A Gestão da Qualidade em Serviços de Informação com base na ISO 9000 Quality Management of information services according to ISO 9000 p. 6483 :: Brapci ::

(1)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0

! " # $

! !

% &

' $

( ) ) $

*+ + & + ,

- & . & +

+ , $ / &

& + + 0 + + ,

& + & 0 1 & 1+ +

+ , - & , - & $$

(2)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 2

% &

3

! ! & $

4 5 # "

& ( 6 272

& $ +

8 1 9: ;< + 6 9: =< > 0 + 9: =< ? 0 9: =<

(

$ @' ( ( 6 272 &

( A

$ +

B +

& $ C 6 + !

; D . " $

! "# $% $ ! $ " % &''' $(

$ ) $ * (

4 : / 6 +, + 6 9: =<

& . " 6 1 2

3 4

' &

( $ &

' 6 ( E( F

B !

(3)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0

! $ C . # &

! $

6 A (

(

' $ G &

G ( 6 ' (

D ! G

( "

( $ D ( 6 E

5 ' ! F

D '

& # $ "

' : : ( $

C 6 G ' '

9 < ' & 5 !

-( % $

/ 6 +, 9: < ( 9

<

+ $ & ( # #

E F ' # &

% # &

& # ! $

* : H > + & (

5

' . 6 $ / #

$

I 6 $

( '

( % #

( % % & $

(4)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 7

'

' B & $ (

3 E/ % CD F (

& 6 J

:K ' ( $

3 # #

( )

;K L ( # #

% '

$ L ( &

3 ( %' ( )

=K L (

+ 5 & # (

(

)

K : & (

3 ( $

. (

( ! ( %

% $

> + I

5 ! $ 4 + & # 3

% $ & .

& : 2 :

. " ' & / % CD 9: =M <$

H 4 A- &

: # 4 +

"

5 '

(5)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 N

+ ' !

( $ L ' + D

'

(

. & ' $ 4 '

( ' 3 '.

( $ L # A + ! '. ( (

&

! 9( '

% % <$

A 5

# ( &

% % 5 . $

+ + '

( ! 3 $

C A

( ( & A

& # ! $

( E &

F ( J

:K ( # ( & #

! & # )

;K E F

)

=K A

. )

K 5 ( ' $

+ 4 A- 9: <

'

(6)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0

& ' $

4 & ' 4 C 9: < (

. "

5 & 3 '

( 9 . 5

6 < +

( + &

& & & D

$ % ' & ' .

6 .

. " ' $

+ $" $ $, $ - % . %

C A "

' #

$ & "

(7)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 7

/ 0 $( $ 1$ / " $ ( " $( $ ) $

* (

2$ 3 4 $

!" %

$ % 5 $*$ - %

O 4GP 9: 7< H 8

P4 @

Q : J :

H R4 9: < 6 /B

?

& ; J :

8 *4) S@ R4 9: < #

-T A; J : ;

6 R GL - R 9; ; : ; ; < 6 G 6 U

G V 6

4 + ; J :

8G P*4 6 PP CG4O 9; < 6 GH A

G H #

H V 6

: J ;

P 6 R 4RR 6 C ) O H4C

/4P/ CWX9; <

H 8 / (

C Y O I .

4 + ; J :

SP4 *4R 9; < H /

C &

+ : J :

*LP-4C P 4RR 9; < 6 G 6 U

G V 6

4 + ; J :

P84RR 9; :< 6 C H Q # ' ; J :

6 P6Z8 ) *GPP C 9; =< 6 -' @ (

Q B O & 9Q OAP><

6 : J ;

P R8 PP48 C8 9; =< 8 H 6

H (

H V : J ;

R[/4Y H RR4 9; =< 8 6

G (

H V : J ;

8 + A & & H 9; =<

( . " 8 H 6 H

( H V $ H % + . "

& + D 8

H 6 %

6 $ 6

8 & # # !

-G 6 /B H % C 9 & # C

< $

H & 9@ 6

4 &" * < ( 6 .

$ & B

%

. &" ( 5

9 P R8

PP48 C8 ; =<$ ( : ;

(8)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 7:

' (

$

. " RD # H 9; =< ( . "

8 6 G (

: J ; $ 4

& #

G ! + 5 '

( & 6 . J !

