Guia para conexão de rede

(1)

(2)

2

Aviso

• Este documento, em todo ou em parte, não pode ser copiado, reproduzido, modificado, extraído ou reimpresso sem permissão.

• O conteúdo deste documento pode estar sujeito a alteração sem aviso.

• Devido a melhorias ou alterações deste software, a descrição deste documento pode apresentar especificações parcialmente diferentes, para as quais solicitamos a sua compreensão.

• É rigorosamente proibido copiar este software para outro disco (exceto a caixa para fazer backup) ou carregar a memória para outros fins exceto para executá-lo.

• À exceção do que é fornecido nos termos de garantia da Ricoh Company,Ltd., não assumimos nenhuma responsabilidade quanto a danos (incluindo, mas sem limites a lucro cessante, danos indiretos, danos especiais ou outros prejuízos monetários) resultantes do uso ou falha no uso deste produto. O mesmo se aplica à caixa, mesmo que a Ricoh Company,Ltd. tenha sido antecipadamente notificada sobre a possibilidade de danos. Por exemplo, não seremos responsáveis por nenhuma perda de mídia (trabalhos) feita com o uso deste produto ou danos indiretos causados pelo produto feito com o uso de tal mídia.

• Faça uma cópia de reserva ou backup dos documentos e dados importantes. Alguns documentos ou dados poderão ser perdidos se você cometer erros de operação ou se houver falha de funcionamento deste produto. Além disso, é sua responsabilidade tomar medidas de precaução contra vírus, vírus auto-replicantes e qualquer outro tipo de software nocivo.

• Lembre-se de que não assumimos nenhuma responsabilidade por quaisquer documentos ou dados gerados por usuários com o uso deste produto.

• Lembre-se também de que não assumimos nenhuma responsabilidade por quaisquer danos e/ou defeitos resultantes da perda de documentos ou dados, ou quaisquer outros danos decorrentes do uso deste produto.

• Não assumimos nenhuma responsabilidade por quaisquer efeitos resultantes do uso deste produto ou manual.

• Não introduza ou remova o disco de remoção ou outros componentes durante a operação.

Adobe, Photoshop, Illustrator e PostScript são marcas comerciais da Adobe System Incorporated. Apple, Macintosh, Mac OS e Mac OSX são marcas comerciais registradas da Apple Inc.

Microsoft, Windows, Windows Vista Windows 7 e Windows 8 e Windows 8.1 são marcas comerciais da Microsoft Corporation e outros países.

Todos os nomes de marcas e nomes de produto são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas das respectivas empresas.

(3)

Sobre este manual

Este manual explica como configurar o PC para instalação do RICOH Software RIP e o procedimento para instalar um driver de impressora em um PC do usuário.

Este documento explica o procedimento de instalação usando Windows 7 como um exemplo.

Exceto se especificado de forma diferente, utilize o mesmo procedimento para Windows Vista, Windows 8 e Windows 8.1.

Anotações

Os itens de menu estão citados entre parênteses [Todas as Cores]. Os botões na caixa de diálogo estão emoldurados como .

Este manual é baseado no RICOH Software RIP. Substitua os nomes de software e impressora usados neste manual pelos nomes do software e impressora que você estiver usando.

Símbolo

Indica o cuidado que você deve observar quando estiver operando o produto.

Descreve um procedimento útil.

Mostra o número da página de conteúdo relacionado.

(4)

4

Índice

Aviso...2

Sobre este manual ...3

Requisitos do sistema ...6

Sistema operacional para PC cliente Windows ...6

Sistema operacional para PC cliente Macintosh ...6

Método para imprimir a partir de PC cliente...7

Imprimir utilizando pasta de suporte...7

Imprimir utilizando driver de impressora...7

Configurar PC com RICOH Software RIP instalado ... 9

Como abrir o painel de controle ...10

Windows 8.1 ...10

Windows 8 ...11

Windows 7 ...12

Windows Vista ...13

Alterar a configuração de OS...14

Altere o nome do computador ...14

Configurações de grupo de trabalho ...17

Definir a política de segurança local (com Windows 7 / Windows Vista)...20

Configuração de conta de host...23

Criar uma pasta/impressora após o registro de impressora ...25

Alterar a configuração para compartilhar pastas e impressoras ...27

Configurações de compartilhamento e descoberta ...27

Habilitar compartilhamento de arquivo (com Windows Vista)...35

Imprimir a partir de PCs clientes ... 37

Alterar configurações de OS ...38

Configurações de grupo de trabalho (Para Windows 8.1 / Windows 8 / Windows 7 / Windows Vista) ...38

Configurações de grupo de trabalho (Para Mac OS X 10.3 a 10.4) ...41

(5)

Configurações de compartilhamento e descoberta... 43

Instalar um driver de impressora... 45

Configurar PC cliente com Windows 7...48

Configurar PC cliente com Windows 8.1 / Windows 8 ...52

Configurar PC cliente Macintosh (OS 10.3) ...57

Configuração de pasta de suporte e pasta PPD6 pelo Localizador... 57

Configuração de impressora ... 59

Configurar PC cliente Macintosh (OS 10.4) ...63

Configurar PC cliente Macintosh (OS 10.5 ~ 10.9)...68

Adicionar uma impressora manualmente (MaxOSX10.5 e posterior)... 73

(6)

6

Requisitos do sistema

O PC que pode ser usado como um cliente está descrito a seguir.

