lista mensal maio 2016

(1)

notificações

lista mensal ▪ maio 2016

A Diretiva 2015/1535 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 9 de setembro, enquadra o procedimento de informação no domínio das regulamentações técnicas e das regras relativas aos serviços da sociedade de informação, revoga a Diretiva 98/34/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de Junho e codifica num único ato legislativo todas as alterações que lhe são subsequentes.

Esta Diretiva estabelece um sistema de permuta de informação, para os projetos de regras técnicas e de normas em preparação nos países da UE (União Europeia) e da EFTA (Associação Europeia do Comércio Livre), de modo a promover a sua harmonização e, assim, evitar obstáculos técnicos ao comércio.

A assinatura do Acordo sobre os Obstáculos Técnicos ao Comércio, no âmbito da OMC (Organização Mundial do Comércio), foi ratificado pela Resolução da Assembleia da República nº 75-B/94, de 27 de Dezembro e pelo Decreto do Presidente da República nº 82-B/94, da mesma data.

Portugal dá cumprimento à troca de informação, sobre normas e regras técnicas, conforme o disposto no nº 2.9.2. do artigo 2º do referido Acordo, através da divulgação das notificações elaboradas neste âmbito.

Pela Resolução do Conselho de Ministros nº 154/99 (2ª Série), de 18 de Novembro, o IPQ é indicado como ponto de notificação para esta matéria.

Neste enquadramento, o IPQ é o organismo competente para, centralizar, coordenar e difundir toda a informação sobre as notificações referidas nos diplomas acima mencionados.

A presente Lista tem como objetivo divulgar e tornar públicas as notificações efetuadas e ainda em período de inquérito público.

Índice Página

1. Procedimento de informação para os projetos de Regras Técnicas dos Estados- membros da UE e EFTA

3 2. Procedimento de informação para as Notificações no âmbito da Organização

Mundial do Comércio

24

Nota: Poderá efetuar o download desta Lista mensal a partir do seguinte endereço URL: http://www.ipq.pt

(2)

(3)

notificações

1. Procedimento de informação, para os projetos de Regras Técnicas dos Estados-membros da UE e da EFTA

O procedimento de informação estabelecido pela Diretiva 2015/1535, de 9 de Setembro do Parlamento Europeu e do Conselho, pretende dar a oportunidade aos agentes económicos de um Estado-membro, através dos Organismos Regulamentadores dos setores respetivos, de reagir criticamente aos projetos de Regras Técnicas em vias de adoção por outro Estado-membro da UE e que, segundo a sua visão, possam vir a causar entraves à livre circulação de bens ou serviços.

Nas listas apresentadas, cada referência compreende:

- A área onde se enquadra o projeto de Regra Técnica – Setor;

- A codificação atribuída ao projeto de Regra Técnica pela CE (Comissão Europeia) – Ano/Número sequencial de chegada à CE/País autor do projeto de Regra Técnica;

- O título do projeto de Regra Técnica;

- A data limite de inquérito público, prazo de recolha de comentários - três meses, a contar da receção pela CE do texto de projeto de Regra Técnica em apreço;

- Lista na qual o projeto de Regra Técnica foi anunciado pela primeira vez.

De notar que, o Estado-membro autor da notificação deverá sempre responder às reações emitidas, quer pela CE, quer por qualquer Estado-membro, através da Comissão, via Ponto Focal do Estado-membro.

No caso da reação, emitida por parte de um ou vários Estados-membros e/ou pela CE, durante o período de inquérito público, revestir a forma de um parecer circunstanciado, a data de adoção do projeto de Regra Técnica, por parte do Estado autor prolonga-se, a fim de que, o Estado-membro visado o possa analisar e tomar em devida conta.

Se a CE tiver apresentado, ao Conselho, a intenção de propor ou adotar um Regulamento, uma Diretiva ou uma Decisão, sobre a matéria que abranja, no seu todo ou em parte, o conteúdo do projeto de Regra Técnica proposto, este deverá ficar suspenso por 12 meses, a contar da data da apresentação à Comissão, da referida proposta.

Este mesmo período deverá ser respeitado se, a Comissão nos três meses subsequentes, verificar que o projeto de regra técnica é abrangido por uma proposta de Regulamento, de uma Diretiva ou de uma Decisão apresentada ao Conselho.

No caso de o Conselho adotar uma posição comum às situações verificadas para o prazo de 12 meses atrás mencionado, a publicação da Regra Técnica deverá ficar suspensa por 18 meses, a contar da data da apresentação à Comissão da proposta inicial.

Nota:

A CE disponibiliza informação sobre este assunto nas onze línguas oficiais da UE e encontra-se no seguinte endereço:

. http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tris/pt/

Nota: Para fazer uma pesquisa deverá seguir os seguintes passos: Pesquisa na base de dados 98/34 / Pesquisa por número, país, data, ... etc. / Preencher os campos em Pesquisa de dados e escolher a opção Pesquisa. Após obter a notificação pretendida, poderá aceder a várias informações sobre a mesma, tal como, o Texto do projecto, em várias línguas, o Texto da mensagem de notificação, as reações ao referido projeto, a data-limite de inquérito público, entre outras.

(4)

notificações

As Regras Técnicas, são codificadas pela Comissão e classificadas consoante os códigos das áreas temáticas, nas quais se enquadram.

A lista de classificação e respetivos códigos dos Produtos ou Serviços abrangidos pelas Notificações, ao abrigo da Diretiva 2015/1535, bem como, a tabela com a descrição dos Países de origem das notificações, são os que se apresentam a seguir.