! 3 ! '

'

. + $

( ( CB 6 & - 9; ; : ; ;

; ; < ( . "

6 G V 6 $ C E

J + F 96 R GL

- R ; ; < +

: J ;

( J % & D %

& #

A

+ D $

H ( # + ( (

& & & &

( % ( ( ' $

+ & ' #

D A D& >+ $

9: 7< / R # 9: 7< 9: N< - , 8 + 9: N<

/ ' + # 9: N< 8 4 9: < / ## 9: < 9: < P +

9; < 1 0 9; ;< D # @ # 9; ;< 9; ;< 6 " 9; <

(9)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 7;

6 ( ! $ " % 1$ / " $ % ( ! $

&''' $( $ ) $ * (

' + &

. & $ /

+ ( ; : A (

! 5 $

! C6P

9 H \] 6P R4 P 84 C P- *LHC H ; $ ;<

. # ! J

< / ! 9

! <J

* 7 8 7

H % '

)

4 3

' 9 & ! & 3 <)

" ' .

)

& & &

( )

- . '

. $

"8 79

8 '

( % +

(10)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 7=

Z +

(

! )

Q $

$7 8 7 :

H + + . " )

4 ( #

0 ' )

! )

- ( 3

94 ( ' <)

- & # #

( )

P ' (

& # )

* (

$

; :

% & )

/ #

)

/ ( & $

; 8 < 8 : ; =

+ (

! A 3 A

(11)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 7

8 3 (

'

)

& ' )

- & ( )

- (

" % $

( 8 7 >7

4

' )

4 3 9 !

& <)

4 + ! #

( & + )

4 / ! )

.

+ )

- & # #

# & )

- )

- % # )

- + & # )

- + ( 3 #

)

- + & )

)

# ! )

/ # ' )

P + ! )

' ( & &

(12)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 72

G $

; ? : 8 =

( & )

)

! 7 ?> 8 @ 7 9A ? 7

- $

< / !

J

" 8 )

" + D&

' )

H '

! )

H (

# )

H .

!

D )

8 ' #

# # )

8 # E F

)

8 ' )

8 '

D )

8 (

(13)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 7

4( ' 6'

)

4. & & )

4. 3 )

&

( )

A

9 ( . <)

/ ! )

. # # )

/ & 5 !

& 3 ' # & )

G #

( )

O $

* & " 3

(

& ' #

& & 5 + (

! ' $

B % $ C$ *

H ' . " ' D (

& %

# $ & # ! !

. .

% & 5 )

# !

I & + ( ( D %'

(14)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 77

& # 3

$

@' ( . ( B

6 . :N : 2$2:N

; & 6C* 9/4P /4H* O ; $ 7<$ 4

!

( & (

! %

& ( ( $ 4

%

$ 8

A ( M

' ( # &

(

' + & #

( " ( + $ ^$$$_ (

9; < A

& 6 + '

A ( J ; & (

& ( '

96 P6Z8 ) *GPP C ; =<$

4 #

! A (

&

% % $ - & # 3

C6P : . &

0 &

& # D

$ 4 & # 3

! .! % + $

L ( # ( #

& &

H ( & # $

C % / &

(15)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 7N

+ & 9> @ CC 4C : <$

4 ( & (

& " # ( % %

+ % A &

H . ' $

%

+ . !

A ' . "

( A C @ RD # H 9; =<J

3 #

& # 3 $

I

& # %

& + ! ) & #

' ) + & # %

) ' #

( $

(

( # ( ! ( ( ( '

$ R & & %

+ ! 3 3

% %' & + $

/ A ( & %

% (

& $ C

. ' (

C6P :$ /

G ( #

( ( $ C #

# ) A (

# # ( ( ( # '

96 R GL - R ; : $ : <$

8 ( ( 3

(

$ - ( +

D $ L

(16)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 7

( % %

!

& # $ C E # B ' (

% ( ( . ' F 9O4P G4 P ; ; $ ::N<$

& ! 5 ( ' (

& ( . %' (

# #

3 $ 4

D 6 " (

& D & ' & # 3

+ $ 4 A ( #

! '

