Período 01/07-29/08 30/08-31/10. Período 01/07-29/08 30/08-31/10. Período 01/07-29/08 30/08-31/10. Período 01/07-29/08 30/08-31/10.

(1)

(2)

4 DIAS / 3 NOITES

desde

220€

Madri

CHEGADA EM MADRI Até 31 de Outubro/2013

o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ôni-bus disponível. Os ôniôni-bus normal-mente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 3: MADRI

Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades pessoais. Sugerimos visita de meio dia a Toledo – cidade amural-hada e com o título de Patrimônio da Humanidade. Considerada um dos centros mais importantes da história medieval espanhola, é conhecida como “Cidade das Três Culturas” por ter sido povoada durante séculos por cristãos, judeus e árabes. Em Toledo viveu El Greco, grande pintos do sé-culo 16. Retorno ao hotel e restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 4: MADRI

Café da manhã no hotel e manhã livre (a diária termina às 12h). Depen-dendo do horário do voo, pode ser contratada uma diária extra para aproveitar a cidade com mais como-didade. Em horário pré-determinado, traslado ao aeroporto com destino ao Brasil (bilhete aéreo não incluído).

DIA 1: MADRI (CHEGADA)

Chegada e traslado ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Madri é uma cidade dinâmica e moderna, que ao mesmo tempo preserva com cuidado sua rica herança histórica e suas belas tradi-ções. Restante do dia livre. Hospeda-gem.

DIA 2: MADRI

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (hop-on/hop-off), com destaque para os se-guintes pontos turísticos: a Puerta del Sol, a Plaza Mayor, o Palácio Real, a Puerta de Alcalá, o Museu do Prado e o mundialmente famoso Estádio San-tiago Bernabéu. Hospedagem. * Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passa-geiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normal-mente, não tem guia, somente um sis-tema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as explica-ções são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que

• Trasladoaeroporto/hotel/aeroporto em Madri;

• 3 noitesde hospedagem em Madri em hotéis confortáveis com café da manhã;

• Passeiopanorâmico por Madri (Hop-on/Hop-off);

• Assistênciade Viagem Internacional Travel Ace. O que inclui

•Gorjetas e maleteiros.

• Qualquer outro serviço não mencionado no roteiro. Não inclui

Saídas 2013

HOTÉIS PREVISTOS

Preços por Pessoa em € Euros

MELIÁ PRINCESA 5* Calle de la Princesa, 27. - Tel.: +34 915 418 200 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 385 463 733 888 372 445 92 118 208 235 87 112 Madri Madri HUSA PRINCESA 4* Calle Princesa, 40. - Tel.: +34 915 422 100 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 317 355 571 648 306 338 69 82 129 155 66 77 TRYP ATOCHA 4*

Calle de Atocha, 83. - Tel.: +34 913 300 500 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 271 316 472 555 269 313 54 69 96 124 53 68 TRYP AMBASSADOR 4* Cuesta de Santo Domingo, 5. - Tel.: +34 915 416 700 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 338 400 637 764 326 386 76 97 151 193 72 93 RAFAEL VENTAS 4*

Calle de Alcalá, 269. - Tel.: +34 913 261 620 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 235 262 418 473 220 248 42 51 78 96 37 47 RAFAEL VENTAS: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de 2ª a 5a. Período: 01/09 a 31/10: Duplo € 7, Single € 14, Triplo € 7.

Madri

NH ZURBANO 3* Calle Zurbano, 79-81. - Tel.: +34 914 414 500 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 286 286 490 490 276 276 58 58 102 102 56 56 NH ZURBANO: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de 2ª a 5a. Período: 01/09 a 31/10: Duplo € 11, Single € 21, Triplo € 10.

Madri Madri

NOTAS IMPORTANTES:

Preços por pessoa em Euros.

Os hotéis escolhidos podem sofrer alteração durante o período de feiras e/ou eventos e datas especiais. Consulte ponto de encontro para os passeios inclusos (não possui traslado).

** Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Nor-malmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idio-mas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

(3)

4 DIAS / 3 NOITES

desde

305€

Barcelona

CHEGADA EM BARCELONA Até 31 de Outubro/2013

tagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus dis-ponível. Os ônibus normalmente pas-sam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 3: BARCELONA

Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades pessoais. Não deixe de conhecer algumas das obras do fa-moso arquiteto Antonio Gaudí – um dos maiores representantes do Mo-dernismo. Dentre suas obras vale a pena visitar: a Igreja da Sagrada Fa-mília - considerada por muitos críticos como a sua obra-prima e expoente da arquitetura modernista catalã e o Parque Güell – perfeita integração de elementos arquitetônicos com a natu-reza e uma de suas obras mais colori-das. Hospedagem.

DIA 4: BARCELONA

Café da manhã no hotel (a diária ter-mina às 12h). Dependendo do horário do voo, pode ser contratada uma diá-ria extra para aproveitar com mais co-modidade a cidade (esta diária pode ser contratada no Brasil ou direto com o hotel, no dia da saída, se houver disponibilidade). Em horário pré-de-terminado, traslado ao aeroporto para embarque ao destino desejado (bilhete aéreo não incluído).

DIA 1: BARCELONA (CHEGADA)

Chegada no aeroporto e traslado ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Barce-lona é uma cidade vibrante e cosmo-polita. Mais parece um museu a céu aberto e suas praias, à beira do Me-diterrâneo, são as mais badaladas da região. Restante do dia livre. Hospe-dagem.

DIA 2: BARCELONA

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (hop-on/hop-off), com destaque para os seguintes pontos turísticos: a Ca-tedral e seu claustro, as Ramblas e o Bairro Gótico, o Porto Olímpico (com-plexo residencial dos atletas durante as Olimpíadas de 1992), Montjuic com uma vista panorâmica da cidade e o Estádio Olímpico. Hospedagem. * Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regula-res em ônibus de 2 andaregula-res onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o pas-seio. Normalmente, não tem guia, so-mente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as explicações são sincroniza-das com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande

van-• Trasladoaeroporto/hotel/aeroporto em Barcelona;

• 3 noitesde hospedagem em Barcelona em hotéis confortáveis com café da manhã;

• Passeiopanorâmico por Barcelona (Hop-on/Hop-off);

Saídas 2013

HOTÉIS PREVISTOS

MELIÁ BARCELONA 5* Avinguda de Sarriá, 50 - Tel.: +34 934 106 060 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 393 452 744 862 -94 113 187 225 -Barcelona Barcelona

MELIÁ BARCELONA: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias as terças a sextas. Períodos: 01/09 a 31/10: Duplo € 16, Single € 32.