B00 CONSTRUÇÃO

B10 Materiais de construção B20 Segurança

B30 Ambiente

C00A AGRICULTURA, PESCA E GÉNEROS ALIMENTÍCIOS C10A Pesca

C20A Agricultura, caça C30A Serviços veterinários

C40A Pesticidas e resíduos de pesticidas C50A Géneros alimentícios

C60A Rotulagem C70A Contaminantes

C80A Aditivos, vitaminas, minerais e aromas C90A Bem-estar dos animais e animais de

companhia

CA0A Organismos geneticamente modificados (OGM)

C00C PRODUTOS QUÍMICOS

C10C Substâncias e preparações perigosas C20C Gases com efeito de estufa ou que

empobrecem a camada de ozono C30C Metais pesados

C40C Adubos químicos

C50C Detergentes, produtos de limpeza C00P PRODUTOS FARMACÊUTICOS E

COSMÉTICOS

C10P Produtos farmacêuticos C20P Produtos cosméticos C30P Farmacopeias

H00 EQUIPAMENTOS PARA USO DOMÉSTICOS E DE LAZER H10 Jogos de azar

H20 Equipamentos desportivos H30 Brinquedos

I00 MECÂNICA I10 Metrologia

I20 Aparelhos sob pressão, aparelhos a gás e caldeiras

I30 Máquinas e aparelhos de elevação I40 Contentores e cisternas

N00E ENERGIA, MINERAIS, MADEIRA N10E Minerais, madeira, papel

N20E Eletricidade N30E Gás

N40E Produtos petrolíferos

S00S SAÚDE, EQUIPAMENTOS MÉDICOS S10S Dispositivos médicos

S20S Termalismo S30S Terapia genética S00E AMBIENTE S10E Embalagens S20E Resíduos S30E Poluição

S40E Adubos orgânicos, lamas de depuração

S50E Medidas de defesa do ambiente S60E Fauna e flora

S70E Substâncias perigosas

S80E Gases com efeito de estufa ou que empobrecem a camada de ozono T00T TRANSPORTES

T10T Transporte aéreo

T20T Transporte marítimo, fluvial e navegação em águas interiores T30T Transporte ferroviário

T40T Transporte urbano e rodoviário T50T Transporte de matérias perigosas V00T TELECOMUNICAÇÕES

V10T Interfaces de rádio V20T Equipamentos terminais

X00M MERCADORIAS E PRODUTOS DIVERSOS

X10M Metais preciosos X20M Armas e munições X30M Têxteis e mobiliário X40M Rotulagem e publicidade X50M Aço

SERV SERVIÇOS 98/48/CE SERV10 Assinatura eletrónica SERV20 Comércio eletrónico

SERV30 Meios de comunicação social SERV40 Nomes de domínio

SERV50 Proteção da vida privada SERV60 Serviços ligados à Internet

(5)

notificações

Código País

País [PT]

País Língua original

País [EN]

Código língua

Código Notificações

AT Áustria Österreich Austria de A

BE Bélgica België/Belgique Belgium fr ou nl B

BG Bulgária Bulgaria bg BG

CH Suíça Switzerland fr CH

CY Chipre Kypros-Kibris Cyprus el e tr CY

CZ República Checa

Cêská Republika Czech Republic cs CZ

DE Alemanha Deutschland Germany de D

DK Dinamarca Danmark Denmark da DK

EE Estónia Eesti Estonia et

EE

ES Espanha España Spain es E

FI Finlândia Suomi Finland fi FIN

FR França France France fr F

GB Reino Unido United Kingdom United Kingdom en UK

GR Grécia Ellas Greece el GR

HU Hungria Magyarország Hungary hu

HU

HR Croácia Croácia hr

HR

IE Irlanda Ireland Ireland en IRL

IS Islândia Iceland is IS

IT Itália Italia Italy it I

LI Liechtenstein Liechtenstein en FL

LT Lituânia Lietuva Lithuania lt

LT

LU Luxemburgo Luxembourg Luxembourg Lb ou Fr L

LV Letónia Latvija Latvia lv LV

MT Malta Malta Malta mt MT

NL Países Baixos Nederlands Netherlands nl NL

NO Noruega Norway no N

PL Polónia Polska Poland pl PL

PT Portugal Portugal Portugal pt P

RO Roménia Romania ro RO

SE Suécia Sverige Sweden sv S

SI Eslovénia Slovenija Slovenia sl SI

SK Eslováquia Slovensko Slovakia sk SK

TR Turquia Türkiye Turkey tr T

(6)

notificações

Adubos orgânicos, lamas de depuração

2016/0097/I

Decreto ministerial relativo à alteração dos anexos 1 e 7 do Decreto Legislativo n.º 75, de 29 de abril de 2010, intitulado

«Reclassificação e revisão da regulamentação em matéria de fertilizantes, nos termos do artigo 13.º da Lei n.º 88, de 7 de julho de 2009».

Data Limite: 2016-05-27 1ª Publicação: 2016/fevereiro

Adubos orgânicos, lamas de depuração

2016/0098/I

Decreto ministerial relativo à alteração dos anexos 3 e 7 do Decreto Legislativo n.º 75, de 29 de abril de 2010, intitulado

«Reclassificação e revisão da regulamentação em matéria de fertilizantes, nos termos do artigo 13.º da Lei n.º 88, de 7 de julho de 2009».

Agricultura, caça 2015/0714/D

Decreto para a nova

regulamentação das boas práticas na adubação.

Data Limite: 2016-06-22

1ª Publicação: 2015/dezembro

Agricultura, Pesca e Géneros Alimentícios

2015/0648/E

Projeto de Portaria da Administradora de

Desenvolvimento Económico e da Competitividade que ordena a publicação da norma técnica específica da produção agrícola

biológica do País Basco para a produção da cunicultura.

