CONTRATUAL IMPRESSÃO A CORES ACESSÍVEL ALIADA AO DESEMPENHO DE EXCELÊNCIA. Impressoras e multifunções HP PageWide Managed

(1)

IMPRESSÃO A CORES

ACESSÍVEL ALIADA AO

DESEMPENHO

DE EXCELÊNCIA

Impressoras e multifunções

HP PageWide Managed

(2)

A impressão a cores de excelência sem o habitual custo

adicional: esse foi o objetivo que estabelecemos quando

criámos a nova geração de impressoras e multifunções

(MFP) HP PageWide Managed. Queríamos oferecer um

novo paradigma de impressão, ou seja, impressão a

cores acessível com o desempenho excecional que se

espera das impressoras HP.

A vanguarda da

impressão a cores

(3)

As nossas equipas conceberam uma linha de impressoras a cores incomparável no

mercado. As impressoras e multifunções HP PageWide Managed foram concebidas com

tecnologia e engenharia de ponta, permitindo impressões a cores a um preço acessível.

A Tecnologia HP PageWide oferece rápidas velocidades de impressão, menos peças de

substituição para uma menor necessidade de manutenção

1

_{e um consumo de energia}

significativamente mais reduzido em comparação com as impressoras laser concorrentes.2

O resultado final é uma linha de impressoras de excelência que dá vida às ideias mais brilhantes.

(4)

INOVAÇÃO

Tecnologia HP PageWide

A Tecnologia HP PageWide é o segredo da excecional velocidade e fiabilidade destes dispositivos. A cabeça

de impressão abrange toda a largura do papel, permitindo impressões numa única passagem a velocidades

incrivelmente rápidas. Inicialmente presente nas impressoras digitais de topo de gama, a Tecnologia HP PageWide foi

recentemente adaptada para o escritório.

• Até 59 136 injetores ejetam tinta de forma precisa e exta para imprimir trabalhos com qualidade de excelência.

• Elevada saturação a preto e a cores para documentos a cores com qualidade profissional.

• Os tinteiros HP Originais imprimem documentos duradouros que secam rapidamente e que são resistentes à

água, a borrões, ao desbotamento e a marcadores.3

• Cabeças de impressão robustas concebidas para durar durante a vida útil da impressora.

• Sistema automático de teste e substituição de injetores que deteta e permite desobstruir as cabeças de

impressão para uma qualidade de impressão consistente ao longo do tempo.

(5)

VELOCIDADES DE IMPRESSÃO INCOMPARÁVEIS: 80 PPM

Reduza o tempo de espera e mantenha a produtividade. A Tecnologia HP PageWide

oferece as melhores velocidades de impressão do segmento, permitindo imprimir 80

páginas por minuto (ppm), independentemente de ser a cores ou a preto e branco.

5

MENOS PEÇAS, MENOS MANUTENÇÃO

Minimize as interrupções com uma impressora ou multifunções HP PageWide

concebida com o menor número de peças no seu segmento para a menor

necessidade de manutenção.

1

CONCEBIDAS A PENSAR NO MEIO AMBIENTE

As impressoras e multifunções HP Managed PageWide foram concebidas para reduzir

o desperdício e o número de tinteiros inutilizados.

• Menos consumo de energia em comparação com as impressoras laser

_{concorrentes.}

6

• Funcionamento silencioso.

• Fácil reciclagem de consumíveis de impressão através do programa HP Planet

Partners.

7

IMPRESSÃO A CORES A UM CUSTO ACESSÍVEL

Conte com resultados duradouros e com uma incrível relação qualidade-preço.

Obtenha os resultados esperados da Tecnologia HP PageWide com um revolucionário

custo por página a cores. Imprima mais páginas e substitua os consumíveis com

menos frequência do que com os consumíveis normais ao utilizar consumíveis HP

Originais de elevado rendimento opcionais.

