PLANO NUMISMÁTICO NUMISMATIC PROGRAMME

(1)

2013

PLANO NUMISMÁTICO

(2)

EMISSÕES

ISSUES

MOEDAS CORRENTES CIRCULATION COINS

250.º ANIVERSÁRIO DA TORRE DOS CLÉRIGOS

2 Euro - NORMAL

2 Euro - BRILHANTE NÃO CIRCULADA - BNC 2 Euro - PROOF

250TH ANNIVERSARY OF OPORTO CLÉRIGOS TOWER

2 Euro – REGULAR FINISHING

2 Euro - BRILLIANT UNCIRCULATED – BU 2 Euro - PROOF

SÉRIES ANUAIS

FLOR DE CUNHO - FDC

FLOR DE CUNHO – FDC - EMBALAGEM BEBÉ BRILHANTE NÃO CIRCULADA - BNC

PROOF ANNUAL SERIES FLEUR DE COIN – FDC FDC – BABY SET BRILLIANT UNCIRCULATED – BU PROOF MOEDA DO FINALISTA 2013

1 Euro - FLOR DE CUNHO - FDC

2013 STUDENT’S GRADUATION COIN

1 Euro - FLEUR DE COIN – FDC

MOEDAS DE COLEÇÃO COLLECTOR COINS

PORTUGAL UNIVERSAL – ANTERO DE QUENTAL

OURO FLOR DE CUNHO - FDC

UNIVERSAL PORTUGAL COLLECTION – ANTERO DE QUENTAL

GOLD FLEUR DE COIN – FDC

SÉRIE EUROPA – ESCRITORES EUROPEUS - JOSÉ SARAMAGO

CUPRONÍQUEL PRATA PROOF OURO PROOF

EUROPEAN SILVER PROGRAM – EUROPEAN WRITERS - JOSÉ SARAMAGO

COPPER NICKEL SILVER PROOF GOLD PROOF

SÉRIE ETNOGRAFIA PORTUGUESA – AS «ARRECADAS» DE VIANA DO CASTELO

CUPRONÍQUEL PRATA PROOF

LAMELAR PRATA E OURO PROOF

PORTUGUESE ETHNOGRAPHIC TREASURES – VIANA DO CASTELO’S GOLD EARRING

“ARRECADAS”

COPPER NICKEL SILVER PROOF

BIMETALLIC FOIL SILVER AND GOLD PROOF

TESOUROS NUMISMÁTICOS – «A DEGOLADA» DE D. MARIA II

CUPRONÍQUEL OURO PROOF

NUMISMATIC TREASURES – QUEEN MARY II COIN

COPPER NICKEL GOLD PROOF

150 ANOS DA FUNDAÇÃO DA CRUZ VERMELHA

CUPRONÍQUEL PRATA PROOF

150TH ANNIVERSARY OF RED CROSS

COPPER NICKEL SILVER PROOF

CENTENÁRIO DO NASCIMENTO DE JOÃO VILLARET

100TH ANNIVERSARY OF JOÃO VILLARET

(3)

IMPRENSA NACIONAL CASA DA MOEDA WWW.INCM.PT PLANO NUMISMÁTICO 2013NUMISMATIC PROGRAM

PORTUGAL UNIVERSAL – ANTERO DE QUENTAL

UNIVERSAL PORTUGAL COLLECTION – ANTERO DE QUENTAL

Limite

de produção 30 000 moedas em ouro - Flor de Cunho (FDC) Production limit 30 000 coins in gold – Fleur de Coin (FDC) Características

técnicas Valor Facial: ¼ Euro

Diâmetro: 14 mm

Metal: Ouro 999/1000 (1,56g)

Technical

characteristics Face value: ¼ euro

Diameter: 14 mm

Metal: Gold 999/1000 (1.56g)

Embalagem Carteira Ilustrada Packaging Illustrated wallet

Autor José Aurélio Author José Aurélio

Previsão de

(4)