Data Limite: 2016-05-23

1ª Publicação: 2015/novembro

2016/0051/SI

Regulamentos relativos à

qualidade de carne de animais e de caça selvagem para abate.

Data Limite: 2016-08-01 1ª Publicação: 2016/janeiro

2016/0052/MT

Regulamentos relativos ao estabelecimento do regime nacional de «produtos de qualidade», de 2014.

2016/0054/MT

Regras para a implementação do Regime Nacional de Produtos de Qualidade e regras para a

utilização da marca de qualidade com a indicação de origem

«produto de qualidade».

2016/0056/MT

Especificações de produto - Leite para consumo (vaca).

2016/0090/F

(7)

notificações

Portaria relativa à suspensão da colocação no mercado de

cogumelos das espécies Suillus granulatus, Russula olivacea, Armillaria mellea e Lentinula edodes.

2016/0093/SI

Regras relativas à rotulagem geral de géneros alimentícios não pré- embalados.

2016/0099/I

Projeto de cadernos de especificações de produção - produtos zootécnicos do sistema de qualidade «Qualidade

Verificada» (Lei Regional n.º 12/2011).

2016/0100/I

Projeto de diretrizes para a elaboração dos cadernos de especificações de produção da marca coletiva de qualidade

agroalimentar garantida pela região da Sardenha.

2016/0111/E

Projeto de portaria que altera os anexos I, II, IV e VI do Decreto

Real n.º 865/2010, de 2 de julho, relativo a substratos de cultura.

2016/0120/PL

Regulamento do ministro da Agricultura e do Desenvolvimento Rural, de ... 2016, que altera o regulamento relativo aos requisitos veterinários aplicáveis à produção de produtos lácteos de estilo tradicional.

Data Limite: 2016-06-13 1ª Publicação: 2016/março

2016/0126/SI

Regras para determinação de pequenas quantidades de géneros alimentícios, condições para a sua produção e estipulação de

determinadas derrogações para estabelecimentos no que concerne a géneros alimentícios de origem animal.

2016/0128/CZ

Portaria de.... relativa a

determinados modos de rotulagem dos géneros alimentícios.

2016/0136/DK

Decreto-lei relativo a normas de comercialização de ovos.

Data Limite: 2016-06-20

(8)

notificações

1ª Publicação: 2016/março

2016/0139/DK

Projeto que altera o decreto relativo à higiene dos géneros alimentícios (decreto relativo à higiene).

2016/0140/DK

Decreto relativo às precauções no que diz respeito a salmonelas em aves de capoeira, bem como a

«Salmonella» e «Campylobacter»

em aves de capoeira para abate, etc.

2016/0141/DK

Projeto de decreto que altera o decreto relativo ao licenciamento e registo de empresas do setor alimentar, etc.

2016/0152/CZ

Portaria de ... relativa à colheita, à preparação e aos

métodos de ensaio de amostras de controlo de géneros alimentícios e produtos do tabaco.

2016/0155/B

Decreto Real que altera o Decreto Real de 14 de junho de 2002, que estabelece níveis máximos de contaminantes incluindo metais pesados em suplementos alimentares.

2016/0166/CZ

Portaria que estabelece os requisitos aplicáveis às

especiarias, ao sal comestível, aos produtos desidratados, aos

condimentos, aos molhos frios, aos molhos para salada e à mostarda.

Data Limite: 2016-07-12 1ª Publicação: 2016/abril

2016/0174/I

Projeto de decreto de

reconhecimento do regime de qualidade nacional de zootecnia

«Bovino fassone de raça piemontesa».

2016/0178/F

Decreto que estabelece os tipos e as características dos objetos que incitam diretamente ao consumo excessivo de álcool interditos a menores.

2016/0187/F

(9)

notificações

Decreto relativo ao procedimento de autorização de substâncias naturais para utilização como bioestimulante.

2016/0194/CZ

Projeto de lei de iniciativa do Governo que altera a Lei n.º 321/2004 Colet. relativa à

vitivinicultura e que altera outras leis conexas (lei relativa à

vitivinicultura ), com a redação que lhe foi dada pela legislação

posterior.

Data Limite: --

1ª Publicação: 2016/abril

2016/0195/CZ

Projeto de portaria que altera a Portaria n.º 141/1997 Colet. que estabelece os requisitos técnicos aplicáveis à produção, ao

armazenamento e à transformação de álcool etílico, com a redação que lhe foi dada pela legislação posterior.

Ambiente 2015/0720/NL

Decisão de alteração da decisão relativa à poluição do ar

proveniente dos combustíveis e da decisão relativa às atividades referente à gestão ambiental com vista a prosseguir a execução dos artigos 3.º e 4.º da Diretiva

98/70/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de outubro de 1998, relativa à qualidade da

gasolina e do combustível para motores diesel e que altera a Diretiva 93/12/CEE do Conselho (JO L 350 de 28.12.1998) e relativamente a alterações técnicas.

Data Limite: 2016-06-23

Ambiente 2016/0167/UK

Programa de Certificação de Microgeração: MCS 012:

Requisitos do Programa de

Certificação de Produtos — Kits de instalação para telhado de duas águas. Versão 2.1.

Ambiente 2016/0191/CZ

Projeto de portaria relativa à homologação de determinados produtos no domínio da utilização pacífica da energia nuclear e das radiações ionizantes, bem como ao transporte de substâncias

radioativas ou físseis.

Ambiente 2016/0197/DK

Despacho relativo a sistemas de aquecimento geotérmico.

Ambiente 2016/0202/CZ

Projeto de portaria que estabelece os requisitos aplicáveis à gestão segura dos resíduos radioativos e ao desmantelamento de

instalações nucleares ou de locais de trabalho da classe III ou IV.

