Você já deve ter ouvido falar no novo Acordo Ortográfi co da Língua Portuguesa, não é mesmo? Pois é! Só para ter uma ideia, com ele, algumas palavras da nossa língua passa-ram a ser escritas de um jeito um pouco diferente.
E não é só você, que vive no Brasil, que vai precisar estudar a nova ortografi a. Colegas de Portugal, Guiné-Bissau, Angola, Moçambique, Timor-Leste, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe também vão se adaptar. Agora, todas as nações de Língua Portuguesa vão es-crever da mesma forma.
Mas não precisa fi car preocupado, fi zemos este encarte para você aprender as princi-pais mudanças e exercitar bastante. Assim, logo-logo você vai estar por dentro de todas as regras e perceber que fi cou mais fácil escrever.
Acordo Ortografico_2010.indd 2
O Alfabeto
De acordo com a nova ortografi a, o alfa-beto passa a ter 26 letras grafadas em mai-úsculas ou minmai-úsculas.
As letras k, w, e y, agora, fazem parte no nosso alfabeto.
Usaremos essas letras nos seguintes casos:
•Nomes próprios de pessoas e seus de-rivados:
a a b b c c d d e e f f
g g h h i i j j k k l l
m m n n o o p p q q
r r s s t t u u v v w w
x x y y z z
A A B B C C D D
E E F F G G H H
I I J J K K L L M M
N N O O P P Q Q
R R S S T T U U V V
W W X X Y Y Z Z
Alfabeto minúsculo
Alfabeto maiúsculo
Ká a, Will, Yêda, Darwin, darwinismo.
•Nomes próprios de lugar e seus deriva-dos:
Malawi, malawiano.
•Símbolos, abreviaturas, siglas e pala-vras adotadas como unidades de medida de uso internacional:
Kg (quilograma), Km (quilômetro), W (wa ).
www (sigla de Wold Wide Web, expres-são que é sinônimo para a rede mundial de computadores).
Acordo Ortografico_2010.indd 3
1. Sublinhe a resposta correta. Nosso alfabeto possui:
a) 18 letras b) 25 letras c) 26 letras
2. Encaixe, no alfabeto atual, as letras k, w, y.
3. Escreva as letras que estão faltando no alfabeto, depois do Novo Acordo Ortográfi co da Língua Portuguesa.
ABC
DEF
GHI
JLM
NOP
QRS
TUV
XZ
...
Acordo Ortografico_2010.indd 4 Acordo Ortografico_2010.indd 4 9/4/2010 13:56:439/4/2010 13:56:434. Copie apenas as frases verdadeiras.
a) Nosso alfabeto passa a contar com 26 letras, sendo o “K”, o “W” e o “Y” as três que foram ofi cialmente incorporadas.
b) A letra “K”, no alfabeto, vem antes da letra L. c) A letra “W”, no alfabeto, vem depois da letra V.
d) As letras “K”, “W” e “Y” serão apenas usadas para escrita de nomes próprios de pes-soas.
5. Leia o texto abaixo:
KWY
Essas letras gostam mais de fi car com muita gente, pra deixar o nome delas com um jeito diferente.
SOUSA, Maurício de; PORTO, Cris na. ABC Turma da
Mônica. São Paulo: FTD, 1998.
Vêm no início da Karina, do Wilson e da Yasmim. Mas no Frank, ao contrário, a letrinha vem no fi m.
6. Quais são as letras que estão faltando para completar o alfabeto.
Agora pesquise, em jornais e revistas, palavras com as letras k, w, y e escreva-as abaixo.
K
W
Y
E
C
I
L
P
B
Z
G
R
X
M
U
Q
V
T
O
Acordo Ortografico_2010.indd 5 Acordo Ortografico_2010.indd 5 9/4/2010 13:56:449/4/2010 13:56:44Quando os pontos cardeais ou equivalentes são usados de forma absoluta, isso é,
para indicar toda uma região, eles são escritos com letra maiúscula. Por exemplo: um
dos principais pontos turís cos do Brasil é o Nordeste (ou seja, a região nordeste
brasi-leira); é notável o crescimento econômico do Oriente (referindo-se a todo o hemisfério
oriental).
