Designers de Mobiliário: um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros

Texto

(1)Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Adailton Laporte de Alencar Orientadora: Virgínia Pereira Cavalcanti, Drª.

(2) UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO EM DESIGN. Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Adailton Laporte de Alencar Orientadora: Virgínia Pereira Cavalcanti, Drª Dissertação apresentada como parte dos requisitos para obtenção do grau de mestre pelo Programa de Pós Graduação em Design da Universidade Federal de Pernambuco.. RECIFE 2011.

(3) Catalogação na fonte Bibliotecária Gláucia Cândida da Silva, CRB4-1662 A368d. Alencar, Adailton Laporte de. Designers de Mobiliário: um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros / Adailton Laporte de Alencar. – Recife: O autor, 2011. 249 p. : il. Orientador: Virgínia Pereira Cavalcanti. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Pernambuco, CAC. Design, 2010. Inclui bibliografia e anexo.. 1. Desenho industrial. 2. Mobiliário. I. Cavalcanti, Virgínia Pereira (Orientador). II. Titulo.. 745.2 CDD (22.ed.). UFPE (CAC2011-103).

(4)

(5) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Sumário Lista de Figuras Resumo.....................................................................................................................13 Abstract...................................................................................................................14 Introdução/Justificativa.............................................................................15 Objeto de Estudo e Objetivos da Pesquisa..........................................18 Objetivo Geral......................................................................................................18 Objetivos Específicos........................................................................................18 Objeto de Pesquisa.............................................................................................18 Objeto de Estudo................................................................................................18 O Método Dialético.........................................................................................19 O Método de Procedimento Histórico e Comparativo............20 A Estrutura Metodológica..........................................................................22 As Etapas Metodológicas da Pesquisa...................................................23. Parte 1 - Tudo Isso Gira Em Torno do Nosso Móvel Brasileiro. Capítulo 1 - Breve História do Móvel no Brasil...........................26. 1.1 - O Mobiliário Indígena..........................................................................27 1.2 - Os Primeiros que Chegaram..............................................................28 1.3 - Portugal: Influências Marcantes.................................................31 1.3.1 - Luis XV, Rocalha ou Rococó (Início do Século XVIII até 1770)............................................................................................................................32 1.3.2 - Chippendale..............................................................................................33 1.3.3 - Hepplewhite..............................................................................................34 1.3.4 - Sheraton.....................................................................................................35 1.3.5 - Estilo D. João V (1706-1750)..............................................................36.

(6) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. 1.3.6 - Estilo D. José I (1750-1777).................................................................37 1.3.7 - Estilo D. Maria I (1777-1792).............................................................38 1.4 - Introdução ao Móvel Moderno no Brasil.............................39 Capítulo 2 - Cultura Material e Imaterial Brasileira.................41. Sobre Cultura Material..................................................................................42 Sobre Cultura Imaterial................................................................................45. Capítulo 3 - Processos de Design e Metodologias.......................47. Parte 2 - Alguns Designers na sua Contemporaneidade. Capítulo 4 - Metodologia da Pesquisa.................................................61. Capítulo 5 Categoria 1 - Designers Artíficies...........................................................80 Designers da Categoria Carlos Motta - Por um Design Sincero...............................................82 Marcenaria Baraúna - A Arquitetura Brasileira Traduzida no Móvel.................................................................................................................90 Julia Krantz - A Organicidade da Forma............................................94 Paulo Alves - A Escola de Lina.................................................................104 Morito Ebine - A Orientalidade na Madeira Brasileira..........112. Capítulo 6 Categoria 2 - A Questão do Briefing...................................................117 Designers da categoria André Cruz - Um Laboratório de Idéias............................................119 Studio Nada se Leva - O Barroco no Móvel Contemporâneo...............................................................................................123.

(7) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Roberta Rampazzo - A Busca do Móvel Multi Funcional.......126 Marcus Ferreira - O Autodidata............................................................129. Capítulo 7 Categoria 3 - Traços para Que te Quero...........................................133 Designers da Categoria Juliana Llussá - A Educação do Olhar...............................................135 Amélia Tarozzo - O Saudosismo do Móvel Português.............145. Capítulo 8 Conclusões.........................................................................................................155. Bibliografia........................................................................................................159 Anexos Entrevistas em primeira Mão na Íntegra e Respostas do Questionário.....................................................................................................166.

(8) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Lista de Figuras. Figura 1. Cadeira Thonet .........................................................................................30 Figura 2. Cadeira em estilo Luis XV ............................................................................ 32 Figura 3. Canapé em estilo Luis XV. Detalhe para os pés em forma cabriolé ........................... 33 Figura 4. Cadeira estilo Chippendale .......................................................................... 34 Figura 5. Cadeira estilo Hepplewhite .......................................................................... 34 Figura 6. Mesas estilo Sheraton ................................................................................. 35 Figura 7. Cadeira estilo D. João V .............................................................................. 36 Figura 8. Comoda de barriga estilo D. João V ................................................................ 36 Figura 9. Cadeira no estilo D. José ............................................................................. 37 Figura 10. Meia comoda estilo D. Maria ....................................................................... 38 Figura 11. Liceu de Artes e Ofícios ..............................................................................39 Figura 12. Cama Patente ......................................................................................... 39 Figura 13. Poltrona Cadê ......................................................................................... 58 Figura 14. Fachada do ateliê de Carlos Motta ................................................................ 82 Figura 15. Mesa Baixa Jaraguá .................................................................................. 83 Figura 16. Escrivaninha Horizonte .............................................................................. 83 Figura 17. Poltrona Giratória Radar ............................................................................ 83 Figura 18. Banco Madacarú ...................................................................................... 83 Figura 19. Antônio “Toninho” Carriel de Barros ............................................................. 85 Figura 20. Poltrona Sabre da linha Atelier .................................................................... 86 Figura 21. Cadeira CM7 com braços da linha Atelier ........................................................ 87 Figura 22. Cadeira Estrela com braços da linha Atelier ..................................................... 87 Figura 23. Cadeira Luna da linha Atelier ...................................................................... 87 Figura 24. Cadeira Iporanga com braços da linha Atelier .................................................. 87 Figura 25. Cadeira Layla com braços da linha Atelier ....................................................... 87 Figura 26. Sofá Laranjeiras da linha Atelier .................................................................. 87 Figura 27. Cadeira Cambury da linha Cambury .............................................................. 87 Figura 28. Chaise Cambury ...................................................................................... 87 Figura 29. Cadeira Flexa em couro da linha Flexa ........................................................... 88 Figura 30. Cadeira Flexa com encosto em madeira da linha Flexa ......................................... 88 Figura 31. Cadeira Flexa longa da linha Flexa ................................................................ 88.

(9) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Figura 32. Cadeira São Paulo da linha São Paulo ............................................................ 88 Figura 33. Poltrona Braz da linha Braz ......................................................................... 88 )LJXUD3ROWURQD$VW~ULDVÀ[DGDOLQKD$VW~ULDV Figura 35. Poltrona Astúrias de balanço da linha Astúrias .................................................. 88 Figura 36. Poltrona Guaiúba da linha Guaiúba ............................................................... 89 Figura 37. Mesa Calango ......................................................................................... 89 Figura 38. Detalhe da mesa Calango ........................................................................... 89 Figura 39. Poltrona Saquarema da linha Saquarema ........................................................ 89 Figura 40. Cadeira com braço da linha Sahy ................................................................... 89 Figura 41. Cadeira Havaianas ................................................................................... 90 Figura 42. Cadeira Havaianas ................................................................................... 90 Figura 43. Detalhe da Cadeira Havaianas ..................................................................... 90 Figura 44. Cadeira Filó ........................................................................................... 92 Figura 45. Poltrona Filó ......................................................................................... 92 Figura 46. Cadeira Bárbara ...................................................................................... 92 Figura 47. Cadeira Cambuí ....................................................................................... 92 Figura 48. Cadeira Frei Egídio ................................................................................... 92 Figura 49. Cadeira Girafa ........................................................................................ 92 Figura 50. Mesa e cadeiras Girafa .............................................................................. 92 Figura 51. Banco Marola .......................................................................................... 93 Figura 52. Banco Light ............................................................................................ 93 Figura 53. Bufê Caiçara .......................................................................................... 93 Figura 54. Mesa Brasil ............................................................................................ 93 Figura 55. Aparador Cachorro ................................................................................... 93 Figura 56. Fachada do Ateliê de Julia Krantz ................................................................. 94 Figura 57. Chaise Baleia .......................................................................................... 95 Figura 58. Seu Luiz .................................................................................................96 )LJXUD,VRSRUXWLOL]DGRGXUDQWHRSURFHVVRGHFRQÀJXUDomRGHSHoDV )LJXUD,VRSRUXWLOL]DGRGXUDQWHRSURFHVVRGHFRQÀJXUDomRGHSHoDV Figura 61. Gabaritos de algumas peças. Nota-se o primeiro da direita para a esquerda, o gabarito da Chaise Baleia .......................................................................................................97 Figura 62. O Vaso ..................................................................................................98 Figura 63. Mesa Raiz ..............................................................................................98.

(10) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Figura 64. Banco Quito ...........................................................................................98 Figura 65. Cadeira Weg ...........................................................................................99 Figura 66. Aparador Gaia desenhado no Software Catia .....................................................99 Figura 67. Renderização do aparador Gaia no Software Catia ............................................ 100 Figura 68. Aparador Gaia ...................................................................................... 100 Figura 69. Mesa Urbana desenhada no software Catia ..................................................... 100 Figura 70. Renderização no software Catia da Mesa Urbana ............................................. 100 Figura 71. Mesa Urbana ........................................................................................ 101 Figura 72. Detalhe da Mesa Urbana ........................................................................... 101 Figura 73. Cad MIR .............................................................................................. 102 Figura 74. Cadeira Slide ........................................................................................ 102 Figura 75. Cadeira Tripé ........................................................................................ 102 Figura 76. Mesa Baum Centro ................................................................................. 103 Figura 77. Banco Bigorna ....................................................................................... 103 Figura 78. Poltrona Suave ...................................................................................... 103 Figura 79. Poltrona Lua ......................................................................................... 103 Figura 80. Mesa Ouriço ......................................................................................... 103 Figura 81. Banco Canoa ......................................................................................... 103 Figura 82. Fachada da Marcenaria SP ........................................................................ 104 Figura 83. Marcenaria SP ....................................................................................... 106 Figura 84. Marcenaria SP ....................................................................................... 106 Figura 85. Residência de Paulo Alves que está ao lado da Marcenaria SP ............................. 106 Figura 86. Gabarito do banco Pedra ......................................................................... 107 Figura 87. Banco Pedra ......................................................................................... 107 Figura 88. Prensagem dos laminados da banqueta Carretel ............................................. 107 Figura 89. Torno da banqueta Carretel ...................................................................... 107 Figura 90. Banqueta Carretel .................................................................................. 108 Figura 91. Mesinhas Cogumelo ................................................................................ 108 Figura 92. Acima a Cadeira Atibaia de Paulo Alves e abaixo a Cadeira Bella de Amélia Tarozzo .. 108 Figura 93. Cadeira Atibaia ..................................................................................... 108 Figura 94. Banqueta Descartes ................................................................................ 109 Figura 95. Chaise Sereia ........................................................................................ 109 Figura 96. Banco Bola ........................................................................................... 109.