(10)

notificações

Armas e munições 2016/0200/SK

Projeto de portaria do Instituto da Normalização, da Metrologia e do Ensaio da República Eslovaca que altera a Portaria n.º 516/2003 Colet. do Instituto da

Normalização, da Metrologia e do Ensaio da República Eslovaca relativa aos procedimentos

técnicos de inutilização, destruição e realização de cortes em armas de fogo e munições, bem como ao modo de marcação das mesmas.

Data Limite: --

Assinatura eletrónica 2016/0142/A

Lei federal que promulga a lei federal relativa às assinaturas eletrónicas e aos serviços de confiança para as transações eletrónicas (lei relativa às assinaturas eletrónicas e aos serviços de confiança, SVG) e que altera a lei da governação

eletrónica, a lei dos processos extrajudiciais, a lei relativa às instituições bancárias, a Lei relativa ao estatuto dos funcionários

públicos de 1979, a Lei relativa à profissão de contabilista

independente de 2014, a Lei federal relativa à adjudicação de contratos públicos de 2006, a Lei federal relativa à adjudicação de contratos públicos no domínio da defesa e segurança de 2012, a lei federal relativa à organização do Tribunal Federal Administrativo, a lei relativa à iniciativa de cidadania europeia, a lei relativa à

organização dos tribunais, a Lei

relativa à saúde em linha de 2012, a lei comercial e industrial, a lei relativa às comunicações da Áustria, o Código do Notariado, o regulamento relativo à profissão de advogado, a lei relativa aos peritos e intérpretes, a lei relativa aos auxílios a estudos superiores, a Lei relativa à aquisição do direito de utilização a tempo parcial de bens imóveis de 2011, a Lei relativa à supervisão dos seguros de 2016, a lei relativa ao contrato de seguro, a Lei relativa ao Tribunal

Administrativo de 1985, a Lei relativa à Câmara do Comércio de 1998, a lei relativa aos técnicos de contas e consultores fiscais

profissionais, a Lei relativa aos engenheiros civis de 1993 e a Lei relativa à Ordem dos Engenheiros Civis de 1993.

Assinatura eletrónica 2016/0149/A

Decreto do chanceler federal que promulga o decreto relativo às assinaturas eletrónicas e aos serviços de confiança para transações eletrónicas (decreto relativo às assinaturas e aos serviços de confiança, SVV) e o decreto do chanceler federal relativo à determinação da

adequação da associação «Centro para a segurança na tecnologia da informação – Áustria (A-SIT)»

enquanto entidade de certificação.

Construção 2015/0653/CZ

Decreto que estabelece os requisitos gerais aplicáveis à

(11)

notificações

utilização do território e os

requisitos técnicos aplicáveis aos edifícios na cidade de Praga (Regulamentos de Construção de Praga).

Data Limite: 2016-05-24

Construção 2016/0032/A

Lei, de ..., relativa à colocação no mercado de produtos de construção, sua utilização e fiscalização do mercado (Lei de Burgenland relativa aos produtos de construção e à fiscalização do mercado, de 2016 –

«Burgenländisches Bauprodukte- und Marktüberwachungsgesetz 2016», Bgld. BPMG 2016).

Construção 2016/0087/A

Decreto do Governo Regional de Salzburgo que determina requisitos técnicos relativos à construção aplicáveis a obras (Decreto de Salzburgo relativo à engenharia civil, «Salzburger

Bautechnikverordnung», S.BTV).

Construção 2016/0118/NL

Regulamento de alteração do regulamento relativo à Decisão relativa à construção civil, de 2012, no que concerne à segurança das piscinas.

Construção 2016/0146/A

Projeto de decreto do Governo Regional da Caríntia que determina os requisitos técnicos aplicáveis a edifícios e a outras estruturas (Decreto da Caríntia relativo à engenharia civil, de 2016 – K-BTV 2016).

Construção 2016/0148/NL

Despacho que estabelece regras pormenorizadas relativamente à possibilidade de locadores e

locatários acordarem uma tarifa de desempenho energético (despacho relativo a uma tarifa de

desempenho energético para locatários).

Construção 2016/0151/HR

Regulamentos técnicos para estruturas de edifícios.

Construção 2016/0154/A

Decreto que altera o decreto relativo a materiais de construção reciclados (revisão, de 2016, do decreto relativo a materiais de construção reciclados).

Construção 2016/0158/DK

Decreto-lei que altera o decreto-lei relativo à publicação do

Regulamento de Construção de 2015 (BR15).

Data Limite: 2016-07-04

(12)

notificações

1ª Publicação: 2016/março

Construção 2016/0163/UK

TD 71/15 – Descrição geral da tecnologia e requisitos gerais.

Construção 2016/0164/BG

Projeto de decreto que altera e complementa o Decreto n.º 1/2010 relativo à conceção, à construção e à operação de instalações elétricas de baixa tensão em edifícios (DO n.º 46/2010).

Construção 2016/0176/NL

Regulamento da secretária de Estado das Infraestruturas e do Ambiente, de n.º IENM/BSK, que altera o regulamento relativo à qualidade do solo (atualização de referências a documentos

normativos 2016.2) e outros despachos ministeriais (referência a documentos normativos).

Construção 2016/0189/B

Projeto de Decreto Real que altera o Decreto Real, de 7 de julho de 1994, que fixa as normas de base em matéria de prevenção contra incêndios e explosões, a que devem obedecer os edifícios novos.

Construção 2016/0198/F

Portaria relativa à acessibilidade dos estabelecimentos prisionais existentes para as pessoas com deficiência.

Construção 2016/0205/A

Regime da Baixa Áustria aplicável aos elevadores, de 2016 (NÖ AO 2016).