No entanto, alguns PCs de clientes não podem ser conectados ou podem ser conectados, mas sua função é limitada dependendo do OS do PC RICOH Software RIP. Consulte a “Nota!” abaixo para obter detalhes.

Sistema operacional para PC cliente Windows

WindowsVista Home Premium Service Pack2 ou mais recente (32 bits/64 bits), WindowsVista Business Service Pack2 ou mais recente (32 bits/64 bits),

WindowsVista Ultimate Service Pack2 ou mais recente (32 bits/64 bits),

WindowsVista Enterprise Service Pack2 ou mais recente (32 bits/64 bits), Windows7 Home premium (32 bits/64 bits), Windows7 Professional (32 bits/64 bits), Windows7 Ultimate (32 bits/64 bits), Windows 8 (32 bits/64 bits), Windows 8 Pro (32 bits/64 bits), Windows 8.1 (32 bits/64 bits), Windows 8.1 Pro (32 bits/64 bits), Windows 8.1

Enterprise (32 bits/64 bits)

Sistema operacional para PC cliente Macintosh

Mac OS X 10.3.9 ~ 10.9 (Após MacOS X, somente é suportada conexão SMB. (Apple Talk não pode ser usado.))

O método de saída e o software de conexão a serem usados diferem, dependendo da combinação de sistemas operacionais do seu PC com RICOH Software RIP instalado e os PCs de cliente, conforme o procedimento a seguir:

OS do PC de RasterLink6 Método de saída OS do PC cliente Windows Vista / 7 / 8 / 8.1 Mac OS X 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 Windows Vista Home Premium Pasta de suporte OK OK OK OK OK OK OK OK Driver de

impressora OK NEG NEG NEG NEG OK OK OK

Windows Vista Business Ultimate Enterprise Pasta de suporte OK OK OK OK OK OK OK OK Driver de impressora OK OK OK OK OK OK OK OK Windows 7 Home Premium Pasta de suporte OK NEG OK OK OK OK OK OK Driver de

impressora OK NEG NEG OK OK OK OK OK

Windows 7 Professional Ultimate Enterprise Pasta de suporte OK NEG OK OK OK OK OK OK Driver de impressora OK NEG OK OK OK OK OK OK Windows 8 Pasta de suporte OK OK OK OK OK OK OK OK Driver de

impressora OK NEG NEG NEG NEG OK OK OK

Windows 8.1

Pasta de

suporte OK OK OK OK OK OK OK OK

Driver de

(7)

Método para imprimir a partir de PC cliente

Imprimir utilizando pasta de suporte

O RICOH Software RIP cria uma “pasta de suporte” para receber dados de imagem em seu PC instalado. Arrastar e soltar os dados de imagem nesta pasta de suporte de um PC cliente habilita a transferência de dados para o RICOH Software RIP.

Imprimir utilizando driver de impressora

Para imprimir diretamente de aplicativos como Adobe Illustrator e Photoshop, use o driver de impressora criado pelo RICOH Software RIP. Como nos drivers de impressora típicos, o driver de impressora criado por RICOH Software RIP é especificado.

(8)

(9)

instalado

O RICOH Software RIP PC é um PC no qual o RICOH Software RIP será instalado ou já se encontra instalado.

Esta é a explicação sobre as configurações necessárias e o procedimento de instalação para que o RICOH Software RIP funcione corretamente.

Neste Guia de instalação, o nome do PC principal do RICOH Software RIP é descrito como “RICOH Software RIP”. Onde as explicações mencionarem “RICOH Software RIP”, substitua o nome do computador pelo nome do seu PC RICOH Software RIP.

Execute antes de instalar o RICOH Software RIP. Alterar a configuração de OS ( P.14)

Altere as seguintes configurações.

 Nome do computador  Política de segurança local  Configuração de conta de host

Instale o RICOH Software RIP e registre a impressora ( Guia de instalação)

Instale o RICOH Software RIP e, em seguida, registre a impressora.

(10)

10

Como abrir o painel de controle

Abra a janela Painel de Controle conforme o procedimento a seguir.

Windows 8.1

1

Clique no ícone da seta no canto inferior esquerdo da tela Iniciar.

2

Clique duas vezes em “Painel de Controle”.

A janela “Painel de Controle” irá abrir.

(11)

Windows 8

1

Com o botão direito do mouse clique na tela Iniciar.

Clique em “Todos os aplicativos”. Os ícones para todos os aplicativos registrados serão exibidos.

2

Clique duas vezes em “Painel de Controle”.

Clique com o botão direito

(12)

12

Windows 7

1

Selecione “Painel de Controle” no menu Iniciar.