4

Até menos

80%

de desperdício de consumíveis

e embalagens em

comparação com impressoras

(6)

06 SEGURANÇA

Segurança no presente e no futuro

Atualmente, os hackers têm os olhos postos nas empresas. As ações mais destrutivas atacam redes através dos

dispositivos finais e não apenas computadores, tablets ou smartphones. As impressoras em rede são uma nova linha

da frente, vulneráveis a ataques e a falhas de segurança. Os hackers conseguem intercetar trabalhos de impressão

e de processamento de imagens transferidos na rede, de dispositivos para impressoras, manipular as definições e

funções da impressora a partir de painéis de controlo desprotegidos e aceder a dados privilegiados através de portas

de rede ou de USB.

As boas notícias? A HP previu esta situação e tem a solução. Desenvolvemos as impressoras e multifunções

HP PageWide Managed com funcionalidades de segurança incorporadas que protegem dispositivos, dados e

documentos. Estas soluções revolucionam o conceito de segurança em impressão, tornando as impressoras de rede

em pontos fortes.

(7)

PROTEJA OS DISPOSITIVOS

• O HP Sure Start monitoriza e mantém o BIOS seguro.

• A lista de permissões ajuda a proteger o firmware.

• A deteção de intrusões em tempo real mantém a memória segura.

PROTEJA OS DADOS

• A autenticação multifator bloqueia o acesso não autorizado.

• A encriptação impede o roubo e a alteração de dados.

• A monitorização identifica as ameaças e executa a recuperação automática.

PROTEJA OS DOCUMENTOS

• Privacidade e conformidade com o local de trabalho através de fluxos de trabalho de

documentos protegidos.

• As ferramentas anticontrafação impedem a adulteração e a fraude.

Gestão simplificada da segurança em todo o parque

O HP JetAdvantage Security Manager oferece uma solução eficaz, baseada na política de segurança dos

dispositivos de impressão e de processamento de imagens da HP. Tenha acesso ao apoio de que necessita para

criar, implementar e manter o plano de segurança e conformidade do seu dispositivo.

11

Para saber mais informações sobre as funcionalidades de segurança de impressão da HP, aceda a

hp.com/go/printersthatprotect

.

64%

dos gestores de TI relatam

possíveis infeções de impressoras

provocadas por malware

9 60%

dos gestores de TI

relataram uma violação de dados

(8)

08 FLUXO DE TRABALHO

Multifunções HP PageWide Managed

Flow

Poupe tempo e trabalhe de forma mais produtiva com as multifunções HP PageWide Managed Flow, que incorporam

funcionalidades de fluxo de trabalho avançadas que o ajudam a captar o conteúdo certo de forma rápida, fácil e precisa.

TECNOLOGIA HP EVERYPAGE INCORPORADA

Digitalize cada página e detete potenciais erros ou páginas em falta, mesmo quando o peso, o tamanho

ou o estado das páginas variam.

PAINEL DE CONTROLO COM ECRÃ TÁTIL DE GRANDES DIMENSÕES (8,0 POL.)

Opções de processamento e tratamento de imagem avançadas, incluindo o envio para o Microsoft

SharePoint, OCR incorporado, orientação automática, recorte automático à página e ajuste automático

de tons.

12

RÁPIDA DIGITALIZAÇÃO FRENTE E VERSO, NUMA ÚNICA PASSAGEM

Digitalize de forma mais rápida e fiável, a velocidades que atingem até 240 ipm, com um alimentador

automático de documentos duradouro que suporta volumes mensais de digitalização recomendados

superiores.

TECLADO RETRÁTIL DE GRANDES DIMENSÕES PARA INTRODUÇÃO DE DADOS SIMPLIFICADA

Facilite a organização e a procura de documentos digitalizados ao adicionar informações aos ficheiros e

contexto ao seu e-mail.

RECONHECIMENTO ÓTICO DE CARACTERES (OCR) INCORPORADO

O OCR simplifica as digitalizações editáveis e pesquisáveis.

HP QUICK SETS

Encontre sempre o fluxo de trabalho de documentos certo e execute-o corretamente com o simples

toque de um botão. O HP Quick Sets automatiza todos os passos de um fluxo de trabalho complexo

num ecrã tátil a cores fácil de utilizar.