O uso da letra minúscula é faculta vo nos seguintes casos:
• Citações biográfi cas (com exceção da primeira palavra e dos termos
obrigatoria-mente grafados com maiúscula, como nomes próprios). Assim, pode-se escrever tanto “Memórias Póstumas de Brás Cubas” quanto “Memórias póstumas de Brás Cubas”.
• Formas de tratamento e reverência e nomes sagrados que designam crenças
religio-sas. Santa Isabel e Senhor Doutor João da Silva ou senhor doutor João da Silva.
• Nomes que designam domínios do saber, cursos e disciplinas: Português ou
portu-guês; Educação Física ou educação sica; Artes Plás cas ou artes plás cas. A letra maiúscula inicial é sempre usada nos seguintes casos:
• Nomes próprios, sejam eles reais (José de Alencar) ou fi c cios (Branca de Neve).
Emprego das
Emprego das
Letras Maiúsculas e
Letras Maiúsculas e
Minúsculas
Minúsculas
A letra minúscula é usada para designar nomes de meses, estações do ano e dias da semana:
março, junho, inverno, primavera, ve-rão, outono, quarta-feira, sábado e do-mingo. O mesmo vale para as palavras “sicrano”, “beltrano” e “fulano”.
Os pontos cardeais também são escritos com letra minúscula:
norte, sul, sudeste. Suas abreviaturas, no entanto, são escritas em maiúsculas: N(norte), NE(nordeste), O(oeste).
Acordo Ortografico_2010.indd 6
• Nomes de lugares, sejam eles reais (Brasil) ou fi c cios (Atlân da).
• Nomes de seres antropomorfi zados (semelhantes ao homem) ou mitológicos:
Ada-mastor (gigante mís co referido por Luís de Camões em “Os Lusíadas”), Zeus (deus da mitologia Greco-romana).
• Nomes que designam ins tuições: Ins tuto Brasileiro de Geografi a e Esta s ca.
• Nomes de festas e fes vidades: Páscoa, Natal.
• Títulos de jornais e revistas: Conhecimento Prá co da Língua Portuguesa.
• Siglas, abreviaturas ou símbolos internacionais ou nacional com maiúsculas (nesse
caso, não necessariamente apenas na letra inicial): IBGE, H2O.
Acordo Ortográfi co da Língua Portuguesa. Minúsculas e maiúsculas. São Paulo: Escala, 2009. p. 10-11.
1. Escreva quatro exemplos do emprego de letras maiúsculas e minúsculas. a)
b)
c)
d)
2. Copie, do quadro abaixo, palavras escritas com a inicial maiúscula.
jiboia – Galileia – ideia – Pedro – Branca de Neve – Páscoa – rua – palácio – Pernambuco – assembleia
– apoio – Coreia
Acordo Ortografico_2010.indd 7
Leia o texto abaixo:
Para os brasileiros, boa parte das alterações trazidas pelo Novo Acordo Ortográfi co recai sobre as regras de acentuação. Essas mudanças eliminarão os acentos gráfi cos de alguns grupos de palavras. De maneira geral, as modifi cações concentram-se
especial-mente nas palavras paroxítonas, nas homógrafas (de mesma grafi a) e nas que contêm
hiato.
Em algumas (poucas) palavras oxítonas terminadas em e tônico (geralmente de
ori-gem francesa), essa vogal, por ser pronunciada ora como aberta, ora como fechada, ad-mite tanto o acento agudo quanto o acento circunfl exo.
Acentuação
Gráfica
Será faculta vo o uso do acento agudo nas formas verbais paroxítonas do pretérito
perfeito do indica vo da 1ª pessoa do plural quando coincidirem com a forma verbal correspondente no presente do indica vo.
As duas grafi as são permi das
bebê ... bebé bidê ... bidé canapê ... canapé caratê ... caraté crochê ... croché guichê ... guiché ma nê ... ma né nenê ... nené ponjê ... ponjé purê ... puré rapê ... rapé
Atenção às novas regras de acentuação gráfi ca
Os ditongos abertos “ei” e “oi” não serão mais acentuados em palavras paroxítonas.