(11) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Figura 97. Bar Geraldo ......................................................................................... 109 Figura 98. Bar Geraldo .......................................................................................... 109 Figura 99. Estante Floresta .................................................................................... 110 Figura 100. Mesa Guaimbê ..................................................................................... 110 Figura 101. Mesa de Centro Lasca ............................................................................ 110 Figura 102. Buffet Cercadinho ................................................................................ 110 Figura 103. Banqueta bar Gloria .............................................................................. 111 Figura 104. Cadeira Glorinha .................................................................................. 111 )LJXUD3ROWURQLQKD3DODÀWD Figura 106. Cadeira Folha ...................................................................................... 113 Figura 107. Banqueta Folha .................................................................................... 113 Figura 108. Banqueta Bandeja ................................................................................ 113 Figura 109. Cadeira Broto ...................................................................................... 114 Figura 110. Cadeira Saci ........................................................................................ 114 Figura 111. Poltrona de Varanda ............................................................................. 114 Figura 112. Banco 6 ............................................................................................. 114 Figura 113. Detalhe Banco 6 ................................................................................... 114 Figura 114. Cadeira Weg 2 ..................................................................................... 114 Figura 115. Chaise Longue 3 ................................................................................... 114 Figura 116. Mesa Galho ......................................................................................... 115 Figura 117. Detalhe Mesa Galho .............................................................................. 115 Figura 118. Mesa Folha ......................................................................................... 115 Figura 119. Pé de mesa lateral 2 ............................................................................. 115 Figura 120. Mesa Nara .......................................................................................... 115 Figura 121. Banco de varanda ................................................................................. 115 Figura 122. Cadeira de balanço ............................................................................... 116 Figura 123. Cadeira e banqueta Nara ........................................................................ 116 Figura 124. Cadeira Menu A-2 ................................................................................. 121 Figura 125. Cadeira Menu A-10 ................................................................................ 121 Figura 126. Cadeira Menu A-5 ................................................................................. 121 Figura 127. Mesa Encaixe ....................................................................................... 121 Figura 128. Mesa Lateral Frivo ................................................................................ 122 Figura 129. Cadeira Adão ....................................................................................... 122.

(12) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Figura 130. Banco Adão ........................................................................................ 122 Figura 131. Sofá Capela ....................................................................................... 122 Figura 132. Banco Arab ......................................................................................... 124 Figura 133. Mesa Lateral em Acrílico ........................................................................ 124 Figura 134. Mesa de Apoio Alvo ............................................................................... 124 Figura 135. Mesa de Centro Alvo .............................................................................. 124 Figura 136. Poltrona Balena ................................................................................... 125 Figura 137. Poltrona Bergère Glass ........................................................................... 125 Figura 138. Banqueta Wax ...................................................................................... 125 Figura 139. Banco Wax .......................................................................................... 125 Figura 140. Banco Ishi .......................................................................................... 125 Figura 141. Poltrona Tangram ................................................................................. 127 )LJXUD0HVD7LSRJUDÀD Figura 143. Mesa Alma .......................................................................................... 127 Figura 144. Mesa Planos ....................................................................................... 127 Figura 145. Cadeira / Chaise .................................................................................. 127 Figura 146. Mesa Lovely ....................................................................................... 128 Figura 147. Poltrona Home ..................................................................................... 128 Figura 148. Cadeira Janela ..................................................................................... 128 Figura 149. Poltrona Box ....................................................................................... 128 Figura 150. Mesa Relax ......................................................................................... 128 Figura 151. Mesa Relax ......................................................................................... 128 Figura 152. Aparador Rendeira ................................................................................ 128 Figura 153. Poltrona Giramundo .............................................................................. 130 Figura 154. Poltrona Rippa ..................................................................................... 130 Figura 155. Cadeira Taipa ...................................................................................... 131 Figura 156. Banco Taipa ....................................................................................... 131 Figura 157. Poltrona Stay ...................................................................................... 131 Figura 158. Sofá Ninho .......................................................................................... 131 Figura 159. Mesa Liss ............................................................................................ 131 Figura 160. Cadeira Liss ....................................................................................... 132 Figura 161. Sofá Cine ........................................................................................... 132 Figura 162. Sofá Studio ........................................................................................ 132.

(13) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Figura 163. Fachada da Loja Llussá. ......................................................................... 135. Figura 164. O Móvel Híbrido ................................................................................... 139 Figura 165. O Móvel Híbrido ................................................................................... 139 Figura 166. Croquis do Armário ............................................................................... 140 Figura 167. Armário ............................................................................................. 140 Figura 168. Croquis do Aparador Pla ......................................................................... 141 Figura 169. Aparador Pla ....................................................................................... 141 Figura 170. Croquis do Criado Mudo Soliu ................................................................... 142 Figura 171. Croquis Berço Nen ................................................................................. 142 Figura 172. Berço Nen ........................................................................................... 142 Figura 173. Estante Árbol para chão .......................................................................... 143 Figura 174. Estante Llum ....................................................................................... 143 Figura 175. Cadeira PROP com braço ......................................................................... 143 Figura 176. Cadeira PROP sem braço ......................................................................... 143 Figura 177. Namoradeira PROP com braço ................................................................... 143 Figura 178. Namoradeira PROP sem braço ................................................................... 143 Figura 179. Poltrona Aixó ...................................................................................... 144 Figura 180. Poltrona Grande Aixó ............................................................................. 144 Figura 181. Cadeira Bell ........................................................................................ 144 Figura 182. Mesa de Centro Ocás .............................................................................. 144 Figura 183. Escritório de Amélia Tarozzo .................................................................... 145 Figura 184. Croquis da Poltrona Lisboa ...................................................................... 148 Figura 185. Poltrona Lisboa .................................................................................... 148 Figura 186. Croquis do Berço Piccolina ....................................................................... 149 Figura 187. Berço Piccolina .................................................................................... 149 Figura 188. Croquis Comoda Piccolina ........................................................................ 149 Figura 189. Comoda Piccolina ................................................................................. 149 Figura 190. Croquis do Banco Marimba ....................................................................... 150 Figura 191. Banco Marimba .................................................................................... 150 Figura 192. Croquis do Banco ZigZag ......................................................................... 150 Figura 193. Banco ZigZag ....................................................................................... 150 Figura 194. Croquis da Espreguiçadeira Migramah ......................................................... 150 Figura 195. Espreguiçadeira Migramah ...................................................................... 150.

(14) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Figura 196. Croquis da Mesa Gift .............................................................................. 151 Figura 197. Mesa Gift ........................................................................................... 151 Figura 198. Croquis da Mesa Lateral Equilíbrio ............................................................ 151 Figura 199. Mesa Lateral Equilíbrio .......................................................................... 151 Figura 200. Croquis do Criado Mudo Bossa .................................................................. 152 Figura 201. Criado Mudo Bossa ................................................................................ 152 Figura 202. Croquis Recamier Ibirapuera .................................................................... 152 Figura 203. Recamier Ibirapuera ............................................................................. 152 Figura 204. Croquis da Mesa Ski .............................................................................. 152 Figura 205. Mesa Ski ............................................................................................ 152 Figura 206. Croquis da Cadeira Trapézio .................................................................... 153 Figura 207. Cadeira Trapézio .................................................................................. 153 Figura 208. Poltrona Marimba ................................................................................. 153 Figura 209. Cadeira Ada com braço ........................................................................... 153 Figura 210. Cadeira Bella ...................................................................................... 153 Figura 211. Espreguiçadeira Marola .......................................................................... 154 Figura 212. Poltrona Pescador ................................................................................. 154 Figura 213. Poltrona Gigi ....................................................................................... 154.

(15) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. RESUMO Essa pesquisa discursa a relação entre processo, metodologia de design e mobiliário contemporâneo brasileiro, e tem como objetivo geral analisar o processo de FRQÀJXUDomRGHDUWHIDWRVGRVGHVLJQHUVFRQWHPSRUkQHRVEUDVLOHLURVGHPRELOLiULR EDVHDGRQRFRQWH[WRGHVXDVREUDVHLGHQWLÀFDQGRVXDVWpFQLFDVGHFULDomR$ DERUGDJHPGDSHVTXLVDIRLFRQGX]LGDSHORPpWRGRGLDOpWLFRHQTXDQWRTXHSDUDRV SURFHGLPHQWRVIRUDPXWLOL]DGRVRVPpWRGRVKLVWyULFRHFRPSDUDWLYR$GLVVHUWDomR HVWiGLYLGLGDEDVLFDPHQWHHPGXDVSDUWHV)XQGDPHQWDomRWHyULFDHSHVTXLVD $SULPHLUDFRQVLVWHHPSHVTXLVDELEOLRJUiÀFDEDVHDGDQRVWUrVHOHPHQWRVGD SHVTXLVD%UHYHKLVWyULDGRPyYHOQR%UDVLO&XOWXUDPDWHULDOHLPDWHULDOEUDVLOHLUD H3URFHVVRVGHGHVLJQHPHWRGRORJLDV$VHJXQGDSDUWHGHVFUHYHRSURFHVVRGD pesquisa incluindo o levantamento da obra de designers contemporâneos em livros, UHYLVWDVZHEVLWHVHSHULyGLFRVHVSHFLDOL]DGRVDOpPGDVHQWUHYLVWDVSULQFLSDOIRQWH GHSULPHLUDPmR&RPRUHVXOWDGRIRUDPJHUDGDVFDWHJRULDVTXHDSRQWDPSDUD VROXo}HVFRPXQVDRSURFHVVRGHGHVLJQQDFRQWHPSRUDQHLGDGH 3DODYUDV&KDYH'HVHQKR,QGXVWULDO+LVWyULDGRPRELOLiULREUDVLOHLUR²3URFHVVRVGH 'HVLJQ²0HWRGRORJLDGH'HVLJQ. 13.