Construção 2016/0206/A

Decreto da Baixa Áustria relativo à tecnologia de elevadores, de 2016 (NÖ ATV 2016).

Dispositivos médicos 2016/0114/DK

Projeto de lei relativa aos cigarros eletrónicos e afins.

Electricidade 2016/0207/L

Prescrição relativa à ligação às redes públicas de distribuição de energia elétrica, em baixa tensão, no Luxemburgo.

Embalagens 2016/0117/B

Disposições em matéria de embalagens e resíduos de embalagens do anteprojeto de decreto da Região da Valónia que

(13)

notificações

altera o Código do Ambiente, o Código da Água e vários decretos em matéria de resíduos e licenças ambientais.

Energia, minerais, madeira 2016/0133/UK

Programa de implementação da contagem inteligente da Grã- Bretanha: notificação do mandado de registo de contadores

inteligentes (condição de licença).

Energia, minerais, madeira 2016/0196/SK

Projeto de portaria n.º .../2016 Colet. do Ministério da Economia da República Eslovaca que

estabelece a temperatura da água quente para fins sanitários nos pontos de fornecimento, as regras de repartição da quantidade de calor fornecida na água quente para fins sanitários e as regras de repartição da quantidade de calor.

Farmacopeias 2016/0168/F

Nota técnica Pro Farmacopeia n.º 1267 submetida a consulta pública.

Gás

2016/0104/PL

Projeto de regulamento do ministro da Energia relativo aos requisitos de qualidade aplicáveis ao gás natural comprimido (GNC).

Gás

2016/0105/PL

Projeto de regulamento do ministro da Energia que altera o

regulamento relativo aos métodos de ensaio da qualidade do gás natural comprimido (GNC).

Géneros alimentícios 2015/0644/GR

Notificação do projeto de decisão ministerial conjunta que

regulamenta questões relativas ao Código dos Alimentos e das

Bebidas Helénico – alteração do artigo 82.º do Código dos

Alimentos e das Bebidas Helénico, relativo ao iogurte.

Data Limite: 2016-05-19

Géneros alimentícios 2015/0675/HU

Projeto de decreto que altera o Decreto n.º 152/2009 do Ministério da Agricultura e do

Desenvolvimento Rural, de 12 de novembro de 2009, relativo aos requisitos obrigatórios do Codex Alimentarius Hungaricus.

Data Limite: 2016-06-06

Géneros alimentícios 2016/0026/FIN

Proposta de decreto do Ministério da Agricultura e das Florestas que altera o Decreto (1368/2011) do Ministério da Agricultura e das Florestas relativo à higiene dos géneros alimentícios na produção primária («decreto relativo à produção primária»).

(14)

notificações

Proposta de decreto do Ministério da Agricultura e das Florestas que altera o Decreto n.º 590/2014 do Ministério da Agricultura e das Florestas relativo às inspeções de carnes (decreto relativo às

inspeções de carnes).

Géneros alimentícios 2016/0040/HR

Regras relativas a cereais e produtos à base de cereais.

Géneros alimentícios 2016/0042/IRL

Projeto de lei relativo à saúde pública (álcool), de 2015.

Proposta de adaptação do decreto do Ministério da Agricultura e das Florestas que altera o Decreto n.º 795/2014 do Ministério da

Agricultura e das Florestas relativo à higiene dos géneros alimentícios em estabelecimentos aprovados (decreto relativo aos

estabelecimentos).

Géneros alimentícios 2016/0059/LV

Requisitos obrigatórios de

segurança, qualidade e rotulagem adicional de sidra de maçã e de pera.

Data Limite: 2016-08-03

1ª Publicação: 2016/janeiro

Géneros alimentícios 2016/0082/LT

Projeto de despacho do ministro da Economia da República da Lituânia que aprova as regras para a

rotulagem de bebidas alcoólicas com advertências gráficas sobre os malefícios do álcool para as

grávidas.

Géneros alimentícios 2016/0092/SK

Projeto de portaria do Ministério da Agricultura e do Desenvolvimento Rural da República Eslovaca que altera a Portaria n.º 44/2012 Colet.

do Ministério da Agricultura e do Desenvolvimento Rural da República Eslovaca relativa aos doces e geleias de frutos, citrinadas e creme de castanha.

Géneros alimentícios 2016/0122/HU

Projeto de decreto que altera o Decreto n.º 152/2009 do ministro da Agricultura e do

Desenvolvimento Rural, de 12 de novembro de 2009, relativo aos requisitos obrigatórios do Codex Alimentarius Hungaricus.

Géneros alimentícios 2016/0150/SI

Recomendações para avaliação da adequabilidade de materiais e produtos que entram em contacto com água potável em

conformidade com os requisitos

(15)

notificações

das regras relativas à água potável.

Decreto do Ministério da

Agricultura e das Florestas que altera o Decreto do Ministério da Agricultura e das Florestas relativo ao fornecimento de informações sobre os géneros alimentícios.

Géneros alimentícios 2016/0175/NL

Orientação política sobre tetrodotoxina em moluscos bivalves vivos.

Data Limite: --

Géneros alimentícios 2016/0183/S

Regulamento da Administração Nacional para a Fiscalização e o Controlo da Qualidade Alimentar («Livsmedelsverket») relativo ao enriquecimento de determinados alimentos.

Géneros alimentícios 2016/0199/SI

Regras relativas à iodização do sal.

Interfaces de rádio 2016/0165/D

SSB SE 019 - Equipamentos de rádio dos serviços de transporte de emergência para a coordenação e o encaminhamento dos serviços de

busca e salvamento (121,5 MHz e 123,1 MHz) e da radiobaliza

marítima de emergência (406 MHz, EPIRB); edição de janeiro de 2016.

