• Nenhum resultado encontrado

Menu. Rua das Escolas, 12 - Guia, Albufeira Telefone:

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Menu. Rua das Escolas, 12 - Guia, Albufeira Telefone:"

Copied!
14
0
0

Texto

(1)

Menu

Rua das Escolas, 12 - Guia, 8200-435 Albufeira

Telefone: 289 561 682

(2)

Menu

Couvert

Pão e Manteiga (por pessoa) ... € 1,50 Queijo ... € 3,50 Pasta de Sardinha ... € 0,80 Azeitonas ... €0,75

Sopas

Sopa do Dia ... € 3,70 Sopa de Espargos ... € 3,80

Entrada s

Salada de Tomate com Feta ... € 10,50 Salada de Atum ... € 11,80 Gambas fritas com alho e piri-piri (duas pessoas) ... € 30,00 Ameijoas à Bulhão Pato ... € 17,00 Melão com Presunto ... € 12,00 Cocktail de Camarão ... € 11,00 Salada de Camarão com Molho Cocktail ... € 13,20

Peixes

Linguado Grelhado ... € 19,80 Espadarte de Cebolada à Algarvia ... € 19,80 Robalo Grelhado ... € 16,00 Salmão Grelhado ... € 15,00

Carnes

Frango Piri-Piri (1/2 frango com batata frita) ... € 8,00 Bife de Perú c/ Molho de Cogumelos ... € 13,00 Bife Grelhado ... € 17,00 Bife Pimenta ... € 18,00 Peito de Frango em Creme de Pimento Vermelho ... € 15,00 Lombinhos de Porco com Bacon em Mostarda de Estragão ... € 16,50

Saladas

Salada de Tomate (1pessoa) ... € 2,70 Salada Mista (1 pessoa) ... € 2,90 Salada de Alface (1 pessoa) ... € 2,60

IVA Incluído à taxa legal em vigor

Neste estabelecimento existe Livro de Reclamações

Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, poder ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este inutilizado. (DL 10/2015 de 16.01)

(3)

Menu

Couvert

Bread and Butter(per person) ... € 1,50 Cheese ... € 3,50 Sardine Spread ... € 0,80 Olives ... € 0,75

Soup

Soup of the Day ... € 3,70 Asparagus Soup ... € 3,80

Starters

Tomato Salad With Feta Cheese ... € 10,50 Tunna Salad ... € 11,80 Fried Prawms with garlic and piri-piri(Two persons) ... € 30,00 Clams “Bulhão Pato” Style ... € 17,00 Melon with Smoked Ham ... € 12,00 Prawn Cocktail ... € 11,00 Prawn Salad with Cocktail Sauce ... € 13,20

Fish

Grilled Sole ... € 19,80 Swordfish in Onion Sauce ... € 19,80 Grilled Sea Bass ... € 16,00 Grilled Salmon ... € 15,00

Meat

Grilled Chicken with Piri-Piri (1/2 chicken with fries) ... € 8,00 Turkey Steak with Mushroom Sauce ... € 13,00 Grilled Beefsteak ... € 17,00 Pepper Steak ... € 18,00 Chicken Breast in Red Pimento Sauce ... € 15,00 Pork Loin Medallions with Bacon in Tarragon Mustard Sauce ... € 16,50

Salads

Tomato Salad ... € 2,70 Mixed salad ... € 2,90 Lettuce Salad ... € 2,60

V.A.T. Included at the legal rate We have a complaints book

No dish, foodstuffs or beverage, including starters/appetizers, may be charged unless they are requested by the customer or rendered useless by the latter. (DL 10/2015 de 16.01)

(4)

Menu

Couvert

Brot und Butter (pro Person) ... € 1,50 Käse ... € 3,50 Sardinen Paste ... € 0,80 Oliven ... €0,75

Suppe

Tagesuppe ... € 3,70 Spargelcremesuppe ... € 3,80

Vorspeisen

Tomaten Salat mit Feta ... € 10,50 Thunfisch Salat ... € 11,80 Krabben mit Knoblauch und Piri-Piri(für zwei Personen) ... € 30,00 Muscheln nach “Bulhão Pato” Art ... € 17,00 Melone mit Schinken ... € 12,00 Krabben Cocktail ... € 11,00 Krabben Salad mit Cocktail Sauce ... € 13,20

