Revisitar a pneumónica de 1918-1919: introdução

Texto

(1)0120323045. 6789 9

(2)

(3) 79

(4) 745445459 . "#$%&'()*$'+. ,-%.%/012%3 4#5'(')+$%+%67#89*7':+%;#%1<12=1<1< >. 97 6789 9

(5)

(6) ?79

(7) 74544545. @ABCDCEFGHFHIJAKLMJCNFHOA PQPRSPQPQTHCJEGUOKVWU XYZ[\[][^_`]aY`[^bcdYêf`gf^hYi[j`kb`lmlnolmlmp`[^]qkhdj][k^ XYZ[\[]Yq`cf`_q[ggY`Y\gf_^kcY`hY`lmlnolmlmp`[^]qkhdj][k^. "rs4tuvr%rw4xs%x%yz{|%}t~xux%{x44z 545. . 6$)88(%x7'(%$+7+'( x()#%)#)%(#$5#%;#%'7)$;8%+%89%;(('#$%)#9)':%;#;':+;%%7#89*7':+%;#%1<12= 1<1<%+%9+'(%$+5#%:$'(#%#';9':+%;#%8#%%$#'()%7+%'()*$'+%$)88#(+%z(%+$)'( 8#%%:9#9%+$#(#7)+9%89%++7%;%:7#:'9#7)%;'(75#%#$+9%75( ;+;(%#%+7)+9%+89+(%;+(%8#()#(%#9%+#$)%7%#()8;%;#%89+%#';#9'+%8#%)#5# '9+:)(%;$+9)':(%#%89+%;'9#7(%+%r%$)87';+;#%;#()#%;(('#$%8()'':+=(# 7%+#7+(%#+%$##57:'+%;%)#9+%8%#%+:)%;#%(#%:89$'$#9%100%+7(%($#%+ (8+%:$$7:'+%y8()'':+=(#%)+99%#+%7#:#((';+;#%;#%$#5'(')+$%#%$#+7+$%%#()8; ;#%89%)#9+%$#+)'5+9#7)#%+%8+%100%+7(%;#%'75#()'+%7%:7(#8'$+9%+'7;+ ;+$%$#(()+(%;#'7')'5+(%7#9%#9%6$)8+%7#9%+%75#%'7)#$7+:'7+ '(%:7)$'8)'7%#$(%+7%'7)$;8:)'7%)%)#%v(('#$%7%)#%1<12=1<%'78#7+ +7;#9':%)#%9()%(#$'8(%#';#9':%:$'('(%7%$#:$;%'7%6$)88#(#%'()$%# ;(('#$%$5';#(%+%;#)+'#;%(7)#('(%%)#%+5+'+#%7 #;#%'7%)#%'#;%#$#( 7# %;+)+%+7;%'7)(%8)%(9#%%)#%#7%8#()'7(%$#+$;'7%+%'()$':%#5#7)%)+) :+8(#;%;$+9+)':%##:)(%7%+%+%(:+#%#%8':+)'7%%)'(%;(('#$%'(%8()''#;%7) 7%%)#%)':¡(%$##5+7:#%$%%)#%:##$+)'7%%')(%:#7)#77'+%8)%+(%#:+8(# 7#%87;$#;%#+$(%%$#(#+$:%+5#%7)%##7%#78%)%$5';#%;#'7')#%+7( #$(%)%+ 789#$%%8#()'7(%$#+)#;%)%)#%(8#:) ~#%)#)#%#()%87#%'7)$;8:)'7%%87%;(('#$%)9+)'8#%:7(+:$%%+%¢£$'# #(+7#£¤%;#%1<12=1<1<%+%8(%$+5#%:$'(#%';9'8#%;#%¡'()'$#%$)8+'(#%"#( +$)':#(%8'%:9(#7)%:#%;(('#$%$(#7)%87%'+7%;#(%:77+'((+7:#(%;'(7'#(. 22

(8) 779 9 27 9 9

(9) 2!511. 4244.

(10) 0120323045. 6789 9

(11)

(12) 79

(13) 745445459 . "#$%&'"()*+"*(&,-"%%".*+&((/".*")*.01(2%"()*3"')20(".*4,".)0&(.*%20../".*"(*.,.$"(. +2(.*%5/),+"*+5,("*/$0+/60"*4,0*2*",*+".*06$23).*+'262)04,".*")*,("*+06"(.0&( 6&(+02%"7*82*$,9%032)0&(*+"*3"*+&..0"'*".)*:,.)0;0/"*(&(*.",%"6"()*$2'*%2*$"')0("(3"*+, .,:")*&,*$2'*%2*3/%/9'2)0&(*+,*3"()"(20'"*+"*3"))"*/$0+/60"<*620.*2,..0*$2'*%"*;20)*4," 3"()*2(.*+"*'"3="'3=".*(5&()*$2.*/)/*.,;;0.2().*$&,'*2$$&')"'*+".*'/$&(.".*+/;0(0)0-". 2,#*(&69'",.".*4,".)0&(.*.&,%"-/".*$2'*3")*/->("6"()7. ?@ABCDCEF@GFH@DIJK. LMNOPQRSOTU1'0$$"*".$21(&%"<*/$0+/60".<*-0'&%&10"<*=0.)&0'"*+"*%2*6/+030("<*.2()/ $,9%04," VWXYMZ[OTU0(;%,"(\2*$2(+"603<*"$0+"603.<*-0'&%&1]<*=0.)&']*&;*6"+030("<*$,9%03 ="2%)= ^_R_`Z_OTQa_`WOTU$(",6b(032<*1'0$"<*"$0+"602.<*-0'&%&102<*=0.)b'02*+2*6"+030(2< .2c+"*$c9%032 dMN_OT[_TZW[_QefM g.)"*2')01&*;2\*$2')"*+&*+&..0"'*)"6h)03&*ijklmlnopqoqrsjtuvslwoqxjqyzy{|yzyz< &'12(0\2+&*$&'*82,'0(+2*}9'",*"*~&./*03"()"*"''&7* =0.*2')03%"*0.*$2')*&;*)="*.$"302%*+&..0"'*ijklmlnlsqnjq stjsoqrosxjulwqqyzy{| yzyz<*"+0)"+*9]*82,'0(+2*}9'",*2(+*~&./*03"()"*"''&7* ")*2')03%"*;20)*$2')0"*+,*+&..0"'*ijklmlnjpqoqpljqmosjqxjqyzy{|yzyz<*&'12(0./ $2'*82,'0(+2*}9'",*")*~&./*03"()"*"''&7. KAGFI@AKBC. 4. 3. g6*&,),9'&*+"*<*&'),12%*.,3,6902*%0)"'2%6"()"*$"'2()"*2*;&'2*+" ,62*1'0$"*4,"*2%2.)'2-2<*+".3&()'&%2+2<*$"%&*$2.7*g()'"*&*+02**"*&*+02*< $'".0+"()".*+"*362'2<*1&-"'(2+&'".*30-0.<*.,9+"%"12+&.*+"*.2c+"<*"()'" 6,0)&.*&,)'&.<*"(-02'26**)"%"1'262.*$2'2*&*0(0.)/'0&*+&*()"'0&'< 06$%&'2(+&*$'&-0+ (302.*,'1"()".*¡"6*-0'),+"*+2*"$0+"602¢7*£&*.", 3&(:,()&<*32$)2¤."*,6*$2.*"6*+".".$"'&<*+".$'&-0+&*+"*'"3,'.&.*;0(2(3"0'&. "*9"(.*".."(3020.*$2'2*"(;'"()2'*2*"$0+"602<*+".+"*2*12.&%0(2*$2'2*&.*32''&.*+" )'2(.$&')"*+&.*+&"()".*2&*2c32'*$2'2*2*$'"$2'2&*+"*6"+0326"()&.*¥*+&0. +&.*$'&+,)&.*620.*.&%030)2+&.*¥<*62.*01,2%6"()"*."6*;2'623 ,)03&.< "(;"'6"0'&.<*6/+03&.<*=&.$0)20.*"*2)/*3"60)/'0&.7*¦*$(03&*)0(=2*)&+&*& ;,(+26"()&<*:h*4,"*&*$2.*".)2-2*2*-0-"'*&*$03&*+"*,62*3'0."*"$0+/6032<*4,"< $&'*.",*),'(&<*."*0()"1'2-2*(24,"%2*4,"*;&0*2*620.*%")2%*+2.**$2(+"602.*+" 1'0$"*+&.*c%)06&.**2(&.<*3&6*,6*.2%+&*+"*-)062.*6&')20.*4,"*)"6*.0+& ".)062+&*"()'"*§*"**60%=¨".*"6*)&+&*&*6,(+&*~&=(.&(*"*,"%%"'*7 ".6&*23"0)2(+&*&.*+2+&.*620.*'"3"()".*$'"",©"(9"'1*jnqoq<*4," '"-""6*3&(.0+"'2-"%6"()"*"6*920#2*24,"%2.*".)062)0-2.<*2$&()2(+&*$2'2*,6 )&)2%*6,(+02%*+"*ª<«*60%=¨".*+"*b90)&.<*.&*(c6"'&.*4,"*)'2+,\"6 0("4,0-&326"()"*2*+06"(.&*+2*32)h.)'&;"7 g6*&'),12%*2*1'0$"*)"'h*0(;")2+&*"()'"*,6*4,0()&*"*,6*)"'&*+&.*3"'32*+" ."0.*60%=¨".*4,"*"()&*3&6$,(=26*2*$&$,%2&*'".0+"()"<*&,*.":2<*"()'"*<*" *60%=¨".*+"*$"..&2.7*&6*2*$2')03,%2'0+2+"*+"*)"'*2)0(10+&*".$"302%6"()"*2 $&$,%2&*"6*0+2+"*2)0-2<*"()'"*&.**"*&.*«*2(&.<*'";&'2(+&*2..06*&*.", 06$23)&*(2*"3&(&602<*(&*6"'32+&*%29&'2%<*(2*;"')0%0+2+"<*(2*-0+2*;260%02'*"*(2 &'12(0\2&*.&302%*"6*1"'2%7*¬,2()&*2&*(c6"'&*+"*6&')".*32,.2+2.*$"%2 +&"(2<*"%"*$"'62("3"*$&'*2$,'2'*3&6*'01&'7*,'2()"*6,0)&*)"6$&*23"0)&,¤." 4,"*$&+"'026*)"'*.0+&*"()'"*®*"**60%<*62.*0(-".)012¨".*620.*'"3"()".. 22

(14) 779 9 27 9 9

(15) 2!511. 3244.