2

Se a opção “Categoria” estiver selecionada em “Exibir por”, altere para “Ícones grandes” ou “Ícones pequenos”.

Clique em

(13)

Windows Vista

1

Selecione “Painel de Controle” no menu Iniciar.

2

Se o Painel de Controle exibir Iniciar painel de controle, clique em “Modo de Exibição Clássico”.

Todos os ícones do painel de controle serão exibidos.

Clique em

(14)

14

Alterar a configuração de OS

Altere o nome do computador

Especifique o nome do host nome do computador) para que o RICOH Software RIP PC possa ser identificado na rede.

Quando houver vários PCs RICOH Software RIP na mesma rede, é necessário alterar os nomes dos computadores e usar nomes exclusivos para que não haja conflito.

Aqui, o nome do computador antes de ser alterado é “XXXX”, e no exemplo seguinte está alterado para “RIP-PC”.

1

Clique duas vezes em [Sistema] em [Painel de Controle].

2

Clique em [Alterar configurações].

Se a tela [Controle de Conta de Usuário] for exibida, clique em

.

Clique duas vezes em

Clique em Sim/Continuar

(15)

3

Clique na guia [Nome do Computador].

Clique em .

4

Altere o [Nome do computador],

e clique em .

5

A tela de confirmação será

exibida. Clique em . 2. Clique em 1. Clique em Alterar 1. Clique em 2. Clique em OK OK

(16)

16

6

Na tela “Propriedades do

sistema”, clique em .

7

A tela de confirmação de reinicialização será exibida.

Clique em para reinicializar o PC. Clique em Fechar Clique em Reiniciar Agora

(17)

Configurações de grupo de trabalho

Configure o RICOH Software RIP PC de modo que o mesmo participe de um grupo de trabalho com o nome “WORKGROUP”.

Consulte seu administrador de rede sobre a rede em uso ou se estiver participando de uma rede de domínio.

1

2

3

Clique na guia [Nome do Computador]. Clique em . Clique duas vezes em Clique em 1. Clique em Alterar

(18)

18

4

Altere “Grupo de trabalho” e

clique em .

5

Clique em .

6

exibida. Clique em . O PC não é reinicializado. 1. Altere 2. Clique em OK Clique em OK Clique em OK

(19)

7

Sistema”, clique em .

8

(20)

20

Definir a política de segurança local (com Windows 7 /

Windows Vista)

Para instalar o RICOH Software RIP em um PC com Windows 7 ou Windows Vista PC e utilizar um MacOSX PC como PC cliente para conectar ao RICOH Software RIP PC via SMB, será preciso alterar as políticas de segurança local antes da instalação. Se o RICOH Software RIP PC estiver em sua rede de domínio, isto não será

necessário. Para mais informações, entre em contato com seu administrador de rede.

1

“Ferramentas Administrativas” em [Painel de Controle].

A janela [Ferramentas administrativas] abrirá.

2

Clique duas vezes em “Diretiva de Segurança Local” na janela [Ferramentas Administrativas]

A tela “Controle de Conta de Usuário” será exibida, clique em . A janela [Política de segurança local] abrirá.

Os sistemas operacionais a seguir não têm função de política de segurança local.

• Windows Vista Home Premium • Windows 7 Home Premium

Clique duas vezes em Sim/Continuar

(21)

3

Selecione [Opções de segurança] em [Configurações de

segurança].

Clique duas vezes em [Acesso à rede: deixar que as permissões de todos os usuários sejam aplicadas a usuários anônimos].

A caixa de diálogo [Acesso à rede: deixar que as permissões de todos os usuários sejam aplicadas a usuários anônimos] será exibida.

4

Selecione “Habilitado”.

Clique em .

5

Clique duas vezes em [Acesso de rede: acesso anônimo restrito a pipes nomeados e compartilha-mentos].

A caixa de diálogo [Acesso de rede: acesso anônimo restrito a pipes nomeados e compartilhamentos] será exibida.

1. Selecione 2. Clique duas _{vezes em}

1. Selecione

2. Clique em

OK

(22)

22

6

Selecione “Desabilitado”.

Clique em .

7

Clique no botão Fechar para fechar a tela.

8

Reinicie o PC. 1. Selecione 2. Clique em OK Clique em

(23)

Configuração de conta de host

Configure a conta de host para permitir os acessos ao RICOH Software RIP PC.

Para Windows 8 / Windows 7 / Vista

1

Clique duas vezes em [Contas de Usuário] em [Painel de Controle].

2

Clique em “Gerenciar outra conta”.

Se a tela [Controle de Conta de Usuário] for exibida, clique em

.

3

Clique em “Convidado”. Clique duas vezes em Clique em Sim/Continuar Clique em

(24)

24

4

Clique em .

Abra a Opções de Pasta no Painel de Controle e clique em Visualizar. Na seção de Configurações avançadas da guia Modo de Exibição, verifique se “Usar Assistente de Compartilhamento (Recomendado)” está selecionado.