(16) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Abstract 7KLV UHVHDUFK DGGUHVVHV WKH UHODWLRQVKLS DPRQJ SURFHVV GHVLJQ PHWKRGRORJ\ DQG WKH%UD]LOLDQFRQWHPSRUDU\IXUQLWXUHDQGLWDLPVDWDQDO\]LQJWKHVHWWLQJXSSURFHVV RIDUWLIDFWVE\FRQWHPSRUDU\IXUQLWXUHGHVLJQHUVLQ%UD]LOEDVHGRQWKHFRQWH[WVRI WKHLUZRUNDQGWKHLUFUHDWLRQWHFKQLTXHV7KHGLDOHFWLFDSSURDFKZDVXVHGIRUWKH UHVHDUFKEXWWKHSURFHGXUHVZHUHH[DPLQHGEDVHGRQWKHKLVWRULFDODQGFRPSDUDWLYH PHWKRG7KLVGLVVHUWDWLRQLVGLYLGHGLQWRWZRSDUWVWKHWKHRUHWLFDOEDVLVDQGWKH UHVHDUFKLWVHOI7KHÀUVWFRQVLVWVRQOLWHUDWXUHEDVHGRQWKHWKUHHHOHPHQWVXQGHU LQYHVWLJDWLRQ D EULHI GHVFULSWLRQ RI WKH IXUQLWXUH +LVWRU\ LQ %UD]LO 0DWHULDO DQG ,PPDWHULDO FXOWXUH LQ %UD]LO DQG 'HVLJQ 3URFHVVHV DQG 0HWKRGRORJLHV 7KH VHFRQG SDUW GHVFULEHV WKH UHVHDUFK SURFHVV LQFOXGLQJ D GDWD FROOHFWLRQ RQ WKH ZRUN RI FRQWHPSRUDU\GHVLJQHUVLQERRNVPDJD]LQHVZHEVLWHVDQGVSHFLDOL]HGMRXUQDOVDV ZHOODVLQWHUYLHZVPDLQSULPDU\VRXUFHV $VDUHVXOWVRPHFDWHJRULHVZHUHFUHDWHGDQGWKH\LQGLFDWHWKHH[LVWHQFHRIVRPH FRPPRQVROXWLRQVWRWKHFRQWHPSRUDU\'HVLJQSURFHVV .H\ZRUGV ,QGXVWULDO 'HVLJQ ² +LVWRU\ RI %UD]LOLDQ )XUQLWXUH ² 'HVLJQ 3URFHVVHV ² 'HVLJQ0HWKRGRORJ\. 14.

(17) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Introdução/Justificativa 1RVpFXORSDVVDGRRGHVLJQHULQWHUIHULDPXLWRSRXFRQRVDVSHFWRVSURGXWLYRVDVVLP como no processo do ciclo de vida de um produto sendo um mero coadjuvante no SURMHWRGHXPSURGXWRLVRODGRHTXHDRVSRXFRVIRLJDQKDQGRUHFRQKHFLPHQWRSDVVDQGR DSURMHWDUVLVWHPDVGHSURGXWRVTXHLQFOXtDIDWRUHVSURGXWLYRVGHXVRDPELHQWDLVH GHPHUFDGRQmRVHQGRPDLVYLVWRFRPRXPSURGXWRLVRODGR 'LMRQ

(18) 'LMRQDÀUPDDLQGDTXHKRMHRSDSHOGRGHVLJQHUpYLWDOSDUDRGHVHQYROYLPHQWRGR produto industrial estando ele em diversos setores de produção como consultoria, LQVHUomRGHQRYRVSURGXWRVQRPHUFDGRSUpYLDWRPDGDGHGHFLVmRGDVQHFHVVLGDGHV H GHVHMRV GRV XVXiULRV FRQVFLrQFLD HFROyJLFD FRQVFLrQFLD WHFQROyJLFD H R PDLV LPSRUWDQWHFRQVFLrQFLDTXDQWRDRVQRYRVUXPRVDVHUHPWRPDGRVQDVRFLHGDGHSyV LQGXVWULDO$IXQomRGRGHVLJQHULQVHULGRQRFDPSRSURMHWXDOWHPFRPRSULRULGDGH D LQWHUDomR GDV UHODo}HV GR KRPHP FRP R VHX PHLR H SDUD LVVR XWLOL]D DOJXPDV IHUUDPHQWDVPHWRGROyJLFDVSDUDEDOL]DUVXDVLGHLDV Em relação à multiculturalidade e a grande diversidade de culturas, o designer 0DXUtFLR$]HUHGRFRQWHVWDVREUHDFKDPDGD´XQLFLGDGHµHYLGHQFLDQGRTXHVHULDXPD LUUHVSRQVDELOLGDGHWHQWDUVXEPHWHURSDtVDXPD~QLFDYLDGL]HQGR´HVWHpRGHVLJQ EUDVLOHLURµ H FRPSOHPHQWD GL]HQGR TXH VHULD PDLV SUXGHQWH H UDFLRQDO GL]HU TXH DTXHOHVHULDXPGRVFDPLQKRVGHQWUHYiULDVH[SUHVV}HVGRGHVLJQQDFLRQDO &RQVLGHUDQGR YDVWR R FDPSR GR GHVLJQ PDLV SUHFLVDPHQWH R FDPSR GR PyYHO EUDVLOHLURWRUQDVHSUXGHQWHHQWmRUHVWULQJLUDiUHDGHDWXDomRGDSHVTXLVDQRLQWXLWR GH VH SRGHU LQYHVWLJDU GH PDQHLUD PDLV DSURIXQGDGD H HOXFLGDWLYD$ LQYHVWLJDomR HQWmRVHGDUiDRPyYHOUHVLGHQFLDOIHLWRSRUGHVLJQHUVFRQWHPSRUkQHRVTXHDWXDP QRPHUFDGR $SHVTXLVDSUHWHQGHPDSHDUGHQWURGRFRQWH[WRKLVWyULFRFXOWXUDOHPTXHDEUDQJH o âmbito do design contemporâneo no Brasil, analisar as obras de alguns designers EUDVLOHLURVQRVHXUHVSHFWLYRFRQWH[WRKLVWyULFRFXOWXUDO. 15.

(19) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. &RPSUHHQGHU RV SURFHVVRV GH GHVLJQ GRV QRVVRV FULDGRUHV GH PREtOLD p SRGHU PHUJXOKDUQHVVDUHEXVFDGDWHLDGHLQIRUPDo}HVHPTXHVHHQFRQWUDRFHQiULRORFDO eSRGHUHQFRQWUDUGLDQWHGHWDPDQKDPXOWLFXOWXUDOLGDGHH[DFHUEDGDXPDUD]mRRX XPDQRYDPDQHLUDGHSHQVDUFULDUGHVHQYROYHU /DNDWRV

(20) FRQVLGHUD D MXVWLÀFDWLYD GD SHVTXLVD FRPR VHQGR GH VXPD LPSRUWkQFLDHFRPSOHPHQWDTXHHVWDGHYDVHUVXVFLQWDHPUHODomRjRUGHPWHyULFDH WDPEpPjRUGHPSUiWLFDHTXHHQIDWL]HRHVWiJLRTXHVHHQFRQWUDDWHRULDFRQGL]HQWH DRWHPD e LPSRUWDQWH GHVWDFDU TXH R WUDEDOKR GHVHQYROYLGR WHYH FRPR EDVH D UHODomR GR GHVLJQHUFRPDVXDREUDGXUDQWHRSURFHVVRGHFRQÀJXUDomR 8PGRVPRWLYRVHVFROKLGRVSHODWHPiWLFDDERUGDGDIRLGHYLGRSHODFDUrQFLDVREUHR DVVXQWRVHQGRGLItFLOHQFRQWUDUOLYURVUHYLVWDVSHULyGLFRVTXHGLVFRUUDPGHPDQHLUD FODUDHIRFDGD$ELEOLRJUDÀDHQFRQWUDGDDVVLPFRPRDEXVFDGHDUWLJRVSHULyGLFRV H SXEOLFDo}HV GLVS}H R DVVXQWR GH PDQHLUD EHP SXOYHUL]DGD R TXH GHPRQVWUD D QHFHVVLGDGHGHXPPDLRUDSURIXQGDPHQWRGHVWHWHPDFRPRIRUPDGHFRPSUHHQGHU PDLVDIXQGRRWUDEDOKRGHVWHVSURÀVVLRQDLV eLPSRUWDQWHVDOLHQWDUTXHQRVVDSUHWHQVmRHVWiHPSRGHUDSUHVHQWDUQDFDWHJRUL]DomR GRVSURÀVVLRQDLVXPSHUÀOGRGHVLJQHUFRQWHPSRUkQHRGHPyYHLVPRVWUDQGRIDWRUHV H[SRHQWHVGHVHXSURFHVVRFULDWLYRWHQGRFRPREDOL]DGRUHUHIHUHQFLDODVHQWUHYLVWDV HPSULPHLUDPmRHTXHVWLRQiULRVUHVSRQGLGRVSHORVSURÀVVLRQDLV$EDUFDUWRGRVRV SURÀVVLRQDLVTXHDWXDPQDiUHDVHULDTXDVHTXHLPSRVVtYHOGLDQWHGRIDWRUWHPSRH WDPEpPSHORQ~PHURGHSURÀVVLRQDLVTXHDWXDPQHVWHUDPR 2WUDEDOKRHQWmRVHGLYLGHEDVLFDPHQWHHPGXDVHWDSDVRQGHDSULPHLUDSDUWHHVWi DOLFHUoDGDQXPDWUtDGHTXHVHIH]QHFHVViULDSDUDTXHVHSRVVDFRPSUHHQGHUPDLVD UHVSHLWRGRWHPDDVHULQYHVWLJDGR%UHYH+LVWyULDGR0RELOLiULR%UDVLOHLUR&XOWXUD 0DWHULDOH,PDWHULDO%UDVLOHLUDH3URFHVVRVGH'HVLJQH0HWRGRORJLDV $VHJXQGDSDUWHVHGHVWLQDDRSURFHVVRHDRVUHVXOWDGRVGDSHVTXLVDRQGHEDVHDGR. 16.

(21) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. nos designers entrevistados em primeira mão e aos que responderam ao questionário FDWHJRUL]iORVWHQGRFRPRUHDOEDOL]DGRURVHXIDWRUH[SRHQWH. 17.