(16) 0120323045. !. 1. y. 6789 9

(17)

(18) 79

(19) 745445459 . "#$%&"'"()#"'")*()%+(,'$)-$%-',&$)."/&"%&,)/*#,'0$'1)2,)345)657)8.0&$/ 9:"%2,0'")6;;<=1),)"/)+>&0("/),/&0("&0?"/)#'$#@,()*()&$&">)2,)337)7AB 9C*%,/)DEFGH)6;3I=J)K*2$)0/&$),()"#,%"/)*()"%$)$*)#$*-$)("0/1)2,/2,)$)0%L-0$ 2"),#02,(0"),()("0$)2,)3<37)9$*)(,/($),()("'M$1)-$($)/*N,',()$/)%$?$/ 2"2$/)"#',/,%&"2$/)"20"%&,)%$)"'&0N$)2,)O,.,>$P2,PQ%2'"2,),)R,>0/(0%$=)"&S "$)/,*)T0(),()("0$)2,)3<3<1)-$()")"N'"?"%&,)2,)$)#,'L$2$)2,)("0$')?0'*>U%-0" ,)>,&">02"2,)/,)&,')-$%-,%&'"2$)%$/)+>&0($/)&'U/)(,/,/)2,)3<3IJ)V"'")/,)&,' *(")02,0")("0/),W#',//0?")2$/)%+(,'$/),()-"*/"),)2")("N%0&*2,)2,/&" -"&X/&'$T,)%"),/-">")#$'&*N*,/"1)."/&"'X)-$(#"'"')$/)337)7AB)($'&$/)-"*/"2$/ #,>")#%,*(8%0-"1)%$),/#"M$)2,)"#,%"/)*()"%$1)-$()$)%+(,'$)2,)?L&0("/ ($'&"0/)2")Y'"%2,)Y*,''")9I);;;=1)2$/)3A)"%$/)2")N*,''")-$>$%0">)9<);;;=)$* 2$/)+>&0($/)4;)"%$/)2"),#02,(0")Z[\]^02")93;)5;;=J)_*)%$&"')`*,1)("%&,%2$ "/)#'$#$'M@,/)-$()")#$#*>"Ma$)"&*">1)"`*,>")-0T'")-$'',/#$%2,'0")%$/)20"/)2, b$c,)")">N$)-$($)6;A)(0>)($'&,/J d)")b0/&8'0")2,//")N'0#,1)`*,)T0-$*)-$%b,-02"),()V$'&*N">)-$($ e#%,*(8%0-"f)$*)eN'0#,),/#"%b$>"f1)`*,)/,)#',&,%2,)',?0/0&"')%$)ghiijDk)`*, "N$'")/,)"#',/,%&"1)',*%0%2$)`*"&'$),/&*2$/J)_)#'0(,0'$1)2,)R'S2S'0Z"N%,'$%1)T"l)*().">"%M$)2")#'$2*Ma$)b0/&$'0$N'XT0-")0%&,'%"-0$%">)/$.',)" #"%2,(0")2,)N'0#,)2,)3<3IP3<3<1),)20/-*&,)$)($2$)-$($)/,),/-',?,)")b0/&8'0"), $)>*N"')2$)b0/&$'0"2$')%")>,0&*'"),),W#>0-"Ma$)2$)#"//"2$J)_)/,N*%2$1)"//0%"2$ #$')m$/S)n"%*,>)^$.'">),)n"'0")o*L/")o0("1)T$'%,-,)*(")/L%&,/,)2" #%,*(8%0-"),()V$'&*N">)p)*("),/#S-0,)2,)',&'"&$)2,)-$%c*%&$)p)-$()."/,)%$ -$%b,-0(,%&$)20/#$%L?,>1),)/0&*")"),#02,(0")%$)-$%&,W&$)#$>L&0-$1)/$-0">), ,-$%8(0-$)2$)#"L/J)_)&,'-,0'$1)2,)\,>,%")O,.,>$P2,PQ%2'"2,),)q"?02 R,>0/(0%$1)"%">0/")")9',="Ma$)(S20-"),)$)2,."&,)-0,%&LT0-$)$-$''02$)%")S#$-"1 #'$-*'"%2$),W#>0-"'1)r)>*l)2").0$>$N0"1)"),W&'"$'20%X'0")?0'*>U%-0")2$)?L'*/ \3C3J)V$')T0(1)$)"'&0N$)2,)o"*'0%2")Q.',*)#'$#@,)")0%&,N'"Ma$)2$),/&*2$)2"/ ,#02,(0"/)%*()`*"2'$)&,(#$'">)2,)>$%N")2*'"Ma$1)2,)T$'(")")-"#&"')"/ -$%&0%*02"2,/),)2,/-$%&0%*02"2,/)&'"%/,#$-"0/J s%&,%2"P/,),/&,)ghiijDk)-$($)*()#,`*,%$)-$%&'0.*&$)#"'")"//0%">"')" 0(#$'&t%-0")2,)*()&8#0-$)2")b0/&8'0")#$'&*N*,/")`*,)(,',-,)/,')',?0/0&"2$ #$')?X'0"/)'"l@,/u)#$'`*,),%?$>?,)*()-$%/02,'X?,>)#$&,%-0">)2,)-$>".$'"Ma$ 0%&,'20/-0#>0%"'v)#$'`*,1)#,>$)#'8#'0$)T"-&$)2,)/,)0%/,'0')%*(")#"%2,(0"1)/, ',?,/&,)2,)*(")%"&*',l")&'"%/%"-0$%">),)N>$.">)`*,)?">,)")#,%"),W#>$'"')2, "-$'2$)-$()"/)%$?"/)&,%2U%-0"/)b0/&$'0$N'XT0-"/v),1)/$.',&*2$1)#$'`*,)"0%2" ,/&X)20/&"%&,)$)/,*)-$(#>,&$),/->"',-0(,%&$J)Q)$#$'&*%02"2,)2,/&,)ghiijDk c*/&0T0-"P/,)%a$)"#,%"/)#,>")',>,?t%-0")2$)&,(")$*)#,>$)T"-&$)2,)/,)-*(#'0',( 3;;)"%$/)/$.',)")/*")$-$''U%-0"J)m*/&0T0-"P/,)(*0&$)("0/)#,>")%,-,//02"2,)2, ',>"%M"')$),/&*2$)2,)*()&,(")',>"&0?"(,%&,)"$)`*">)3;;)"%$/)2,)0%?,/&0N"Ma$ %a$)-$%/,N*0'"()"0%2")2"')',/#$/&"/)2,T0%0&0?"/)p)%,(),()V$'&*N">)%,()" %L?,>)0%&,'%"-0$%">)p)"#,/"')2$)(*0&$)`*,)/,)&,()T,0&$J w$($)"20"%&,),/-',?,)R'S2S'0-)Z"N%,'$%1)")#"%2,(0")2,)N'0#,)2,)3<3IP3<3< /8)/,)0(#x/)?,'2"2,0'"(,%&,)%$)-"(#$)b0/&$'0$N'XT0-$)%$/)"%$/)7;)2$)/S-*>$ #"//"2$1)`*"%2$1)%$)-$%&,W&$)2")',%$?"Ma$)2")\0/&8'0"1),(,'N0*)*(")%$?" b0/&8'0")2")(,20-0%"1)-$(#'$(,&02")-$()"/)20(,%/@,/)/$-0"0/)2")2$,%M"J)C" 2S-"2")/,N*0%&,1)$)/*'N0(,%&$)2$)Z[\]^02"),)2"/)"(,"M"/),#02S(0-"/)`*,)/, >b,)/,N*0'"(1)"//$-0"2"/)r/)20T0-*>2"2,/)/,%&02"/)#,>$/)-0,%&0/&"/),( 02,%&0T0-"')$/)/,*/)"N,%&,/)#"&$NS%0-$/),)($2$/)2,)#'$#"N"Ma$1)',T$'M"'"()$ 0%&,',//,)b0/&8'0-$)%")eN'0#,),/#"%b$>"f1)$)(,/($)/,)?0%2$)")?,'0T0-"')("0/ &"'2,)#$')$-"/0a$)2"),#02,(0")2,)eN'0#,)Qf)$*)eN'0#,)/*L%"f)2,)6;;<J)s/&, 0%&,',//,)T$0)"-$(#"%b"2$)#$')*(")"(#>0"Ma$)2$/)$.c,&$/)2,)"%X>0/,1)")#"'&0'. 22

(20) 779 9 27 9 9

(21) 2!511. !244.