HILTON DIAGONAL MAR 4* Passeig del Taulat, 262-264 - Tel.: +34 935 070 707 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 430 430 790 790 -107 107 202 202 -HILTON DIAGONAL MAR: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de 2ª a 5ª. Períodos: 01/09 a 31/10: Duplo € 33, Single € 58.

COLONIAL 4* Vía Laietana, 3. - Tel.: +34 933 192 252 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 334 391 512 607 324 381 74 93 112 141 71 89 COLONIAL: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias as sextas e sábados. Períodos: 01/09 a 31/10: Duplo € 9, Single € 8, Triplo € 9. 01/07 a 31/08: Duplo € 8, Single € 6, Triplo € 8.

MEDINACELI 4* Duc de Medinaceli, 8. - Tel.: +34 934 817 725 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 334 391 512 607 324 381 74 93 112 141 71 89 MEDINACELI: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias as sextas e sábados.Períodos: 01/09 a 31/10: Duplo € 9, Single € 8, Triplo € 9. 01/07 a 31/08: Duplo € 8, Single € 6, Triplo € 8.

HCC TABER 3* Aragó, 256. - Tel.: +34 934 873 887 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 315 377 549 650 309 352 68 88 121 155 66 81 RIALTO 3*

Carrer de Ferrán, 40-42. - Tel.: +34 933 185 212 Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/07-29/08 30/08-31/10 315 334 493 540 305 324 68 74 100 118 65 71 RIALTO: Rialto: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias as sextas e sábados. Períodos:01/09 a 31/10: Duplo € 10, Single € 10, Triplo € 10.

Barcelona •Gorjetas e maleteiros.

* Barcelona cobra uma taxa de turismo para hospedagem. Esta taxa é arrecadada pelos hotéis durante a estadia de cada passageiro. É uma taxa individual, deve ser paga somente em dinheiro e varia de acordo com a categoria do hotel e o período de hospedagem (pode oscilar de um a cinco euros por dia, por pessoa).

** Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Nor-malmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idio-mas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

(4)

7 DIAS / 6 NOITES

desde

447€

Madri e Barcelona

com trem Ave

CHEGADA EM MADRI: DOMINGO

Todos os Domingos até 31 de Outubro/2013

cida como “Cidade das Três Cultu-ras” por ter sido povoada durante sé-culos por cristãos, judeus e árabes. Em Toledo viveu El Greco, grande pintor do século 16. Retorno ao hotel e restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 5: MADRI, BARCELONA

Café da manhã no hotel. Na hora indi-cada, traslado por conta própria para a estação de trem de Madrid Puerta de Atocha para embarque no famoso trem Ave (mais conhecido como “trem bala”) com destino a Barcelona. Che-gada à capital Catalã e traslado por conta própria para o hotel (a diária ini-cia-se às 15h). Barcelona é uma cidade vibrante e cosmopolita. Mais parece um museu a céu aberto e suas praias, à beira do Mediterrâneo, são as mais badaladas da região. Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 6: BARCELONA

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela ci-dade (hop-on/hop-off), com desta-que para os seguintes pontos turísticos: a Catedral e seu claustro, as Ramblas e o Bairro Gótico, o Porto Olímpico (complexo residen-cial dos atletas durante as Olimpía-das de 1992), Montjuic com uma vista panorâmica da cidade e o Es-tádio Olímpico. Hospedagem. * Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regula-res em ônibus de 2 andaregula-res onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o pas-seio. Normalmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idio-mas, onde as explicações são sin-cronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de des-cida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para pas-sear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus disponível. Os ôni-bus normalmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 7: BARCELONA

Café da manhã no hotel, Dia livre para atividades pessoais. Aproveite

DIA 1: BRASIL, MADRI

Apresentação no aeroporto para em-barque com destino a Madrid, mu-nido de documentação exigida. Noite a bordo (bilhete aéreo não incluído).

DIA 2: MADRI

Chegada, recepção pela nossa equipe e traslado ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Madri é uma cidade dinâmica e moderna, que ao mesmo tempo pre-serva com cuidado sua rica herança histórica e suas belas tradições. Res-tante do dia livre. Hospedagem

DIA 3: MADRI

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (hop-on/hop-off), com destaque para os seguintes pontos turísticos: a Puerta del Sol, a Plaza Mayor, o Palá-cio Real, a Puerta de Alcalá, o Museu do Prado e o mundialmente famoso Estádio Santiago Bernabéu. Hospe-dagem. * Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são ro-teiros regulares em ônibus de 2 anda-res onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normalmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em dife-rentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos tu-rísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no pró-ximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minu-tos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 4: MADRI

Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades pessoais. Sugerimos visita de meio dia a Toledo – cidade amuralhada e com o título de Patri-mônio da Humanidade. Considerada um dos centros mais importantes da história medieval espanhola, é

conhe-• Trasladoaeroporto/hotel em Madri;

• Trasladohotel/aeroporto em Barcelona;

• 3 noitesde hospedagem em Madri e 3 em Barcelona na categoria escolhida com café da manhã;

• Passeiospanorâmicos em "hop-on/hop-off" por: Madri e Barcelona;

• Bilhetede trem Ave de Madri a Barcelona (categoria turística);

Saídas 2013

visitar o Povoado Espanhol (Pueblo

Español) - com uma mostra de 117 edifícios típicos de diversas regiões da Espanha com restaurantes, lojas e ateliês de artesanato. Hospedagem.

DIA 8: BARCELONA, BRASIL

Café da manhã no hotel (a diária ter-mina às 12h). Dependendo do horário do voo, pode ser contratada uma diá-ria extra para aproveitar com mais co-modidade a capital Catalã (esta diária pode ser contratada no Brasil ou di-reto com o hotel, no dia da saída, se houver disponibilidade). Em horário pré-determinado, traslado ao aero-porto para embarque com destino ao Brasil (bilhete aéreo não incluído).