SÉRIE ANUAL 2013

2013 ANNUAL SERIES

Limite

de produção Flor de Cunho (FDC): 12 500 Flor de Cunho (FDC) - Bebé: 7 000

Brilhante não circulada (BNC): 20 000

Proof : 4 500

Production

limit 12 500 Fleur de coin (FDC) 7 000 Fleur de coin (FDC) – Baby Set

20 000 Brilliant Uncirculated (BU) 4 500 Proof

Embalagem FDC: Carteira ilustrada

FDC – Bebé: Carteira ilustrada BNC: Carteira ilustrada

Proof: Estojo de Madeira

com certificado de garantia

Packaging FDC: Illustrated wallet

FDC Baby Set: Illustrated wallet BU: Illustrated wallet

Proof: Wooden case with certificate

of guarantee

Autores Luc Luycx / Vitor Santos Authors Luc Luycx / Vitor Santos

Previsão de

(5)

MOEDA DO FINALISTA 2013

2013 STUDENT’S GRADUATION COIN

Limite de produção

5 000 moedas - Flor de cunho (FDC) Production limit

5 000 coins - Fleur de coin (FDC) Características

técnicas Valor Facial: 1 Euro

Diâmetro: 23,25 mm Peso: 7,5 g

Technical

characteristics Face Value: 1 Euro

Diameter: 23.25 mm Weight: 7.5 g

Embalagem Carteira ilustrada com forma

de marcador de livro Packaging Illustreted wallet bookmark shaped

Autores Luc Luycx / Vitor Santos Authors Luc Luycx / Vitor Santos

Previsão de

(6)

SÉRIE EUROPA – ESCRITORES EUROPEUS:

JOSÉ SARAMAGO

EUROPEAN SILVER PROGRAM –

EUROPEAN WRITERS: JOSÉ SARAMAGO

Limite de

emissão 100 000 moedas em cuproníquel 7 500 moedas em prata Proof 2 500 moedas em ouro Proof

Issue

limit 100 000 coins in copper nickel 7 500 coins in silver Proof 2 500 coins in gold Proof Características

técnicas

Valor Facial: 2,50 Euro Diâmetro: 28 mm Metal: Ouro 999/1000 (15,55g) Prata 925/1000 (12g) Cuproníquel 75/25 (10g) Technical characteristics

Face Value: 2.50 Euro Diameter: 28 mm

Metal: Gold 999/1000 (15.55g);

Silver 925/1000 (12g); Copper nickel 75/25 (10g) Embalagem

Proof Estojo de madeira com certificado de garantia Proof Packaging Wooden case with certificate of guarantee

Autor Vitor Santos Author Vitor Santos

Previsão de

(7)

150 ANOS DA FUNDAÇÃO DA CRUZ VERMELHA

150 TH

ANNIVERSARY OF RED CROSS

Limite de

emissão

100 000 moedas em cuproníquel 2 500 moedas em prata Proof

Issue limit

100 000 coins in copper nickel 2 500 coins in silver Proof Características

técnicas Valor Facial: 2,50 Euro

Metal: Prata 925/1000 (12g)

Cuproníquel 75/25 (10g)

Technical

characteristics Face Value: 2.50 Euro

Diameter: 28 mm

Metal: Silver 925/1000 (12g);

Copper nickel 75/25 (10g) Embalagem

Proof Estojo de madeira com certificado de garantia Proof Packaging Wooden case with certificate of guarantee Autores Delgado Nunes e José Bandeira Authors Delgado Nunes e José Bandeira

Previsão de

(8)

250.º ANIVERSÁRIO DA TORRE DOS CLÉRIGOS

250 TH

ANNIVERSARY OF OPORTO CLÉRIGOS TOWER

Limite

de emissão

500 000 moedas em

latão/cuproníquel com acabamento normal

15 000 moedas em latão/cuproníquel com acabamento BNC

10 000 moedas em latão/cuproníquel com acabamento Proof

Issue limit

500 000 brass / copper nickel coins with regular finishing

15 000 brass / copper nickel – BU coins 10 000 brass / copper nickel – Proof coins