(22) 0120323045. . . 6789 9

(23)

(24) 79

(25) 745445459 . "#$%&'&($#%)&*+#($#$,%-#./#0123#($4$"&5+6#%-127&8$1&$6#(6&$-#6/&$*+#$1 +-,0,9127&$"1$,%)&.6:-,51$#$&$-.1;10<&$#6$#*+,/1($"#$,%'#(-,=127&$/#.6,-,.16 1)#.,.$5&6$61,&.$.,=&.$&($"1%&($/&/+015,&%1,($51+(1"&($/#01$/1%"#6,1$"# >?>@A$B#(-#$,%'#(-,6#%-&$.#(+0-&+$&$.#(=1-#$#$",'+0=127&$"#$+6$5&%C+%-& 1((&6;.&(&$"#$)&%-#(8$&;.,=1%"&$1$.#'#.$1$-#&.,18$"#)#%","1$/&.$D0).#"$E.&(;F %&$(#+$,%)0+#%-#$-.1;10<&$GHIJKLIMNOPJNQKOMK$R>?STU8$"#$*+#$1$6#6V.,1$"1 =.,/#8$"&#%21$C:$5&%<#5,"1$#6$>?>@8$%+6$6+%"&$&%"#$1($#/,"#6,1($#.16 ).#*+#%-#(8$-#.:$(,"&$&;0,-#.1"1$/#01$"1$W.1%"#$W+#..1A$X%-.#-1%-&8$1 ,%'#(-,=127&$,%-#.%15,&%10$-#6Y(#$6+0-,/0,51"&$%1$Z0-,61$"[51"18$#$1,%"1$61,( %&($Z0-,6&($"&,($&+$-.\($1%&($R/#0&$]#)#,-&$5#%-#%:.,&Û8$5&6$1$/+;0,5127&$"# "#9#%1($"#$1.-,=&($_$61,($%1($.#',(-1($"#$5,\%5,1($6[",51($#$1),%($"&$*+#$%1( .#',(-1($"#$<,(-V.,1$_$#$"#$':.,&($0,'.&($*+#$(7&$C:$.#)#.\%5,1($%1$:.#1A` X6$a&.-+=108$"#/&,($"&($#(5.,-&($/.&"+9,"&($%1$/.V/.,1$[/&518$&$-#61$(V '&0-&+$1$(#.$&;C#-&$"#$1-#%27&$#(/#5b),51$#$5&%(,(-#%-#$R"#(5&%-1%"&8$/&.-1%-&8 1($.#)#.\%5,1($1$-b-+0&$(+;(,",:.,&$*+#$=#.106#%-#$0<#$(7&$)#,-1($#6$&;.1($"# 51.:-#.$61,($=#.10$(&;.#$1*+#0#$/#.b&"&U$5&6$&$#(-+"&$"#$D.%10"&$c16/1,& R>?d@U$#8$'&0',"&($&+-.&($ef$&+$gf$1%&(8$5&6$1($,%'#(-,=123#($"#$h&7&$i.1"1 R>?@?8$>??@U$#8$/&+5&$"#/&,(8$"#$j#0#%1$k#;#0&Y"#YD%".1"#$R`ff>U$_$-&"&( #(-#(8$,%'#(-,=1"&.#($"1$:.#1$"1($5,\%5,1($6[",51(A$l&$516/&$"1$<,(-V.,1$#$"1( 5,\%5,1($(&5,1,(8$&$-.1;10<&$61,($(,(-#6:-,5&$#$61,($101.=1"&$)&,$5&%"+9,"&$1 /1.-,.$"#$`ffg$/&.$+61$#*+,/1$"#$,%'#(-,=1"&.#(8$"1$*+10$)19,16$/1.-#$&($"&,( 1+-&.#($"&$(#=+%"&$1.-,=&$"#(-#$JmnnIKo8$5+C&$.#(+0-1"&$61,($1;.1%=#%-#8$1-[ /&.$5&%-1.$5&6$6Z0-,/01($5&%-.,;+,23#(8$)&,$&$0,'.&$pNQOPJKLIONGnqrKMIJOs tuvOoKnNwmLHOoOJmnNnmxoKNONQPKrLyPIMO$Rc&;.10$KzNOu$`ff?U8$*+# /#.61%#5#$5&6&$1$/.,%5,/10$.#)#.\%5,1$%&$516/&A${16;[6$6#.#5#6$.#=,(-& &($-.1;10<&($"#(#%'&0',"&($%&($Z0-,6&($1%&($/&.$|1.,1$D%-V%,1$D06#,"18 #(/#5,106#%-#$1$/1.-,.$"&$#(-+"&$"1$,6/.#%(1$R}~~$D06#,"1$`f>eU8$&+$1*+#0# *+#$i:-,61$l+%#($R`f>gU$/+;0,5&+$%+61$&;.1$"#$,%-#.#((#$5&6/1.1-,'&$(&;.# 1$/%#+6V%,51$%1$a#%b%(+01$;[.,51$#$%1($D6[.,51(A$$0#,-&.$,%-#.#((1"& /&"#.:$#%5&%-.1.$;101%2&($61,($"#(#%'&0',"&($"1$0,-#.1-+.1$"1$#(/#5,10,"1"#8 /&.-+=+#(1$#$,%-#.%15,&%108$%&($1.-,=&($*+#$(#$(#=+#6A |1($&$*+#$61,($,6/.#((,&%1$[$*+#8$1$"#(/#,-&$"1$,6#%(1$,%'#(-,=127&$C: .#10,91"1$/&.$-&"&$&$6+%"&8$#(-1$-#6$/.&=.#","&$5&6$+61$(+./.##%"#%-# 0#%-,"7&$_$%&-#Y(#8$/&.$##6/0&8$*+#$+61$51;10$,"#%-,),5127&$#$.#5&%(-,-+,27& "&$=#%&61$"&$'b.+($*+#$#(-#'#$%1$&.,=#6$"1$#/,"#6,1$(V$)&,$1051%21"1$%& /.,%5b/,&$"#(-#$%&'&$6,0[%,&$Rc-#'#%($KzNOu$`ffg${1+;#%;#.=#.$KzNOu$`ffdUA$D ",'#.(,"1"#$"#$-#61($1((&5,1"&($1$#(-1$/1%"#6,18$#$1$5&6/0#,"1"#$"#$6+,-&( "#0#(8$#/0,51.7&$5#.-16#%-#$#(-1$0#%-,"7&$#$&$)15-&$"#$(+;(,(-,.$+6$101.=1"& 0#*+#$"#$*+#(-3#(8$10=+61($"#01($;:(,51(8$1,%"1$/&.$#(501.#5#.$"#',"16#%-#Ae X%-.#$#01($(#$5&%-1$1$"#-#.6,%127&$"&$/&%-&$"#$/1.-,"1$"1$/1%"#6,18$*+#8$"# 15&."&$5&6$1($#',"\%5,1($'10&.,91"1($/#0&($",)#.#%-#($1+-&.#(8$/&"#.:$-#.$-,"& &.,=#6$#6$-.\($5&%-,%#%-#($R (,18$X+.&/1$#$D6[.,51UA$a&.[68$-#%"#$1$0#'1. /.,619,1$1$D6[.,51$"&$l&.-#8$5&%5.#-16#%-#$&$1%(1(8$&%"#$1$=.,/#$-#.: (+.=,"&$#6$C1%#,.&$"#$>?>@8$#%-.#$&($(&0"1"&(8$&+8$5&6&$"#)#%"#$h&<%$1..F R`ffgU8$#%-.#$&($1=.,5+0-&.#(8$*+#$-#.7&$.#5#;,"&$&$'b.+($",.#-16#%-#$"1($1'#(8 -.1%(6,-,%"&Y&$1&($6,0,-1.#(8$*+#$&$-#.7&$)#,-&$5<#=1.$4$X+.&/18$%1$/.,61'#.1 "&$6#(6&$1%&$_$1((+%-&$1",1%-#$",(5+-,"&$/&.$j#0#%1$k#;#0&Y"#YD%".1"#$# B1',"$i#0,(6,%&A$D/#(1.$"1($6+,-1($,%-#..&=123#($1,%"1$#6$1;#.-&8$<:8$#6 /#0&$6#%&($*+1-.&$/&%-&(8$+6$.19&:'#0$5&%(#%(&$#%-.#$&($#(-+",&(&($"1 /1%"#6,1$"#$>?>@Y>?>?$1$61%,)#(-127&$"1$"&#%21$#6$-.\($'1=1(8$1$/.,6#,.1$# 1$-#.5#,.1$.#01-,'16#%-#$;#%,=%1(8$1&$5&%-.:.,&$"1$(#=+%"18$'#."1"#,.16#%-#. 22

(26) 779 9 27 9 9

(27) 2!511. 1244.