Madri Barcelona

Meliá Princesa 5* Meliá Barcelona 5*

HOTÉIS PREVISTOS

Categoria Primeira Superior

7 dias: Madri / Barcelona

Madri

Barcelona

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-31/08 01/09-31/10 700 884 1.324 1.693 -Categoria Primeira

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-31/08 01/09-31/10 525 635 840 1.017 513 623

Categoria Turística Superior

Saídas Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-31/08 01/09-31/10 470 540 758 897 447 517 Madri Barcelona Tryp Atocha 4* Colonial 4* Categoria Primeira Madri Barcelona Rafael Ventas 4* Rialto 3*

Barcelona

A confirmação do horário do trem será feita em até 10 dias de antecedência a data de embarque. * Barcelona cobra uma taxa de turismo para hospedagem. Esta taxa é arrecadada pelos hotéis durante a estadia de cada passageiro. É uma taxa individual, deve ser paga somente em dinheiro e varia de acordo com a categoria do hotel e o período de hospedagem (pode oscilar de um a cinco euros por dia, por pessoa).

** Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 an-dares onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normalmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande van-tagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

(5)

10 DIAS / 9 NOITES

desde

820€

Madri, Barcelona e

Valência com trem Ave

tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em dife-rentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos tu-rísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de des-cida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para pas-sear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minu-tos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 4: MADRID

Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades pessoais. Sugerimos visita de meio dia a Toledo – cidade amuralhada e com o título de Patri-mônio da Humanidade. Considerada um dos centros mais importantes da história medieval espanhola, é conhe-cida como “Cidade das Três Cultu-ras” por ter sido povoada durante séculos por cristãos, judeus e árabes. Em Toledo viveu El Greco, grande pintos do século 16. Retorno ao hotel e restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 5: MADRID, BARCELONA

Café da manhã no hotel. Na hora indi-cada, traslado por conta própria para a estação de trem Madrid Puerta de Ato-cha para embarque no famoso trem Ave (mais conhecido como “trem bala”

DIA 1: BRASIL, MADRID

DIA 2: MADRID

Chegada, recepção pela nossa equipe e traslado ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Madri é uma cidade dinâmica e moderna, que ao mesmo tempo pre-serva com cuidado sua rica herança histórica e suas belas tradições. Res-tante do dia livre. Hospedagem.

DIA 3: MADRID

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (hop-on/hop-off), com destaque para os seguintes pontos turísticos: a Puerta del Sol, a Plaza Mayor, o Palá-cio Real, a Puerta de Alcalá, o Museu do Prado e o mundialmente famoso Estádio Santiago Bernabéu. Hospe-dagem. * Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são ro-teiros regulares em ônibus de 2 anda-res onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normalmente, não

• 3 noitesde hospedagem em Madri, 3 em Barcelona, 2 em Valência e 1 em Madri na categoria escolhida com café da manhã;

• Passeiospanorâmicos em "hop-on/hop-off" por: Madri e Barcelona;

• Bilhetede trem Madri/Barcelona/Valência/Madri;

Saídas 2013

com destino a Barcelona) na estação

fe-rroviária de Madri. Chegada à capital Catalã e traslado por conta própria para o hotel (a diária inicia-se às 15h). Barce-lona é uma cidade vibrante e cosmopo-lita. Mais parece um museu a céu aberto e suas praias, à beira do Mediterrâneo, são as mais badaladas da região. Res-tante do dia livre. Hospedagem.

DIA 6: BARCELONA

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (hop-on/hop-off), com destaque para os se-guintes pontos turísticos: a Catedral e seu claustro, as Ramblas e o Bairro Gó-tico, o Porto Olímpico (complexo resi-dencial dos atletas durante as Olimpíadas de 1992), Montjuic com uma vista panorâmica da cidade e o Estádio Olímpico. Hospedagem. * Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passa-geiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normal-mente, não tem guia, somente um sis-tema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as explica-ções são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de des-cida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no pró-ximo ônibus disponível. Os ônibus nor-malmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 7: BARCELONA

Café da manhã no hotel, Dia livre para atividaedes pessoais. Aproveite visitar o Povoado Espanho (Pueblo Español - ingresso incluído) - com uma mostra de 117 edifícios típicos de diversas regiões da Espanha com restaurantes, lojas e ateliês de artesa-nato. Hospedagem.

DIA 8: BARCELONA, VALÊNCIA

Café da manhã no hotel. Na hora indi-cada, traslado por conta própria para a estação de trem Barcelona Sants para embarque com destino a Valência. Chegada e traslado por conta própria para o hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 9: VALÊNCIA

Café da manhã no hotel. Dia livre para

atividades pessoais. Hospedagem.

DIA 10: VALÊNCIA, MADRID

Café da manhã no hotel. Na hora in-dicada, traslado por conta própria para estação de trem Valencia Joa-quín Sorolla para embarque no trem Ave com destino a Madri. Chegada e traslado por conta própria para o hotel (a diária inicia-se às 15h). Res-tante do dia livre. Hospedagem.

DIA 11: MADRID, BRASIL

Madri Barcelona Valencia Meliá Princesa 5* Meliá Barcelona 5* Meliá Valencia 4*

HOTÉIS PREVISTOS

10 dias: Madri / Barcelona / Valência / Madri

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-18/08 19/08-31/10 1.164 1.374 1.966 2.387 -Categoria Primeira

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-18/08 19/08-31/10 946 1.092 1.389 1.625 931 1.076

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-18/08 19/08-31/10 858 947 1.245 1.422 820 909 Madri Barcelona Valencia Tryp Atocha 4* Colonial 4* Ayre Astoria Palace 4*

Categoria Primeira Madri Barcelona Valencia Rafael Ventas 4* Rialto 3* Expo 3*

Madri

Barcelona

Valencia

(6)

10 DIAS / 9 NOITES

desde

841€

Madri, Granada, Córdoba

e Sevilha com trem Ave

CHEGADA EM MADRI: TERÇA

Todos os Terça até 31 de Outubro / 2013

em diferentes idiomas, onde as expli-cações são sincronizadas com os pon-tos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste ro-teiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no pró-ximo ônibus disponível. Os ônibus nor-malmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 4: MADRID