Acordo Ortografico_2010.indd 8
Como era antes Como é agora
Fique atento a esta regra: quando a palavra for oxítona, mesmo que haja os ditongos
abertos ei, oi, o acento permanece. A mudança só ocorre nas palavras paroxítonas. Por isso, palavras como hotéis, herói e dói con nuam com acento.
Por exemplo: apóio ... apoio assembléia ... assembleia Coréia ... Coreia Galiléia ... Galileia hebréia ... hebreia heróico ... heroico idéia ... ideia jibóia ... jiboia jóia ... joia paranóico ... paranoico
Nos ditongosabertos de palavras oxí-tonas e monossílabas o acento con -nua...
Herói
Chapéu
Dói
Céu
Anéis
Véu
Papéis
O acento no ditongo aberto “eu”
con- nua... jiboia Shu er st ock Acordo Ortografico_2010.indd 9 Acordo Ortografico_2010.indd 9 9/4/2010 13:56:499/4/2010 13:56:49
Atenção: não confunda essa regra com a do acento que marca singular e plural. É o caso de tem (singular) e têm (plural) ou de vem (singular) e vêm (plural). Em casos assim, o acento con nua.
Elimina-se o acento circunfl exo (^):
• das palavras terminadas em hiato “oo”.
• das terceiras pessoas do plural do presente do indica vo dos verbos “crer”, “dar”, “ler”, “ver” e seus derivados.
Torna-se faculta vo o emprego do acento circunfl exo nas palavras oxítonas judô e
metrô.
As duas grafi as são permi das
judô ... judo metrô ... metro
Como era antes Como é agora Como era antes Como é agora
enjôo ... enjoo vôo ... voo perdôo ... perdoo abençôo ... abençoo corôo ... coroo crêem ... creem vêem ... veem lêem... leem dêem ... deem Acordo Ortografico_2010.indd 10 Acordo Ortografico_2010.indd 10 9/4/2010 13:56:519/4/2010 13:56:51
Mas preste atenção: essa regra não vale se a palavra for oxítona e o i ou u es verem no fi m dela (ou seguido de s, no caso de plural). Tuiuiú e Piauí não perdem o acento.
Acentuação dos verbos com Acordo.
Não se usará mais o acento agudo (´) nas formas verbais que têm o acento tônico na raiz, com “u” tônico precedido de “g” ou “q” e seguido de “e” ou “i”.
Quando a sílaba tônica de uma palavra paroxítona for formada pelas vogais i ou u
precedidas de ditongo, o acento agudo será eliminado.
Como era antes Como é agora
Como era antes Como é agora
baiúca ... baiuca boiúna ... boiuna cheiínho ... cheiinho feiúra ... feiura Sauípe ... Sauipe averigúe ... averigue apazigúe ... apazigue argúem ... arguem Acordo Ortografico_2010.indd 11 Acordo Ortografico_2010.indd 11 9/4/2010 13:56:529/4/2010 13:56:52
1. Leia as palavras como eram antes do Novo Acordo Ortográfi co e procure-as, no diagra-ma, como são agora.
apóio • assembléia • Coréia • geléia • hebréia heróico • idéia • jibóia • jóia
2. Escreva as duas grafi as permi das pelo Novo Acordo Ortográfi co para cada desenho.
Observe o exemplo.
A S S E M B L E I A C L T C K
P A R T U Q Z K D W F J M O E
O H E B R E I A E J K O B R W
I X O V N M
X J I B O I A E T
O Z I C O R E I A W R A G H P
H E R O I C O Y G E L E I A N
/&e&ê
/&e&é
Acordo Ortografico_2010.indd 12 Acordo Ortografico_2010.indd 12 9/4/2010 13:56:539/4/2010 13:56:533. Escreva o nome de cada fi gura, depois coloque, no quadrado abaixo, a letra indicada
em cada imagem e forme palavras paroxítonas com “i” e “u” tônicos precedidas de
di-tongo que perderam o acento.