ORIENTAÇÃO AUTOMÁTICA, RECORTE AUTOMÁTICO À PÁGINA E AJUSTE AUTOMÁTICO DE TONS

As funcionalidades avançadas de gestão de documentos simplificam a produção, aperfeiçoam o

contraste, o brilho e eliminam o fundo de cada página.

(9)

Foco nos resultados

Reduza os custos, aumente a eficiência do trabalho e acelere os resultados da empresa com as HP JetAdvantage

Printing Solutions. Simplifique os fluxos de informação ao otimizar as suas infraestruturas de TI, gerir os seus

ambientes de impressão e processamento de imagens e melhorar os processos de utilização intensiva de

documentos.

O

HP JetAdvantage Connect permite-lhe tirar partido, de forma totalmente integrada, das ferramentas de rede

de TI existentes e das políticas para gerir a impressão móvel. Imprima de forma segura a partir de smartphones e

tablets, tão facilmente como se fosse a partir de um PC.

13

As

HP Access Control Printing Solutions oferecem capacidades de autenticação de impressão, autorização e

impressão

pull-print segura em toda a sua organização, e protegem informações sensíveis com controlos de

utilizador personalizados e direitos de utilização. Os leitores de cartões de proximidade podem ser afixados no

exterior dos dispositivos ou instalados no Hardware Integration Pocket (HIP) dos dispositivos suportados.

14,15

O HP Embedded Capture elimina a necessidade de um servidor e simplifica a digitalização dos seus

documentos, através da análise de informações de digitalização predeterminadas.

O HP Capture and Route controla e localiza os conteúdos digitalizados, assim que a digitalização é realizada, e

distribui-os para o respetivo local de impressão.

O HP JetAdvantage On Demand é o primeiro portal de software como um serviço (SaaS) do setor que permite

uma gestão económica e simplificada das aplicações e do acesso do utilizador a essas aplicações.

16

Adaptabilidade para

o presente e para o

futuro

A tecnologia, as capacidades e as expetativas do utilizador

estão em constante evolução, e o HP FutureSmart Firmware e a

HP Open Extensibility Platform (HP OXP) permitem que as suas

impressoras acompanhem o ritmo da evolução da sua empresa.

O HP FutureSmart Firmware prolonga a vida da impressora,

oferecendo consistência em todo o parque através de uma

interface intuitiva que facilita atualizações em todo o parque e

permite equipar os seus dispositivos HP atuais com as mesmas

funcionalidades dos dispositivos da nova geração.

17

A HP OXP cria um ambiente unificado que permite a empresas de

software de terceiros conceber soluções totalmente integradas

no processamento de imagens e na impressão.

(10)

10 Escolha a impressora certa

para as suas necessidades

HP PageWide Managed série P vs. série E

Funcionalidades

HP PageWide série P

HP PageWide série E

Digitalização frente

e verso numa única

passagem

18 Até 55 ipm Até 240 ipm

Segurança do

dispositivo, dados e

documentos

A melhor segurança do segmento com funcionalidades incorporadas como arranque seguro, firmware seguro e validação de integridade de código em tempo de execução19 Mais de 70/135 definições de segurança incorporadas (impressoras/multifunções)

A mais sólida segurança com funcionalidades como o HP Sure Start, lista de permissões e deteção de intrusões em tempo real20

Mais de 100/200 definições de segurança incorporadas (impressoras/ multifunções)

Atualização da

memória

Não disponível Atualização da memória RAM opcional (1 GB)

Extensibilidade

Extensibilidade através da HP Open Extensibility Platform (HP OXP) com informações sobre a atividade de impressão, e compatibilidade com cartões de proximidade

Total extensibilidade através da HP OXP,

HP FutureSmart Firmware (com capacidade de atualização), Hardware Integration Pocket (HIP),

Disco rígido seguro de elevado desempenho HP

Funcionalidades Flow

Não disponível

Teclado retrátil, HP EveryPage, OCR incorporado,

Envio para Microsoft SharePoint (apenas em modelos z/zs); Acessório finalizador em linha