DIA 5: MADRID, GRANADA

Café da manhã no hotel. Na hora in-dicada, traslado por conta própria para estação de trem Madrid Puerta de Atocha para embarque com des-tino a Granada. Chegada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 1: BRASIL, MADRID

DIA 2: MADRID

DIA 3: MADRID

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (hop-on/hop-off), com destaque para os se-guintes pontos turísticos: a Puerta del Sol, a Plaza Mayor, o Palácio Real, a Puerta de Alcalá, o Museu do Prado e o mundialmente famoso Estádio San-tiago Bernabéu. Hospedagem. * Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passa-geiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normal-mente, não tem guia, somente um sis-tema de áudio com fone de ouvido

• 3 noitesde hospedagem em Madri, 2 em Granada, 1 em Córdoba, 2 em Sevilha e 1 em Madri na categoria escolhida com café da manhã;

• Passeiopanorâmico em "hop-on/hop-off" por: Madri e Sevilha;

• Passeioa pé por Córdoba, incluindo o bairro judeu e a Mesquita-Catedral de Córdoba;

• Entradaao complexo de Alhambra em Granada;

• Bilhetede trem Madri/Granada/Córdoba/Sevilha/Madri;

Saídas 2013

DIA 6: GRANADA

Café da manhã no hotel e saída para visitar a fabulosa Alhambra e os Jar-dins de Generalife. Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 7: GRANADA, CÓRDOBA

Café da manhã no hotel. Na hora indi-cada, traslado por conta própria para a estação de trem para embarque com destino a Córdoba. Chegada e tras-lado por conta própria ao hotel (a diá-ria inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 8: CÓRDOBA, SEVILLA

Café da manhã no hotel e saída para visita a pé por Córdoba, visitaremos seus principais monumentos: o Alcazar dos Reis Cristãos, a Sinagoga, o bairro judeu com sua Mesquita-Catedral, jóia da arquitetura islâmica onde podere-mos admirar seus podere-mosaicos, arcos e colunas. Na hora indicada, traslado por conta própria para estação de trem Córdoba Central para embarque com destino a Sevilha Chegada e tras-lado por conta própria ao hotel (a diá-ria inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 9: SEVILLA

Caféda manhã no hotel e saída para vi-sita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Gi-ralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Res-tante do dia livre. Hospedagem. *Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passa-geiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normal-mente, não tem guia, somente um sis-tema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as expli-cações são sincronizadas com os pon-tos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste ro-teiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no pró-ximo ônibus disponível. Os ônibus nor-malmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 10: SEVILLA, MADRID

Café da manhã no hotel. Na hora indi-cada, traslado por conta própria para es-tação de trem Sevilla Santa Justa para

embarque com destino a Madri. Che-gada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 11: MADRID, BRASIL

Café da manhã no hotel e manhã livre (a diária termina às 12h). Dependendo do horário do voo, pode ser contratada uma diária extra para aproveitar a cidade com mais comodidade. Em horário pré-determinado, traslado ao aeroporto com destino ao Brasil (bilhete aéreo não incluído). Madri Granada Córdoba Sevilha Meliá Princesa 5* MA Alhamar 4* Maciá Alfaros 4* Center Sevilla 4*

HOTÉIS PREVISTOS

10 dias: Madri / Granada / Córdoba / Sevilha / Madri

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-20/08 21/08-31/10 939 1.050 1.369 1.584 922 1.027

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-20/08 21/08-31/10 874 1.006 1.300 1.539 841 966 Madri Granada Córdoba Sevilha Tryp Atocha 4* MA Alhamar 4* Eurostars C. Córdoba 4* Tryp Macarena 4* Categoria Primeira Madri Granada Córdoba Sevilha Rafael Ventas 4* MA Pta. Aljibes 4* Eurostars C. Córdoba 4* Catalonia S. Justa 4*

Madri Granada Sevilha Córdoba Córdoba •Gorjetas e maleteiros.

A confirmação do horário do trem será feita em até 10 dias de antecedência a data de embarque. ** Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Nor-malmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idio-mas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

(7)

13 DIAS / 12 NOITES

desde

1.113€

Madri, Granada, Córdoba,

Sevilha e Barcelona com trem Ave

CHEGADA EM MADRI: TERÇA

Todos os Terça até 31 de Outubro / 2013

gresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 4: MADRID

Café da manhã no hotel. Dia livre para ativi-dades pessoais. Sugerimos visita de meio dia a Toledo – cidade amuralhada e com o título de Patrimônio da Humanidade. Consi-derada um dos centros mais importantes da história medieval espanhola, é conhecida como “Cidade das Três Culturas” por ter sido povoada durante séculos por cristãos, judeus e árabes. Em Toledo viveu El Greco, grande pintos do século 16. Retorno ao hotel e restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 5: Madrid, Granada

Café da manhã no hotel. Na hora indicada embarque, traslado por conta própria para estação de trem Madrid Puerta de Atocha para embarque no trem com destino a Gra-nada. Chegada e traslado por conta própria para o hotel (a diária inicia-se às 15h). Res-tante do dia livre. Hospedagem.

DIA 6: GRANADA

Café da manhã no hotel e saída para visitar a fabulosa Alhambra e os Jardins de Generalife. Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 7: GRANADA, CÓRDOBA

Café da manhã no hotel. Na hora indicada, traslado por conta própria para estação de trem para embarque com destino a Córdoba. Chegada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 8: CÓRDOBA, SEVILHA

Café da manhã no hotel e saída para visita a pé por Córdoba, visitaremos seus princi-pais monumentos: o Alcazar dos Reis Cris-tãos, a Sinagoga, o bairro judeu com sua

DIA 1: BRASIL, MADRID

Apresentação no aeroporto para embarque com destino a Madrid, munido de docu-mentação exigida. Noite a bordo (bilhete aéreo não incluído).