(22) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Objeto de Estudo e Objetivos da Pesquisa. Objetivo geral. $QDOLVDU R SURFHVVR GH FRQÀJXUDomR GH DUWHIDWRV GRV GHVLJQHUV FRQWHPSRUkQHRV EUDVLOHLURV GH PRELOLiULR EDVHDGR QR FRQWH[WR GH VXDV REUDV LGHQWLÀFDQGR VXDV WpFQLFDVGHFULDomR. Objetivos específicos. &RQWH[WXDOL]DU R GHVLJQ FRQWHPSRUkQHR GH PyYHLV QR %UDVLO HP UHODomR DRV DVSHFWRVKLVWyULFRVHFXOWXUDLV $QDOLVDUDVREUDVGRVGHVLJQHUVEUDVLOHLURVGHPRELOLiULRQRVHXUHVSHFWLYRFRQWH[WR KLVWyULFRFXOWXUDO. Objeto de Pesquisa 2SURFHVVRGHFRQÀJXUDomRGRPRELOLiULRFRQWHPSRUkQHREUDVLOHLUR. Objeto de Estudo $PRVWUDJHPGRVGHVLJQHUV[REUD 3RUWDQWR WRUQRXVH SRVVtYHO DVVLP XPD PDLRU DSUR[LPDomR GR SHVTXLVDGRU FRP R REMHWRGHHVWXGRVHMDSRUDFHVVRjELEOLRJUDÀDGLVSRQtYHOQRSDtVRXSRUFRQWDWRV diretos com os designers presentes dentro desse recorte limitado onde se obteve GDGRVGHSULPHLUDHGHVHJXQGDPmR. 18.

(23) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. O Método Dialético. 2 PpWRGR p R FRQMXQWR GDV DWLYLGDGHV VLVWHPiWLFDV H UDFLRQDLV TXH FRP PDLRU VHJXUDQoD H HFRQRPLD SHUPLWH DOFDQoDU R REMHWLYR ² FRQKHFLPHQWRV YiOLGRV H YHUGDGHLURVWUDoDQGRRFDPLQKRDVHUVHJXLGRGHWHFWDQGRHUURVHDX[LOLDQGRDV GHFLV}HVGRFLHQWLVWD /$.$726

(24) 2 PpWRGR GLDOpWLFR WHP VXDV UDt]HV QD *UpFLD DQWLJD HP TXH D GLDOpWLFD HUD considerada como um diálogo e logo em seguida a uma argumentação que distinguia GHPDQHLUDFODUDRVFRQFHLWRVGHQWURGDGLVFXVVmR 3DVVDQGR SRU YiULRV SHQVDGRUHV H WDPEpP SRU YiULDV pSRFDV D GLDOpWLFD PRGHUQD WHP+HJHOFRPRSULQFLSDOUHSUHVHQWDQWH3DUDHOHRPXQGRHDKLVWyULDHQFRQWUDP se em constante evolução onde as contradições se excedem mas que dão origem a QRYDVFRQWUDGLo}HVHTXHHVWDVSUHFLVDPGHVROXomR -i D GLDOpWLFD GH 0DU[ H (QJHOV TXH VH GHQRPLQD 'LDOpWLFD PDWHULDOLVWD RQGH R SHQVDPHQWRHRXQLYHUVRHVWmRHPPXGDQoDFRQVWDQWHHFRPSOHWDMXVWLÀFDQGRTXH DVLGHLDVVHPRGLÀFDPSRUTXHDVFRLVDVVHPRGLÀFDP %DVHDGDQDGLDOpWLFDPDWHULDOLVWDDVTXDWUROHLVIXQGDPHQWDLVVHULDP 7XGRVHUHODFLRQDRQGHSDUDDGLDOpWLFDDDQiOLVHGDVFRLVDVQmRVHFRQIRUPDGH PDQHLUDHVWiWLFDHVLPHQFRQWUDVHHPFRQVWDQWHPRYLPHQWRHPPHLRDFRQWtQXR GHVHQYROYLPHQWR H WUDQVIRUPDomR HP TXH R TXH VHULD R ÀP GH XP SURFHVVR p QD YHUGDGHRLQtFLRGHRXWUR /DNDWRVFRPSOHPHQWDHVVDOHLGL]HQGRTXH´WRGRVRVDVSHFWRVGDUHDOLGDGHSUHQGHP VH SRU ODoRV QHFHVViULRV H UHFtSURFRV (VVD OHL OHYD j QHFHVVLGDGH GH DYDOLDU XPD VLWXDomRXPDFRQWHFLPHQWRXPDWDUHIDXPDFRLVDGRSRQWRGHYLVWDGDVFRQGLo}HV TXHRVGHWHUPLQDPHDVVLPRVH[SOLFDPµ 7XGR VH WUDQVIRUPD (P TXH D QHJDomR GD QHJDomR QD GLDOpWLFD QmR p R. 19.

(25) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. UHVWDEHOHFLPHQWRGDDÀUPDomRSULPLWLYDHVLPHPXPQRYRSURFHVVR/DNDWRVH[SOLFD TXHWXGRVHLQLFLDSHODWHVH SULPHLURSURFHVVR

(26) TXHpDSURSRVLomRSRVLWLYDHTXH HVWD DR WUDQVIRUPDUVH HP FRQWUiULD SDVVD D VHU D DQWtWHVH VHJXQGR SURFHVVR

(27) H TXDQGRHVWDpQRYDPHQWHQHJDGDWUDQVIRUPDVHHPVtQWHVHTXHpDQHJDomRGDWHVH HGDDQWtWHVHRXVHMDDVtQWHVHVHULDREWLGDSHODGXSODQHJDomR 0XGDQoDTXDOLWDWLYD2QGHDTXDQWLGDGHWUDQVIRUPDVHHPTXDOLGDGHPHGLDQWH a um processo gradativo das quantidades e seu desenvolvimento que passa de XPD PXGDQoD LQVLJQLÀFDQWH SDUD XPD PXGDQoD VLJQLÀFDWLYD WUDQVIRUPDQGRVH HP TXDOLGDGH /XWDGRVFRQWUiULRV(VVD~OWLPDOHLPRVWUDTXHEDVHDGDQDVWUrVOHLVDQWHULRUHV RQGHVHFRQVLGHUDTXHDDQiOLVHGDVFRLVDVHQFRQWUDVHHPFRQVWDQWHPRYLPHQWRH TXHDVVXPHIRUPDVTXDQWLWDWLYDVHTXDOLWDWLYDVHVWDVXUJHGHPRQVWUDQGRTXHWRGD HVWDPXGDQoDDFRQWHFHHPGHFRUUrQFLDGHXP´VWDUWµPRWLYDGRURXVHMDDOXWDGRV FRQWUiULRV. O Método de Procedimento Histórico e Comparativo. 7RUQDVHPLVWHURPpWRGRGHSURFHGLPHQWRKLVWyULFRQHVWHWUDEDOKRSRLVSDUDTXH VHFRPSUHHQGDPHOKRURREMHWRGHHVWXGRpSUHFLVRTXHVHIDoDXPDUHWURVSHFWLYD EDVHDGDQXPDUHYLVmRELEOLRJUiÀFDDERUGDQGRTXHVW}HVKLVWyULFRFXOWXUDLVIRFDQGR D WUtDGH GD SHVTXLVD %UHYH +LVWyULD GR 0RELOLiULR %UDVLOHLUR &XOWXUD 0DWHULDO H ,PDWHULDO%UDVLOHLUDH3URFHVVRVGHGHVLJQHPHWRGRORJLDV 2PpWRGRKLVWyULFRFRQVLVWHHPLQYHVWLJDUDFRQWHFLPHQWRVSURFHVVRVHLQVWLWXLo}HV GR SDVVDGRSDUD YHULÀFDUVXD LQÁXrQFLD QD VRFLHGDGH GH KRMHSRLVDVLQVWLWXLo}HV DOFDQoDUDP VXD IRUPD DWXDO SRU PHLR GH DOWHUDo}HV GH VXDV SDUWHV FRPSRQHQWHV DRORQJRGRWHPSRLQÁXHQFLDGDVSHORFRQWH[WRFXOWXUDOSDUWLFXODUGHFDGDpSRFD 6HXHVWXGRSDUDXPDPHOKRUFRPSUHHQVmRGRSDSHOTXHDWXDOPHQWHGHVHPSHQKDP QDVRFLHGDGHGHYHUHPRQWDUDRVSHUtRGRVGHVXDIRUPDomRHGHVXDVPRGLÀFDo}HV /$.$726

(28) . 20.

(29) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. ,QLFLDOPHQWHIRLUHDOL]DGDXPDSHVTXLVDSRUPHLRGHOLYURVUHYLVWDVZHEVLWHVHQWUH RXWURVVREUHDREUDGHGHVLJQHUVFRQWHPSRUkQHRVGHPRELOLiULR 2PpWRGRFRPSDUDWLYRpXVDGRWDQWRSDUDFRPSDUDo}HVGHJUXSRVQRSUHVHQWHQR passado, ou entre os existentes e os do passado, quanto entre sociedades de iguais ou GHGLIHUHQWHVHVWiJLRVGHGHVHQYROYLPHQWR /$.$726

(30) $DERUGDJHPKLVWyULFR FRPSDUDWLYDSHUPLWLXOHYDQWDUDQDOLVDUHFRPSDUDUDVLQIRUPDo}HVGDSHVTXLVD 1XP SULPHLUR PRPHQWR IRL UHDOL]DGD XPD SHVTXLVD HP IRQWHV GH VHJXQGD PmR FRPR ELEOLRJUDÀD HVSHFLDOL]DGD VLWHV HVSHFLDOL]DGRV UHYLVWDV SHULyGLFRV DUWLJRV premiações nacionais e internacionais no intuito de se ter um panorama geral dos GHVLJQHUVFRQWHPSRUkQHRVHSRVWHULRUPHQWHSDUDUHDOL]DomRGHHQWUHYLVWDV $ SDUWLU GHVVD SULPHLUD DPRVWUDJHP KRXYH XPD GHÀQLomR GH FULWpULRV GH VHOHomR em que o recorte consistiu apenas nos designers contemporâneos que atuam H[FOXVLYDPHQWHFRPPRELOLiULR $ SDUWLU GHVVH SULPHLUR ÀOWUR H HVWDQGR PXQLGR GHVVH UHFRUWH SDUWLXVH SDUD uma segunda amostragem, esta em primeira mão, que consistiu em entrevistas, TXHVWLRQiULRV H OHYDQWDPHQWR LFRQRJUiÀFR $OJXPDV HQWUHYLVWDV DFRQWHFHUDP ´LQ ORFRµ RX VHMD IUHQWH D IUHQWH FRP RV HQWUHYLVWDGRV Mi RV TXHVWLRQiULRV IRUDP UHDOL]DGRVYLDFRUUHLRHOHWU{QLFR $ SDUWLU GD DQiOLVH GHVWDV LQIRUPDo}HV IRL UHDOL]DGR XP LQWHQVR WUDEDOKR GH DJUXSDPHQWRHFDWHJRUL]DomRHVWUXWXUDGRDSDUWLUGHVLPLODULGDGHVLGHQWLÀFDGDVQR SURFHVVRGHFRQÀJXUDomRGRGHVLJQ 3DUD ÀQV GH VLVWHPDWL]DomR VHUmR DSUHVHQWDGDV DEDL[R GXDV WDEHODV $ SULPHLUD HVTXHPDWL]D D HVWUXWXUD PHWRGROyJLFD GD SHVTXLVD RQGH FRQVWDP DV DWLYLGDGHV H WpFQLFDVHPSUHJDGDVHPFDGDHWDSD$VHJXQGDPRVWUDDVHWDSDVPHWRGROyJLFDVGD SHVTXLVDLQGLFDQGRDVLWXDomRGRGHVHQYROYLPHQWRGHFDGDXPGHOHV. 21.