(11)

Conheça as HP PageWide Managed A3

série P e série E

A nova geração de impressoras HP PageWide

Os negócios realizam-se a um ritmo acelerado, e abrandar é sinónimo de ficar para trás. É por este motivo que a HP

criou a mais recente geração de impressoras e multifunções (MFP) HP PageWide Managed, com um design vanguardista,

inteligente e eficiente, para aumentar a produtividade. As nossas mais recentes impressoras e multifunções

HP PageWide Managed redefinem o conceito de excelência com a inovadora Tecnologia HP PageWide:

• Compatibilidade com tamanhos de papel até 30,4 x 45,7 cm (12 x 18 pol.).

• Capacidade de entrada superior (até 4 650 folhas).

• Volume mensal de páginas recomendado (VMPR) superior (até 50 000 páginas).

• Velocidades de digitalização de um só lado e frente e verso superiores (De um só lado: até 120 ipm; Frente e verso:

até 240 ipm).

• Capacidades de deteção baseadas no dispositivo que permitem monitorizar e diagnosticar inúmeras necessidades

de manutenção.

Para saber mais informações sobre as mais recentes impressoras e multifunções HP PageWide A3, veja o vídeo

Cap.: até 4 650

folhas

22

VMPR: até

50 000 pág.

23

Acessórios HP PageWide A3

As nossas funcionalidades A3 vão além do documento impresso. Para lhe oferecer uma

experiência de impressão verdadeiramente profissional, a HP disponibiliza acessórios

opcionais que o ajudam a unir conteúdos e a imprimir em papel de vários tamanhos.

Tabuleiro para 550

folhas

Tabuleiro e suporte

para 550 folhas

Tabuleiro e suporte

para 3 x 550 folhas

Alimentador de elevada

capacidade e suporte

para 4 000 folhas

HP PageWide

Managed MFP

P75050

Veloc.: até

70 ppm

21

Cap.: até 4 650

folhas

22

VMPR: até 40 000

pág.

23 FLOW FLOW

12 Classe de preço – 45 ppm

Classe de preço – 35 ppm

Classe de preço – 25 ppm

(13)

Tabuleiro e suporte

para 500 folhas

(P55250, P57750)

Tabuleiro e suporte

para 2 x 500 folhas

(P55250, P57750)

Armário e suporte

(E55650, E58650)

para 3 x 500 folhas

Tabuleiro e suporte

(E55650, E58650)

Portefólio HP PageWide

Managed A4

Colour A4 (a cores)

HP PageWide

Managed

E55650

Acessórios HP PageWide A4

Acrescente funcionalidades às suas impressoras e multifunções HP PageWide A4

Managed para uma experiência de utilizador personalizada que atende às necessidades

do seu local de trabalho.

FLOW

(14)

Impressoras e multifunções HP PageWide Managed A3

HP PageWide Managed E75160dn

HP PageWide Managed MFP E77650dn/dns

HP PageWide Managed Flow MFP E77660z/zs/zts/z+

Número do

produto

E75160dn: J7Z06A E77650dn: J7Z13AE77650dns: Z5G79A

E77660z: J7Z03A E77660zs: J7Z07A E7760zts: J7Z05A E77660z+: Z5G78A

Painel de

controlo

Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.) Ecrã tátil a cores de 20,3cm (8,0 pol.)

Velocidade de

impressão

21

De um só lado: a preto e a cores: até 60 ppm no modo Professional; até 80 ppm no modo General Office

Frente e verso: a preto e a cores: até 42 ipm no modo Professional

De um só lado: a preto e a cores: até 35 ipm no modo Professional

Frente e verso: a preto e a cores: até 42 ipm no modo Professional

Impressão da

primeira página

24 A preto e a cores: em apenas 7,5 segundos no modo pronto (em todos os modelos)

Funcionalidades

de digitalização

18 Funcionalidades de digitalização não disponíveis

Velocidade de digitalização de um só lado: A preto e a cores: até 100 ipm

Velocidade de digitalização frente e verso: a preto e a cores: até 240 ipm

Funcionalidades

adicionais

Hardware Integration Pocket (HIP), Disco rígido seguro de elevado desempenho HP incorporado; apenas em modelos zs: acessório finalizador em linha