1ª letra 1ª letra 3ª letra 3ª letra 2ª letra 1ª letra 2ª letra 3ª letra 4ª letra 1ª letra 2ª letra 1ª letra 1ª letra 1ª letra 7ª letra 6ª letra 2ª letra 2ª letra
* Cobra lendária capaz de se transformar em embarcação. *
*
Acordo Ortografico_2010.indd 13
4. Vamos iden fi car abaixo a única palavra que está acentuada incorretamente. Circule-a.
5. Leve as crianças ao grupo de palavras que estão conforme o Novo Acordo Ortográfi co.
obliqúe
averígue
deságua
águe
averigue
delínquo
enjôo
leem
perdoo
veêm
abençoo
creem
A B C Acordo Ortografico_2010.indd 14 Acordo Ortografico_2010.indd 14 9/4/2010 13:56:579/4/2010 13:56:57Antes do Novo Acordo, diferenciar o “pêlo” (substan vo) do “pelo” (combinação da preposição com o ar go), bastava usar o acento circunfl exo no “pêlo” do braço. A re-forma ortográfi ca eliminou o acento diferencial em palavras que são escritas da mesma maneira (chamadas de homógrafas). Veja:
Acento Diferencial de
Palavras Homógrafas
Mas o acento con nua valendo para diferenciar algumas palavras com a mesma grafi a:
Como era antes Como é agora
pára ... para pêlo ... pelo péla ... pela pêra e péra ... pera pólo ... polo
pôde
pôr
O acento só permanecerá nos verbos poder e pôr.
Ex.: A forma da fôrma (ou forma) do bolo é redonda.
A reforma ortográfi ca deixou em aberto o uso do acento em uma palavrinha: “forma” (de bolo). Isso quer dizer que você pode ou não colocar o acento nessa palavra. Você decide!
Atenção! As palavras que perderam o acento con nuam a ser faladas da mesma for-ma. As mudanças são apenas para a norma escrita.
• pôde e pode – Ex.: Isabela pode se levantar cedo todas as manhãs, mas hoje não pôde.
• pôr e por – Ex.: Para pôr as contas em
dia, Lúcio trocou a casa luxuosa por um
apartamento simples.
Acordo Ortografico_2010.indd 15
1. Forme frases com as palavras abaixo:
2. Complete os espaços abaixo com as seguintes palavras:
para pelo fôrma • pode • pelo • pôde
Luís Carlos _________________ correr muito, porque tem uma boa preparação sica.
Penso que ela não _______________ vir, porque estava doente.
Eu vou sempre à escola ________________ caminho novo.
O _____________ do meu gato é muito macio.
Acordo Ortografico_2010.indd 16
O Trema
Trema são aqueles dois pontinhos em cima da letra “u” que usamos em algu-mas palavras.
Ü
Como era antes Como é agoraagüentar ... aguentar argüição ... arguição argüir ... arguir
an qüíssimo ... an quíssimo bilíngüe ... bilíngue cinqüenta... cinquenta conseqüência... consequência delinqüente ... delinquente eloqüente ... eloquente ensangüentado ... ensanguentado eqüestre ... equestre enxágüe ... enxágue freqüente ... frequente iniqüidade... iniquidade lingüeta ... lingueta lingüiça ... linguiça qüinqüênio ... quinquênio sagüi ... sagui seqüestro ... sequestro subseqüente ... subsequente Trema mantido Hübner ... hübneriano Müller ... mülleriano O trema não será mais usado na língua
portuguesa, exceto em nomes próprios de
origem estrangeira e seus derivados.
sagui Shu er st ock Acordo Ortografico_2010.indd 17 Acordo Ortografico_2010.indd 17 9/4/2010 13:57:019/4/2010 13:57:01
G I P N M U I
R G N E U A T A
E R N E T U Q E F
1. Coloque as letras nos locais indicados, você encontrará palavras que não terão mais o trema.
G A U S I
E N Ê S O C U Q C A I N
Q A T N Í I S I M
O S U
G N I L I Ç U A
N U I C T E Q N A
Acordo Ortografico_2010.indd 18 Acordo Ortografico_2010.indd 18 9/4/2010 13:57:029/4/2010 13:57:02O Hífen
Algumas regras do uso do hífen foram alteradas pelo Novo Acordo Ortográfi co.