Fische

Gegrillte Seezunge ... € 19,80 Schwertfisch auf Zwiebbelsauce ... € 19,80 Gegrillter Wolfsbarsch ... € 16,00 Gegrillter Lachs ... € 15,00

Fleisch

Gegrilltes Hänchen mit Piri-Piri (1/2 Hänchen mit Pommes Frites) ... € 8,00 Truthähn Steak auf Champignons Sauce ... € 13,00 Gegrilltes Steak ... € 17,00 Pfeffersteak ... € 18,00 Hühnerbrust auf Rotes Paprika Creme Sauce ... € 15,00 Schwein Medaillons mit Speck auf Tarragon Senf Sauce ... € 16,50

Salaten

Tomaten Salat ... € 2,70 Gemischter Salat ... € 2,90 Kopfsalat salat ... € 2,60

MSW Steuer Inbegriffen Wir haben Reklamations Buch

No dish, foodstuffs or beverage, including starters/appetizers, may be charged unless they are requested by the customer or rendered useless by the latter. (DL 10/2015 de 16.01)

(5)

Menu

Couvert

Pain et beurre (par personne) ... € 1,50 Fromage ... € 3,50 Pâté de Sardine ... € 0,80 Olives ... € 0,75

Les soupes

Soupe du jour ... € 3,70 Soupe d'aspèrges ... € 3,80

Entrées

Salade de tomates au fromage feta ... € 10,50 Salade de thon ... € 11,80 Crevettes frits à l'ail et piri-piri (Deux personnes) ... € 30,00 Palourdes façon "Bulhão Pato" ... € 17,00 Melon au jambon fumé ... € 12,00 Cocktail de crevettes ... € 11,00 Salade de crevettes au sauce cocktail ... € 13,20

Poisson

Sole grillée ... € 19,80 Filet d'espadon en sauce à l'oignon façon de l’Algarve ... € 19,80 Bar grillé ... € 16,00 Tranche de saumon grillé ... € 15,00

Viande

Poulet grillé avec Piri-Piri (1/2 poulet avec frites) ... € 8,00 Steack de dinde avec sauce aux champignons ... € 13,00 Steack de boeuf grillé ... € 17,00 Steack au poivre ... € 18,00 Poitrine de poulet à la sauce au piment rouge ... € 15,00 Médaillons de longe de porc au bacon

dans une sauce à la moutarde d’estragon. ... € 16,50

Salades

Salade de Tomates ... € 2,70 Salade composée ... € 2,90 Salade verte ... € 2,60

TVA incluse au taux légal en vigueur Dans cet établissement il y a le livre des plaintes

No dish, foodstuffs or beverage, including starters/appetizers, may be charged unless they are requested by the customer or rendered useless by the latter. (DL 10/2015 de 16.01)

(6)

Menu de Crianças

Hambúrguer Grelhado ...€ 8,50 Hambúrguer Grelhado (1/2) ...€ 6,00 Ovos, Fiambre e Batata Frita ...€ 7,50 Ovos com Batata Frita ...€ 6,00

½ Peito de frango grelhado ... € 8,00 Salsichas com batata frita ... € 6,50

Children’s Menu

Grilled Hamburger Steak ...€ 8,50 Grilled Hamburger Steak (1/2) ...€ 6,00 Ham, Eggs and Chips ...€ 7,50 Eggs and Chips ...€ 6,00

½ Grilled chicken breast ...€ 8,00 Sausages with Chips ... € 6,50

V.A.T. Included at the legal rate / IVA Incluído à taxa legal em vigor We have a complaints book / Este estabelecimento tem Livro de Reclamações

Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, poder ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este inutilizado. (DL 10/2015 de 16.01)

No dish, foodstuffs or beverage, including starters/appetizers, may be charged unless they are requested by the customer or rendered useless by the latter. (DL 10/2015 de 16.01)

(7)

IVA Incluído à taxa legal em vigor / VAT Included MSW Steuer Inbegriffen / TVA incluse

Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, poder ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este inutilizado. (DL 10/2015 de 16.01)

No dish, foodstuffs or beverage, including starters/appetizers, may be charged unless they are requested by the customer or rendered useless by the latter. (DL 10/2015 de 16.01)