DIA 2: MADRID

Chegada, recepção pela nossa equipe e tras-lado ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Madri é uma cidade dinâmica e moderna, que ao mesmo tempo preserva com cuidado sua rica herança histórica e suas belas tradições. Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 3: MADRID

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (hop-on/hop-off), com destaque para os seguintes pontos turís-ticos: a Puerta del Sol, a Plaza Mayor, o Palácio Real, a Puerta de Alcalá, o Museu do Prado e o mundialmente famoso Estádio Santiago Bernabéu. Hospedagem. *Os passeios pano-râmicos em sistema Hop-on/Hop-off são ro-teiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normalmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o tra-jeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus disponível. Os ônibus normal-mente passam a cada 30 minutos. (Todo

in-• Trasladoaeroporto/hotel/aeroporto em Madri;

• 3 noitesde hospedagem em Madri, 2 em Granada, 1 em Córdoba, 2 em Sevilha, 3 em Barcelona e 1 em Madri na categoria escolhida com café da manhã;

• Passeiospanorâmicos em "hop-on/hop-off" por: Madri, Sevilha e Barcelona;

• Entradaao complexo de Alhambra em Granada;

• Bilhetede trem Madri/Granada/Córdoba/Sevilha/Barcelona/Madri;

Saídas 2013

Mesquita-Catedral, jóia da arquitetura

islâ-mica onde poderemos admirar seus mosai-cos, arcos e colunas. Na hora indicada, traslado por conta própria para estação de trem Córdoba Central para embarque com destino a Sevilha Chegada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 9: SEVILHA

Caféda manhã no hotel e saída para visita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Restante do dia livre. Hospedagem.*Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um de-terminado ponto da cidade para iniciar o pas-seio. Normalmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus dis-ponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 10: SEVILHA, BARCELONA

Café da manhã no hotel. Na hora indicada, traslado por conta própria para estação de trem Sevilla Santa Justa para embarque com destino a Barcelona. Chegada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 11: BARCELONA

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (hop-on/hop-off), com destaque para os seguintes pontos turís-ticos: a Catedral e seu claustro, as Ramblas e o Bairro Gótico, o Porto Olímpico (complexo residencial dos atletas durante as Olimpíadas de 1992), Montjuic com uma vista panorâmica da cidade e o Estádio Olímpico. Hospeda-gem. * Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normalmente, não tem guia, so-mente um sistema de áudio com fone de ou-vido em diferentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passa-geiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ôni-bus disponível. Os ôniôni-bus normalmente pas-sam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 12: BARCELONA - MADRID

Café da manhã no hotel. Dia livre para ativida-des pessoais. Não deixe de conhecer algumas das obras do famoso arquiteto Antonio Gaudí – um dos maiores representantes do Moder-nismo. Dentre suas obras vale a pena visitar: a

Igreja da Sagrada Família - considerada por muitos críticos como a sua obra-prima e expo-ente da arquitetura modernista catalã e o Par-que Güell – perfeita integração de elementos arquitetônicos com a natureza e uma de suas obras mais coloridas. Hospedagem.

DIA 13: BARCELONA, MADRI

Café da manhã no hotel. Na hora indicada, traslado por conta própria para estação de trem Barcelona Sants para embarque com destino a Madri. Chegada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 14: MADRID, BRASIL

Café da manhã no hotel e manhã livre (a diária termina às 12h). Dependendo do ho-rário do voo, pode ser contratada uma diá-ria extra para aproveitar a cidade com mais comodidade. Em horário pré-determinado, traslado ao aeroporto com destino ao Brasil (bilhete aéreo não incluído).

Madri Granada Córdoba Sevilha Barcelona Meliá Princesa 5* MA Alhamar 4* Maciá Alfaros 4* Center Sevilla 4* Meliá Barcelona 5*

HOTÉIS PREVISTOS

13 dias: Madri / Granada / Córdoba / Sevilha / Barcelona / Madri

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-20/08 21/08-31/10 1.487 1.768 2.450 2.997 - --Categoria Primeira

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-20/08 21/08-31/10 1.241 1.414 1.824 2.094 1.213 1.383

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-20/08 21/08-31/10 1.156 1.317 1.686 1.982 1.113 1.268 Madri Granada Córdoba Sevilha Barcelona Tryp Atocha 4* MA Alhamar 4* Eurostars C. Córdoba 4* Tryp Macarena 4* Colonial 4* Categoria Primeira Madri Granada Córdoba Sevilha Barcelona Rafael Ventas 4* MA Pta. Aljibes 4* Eurostars C. Córdoba 4* Catalonia S. Justa 4* Rialto 3*

Madri Granada Sevilha Córdoba Barcelona •Gorjetas e maleteiros.

(8)

8 DIAS / 7 NOITES

desde

712€

Madri, Sevilha e Córdoba

com trem Ave

rentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos tu-rísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no pró-ximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minu-tos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 4: MADRI

DIA 5: MADRI, SEVILHA

Café da manhã no hotel. Na hora in-dicada, traslado por conta própria para a estação de trem Madrid Puerta de Atocha para embarque com des-tino a Sevilha. Chegada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hos-pedagem.

DIA 1: BRASIL, MADRI

DIA 2: MADRI

DIA 3: MADRI

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (hop-on/hop-off), com destaque para os seguintes pontos turísticos: a Puerta del Sol, a Plaza Mayor, o Palá-cio Real, a Puerta de Alcalá, o Museu do Prado e o mundialmente famoso Estádio Santiago Bernabéu. Hospe-dagem. *Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são ro-teiros regulares em ônibus de 2 anda-res onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normalmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em

dife-• Trasladoaeroporto/hotel/aeroporto em Madri;

• 3 noitesde hospedagem em Madri, 2 em Sevilha, 1 em Córdoba e 1 em Madri na categoria escolhida com café da manhã;

• Passeiospanorâmicos em "hop-on/hop-off" por: Madri e Sevilha;

• Bilhetede trem Madri/Sevilha/Córdoba/Madri;

Saídas 2013

DIA 6: SEVILHA

Caféda manhã no hotel e saída para visita a cidade incluindo seus princi-pais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Restante do dia livre. Hospedagem. *Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o pas-sageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Nor-malmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as expli-cações são sincronizadas com os pon-tos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste ro-teiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no pró-ximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minu-tos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 7: SEVILHA, CÓRDOBA

Café da manhã no hotel. Na hora in-dicada, traslado por conta própria para a estação de trem Sevilla Santa Justa para embarque com destino a Córdoba. Chegada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hos-pedagem.