O hífen é usado nas palavras compostas que designam nomes de plantas e animais, estejam ou não ligados por preposição ou qualquer outro elemento. Assim, como havia certa alternância no uso do hífen nesse caso, o Acordo uniformizou a grafi a.
• abóbora-menina • benção-de-deus • bem-me-quer • couve-fl or • erva-do-chá • ervilha-de-cheiro • fava-de-santo-inácio • andorinha-grande • cobra-capelo • formiga-branca • andorinha-do-mar • cobra-d’água • lesma-de-conchinha • bem-te-vi • tartaruga-marinha
Com o Acordo, o hífen só será usado em palavras formadas por prefi xos ou falsos pre-fi xos nos seguintes casos.
Quando a palavra seguinte começar com “H”, o hífen será man do. Exceção: subuma-no (com o prefi xo sub., a palavra humasubuma-no perde o h.)
Anti-herói
Anti-higiênico
Semi-herbáceo
Extra-humano
couve-fl or Shu ers tock Acordo Ortografico_2010.indd 19 Acordo Ortografico_2010.indd 19 9/4/2010 13:57:039/4/2010 13:57:03• an -higiênico • circum-hospitalar • eletro-higrômetro • extra-humano • geo-história • neo-helênico • contra-harmônico • pan-helenismo • pré-história • semi-hospitalar • sub-hepá co • super-homem
Atenção: não se usa, no entanto, o hífen em formações que contêm os prefi xos des e in nas quais o segundo elemento perdeu o h inicial:
• desumano
• desumidifi car
• inábil
• inumano,etc.
Com o prefi xo re, não se usa o hífen: reeleição, reelaborar, rea var.
Com o prefi xo co, também não se usa o hífen, mesmo que o segundo elemento
come-ce com h. Nesse caso, o h agora se perde:
• coabita
• coerdeiro
• coordenar
Acordo Ortografico_2010.indd 20
1 + 8 - 3 + 10 + 5 + 27 + 17 = 28 + 11 + 13 - 3 + 15 + 18 + 13 = 7 + 4 - 16 + 6 =
2 + 9 - 19 + 22 + 24 = 25 - 20 + 21 + 26 + 23 =
1. Vamos trocar os números pelas palavras dos quadrinhos para conhecer algumas pala-vras compostas que não possuem elementos de ligação. Elas permanecem com hífen.
5 + 10 - 13 - 9 = 3 - 7 - 12 = 11 - 4 = 3 - 6 - 14 = 1 - 15 = 11 andorinha 13 do 15 fl or 12 quer 14 vi 1 couve 5 er 3 bem 7 me 9 chá 2 do 6 te 4 grande 8 ce 10 va
2. Troque os números pelas sílabas correspondentes, observando que em todas as pala-vras compostas cujo segundo elemento inicia por h o hífen será man do.
an 1 ex 2 hi 3 per 4 ê 5 mem 6 su 7 8 tra 9 gi 10 le 11 hi 12 tro 13 gre 14 grô 15 ho 16 co 17 me 18 hu 19 his 20 tó 21 ma 22 a 23 no 24 pré 25 ri 26 ni 27 e 28 Acordo Ortografico_2010.indd 21 Acordo Ortografico_2010.indd 21 9/4/2010 13:57:069/4/2010 13:57:06
Agora, se a primeira palavra terminar com a mesma vogal com que a segunda palavra começar, ao invés de dobrar as vogais ou transformá-las em uma só, você deve usar o hífen assim: “micro-ondas”.
Em palavras formadas pelos prefi xos ex, sota, soto, vice e vizo.
Em palavras formadas pelos prefi xos hiper, inter e super, quando combinados com
elementos iniciados por r.
• an -• auto-• eletro-• infra-• micro-• pseudo-• sem-• supra-• an -ibérico • auto-observação • contra-almirante • infra-axilar
Essa regra vale para palavras compostas que iniciam com:
• micro-ondas • micro-organismo • semi-interno • supra-auricular • arqui-• contra-• extra-• intra-• neo-• retro-• sobre-• ultra-ex • ex-almirante • ex-hospedeira • ex-diretor • ex-primeiro-ministro soto • soto-mestre sota • sota-piloto vice • vice-diretor • vice-presidente vizo • vizo-rei
Em palavras formadas por prefi xos circum e pan com palavras iniciadas em vogal, m, n e h.