(28) 0120323045. . 5. 6789 9

(29)

(30) 79

(31) 745445459 . #$%&'()*+,-(./0)1+-#2-+0'(3',-4+-5/#43#-'6)1#43+&,-4'-4'/1#(3#-1#-7/+48+9-' +3+:.#-%/#5#/#46)+&-+'(-;'*#4(-+1.&3'(-#-4<'-=(-6/)+48+(-#-+'(-2+)(-*#&>'(, 6'2'-#/+-.(.+&-#2-(./3'(-1#-0/)%#9-+-(.+-/?%)1+-%/'%+0+8<',-4.2-3#2%'-1# 0/+41#(-1#(&'6+8@#(-1#-('&1+1'(-#-3/+A+&>+1'/#(,-%'/-6'2A')'-'.-%'/-A+/6'9-+ 1#2'/+-4+-/#+8<'-1+(-+.3'/)1+1#(,-%'&B3)6+(-#-2C1)6+(,-1)*)1)1+(-:.+43'-= )1#)+-1#-:.#-'-DA+6)&'-1#-E5#)55#/F-(#/)+-'-+0#43#-1+-1'#48+,-(#0.41' 1#(6'A#/3+-1'-A+63#/)'&'0)(3+-+&#2<'-G)6>+/1-E5#)55#/-#2-HIJK,-:.#(3@#( 3+2AC2-3/+3+1+(-4#(3#-LMNNOPQR S#-A#2-:.#-+-%+41#2)+-6+.(+((#-.2-/.1#-0'&%#-4+-A+63#/)'&'0)+-3/).45+43#, (.(6)3+41'-+-%#/%&#$)1+1#-1'(-6)#43)(3+(-%#/+43#-+-)2%/#*)()A)&)1+1#-1' 6'2%'/3+2#43'-1'-+0#43#-%+3'0C4)6',-6+%+T-1#-(#-3/+4(5'/2+/-#-(#-%/'%+0+/ /+%)1+2#43#,-+-2+)'/)+-1'(-%+B(#(-4<'-%'41#/'.-'-#(3+A#&#6)2#43'-1# 6'/1@#(-(+4)3?/)'(-4#2-+-/#+3)*+8<'-1+(-#(3+8@#(-:.+/#43#4?/)+(R-U+(3+43# 6'43#(3+1+(-1#(1#-2#+1'(-1#-V)3'6#43'(-%#&'(-6'4(3/+40)2#43'(-:.# +6+//#3+*+2-%+/+-+-#6'4'2)+,-#-2+)(-+)41+-1#%')(-1+(-1#(6'A#/3+(-6)#43B5)6+( 1#-E+(3#./-#-W'6>,-+(-2#1)1+(-3/+1)6)'4+)(-1#-6'2A+3#-=(-#%)1#2)+(-3#41)+2 +-(#/-6'4()1#/+1+(-1#(4#6#((?/)+(-#-%'.6'-#5)6+T#(R-X'-%'43'-1#-*)(3+ >)(3'/)'0/?5)6',-C-6'2.2-/#6'//#/-+'-#$#2%&'-1+-Y.(3/?&)+-%+/+-1#2'4(3/+/ :.#-+3C-'(-%+B(#(-:.#-+(-)2%&#2#43+/+2-4<'-#(6+%+/+2-+'-*B/.(-1+-0/)%#R Y)41+-:.#-+(()2-(#;+,-4<'-(#-%'1#-)04'/+/-:.#-#(3+-6'4(#0.).-#*)3+/-+-#43/+1+ 1+-1'#48+-+3C-+'-5)4+&-1#-;+4#)/'-1#-HZHZ,-:.+41'-+&0.4(-('&1+1'(-5.0)/+2-1+ #(3+8<'-:.+/#43#4?/)+-1#-S[14#[-#-#(%+&>+/+2-+-0/)%#,-1#)$+41'-.2-/+(3'-1# HK-+-H\-2)&-*B3)2+(-2'/3+)(-#2-3'1'-'-3#//)3]/)'-^_'>4-K`HI,-\HKa\KHb9-+%#(+/ 1#-3.1',-.2-4c2#/'-2.)3'-)45#/)'/-+'-*#/)5)6+1'-#2-E'/3.0+&,-%+/+-.2+ %'%.&+8<'-%'.6'-2+)'/-1'-:.#-+-1+-Y.(3/?&)+R-d&.6)1+3)*',-3+2AC2,-4+ 2#(2+-/#0)<'-1'-E+6B5)6',-'-6+('-1+(-)&>+(-1'-+/:.)%C&+0'-1#-S+2'+e-+-%+/3# 6'43/'&+1+-%#&'(-d(3+1'(-f4)1'(,-6'&'6+1+-('A-/)0'/'(+(-2#1)1+(-1# :.+/#43#4+-+(()2-:.#-5')-1+1'-'-+&#/3+-1+-#%)1#2)+,-#(6+%'.-+'-6'43?0)',-%'/ '%'()8<'-=(-)&>+(-+1;+6#43#(-1+-S+2'+-'6)1#43+&,-'41#-3#/?-2+3+1'-6#/6+-1# KKg-1+-%'%.&+8<'R-E/'3#0)1+(,-#2-%+/3#,-%#&'-)('&+2#43'-4+3./+&-3+2AC2 #(3)*#/+2-+(-)&>+(-_+4?/)+(,h-+'-6'43/?/)'-1+-d(%+4>+-6'43)4#43+&,-:.#-(] 3+/1)+2#43#,-#-(#2-0/+41#-6'4()(3i46)+,-#(3+A#&#6#.-6'/1@#(-(+4)3?/)'(-4+( 5/'43#)/+(-6'2-E'/3.0+&-#-6'2-7/+48+-^_>'j#&&-Pklmn-K`Hh9-S+&+(ao)*#(-# E.;+1+(ap'/+-K`HIbR-d(3?-)0.+&2#43#-6'45)/2+1'-:.#,-4+(-6)1+1#( +2#/)6+4+(-#-6+4+1)+4+(-:.#-)2%&#2#43+/+2-/B0)1+(-/#(3/)8@#(-=-*)1+-%cA&)6+ 4'-)4B6)'-1+-#%)1#2)+,-#(3+-3#*#-#5#)3'(-2+)(-2)3)0+1'(-^_'>4-K`HI,-hK\ahh\, \`Ka\`hbR Y%#(+/-1#-3'1+(-+(-1)5)6.&1+1#(-#-'(6)&+8@#(-:.#-+)41+-#4*'&*#2-+ 6'43+A)&)T+8<'-1+(-*B3)2+(-1+-OqrnsPqtm,-#2-E'/3.0+&-#-4'-2.41',-3#2a(# +((.2)1'-:.#-E'/3.0+&-3#/?-/#0)(3+1'-.2+-1+(-2+)'/#(-3+$+(-1#-2'/3+&)1+1# 4+-d./'%+-^#43/#-Z,I-#-KK-%'/-H```->+A)3+43#(,-6'4('+43#-+(-1)5#/#43#( #(3)2+3)*+(b,-(#41'-#(3#-.2-1'(-)41)6+1'/#(-:.#,-'A*)+2#43#,-1#*#-(.(6)3+/ 2+)(-/#5&#$<'R-Y-5)0./+-6#43/+&-1'-6'2A+3#-=-#%)1#2)+-1#-HZHI-#2-E'/3.0+&-5'), 6'2'-A#2-(#-(+A#,-'-1)/#3'/a0#/+&-1#-S+c1#,-G)6+/1'-u'/0#R-S#41'-6'4>#6)1' '-(#.-%#4(+2#43',-4<'-(#/)+-#$%#63?*#&-:.#-1#5#41#((#-'-#46#//+2#43'-1+( 5/'43#)/+(-#-+-)4(3+&+8<'-1#-&+T+/#3'(-%+/+-'/0+4)T+8<'-1#-:.+/#43#4+(R-v+& 6'2'-;?-3)4>+-+6'43#6)1'-+:.+41'-1'-(./3'-1#-%#(3#-:.#-+3)40).-'-E'/3'-#2 HIZZ,-G)6+/1'-u'/0#-'%3'.-%#&'-)('&+2#43'-1'(-1'#43#(-#-%'/-/#6'2#41+8@#( >)0)C4)6+(-#-1)#3C3)6+(R-Y-:.#(3<'-5.&6/+&-C-%#/6#A#/-%'/:.#-3#/?-()1'-3<' 0/+41#-'-1#(+)/#-1#2'0/?5)6'-%'/3.0.i(-:.+41'-6'2%+/+1'-6'2-'.3/'( %+B(#(-:.#-+%&)6+/+2-1)(%'()8@#(-()2)&+/#(R. 22

(32) 779 9 27 9 9

(33) 2!511. "244.