Menu

Especialidades da casa a pedir com 24 Horas de antecedência

Cataplana de Carne (Duas Pessoas) ... € 42,00 Cataplana de Peixe (Duas Pessoas) ... € 47,00 Coelho na Caçarola (Duas Pessoas) ... € 38,00 Peixe assado no forno (Duas pessoas) ... € 49,50

These Dishes must be ordered 24 Hours in advance

Meat Cataplana (Two Persons) ... € 42,00 Fish Cataplana (Two Persons) ... € 47,00 Rabbit Country Style (Two Persons) ... € 38,00 Oven Baked Fish “Portuguese Style (Two persons) ... € 49,50

Dieses Gerichte müssen mit 24 Stunden vorher bestellt werden

Fleisch Cataplana (Für zwei Personen) ... € 42,00 Fisch Cataplana (Für zwei Personen) ... € 47,00 Kaninchen in Topf geschmort ... € 38,00 Im Ofen gebackener Fisch nach portugiesischer Art (Für zwei Personen) ... € 49,50

Ces plats doivent être commandés 24 heures à l'avance

Viande cataplana (deux personnes) ... € 42,00

Cataplana de poisson (deux personnes) ... € 47,00

Style champêtre lapin (deux personnes) ... € 38,00

Poissons au four à la portugaise (deux personnes) ... € 49,50

(8)

Carta de Vinhos Wine List Wein Karte

Branco / White / Weiss

Barranco Longo (Algarve) ... € 19,70 Vida Nova (Algarve) ... € 17,50 Monte Velho (Alentejo) ... € 15,50 Monte Velho (0.375) ... € 9,00 João Pires (Setúbal) ... € 17,50 Intocável (Setúbal) ... € 12,00 José Maria Da Fonseca (Setúbal) ... € 16,50 José Maria Da Fonseca (0.375) ... € 9,00 Planalto (Douro) ... € 17,50 Planalto (0,375) ... € 9,00 Monte das Servas (Alentejo) ... € 15,50

Vinho Da Casa / Housewine

Reguengos (Alentejo) ... € 10,50

Verde / Sparkling / Grün

Casal Garcia ... € 14,00 Casal Garcia (0.375) ... € 8,50 Quinta Da Aveleda ... € 14,00 Quinta Da Aveleda (0.375) ... € 8,50 Muralhas de Monção ... € 14,00 Muralhas de Monção (0.375) ... € 8,50

Espumante Aliança ... € 18,50

(9)

Carta de Vinhos Wine List Wein Karte

Tinto / Red / Rot

Barranco Longo (Algarve) ... € 19,70 Vida Nova (Algarve - Cliff Richard’s wine) ... € 22,00 Esporão Reserva (Alentejo) ... € 29,00 Cartuxa (Alentejo) ... € 36,00 Herdade das Servas ... € 22,00 Vinha Do Monte (Alentejo) ... € 20,50 Reguengos Reserva (Alentejo) ... € 18,50 Monte das Servas (Alentejo) ... € 16,50 Monte Velho (Alentejo) ... € 16,00 Monte Velho (0,375) ... € 9,00 Vila Régia (Douro) ... € 16,50 Vila Real Reserva (Douro) ... € 18,50 Intocável (Setúbal) ... € 12,00

Vinho da Casa / Housewine

Reguengos (Alentejo) ... € 10,50

Sangria (1L) ... € 12,00 Sangria (1,5l.) ... € 16,50 Sangria de Espumante (1L) ... € 17,00 Sangria de Espumante (1,5L) ... € 22,00

Rosé

Vida Nova (Cliff Richard’s wine)... € 17,50 Monte das Servas (Alentejo) ... € 16,00 Mateus ... € 13,50 Mateus (0.375) ... € 9,00 Lancers ... € 13,50

(10)

Carta de Bebidas / Bar

IVA incluído à taxa legal em vigor Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações.

Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, poder ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este inutilizado.

DL 10/2015 de 16.01 No dish, foodstuffs or beverage, including starters/appetizers, may be charged unless they are requested by the customer or rendered useless by the latter.

DL 10/2015 de 16.01

Aperitivos

Martini (rosso, bianco, dry)

...

3,50€

Martini mix... 5,00€

Cerveja c/ Martini………..…………...2,70€

Campari

...

4,00€

Campari mix ... 5,00€

Pernod c/ Água

...

5,00€

Pernod c/Limonada ... 5,00€

Ricard c/ Água

...

