Centralised vs. decentralised control decision in card-based control systems: comparing kanban systems and COBACABANA
32
0
0
Texto
(2)
(3) 33456789 3
(4) 24568
(5) 3994
(6) 94
(7) 276 73
(8) 24568
(9) 53
(10) 27694
(11)
(12) 53
(13) 74
(14) 2 !2!!"!
(15) #. #. $%&&'(%)#*'+,-,#./0,,-)1023(24#%5&'0,67#8520#9:#;-,2%23-)7#$%,<#=&->-2)027#*(24#?5#%23# @024#A024#B(#. 8%C-D## G2)&(&5&(02D# K33,-))D# # # # # MTC%(LD## # 8%C-D## G2)&(&5&(02D# K33,-))D# # # MTC%(LD## # 8%C-D## G2)&(&5&(02D# K33,-))D# # # # # # # MTC%(LD## # 8%C-D## G2)&(&5&(02D# K33,-))D#. E,0F:#$%&&'(%)#*'+,-,## H(2%2#I2(>-,)(&J# =/'00L#0F#ML-/&,(/%L#%23#G2F0,C%&(02#M24(2--,(24## G2)&(&5&-#0F#E'J)(/%L#G2&-,2-&# H(2%2#I2(>-,)(&J#.N'5'%(#@%C15)6# O0PQRQ7#N'5'%(7#ES#@'(2%## C%&&'(%)&'5,-,UV0,<L0%3/02&,0L:/0C# E,0F:#8520#9:#;-,2%23-)# G2)&(&5&0#E0L(&W/2(/0#3-#@%)&-L0#X,%2/0#Y#KBZ9SG*$G#S-)-%,/'#I2(&#.I2(>-,)(&J#0F# $(2'06# K>:#30#MC1,-)[,(07#\QQQTR\R# @%)&-L0#X,%2/0#T#E0,&54%L# 204FU(1/]:1&# E,0F:#$%,<#=&->-2)02# B%2/%)&-,#I2(>-,)(&J# A-1%,&C-2�F#$%2%4-C-2&#=/(-2/-# B%2/%)&-,#I2(>-,)(&J#$%2%4-C-2&#=/'00L# B%2/%)&-,#I2(>-,)(&J# # # BK0#^_`#T#I:a:# C:)&->-2)02UL%2/%)&-,:%/:5<## E,0F:#*(24#?5## H(2%2#I2(>-,)(&J# G2)&(&5&-#0F#E'J)(/%L#G2&-,2-&# =/'00L#0F#ML-/&,(/%L#%23#G2F0,C%&(02#M24(2--,(24# H(2%2#I2(>-,)(&J#.N'5'%(#@%C15)6# # # O0PQRQ7#N'5'%(7#ES#@'(2%## MTC%(LD## b5&(24Uc25:-35:/2# # 8%C-D## E,0F:#@024#A024#B(## G2)&(&5&(02D# H(2%2#I2(>-,)(&J# K33,-))D# G2)&(&5&-#0F#E'J)(/%L#G2&-,2-&# H(2%2#I2(>-,)(&J#.N'5'%(#@%C15)6# # # O0PQRQ7#N'5'%(7#ES#@'(2%## MTC%(LD## L(/3Uc25:-35:/2#. # defghijklmmnopqoprmstuvwtoxmytpzutwrm{ux|um}|w|o~|rmtmwttumytpzutwrm woztp
(16) 0 .
(17) 23456789 3
(18)
(19) 33456789 3
(20) 24568
(21) 3994
(22) 94
(23) 276 73
(24) 24568
(25) 53
(26)
(27) 27694
(28)
(29) 53
(30) 74
(31) 2 !2!!"!
(32).