• pan-africano • pan-americano • circum-navegação • circum-escolar
• pan-helenismo • circum-hospitalar hiper • hiper-realista • hiper-requintado inter • inter-racial • inter-regional • inter-relação • inter-resistente super • super-resistente • super-revista Acordo Ortografico_2010.indd 22 Acordo Ortografico_2010.indd 22 9/4/2010 13:57:079/4/2010 13:57:07
H W I N T E R R I P A J L C - Q M E R O T B R A K U - I V X N C Z Q R R Y G B I A C E V T H O A T W A L I S T L S U P E R U A K I V E R - E G Y 1. Una as partes e forme uma palavra com hífen. Reescreva-a na linha ao lado.
an - -apressado
arqui- -ataque
contra- -erguer
micro- -infl amatório
micro- -inimigo
semi- -integral
sobre- -ônibus
ultra- -organismo
2. Leia o texto abaixo, depois, copie-o.
Usa-se sempre o hífen com o prefi xo vice.
Exemplo: vice-rei, vice-almirante, vice-presidente
3. Segundo o Acordo Ortográfi co, as palavras formadas pelos prefi xos hiper, inter e su-per quando combinados com elementos iniciados por r o hífen será man do.
Siga o caminho do Quadro A no Quadro B para ver três exemplos dessa regra!
Quadro A Quadro B
Acordo Ortografico_2010.indd 23
O hífen não é mais usado em palavras formadas de prefi xo ou falso prefi xo terminado em vogal e seguido de palavra iniciada por r ou s. Com o Acordo, as palavras formadas dessa maneira são grafadas sem hífen, sendo essas consoantes dobradas.
Como era antes Como é agora
ante-sala ... antessala auto-retrato ... autorretrato an -social ... an ssocial contra-senso ... contrassenso contra-regra ... contrarregra ultra-sonografi a ... ultrassonografi a an -sép co ... an ssép co
Vamos encontrar, no diagrama, as palavras abaixo.
• autorretrato • an ssocial • suprarrenal • contrassenso
• antessala • contrarregra • an ssép co • ultrassonografi a
U L T R A S S O N O G R A F I A S N T C A C L W N D N C E E Q E N F H S N A A O W M A U T O R R E T R A T O D C G N E N Z N T Z E S Z K D S W J I S I O A T J T P P C U S H R N C L K B S W O W C I F R F E T G S W B M M A F G S P A T J S I A S U P R A R R E N A L E É P D R R S H S M E V D L Z D G K O N B P C W A F O N S N K R X A R C B C B W T T T C S E C C E A C T A Z B V A U S T N I W Q R R I C N C O N T R A R R E G R A C S S M W A L S Z F C B F Z T K X R I E O B T K B L R O
Não se usa o hífen quando o prefi xo termina em vogal e a segunda palavra começa com uma vogal diferente.
ultrassonografi a Shu ers tock Acordo Ortografico_2010.indd 24 Acordo Ortografico_2010.indd 24 9/4/2010 13:57:099/4/2010 13:57:09
Como era antes Como é agora
Observe como era antes e escreva como é agora. auto-ajuda ... autoajuda semi-aberto ... semiaberto extra-escolar ... extraescolar auto-escola contra-indicação an -aéreo an -americano extra-escolar auto-ajuda infra-estrutura ultra-elevado semi-aberto auto-estrada semi-analfabeto
Agora, escolha duas palavras e forme duas frases.
a) b)
Acordo Ortografico_2010.indd 25
São grafadas sem hífen as palavras compostas que perderam a noção de que, um dia, foram duas palavras diferentes. O hífen que as unia desapareceu e as letras se juntaram. Por isso, antes, a gente escrevia assim.
Como era antes Como é agora
manda-chuva ... mandachuva pára-quedas ... paraquedas pára-quedista ... paraquedista
Decifre outras palavras compostas por aglu nação, ou seja, que também devem ser grafadas coladinhas (sem hífen) e escreva-as corretamente:
giras
ponta
corri
manda
madre
clara
Acordo Ortografico_2010.indd 26 Acordo Ortografico_2010.indd 26 9/4/2010 13:57:129/4/2010 13:57:12Coloque as iniciais das fi guras nos quadradinhos, você vai encontrar locuções e pala-vras compostas que não terão mais o hífen.