5,00€

Ricard c/ Limonada ... 5,00€

Fernet branca 4cl ………..…………...5,50€

Cervejas

Imperial / Small Beer 20cl

...

2,00€

Caneca 30cl

...

3,00€

Caneca / Large Beer 50cl

...

4,00€

Garrafa / Bottle 33cl

...

2,00€

Cerveja s/ Álcool 33cl

...

1,95€

Cidra 33cl

...

2,00€

Águas, Sumos, Refrigerantes

Água s/gás ¼

...

1,35€

Água c/gás ¼

...

1,35€

Água s/gás 0,50 lt

...

2,20€

Água s/ gás 1lt

...

2,90€

Água c/gás 0,75 lt

...

2,60€

Sumo Laranja Natural

...

3,50€

Sumos Diversos

...

2,00€

Coca-Cola

...

2,00€

7Up

...

2,00€

Sumol Laranja

...

2,00€

Ice Tea

...

2,00€

Água Tonica

...

2,00€

Ginger Ale

...

2,00€

Vinhos, Espumantes, Champanhe

Vinhos (carta de vinhos / wine list)

Copo vinho branco casa

...

3,00€

Copo vinho tinto casa

...

3,00€

Copo vinho Rosé

...

3,00€

Cafetaria

Café expresso

...

1,20€

Café duplo

...

2,00€

Café com leite

...

2,00€

Chá

...

2,00€

Capuccino

...

2,30€

Aguardentes brancas

Medronho

...

4,50€

Bagaceira

...

3,50€

Tequilha

...

5,00€

Tequilha Mix

...

6,50€

Vodka

...

5,00€

Vodka Mix

...

6,50€

Gin Gordon’s

...

5,00€

Gin Tónico

...

6,00€

Rum Mix

...

6,00€

Brandies

Macieira

...

4,50€

Brandy Mix

...

5,50€

Aguardentes velhas

...

5,50€

(11)

Carta de Bebidas / Bar

IVA incluído à taxa legal em vigor Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações.

Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, poder ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este inutilizado.

DL 10/2015 de 16.01 No dish, foodstuffs or beverage, including starters/appetizers, may be charged unless they are requested by the customer or rendered useless by the latter.

DL 10/2015 de 16.01

Whiskies 4cl

Scoth Whiskies novos

...

5,00 € Whiskies novos mix

...

6,00€

Logan 12 anos

...

6,00 € Whiskies velhos mix

...

6,50€

Jack Daniels / bourbon

...

6,00€

Whiskies bourbon mix

...

7,00€

Jameson

...

5,50€

Irish Mix

...

6,50€

Licores 4 cl

Licores nacionais

...

4,00€

Licores nacionais mix

...

5,50€

Licores importados

...

5,00€

Licores importados mix

...

6,50€

Cocktails / Short Drinks

Bloody Mary

...

6,50€

Vodka, Sumo de Tomate, Sumo de Limão, Sal, Pimenta, Tabasco, Molho Inglês.,

Margarita

...

6,50€

Tequilha, triplice seco, sumo de limão e sal

Alexander

...

6,50€

Brandy, Creme de Cacau, Natas

White Lady

...

6,50€

Gin, Triple Seco, Limão, Açucar

Whisky Sour

...

6,50€

Bourbon, Sumo Limão, Açucar

Galiano Daiquiri

...

6,50€

Rum, Galiano, Lime, Açucar

Golden Russian

...

6,50€

Vodka, Galiano, Lime

Cocktails / Short Drinks

Black Russian

...

6,50€

Vodka, tijuana

Golden Cadilac

...

6,50€

Licor Galliano, creme de cacau branco, natas

Palladium Special

...

6,50€

Gin, Blue Curacau, Lime

Balalaica ... 6,50€

Vodka, Cointreu, Lime

Longs Drinks

Pimms Nº1

...

6,50€

Mai Tai

...

6,50€

Rum, Orange Curaçau, Lime, Sumo Ananás

Harvey Wallbanger

...

6,50€

Vidka, Sumo Laranja, Galiano

Palladium Special

...

6,50€

Pina Colada

...

6,50€

Rum, batida de Coco, Sumo de Ananás

Tequilha Sunrise

...

6,50€

Tequilha, grenadine, sumo de laranja

Gin Fizz

...

6,50€

Gin, sumo de limão, açúcar, água com gás

Blue Hawaian

...