DIA 8: CÓRDOBA, MADRI

Café da manhã no hotel e saída para visita a pé por Córdoba, visitaremos seus principais monumentos: o Alca-zar dos Reis Cristãos, a Sinagoga, o bairro judeu com sua Mesquita-Cate-dral, jóia da arquitetura islâmica onde poderemos admirar seus mosaicos, arcos e colunas. Na hora indicada, traslado por conta própria para esta-ção de trem Córdoba Central para embarque com destino a Madri. Che-gada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Res-tante do dia livre. Hospedagem.

DIA 9: MADRI, BRASIL

Madri Sevilha Córdoba Meliá Princesa 5* Center Sevilla 4* Maciá Alfaros 4*

HOTÉIS PREVISTOS

8 dias: Madri / Sevilha / Córdoba / Madri

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-25/08 26/08-31/10 987 1.161 1.577 1.910 -Categoria Primeira

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-25/08 26/08-31/10 800 1.170 1.172 1.349 787 892

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-25/08 26/08-31/10 743 867 1.080 1.307 712 831 Madri Sevilha Córdoba Tryp Atocha 4* Tryp Macarena 4* Eurostars C. Córdoba 4* Categoria Primeira Madri Sevilha Córdoba Rafael Ventas 4* Catalonia S. Justa 4* Eurostars C. Córdoba 4*

Madri

Sevilha _Córdoba

Madri Sevilha

A confirmação do horário do trem será feita em até 10 dias de antecedência a data de embarque. ** Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Nor-malmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idio-mas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

(9)

13 DIAS / 12 NOITES

desde

1.061€

Madri, Sevilha, Córdoba,

Valência e Barcelona com trem Ave

próximo ônibus disponível. Os ônibus nor-malmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 4: MADRI

Café da manhã no hotel. Dia livre para ativi-dades pessoais. Sugerimos visita de meio dia a Toledo – cidade amuralhada e com o título de Patrimônio da Humanidade. Consi-derada um dos centros mais importantes da história medieval espanhola, é conhecida como “Cidade das Três Culturas” por ter sido povoada durante séculos por cristãos, judeus e árabes. Em Toledo viveu El Greco, grande pintos do século 16. Retorno ao hotel e restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 5: MADRI, SEVILHA

Café da manhã no hotel. Na hora indicada, traslado por conta própria para estação de trem Madrid Puerta de Atocha para embar-que com destino a Sevilha. Chegada e tras-lado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hos-pedagem.

DIA 6: SEVILHA

Café da manhã no hotel e saída para visita a cidade incluindo seus principais monu-mentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Restante do dia livre. Hospedagem. *Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros re-gulares em ônibus de 2 andares onde o pas-sageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normalmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus

DIA 1: BRASIL

Apresentação no aeroporto para embarque com destino a Madrid, munido de docu-mentação exigida. Noite a bordo (bilhete aéreo não incluído).

DIA 2: MADRI

Chegada, recepção pela nossa equipe e tras-lado ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Madri é uma cidade dinâmica e moderna, que ao mesmo tempo preserva com cuidado sua rica herança histórica e suas belas tradições. Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 3: MADRI

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (hop-on/hop-off), com destaque para os seguintes pontos tu-rísticos: a Puerta del Sol, a Plaza Mayor, o Pa-lácio Real, a Puerta de Alcalá, o Museu do Prado e o mundialmente famoso Estádio Santiago Bernabéu. Hospedagem. * Os pas-seios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um deter-minado ponto da cidade para iniciar o pas-seio. Normalmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vanta-gem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o sageiro pode parar o tour, descer para pas-sear quanto tempo quiser e subir no

• Trasladosaeroporto/hotel/aeroporto em Madri;

• 3 noitesde hospedagem em Madri, 2 em Sevilha, 1 em Córdoba, 2 em Valência, 3 em Barcelona e 1 em Madri na categoria escolhida com café da manhã;

• Passeiospanorâmicos em "hop-on/hop-off" por: Madri, Sevilha e Barcelona;

• Bilhetede trem Madri/Sevilha/Córdoba/Valência/Barcelona/Madri;

Saídas 2013

passa. A grande vantagem deste roteiro é_{que o trajeto possui pontos de descida do}

ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo qui-ser e subir no próximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 mi-nutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 7: SEVILHA, CÓRDOBA

Café da manhã no hotel. Na hora indicada, tras-lado por conta própria para estação de trem Se-villa Santa Justa para embarque com destino a Córdoba. Chegada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 8: CÓRDOBA, VALÊNCIA

Café da manhã no hotel. Na hora indicada, traslado por conta própria para estação de trem Córdoba Central para embarque com destino a Valência. Chegada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 9: VALÊNCIA

Café da manhã no hotel. Dia livre para ativi-dades pessoais. Hospedagem.

DIA 10: VALÊNCIA, BARCELONA

Café da manhã no hotel. Na hora indicada, traslado por conta própria para estação de trem Valencia Joaquín Sorolla para embar-que com destino a Barcelona. Chegada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hos-pedagem.

DIA 11: BARCELONA

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (hop-on/hop-off), com destaque para os seguintes pontos turís-ticos: a Catedral e seu claustro, as Ramblas e o Bairro Gótico, o Porto Olímpico (complexo residencial dos atletas durante as Olimpíadas de 1992), Montjuic com uma vista panorâmica da cidade e o Estádio Olímpico. Hospeda-gem. *Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normalmente, não tem guia, so-mente um sistema de áudio com fone de ou-vido em diferentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passa-geiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ôni-bus disponível. Os ôniôni-bus normalmente pas-sam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 12: BARCELONA

Café da manhã no hotel. Dia livre para ativida-des pessoais. Não deixe de conhecer algumas das obras do famoso arquiteto Antonio Gaudí – um dos maiores representantes do Moder-nismo. Dentre suas obras vale a pena visitar: a Igreja da Sagrada Família - considerada por muitos críticos como a sua obra-prima e expo-ente da arquitetura modernista catalã e o

Par-que Güell – perfeita integração de elementos arquitetônicos com a natureza e uma de suas obras mais coloridas. Hospedagem.