(34) 0120323045 40. 44. 43. 6789 9

(35)

(36) 79

(37) 745445459 . #$%&'()*+,-.$'+/+$.$012%/.$3%$456)2+7$2./6+)7$3+$%')3%2)+$3%$898:$%2 ;./6<=+($%76+/>$0<2+$%4%06<+($'+/6)*<(+/$%&'.7),-.$+.7$*)/*<)6.7$3%$3)?<7-.$3. 45/<7@$0+7$'/%*>/)+7$*.03),A%7$3.$'+57@$.<$0.$6)'.$%$0.$6%2'.$3%$/%7'.76+$3+7 +<6./)3+3%7B$C<2$*%0>/).$3%$=%0%/+()D+3+$/%6/+,-.$%*.0E2)*+$%$*.04<(7A%7 7.*)+)7@$+=/+4+3.$'%(.7$%?%)6.7$3+$'+/6)*)'+,-.$0+$=<%//+$%$'%(+$)076+F)()3+3% '.(56)*+$3+$G%'1F()*+@$+$2+)./)+$3+$'.'<(+,-.$'./6<=<%7+$4)4%/)+@$3.$2%72. 2.3.$H<%$0.$7I*<(.$'/%*%3%06%@$%06/%$+$'.F/%D+$%$+$2)7I/)+@$%2$*.03),A%7 250)2+7$3%$7+13%$.<$J)=)%0%@$0-.$.F76+06%$+7$)06%0,A%7$J)=)%0)76+7$% 7+0)6>/)+7$)07*/)6+7$0.$G%=<(+2%06.$K%/+($3%$L+13%$%$M%0%?)*N0*)+$;1F()*+$3% 89O8P$Q$'/.4+$3)77.$2%72.$.$?+*6.$3%$+)03+$7%$2+06%/%2$%03I2)*+7$4>/)+7 3.%0,+7@$R>$%2$+*%06<+3.$/%*<.$%2$4>/).7$'+57%7$3+$S</.'+@$*.2.$/%?%/%2 T.7I$U+0<%($L.F/+($%$U+/)+$V<57+$V)2+P$W<+03.$7%$*.2'+/+$+$/%+,-. =.4%/0+2%06+($X$*/)7%$3%$898:$*.2$+$+6<+,-.$'%/+06%$+7$%')3%2)+7$3%$*E(%/+ 3%$8::Y$%$8::Z@$+3)+06%$+0+()7+3+$0.$+/6)=.$3%$V+</)03+$#F/%<$[$%')3%2)+7 H<%$?)D%/+2$'%7+3+7$F+)&+7$%2$S7'+0J+$%$0.<6/.7$'+57%7$%</.'%<7$%$3%)&+/+2 '/+6)*+2%06%$)0*E(<2%$;./6<=+($[@$4%/)?)*+\7%$<2+$2<3+0,+$7<F76+0*)+($3% %76/+6I=)+$'.(56)*+P$C.$'/)2%)/.$*+7.@$.$=.4%/0.$3%$].06%7$;%/%)/+$3%$U%(.@ *)%06%$3+$3%F)()3+3%$3.$'+57$%$3+7$7<+7$'/E'/)+7$()2)6+,A%7$%2$6%/2.7$3% 7+13%$'1F()*+@$+=)<$'./$+06%*)'+,-.$%$)2'^7$<2$/5=)3.$*.06/.(.$3+7$?/.06%)/+7@ 2+/56)2+7$%$6%//%76/%7@$%$3+$2.F)()3+3%$3%$'%77.+7$%$2%/*+3./)+7@ 7<F76)6<)03.$.$7+F%/$2I3)*.$'%(.$'.3%/$3+7$+/2+7$3.7$2)()6+/%7P$S2$898:@ 3)?%/%06%2%06%@$;./6<=+($*.(.*.<\7%$+.$(+3.$3.7$'+57%7$6)3.7$*.2.$2+)7 3%7%04.(4)3.7$%@$*.2.$%(%7@$'/.*</.<$+=)/$%2$?<0,-.$3.7$2+)7$/%*%06%7 *.0J%*)2%06.7$2I3)*.7$%$'/%*%)6.7$J)=)%0)76+7$[$<2+$.',-.$3%$'.(56)*+$3% 7+13%$'1F()*+$H<%@$+$+4+()+/$'%(.7$/%7<(6+3.7@$0-.$?.)$'./4%06</+$+$2+)7 +3%H<+3+$X7$*)/*<076_0*)+7$3.$'+57P `)/\7%\>@$*.2$/+D-.@$H<%$+7$*+/+*6%/576)*+7$3+7$3<+7$%')3%2)+7$a*E(%/+$% =/)'%b$0-.$7-.$*.2'+/>4%)7@$%2F./+$0-.$*.(J+$.$+/=<2%06.$3%$H<%$.$'%/5.3. 3%$)0*<F+,-.$3.$45/<7$3+$=/)'%$0-.$'%/2)6)/)+$+$)3%06)?)*+,-.$3.7$'./6+3./%7 3+$3.%0,+@$R>$H<%$+7$H<+/%06%0+7$.)6.*%06)76+7$6%03)+2$+$)0)*)+/\7%$*.2$<2 )7.(+2%06.$250)2.$3%$3<+7$7%2+0+7@$'/.=/%77)4+2%06%$/%3<D)3.$X$2%3)3+ H<%$3%*/%7*)+$.$4)=./$3+$+2%+,+$%')3I2)*+P$c<@$+)03+@$H<%$2%72.$H<%$+ G%'1F()*+$6)4%77%$.'6+3.$'%(.7$*./3A%7$7+0)6>/).7@$(J%$?+(6+4+$.$%&I/*)6.@ 2.F)()D+3.$0+7$?/%06%7$3%$=<%//+P$d.3+4)+@$.$.FR%6)4.$+H<)$0-.$I$%76+F%(%*%/ *.2'+/+,A%7$'./4%06</+$+0+*/E0)*+7@$+06%7$?+D%/$7.F/%77+)/$+$'%/6)0N0*)+$3. %76<3.$3+$'+03%2)+$3%$898:\8989$0<2$+/*.$6%2'./+($H<%$6/+07*%03+$. '/E'/).$%4%06.P$L%2$%7H<%*%/@$0%76%$'/.*%77.@$.$'+'%($3%7%2'%0J+3.$'%(.7 2I3)*.7@$H<%$%2$898:$6)0J+2$<2$*+')6+($7.*)+($%$'.(56)*.$3%$H<%$0-. <7<?/<5+2$0.$7I*<(.$efe@$0-.$%&*(<7)4.$3%$G)*+/3.$T./=%P$#)03+$+77)2@ R<76)?)*+\7%$H<%76).0+/$.$4%/3+3%)/.$'.3%/$3.7$2I3)*.7@$0.2%+3+2%06%$3+ `)/%,-.\K%/+($3%$L+13%@$0+$=%76-.$3+7$%')3%2)+7P$S$+H<)$*J%=+\7%$X$7%=<03+ '+/6%$3+$H<%76-.g$+$*%(%/)3+3%$3%$+6<+,-.$3+7$+<6./)3+3%7$'.(56)*+7$H<+03.$. '/.F(%2+$a+$%')3%2)+b$3%)&.<$3%$'.3%/$7%/$)=0./+3.P c$'/)2%)/.$6%(%=/+2+$/%=)76+3.$0.$=+F)0%6%$3.$U)0)76I/).$3.$f06%/)./@$.03% %/+$*%06/+()D+3+$+$*.//%7'.03N0*)+@$3+6+$3%$h$3%$7%6%2F/.$3%$898:PZ f3%06)?)*+3+$%2$+=.76.$0+$D.0+$3.$;./6.@$+$%')3%2)+$R>$%06-.$+(+76/+4+$7%2 *.06/.(.$'%(.$'+57@$+6)0=)03.$.$#(=+/4%$0.7$*.2%,.7$3%$.<6<F/.P$c/+@$7E$0%76+ +(6</+@$<2$2N7$3%'.)7$3%$6%/$7)3.$.?)*)+(2%06%$*.0J%*)3.$.$'%3)3.$3%$7.*.//. )0)*)+(@$?./+2$3)?<03)3+7$+7$)076/<,A%7$.?)*)+)7@$+(=<2+7$3%(+7$R>$3%7%0J+3+7 0.$7I*<(.$+06%/)./$3</+06%$.$*.2F+6%$X$*E(%/+$a%06/%$.<6/+7@$.$3)/%)6.$3% <6)()D+,-.$3%$%7'+,.7$'1F()*.7$%$'/)4+3.7$'+/+$J.7')6+)7$6%2'./>/).7@$.. 22

(38) 779 9 27 9 9

(39) 2!511. "244.

