me deixar sem uma resposta, mesmo que fosse: “assim que puder te retorno!”
Ao Facchini e toda a equipe do PROESF, agradeço pela oportunidade de ter participado desse projeto. Foi para mim um grande aprendizado ter trabalhado com vocês.
A todos os professores do Centro de Pesquisas Epidemiológicas, o meu agradecimento pelos ensinamentos oportunizados. Em especial gostaria de agradecer ao Aluísio e Denise Gigante, pela confiança depositada nos projetos que tive o prazer de participar ao longo deste doutorado. O meu agradecimento pelas oportunidades oferecidas.
Aos funcionários do Centro de Pesquisas Epidemiológicas, meu muito obrigada pela valiosa contribuição de cada um.
À Fátima, querida colaboradora na revisão de literatura da pesquisa. A tua disponibilidade e forma sempre gentil de dividir teus conhecimentos, guardarei no coração.
Ao Marlos e Marcelo Cozzensa, meus queridos companheiros de estudo. Meu
agradecimento especial pelo incentivo e por mostrarem que os obstáculos podem ser vencidos e a caminhada pode ser trilhada, desde que não deixemos de visualizar nossos objetivos.
Aos auxiliares de pesquisa, digitadores, colaboradores, bolsistas, agradeço pelas diferentes contribuições na execução desta pesquisa.
A todos os velhos e novos colegas do mestrado e doutorado, com quem dividi um tempo da minha vida, obrigada pela oportunidade de convívio e aprendizado. Vocês me ajudaram a acreditar que este momento seria possível. Sentirei saudades...
Ao Giancarlo, meu querido colega e amigo desde o mestrado, o que dizer de uma pessoa tão especial com tamanho despreendimento em ajudar sempre que precisei de ti? A tua amizade tornou esta caminhada mais agradável. Obrigada do fundo do coração.
Aos meus amigos, muito obrigada, pelo carinho, suporte, estímulo e orações.
À minha mãe e meu irmão, minha querida família e suporte emocional diante das dificuldades. Obrigada pela sensibilidade, carinho, generosidade, otimismo, paciência, amor e presença, da forma que podiam. Sem vocês seria mais difícil esta caminhada.
Ao Jaime, pelo apoio em mais essa etapa da minha vida. Obrigada por tudo...
Érika querida, por todo o teu apoio, amizade, companheirismo, cumplicidade e compreensão. Mais do que teus toques de perfeição, o que mais admiro em ti é que sempre tivestes curiosidade em aprender para poder me ajudar a vencer minhas dificuldades em todos os trabalhos que realizei durante o doutorado. Tenho certeza que aprendemos muito uma com a outra. Obrigada por estar sempre presente em minha vida.
Raquel querida, com esse teu jeitinho meigo e otimista, soubestes perceber as minhas dificuldades e me dar força para seguir em frente sempre. Tens uma qualidade que admiro muito: sabes ser solidária mesmo que não tenhas a solução, mas te fazes presente e isso é tão importante para mim...Obrigada pelo teu carinho e cuidado comigo.
À CAPES, por disponibilizar recursos financeiros para a execução desta pesquisa.
SUMÁRIO
APRESENTAÇÃO 10
PROJETO DE PESQUISA 13
APRESENTAÇÃO 15
RESUMO 19
SIGLAS E ABREVIATURAS 21
DEFINIÇÃO DE TERMOS 22
1. INTRODUÇÃO 26
1.1. Importância do acesso a medicamentos 26
1.2. Política Nacional de Medicamentos 28
1.3 Gasto com medicamentos 29
1.4. Justificativa 33
1.5 Revisão de literatura 35
1.6 Marco teórico 49
1.7. Modelo teórico 52
2. OBJETIVOS 53
Objetivo geral 53
Objetivos específicos 53
3. HIPÓTESES 55
4. METODOLOGIA 58
4.1. Delineamento 58
4.2. População-alvo e amostra 59
4.3. Tamanho da amostra 60
4.4. Amostragem 61
4.5. Instrumentos 63
4.6. Variáveis coletadas 64
4.7. Seleção e treinamento dos supervisores 69
4.8. Estudo-piloto 70
4.9. Logística 70
4.10. Processamento e análise dos dados 74
4.11. Controle de qualidade 75
4.12. Aspectos éticos 79
4.13. Divulgação dos resultados 79
5. CRONOGRAMA 80
6. FINANCIAMENTO 80
7. REFERÊNCIAS 81
8. ESTRUTURA DOS ARTIGOS 90
RELATÓRIO DO TRABALHO DE CAMPO 93
1. INTRODUÇÃO 94
2. CONFECÇÃO DO QUESTIONÁRIO 95
3. MANUAL DE INSTRUÇÕES 96
4. ESCOLHA DA AMOSTRA 96
4.1. Amostra de UBS 96
4.2. Amostra da população da área de abrangência das UBS 98
5. SELEÇÃO E TREINAMENTO DOS SUPERVISORES 100
6. TRABALHO DE CAMPO 100
6.1. Equipe técnica do projeto 100
6.2. Logística pré-trabalho de campo 101
6.3. Coleta dos dados 101
6.4. Logística do trabalho de campo nos municípios 102
6.5. Acompanhamento do trabalho de campo 104
6.6. Rotina com os questionários 105
7. CONTROLE DE QUALIDADE 105
8. PROCESSAMENTO DOS DADOS 107
8.1. Recepção e classificação dos instrumentos 107
8.2. Identificação e constituição dos lotes 107
9. CODIFICAÇÃO E DIGITAÇÃO DOS DADOS 108
10. ANÁLISE DOS DADOS 108
11. PROJETO X EXECUÇÃO: A REALIDADE DE UMA PESQUISA 109
ARTIGOS 111
ARTIGO 1 – Acesso a medicamentos de uso contínuo em adultos e idosos nas regiões sul e nordeste do Brasil 112
Resumo 113
Abstract 114
Introdução 115
Metodologia 115
Resultados 117
Discussão 121
Referências 127
ARTIGO 2 – Free access to hypertension and diabetes medicines among the elderly: a reality yet to be constructed 130
Abstract 132
Introduction 133
Methods 134
Results 137
Discussion 141
References 148
ARTIGO 3 – Acesso a medicamentos: uma revisão dos métodos de avaliação em nível domiciliar 156
Resumo 158
Abstract 159
Introdução 160
Metodologia 161
Resultados 164
Discussão 167
Referências 178
RESUMO PARA DIVULGAÇÃO NA IMPRENSA 183
ANEXOS 187
Anexo 1 - Questionário 188
Anexo 2 - Folha extra para medicamentos 195
Anexo 3 - Manual de instruções 197
Anexo 4 - Questionário de controle de qualidade adultos 208
Anexo 5 - Questionário de controle de qualidade idosos 210
Anexo 6 - Planílha de controle de qualidade 212
Anexo 7 - Capa de lote 214
Anexo 8 - Listagem de controle de lotes 216
Anexo 9 - Instruções aos autores (Cadernos de Saúde Pública) 218