Funcionalidades

Flow

Não disponível Teclado retrátil, HP EveryPage, OCR incorporado, Envio para Microsoft SharePoint(apenas em modelos z/zs); Acessório finalizador em linha (apenas em modelos zs e dns)

Capacidade de

entrada

22 De série: até 550 folhas; Máxima: até 4 650 folhas (com acessórios opcionais)

RMPV

23 _{2 500 a 50 000 páginas} _{2 500 a 40 000 páginas} _{2 500 a 50 000 páginas}

HP PageWide Managed

P75050dw HP PageWide Managed MFPP77740dn/z/zs HP PageWide Managed MFPP77750zs HP PageWide Managed MFPP77760z

Número do

produto

P75050dw: Y3Z47B P77740dn: Y3Z57B P77740z: W1B39B P77740zs: W1B40B P77750zs (W1B41B) P77760z: (W1B38B)

Painel de

controlo

Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.) dn/dw: Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.); z/zs: Ecrã tátil a cores de 20,3 cm (8,0 pol.)

Velocidade de

impressão

21

De um só lado:

a preto e a cores: até 50 ppm no modo Professional; até 70 ppm no modo General Office Frente e verso: a preto e a cores: até 35 ipm no modo Professional De um só lado: a preto e a cores: até 40 ppm no modo Professional; até 60 ppm no modo General Office Frente e verso: a preto e a cores: até 28 ipm no modo Professional De um só lado: a preto e a cores: até 50 ppm no modo Professional; até 70 ppm no modo General Office Frente e verso: a preto e a cores: até 35 ipm no modo Professional De um só lado: a preto e a cores: até 60 ppm no modo Professional; até 80 ppm no modo General Office Frente e verso:

a preto e a cores: até 42 ipm no modo Professional

Impressão da

primeira página

24 a preto e a cores: em apenas 7 segundos no modo pronto

Funcionalidades

de digitalização

18 Funcionalidades de digitalização _{não disponíveis}

Velocidade de digitalização de um só lado: a preto e a cores: até 55 ipm Velocidade de digitalização frente e verso: a preto e a cores: até 45 ipm

Funcionalidades

adicionais

apenas em modelos z/zs: Hardware Integration Pocket (HIP); apenas em modelos zs: acessório finalizador em linha

Capacidade de

entrada

RMPV

23 _{2 500 a 40 000 páginas} _{2 500 a 30 000 páginas} _{2 500 a 40 000 páginas} _{2 500 a 50 000 páginas}

(15)

HP PageWide Managed E55650dn HP PageWide Managed E58650dn, Flow MFP E58650z

Número do produto

E55650dn: L3U44A E58650dn: L3U42A_{E58650z: L3U43A}

Painel de controlo

Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.) Ecrã tátil a cores de 20,3 cm (8,0 pol.)

Velocidade de

impressão

21 De um só lado: a preto e a cores: até 50 ppm no modo Professional; até 75 ppm no modo General Office Frente e verso: a preto e a cores: até 25 ipm no modo Professional

Impressão da

pri-meira página

24 a preto e a cores: em apenas 7,1/7,3 segundos no modo pronto

Funcionalidades de

digitalização

Velocidade de digitalização de um só lado: modelo dn: A preto: até 46 ipm, Letter (até 44 ipm, A4); a cores: até 42 ipm, Letter (até 40 ipm, A4) modelo z: A preto e a cores: até 47 ipm, Letter (até 45 ipm, A4) Velocidade de digitalização frente e verso: a preto e a cores: modelo dn: A preto: até 46 ipm, Letter (até 44 ipm, A4); a cores: até 42 ipm, Letter (até 40 ipm, A4) modelo z: A preto e a cores: até 74 ipm, Letter (até 70 ipm, A4)