Características

técnicas Valor Facial: 2 Euro

Diâmetro: 25,75 mm Peso: 8,5g

Technical

characteristics Face Value: 2 Euro

Diameter: 25.75 mm Weight: 8.5g

Embalagem Carteira Ilustrada (BNC e Proof) Packaging Illustrated wallet (BU and Proof)

Autores Hugo Maciel

Luc Luycx Authors Hugo Maciel Luc Luycx

Previsão de

Lançamento

Junho 2013 Release

(Forecast)

(9)

SÉRIE ETNOGRAFIA PORTUGUESA – AS «ARRECADAS»

DE VIANA DO CASTELO

PORTUGUESE ETHNOGRAPHIC TREASURES – VIANA DO

CASTELO’S GOLD EARRING “ARRECADAS”

Limite

de emissão 100 000 moedas em cuproníquel 2 500 moedas em prata Proof 2 500 lamelar prata e ouro Proof

Issue

limit 100 000 coins in copper nickel 2 500 coins in silver Proof

2 500 coins bimetallic foil silver and gold Proof

Características

técnicas Valor facial: 2,50 Euro

Diâmetro: 28mm

Metal: lamela Ouro 999/1000

(3,1g) disco prata 925/1000 (12g) Prata 925/1000 (12g)

Technical

Diameter: 28 mm Metal: Gold 999/1000 (3.1g) Silver blank (12g) Silver 925/1000 (12g); Copper nickel 75/25 (10g) Embalagem

Proof Estojos de madeira com certificado de garantia Proof Packaging Wooden case with certificate of guarantee Autora Eloísa Byrne Author Eloísa Byrne

Previsão de

Lançamento

Julho 2013 Release

(Forecast)

(10)

TESOUROS NUMISMÁTICOS – «A DEGOLADA» DE

D. MARIA II

NUMISMATIC TREASURES – QUEEN MARY II COIN

Limite

de emissão 150 000 moedas em cuproníquel 2 500 em ouro Proof

Issue

limit 150 000 in copper nickel 2 500 coins in gold Proof Características técnicas Valor facial 5 € Diametro: 30 mm Metal: Ouro 999/1000 (15,55g) Cuproníquel 75/25 (14g) Technical characteristics

Face Value: 5 Euro Diameter: 30 mm

Metal: Gold 999/1000 (15.55g);

Proof Estojos de madeira com certificado _{de garantia} Proof Packaging Wooden case with certificate of guarantee

Autor Rui Vasquez Author Rui Vasquez

Previsão de

(11)

CENTENÁRIO DO NASCIMENTO DE JOÃO VILLARET

100 TH

ANNIVERSARY OF JOÃO VILLARET

Limite de

emissão 100 000 moedas em cuproníquel 2 500 moedas em prata Proof

Issue

limit 100 000 coins in copper nickel 2 500 coins in silver Proof Características

Metal: Prata 925/1000 (12g)

Technical

Diameter: 28 mm

Metal: Silver 925/1000 (12g);

Proof

Estojo de madeira com certificado

de garantia Proof Packaging Wooden case with certificate of guarantee

Autora Baiba Sime Author Baiba Sime

Previsão de

(12)

100 ANOS DO ESPADARTE – PRIMEIRO SUBMARINO

PORTUGUÊS

100 TH

ANNIVERSARY OF THE FIRST PORTUGUESE

SUBMARINE

–

“ESPADARTE”

Limite de

emissão

100 000 moedas em cuproníquel 2 500 moedas em prata Proof

Issue limit

100 000 coins in copper nickel 2 500 coins in silver Proof Características

Metal: Prata 925/1000 (12g)

Technical

Diameter: 28 mm

Metal: Silver 925/1000 (12g);

Proof Estojo de madeira com certificado de garantia Proof Packaging Wooden case with certificate of guarantee Autores Delgado Nunes e José Bandeira Authors Delgado Nunes e José Bandeira