(33) !#5675
(34) $%&'%&()*)+,-)(./,()0-12,(*,+(,33,4+05,(-,.6)(73(476+/722068(1/79:4+076;(</79:4+076(476+/72(0)( 9,4,6+/.20=,9(7/(,>,/40),9(274.22*(76(+?,()?71(3277/@(0;,;(.(97A6)+/,.-()+.+076()086.2)(+7(.6( :1)+/,.-()+.+076(+?.+(.6(0+,-(0)(6,,9,9;(B3(0+,-)(./,(.2A.*)(+?,().-,(.69(C67A6@(+?,6(9,-.69)( 4.6(D,().+0)30,9(06)+.6+.6,7:)2*(3/7-()+74CE(D:+(03(0+,-)(9033,/(.69(./,(:6C67A6@(9,-.69)(-:)+( 30/)+(D,(1/71.8.+,9(D.4CA./9)(3/7-()+.+076(+7()+.+076(D,37/,(D,068().+0)30,9;(F?,(37/-,/(0)( 9,306,9(.)(.6(065,6+7/*(476+/72(1/7D2,-(.69(+?,(2.++,/(.)(.6(7/9,/(476+/72(1/7D2,-;(G.692068(+?,( 7/9,/(476+/72(1/7D2,-(50.(H%&'%&(065725,)(.(9,4,6+/.20=,9(4./9(.4I:0)0+076(1/74,))(J9:/068( A?04?(0637/-.+076(0)(1/71.8.+,9(3/7-()+.+076(+7()+.+076K(+?.+(0)(),1./.+,9(3/7-(+?,(.4+:.2( 1/79:4+076(1/74,));(LMNOLONOPO(JL76+/72(73(N.2.64,(D*(L./9QD.),9(P.508.+076K@(.6( .2+,/6.+05,(4./9QD.),9()72:+076@()?./,)(H%&'%&RSTUVWXYVZTSXY[UX[Y\(D:+(4,6+/.20=,)(+?,(4./9( .4I:0)0+076(1/74,));(]5.2:.+068(+?,(+A7()*)+,-)(+?,/,37/,(1/7509,)(.(:60I:,(7117/+:60+*(+7( 47-1./,(9,4,6+/.20=,9(.69(4,6+/.20=,9(476+/72;(^)068()0-:2.+076@(A,(9,-76)+/.+,(+?.+(0+(0)( )1,40304.22*(+?,(4,6+/.20=,9(4./9(.4I:0)0+076(1/74,))(+?.+(.227A)(LMNOLONOPO(+7(D.2.64,(+?,( A7/C27.9(.4/7))(/,)7:/4,)(.69(+?:)(+7(7:+1,/37/-(H%&'%&(06(.6(7/9,/(476+/72(1/7D2,-_`F?0)(?.)( -.a7/(0-1204.+076)(37/(/,),./4?(.69(1/.4+04,;( ( bcdefghij``$%&'%&k`lmnHom%p`qm&rnmok`snptn`utot%vtk`wxmy`zommn`qm&rnmok`w{|}o%r{m&_` (
(35)
(36). . 0.
(37) 2356789
(38) 7 96 !"#$%&$%'()(*) +," $-(./00123./40153./441*)3./4/6 73 3 3 8 !7 8 9 :) 3'758;7;8;9;1< =>>/1?@ +,"$-(=>.A63 B 3 C) 3(D #$%&$% C! C E3B 3758;7;8;9; F! B 33 3 3 3 ) 3'3F ! 6D3 G 3 73 3 3B C E3 3(D 3 : 3B :3 3#$%&$% 758;7;8;9;3!3 3 G3 ) 3HB 3 #$%&$%IJKLMNOKMLPQRJRSRTUKVNTLWJJXK ? 3 #$%&$%B !!3:) 3) B 33B 3E 33B 3 !))3 B 3 E 3 3B Y3! 3)33 B 3(8B3 33 3 3 3 33 3Z #$%&$%) 3 3 3 3 3!))3 B 3(; ) 3 #$%&$% 3 3 C 3 H !B 33 )(?3 C3 )! 3 3 33B1 !3 3 )! 3 33B3 GFFB 333B 33 ) ( '6 B 3 !3 :3 OWLTQV[RU\KVTRUS]KS^VRLM[[^KNW_WNNWOKSTKMJKMK`JQVWNaMNbWSIKcdeUT./446 3 3! 3 (*3 :3 3!3 3 3 ! 3 fghigjklmnokgjlkpnqlkrpis( :3 3 3 B 3! #$%&$% 3 :3 B #$%&$%LMNOKJR\UM[JK`MUKRSWaKtK uvwxwiy]KV[WMJWKNWV[WURJeKRSIXKzQSK{eWUKWMLeKRSWaKOR__WNJ]KSeWKRSWaKLMUUTSK|WKJSTNWOKRUKMO}MULWK B 3B G3 ( 3 !B 3B ) B 3 33 3 3 !13 B 3)3 Y3!3(* 3 33 3 3 3!3 3 ! 3 klyilnokgjlkpnqlkrpis( 93 3! :3 3 3 3 B 3! 3 3! GF3F3G GF3F3 B B . 0.