Funcionalidades

adicionais

Hardware Integration Pocket (HIP) Hardware Integration Pocket (HIP), Disco rígido seguro de elevado desempenho HP incorporado

Funcionalidades

Flow

Não disponível Teclado retrátil, HP EveryPage, OCR incorporado, Envio paraMicrosoft SharePoint (apenas no modelo z)

Capacidade de

entrada

RMPV

23 _{2 000 a 7 500 páginas}

Acessórios de entrada e de finalização opcionais

HP PageWide Managed P55250dw HP PageWide Managed MFP P57750dw

Número do

produto

P55250dw: J6U55 P57750dw: J9V82

Painel de controlo

Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.)

Velocidade de

impressão

21 De um só lado: a preto e a cores: até 50 ppm no modo Professional; até 75 ppm no modo General Office Frente e verso: a preto e a cores: até 25 ipm no modo Professional; até 38 ipm no modo General Office

Impressão da

primeira página

24 a preto e a cores: em apenas 6 segundos no modo pronto

Funcionalidades de

digitalização

Velocidade de digitalização de um só lado: a preto e a cores: até 25 ipm, Letter (até 20 ipm, A4) Velocidade de digitalização frente e verso: a preto e a cores: até 26 ipm, Letter (até 22 ipm, A4)

Capacidade de

entrada

RMPV

23 _{1 000 a 6 000 páginas}

Dispositivos Acessórios compatíveis

HP PageWide Managed P77740 MFP, P75050, P77750 MFP, P77760 MFP, E77650 MFP, E75160, E77660 MFP Acessórios de entrada: Alimentador para 1x550 folhas A3(P1V16A), Alimentador/Armário para 1x550 folhas A3 (P1V17A), Alimentador/Suporte para 2x2000 folhas A4 (P1V19A), Alimentador/ Suporte para 3x550 folhas A3 (P1V18A) Acessórios de saída: Agrafador/Empilhador/Furador (Z4L04A) HP PageWide Managed P55250, P57750 MFP Acessórios de entrada: Alimentador/Suporte para 1x500 folhas (D3Q23-64001), Alimentador/ Suporte para 3x500 folhas (P0V04), Tabuleiro para 500 folhas para HP PageWide Pro (D3Q23A), Tabuleiro e Suporte para 2x500 folhas para HP PageWide Pro (POV04A) Acessórios de saída: Não aplicável HP PageWide Managed E55650, E58650 MFP Acessórios de entrada: Alimentador para 1x500 folhas (G1W43), Armário/Suporte (G1W44/ G1W44A), Alimentador/Suporte para 3x500 folhas (G1W45A), Tabuleiro para 500 folhas para HP PageWide Enterprise (G1W43A), Armário e Suporte para HP PageWide Enterprise (G1W44A), Tabuleiro e Suporte para 3x500 folhas para HP PageWide Enterprise (G1W45A) Acessórios de saída: Não aplicável

(16)