(31) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. A estrutura metodológica. 22.

(32) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. As etapas metodológicas da pesquisa. Etapas Metodológicas da Pesquisa Etapa. Descrição. Discriminação. Método de procedimento histórico (Pesquisa). Revisão Bibliográfica. Levantamento das bases teóricas que permeiam o tema: História do Móvel no Brasil, Cultura Material e Imaterial Brasileira, Métodos de Design e Processos de Design.. Método de procedimento histórico (Pesquisa). Levantamento. - História do mobiliário - Levantamento dos designers contemporâneos que tem o móvel residencial como elemento de configuração - Observação dos novos paradigmas em relação ao processo de design. Método de procedimento comparativo. Análise do conteúdo das obras baseada na revisão bibliográfica. - Critérios de análise - Seleção das obras para análise - Análise - Interpretação - Seleção. Método de procedimento comparativo. Análise e sistematização da amostragem. - Delimitação das categorias - Classificação das categorias. Conclusão. Resultados. - Redação - Confrontação - Desdobramentos. 23.

(33) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. Parte 1 Tudo isso gira em torno do nosso móvel brasileiro. 24.

(34) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. e RSRUWXQR DQWHV GH WXGR MXVWLÀFDU D UD]mR GD WUtDGH %UHYH +LVWyULD GR 0yYHO QR %UDVLO&XOWXUD0DWHULDOH,PDWHULDO%UDVLOHLUDH3URFHVVRVGH'HVLJQH0HWRGRORJLDV 1R SULPHLUR FDStWXOR GD IXQGDPHQWDomR p IHLWD XPD EUHYH HVSODQDomR D UHVSHLWR GD KLVWyULD GR PRELOLiULR QDFLRQDO GHVGH R LQtFLR GD FRORQL]DomR SDVVDQGR SHODV LQÁXrQFLDVDWpRVpFXOR;;$LQWHQomRQmRpGHPDQHLUDDOJXPDID]HUXPHVWXGR DSURIXQGDGRGHVGHJUDQGHSHUtRGRHVLPSRQWXDUEUHYHPHQWHPRPHQWRVLPSRUWDQWHV TXHÀ]HUDPSDUWHGDKLVWyULDGRPRELOLiULRQDFLRQDO 1RVHXOLYUR´$QiOLVHGRGHVLJQEUDVLOHLURHQWUHPLPHVHHPHVWLoDJHP´'LMRQGH 0RUDHVHQIDWL]DRPXOWLFXOWXUDOLVPRHPHVWLoDJHPQRQRVVRSDtVPRVWUDQGRTXHHVVD LQÁXrQFLDWHPLQtFLRGHVGHRVpFXOR;9,FRPRVtQGLRVEUDVLOHLURVHTXHVHPDQLIHVWD KRMHHPGLDHPWRGRVRVFDPSRVGDFXOWXUDQXPDFRPSOH[DPDOKDGHLQIRUPDo}HV TXHVHLQWHUOLJDPHPFRQVWDQWHPXWDomRRTXHLPSHGHGHLGHQWLÀFDUXPDXQLFLGDGH GHIiFLOLGHQWLÀFDomRHYLVLELOLGDGH (VWDFRORFDomRSRVWDSRU'LMRQDEDUFDLQVWUtQVHFDPHQWHDIXQGDPHQWDomRTXHDERUGD D&XOWXUD0DWHULDOH,PDWHULDOHVHUYHGHEDVHSDUDR~OWLPRFDStWXORTXHFRQWHPSOD RV3URFHVVRVGH'HVLJQHDV0HWRGRORJLDV. 25.

(35) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. CAPÍTULO 1 Breve História do Móvel no Brasil. “E artesãos e mobiliário irão sofrendo, aos poucos, um lento SURFHVVRGHRVPRVHLQÁXrQFLDV do clima, da abundância de PDGHLUDV GD ÁRUD H FRVWXPHV locais, de nova mão de obra, nova clientela, novas vivências e uma mútua capacidade de assimilação e sensibilidade: ( DVVLP LUVHi DÀUPDQGR o móvel brasileiro, já com HVSHFLÀFLGDGH SUySULD PDV mantendo laços de família, de parente próximo”. Fernanda Castro Freire móvel no Brasil, p.12). (O. 26.

(36) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. 3DUDVHIDODUQDKLVWyULDGRPRELOLiULREUDVLOHLURpLPSRUWDQWHFRPSUHHQGHUPRVVXD HYROXomRHSRULVVRWRUQDVHSUXGHQWHYROWDUPRVXPSRXFRGHPDQHLUDDHVWDEHOHFHU XPDOLQKDGHUDFLRFtQLREDVHDGDQHVVHHVSDoRWHPSR. 1.1 – O Mobiliário Indígena. DQWURSRORJLDEUDVLOHLUDPRVWUDYDPRtQGLRHPGLYHUVRVHVWiJLRVGHGHVHQYROYLPHQWR XQVQ{PDGHVHRXWURVQmR2VQ{PDGHVFRPRRV$LPRUpV4XDOLWiVH3DSDQiVDLQGD QmR GRPLQDYDP D DJULFXOWXUD H GRUPLDP VREUH IROKDV D FpX DEHUWR 2XWUDV WULERV FRPRRV&KLULJXDQRVRV&DLQJiVHRV2UDULPXJXGRTXHVFRQVWUXtDPXPWLSRGHMLUDX TXHVHUYLDSDUDGRUPLUHTXHFRQVLVWLDHPTXDWURSHTXHQDVHVWDFDVQRFKmRGLVSRVWDV HPIRUPDGHUHWkQJXORHDPDUUDGDVFRPFLSyHFREHUWDVFRPIROKDVGHEXULWLHSHOHV GHDQLPDLV 'RVHTXLSDPHQWRVGRPpVWLFRVDUHGHHUDQDYHUGDGHDPDLVXWLOL]DGDSHODPDLRULD GDV WULERV TXH GRPLQDYDP D WpFQLFD GH WHFHU 3RU VXD WRWDO SUDWLFLGDGH DOJXPDV HUDPIHLWDVGHÀRVGHDOJRGmRHRXWUDVGHÀEUDVGHWXFXPGHSHQGHQGRGDWULERHGH VXDORFDOL]DomR(PXPGRVUHODWRVGHDOJXQVFURQLVWDV%UDQG{QLROLPLWDRPRELOLiULR indígena quase que exclusivamente em duas peças: a rede em que dormem e uma FXLDTXHpXPPHLRFDEDoRTXHVHUYHSDUDEHEHUHEXVFDUiJXD &DQWL

(37) &DQWL

(38) GHVWDFDRFRPHQWiULRGRFURQLVWD$UWXU5DPRVHPTXHHOHIDODVREUHD HWLPRORJLDGDUHGHGHGRUPLU´DVVLQDODVHDUDL]DPDN²PDND²GHRQGHRVHVSDQKyLV WLUDUDPKDPDFDHRVLQJOHVHVKDPDFµFRQFOXLQGRTXHDQRVVDPDFDWHPDPHVPD GHULYDomR &RP D FKHJDGD GRV SULPHLURV SRYRDGRUHV GR %UDVLO HVWHV DGTXLULUDP KiELWRV H FRVWXPHVGRVtQGLRVHFRQVHTXHQWHPHQWHHVWUHLWDUDPVHXVODoRVGHFRQYLYrQFLD$ FXOWXUDPDWHULDOLQGtJHQDLQÁXHQFLRXQRPRGRGHYLGDGRVSULPHLURVHXURSHXVTXH DTXL FKHJDUDP WHQGR D UHGH H R MLUDX FRPR SULQFLSDLV HOHPHQWRV QR LQWHULRU GDV SULPHLUDVFDVDVFRQVWUXtGDV9DOHUHVVDOWDUTXHRFHQiULRHYLGHQFLDYDRHVWUDQJHLUR. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. 5HODWRV GH DOJXQV FURQLVWDV GR VpFXOR ;9, H WDPEpP GH DOJXQV HVWXGLRVRV GH. 27.