DIA 13: BARCELONA, MADRI

Café da manhã no hotel. Na hora indi-cada, traslado por conta própria para es-tação de trem Barcelona Sants para embarque com destino a Madri. Che-gada e traslado por conta própria ao hotel (a diária inicia-se às 15h). Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 14: MADRI, BRASIL

Café da manhã no hotel e manhã livre (a diária termina às 12h). Dependendo do horário do voo, pode ser contratada uma diária extra para aproveitar a cidade com mais comodidade. Em horário pré-determinado, traslado ao aeroporto com destino ao Brasil (bilhete aéreo não incluído). Madri Sevilha Córdoba Valência Barcelona Meliá Princesa 5* Center Sevilla 4* Maciá Alfaros 4* Meliá Valencia 4* Meliá Barcelona 5*

HOTÉIS PREVISTOS

13 dias: Madri / Sevilha / Córdoba / Valência / Barcelona / Madri

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-18/08 19/07-31/10 1.208 1.395 1.782 2.075 1.184 1.366

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax 01/07-18/08 19/07-31/10 1.111 1.259 1.616 1.897 1.061 1.202 Madri Sevilha Córdoba Valência Barcelona Tryp Atocha 4* Tryp Macarena 4* Eurostars C. Córdoba 4* Ayre Astoria Palace 4* Colonial 4* Categoria Primeira Madri Sevilha Córdoba Valência Barcelona Rafael Ventas 4* Catalonia S. Justa 4* Eurostars C. Córdoba 4* Expo 3* Rialto 3*

Madri

Sevilha _Córdoba

Valencia Barcelona

(10)

4 DIAS / 3 NOITES

desde

369€

Londres

CHEGADA EM LONDRES Até 31 de Outubro / 2013

A grande vantagem deste roteiro é que o tra-jeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus disponível. Os ônibus normal-mente passam a cada 30 minutos. (Todo in-gresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 3: LONDRES

Café da manhã no hotel. Dia livre para ativi-dades pessoais. Sugerimos um passeio op-cional ao Castelo de Windsor, uma das residências oficiais da família real britânica. Entre as suas principais atrações destacam-se a coleção de armaria, a Casa de Bonecas da Rainha Maria, a Capela de São Jorge, os aposentos reais e a grande Sala de Estado. Retorno ao hotel e restante do dia livre. Hos-pedagem.

DIA 4: LONDRES

Café da manhã no hotel e manhã livre (a diá-ria termina às 12h). Dependendo do horário do voo, pode ser contratada uma diária extra para aproveitar com mais comodidade a ci-dade de Londres (esta diária pode ser con-tratada no Brasil ou direto com o hotel, no dia da saída, se houver disponibilidade). Em horário pré-determinado, traslado ao aero-porto para embarque ao destino desejado.

1º DIA - LONDRES (CHEGADA)

Chegada a Londres e traslado ao hotel (a diá-ria inicia-se às 15h). Londres é uma cidade aristocrática e milenar, mas ao mesmo tempo é considerada a meca do rock e a capital da inovação. Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 2: LONDRES

Café da manhã no hotel e saída para passeio panorâmico pela cidade (Hop-on/Hop-off). Conheceremos os principais monumentos e atrações, como: Picadilly Circus, London Eye, Buckingham Palace, Abadia de Westminster, Big Ben, Catedral de São Paulo, Convent gar-den e para finalizar um cruzeiro pelo Rio Tâ-misa. Restante do dia livre para atividades pessoais. Hospedagem. * Os passeios pano-râmicos em sistema Hop-on/Hop-off são ro-teiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normalmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa.

• Trasladoaeroporto Heathrow/hotel/aeroporto Heathrow em Londres - Para chegadas em outros aeroportos da cidade, haverá um suplemente de aprox. € 43,00.

• 3 noitesde hospedagem em hotéis confortáveis com café da manhã; • Passeiopanorâmico por Londres (Hop-on/Hop-off) e cruzeiro pelo Rio Tâmisa; • Assistênciade Viagem Internacional Travel Ace.

O pacote inclui

Saídas 2013

HOTÉIS PREVISTOS

HYATT REGENCY LONDON - THE CHURCHILL 5* 30 Portman Square - Tel.:+44(0) 207 486 5800 - Café da manhã inglês

HOTÉIS PREVISTOS

Período Twin por pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/06-07/07 08/07-14/08 15/08-31/10 1.180 902 1.073 2.162 1.605 1.952 -348 254 312 649 463 579 -Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/04-31/07 01/08-31/08 01/09-31/10 725 585 725 1.320 1.183 1.320 610 516 610 195 149 195 368 395 368 158 127 158 Londres

DOYLE COLLECTION THE BLOOMSBURY 5* 16-22 Great Russell - Tel.: +44(0) 207 347 1000 - Café continental

MELIÁ WHITE HOUSE 4*

Albany Street- Tel.: +44(0) 207 391 3000 - Café da manhã inglês Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/06-31/07 01/08-31/08 01/09-31/10 600 542 600 1.140 1.022 1.140 -155 135 155 308 269 308 -COPTHORNE TARA 4*

Scarsdale Place - Tel.: +44(0) 207 937 7211 - Café da manhã inglês Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/04-12/08 13/08-31/08 01/09-31/10 542 486 542 973 862 973 488 452 488 135 116 128 252 216 238 117 104 112 B.W.THE CROMWELL 3*SUP.

108-112 Cromwell Road - Tel.: +44(0) 207 244 1720 - Café da manhã continental Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 30/05-31/07 01/08-29/08 30/08-31/10 508 458 492 849 750 819 -124 108 118 212 178 201 -IMPERIAL 3*SUP.

Russel Square - Tel.: +44(0) 207 837 3655 - Café da manhã inglês Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/04-31/10 492 756 425 118 180 96 QUEENS PARK 3*

48 Queensborough Terrace - Tel.: +44(0) 207 229 8080 - Café da manhã Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/04-31/10 402 602 396 88 129 86

The Bloomsbury: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de 2ª a 5ª. Períodos: 01/04 a 31/07 e 01/09 a 31/10: Duplo € 25, Single € 46, Triplo € 16; 01/08 a 31/08: Duplo € 35, Single € 22, Triplo € 23. Meliá White House: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de 2ª a 4ª. Períodos: 01/06 a 31/07 e 01/09 a 31/10: Duplo € 41, Single € 83.