Clique em Ativar

(25)

Criar uma pasta/impressora após o registro

de impressora

Se a pasta e o driver de impressão não forem criados quando a impressora foi registrada, crie-os usando o procedimento a seguir.

1

Inicialize o RICOH Software RIP.

2

Abra [Favorito].

Aqui, abra a janela [Impressão geral] , defina as configurações para edição de imagem que deseja registrar como “Favorito”, e na guia à esquerda da janela, selecione [Favorito].

3

Salve as configurações de trabalho.

Clique no botão .

4

Insira o nome de “Favorito” que você deseja criar e, em seguida, clique no botão .

O nome do “Favorito” recém-registrado aparecerá na lista.

5

Selecione o “Favorito”, recém-registrado e crie a pasta.

Clique no botão .

Consulte o guia de referência quanto ao registro de impressora.

Quando você criar a pasta e o driver de impressão, inicie o RICOH Software RIP com direitos de administrador. 1. Clique em 5. Clique em 6. Clique em 2. Clique em 4. Clique em 3. Insira

(26)

26

6

A caixa de diálogo da pasta será

exibida. Clique em .

7

Clique em .

Isto conclui a criação de uma pasta e driver de impressão.

Clique em Criar

Clique em Fechar

(27)

Alterar a configuração para compartilhar

pastas e impressoras

Configure o PC com o RICOH Software RIP instalado para permitir que o PC cliente conectado à rede possa acessá-lo.

Configurações de compartilhamento e descoberta

Esta seção descreve como configurar seu RICOH Software RIP PC para participar de um grupo de trabalho e para configurar compartilhamento e descoberta de uma rede privada.

Se você desejar configurar seu RICOH Software RIP PC para participar de uma rede de domínio, ou para informações sobre a sua rede, entre em contato com o seu administrador de rede.

Windows 8.1/ Windows 8

1

Clique em [Central de Rede e Compartilhamento] em [Painel de Controle].

2

Clique em [Alterar configurações compartilhamento avançadas].

Clique em

(28)

28

3

A partir da etapa seguinte, altere “Particular” ou “Convidado ou Pública”, dependendo da configuração de rede. Altere a configuração de rede atual exibida. Se houver um

administrador de rede, pergunte a ele/ela qual configuração deverá ser alterada.

4

Configure os itens abaixo.

1. Selecione “Ativar descoberta de rede”.

• Quando você alterar as configurações “Particular”, ative “Ativar a configuração automática de dispositivos conectados à rede.”

2. Selecione “Ativar

compartilhamento de arquivo e impressora”.

3. Quando você alterar as configurações “Particular”, selecione “Usar contas e senhas de usuário para se conectar a outros

(29)

5

Abra “Todas redes” Configure os itens seguintes.

1. Selecione “Desativar

compartilhamento protegido por senha”.

(30)

30

Windows 7

1

Clique duas vezes em [Central de Rede e Compartilhamento] em [Painel de Controle].

2

3

A partir da etapa seguinte, altere “Doméstica ou de Trabalho” ou “Pública”, dependendo da configuração de rede.

Altere a configuração de rede atual exibida.

Se houver um administrador de rede, pergunte a ele/ela qual configuração deverá ser alterada.

Para Windows 8, será exibido “Particular” ou “Convidado ou Público”.

(31)

4

Selecione os itens abaixo.

1. Selecione “Ativar descoberta de rede”. 2. Selecione “Ativar compartilhamento de arquivo e impressora”. 3. Selecione “Desativar compartilhamento protegido por senha”. Clique em .

Para Windows 8, existe um item em configurações para “Todas as redes” 2. Selecione 1. Selecione 3. Selecione 4. Clique em Salvar alterações

(32)

32

Windows Vista

1

Clique duas vezes em [Central de rede e compartilhamento] em [Painel de Controle].

2

Clique em de “Descoberta de rede”.

3

Selecione “Ativar descoberta de rede”.

Clique em .

Se a tela “Controle de Conta de Usuário” for exibida, clique em

. Clique duas vezes em Clique em 1. Clique em 2. Clique em Aplicar Sim/Continuar

(33)

4

Selecione “Não, tornar privada a rede à qual estou conectado”.

5

Clique em de

“Compartilhamento de arquivos”.

6

Selecione “Ativar

compartilhamento de arquivos”.

Clique em .

.

7

Clique em de “Compartilhamento protegido por senha”. Clique em 1. Clique em 2. Clique em Aplicar Sim/Continuar

(34)

34

8

Selecione “Desativar

compartilhamento protegido por senha”.

Clique em .

.

9

Confirme se a configuração foi alterada.

Clique no botão Fechar para concluir.

1. Clique em

2. Clique em

Aplicar

(35)

Habilitar compartilhamento de arquivo (com Windows Vista)

Quando o RICOH Software RIP for inicializado a primeira vez, a pasta de suporte e a pasta PPD serão automaticamente configuradas para compartilhamento de arquivo. Entretanto, com Windows Vista, se o compartilhamento de arquivo não estiver habilitado, não será possível acessar a partir do PC cliente. O que segue é um exemplo de habilitação de Compartilhamento de arquivo com Windows Vista utilizando a pasta PPD automaticamente configurada para compartilhamento de arquivo quando o RICOH Software RIP for inicializado a primeira vez.