(40) 0120323045. 4!. 41. 4p. 6789 9

(41)

(42) 79

(43) 745445459 . #$%#&'()$*'+,-$,).-/%+01,+,/0+2()$*'+,-+0,/*3$'(-+01,(,4#+/5/67+,-$,3$/#(089,: 0;,(,<,-$,+&'&5#+,-$,=>=<1,?@,+,A/*/0'.#/+,-+,B*'$#/+#,0+6+5#(C(,%+),-$D$*(0 -$,'$2$E#()(01,F/%(#-+,G+#E$,3+/,*+)$(-+,%+)/00@#/+HE$#(2,-+,E+C$#*+1,%+) 4+-$#$0,4(#(,+#E(*/D(#,+,%+)5('$,I,$4/-$)/(1,&),-(-+,$2&%/-('/C+,-(,$3$'/C( (&'+*+)/(,J&$,+,E+C$#*+,#$%+*K$%/(,I,L/#$67+HM$#(2,-$,N(O-$9,F$2$C(*'$1 (/*-(1,+,3(%'+,-$,+,A/*/0'.#/+,-+,B*'$#/+#,%+*'/*&(#,(,#$%$5$#,(0,0O42/%(0,-( 4+4&2(67+,$,-$,0$#$),+0,0$&0,3&*%/+*@#/+0,(,-$%/-/#,0+5#$,+,0$&,-$0'/*+P Q0(O-$R1,Q'#(5(2K+R,+&,Q0&50/0'S*%/(0R,T2$/(H0$1,#$04$%'/C()$*'$1,4(#(,( L/#$67+HM$#(2,-$,N(O-$1,4(#(,+,A/*/0'.#/+,-+,U#(5(2K+,+&,4(#(,+,A/*/0'.#/+ -(0,N&50/0'S*%/(0,$,U#(*04+#'$089,V+#,'&-+,/0'+1,#$E#(,E$#(21,0;,(4;0,(2E&*0 -/(0,(,)$*0(E$),%K$E(C(,(+,-$0'/*('@#/+,$0%+2K/-+,4$2+,E(5/*$'$,)/*/0'$#/(21 #$'(#-(*-+1,(00/)1,(,(67+,4O52/%(,$),0/'&(6W$0,%+*0/-$#(-(0,&#E$*'$0,$,-$ E#(C/-(-$,$X'#$)(,Y,&),%$*@#/+,J&$,*7+,4+-/(,0$#,)(/0,%+*'#(0'(*'$,%+),+ J&$,+%+##$&,$),=<<Z1,%+)+,-$0%#/'+,*+,O2'/)+,'$X'+,-$0'$,[\]]^_`9 a,%$#'+,J&$1,('#(C.0,-(,/)4#$*0(,$,-+0,0$&0,#$4#$0$*'(*'$0,*+,'$##/';#/+1,+ -/#$'+#HE$#(2,-$,N(O-$,4#+%&#(C(,(E/2/D(#,(,%+)&*/%(67+,%+),+,4(b0c,%+*'&-+1 (0,#$%+)$*-(6W$0,$,(0,-/#$'#/D$0,J&$,2K$,$*C/(C(,*7+,#$0+2C/(),(0 *$%$00/-(-$0,)('$#/(/0,0/*(2/D(-(0,$,*$),0$)4#$,%K$E(C(),(+,-$0'/*+1,*7+,0; 4+#J&$,C@#/+0,/*'$#2+%&'+#$0,+3/%/(/0,(%(5(#(),4+#,%$-$#,I,-+$*6(1,)(0 '()5.),4+#J&$,+&'#+0,4$-/#(),(,$X+*$#(67+,$),42$*+,4/%+,-(,$4/-$)/(9,d+/ +,%(0+,-$,C@#/+0,E+C$#*(-+#$0,%/C/01,(,=e,-$,+&'&5#+1,$C$*'&(2)$*'$,*( 0$J&S*%/(,-(,0/'&(67+,4+2b'/%(,J&$,2$C(#(,+,E+C$#*+,(,-$%#$'(#,+,$0'(-+,-$ $)$#ES*%/(,*+,-/(,(*'$#/+#9,f,#$4$'/67+,-+0,)$0)+0,4$-/-+0,(+,2+*E+,-$ C@#/(0,0$)(*(0,#$C$2(,(,-/3/%&2-(-$,-(,L/#$67+HM$#(2,-$,N(O-$,$),#$4#+-&D/# *+,#$0'+,-+,4(b0,(0,)$-/-(0,J&$,$0'(C(,(,$X$%&'(#,$),g/05+(9 F$3/#(H0$1,(,$0'$,4#+4;0/'+1,J&$,+,-$0%+*K$%/)$*'+,-+,4(#(-$/#+,-+0 (#J&/C+0,-(,L/#$67+HM$#(2,-$,N(O-$,$,-+0,)/*/0'.#/+0,J&$,(,'&'$2(C(),Y,+ A/*/0'.#/+,-+,B*'$#/+#,('.,?&2K+,-$,=>=<1,4(00(*-+,4(#(,+,A/*/0'.#/+,-+ U#(5(2K+,$,-(,V#$C/-S*%/(,N+%/(21,+*-$,3/%+&,('.,=>hZ1,(*+,-$,'#(*03$#S*%/( 4(#(,+,A/*/0'.#/+,-(,B*0'#&67+,VO52/%(1,('.,=>hi,Y1,-/3/%&2'(,(,4$#%$67+,-+ J&(-#+,E$#(2,$),J&$,0$,-$0$*#+2+&,+,%+)5('$,+3/%/(2,I,4*$&);*/%(9,j#E$1 4+/01,*7+,0;,$*%+*'#(#,$0'(,-+%&)$*'(67+1,0$E&/*-+,+,#(0'+,-(0,)O2'/42(0 '#(*03$#S*%/(0,-$,0$#C/6+0,$,-+0,0$&0,3&*-+0,-+%&)$*'(/01,%+)+,(4+0'(#,*+ $0'&-+,-+0,(#J&/C+0,)&*/%/4(/0,$,-/0'#/'(/01,I,0$)$2K(*6(,-+,'#(5(2K+ #$(2/D(-+,4(#(,+,f2E(#C$,4+#,V(&2+,M/#7+,Thkkl89,N+)$*'$,&),%+*?&*'+ 0/E*/3/%('/C+,-$,$0'&-+0,2+%(/01,J&$,/-$*'/3/J&$,$04$%/3/%/-(-$0,'$##/'+#/(/01 4$#)/'/#@,#$%+*0'#&/#,+,%$*@#/+,*(%/+*(2,$,(C(2/(#1,4+#,$X$)42+1,0$,'$#@,K(C/-+ /*'$#(?&-(0,$,(6W$0,%++#-$*(-(01,C/%/*(/0,+&,#$E/+*(/01,+&,0$1,%+)+,4(#$%$1,( )(/+#/(,-(0,'$##(0,$0'$C$,$*'#$E&$,(,0/,4#;4#/(,$,(+,0$&,-$0$04$#+9 :0'$,.,(4$*(0,&),$X$)42+,-+,)&/'+,J&$,(/*-(,$0'@,4+#,3(D$#,*+,$0'&-+ -$0'(,)('.#/(9,m&$#,4(#(,$0%2(#$%$#,(2E&*0,-+0,(04$'+0,5@0/%+0,#$2('/C+0,I $4/-$)/(1,0+5#$,+0,J&(/0,(/*-(,*7+,K@,%+*0$*0+,*$),-(-+0,-$3/*/'/C+0,Y,%+)+ (,%#+*+2+E/(,$,(,E$+E#(3/(,-+0,4#/)$/#+0,3+%+0,-$,/*3$67+1,+,*O)$#+,-$,)+#'+0 $,-$,/*3$'(-+01,+&,(,0&(,-/0'#/5&/67+,0+%/+2;E/%(,Y1,J&$#,4(#(,-$0$*C+2C$# (2E&*0,';4/%+0,J&$,0/)42$0)$*'$,'S),0/-+,-$0%&#(-+0,+&,J&$,)$#$%$),&)( /*C$0'/E(67+,)(/0,(4#+3&*-(-(,$,)(/0,0/0'$)@'/%(9,a,+,%(0+1,4+#,$X$)42+1,-+ /)4(%'+,$%+*;)/%+,$04$%b3/%+,-(,4*$&);*/%(,T-$0-$,+0,%&0'+0,-+,%+)5('$,I -+$*6(,('.,(+0,0$&0,$3$/'+0,-/0#&4'/C+0,0+5#$,+,)$#%(-+,-$,'#(5(2K+,$,( ('/C/-(-$,-(0,$)4#$0(089n,o&,-+,0$&,/)4(%'+,-$,%&#'+,$,).-/+,4#(D+,0+5#$,( *('(2/-(-$,$,(,3$#'/2/-(-$1,C/0'+,J&$,(,E#/4$,/*3$'+&,$,)('+&,)&/'(,E$*'$,$) /-(-$,3.#'/29i,V+#,+&'#+,2(-+1,*+,-+)b*/+,-$,&)(,K/0';#/(,-(0,$)+6W$01,C(2$#/(. 22

(44) 779 9 27 9 9

(45) 2!511. "244.