' % ( & #

! ( $

C A

# . ! ' &

I

( ' J ' # ( (

$

$*$ - %

6P4G -$ H$) C8 R P$ H$ & # $

% ($ @ $ $ ; $ 7 A ;$ : N$ 8 ! J

`+ JMM $ $ &M + M ; M :M ;; N$ a$ J =: #$ ; $

@HP Q* -$) 6 P* C 8$ / 8 7 ; 7 J 1 6 272 $ J H

/ & : =$ = $

H \] 6P R4 P 84 C P- *LHC H $ ! &'''J

& ( A ' $ P > ; $ ; $

6 R GL - R C$ D J .

6 G D 6 $ % 8 " 87 D%

6 $ : $ ; :$ 8 ! J `+ JMM111$ $ M M : A H*A

(17)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 N

6 R GL - R C$ R D

D J % $ J 4- C P 6P4 H4C*P 84

8 HG-4C* H [C 4C - *4P 84 -48 -6 4C*4 W 4 / H

C *GP R4 /P *4 8 ; ; & 7 7 8 E H C 4 D

O ! ; ; $ 8 ! J

`+ JMM111$ $ M M M b1M & :$ a$ J = #$ ; $ 9 $

& <$

bbbbbb$ : 7 8F7 7 8 8 7 7 &''+ 7

8 8 8 G 78 8 H7 ! 7 $ 6 , ; $ :2

$ 8 ! J `+ JMM $ $ $ M% MH M? M8 ;;$ a$

J = #$ ; $

bbbbbb$ & G , R ,J *+ ( , , +

G c 6 R , , $ J QR $ $ 8 7 7 ?

I 87; 7 G 8 7 ; 7 87 8 8 $ - + J ; ; $ $ : 2A:2 $

6 P6Z8 $ $ 8$ 8 ; = G 8 89 J

8 8 78 8 K 8 $ ; $ := $ 8 9- 4 & + / < U

G Q % ' % ' ; $ 8 ! J

`+ JMM111$ &$ $ M & M8 M; MN $ a$ J ; $ ; $

bbbbbb$) *GPP C >$ 6$ & ( &

J ' $ J -/[ 84

4C 4C@ P 84 /P 8G\] : $ ; = 6 $ 7 8 DDD6 J GC4 / ; =$

8 ! J

`+ JMM111$ $ $ $ M : M& ( M ( :$/8Qa$

J ; $ ; $ 9 $ & <$

6P /@W /$ *+ ( , & + , & +

G , H R + $ 7 : L 6 $ ;N $ ; $ ; A7 : $ 8 ! J

`+ JMM111$ +A $ Md QR M C /4RM A; $ a$ J ;: #$ ; $

H R4 >$ 1 ( 5$!8 8 ;;8L- $ :7 $ $

A:= &$M & $ : $ 8 ! J

`+ JMM111$ + && $ M: M: :$ a$ J ;: #$ ; $

8 *4 8$ $) S@ R4 /$ $ J

,$ "8 8 7 8 7 7 8 7 7 7? 8 7 8

6 & $ = $ ; $ 2A7; % : $

8 ? C $ , J + * ,1 H 6 272 $ 8

7? 8 7 R $ ; $ = $ ::;A::= : ;$

8 6 C H$) 4PC * H$ J + e $ 7? 8 7 I ? + &

(18)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 N:

8G P*4 6 PP CG4O -$ + & . + R , , +

G , H #$ J C*4PC * C R H CQ4P4CH4 C G R *W

- C 4-4C* C H 84- H R 6P P 4 $ 6, & # # ; $ 87; DDD

8 ! J `+ JMM $ $1 $ M 0 M M ( b $+ a$ J = #$

; $

4RR 8$) C P* C 6$ : 7 87; ! $ &''' 87 8 8 $ R J

: $ :=N $

PH A- P R4 4$ @$ D '

D , D $ J > PC 8 84

CQ P- H [C W 8 HG-4C* H [C 84 H 4CH 84 R RG8 2$ : $ 7 8 DDD

/ - : $ 8 ! J `+ JMM111$ $ M2% A

M =7$+ a$ J =: #$ ; $ 9 $ & <$

P R8 PP48 C8 H$ -$ - & 6 J

8 H , 6 H ( $ 8

7 8 7 !8 8 ;8 - $ ; $ : $ :;2A:2; M% ; =$

R ? HS 4$ ( , ( , & 1 +

, $ $! ! 6, & # # $: ; ; 8 !

J `+ JMM $ $1 $ M & +M& M& 1 0 $ + a$ J % $ ; 2$

[-4Y @4PCfC84Y >$ $ $ % 8 $ 8 7 - J ; ;$

$ 2A7 $ 8 ! J `+ JMM& :$ $ $ JN N M%& #M & M M & A

$/8Qa$ J = #$ ; $

P 6 R 4RR 6 C -$) O H4C /4P/ CWX >$ Q e

D ;J H 8 D / C

Y O 5 . $!8 8 7? 8 7 6 $ ;; $ : A:N ; $

8 ! J `+ JMM111$ $ $ M M M A;;$ a$ J = #$ ; $

> HS C /$) @* C 8$ : 7 87; G 8 ; ! MNM' 2 &'''3$ R J

S & / & J : =$ ;;2 $

>@ S$ C$ $ A , $ 77 ?