1

Exiba a pasta PPD no RICOH Software RIP PC.

2

Selecione a pasta PPD e clique na mesma com o botão direito do mouse.

Selecione “Compartilhar...” no menu de seleção.

3

Clique em .

Se a tela “Controle de Conta de

1. Clique com o botão direito 2. Selecione

(36)

36

4

Clique em .

Clique em

(37)

A descrição a seguir explica as configurações para o PC cliente que acessa o RICOH Software RIP conectado à rede.

Como o PC cliente, podem ser utilizados os sistemas operacionais Windows Vista/7/ 8/8.1 e Macintosh.

RICOH Software RIP

Windows 7 PC cliente( P.48) Mac OSX(10.3) PC cliente( P.57) Ethernet Windows Vista PC cliente( P.43) Mac OSX(10.4) PC cliente( P.63) Mac OSX(10.5~10.9) PC cliente( P.68) Windows 8/8.1 PC cliente( P.48)

(38)

38

Alterar configurações de OS

Faça as configurações para o nome do grupo de trabalho para que o PC cliente participe do grupo de trabalho.

Consulte seu administrador de rede sobre a rede em uso ou se estiver participando de uma rede de domínio.

Configurações de grupo de trabalho (Para Windows 8.1 /

Windows 8 / Windows 7 / Windows Vista)

O nome predefinido de grupo de trabalho para Windows 7 é “GRUPO DE TRABALHO 2“.

A descrição a seguir explica um exemplo em que o nome do grupo de trabalho é “XXXX” antes da alteração, e é alterado para “GRUPO DE TRABALHO”.

1

2

(39)

3

Clique na guia [Nome do Computador].

Clique em .

4

Altere “Grupo de trabalho” e

clique em .

5

Clique em .

6

Insira o mesmo nome do grupo de trabalho definido no RICOH Software RIP PC.

1. Clique em 2. Clique em Alterar 1. Altere 2. Clique em OK Clique em OK

(40)

40

7

Sistema”, clique em .

8

(41)

Configurações de grupo de trabalho (Para Mac OS X 10.3 a 10.4)

A descrição a seguir explica um exemplo em que o nome do grupo de trabalho é definido como “GRUPO DE TRABALHO” usando MacOS X 10.4.

O nome do grupo de trabalho também é definido como “GRUPO DE TRABALHO” no RICOH Software RIP PC.

1

Em [Procurar], abra [Ir] - [Utilitários].

Clique em “Configuração de Diretório”.

2

Selecione “SMB/CIFS”, e clique em .

3

Para “GRUPO DE TRABALHO”, insira o mesmo nome do grupo do RICOH Software RIP PC.

Clique em .

Para OS 10.3, selecione “SMB”.

Insira o mesmo nome do

Clique em 2. Clique em 1. Selecione Configurar... 1. Insira 2. Clique em OK

(42)

42

Configurações de grupo de trabalho (Para Mac OS X 10.5 a 10.9)

A descrição a seguir explica um exemplo em que o nome do grupo de trabalho é definido como “GRUPO DE TRABALHO” usando MacOS X 10.7.

O nome do grupo de trabalho também é definido como “GRUPO DE TRABALHO” no RICOH Software RIP PC.

1

Clique em [Rede] em [Preferências do Sistema].

2

Selecione a rede conectada e

clique em .

3

Clique na guia “WINS”.

Para “Grupo de Trabalho”, insira o mesmo nome do grupo definido no RICOH Software RIP PC.

Clique em .

Insira o mesmo nome do grupo de trabalho definido no RICOH Software RIP PC.

Clique em Clique em Avançado... 2. Insira 3. Clique em 1. Clique em OK

(43)

Configurar o PC cliente com Windows Vista

Configurações de compartilhamento e descoberta

Esta seção descreve como configurar o PC no Windows Vista para participar de um grupo de trabalho e configurar o compartilhamento e a descoberta em uma rede privada.

Se você desejar configurar seu PC Windows Vista para participar de uma rede de domínio, ou para obter informações sobre a rede, entre em contato com o

administrador da rede.

1

2

Clique em de “Descoberta de rede”. Clique duas vezes em Clique em

(44)

44

3

Clique em .

.

4

Selecione “Não, tornar privada a rede à qual estou conectado”.

2. Clique em 1. Selecione

Aplicar

(45)

Instalar um driver de impressora

A descrição a seguir mostra o procedimento de instalação de um driver de impressão no Windows Vista.

1

Abra a janela “Impressoras”.

Selecione [Painel de Controle] no menu Iniciar.

Selecione [Impressoras] na janela “Painel de Controle”.

Clique em “Adicionar uma impressora”.

A janela “Assistente para adicionar impressora” será exibida.

2

Clique em “Adicionar uma impressora da rede, sem fio ou Bluetooth”.