(39) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. FRP LQWHQomR PDLRU HP UHWLUDU D PDWpULDSULPD HP SURO GH VHXV LQWHUHVVHV YLVWR TXHDPDLRULDQmRWLQKDLQWHQomRDOJXPDHPHVWDEHOHFHUUHVLGrQFLDQDQRYDWHUUDH SRUHVVDUD]mRQmRWUD]LDPVXDVSHoDVGHPREtOLDSUHIHULQGRVLPDGDSWDUVHDRTXH DTXLH[LVWLD $OpPGDUHGHDOJXPDVWULERVWDPEpPXWLOL]DYDPEDQFRVFRPRDVVHQWRVTXHLDPGH VLPSOHVWRUDVjSHoDVGHPDGHLUDVGHFRUDGDVFRPÀJXUDVJHRPpWULFDVHSLQWDGDVHP. colonos portugueses que ali aportaram saídos da sua terra natal em busca de uma. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. YHUPHOKRRXSUHWR%DQFRVFRPIRUPDVGHDQLPDLVFRPPRWLYRV]RRPyUÀFRVHUDP. QRYD YLGD GHUDP LQtFLR D XPD VRFLHGDGH DJUtFROD SULPHLUDPHQWH DGDSWDQGRVH jV. 28. desenvolvidos exclusivamente para os caciques da tribo como os Tupinambás, os &DLQJiVHRV-XUXQDVRXXWLOL]DGRVSDUDULWXDLVUHOLJLRVRV e RSRUWXQR OHPEUDU GD FRODERUDomR GR QHJUR HP VH IDODQGR HP FXOWXUD LPDWHULDO YLVWRTXHSRUVHWUDWDUGHXPHVWUDJHLURHSRUWHUVLGRUHFKDoDGRGHVXDWHUUDQDWDO SDUD WUDEDOKR H[FOXVLYDPHQWH HVFUDYR WHYH VHXV FRVWXPHV WUDGX]LGRV QD FXOLQiULD UHOLJLmRHYRFDEXOiULR. 1.2 – Os Primeiros que Chegaram “tendo o Brasil permanecido como colônia portuguesa até 1822, é natural que o nosso mobiliário seja, antes de mais nada, um desdobramento do mobiliário português”. Lúcio Costa. 2 VpFXOR , GD FRORQL]DomR EUDVLOHLUD VH PRVWUD HP XP FHQiULR RQGH RV SULPHLURV. IRUPDVGHWUDEDOKRGRSRYRLQGtJHQDDOLDGDDLQLFLDWLYDGHVHSURGX]LUHHVWDEHOHFHU XPDFRO{QLD(QTXDQWRRSRUWXJXrVTXHLDSDUDWHUUDVGRRULHQWHHPEXVFDVRPHQWH GD H[WUDomR GH ULTXH]DV H QHJyFLRV YROWDQGR GHSRLV SDUD VXD SiWULD R SRUWXJXrV TXH DTXL VH HVWDEHOHFLD SURFXUDYD ÀQFDU UHDOPHQWH VXDV EDVHV SUHWHQGHQGR GDU FRQWLQXLGDGHDYLGDQDQRYDWHUUD3HGUR&DOPRQFRPHQWDVREUHHVVHPRPHQWRGD VHJXLQWH IRUPD ´$Wp HQWmR QHQKXP RXWUR SRYR IRUD WmR ORQJH JUDQMHDU FXOWXUDV LQVWDODULQG~VWULDVHQUDL]DUVHQXPSDtVUHPRWRHGHVFRQKHFLGR²´DWHUUDGH6DQWD. . 3HGUR&DOPRQQRVHXOLYUR´$+LVWyULD6RFLDOGR%UDVLOµUHIHUHRVpFXOR,DRLQtFLRGDFRORQL]DomRSRUWXJXHVDQR%UDVLO.

(40) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. &UX] SRXFR VDELGDµ (QTXDQWR R SRUWXJXrV GD ÉVLD YROWDYD RSXOHQWR R GR %UDVLO ÀFDYDÀ[DGRSHORODWLI~QGLRµ &$/021

(41) 4XDQWRDRSURFHVVRGHDGDSWDomRjQRYDWHUUDGRVSULPHLURVSRYRDGRUHVHXURSHXV 3HGUR&DOPRQ 7LOGH&DQWLS

(42) FRPHQWDTXHDLQÁXrQFLDGRVtQGLRVHVXDGHVFHQGrQFLD VREUHRVTXHYLQKDPGHIRUDIRLGHPDQHLUDDDGHTXDUVHPDLVIDFLOPHQWHDRVFRVWXPHV. $LGHLDGHVHHVWDEHOHFHURFRQFHLWRGHXQLGDGHFRORQLDOHUDVHPSUHUHIRUoDGD2 LGHDO GH XPD $PpULFD SRUWXJXHVD XQLGD H KRPRJrQHD ID]LD SDUWH GD YRQWDGH GR FRORQRTXHWDPEpPWURX[HDFDQDGHDo~FDUSDUDDTXLSODQWDUHGHL[DURWUDEDOKR iUGXRGRSURFHVVRGHSODQWLRDWpDWUDQVIRUPDomRGRFKDPDGRRXUREUDQFRQDVPmRV GR HVFUDYR DIULFDQR R FKDPDGR ´PDFLoR EUDVLOHLURµ DOpP GH H[WUDLU DR Pi[LPR R SDXGHWLQJLUFRQKHFLGRFRPRSDXEUDVLOYROWDQGRDVQDXVSDUD3RUWXJDODEDUURWDGDV GHVVDSUHFLRVDPDGHLUD 'HYLGRjVJXHUUDVQDSROH{QLFDVTXHIRUoDYDPDYLQGDGDIDPtOLDUHDOSDUDR%UDVLO RVpFXOR;,;IRLGHJUDQGHLPSRUWkQFLDHWDPEpPGHPXGDQoDVVLJQLÀFDWLYDVQRTXH VHUHIHUHjKLVWyULDGRPRELOLiULREUDVLOHLUR$WUDYpVGDDEHUWXUDGRVSRUWRV'-RmR 9,DGRWRXXPDVpULHGHPHGLGDVQRFHQiULRQDFLRQDOFRPRROLYUHFRPpUFLRFRPDV FKDPDGDV´QDo}HVDPLJDVµ$VVLPR%UDVLODXPHQWRXQLWLGDPHQWHDVLPSRUWDo}HVGH YiULRVSURGXWRVGHQWUHHOHVRPRELOLiULR0DLVWDUGHRXWURVSDtVHVFRPRD)UDQoD D$OHPDQKDHRV(VWDGRV8QLGRVWDPEpPH[SRUWDULDPYiULRVGRVVHXVSURGXWRVSDUD R%UDVLO. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. ORFDLVHFRPSOHWDGL]HQGRTXHR%UDVLOGRVpFXOR,GRGHVFREULPHQWRpHXURLQGtJHQD. 29 $FKHJDGDGD0LVVmR$UWtVWLFD)UDQFHVDLPEXtGDHPSURPRYHUHLQVWUXLUDVDUWHVH RItFLRVRXVHMDLPSULPLUDRHQVLQRDUWtVWLFRRULHQWDomRSHGDJyJLFRPHWRGROyJLFR incentivou marceneiros, artistas e comerciantes encorajados a se estabelecerem na FDSLWDOSURPLVVRUDTXHHUDR5LRGH-DQHLUR9DOHGHVWDFDUGRLVDUWLVWDVTXHÀ]HUDP SDUWHGD0LVVmR)UDQFHVD1LFRODV$QWRQLQH7DXQD\TXHHUDSLQWRUIUDQFrVGHJUDQGH destaque na corte de Napoleão Bonaparte e considerado um dos mais importantes GD0LVVmR)UDQFHVDH-HDQ%DSWLVWH'HEUHWTXHIRLFKDPDGRGHDDOPDGD0LVVmR )UDQFHVD(OHIRLGHVHQKLVWDDTXDUHOLVWDSLQWRUFHQRJUiÀFRGHFRUDGRUSURIHVVRU.

(43) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. GHSLQWXUDHRUJDQL]DGRUGDSULPHLUDH[SRVLomRGHDUWHQR%UDVLOHP'HVXD FROHomR GHVWDFDVH D FKDPDGD 9LDJHP SLWRUHVFD DR %UDVLO XPD FROHomR FRPSRVWD GHWUrVYROXPHVWRWDOL]DQGRLOXVWUDo}HVRQGHHOHUHWUDWDHGHVFUHYHDVRFLHGDGH EUDVLOHLUD6HXVWHPDVSUHIHULGRVVmRDQREUH]DHDVFHQDVGRFRWLGLDQREUDVLOHLURH VXDVREUDVQRVGmRXPDH[FHOHQWHLGHLDGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDGRVpFXOR;,; $ HOLWH GH HQWmR FRQVXPLD WRGRV RV WLSRV GH PREtOLD HP VLQDO GH SRGHU H GH ´HXURSHL]DomRµMiHVWDYDPDFXODGDRQGHDSHQDVDVFRQGLo}HVGRSDtVGLYHUJLDPGDV FRQGLo}HVHXURSpLDV 'HQWURGHVVHFRQWH[WRDSULPHLUDPHWDGHGRVpFXOR;,;DVVLPLORXRHVWLORQHRFOiVVLFR GHPDQHLUDWDUGLDHPDLVWDUGHYLHUDPRVPyYHLVIUDQFHVHVGRVHVWLORVGLUHWyULRH LPSpULRRVPyYHLVLQJOHVHVGRV$GDP6KHUDWRQ+HSSOHZKLWHH5HJrQFLDRHVWLOR DOHPmR%LHGHPHLHUH7KRQHW ÀJXUD

(44) HVWD~OWLPDID]HQGRPXLWRVXFHVVRQDpSRFD. )LJXUD&DGHLUD7KRQHW. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. RVWHQWDomR 7XGR TXH HVWDYD HP YRJD HUD DGTXLULGR GR HVVHQFLDO DR VXSpUIXOR$. >ZZZWLSRJUDIRVQHW@. 30 'HYLGRDJUDQGHLPSRUWDomRHDJUDQGHYDULHGDGHGHHVWLORVDSUHVHQWDGRVQRSDtV RULJLQDUDPVH SURGXo}HV SUySULDV FRPR R 6KHUDWRQ %UDVLOHLUR R ' -RmR 9, H R %HUDQJHU 2 TXH WRUQD HYLGHQWH QHVVD pSRFD p TXH H[LVWLD XPD PLVWXUD GH HVWLORV GH IRUD WUDGX]LGRVQRPyYHOTXHDWpHQWmRQmRDSUHVHQWDYDVLQDODOJXPGHQDFLRQDOLGDGH.