6,50€

Rum, batida de coco, blue curaçau, sumo de ananás

Screwdriver

...

6,50€

Vodka, Sumo de Laranja

Tom Collins

...

6,50€

Gin, Sumo Limão, Soda

(12)

Carta de Bebidas / Bar

IVA incluído à taxa legal em vigor Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações.

Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, poder ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este inutilizado.

DL 10/2015 de 16.01 No dish, foodstuffs or beverage, including starters/appetizers, may be charged unless they are requested by the customer or rendered useless by the latter.

DL 10/2015 de 16.01

Sem Álcool – Non Alcoholic

Cinderela

...

5,00€

Sumo de laranja, sumo de ananás, sumo de limão

Anita

...

5,00€

Sumo de laranja, sumo de ananás, grenadine, natas

Patins

...

5,00€

Açúcar, sumo de limão, grenadine, sprite

Bebidas Quentes / Hot Drinks

Irish Coffee

...

6,50€

Whisky Irlandês, açúcar, café expresso, natas

Calipso Coffee

...

6,50€

Tijuana, açúcar, café expresso, natas

Algar Coffee

...

6,50€

Medronho, açúcar, café expresso, natas

Vinhos Generosos

Porto branco seco

...

4,50€

Porto branco doce

...

4,50€

Porto doce

...

4,50€

Porto Mix

...

5,50€

Madeira seco

...

5,50€

Madeira doce

...

5,50€

(13)

IVA incluído à taxa legal em vigor

Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações.

€ 5,00

Sobremesas Desserts Nachspeisen

(14)

IVA incluído à taxa legal em vigor

Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações.

Crumble de Maçã com Gelado de Baunilha Apple Crumble with vanilla ice-cream

Apfel-Crumble mit Vanille-eis

Crumble aux Pommes avec de la glace vanille

€ 5,50

Parfait de Amêndoa com Caramelo Almond Parfait with Caramel

Mandel Parfait mit Karamel Parfait d’Amandes au Caramel

€ 5,00

Parfait de Alfarroba Carob Parfait Johannisbrot Parfait

Parfait de caroube

€ 5,00

Parfait de Figo, Amêndoa e Medronho Fig, Almond and Medronho Parfait Feigen, Mandeln und Medronho Parfait Parfait de Figues, Amandes et Medronho

€ 5,00 Pudim Caramelo

Cream Caramel Karamelpudding Pudding au Caramel

€ 4,30

Mousse de Chocolate Chocolate Mousse Schokoladenmousse Mousse au Chocolat

€ 4,60

“Petit Gateau”

Doce de Chocolate com gelado de Baunilha Melting Choclolate sweet with vanilla ice-

cream

Schokoladenkuch mit Vanille-eis

€ 5,00 Gelado de Baunilha

Vanilla ice-cream Vanille-eis Gláce à la vanille

€ 4,50

Gelado de Chocolate e Baunilha Chocolate and Vanilla ice-cream

Schokolade und Vanille-eis Glace au chocolat et Vanille

€ 4,50

Gelado de Chocolate Chocolate ice-cream

Schokolade-eis Glace au chocolat

€ 4,50 Tarte de Natas Fresh Cream Pie

Sahne Torte Tarte à la crème fraîche

€ 4,50 Fruta da época Fruit of the season

Obst der saison Fruit de saison

€ 4,20

Referências

Documentos relacionados

A educação dos alunos com altas habilidades/superdotação, como todas as outras categorias de necessidades educacionais especiais, tem forte relação com o apoio

I, 12, 12, C: “Ora, a partir dos objetos sensíveis nosso intelecto não pode alcançar a visão da essência divina, porque as criaturas sensíveis são efeitos de Deus que

Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado..

A unidade hoteleira Zaya Nurai Island é única, exclusiva e principalmente frequentada por VIPs, o que suscitou o interesse por investigar a capacidade que o

Foram avaliadas a função renal (FR) (clearance de creatinina); a lesão oxidativa (peróxidos urinários, substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico – TBARS e tióis no tecido

Regulamento UE n.1169 (25 de Outubro de 2011) nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo Cliente ou por

Esta combina o canto interno da pálpebra superior sobrancelhas caídas, agora não pode ser apenas sonolência ou tédio, mas o início da tristeza... Agora os cantos levantados

Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado.. No course, food or drink,