3

Na lista de impressoras, selecione uma impressora apropriada do RICOH Software RIP PC a ser compartilhada.

Clique em .

Após a exibição da tela “Instalação de Impressora Windows”, a tela “Impressoras” será exibida.

Clique em

2. Clique em 1. Selecione

(46)

46

4

Clique em “Instalar Driver”.

.

5

Clique em .

6

Clique em .

A adição da impressora foi concluída.

7

Configurar a impressora adicionada.

Clique com o botão direito do mouse na impressora adicionada e, em seguida, selecione as propriedades no menu de seleção. Clique em Sim/Continuar Clique em Avançar Clique em Concluir 2. Clique em 1. Clique com o botão direito

(47)

8

Clique na guia [General]. Clique em

.

9

Clique em .

10

Selecione “Fazer download como fonte de disco”. Clique em . 1. Clique em 2. Clique em Preferências de Impressão... Clique em Avançado... OK

(48)

48

Configurar PC cliente com Windows 7

Configurações de compartilhamento e descoberta

Esta seção descreve como configurar seu Windows 7 PC para participar de um grupo de trabalho e configurar para compartilhamento e descoberta em uma rede privada. Se desejar configurar o Windows 7 PC para participar de uma rede de domínio, ou para obter informações sobre sua rede, entre em contato com o administrador da rede.

1

2

3

4

Clique em

(49)

Instalar um driver de impressora

A descrição a seguir mostra o procedimento de instalação de um driver de impressão no Windows 7.

1

Abra a janela “Dispositivos e Impressoras”.

1. No menu [Iniciar], clique em [Dispositivos e Impressoras]. 2 . C l i q u e e m “ A d i c i o n a r u m a

impressora”.

2

Clique em “Adicionar uma impressora da rede, sem fio ou Bluetooth”.

3

Selecione uma impressora apropriada do RICOH Software RIP PC para ser compartilhada.

Clique em . Clique em Clique em 2. Clique em 1. Selecione Avançar

(50)

50

4

Clique em “Instalar Driver” na janela Impressoras.

5

Clique em .

6

Clique em .

7

Clique com o botão direito do mouse na impressora adicionada e, em seguida,

selecione no menu de seleção. Clique em Clique em Avançar Clique em Concluir 2. Clique em 1. Clique com o botão direito Definir como impressora padrão...

(51)

8

Clique em .

9

Altere “Fonte TrueType” para “Fazer download como fonte de disco”. Clique em . Clique em Avançado... 2. Clique em 1. Selecione OK

(52)

52

Configurar PC cliente com Windows 8.1 /

Windows 8

Configurações de compartilhamento e descoberta

Esta seção descreve como configurar seu Windows 8 PC para participar de um grupo de trabalho e configurar para compartilhamento e descoberta em uma rede privada. Se você desejar configurar seu Windows 8 PC para participar de uma rede de domínio, ou para obter informações sobre sua rede, entre em contato com o administrador da rede.

1

Clique em [Central de Rede e Compartilhamento] em [Painel de Controle].

2

3

(53)

4

(54)

54

Instalar um driver de impressora

A descrição a seguir mostra o procedimento de instalação de um driver de impressão no Windows 8.

1

Clique em [Dispositivos e Impressoras] em [Painel de Controle].

2

Clique em “Adicionar uma impressora”.

3

Selecione uma impressora apropriada do RICOH Software RIP PC para ser compartilhada.

Clique em . Clique em Clique em 2. Clique em 1. Selecione Seguinte

(55)

4

Clique em “Instalar Driver” na janela Impressoras.

5

Clique em .

6

Clique em .

7

Clique com o botão direito do mouse na impressora adicionada e, em seguida,

selecione no menu de seleção. Clique em Clique em Seguinte Clique em Concluir 2. Clique em 1. Clique com o botão direito Propriedades de impressora...

(56)

56

8

Clique em .

9

Clique em .

10

Altere “Fonte TrueType” para “Fazer download como fonte de disco”. Clique em . Clique em Preferências... Clique em Avançadas... 2. Clique em 1. Selecione OK

(57)

Configurar PC cliente Macintosh (OS 10.3)

Configuração de pasta de suporte e pasta PPD6 pelo

Localizador

Selecione um servidor de arquivos pelo Finder para acessar a pasta de suporte do RICOH Software RIP no cliente Macintosh.

1

Abra [Ir] - [Conectar ao Servidor] em [Procurar].

2

Insira “Endereço do Servidor” conforme o procedimento a seguir.

“afp:/at/nome host do RICOH Software RIP PC” ou “afp://

endereço IP do RICOH Software RIP PC”

Clique em .

3

Selecione a pasta de suporte desejada.

Clique em .

Selecione [Utilitários] em [Procurar], selecione

[Configuração de Diretório], e verifique se a opção para utilizar SMB está selecionada. Clique em 1. Insira 2. Clique em Conectar 1. Selecione OK

(58)

58

4

Insira “Nome” e “Senha” do usuário registrado no PC em que o RICOH Software RIP está instalado.