1. A afirmação relativa a menos peças de manutenção/reparação é baseada na análise da BLI das impressoras multifunções A3 líderes do segmento em agosto de 2016; os cálculos são baseados nos rendimentos dos consumíveis de longa duração disponíveis publicamente e/ou publicados pelo fabricante e assumem uma impressão de 600 000 páginas (utilizando o rácio de 60% preto e branco/40% a cores). Saiba mais em hp.com/go/pagewideclaims. 2. A afirmação relativa ao consumo de energia é baseada em todos os dados TEC (consumo típico de eletricidade) apresentados em energystar.gov em novembro de 2016. Dados normalizados para determinar a eficiência energética de impressoras laser a cores A3 do segmento com velocidades publicadas de 20 a 80 ppm, excluindo outros produtos HP PageWide. Sujeita às definições do dispositivo. Os resultados reais poderão variar. 3. A resistência à água, a borrões, ao desbotamento e a marcadores é baseada na norma ISO 11798 e em testes internos da HP. Para saber mais informações, aceda a hp.com/go/printpermanence. 4. Os consumíveis de elevado rendimento não estão incluídos na aquisição da impressora; é necessário adquiri-los em separado. A comparação é baseada nos rendimentos de consumíveis da norma ISO 24711 para Consumíveis HP PageWide Originais 990 de elevado rendimento em comparação com os dos Consumíveis HP PageWide Originais 990. Saiba mais em hp.com/go/learnaboutsupplies. 5. A comparação é baseada nas especificações publicadas pelos fabricantes do modo a cores mais rápido disponível de todas as impressoras profissionais a cores com preços entre 900 € e 2 300 € (1 000 $-2 500 $) e impressoras multifunções com preços entre 2 000 € e 4 500 € (2 000 $-5 000 $), em agosto de 2016, excluindo outros produtos HP PageWide e produtos com uma quota de mercado igual ou inferior a 1%, recorrendo à quota de mercado conforme os dados apresentados pela IDC no 2.º trimestre de 2016. As velocidades da HP PageWide são baseadas no modo "General Office" e excluem a primeira página. Saiba mais em hp.com/go/printerspeeds. 6. A afirmação relativa ao consumo de energia é baseada em todos os dados TEC (consumo típico de eletricidade) apresentados em energystar.gov em novembro de 2016. Dados normalizados para determinar a eficiência energética de impressoras laser a cores A3 do segmento com velocidades publicadas de 20 a 80 ppm, excluindo outros produtos HP PageWide. Sujeita às definições do dispositivo. Os resultados reais poderão variar. 7. A disponibilidade do programa varia. Para saber mais informações, aceda a hp.com/recycle. 8. A afirmação referente a menos peças de manutenção/reparação é baseada na análise da BLI relativa a impressoras multifunções A3 líderes do segmento em agosto de 2016; os cálculos são baseados nos rendimentos dos consumíveis de longa duração disponíveis publicamente e/ou publicados pelo fabricante e assumem uma impressão de 600 000 páginas (utilizando o rácio de 60% preto e branco/40% a cores); quota de mercado conforme os dados apresentados pela IDC no 2.º trimestre de 2016. 9. Estudo "Annual Global IT Security Benchmark Tracking Study" (março de 2015) realizado pela Ponemon Institute. 10. Estudo "Insecurity of Network-Connected Printers" (outubro de 2015) realizado pela Ponemon Institute. 11. O HP JetAdvantage Security Manager deve ser adquirido em separado. Para saber mais informações, aceda a: hp.com/go/securitymanager. A afirmação é baseada num estudo interno da HP relativamente às ofertas dos concorrentes "Device Security Comparison" (janeiro de 2015) e num relatório da Buyers Laboratory LLC "Solutions Report on HP JetAdvantage Security Manager 2.1" (fevereiro de 2015). 12. Requer uma ligação à Internet para a impressora. Poderá ser necessário registar-se para usufruir dos serviços. A disponibilidade das aplicações varia consoante o país, o idioma e os acordos. Para saber mais informações, aceda a hpconnected.com. 13. O HP JetAdvantage Connect funciona com dispositivos móveis líderes do setor. Um plug-in deve ser instalado para dispositivos que executam o sistema operativo Android. Para consultar mais detalhes e a lista de sistemas operativos suportados, aceda a hp.com/go/JetAdvantageConnect. 14. As capacidades de controlo do acesso a cores variam consoante o dispositivo. 15. São necessárias soluções adicionais como o HP Access Control ou a HP JetAdvantage Private Print para utilizar o leitor de cartões de proximidade opcional. As soluções implementadas através do Hardware Integration Pocket (HIP) poderão necessitar de uma aquisição adicional. 