Acordo Ortografico_2010.indd 27
Numere a 2ª coluna de acordo com a 1ª, relacionando cada grupo de palavras à sua respec va regra. mandachuva paraquedas paraquedista apoio ideia jiboia papéis constrói herói an aéreo autoescola infraestrutura 1 2 3 4
Palavras formadas de prefi xos terminados em vogal mais pala-vras iniciadas por uma vogal dife-rente não terão mais hífen.
Ditongos abertos ei e oi de pa-lavras paroxítonas não terão mais acento.
Ditongos abertos de palavras oxítonas terminadas em ei e oi con nuam com acento.
Certos compostos que perde-ram o sen do de composição não terão mais hífen.
Pesquise, em livros, revistas ou internet, palavras com os prefi xos abaixo:
•pré-natal •pós-graduação •pró-combate
Forme novas palavras
graduação Pós parto história Pré ves bular europeu Pró combate pré pró pós
Em prefi xos pré, pró e pós com palavras que possuem signifi cado próprio...
Acordo Ortografico_2010.indd 28
Complete os espaços abaixo com tem ou têm, mantém ou mantêm.
Você alegria de viver.
Roberto e Márcia saudades de viver.
O pai os fi lhos num internato.
Os pais os fi lhos num internato.
Emprega-se o hífen nos compostos sem elemento de ligação quando a 1ª palavra está representada pelas formas: além, aquém, recém e sem...
Permanecem os acentos dos verbos ter e vir, na 3ª pessoa do plural do presente do indica vo para diferenciá-lo da forma do singular.
Observe:
Ela tem dois ves dos (singular) Elas têm dois ves dos (plural)
Verbos como conter, deter, manter e reter apresentam formas oxítonas e
acentu-adas nas 3as pessoas do presente do indica vo: acento agudo no singular e acento
circunfl exo no plural. Observe:
ele contém ele detém ele mantém ele retém
eles contêm eles detêm eles mantêm eles retêm
Leia as palavras abaixo, depois, copie-as.
além-túmulo aquém-mar recém-nascido sem-terra
além-mar
aquém-oceano
sem-número
sem-teto
recém-nascido
Acordo Ortografico_2010.indd 29 Acordo Ortografico_2010.indd 29 9/4/2010 13:57:199/4/2010 13:57:19Na divisão silábica na translineação de uma palavra composta ou de uma combinação de palavras em que há um hífen ou mais, se a par ção coincidir com o fi nal de um dos
elementos ou membros, deve-se, por clareza gráfi ca, repe r o hífen no início da linha
imediata:
Divisão Silábica
na Translineação
ex--alferes serená- ou serená-los--los-emos -emos vice--almiranteLeia o texto abaixo e observe as palavras em que há um hífen ou mais, se a par ção coincidir com o fi nal de um dos elementos ou membros, sublinhe toda a palavra
QUER GANHAR UM NOVO AMIGO?
Veja como adotar um bichinho de es mação.
Se você quer ganhar um animal de es mação e sua família já concordou, falta encon-trar o bichinho. E não precisa nem sair pesquisando pelas lojas: você pode adotar um.
É só procurar um abrigo para bichos que esperam por uma casa. Geralmente, você não precisa gastar nada. Basta levar alguns documentos e garan r que vai cuidar bem dele.
Mas lembre-se de que há muitos bichos nesses abrigos e eles podem ter pego algu-ma doença. Por isso, escolha o seu e leve--o a um veterinário.
Antes de trazer seu amigo para casa, te-nha certeza de que você e sua família estão preparados para recebê-lo. Ele sempre vai precisar de alimentos, espaço, vacinas e ca-rinho.
Se você es ver mesmo decidido, entre em contato com um desses abrigos e prepare--se para brincar com seu novo companhei-ro.
Revista recreio. Ano 1. n. 38. Abril: Novembro, 2000.