Clique em .

5

A pasta de suporte está

preparada e acessível a partir do PC cliente Macintosh.

6

Em seguida, prepare a pasta PPD6.

Retorne à etapa 1, selecione a pasta PPD6 na etapa 3.

Quando a conta de convidado estiver ativada, conecte com “Convidado”.

1. Insira

2. Clique em

(59)

Configuração de impressora

1

Selecione [Impressão e Fax] em [Preferências do sistema].

2

Clique em .

3

Pressionando a tecla , clique em . Selecione [Utilitários] em [Procurar], selecione [Configuração de Diretório], e verifique se a opção para utilizar SMB está selecionada. Selecionar Clique em Configurar Impressoras.. Clique em Opção Adicionar

(60)

60

4

Selecione “Avançado” na caixa combinada no topo.

Selecione “Windows Printer via SAMBA” para o “Dispositivo”.

5

Insira qualquer nome de

impressora no campo “Nome”.

O nome da impressora inserido aparecerá no MacOS.

6

Insira a “URL do dispositivo” conforme descrito a seguir.

Se o sistema operacional do RICOH Software RIP PC for Windows 7 ou Windows Vista, insira a “URL do dispositivo” conforme descrito a seguir. “smb://nome host do RICOH Software RIP PC/nome da impressora

compartilhada”

ou “smb://endereço IP do RICOH Software RIP PC/nome da impressora compartilhada”

2. Selecione 1. Selecione

Entrada

(61)

7

Selecione a impressora a ser usada.

Selecione “Outro...” para “Modelo de impressora”.

8

Selecione “MKIJxEN.PPD” na pasta PPD6 preparada.

Clique em .

9

Verifique se o arquivo PPD

selecionado na Etapa 8 é exibido em “Modelo de Impressora”.

Clique em .

Não use “MKIJEN.PPD” com Mac OS X. Selecionar 1. Selecione 2. Clique em Selecionar 2. Clique em 1. Marque Adicionar

(62)

62

10

A nova impressora está adicionada na [Lista de Impressoras].

11

Repita as etapas 3 a 10 para adicionar as impressoras necessárias.

(63)

Configurar PC cliente Macintosh (OS 10.4)

Configuração de pasta de suporte e pasta PPD6 pelo

Localizador

Use o Localizador para selecionar um servidor de arquivo apropriado para que seu PC cliente Macintosh possa acessar uma pasta de suporte no RICOH Software RIP PC.

1

Selecione [Ir] em [Procurar] e, em seguida, selecione [Conectar ao Servidor...].

2

Preencha o campo “Endereço do servidor”, como descrito abaixo:

“smb://nome host do RICOH Software RIP PC” ou “smb://endereço IP do RICOH Software RIP PC”.

(Como verificar o endereço IP P.76)

Clique em .

3

Insira o “Nome” e “Senha” de um usuário registrado no RICOH Software RIP PC.

Selecione [Utilitários] em [Procurar], selecione [Configuração de Diretório], e verifique se a opção para utilizar SMB/CIFS está selecionada.

Quando a conta de convidado estiver ativada,

Clique em

1. Insira

2. Clique em

Conectar

(64)

64

4

Selecione uma das pastas compartilhadas para ser usada como a pasta de suporte.

Clique em .

5

A pasta de suporte está preparada e pronta para ser acessada pelo PC cliente Macintosh.

6

Em seguida, prepare a pasta PPD6.

Retorne à etapa 1, selecione a pasta PPD6 na etapa 4.

1. Selecione

2. Clique em

(65)

Configuração de impressora

1

Selecione [Impressão e Fax] em [Preferências do Sistema].

2

Clique em .

3

Pressionando a tecla , clique em “Mais Impressoras...”.

Selecione [Utilitários] em [Procurar], selecione [Configuração de Diretório], e verifique se a opção para utilizar SMB/CIFS está selecionada.

Selecionar

Clique em

+

(66)

66

4

Selecione “Avançado” na caixa combinada no topo.

Selecione “Windows Printer via SAMBA” para o “Dispositivo”.

5

Insira qualquer nome de

impressora no campo “Nome”.

O nome da impressora inserido aparecerá no MacOS.

6

Insira a “URL do dispositivo” conforme descrito a seguir.

Se o sistema operacional do RICOH Software RIP PC for Windows 7 ou Windows Vista, insira a “URL do dispositivo” conforme descrito a seguir. “smb://nome host do RICOH Software RIP PC/nome da impressora

compartilhada”

7

Selecione “Outro...” para “Modelo de impressora”. 2. Selecione 1. Selecione Insira Insira Selecionar

(67)

8

Selecione “MKRL5xEN.PPD” na pasta PPD6 preparada.

Clique em .

9

Verifique se o arquivo PPD

selecionado na Etapa 8 é exibido em “Modelo de Impressora”.

Clique em .

10

A nova impressora está adicionada na [Lista de impressoras].