SSB SE 021 - Especificação de interfaces para emissores e recetores radiofónicos de frequência intermédia/alta

frequência de instalação fixa em terra (estações radioelétricas costeiras), edição de fevereiro de 2016.

SSB SE 022 - Especificação de interfaces para equipamentos de rádio VHF de instalação fixa em estações radioelétricas terrestres do serviço de radiotelefonia no mar e de vias navegáveis interiores;

edição de fevereiro de 2015.

Jogos de azar 2016/0101/I

Projeto de decreto relativo a:

«Alterações e aditamentos às especificações técnicas a adotar por parte dos concessionários para a gestão do jogo de bingo de sala».

Jogos de azar 2016/0113/E

Projeto de Decreto que aprova o Regulamento Geral do Jogo na

(16)

notificações

Comunidade Autónoma do País Basco.

Jogos de azar 2016/0160/A

Projeto de lei relativa ao exercício da atividade de agentes de apostas no «Land» Salzburgo.

Mecânica 2016/0144/S

Projeto de lei que altera a Lei 2011:1244 relativa aos

procedimentos fiscais.

Medidas de defesa do ambiente 2016/0089/F

Portaria que estabelece os critérios de fim de estatuto de resíduo para resíduos de destilação de óleos usados para utilização como plastificante de betume no fabrico de membranas de

impermeabilização de coberturas.

Decreto relativo à aplicação de restrições ao consumo de copos altos, copos e pratos descartáveis de plástico.

Portaria que estabelece os critérios de fim do estatuto de resíduo para os resíduos provenientes de

gorduras animais, óleos alimentares usados e

biocarburantes à base destes resíduos para utilização como combustível em instalações de combustão classificadas na rubrica 2910–B nos termos da

nomenclatura de instalações classificadas para a proteção do ambiente e com uma potência superior a 0,1 MW.

Meios de comunicação social 2016/0134/D

Lei relativa às medidas para o financiamento do cinema alemão (lei relativa ao financiamento do cinema, «Filmförderungsgesetz», FFG).

Mercadorias e produtos diversos 2016/0025/A

Projeto de lei federal que altera a lei federal relativa ao fabrico e à colocação no mercado de produtos do tabaco, bem como à publicidade de produtos do tabaco e à proteção dos não-fumadores (lei do tabaco) e a lei federal que estabelece a Österreichische Agentur für Gesundheit und

Ernährungssicherheit GmbH

(Agência Austríaca para a Saúde e a Segurança Alimentar, Lda.) e institui o Organismo Federal para a Segurança Alimentar e o

Organismo Federal para a

Segurança nos Cuidados de Saúde (lei relativa à segurança sanitária e alimentar, «Gesundheits- und Ernährungssicherheitsgesetz», GESG).

Data Limite: 2016-07-18

(17)

notificações

1ª Publicação: 2016/janeiro

Mercadorias e produtos diversos 2016/0049/I

Proposta de lei relativa à criação da marca «Italian Quality» para relançamento do comércio externo e proteção dos produtos italianos.

Mercadorias e produtos diversos 2016/0130/I

A.S. 2272 - Projeto de lei que estabelece: Disposições para a promoção e a regulamentação do comércio justo (ex-A.C. n.º 75 e atos associados).

Mercadorias e produtos diversos 2016/0147/HU

Projeto de decreto do ministro da Economia Nacional que altera o Decreto n.º 48/2013 de 15 de novembro de 2013 relativo aos requisitos técnicos das caixas registadoras, à comercialização, utilização e assistência técnica das caixas registadoras utilizadas para emitir faturas e à notificação dos dados registados pelas caixas registadoras à autoridade fiscal.

Mercadorias e produtos diversos 2016/0153/PL

Projeto de lei que altera a lei

relativa à proteção da saúde contra as consequências do consumo do tabaco e de produtos do tabaco.

Mercadorias e produtos diversos 2016/0170/CZ

Projeto de portaria que aplica determinadas disposições da lei relativa à pirotecnia.

Mercadorias e produtos diversos 2016/0180/F

Homologação do caderno de encargos da indicação geográfica

«sabão de Marselha».

Metrologia 2015/0643/CZ

Projeto de «Medidas de caráter geral» que estabelecem os

requisitos metrológicos e técnicos aplicáveis aos instrumentos de medição sujeitos ao controlo oficial, incluindo os ensaios para a

homologação e a verificação dos mesmos: «transdutores de pressão».

Data Limite: 2016-05-19

Metrologia 2016/0119/LT

Projeto de despacho do ministro da Economia da República da Lituânia que aprova a descrição dos

requisitos aplicáveis a pré- embalagens que não se enquadrem no âmbito do

regulamento técnico relativo a pré- embalagens e recipientes de medida aprovado pelo Despacho n.º 4-594 do ministro da Economia da República da Lituânia, de 25 de setembro de 2015, que aprova o regulamento técnico relativo a pré- embalagens e recipientes de medida.

(18)

notificações

Metrologia 2016/0138/I

Decisão n.º 87/2016/R/EEL da Autoridade, de 8 de março de 2016, que estabelece as

«Especificações funcionais que permitem os contadores

inteligentes de baixa tensão e o desempenho dos respetivos

sistemas de medição inteligente de segunda geração (2G) no setor elétrico, nos termos do Decreto Legislativo n.º 102, de 4 de julho de 2014».

Metrologia 2016/0171/B

Decreto Real que altera o Decreto Real, de 2 de março de 2007, que fixa regras específicas respeitantes à indicação da quantidade por ocasião da colocação no mercado de determinados combustíveis e de combustíveis líquidos a granel.