(45) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. 1.3 – Portugal: Influências Marcantes. (QWUH H 3RUWXJDO SDVVRX SRU XP SHUtRGR GH LQÁXrQFLDV H[WHUQDV FRP LPSRUWDo}HVYLQGDVGHGLIHUHQWHVOXJDUHVFRPRD&KLQDÌQGLD*pQRYD)ODQGUHVH (VSDQKDUHVXOWDQGRHPXPPRELOLiULRSHVDGRHEDVWDQWHUHEXVFDGR. WUDGX]LGDSRUDOJXQVHOHPHQWRVFRPRDWpFQLFDGRDOIDUJHTXHHPSUHJDYDRHQFDL[H RXXQLmRGHWiEXDVVHPRXVRGHSUHJRVRXFROD &RPDGHVFREHUWDGRFDPLQKRSDUDDVtQGLDVHPHSDUDD&KLQDHP3RUWXJDO VHWRUQRXRSULPHLURSDtVDWHUFRQWDWRFRPRRULHQWHHDEVRUYHUVXDVLQÁXrQFLDV'RV HVWLORViUDEHHJyWLFRMiLQFXWLGRRVSRUWXJXHVHVSDVVDUDPDWDPEpPXVDUHOHPHQWRV QiXWLFRVFRPRFUX]HVHVIHUDVÁkPXODVHOHPHQWRVHVWHVGHFDUiWHURULHQWDODOpPGH DGTXLULUHPDWpFQLFDGHHQYHUQL]DUGRVFKLQHVHVFRQKHFLGDFRPRFKDUmRHDODFD TXHHUDXPYHUQL]IRVFRHTXHGHSRLVHVVDVWpFQLFDVIRUDPLQFRUSRUDGDVHPDOJXQV PyYHLVFRPDSOLFDo}HVGHDGRUQRVHPGRXUDGR 'D ÌQGLD 3RUWXJDO DEVRUYHX XP WLSR GH FRPSRVLomR JHRPpWULFD TXH FRQVLVWLD HP SUHHQFKHU RV HVSDoRV YD]LRV FRP HPEXWLGRV HP FRUHV H LQFUXVWDo}HV GH PDUÀP PDGUHSpURODpEDQRDOpPGHWRUQHDGRVHPIRUPDGHERODEDOD~VWUHVHDSOLFDo}HV GHPHWDO&RPWRGDVHVVDVLQÁXrQFLDVVXUJHRHVWLORFKDPDGR0DQXHOLQRQDpSRFD GRUHLQDGRGH'0DQRHO,

(46) H3RUWXJDOSDVVDDVHUUHFRQKHFLGRH[SRUWDQGR VXDVSHoDVSDUDD(XURSDSULQFLSDOPHQWHSDUDD,QJODWHUUD. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. $WpSULQFtSLRVGRVpFXOR;9,,,DLQÁXrQFLDiUDEHVHID]SUHVHQWHQRPyYHOSRUWXJXrV. 31.

(47) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. 1.3.1 – Luís XV, Rocalha ou Rococó (Início do século XVIII até 1770). 1HVWDpSRFDQRFHQiULRPXQGLDOPDLVSUHFLVDPHQWHQD)UDQoDH[LVWLDRSUHGRPtQLR GRVPyYHLVJUDQGHVHH[DJHUDGDPHQWHGHFRUDGRVTXHUHPHGLDPDRDVSHFWRGHOX[R EHPSUySULDVGRHVWLOR/XtV;,9. PDLV GHOLFDGD GH IRUPD DVVLPpWULFD HVWLOR PDLV OLYUH H IRUPDV VLQXRVDV7DPEpP VH HYLGHQFLDYDP PRWLYRV ÁRUDLV DVVLP FRPR HOHPHQWRV GRXUDGRV H SUDWHDGRV DSOLFDo}HVHPEURQ]HHHQWDOKHVQDVVXSHUItFLHVGRVPyYHLVHPIRUPDGHYROXWDV. )LJXUD&DGHLUDHPHVWLOR/XLV;9 >ZZZPRYHLVOXLV[YEORJVSRWFRP@. 2XWUR DVSHFWR QRYR H WDPEpP PXLWR XVDGR QR PRELOLiULR GD pSRFD IRL D IRUPD FDEULROpTXHHUDRHQFXUYDPHQWRGDVSHUQDVGDFDGHLUDHPIRUPDGHJDUUDGHSHmR RXGHGDO. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. Nesse contexto, aparece um mobiliário de menor porte, mais leve e de ornamentação. 32.

(48) GDpSRFDQRSHUtRGRGHDWRUQDQGRXPHVWLOREHPDFHLWRQmRVRPHQWHQD. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. ,QJODWHUUDPDVWDPEpPIRUDGHOD. 33. )LJXUD&DQDSpHPHVWLOR/XLV;9'HWDOKHSDUDRVSpVHP IRUPDFDEULROp >ZZZPRYHLVOXLV[YEORJVSRWFRP@. 0HVPRVHQGRFRQVLGHUDGRRHVWLOR/XtV;9FRPRVHQGRGHWUDQVLomRHOHUHSUHVHQWRX VLJQLÀFDWLYDPHQWHSRUQmRSHQVDULVRODGDPHQWHFDGDSHoDHVLPREHGHFHQGRDXP FRQMXQWRGHSHoDVHPUHODomRDRDPELHQWHGLVSRVWReQHVVDpSRFDTXHVXUJHPQRV DPELHQWHVID]HQGRFRQWUDSRQWRFRPDVFDGHLUDVHSROWURQDVRFDQDSpTXHHUDXP WLSRGHVRIiRQGHGXDVRXPDLVFDGHLUDVHUDPXQLGDVIRUPDQGRXPFRQMXQWR. 1.3.2 – Chippendale. 'LVFtSXORGRV$GDP7KRPD]&KLSSHQGDOHHODERURXXPDQRYDYHUVmRGRQHRFOiVVLFR XQLQGRHOHPHQWRVGRURFRFyIUDQFrVGRQHRJyWLFRHWDPEpPLQVSLUDomRGHFDUiWHU RULHQWDO(VVDIXVmRGHHVWLORVEHPSHFXOLDUDWUDLXDDWHQomRGDQREUH]DHGDEXUJXHVLD. 'HQWUH DV GLYHUVDV SHoDV GHVHQYROYLGDV SRU &KLSSHQGDOH VH GHVWDFDP RV DUPiULRV FRPVXDSDUWHGHFLPDHPIRUPDGHSDJRGHFKLQrVDVFDGHLUDVGHHVSDOGDUUHWDQJXODU HJHUDOPHQWHFRPSHUQDVHPIRUPDGHFDEULROpFRPSpVHPIRUPDGHERODRXJDUUD RXDWpSHUQDVLPLWDQGRREDPEXUHPHWHQGRDRHVWLORRULHQWDO.

(49) )LJXUD&DGHLUDHVWLOR&KLSSHQGDOH >ZZZKLVWRULDGRPRELOLDULREORJVSRWFRP@. 1D GHFRUDomR DOpP GD ODFD R XVR GR GRXUDGR H GR YHUQL] HOHPHQWRV GH FDUiWHU RULHQWDO FRPR RV HQWUHODoDGRV FKLQHVHV VmR WDPEpP XWLOL]DGRV H WDPEpP RV UHQGLOKDGRVGHHVWLORJyWLFRHDOLUDQHRFOiVVLFD. 1.3.3 – Hepplewhite. *HRUJH +HSSOHZKLWH PHVPR VRIUHQGR LQÁXrQFLDV GRV $GDP H GH &KLSSHQGDOH DSUHVHQWRXXPHVWLORPDLVVLPSOHVHGHOLFDGR2VHVSDOGDUHVGHVXDVFDGHLUDVHUDP PHQRUHVHPIRUPDGHHVFXGRRXGHFRUDomRRQGHWDPEpPYDULDYDDIRUPDGDVSHUQDV GDFDGHLUDGHL[DQGRDVGDIUHQWHUHWDVRXHPIRUPDGHFDEULROpHFXUYDQGRDVGHWUiV XWLOL]DQGRPXLWDVYH]HVDVLPSOLÀFDGDIRUPDGRGHGDO. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. 34. )LJXUD&DGHLUDHVWLOR+HSSHZKLWH >ZZZDUTEUDVLOFRPEU@.

(50) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. $OpP GR VtPEROR GR SUtQFLSH GH *DOHV TXH FRQVLVWLD HP WUrV SOXPDV GH DYHVWUX] PXLWRXWLOL]DGDVSRUHOHQRVHOHPHQWRVGHFRUDWLYRV+HSSOHZKLWHLQFRUSRURXRXWURV HOHPHQWRV FRPR PHGDOK}HV URViULR GH SpURODV ODoRV GH ÀWD HOHPHQWRV HVWHV GH HVWLOR URFDOKD RX URFRFy (VWHV HOHPHQWRV HUDP HQWmR HVFXOSLGRV QDV FRVWDV GDV. 1.3.4 – Sheraton. $SUHRFXSDomRHPEXVFDUVROXo}HVRULJLQDLVQDEXVFDGHXPDPDLRUUDFLRQDOL]DomRH IXQomRDRPyYHOIH]7KRPD]6KHUDWRQRPDLVRULJLQDOFULDGRUGHVHXWHPSR0HVPR VRIUHQGRLQOXrQFLDVGRQHRFODVVLFLVPRHGH+HSSOHZKLWH6KHUDWRQGRWDGRGHJUDQGH GRPtQLR GD WpFQLFD FRQVWUXWLYD GR GHVHQKR H GD SHUVSHFWLYD GHVHQYROYHX SHoDV GHOLQKDVUHWDVVLPSOHVGHL[DQGRRVRUQDPHQWRVFRPRGHWDOKHVYDORUL]DQGRGHVWH PRGRDSHoDLQVWDXUDQGRXPQRYRFRQFHLWRDRPyYHO. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. FDGHLUDVQDVIDL[DVFHQWUDLV. 35. )LJXUD0HVDVHVWLOR6KHUDWRQ >ZZZVREUHRVHQWDUEORJVSRWFRP@.

(51) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. 1.3.5 – Estilo D. João V (1706 – 1750). 1RUHLQDGRGH'-RmR9 D

(52) RVSRUWXJXHVHVEXVFDUDPFRPRPDLRULQÁXrQFLD RHVWLORLQJOrVPDLVSUHFLVDPHQWHR4XHHQ$QQH&RPDEXVFDGHXPDLGHQWLGDGHDR VHPRGLÀFDQGRFULDQGRVHXPRXWURHVWLORTXHVHFKDPRX'-RmR9 1ROXJDUGRVPyYHLVSHVDGRVHGHDVSHFWRUtJLGRFDUDFWHUtVWLFRGRVHVWLORVDQWHULRUHV IRLGDGROXJDUDXPPRELOLiULRPDLVOHYHHGHPHOKRUDFDEDPHQWR (PUHODomRDRVHOHPHQWRVGHFRUDWLYRVHRUQDPHQWRVIRLXWLOL]DGRSpVHPIRUPDGH SDWDVGHDQLPDOVREUHERODHQWDOKHVUHFRUWDGRVPDLVSURIXQGRVHPDLVWUDEDOKDGRV YROXWDV FRQFKDV HVWLOL]DGDV )ROKDV GH DFDQWR DUUHGRQGDGDV HUDP DOWHUQDGDV FRP ÀJXUDVGHSiVVDURVRXÀJXUDVKXPDQDVHRIHL[HGHSOXPDVTXHÀJXUDYDWDPEpPQR PyYHO. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. PyYHOOXVLWDQRDOLDGDjLQÁXrQFLDLQJOHVDRHVWLORQDFLRQDOSRUWXJXrVIRLDRVSRXFRV. 36. )LJXUD&DGHLUDHVWLOR'-RmR9 >ZZZWQWDUWHFRPEU@. )LJXUD&RPRGDGHEDUULJDHVWLOR'-RmR9 >ZZZWQWDUWHFRPEU@. +RXYHWDPEpPXPDFHUWDLQÁXrQFLDGRHVWLOR&KLSSHQGDOHID]HQGRFRPTXHRPyYHO SRUWXJXrV IRVVH DRV SRXFRV GDQGR OXJDU DR UHEXVFDGR HVWLOR EDUURFR H QR ÀQDO GR.