Shu er st ock Acordo Ortografico_2010.indd 30 Acordo Ortografico_2010.indd 30 9/4/2010 13:57:219/4/2010 13:57:21
Teste
Você está por dentro da Nova
Orto-grafi a da Língua Portuguesa?
Res-ponda às perguntas e descubra.
1. Que letras passaram a fazer parte do
alfabe-to brasileiro?
A) Alfa, beta e gama. B) As letras k, w e y.
C) Todas as letras do mundo.
2. Com o Novo Acordo Ortográfi co, houve
mu-danças na maneira de:
A) Escrever algumas palavras. B) Pronunciar as palavras no Brasil.
C) Traduzir termos do inglês para o português.
3. Há algum erro na frase: A ideia do
paraque-dista foi boa?
A) Não
B) Falta o hífen em paraquedista.
C) Falta o acento agudo na palavra ideia.
4. Qual das frases abaixo você escreveria na
placa de uma loja de frutas?
A) Promoção de maçãs e pêras. B) Promoção de maçãs e peras. C) Promoção de maçás e péras.
5. Durante um trabalho da escola, um amigo
faz uma sugestão genial. Você logo lhe fala:
A) Ó ma idéia! B) Ó ma ideia! C) O ma idéia.
6. Se um super-herói salvasse o planeta de um
vilão, as manchetes dos jornais diriam:
A) Um ato heroico salvou o planeta. B) Um ato heróico salvou o planeta. C) Tanto faz. As duas formas estão certas.
7. Em que alterna va todas as palavras estão
corretas?
A) jibóia, voo e lêem. B) jiboia, voo e leem. C) jiboia, vôo e leem.
8. Quem nasce no Acre é:
A) Acreano B) Acriano C) Nordes no
Acordo Ortografico_2010.indd 31
9. O que deve está escrito na placa de iden fi -cação das aves da Antár ca?
A) Pingüins. B) Pinguins.
C) As duas formas estão corretas.
10. Como você escreveria um anúncio para o
mural da escola?
A) Amanhã terá a vidade extra-escolar. B) Amanhã terá a vidade extra escolar. C) Amanhã terá a vidade extraescolar.
11. Qual aviso segue as novas normas de
or-tografi a?
A) Vende-se jóias. B) Se vende joias. C) Vendem-se joias.
12. No cardápio do almoço, você escreveria:
A) Temos purê. B) Temos puré.
C) Os dois jeitos de escrever são certos.
13. Em uma reportagem sobre futebol, o
des-taque seria:
A) O jogador Ronaldo deu o pontapé inicial. B) O jogador Rónaldo deu o ponta-pé inicial. C) O jogador Rônaldo deu o ponta-pé-inicial.
14. No cartaz de lançamento de uma peça de
teatro, você escreveria:
A) Estreia amanhã. B) Estréia amãnha. C) Estréia amanhã.
15. Qual frase esta escrita corretamente?
A) O urso-polar vive no polo Norte. B) O urso polar vive no pólo Nórte. C) O urso-polar vive no pólo Norte.
Resultado
De 0 a 4 respostas certas
Você não está por dentro das mudanças do Novo Acordo Ortográfi co da Língua Portuguesa e se atrapalhou. Fique mais atento ao que lê em revistas e jornais e re dúvidas com o seu pro-fessor.
De 5 a 8 respostas certas
Você já memorizou parte das mudanças na língua portuguesa, mas ainda se confunde um pouco. Peça ajuda a seus professores e consulte o dicionário.
De 9 a 15 respostas certas
Você é fera em língua portuguesa e já está ligado nas mudanças do Novo Acordo Ortográfi co! Pro-vavelmente gosta de ler e está atento às oportu-nidades para aprender mais. Que tal dar uma aju-da a seus amigos? Explique-lhes as muaju-danças.
1• B ; 2• A ; 3• A ; 4• B ; 5• B ; 6• A ; 7• B ; 8• B ; 9• B ; 10• C ; 11• C ; 12• C ; 13• A ; 14• A ; 15• A . Respos tas cert as Acordo Ortografico_2010.indd 32 Acordo Ortografico_2010.indd 32 9/4/2010 13:57:239/4/2010 13:57:23