(46) 0120323045. 4q. 6789 9

(47)

(48) 79

(49) 745445459 . +,-./+,0/1.2304+5,6787,5.+405+8,+2,-.227+29,+2,:+8;<0+2,.,+2,678=/0>+>.2,+ =8+,>7./?+,@=.,103087=,3+/3+,4./3.,/=8,<+-27,3.8-75+<,3A7,6=5379,4.5+/>7 -72201.<8./3.,678-753+8./372,>.,-B/067,0/>010>=+<,.,67<.3017C,D/35.,+2 8+3E50+2,@=.,3F8,20>7,8+02,/.4<04./60+>+2,-.<+,0/1.2304+?A7,G023H506+,.23I,7 6=527,>+,.-0>.80+,/+2,67<H/0+2,-753=4=.2+2,>.,J:506+,.,>+,J20+9,27K5.,7,@=+< @=+2.,/+>+,2.,2+K.C,L=357,+22=/37,@=.,K.8,8.5.60+,=8,.23=>7,.2-.6;:067,E,7 >72,.:.0372,>+,450-.,M.8,3.5872,8E>06729,>.,875+<,.,>.,-57/30>A7,>.,678K+3.N ./35.,+2,357-+2,-753=4=.2+2,@=.,2.,./67/35+1+8,/72,6+8-72,>.,K+3+<G+,>+ O5+/>.,O=.55+C,L=3579,+0/>+9,2.50+,7,>.,0/1.2304+5,>.,87>7,8+02,2023.8I3067 M0/>7,+<E8,>7,@=.,PI,:70,:.037,/.22.,2./30>7N,7,-+-.<,>+,Q45.P+,.,>.,7=35+2 0/2303=0?R.2,>+,S2760.>+>.,6010<T,/7,678K+3.,U,>7./?+,.,/7,+-707,U2 -7-=<+?R.29,678-<.8./3+/>7,=8+,0/1.2304+?A7,@=.,3.8,.23+>7,3+<1.V >.8+20+>7,6./35+>+,/+,+?A7,>72,-7>.5.2,-WK<0672C D23+2,X,.,2.8,@=.,2.P+,/722+,-5.3./2A7,>.:0/05,+@=0,=8+,+4./>+,>.,35+K+<G7 :=3=57,X,2A7,+<4=8+2,>+2,8+3E50+2,7=,<0/G+2,>.,0/1.2304+?A7,@=.,8.5.6.8,2.5 >.2./17<10>+2C,D,/A7,+-./+2,-75,G023750+>75.2C,Y,-/.=8H/06+,>.,Z[Z\]Z[Z[,E =8+,I5.+,@=.,K.8,P=230:06+,=8+,+K75>+4.8,8=<30>0260-<0/+59,67/176+/>7,+ -+53060-+?A79,+<E8,>72,G023750+>75.29,>.,.2-.60+<023+2,>.,7=35+2,60F/60+2 2760+02,M^_`_a.67/780+9,>.8745+:0+9,27607<740+9,-2067<740+N,.,>.,1I50+2 .2-.60+<0>+>.2,>+2,60F/60+2,8E>06+29,2.P+,+35+1E2,>.,=8+,>0102A7,>.,35+K+<G7 6775>./+>+,+,-+5305,>.,=8+,+4./>+,-5.10+8./3.,.23+K.<.60>+9,2.P+,+35+1E2,>. 35+K+<G72,.8,-+56.50+,0/3.5>0260-<0/+59,>72,@=+029,>.,5.2379,2.,7:.5.6.8,>702 K7/2,.b.8-<72,678,72,+530472,>.,cC,dC,e7K5+<,.,fC,f08+9,.,>.,gC,h.K.<7]>.] Y/>5+>.,.,iC,j.<0280/79,0/6<=;>72,/.23.,klmmnopC. "#$%#&'()*#). Y<8.0>+9,d+50+,Y/3H/0+,r05.2,>.,MstZuNC,vwxkoayxz{n|waoa}n`no~oa~wanypo~mwaknpnw oaw~lmakoaoynkonwma C,f02K7+,7<0K50C +559,c7G/,dC,MsttNC,}oapowa~{o~wa}oavlpala}oaowk{nomaw~kon|an~ nmlpC,.,75,r./4=0/,772C <778]j.2GK+6G9,08K.5<,oaw{,MstZZNC,S+3+<03,>.6<0/.,+/>,8026+550+4.2,+22760+3.> 03G,3G.,Z[Z\,0/:<=./V+,-+/>.806,3G.,e6+/>0/+10+/,+/>,/03.>,e3+3.2,.b-.50./6.2TC lp~w{ala~o|nlmanmowmom,stM\N9,--C,ZZ ¡]ZZ¢C,, iLQ,,ZtCZt[u£0/:>02£P05 Zt 5+0/.5>9,D<0V+K.3G¤,e0.4<.59,d+5,MsttuNC,S¥G.,.67/7806,.::.632,7:,3G.,Z[Z\,0/:<=./V+ .-0>.806TC,¦o~poalpa§|l~ln|al{n|aömowp|}a©ªl~kl~«9,i026=2207/,r+-.5,u¡[ZC 502379,+/6,C,MstZsNC,¬opn|w~aw~kon|a}oaªlmalp{kmala}oaa~{o~w §ynkon|C,.,75,Lb:75>,/01.5203,r5.22C G7.<<9,O.5+5>7¤,D575.+9,Y/37/¤,®0K7=>9,E60<.¤,D6G.1.550]iI10<+9,.+350V,MstZNC Se-+30+<]3.8-75+<,.b6.22,8753+<03,-+33.5/2,7:,3G.,Z[Z\]Z[Z[,0/:<=./V+,-+/>.806,0/ e-+0/TC,¯°¦an~o|nlmaknmowmom9,ZMZN9,-C,u¡ZC, iLQ,,ZtCZZ\¢£Z¡Z]suu]Z]u¡Z 7G/,c59,e+8=.<,C,MstZ\NC,§ynkon|m_awoaw~ka¦lywmmnl~apla}oa{wòal ¬}o~mala¬vC,Lb:75>,Lb:75>,/01.5203,r5.22C 572K9,Y<:5.>,MZ[¡¢NC,§ynkon|aw~kaow|oaC,±.23-753,Y]fQLC j5+>+9,c7A7,c72E,W607,MZ[\[NC,ªonpnwaoawa~o²~n|wakoaa~wayopmyo|n^w ³kn|wao|l~²n|waoaml|nw{C,f02K7+,j+6=<>+>.,>.,d.>060/+,>+,/01.520>+>.,>.,f02K7+ Mr571+2,>.,Y-30>A7,r.>+4H406+,.,+-+60>+>.,0./3;:06+NC j5+>+9,c7A7,c72E,W607,MZ[[\NC,¬ay~o²~n|wakoaaoalp`w{a|l~n~o~w{_ §mklaml|nlo|l~²n|laoaoynkonl{²`n|la|laywpn|{wpaw~{nmoakla|l~|o{}lako ªonpnwC,f02K7+,j+6=<>+>.,>.,d.>060/+,>+,/01.520>+>.,>.,f02K7+,M3.2.,>. >7=375+8./37NC. 22

(50) 779 9 27 9 9

(51) 2!511. 244.

(52) 0120323045. 6789 9

(53)