Metrologia 2016/0172/HR

Projeto de proposta de portaria relativa aos requisitos metrológicos e técnicos para pesos com uma massa nominal entre 1 mg e 50 kg.

Metrologia 2016/0173/HR

Projeto de proposta de portaria relativa aos requisitos metrológicos e técnicos para pesos com uma

massa nominal entre 100 kg e 5 000 kg.

Organismos geneticamente modificados (OGM)

2016/0169/A

Lei que altera a lei relativa a

medidas de prevenção no domínio da engenharia genética (lei de prevenção no domínio da engenharia genética).

Pesticidas e resíduos de pesticidas

2016/0027/D

Decreto relativo à proteção fitossanitária na aplicação de sementes.

Produtos cosméticos 2016/0103/S

Projeto de lei que altera a Lei 1988:220 relativa à proteção radiológica.

Produtos farmacêuticos e cosméticos

2016/0162/UK

Regulamentos relativos aos medicamentos para uso humano de 2016 (Alteração) (N.º 2).

Produtos farmacêuticos e cosméticos

2016/0192/HU

Alteração ao Decreto do Ministério dos Recursos Humanos n.º

(19)

notificações

55/2014, de 30 de dezembro de 2014, relativo a substâncias ou grupos de compostos classificados como novas substâncias

psicoativas (o «decreto»).

Data Limite: --

Produtos petrolíferos 2016/0088/B

Projeto de portaria real que estabelece os volumes nominais mínimos dos biocombustíveis sustentáveis que devem ser incluídos nos volumes de gasolina disponibilizados anualmente para consumo.

Resíduos 2016/0193/PL

Projeto de regulamento do ministro do Ambiente relativo às condições pormenorizadas para o

reconhecimento de resíduos perigosos como resíduos não perigosos.

Resíduos 2016/0201/UK

Regulamentos relativos às obrigações referentes às responsabilidades do produtor (resíduos de embalagens), de 2007.

Rotulagem 2016/0034/HU

Projeto de decreto que altera determinados decretos relativos a informações sobre géneros

alimentícios.

Rotulagem 2016/0085/HU

Projeto de decreto relativo à indicação da ausência de organismos geneticamente modificados (OGM).

Rotulagem 2016/0110/LT

Despacho do ministro da Saúde da República da Lituânia que altera o Despacho n.o V-50 do ministro da Saúde da República da Lituânia, de 22 de janeiro de 2014, relativo à aposição do símbolo do «buraco de fechadura» nos géneros alimentícios.

Rotulagem 2016/0115/I

Projeto de alteração do artigo 12.º, n.º 1, do regulamento de utilização da marca coletiva de qualidade agroalimentar garantida pela região da Sardenha, estabelecido a título provisório pelo DGR n.º 7/13, de 9.2.2016.

Rotulagem e publicidade 2015/0650/IRL

Projeto de regulamentos no âmbito da saúde pública (embalagens de tabaco normalizadas) de 2016.

Data Limite: 2016-05-23

(20)

notificações

Rotulagem e publicidade 2016/0135/SI

Projeto de lei que restringe o consumo de tabaco e produtos afins.

Segurança 2016/0156/I

Projeto de decreto ministerial relativo à: «Aprovação de normas técnicas de prevenção de

incêndios para as atividades de receção turístico-hoteleiras, nos termos do artigo 15.º do Decreto Legislativo n.º 139, de 8 de março de 2006».

Serviços 98/48/CE 2016/0009/F

Decreto relativo às condições de aplicação do artigo L. 1115-1 do Código dos Transportes.

Data Limite: 2016-07-07

Serviços 98/48/CE 2016/0039/F

Decreto que aplica as disposições da Lei n.º 2015-990 de 6 de agosto de 2015 relativa ao crescimento, à atividade e à igualdade de

oportunidades económicas relativas às obrigações de

comunicação de informações dos agentes da publicidade digital.

Serviços 98/48/CE 2016/0109/FIN

Projeto de lei do Governo apresentado ao Parlamento

referente a uma lei de alteração da

lei relativa à identificação eletrónica fidedigna e às assinaturas

eletrónicas.

Serviços 98/48/CE 2016/0188/NL

Projeto de lei com regras referentes aos serviços de informação e segurança e que altera determinadas leis (Lei

relativa aos serviços de informação e segurança, de 20..).

Serviços ligados à internet 2016/0102/SI

Lei que altera a lei do jogo (ZIS-F).

Serviços ligados à internet 2016/0157/I

Projeto de decreto diretorial que estabelece as «Alterações e aditamentos ao regulamento que regula as apostas mútuas sobre simulações de eventos».

Serviços ligados à internet 2016/0181/HU

Projeto de lei de alteração de determinadas leis relativas a medidas de contraterrorismo.

Data Limite: --

Serviços ligados à internet 2016/0186/NL

Despacho n.º WJZ / 16054734 do ministro dos Assuntos Económicos, de [data], que altera o

Regulamento financeiro do registo

(21)

notificações

comercial, de 2014, referente ao estabelecimento de tarifas para três produtos do registo comercial.

Telecomunicações 2016/0096/F

Portaria que altera a Portaria de 4 de julho de 2012 que estabelece a lista de equipamentos e

dispositivos técnicos previstos pelo artigo 226-3 do Código Penal.

Telecomunicações 2016/0127/UK

Código de Boas Práticas da PhonepayPlus (14.ª edição).

Telecomunicações 2016/0190/EE

Alteração do Regulamento n.º 96 do ministro dos Assuntos

Económicos e das Comunicações, de 7 de outubro de 2011, relativo às condições de utilização de faixas de frequências e aos requisitos técnicos aplicáveis aos equipamentos de rádio isentos de uma autorização de atribuição de frequência.