(39) 234364789489 7 49
(40) 98 283894
(41) 468 24 89 89 498 98
(42) 9864 89 2 4 889 498 4 494
(43) 98 28889 7 49 4 2
(44) 4 3 89 498 98
(45) 9864 86 8 294 !"#!" 9 4 28682$ 6 9 798 4 28 22 94 4 4 28 494 444 644 % 48 4 24 89&89 494
(46) 9 28
(47) 82 '(8
(48)
(49) )*
(50) 4 9 +,,0-8989 49
(51) 44 9 28
(52) 82 '. $49+,,/-3. 4 4
(53) 2
(54) 9842$ 9 3 8 49 89 2789 288 22 4 8 9 44 864
(55) 98
(56) $ 4 6 9 8 424 89&89 49 4
(57) 9 28
(58) 82 3012342253674382392:37:3:123;4<24:=>?@=>52>3A2B7>7:;=43B=;4:3A;4623:123C=8DA3 849
(59) 42722 94 4 484
(60) 94 2 494 28
(61) 9843E 49 2
(62) 82 2 826=92A3F;4<24:=>?DG3HI>;4J3:1;A367>5376KI22 28
(63) 984 4!"#!"67>53A;J47LA3F743;:293M3 NOPPQRSQTUSVW3BL27A236>27:23;:D3 E22 9 22 28
(64) 984 8 289
(65) 89 4 ;43X14=DA3!"#!" 4244 4 6 Y.ZEYEZE[E3(8 44928 9 8 !"#!" 2 44 9 2\4 8 98
(66) 984 Y.ZEYEZE[E4 9 2\4 4 22 28
(67) 9844 622$ 9 88
(68) 64 444 28 4 9 2\4 944 47 283] 242 !"#!" 4 4 22 28
(69) 984 2 44 9 2\4 4 9 864 294 4 282 22 2 Y.ZEYEZE[E 44 9 2\4 944 47 28
(70)
(71) 89 4 22 28
(72) 9843^ 2$ 4 8 4
(73) 982 4 2 48
(74)
(75) 89 2 88
(76) 94 44 9 2\4 2 4 9 2\4 8 983 944 9$4 6]_949`ab!c3'+,de - 4 27749442 4 22 28
(77) 984 '4 9 2\4 fg3 44 9 2\4 -8 2$272 4 4 4
(78) 49789 487Y.ZEYEZE[E 8
(79) 94 8 !"#!" 4789 489 498 98
(80) 98643Z 2 49 28 8 644 4 4 h 27 4
(81) 49789 42
(82) 87!"#!"DA352624:>7L;i25376KI;A;:;=43B>=62AA3 449644 4 4924 3]_949`ab!c3'+,de - 2 8 2 4!"#!"2 4294
(83) 4924 42$8 42$ 4
(84) 49789 487 277494 Y.ZEYEZE[E 43j4 24 8 4 64 87898 4 $4 494 948 8
(85)
(86) 492 4!"#!"2 49 94 8 4!"#!"2 48 4 87 89 498 98
(87) 9864 4942 4 948 8 64 84 647894 kY $)l2'dmm0 dmm06-3l4 24 44 89948$2\4 444 789 9 22 28
(88) 984
(89) 944 4 4
(90) 98 28
(91) 984 4 2 8 4
(92) 28 429 22 28
(93) 984 8989 4 49 8 2 27749798 4 22 28
(94) 9842 X14=DA3'dmnn-892$2 !"#!" 43 94
(95) 84 2 44 4
(96) 49789 4 . 0.