(54) 79

(55) 745445459 . "#$%&'(%)*#+,-./010)02.3)0445+,-.67&0*2."7**-.8%**#9%).:%4&;.:<=>=;?.@ABCDEAFGHGAI JDKCLMHNEGCOPQHREGSALATHBSUVHJGWOHJGAIEVLMW?.X5*45*.0*4.Y0&Z#*[\5*].^0)\Z&+0*? "#)_5-.`07$5.:<==a;?.bHJAEDVcALMGHAUHbCTGSdEHefgfhi?.30&0$.4%.301j)0] 30$%#45&+kl#5? m5*#[&j071-.n0),.:<=>o;?.bHNLWOUSpHUBHOPEHqSEGOH@ABCDEAFGHJGAIEVLMWrHsEGOPtHJGALM GAIHNpWOESLGtHfhuvwfgxv?.X5*45*.0*4.y%z.{5),].|?.}?./07)#&? 85Z*&5*-.y#0$$.`?2.n7%$$%)-.87%)[%*.:<==<;?.~l40\#*[.\Z%.++57*\&]."$5j0$.n5)\0$#\ 59.\Z%.>>'><=.6l0*#&Z.|*9$7%*0.`0*4%1#+ ?.DCCEOLAHUBHOPEHNLWOUSpHUBHEILMLAE-. :>;-.ll?.>='>>?. |.].>=?>aajZ1?<==<?==<< 0)$&&5*-.n0)\#*2.y#$&&5*-./Z%)%&%2.`#+Z$%)-.6\%90*.:<=>o;?.~/Z%.#1l0+\.59.\Z%.>> 6l0*#&Z.9$7.%l#4%1#+.5*.%+5*51#+.l%)95)10*+%.#*.6z%4%*].*.#*%&\#[0\#5*.#*\5.\Z% +5*&%7%*+%&.59.0*.%\)05)4#*0).15)\0$#\.&Z5+, ?.UDSAGCHUBHNEGCOPHMUAUVLMW-.all?.>'>? n01%$7*4-.6z%*'^)#,.:<==o;?.~30*.\Z%.6l0*#&Z.|*9$7%*0.`0*4%1#+.59.>>.^l$0#* \Z%.}0j.}551.59.><=.#*.y%7\)0$.y5)z0 ?.JUDCGOLUAHeATCLWPHEILOLUAi-.:<;-.ll? <<'<=? y7*%&-.}0$\00)2.6#$0-.67&0*02.54)#[7%&-.*02.57%\\%-.#\02.}0\#&\0-.|*&2.%j%$5' 4%'*4)04%-.m%$%*0.:<=>;?.~/Z%.>>'>.|*9$7%*0.`0*4%1#+.#*.`5)\7[0$]..%[#5*0$ *0$&#&.59.n5)\0$#\.|1l0+\ ?.bVESLMGAHUDSAGCHUBHLIEVLUCUTp-.>.:><;-.ll?.<o>' <o? y7*%&-.n0)#0.4%.\#10.:<=>o;?.~#+0)45.85)[%.0*4.\Z%.35*&\)7+\#5*.59.0.n%4#+5' 60*#\0).`7j$#+.#&+57)&%].`5)\7[0$.0*4.|*\%)*0\#5*0$.6+#%*\#9#+.y%\z5),& -.#*.n?.? `5))0&'"0$$5-.?.?.0*.:%4&;-.PEHGALWPH@ABCDEAFGHJGAIEVLMHUBHfgfhwfgfgQ JESWEMOLdEWHBSUVHOPEH@KESLGAHJEALAWDCGHGAIHOPEHbVESLMGWQH*#%)&#\.59.5+Z%&\%) `)%&&].5+Z%&\%)-.ll?.a'>=? 95)4-.85Z*.6?2."#$$-.57[$0&.:<=>;?.~*0*&z%)%4.7%&\#5*&.0j57\.\Z%.>>.#*9$7%*0 l0*4%1#+].5)#[#*-.l0\Z5$5[-.0*4.\Z%.#)7&.#\&%$9 ?.PEHRGAMEOH@ABEMOLUDWHsLWEGWEW-.> :>>;-.ll?.%ao'%ao?. |.].>=?>=>6>oa'a=:>;a=a'> %j%$5'4%'*4)04%-.m%$%*0.:<==>;?.bWEMOUWHLIEVLUCcTLMUWHEHLSUCcTLMUWHIGHqSLEr sEWEAdUCdLVEAOUHIEHDVHWLWOEVGHIEHdLTLCAMLG?.X#&j50].0+7$404%.4%.n%4#+#*0.40 *#%)&#404%.4%.X#&j50.:\%&%.4%.457\5)01%*\5;? 60$0&'(#%&-.`%)%&2.`7040&'n5)0-.850*0'n0)#0.:<=>;?.~35)45*&.60*#\0#)%&.0*4.\Z% 0\#5*0$#&0\#5*.`)5+%&&.#*.657\Z%)*.^7)5l%.:y#*%\%%*\Z'3%*\7).n05)+0; ?.EILMGC NLWOUSp-.<:=a;-.ll?.a>o'aa<?. |.].>=?>=>14Z?<=>?< 601l0#5-.)*0$45.:>;?.DKWILUWHGSGHUHEWODIUHIGHELIEVLUCUTLGHIGHTSLE?.X#&j50] 0+7$404%.4%.n%4#+#*0.40.*#%)&#404%.4%.X#&j50.:\%&%.4%.457\5)01%*\5;? 65j)0$-.85& .n0*7%$2.657&0-.`07$5.6#$%#)02.X#10-.n0)#0.X7¡&02.30&\)5-.`07$0.:%4&; :<==;?.bHJGAIEVLGHW¢DEMLIGrH£CPGSEWH¤UVGSGIUWHWUKSEHGHJAEDVcALMG.:>>'>;? X#&j50].|1l)%*&0.4%.3#*+#0&.65+#0#&? 657&0-.`07$5.6#$%#)02.30&\)5-.`07$02.X#10-.n0)#0.X7¡&02.65j)0$-.85& .n0*7%$.:<==;? ~%&l5*4%).¥.%l#4%1#0].^&\045.%.&5+#%404%.+##$.*5.+51j0\%.¥.[)#l%.l*%71k*#+0.4% >>'>> -.¦EdLWOGHIEHNLWOcSLGHIGWH@IELGW-.5$?.<-.ll?.ooa'o? 6l#**%-.X07)0.:<=>;?HJGCEH¦LIESrHPEHGALWPH§CDHUBHfgfhHGAIHNU¨H@OH¤PGATEIHOPE ©USCI?.X5*45*].85*0\Z0*.30l%? 6l)%%7z%*j%)[-.`%\%)2.)5*%10*-.n04%$5*2.`0[%\-.85Z*.:<=>;?.~%0&&%&&#*[.\Z% [$5j0$.15)\0$#\.j7)4%*.59.\Z%.>>.#*9$7%*0.l0*4%1#+ ?.bVESLMGAHUDSAGCHUB LIEVLUCUTp-.>.:><;-.ll?.<>'<?. |.].>=?>=a0%,z>> 6\%%*&-.801%&.EOHGC.:<==o;?.~6\)7+\7)%.59.\Z%.7*+$%0%4.Z710*.m>.Z%10[[$7\#*#* 9)51.\Z%.%\#*+\.>>.#*9$7%*0.#)7& ?.MLEAME-.a=a.:;-.ll?.>'>=?. |.].>=?>><&+#%*+%?>=aaa /07j%*j%)[%)-.8%99%).EOHGC.:<==;?.~3Z0)0+\%)#0\#5*.59.\Z%.>>.#*9$7%*0.#)7& l5$1%)0&%.[%*%& ?.ªGODSE-.oa.:==;-.ll?.'a?. |.].>=?>=a*0\7)%=o<a=. 22

(56) 779 9 27 9 9

(57) 2!511. 5244.

(58) 0120323045. 6789 9

(59)

(60) 79

(61) 745445459 . "#$%&. '()*++,(-./.0123.4(54(6/173.43,(8.934(:',(;80<(=>(00<(?7@.017A07,(07B(CD7(EF.GF(FCD. F/F8.0HA8F,(F(.BI431J/E.F(5F(./;43BFKL4(37E48M.5F(/7017(/NE874(O84EF8.PF54(I43(QDR0F SFBF(/DB(0DG;D/54(54(TD/54(54(-./.0123.4(54(?7./4U,(CD7(./17@3F(E43370I4/5V/E.F 37E7G.5F(F(IF31.3(54(./RE.4(57('W'>< X(Y/137(40(CDF.0(07(E4/1FB(S.870AZ73/.E[(\]^_`(OXa'aU,(b3.014c(OXa'XU,(d4/.@0GFDB OXa'eU(4D(fI.//7g(OXa':U< h(iB(G4B(I4/14(57(0.1DFKL4(7B(jk;435(7(S.88(OXa'>U< e(j(B70B4(07(I457(5.P73(540()K4370(7,(70I7E.F8B7/17,(5F(-F57.3F,(CD7(173L4(0.54(F0 37@.l70(I431D@D70F0(BF.0(I4DIF5F0(I78F(7I.57B.F< =(Z73(/41F('< m()8@D/0(7k7BI840(54(CD7(17B(0.54(4D(I457(073(;7.14(/701F(BF123.F(7B(b3F./735(7 f.7@873(OXaahU,(7(nF38004/,(*.8004/(7(o.EM873(OXa'eU< :(pD701l70(qH(701D5F5F0(7B(4D1340(E4/17k140(r(973,(I43(7k7BI84,(-FB78D/5(OXaaeU(7 b844BAT70MGFEM(\]^_`(OXa''U<. s%t%uvw$%tux&$xu%t$wy# z\{\|}~_^^\~]^ |\.

(62) 9

(63) 77 97 77 6789 9

(64)

(65) 79

(66) 74544545 9 !304545 z\{\|}~_^\`\]|~_.

(67) 9

(68) 77 97 77 6789 9

(69)

(70) 79

(71) 74544545 9 97 !304 979

(72) 37¡7 304

(73) 9

(74) 0¢£787 79 3045¤6 22

(75) 779 9 27 9 9

(76) 2!511¥¦§40100027 9 9

(77) !511. ¨©$#tx&. ª«¬®¯°«±²³´¬ µ§¦¶·¤¤987 9

(78) 77¸8

(79) ¹

(80) £

(81) º78

(82) »|]¼^^\^_]|. ²±½¬¾«±¿À¯¾«±«Á±ÂÃÄÅÆÇÈÆ±´É®°ÊË®¿«Á±´Ë±ÌÀ¾¬Í«½Î±ÉÀ½Ï¾®¿«Á±´±«Í´¯¾´ÁÐ ÁÊ¿¬½ÀÁ±ÑÒÓÔÑÓÑ±Õ7Ö 9 7

(83) ¹9

(84) 7!304 ×ÀÁÊ±Ò®¿´¯¾´±Ø´ÙÀ µ§¶§¤§µÕ¶Ú§ 9 ¤987 9 Û 979

(85) ¹

(86) 8 7

(87) º9 79 »|]¼^^\^_]| Ü°®¾À®«½±Õ7Ö 9 7

(88) ¹9

(89) 73304 Ü°®¾À®«½±Õ7Ö 9 7

(90) ¹9

(91) 74304 Ü°®¾À®«½±Õ7Ö 9 7

(92) ¹9

(93) 70304 Ò«½°À±ÝÞ²®´¯ßÀ±àáâãäÔåäáæç±Õ7Ö 9 7

(94) ¹9

(95) 7è304¢ 22

(96) 779 9 27 9 9

(97) 2!511. 40244.

(98) 0120323045. 6789 9

(99)

(100) 79

(101) 745445459 . "#$%#&'()*%)+,&'$ -./012345/267 7979

(102)

(103) 897

(104) 9 7

(105) 9879 : 9;9 <97 9

(106) 10= 7

(107) 9

(108) . 22

(109) 779 9 27 9 9

(110) 2!511. 44244.

(111)