Previsão de

(13)

IMPREN NSA NACIONAL CA

PATRIM

ELVAS

UNESC

TOWN

Limite de emissão Característic técnicas Embalagem Proof Autor Previsão de Lançamento ASA DA MOEDA WW

MÓNIO

S

CO WOR

OF ELV

100 00 2 500 cas Valor Diâme Metal: Cupron m Estojo de gar Nuno C e o Novem WW.INCM.PT

MUNDIA

RLD HE

VAS AN

00 moedas e moedas em Facial: 2,50 etro: 28 mm Prata 925/1 níquel 75/25 de madeira rantia Caetano mbro 2013

AL – FO

RITAGE

ND ITS F

em cuproníqu prata Proof Euro 000 (12g); (10g) com certifica

ORTIFIC

E – GAR

FORTIFI

uel Iss lim Te ch ado Pro Pa Au Re (Fo

CAÇÕES

RRISON

ICATION

sue mit echnical aracteristics oof ackaging uthor elease orecast) PLANO NUM

S DE

N BORD

NS

100 000 c 2 500 coin Face valu Diameter Metal: Pra Copper ni Wooden c of guarant Nuno Cae November ISMÁTICO 2013NU

DER

coins in copp ns in silver P ue: 2.50 Euro : 28 mm ata 925/1000 ckel 75/25 (1 case with cer

tee etano r 2013 MISMATIC PROGRA er nickel roof o 0 (12g); 10g) rtificate AM

(14)

PREVISÃO DE LANÇAMENTO 2013

2013 RELEASE (FORECAST)

PORTUGAL UNIVERSAL – ANTERO DE QUENTAL

JANEIRO | 2013

UNIVERSAL PORTUGAL COLLECTION – ANTERO DE QUENTAL JANUARY | 2013 SÉRIES ANUAIS FEVEREIRO | 2013 ANNUAL SERIES FEBRUARY | 2013 MOEDA DO FINALISTA 2013 MARÇO | 2013

2013 STUDENT’S GRADUATION COIN

MARCH | 2013

SÉRIE EUROPA – ESCRITORES EUROPEUS - JOSÉ SARAMAGO

ABRIL | 2013

EUROPEAN SILVER PROGRAM – EUROPEAN WRITERS - JOSÉ SARAMAGO

APRIL | 2013

150 ANOS DA FUNDAÇÃO DA CRUZ VERMELHA

MAIO | 2013

150TH_{ANNIVERSARY OF RED CROSS}

MAY | 2013

250.º ANIVERSÁRIO DA TORRE DOS CLÉRIGOS

JUNHO | 2013

250TH_{ANNIVERSARY OF OPORTO CLÉRIGOS}

TOWER

JUNE | 2013

SÉRIE ETNOGRAFIA PORTUGUESA

– AS «ARRECADAS» DE VIANA DO CASTELO

JULHO | 2013

PORTUGUESE ETHNOGRAPHIC TREASURES – VIANA DO CASTELO’S GOLD EARRING

“ARRECADAS”

JULY | 2013

TESOUROS NUMISMÁTICOS – «A DEGOLADA» DE D. MARIA II

SETEMBRO | 2013

NUMISMATIC TREASURES – QUEEN MARY II COIN

SEPTEMBER | 2013

CENTENÁRIO DO NASCIMENTO DE JOÃO VILLARET

OUTUBRO | 2013

100TH ANNIVERSARY OF JOÃO VILLARET

OCTOBER | 2013

100 ANOS DO «ESPADARTE» – PRIMEIRO SUBMARINO PORTUGUÊS

NOVEMBRO | 2013

100TH_{ANNIVERSARY OF THE FIRST PORTUGUESE}

SUBMARINE – “ESPADARTE”

NOVEMBER | 2013

PATRIMONIO MUNDIAL – FORTIFICAÇÕES DE ELVAS

UNESCO WORLD HERITAGE – GARRISON BORDER TOWN OF ELVAS AND ITS FORTIFICATIONS