Copthorne Tara: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de 2ª a 5ª. Períodos: 01/04 a 12/08: Duplo € 22, Single € 46, Triplo € 15; 01/09 a 31/10: Duplo € 18, Single € 40, Triplo € 13.

B.W.The Cromwell: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de 2ª a 5ª. Períodos: 01/09 a 30/09: Duplo € 12, Single € 25; 01/06 a 31/07: Duplo € 12, Single € 22; 01/08 a 31/08: Duplo € 11, Single € 22.

Queens Park: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de sextas e sábados. Períodos: 01/04 a 31/10: Duplo € 10, Single € 11, Triplo € 10.

CENTRAL PARK LONDON 3*

49/67 Queensborough Terrace - Tel.: +44(0) 207 229 2424 - Café continental Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 01/04-31/07 01/08-29/08 30/08-31/10 409 396 409 700 676 700 403 369 403 90 86 90 162 154 162 89 78 89 Central Park: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de sextas e sábados. Períodos: 01/04 a 31/07 e 01/09 a 31/10: Duplo € 14, Single € 14, Triplo € 11; 01/08 a 31/08: Duplo € 14, Single € 18, Triplo € 20.

•Qualquer outro serviço não mencionado no roteiro. Não inclui

(11)

4 DIAS / 3 NOITES

desde

410€

Edimburgo

CHEGADA EM EDIMBURGO Até 31 de Outubro / 2013

grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o passageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no pró-ximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minu-tos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

DIA 3: EDIMBURGO

Café da manhã no hotel. Dia livre livre para atividades pessoais. Hospedagem.

DIA 4: ROMA – ORIGEN

Café da manhã no hotel e manhã livre (a diária termina às 12h). Dependendo do horário do voo, pode ser contratada uma diária extra para aproveitar com mais comodidade a cidade de Edim-burgo (esta diária pode ser contratada no Brasil ou direto com o hotel, no dia da saída, se houver disponibilidade). Em horário pré-determinado, traslado a es-tação de trem.

DIA 1: EDIMBURGO (CHEGADA)

Chegada em Edimburgo e traslado da estação de trem ao hotel. Restante do dia livre. Hospedagem.

DIA 2: EDIMBURGO

Café da manhã no hotel e saída para visita panorâmica pela cidade (Hop-on/Hop-off). Restante do dia livre. Hospedagem. * Os passeios panorâ-micos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normalmente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em dife-rentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos tu-rísticos pelos quais o ônibus passa. A

• Trasladoestação de trem/hotel/estação de trem em Edimburgo; • 3 noitesde hospedagem em hotéis confortáveis com café da manhã; • Passeiopanorâmico por Edimburgo (Hop-on/Hop-off)

• Assistênciade Viagem Internacional Travel Ace. O pacote inclui

Saídas 2013

_{HOTÉIS PREVISTOS}

THE GRASSMARKET HOTEL 3*

94-96 Grassmarket - Tel.: +44(0) 131 220 2299 - Somente apartamento Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 30/05-29/07 30/07-31/08 01/09-30/09 01/10-31/10 392 667 392 317 637 1.120 637 492 -94 186 94 69 151 312 151 103 -Edimburgo Edimburgo Edimburgo

THE GRASSMARKET: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de sexta e sábado. Períodos: 01/06 a 31/07 e 01/09 a 30/09: Duplo € 57, Single € 114; 01/08 a 31/08: Duplo € 20, Single € 41; 01/10 a 31/10: Duplo € 18, Single € 36.

THE KING JAMES BY THISTLE 4* 9107 Leith Street - Tel.: +44(0) 871 376 9016 - Café da manhã inglês Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 30/05-29/07 30/07-31/08 01/09-30/09 01/10-31/10 543 702 529 459 975 1.299 947 811 -144 196 140 116 264 372 254 209 -THE KING JAMES: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de sexta e sábado. Períodos: 01/06 a 30/07: Duplo: € 8, Single: € 15; 01/08 a 31/08: Duplo € 92, Single € 179; 01/09 a 30/09: Duplo € 12, Single € 25; 01/10 a 31/10: Duplo € 10, Single € 18.

JURYS INN EDINBURGH 3* 43 Jeffrey Street - Tel.: +44(0) 131 200 3300 - Café da manhã Período Twin por

pax Single por pax Triple por pax Noite Extra Twin Noite Extra Single Noite Extra Triplo 30/05-29/07 30/07-31/08 01/09-30/09 01/10-31/10 494 702 459 426 913 1.330 842 776 481 686 445 410 128 196 116 105 244 383 220 208 124 192 112 100 JURYS INN EDINBURGH: Suplemento por pessoa e por noite para as diárias de sexta e sábado. Períodos: 01/06 a 31/07: Duplo: € 35, Single: € 68, Triplo: € 34; 01/08 a 31/08: Duplo € 69, Single € 134, Triplo € 69; 01/09 a 30/09: Duplo € 34, Single € 69, Triplo € 34; 01/10 a 31/10: Duplo € 22, Single € 46, Triplo € 23.

NOTA IMPORTANTE:

** Os passeios panorâmicos em sistema Hop-on/Hop-off são roteiros regulares em ônibus de 2 andares onde o passageiro vai a um determinado ponto da cidade para iniciar o passeio. Normal-mente, não tem guia, somente um sistema de áudio com fone de ouvido em diferentes idiomas, onde as explicações são sincronizadas com os pontos turísticos pelos quais o ônibus passa. A grande vantagem deste roteiro é que o trajeto possui pontos de descida do ônibus, onde o pas-sageiro pode parar o tour, descer para passear quanto tempo quiser e subir no próximo ônibus disponível. Os ônibus normalmente passam a cada 30 minutos. (Todo ingresso para Hop-on/Hop-Off dura 24 horas).

Edimburgo Edimburgo

•Qualquer outro serviço não mencionado no roteiro. •(*) O hotel The Grassmarket não possui café da manhã.