"8 8 7 7 7 8 7 C 1 8 + $ $ = $ N:AN2 : 7$

> @ CC 4C H$ $ ( , & + J

+ ( , & % $ * ! 87 @ & $ 2 $ 2 $ : A2;

: 2$

bbbbbb$ H + A , - & + 1g

7 : 6 $ ;N $ ; $ ;;7A= : $ 8 ! J `+ JMM111$ +A

$ Md QR M C /4RM A;% $ a$ J ;: #$ ; $

bbbbbb$ J & +$"8 ( 7 ; 7 6 $ :7 $ 2

(19)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 N;

SP4 *4R @$ H & 8 C 4C :$

O 7 7? 8 7 . $ ;; $ : A;; ; $

R[/4Y H RR4 C$ @$ $ 8 ; 8 7 8 L 7 ?8 ?8 P 7

: 7 !8 8 78 8 7 8 G 8 $ J 4CHG4C*P

C*4PC H C R 84 6 6R *4H U R 6 6R *4H / P GC GC O4P 8 8

84 4hH4R4CH J @G- C Y H [C CC O H [C W H /4P H [C ; =

- ! G ( ; =$ 9 $ & <$

- P* C O$ $ $) R ** R / $ C6P

:J; 6 $ J 4- CfP C H C R 84 6 6R *4H

GC O4P *fP :=$ ; C $ 7 8 DDDC J 6HY- ; $

-GRW4 P$) 84 @/ C84 C$ >$ 1 ( , ,

$ "8 8 7 8 7 7 8 7 7 7? 8 7 8

6 & $ =2 $ : $ =A; : N$

/ H R Y C $ P$ + ( , & $ "8

( 7 ; 7 6 $ :N $ = $ : NA:2 : 7$

/4R YY P 4$ 5 J & # $ ! 87 !

P $ = $ = $ ; 2A7: : $

/4P /4H* O J & ( $ * 7 G 8 / $ :

$ :2: #$ ; $ $ A7$

/ P*G C8 fCH@4Y - ! 4 $ J iP ! & #

D g%8 7 8 7? 8F7 @ $ ; $ = $ 2=A2 $ : N$

P -4 @ R$ $P$H$O$ P & * - J

$ # ? "8 8 7 O $ = $ :M; $ : A;N

% $M $ ; $

P84RR $ 6CHQJ ( 5

$!8 8 8 8 8 $ 78 : !8 8 6 & $ $

: $ ; :$ 8 ! J `+ JMM111$ $ $ M M A A:M $+ a$

J ;: #$ ; $

bbbbbb$ J ( 5 + J #

4C GC $!8 8 ;;8L- $ :7 $ $ 2 A ; &$M & $ : $

4RO $ *$ * , - & 9* -< + .

R , $ $" Q 7 ? 7? 8 7 ( 7 ; 7 6 & $ = $ : $

: 2A::2 $ ; ;$

*LP-4C P 4RR -$ 7 7 : ; 8F7 7 8 8 J ? P

87? 8F7 7 7 8 8 &''+$ J R & D J ,

D $ 6 J G

/ ! O ; $ $ 7A :;$ 8 ! J `+ JMM $ $ M M M M A

(20)

!"#$ % &%' ((! ) **+, -!.$#.!/0 N=

O RR O$ -$ $ J H C P4

6P R4 P 84 6 6R *4H C - 8 HG-4C* \] 4 H ZCH 8

CQ P- \] ;:$ ; 2 H $ 7 8 DDDH J Q46 6 ; 2$

O 4GP -$ H$ + J R H

8 eL e @, ( $ ! 87

!8 8 RG * 7 / $ = $ : : 7$ $ A $ 8 ! J

`+ JMM111$ $ M M A NA:M NA $ a$ J = #$ ; $

O4P G4 P ?$ / 8 89 87? 9= $ / J j H " ; ;$

:; $

?48R S4 R$ >$ , & +

6 272 $ 8 87; R $ 2 $ : $ ;=A= : =$

!" # $#

% & ' ( ) *

! + , *

*-% +

)* * . / % *