11

Não use “MKRL5EN.PPD” com OS X. 1. Selecione 2. Clique em Selecionar 1. Marque 2. Clique em Adicionar

(68)

68

Configurar PC cliente Macintosh (OS 10.5 ~ 10.9)

Configuração de pasta de suporte e pasta PPD6 pelo

Localizador

Use o Localizador para selecionar um servidor de arquivo apropriado para que seu PC cliente Macintosh possa acessar uma pasta de suporte no RICOH Software RIP PC.

1

Abra [Ir] - [Conectar ao Servidor] em [Procurar].

2

Insira “Endereço do servidor” como descrito a seguir.

“smb://nome host do RICOH Software RIP PC” ou “smb://endereço IP do RICOH Software RIP PC”

(Como verificar o endereço IP P.76)

Clique em .

3

Insira “Nome” e “Senha” do usuário registrado no PC em que o RICOH Software RIP está instalado.

Clique em .

A descrição a seguir explica um exemplo no Mac OSX 10.7. Exceto quando especificado de outra forma, o procedimento é o mesmo em outros sistemas operacionais.

Quando a conta de convidado estiver ativada, conecte com “Convidado”.

Clique em 1. Insira 2. Clique em Conectar 1. Insira 2. Clique em Conectar

(69)

4

Selecione a pasta de suporte e a pasta PPD6.

Clique em .

5

A pasta de suporte e a pasta PPD6 estão preparadas e acessíveis a partir de PC cliente Macintosh. 1. Selecione 2. Clique em OK

(70)

70

Configuração de impressora

1

Selecione [Impressão e Fax] em [Preferências do Sistema].

2

Clique em .

3

Selecione “Windows” no menu. Selecione “rip-pc” na lista de página de impressora.

Para OS 10.5 a 10.6,

selecione [Impressão e Fax].

Se o RICOH Software RIP PC não puder ser encontrado nesta tela, consulte

“Adicionar impressora manualmente” ( P.73) para adicionar a impressora. Selecionar Clique em + 1. Selecione 2. Clique em

(71)

4

Insira “Nome” e “Senha” do

usuário registrado no PC em que o RICOH Software RIP está

instalado.

Clique em .

5

Selecione “Outros...” para “Impressora a ser usada”.

6

Selecione “MKIJxEN.PPD” na pasta PPD preparada.

Clique em .

Quando a conta de convidado estiver ativada, selecione Convidado”.

Não use “MKIJEN.PPD” com OS X. 1. Insira 2. Clique em Conectar Selecione 2. Clique em 1. Selecione Abrir

(72)

72

7

Verifique se “RICOH Software RIP (para OSX)” é exibido em “Impressora a ser usada”.

Clique em .

8

A nova impressora está adicionada na [Lista de impressoras e fax].

9

1. Marque

2. Clique em

(73)

Adicionar uma impressora manualmente (MaxOSX10.5 e

posterior)

Se o RICOH Software RIP não for encontrado na lista do navegador, adicione a impressora manualmente conforme indicado abaixo:

1

Selecione o ícone “Detalhes” (Engrenagem) na barra de ferramentas na janela de adição de impressora.

Se o ícone “Detalhes” não for encontrado na barra de ferramentas, adicione-o usando os seguintes procedimentos:

1. Pressionando a tecla ,

clique na barra de ferramentas. No menu de seleção exibido, selecione [Personalizar Barra de Ferramentas].

2. Arraste e solte o ícone “Detalhes” na barra de ferramentas e clique em

.

2

Selecione “Impressora Windows via spools” para “Tipo”.

Para OS 10.5 a 10.6,

Selecionar

Controle

1. Arraste

(74)

74

3

Insira a “URL” como descrito a seguir.

“smb://nome host do RICOH Software RIP PC/nome da impressora

compartilhada”

4

Insira um nome de impressora a ser exibida em “Nome” no

MacOS.

5

Selecione “Outros...” para “Impressora a ser usada”.

6

Selecione “MKIJxEN.PPD” na pasta PPD6 preparada.

Clique em .

7

Verifique se “RICOH Software RIP (para OSX)” é exibido em “Impressora a ser usada”.

Clique em . 2. Insira 1. Insira Selecionar 2. Clique em 1. Selecione Abrir 1. Marque 2. Clique em Adicionar

(75)

8

A nova impressora está adicionada à lista [Imprimir e Digitalizar].

(76)

76

Confirmar o endereço

Para acessar RICOH Software RIP, é necessário o Nome da máquina ou endereço de IP do em que o RICOH Software RIP está instalado. Confirme o Nome da máquina ou o Endereço de IP como descrito a seguir.

1

Selecione [Prompt de Comando].

Menu [Iniciar] - [Todos programas] - [Acessórios] - [Prompt de Comando]

2

Insira as palavras seguintes e pressione Enter.

“ipconfig/all”

3

O nome da máquina e Endereço de IP serão exibidos.

Clique no botão Fechar.

Clique em

Insira “ipconfig/all”

Endereço de IP Nome do computador

(77)

(78)

M153-7556A BR