16. A afirmação é baseada numa avaliação da HP de ofertas SaaS de fabricantes de impressão, em 1 de setembro de 2016. Nenhum outro fabricante de impressão disponibiliza uma plataforma única para a gestão de utilizadores e de aplicações. Requer acesso à Internet. Os browsers suportados incluem Microsoft Internet Explorer 9-11, Google Chrome 9 e mais recente, Mozilla Firefox 4 e mais recente, e Safari® 5 e mais recente. Compatível com determinados dispositivos HP LaserJet, HP PageWide, HP OfficeJet Pro e HP Digital Sender Flow que podem ser ligados à Internet. Poderá ser necessária uma atualização de firmware. Saiba mais em hp.com/go/jetadvantageondemand. 17. Algumas das funcionalidades possibilitadas por futuras atualizações do HP FutureSmart poderão não estar disponíveis para dispositivos mais antigos (por exemplo, se as caraterísticas físicas do produto limitarem essa nova funcionalidade). 18. As velocidades de digitalização foram medidas a partir do alimentador automático de documentos (ADF). As velocidades reais de processamento poderão variar consoante a resolução da digitalização, as condições de rede, o desempenho do computador e o software de aplicação. 19. A afirmação "a melhor segurança do segmento" é baseada na análise da HP referente a funcionalidades de segurança incorporadas publicadas de impressoras concorrentes do segmento em janeiro de 2016. Para saber mais informações, aceda a hp.com/go/printersecurityclaims. 20. A afirmação é baseada na análise da HP relativa a funcionalidades de segurança publicadas de impressoras concorrentes do segmento em 2016. Apenas a HP oferece uma combinação de funcionalidades que consegue monitorizar, detetar e impedir automaticamente um ataque e, posteriormente, autovalidar a integridade do software ao reiniciar o dispositivo. Para consultar uma lista de impressoras, aceda a hp.com/go/ PrintersThatProtect. Para saber mais informações, aceda a hp.com/go/printersecurityclaims. 21. Medida de acordo com a norma ISO/IEC 24734 no modo de impressão General Office não predefinido. A velocidade do modo de impressão Professional predefinido, medida de acordo com a norma ISO/IED 24734, é 20 ppm inferior à do modo de impressão General Office. 22. Requer a aquisição de tabuleiros de papel opcionais para atingir a capacidade de entrada máxima. 23. A HP recomenda que o número de páginas impressas por mês se encontre dentro do número definido para o desempenho ideal do dispositivo, com base em alguns fatores, tais como intervalos de substituição de consumíveis e vida útil do dispositivo num período de extensão de garantia. 24. Medida de acordo com a norma ISO/IEC 17629. A velocidade exata da impressão da primeira página varia de acordo com a configuração do sistema, a aplicação de software, o controlador e a complexidade do documento. Saiba mais em hp.com/go/printerclaims. 25. As ofertas de financiamento e serviços encontram-se disponíveis através da Hewlett-Packard Financial Services Company e das suas subsidiárias e filiais (coletivamente HPFSC) em alguns países e estão sujeitas a aprovação de crédito e execução de documentação HPFSC de base. As taxas e os termos são baseados na notação de crédito do cliente, nos tipos de ofertas, no tipo de serviços e/ou equipamento e nas opções. Nem todos os clientes serão elegíveis. Nem todos os serviços ou ofertas estão disponíveis em todos os países. Poderão ser aplicadas outras restrições.

© Copyright 2016-2017 HP Development Company, L.P. As informações apresentadas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias de produtos e serviços HP estão definidas nas declarações de garantia expressa que os acompanham. Nada do aqui apresentado deverá ser interpretado como constituição de garantia adicional. A HP não é responsável por omissões nem erros técnicos ou editoriais aqui apresentados. Safari é uma marca comercial da Apple Computer Inc. Android, Chrome e Google são marcas comerciais da Google Inc. A marca ColourLok é uma marca comercial registada da International Paper Company. Microsoft e Windows são marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos E.U.A. e/ou noutros países. 4AA6-6991PTE, agosto de 2017, Rev. 1

HP Financial Services

Os HP Financial Services (HPFS) podem ajudá-lo a oferecer ao seu cliente uma solução

de impressão HP PageWide completa e a acelerar a respetiva transição para a nova

tecnologia HP, o que permite, em simultâneo, preservar o orçamento para outras

prioridades. Como parceiros de financiamento preferencial da HP, os HPFS têm soluções

de financiamento flexíveis para atender às necessidades empresariais únicas dos seus

clientes.

25