(53) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. UHLQDGRGH'-RmR9FRQYHQFLRQRXVHFKDPDUGHXPSHUtRGRGHWUDQVLomRRQGHR URFRFyGRHVWLORIUDQFrVGH/XtV;9VHPLVWXUDDRURFRFyGRHVWLOR'-RVp,. 1.3.6 – Estilo D. José I (1750 – 1777). 'HYLGRDXPWHUUHPRWRTXHDWLQJLX/LVERDQRLQtFLRGRUHLQDGRGH'-RVp,HP SULPHLUDPHQWHSDUDVXSULUDVQHFHVVLGDGHVPDLVXUJHQWHVVHQGRIHLWRVGHPDQHLUD PDLVVLPSOHVHFRPPHQRVHQWDOKHV(VVHHVWLORÀFRXFRQKHFLGRFRPR'-RVp,RX 3RPEDOLQR PHVPR VHQGR XPD FRQWLQXLGDGH GR HVWLOR ' -RmR 9 PDV DSUHVHQWDYD VXDVSHFXOLDULGDGHVSHODVOLQKDVPDLVGLVFUHWDVHVXDYHV. )LJXUD&DGHLUDQRHVWLOR'-RVp >ZZZDQGUHPDFKDGRFRPEU@. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. H IUHQWH j XUJrQFLD HP UHHUJXHU D FLGDGH RV PyYHLV FRPHoDP D VHU H[HFXWDGRV. 37. 2 HVWLOR &KLSSHQGDOH VH IH] SUHVHQWH QRV HVSDOGDUHV GDV FDGHLUDV H DRV SRXFRV D LQÁXrQFLDIUDQFHVDIRLDRVSRXFRVID]HQGRSDUWHGRPyYHOSRUWXJXrVFRPRDWDOKD UDVDDVVLPpWULFDIROKDJHQVODoRVGHÀWDURViULRGHSpURODVHQWUHRXWUDVIH]FRP TXHDIXVmRGHFDUDFWHUtVWLFDVLQJOHVDVHIUDQFHVDVIUHQWHDHOHPHQWRVGHUHSHUWyULR SRUWXJXrVUHÁHWLVVHHPXPHVWLOREHPSHFXOLDUQDpSRFD.

(54) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. 1.3.7 – Estilo D. Maria I (1777 – 1792). (PERUD KRXYHVVH XP SUHGRPtQLR IUDQFrV GR HVWLOR /XtV ;9, DWp PHDGRV GR VpFXOR ;9,,, D LQÁXrQFLD LQJOHVD YROWD D LPSHUDU QR PyYHO SRUWXJXrV ÀOWUDQGR HOHPHQWRV GH HVWLOR QHRFOiVVLFR LQJOrV FRPR OLQKDV UHWDV SURSRUFLRQDOLGDGH GHOLFDGH]D QDV IRUPDV H RUQDPHQWRV 0HVPR VH HQFRQWUDQGR HP SURFHVVR GH WUDQVLomR LQLFLDGR PRELOLiULRSRUWXJXrVSRUWHUVRIULGRPXLWDVLQÁXrQFLDVGXUDQWHWRGRRVpFXOR;9,,, IRL DRV SRXFRV SHUGHQGR HOHPHQWRV GH FDUiWHU QDFLRQDO GDQGR OXJDU D HOHPHQWRV LPSRUWDGRVTXHHVWDYDPHPYRJDDJUDYDQGRDLQGDPDLVDSyVDFKHJDGDGDIDPtOLD UHDOQR%UDVLO. )LJXUD0HLDFRPRGDHVWLOR'0DULD. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. GXUDQWH R UHLQDGR GH ' -RVp , H GDQGR FRQWLQXLGDGH QR UHLQDGR GH ' 0DULD , R. >ZZZPFDQWLJXLGDGHVFRPEU@. 38. 1.4 – Introdução do Móvel Moderno no Brasil. (QWUHDVGpFDGDVGHHR%UDVLOSDVVDSRUXPDIDVHREVFXUDH[SRUWDQGRPXLWD PDWpULDSULPDHLPSRUWDQGRSURGXWRVFRPFDUDFWHUtVWLFDVHVWpWLFDVGRVpFXORSDVVDGR 2 SDtV DLQGD FRQVXPLD XP SDGUmR HXURSHX Mi XOWUDSDVVDGR YLQGR GD ,QJODWHUUD H )UDQoDHQmRWLQKDFRQWDWRFRPRVQRYRVPRYLPHQWRVGHYDQJXDUGDTXHDÁRUDYDP QD(XURSD.

(55) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. $LQGDVRERVHIHLWRVGR(FOHWLVPRHGR$UW1RYHDXPyYHLVHQFRPHQGDGRVHPIXQomR GDFUHVFHQWHGHPDQGDHUDPSURGX]LGRVQR/LFHXGH$UWHVH2ItFLRV$OpPGHPyYHLV. )LJXUD2/LFHXGH$UWHVH2ItFLRV >ZZZMRUQDOOLYUHFRPEU@. e LPSRUWDQWH OHPEUDU GD SULPHLUD H[SHULrQFLD GD UDFLRQDOL]DomR GD SURGXomR GR PyYHO QR SDtV7UDWDVH GD &DPD 3DWHQWH ÀJXUD

(56) GH DXWRULD GH &HOVR 0DUWLQH] &DUUHUD ²

(57) &HUWDPHQWH IRL XP PDUFR LPSRUWDQWH QR VHJPHQWR GR PRELOLiULRQDFLRQDO(VVHSURMHWRWURX[HPXGDQoDVVLJQLÀFDWLYDVHPVHIDODQGRQRV SDGU}HVFRQVWUXWLYRVGHH[HFXomRHSURMHWRGDpSRFD. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. GHTXDOLGDGH2/LFHXIRUPDYDPHVWUHVFDSDFLWDGRV. 39 )LJXUD&DPD3DWHQWH >ZZZPDGHLUDHPIRUPDEORJVSRWFRP@. O sentimento de nacionalismo já começava a dar seus primeiros passos no início do VpFXOR;;pSRFDHPTXHMiKDYLDRLQWHUHVVHGHVHFULDUXPDLGHQWLGDGHSUySULD EDVHDGDQRUHWRUQRjVUDt]HVFXOWXUDLVGRSDtVURPSHQGRRYtQFXORFRPRVGHPDLV PRYLPHQWRVHPYRJD $VHPDQDGHDUWHGHVLQDOL]RXDPRGHUQLGDGHFRPDLQWHQomRGHWUD]HUXPD.

(58) Designers de Mobiliário: Um estudo de caso sobre o processo de configuração dos designers contemporâneos brasileiros. QRYDFRQFHSomRDUWtVWLFDIUHQWHDRVPRYLPHQWRVGHYDQJXDUGDHXURSpLDYROWDQGR VH j UHDOLGDGH QDFLRQDO H DVVLPLODQGR j VXD HVVrQFLD ( IRL QHVVH FRQWH[WR TXH R $UW'pFRLQFRUSRURXHOHPHQWRVQDWXUDLVLQVSLUDGRVQRVtQGLRV0DUDMRDUDHÀJXUDVGD IDXQDHÁRUDSURPRYHQGRDWUDQVLomRGR(FOHWLVPRSDUDR0RGHUQLVPR $WUDQVLomRGRPRELOLiULRHFOpWLFRSDUDRPRGHUQRVHIH]LQVSLUDGDVQDVOLQKDVUHWDV HQDVIRUPDVJHRPpWULFDVGR$UW'pFR8PH[HPSORGLVVRp0DULRGH$QGUDGHXP. $UQDXOW 6pUJLR 5RGULJXHV HQWUH RXWURV VXUJHP QR LQWXLWR GH VH FULDU XPD QRYD. Capítulo 1: Breve História do Móvel no Brasil. GRVPDLRUHVUHSUHVHQWDQWHVGR0RGHUQLVPRQR%UDVLOHTXHGHVHQKRXDOJXQVPyYHLV. LGHQWLGDGH DR PyYHO QDFLRQDO FRQWULEXLQGR GHVVD PDQHLUD QD KLVWyULD GR GHVLJQ. 40. SDUDDVXDUHVLGrQFLD-RKQ*UD]/DVDU6HJDOOH:DUFKDYFKLFNWDPEpPGHUDPVXDV FRQWULEXLo}HVDRPRYLPHQWRPRGHUQRQDpSRFD &RPWRGDVHVVDVPXGDQoDVDFRQWHFHQGRQRFHQiULRQDFLRQDORDUTXLWHWR/~FLR&RVWD comentando sobre a evolução do mobiliário brasileiro, critica a ainda assimilação nossa ao ecletismo, alertando de maneira dura a sua preocupação urgente em VH HVWDEHOHFHU XPD HVWpWLFD SUySULD HP OXJDU GDV SURGXo}HV GR FKDPDGR ´IDOVR 0RGHUQLVPRµ )RL QD GpFDGD GH pSRFD FRQKHFLGD FRPR ´GHVHQYROYLPHQWLVPRµ HP TXH WRGRV DFUHGLWDYDPQRSURJUHVVRGRSDtVTXHRPRELOLiULRFRPHoDDWRPDUI{OHJR&RPR DSDUHFLPHQWRGDVSULPHLUDVHPSUHVDVGRUDPRTXHHQÀPDRVSRXFRVDEULDPHVSDoR SDUDRGHVLJQHUORFDOTXHDQWHVVHOLPLWDYDDXPDSURGXomRGHFDUiWHUDUWHVDQDO e QHVVH FRQWH[WR SRLV TXH DUWLVWDV FRPR -RDTXLP 7HQUHLUR /LQD %R %DUGL 0LFKHOO. QDFLRQDOGRPyYHO.