Transporte ferroviário 2016/0112/E

Projeto de portaria que aprova o catálogo oficial de sinais de circulação ferroviária na rede ferroviária de interesse geral.

Transporte ferroviário 2016/0132/EE

Regulamento n.º 39 do Ministério dos Transportes e das

Comunicações, de 9 de julho de 1999, intitulado «Aprovação das regras referentes à utilização técnica de vias-férreas».

Transporte marítimo, fluvial e navegação em águas interiores 2016/0182/F

Portaria relativa à navegação marítima de embarcações cisterna fluviais de ligação ao «Port 2000»

para fins de abastecimento e de prestação de serviços a navios.

Transporte urbano e rodoviário 2016/0106/S

Regulamento da Direção-Geral dos Transportes da Suécia

(«Transportstyrelsen») relativo ao equipamento técnico das centrais de contabilidade de serviços de táxis.

Transporte urbano e rodoviário 2016/0107/S

Regulamento da Direção-Geral dos Transportes da Suécia

(«Transportstyrelsen») relativo ao equipamento técnico das centrais de contabilidade de serviços de táxis.

(22)

notificações

Transporte urbano e rodoviário 2016/0123/PL

Projeto de regulamento do ministro das Infraestruturas e da

Construção relativo aos requisitos técnicos e funcionais para

bloqueadores de ignição e ao modelo do documento de confirmação da calibração do bloqueador de ignição.

Construção que altera o Regulamento do ministro dos Transportes, da Construção e da Economia Marítima, de 26 de junho de 2012, relativo ao âmbito e à forma de realização de análises técnicas de veículos e aos modelos de documentos utilizados para essas análises.

Construção de alteração do Regulamento do ministro das Infraestruturas, de 28 de janeiro de 2011, relativo ao âmbito, às

condições, aos prazos e ao método para a realização das inspeções técnicas nos elétricos e troleicarros e às unidades que realizam essas inspeções.

Transporte urbano e rodoviário 2016/0131/F

Decreto relativo às infraestruturas para carregamento de veículos elétricos e que introduz diversas medidas regulamentares de transposição da Diretiva 2014/94/UE do Parlamento

Europeu e do Conselho, de 22 de outubro de 2014, relativa à criação de uma infraestrutura para

combustíveis alternativos.

Transporte urbano e rodoviário 2016/0137/FIN

Construção e equipamento de veículos de duas rodas, três rodas e quatro rodas e respetivos

reboques, bem como veículos elétricos ligeiros.

Transporte urbano e rodoviário 2016/0177/GR

Projeto de regulamento técnico que estabelece requisitos nacionais aplicáveis a contadores

regressivos em semáforos para peões.

Transporte urbano e rodoviário 2016/0204/UK

Regime de apoio a frotas de veículos elétricos a células de combustível.

Transportes 2016/0108/A

Projeto de decreto do chefe do Governo Regional da Caríntia que promulga o regime de exploração

(23)

notificações

do transporte não regular de passageiros da Caríntia.

Transportes 2016/0116/D

Decreto de alteração de

disposições da legislação relativa à circulação rodoviária.

Transportes 2016/0203/FIN

Projeto de lei relativa ao Código dos Transportes e alterações a outras leis conexas.

(24)

notificações

2. Procedimento de informação, para as Notificações no âmbito da Organização Mundial do Comércio

O presente capítulo pretende divulgar as notificações elaboradas no âmbito da Organização Mundial do Comércio (OMC), dando assim cumprimento ao estipulado no artigo 2º, do Acordo sobre os Obstáculos Técnicos ao Comércio, o qual especifica no seu ponto 2.9 o seguinte:

Sempre que não exista uma norma internacional pertinente ou que o conteúdo de um projeto de regulamento técnico não esteja em conformidade com o conteúdo das normas internacionais pertinentes, e se o regulamento técnico puder ter um efeito significativo no comércio de outros Estados, estes:

- Publicarão um aviso, segundo o qual projetam adoptar um determinado regulamento técnico, com antecedência suficiente, para que as partes interessadas de outros membros, dele tomem conhecimento;

- Notificarão aos outros Estados, através do seu Secretariado, os produtos que serão abrangidos pelo projeto de regulamento técnico, indicando resumidamente o seu objetivo e fundamento. Tais notificações, devem ser efetuadas com a antecedência suficiente para que possam ainda ser introduzidas alterações ou para que as observações possam ser tomadas em consideração;

- Fornecerão, quando solicitado, aos demais membros, pormenores ou cópias do projeto de regulamento técnico e, sempre que possível, identificarão os elementos que divirjam, em substância, das normas internacionais pertinentes;

- Concederão aos outros membros, sem discriminação, um prazo razoável para que, apresentem as suas observações por escrito, discutam essas observações, se tal lhes for pedido, e tomem em consideração essas observações escritas e os resultados dessas discussões.

A lista apresentada, inclui normas, projetos de norma e regras técnicas, sendo a informação disponibilizada em várias línguas.

Notas:

1. As notificações a seguir mencionadas são listadas da seguinte forma:

- Referência da Notificação - País de origem

- Título da Notificação

- Data Limite – data-limite para comentários

2. A OMC disponibiliza, esta informação, no seguinte endereço URL: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/ em francês, inglês e alemão.

Para fazer uma pesquisa, deverá seguir os seguintes passos: SEARCH THE DATABASE / Standard | By keywords | By fields of activity and objectives/ / Preencher os campos em Standard e escolher a opção Search.

Após obter a notificação pretendida, poderá obter várias informações sobre a mesma, tal como a data de chegada à OMC, a data- limite para comentários, o conteúdo da notificação e o texto do projeto em várias línguas.