(97) 23445657859 5
(98) 557 ! " #$%&$% 9'9
(99) 5() 72 . 857
(100) 6*3+52 8,-393
(101) 3.7 /6.8599 01234143454)
(102) 66.-76 93(-*
(103) 3.78 9
(104) 39 6./52
(105) 6
(106)
(107) 65. 379376
(108) 9 73752 /6.:325 7-32785
(109) . (77569 72 6595686569 4.6
(110) 65 259377 .4 8.7
(111) 6.* 9'9
(112) 5(98. ;65 65(37256 .4
(113) 639 //56 39 .6773+52 9 4.**. 98 <$%&$%=9'9
(114) 5(9 72 1234143454. 65 4369
(115) 37
(116) 6.2-852 72 8.(/652 37 >58
(117) 3.7 ?@ 6565 5 96.
(118) 6
(119)
(120) 65 8.7
(121) 6.* 9
(122) 6-8
(123) -659 .4
(124) 65.
(125) . 9'9
(126) 5(9 6595( *5 .75 7.
(127) 6568 ;65 (37 2344565785 5
(128) 557
(129) 65
(130) . 39
(131) 65 257655 .4. 857
(132) 6*3+
(133) 3.7 .4
(134) 65 8,-393
(135) 3.7@ 72
(136) 6-9 8.7
(137) 6.*@ /6.85998 ;65 93(-*
(138) 3.7 (.25* -952
(139) . 99599. /564.6(785 39
(140) 657 .-
(141) *3752 37 >58
(142) 3.7 A8 ;65 659-*
(143) 9 65 /65957
(144) 52 72 2398-9952 37 >58
(145) 3.7 B. 54.65
(146) 65 //56 8.78*-259 37 >58
(147) 3.7 0@ 6386 378*-259 (77563* 3(/*38
(148) 3.79 72 4-
(149) -65. 6595686 23658
(150) 3.798. CDEFGHIGHEJKLEMNOPMPOPQPERSTUTVWXYZ[\T]EJKDEMTVWXYZ[\T]EM^VWX^Z_E ;639 958
(151) 3.7 /6.:3259 7 .:56:35 72 8.(/639.7 .4
(152) 65 #$%&$% 72 1234143454 9'9
(153) 5(98. <$%&$% 9'9
(154) 5(9 65 4369
(155) 2398-9952 37 >58
(156) 3.7 ?8` 54.65
(157) 65 1234143454 9'9
(158) 5( 39. 37
(159) 6.2-852 37 >58
(160) 3.7 ?8?8 4 8.(/639.7 5
(161) 557 #$%&$% 72 1234143454 39
(162) 657 /6.:3252. 37 >58
(163) 3.7 ?8A8 a5 2. 7.
(164) 3(
(165) . /65957
(166) 8.(/6565793:5 65:35 .4 ** .4
(167) 65 *3
(168) 56
(169) -65 6565 b 4.6.
(170) 639@
(171) 65 65256 39 65456652
(172) . 356c*5' 0`dd?)@ e75 f-73.6 g h.2376. i3*6. 0?j`j)@ 72 ;6k656 lm= $n8 0?j`o)8 p
(173) 656@ *3
(174) 56
(175) -65 39 .7*' 2398-9952 34 3
(176) 39 .4 65*5:785
(177) .
(178) 65 67-(57
(179) /-
(180) 4.6 62 37. .-6 9
(181) -2'8. 354.65 65:35 377
(182) 65 65*5:7
(183) *3
(184) 56
(185) -65@ 3
(186) 39 3(/.6
(187) 7
(188)
(189) . 4369
(190) 8*634' 9.(5 c5'
(191) 56(98. <$%&$% 9'9
(192) 5(9 -95 .6cq37q/6.8599 8/
(193) . *3(3
(194)
(195) 65 .6cq37q/6.8599 .7
(196) 65 96./ 4*..68 ;639. (579 .62569 65 7.
(197) 23658
(198) *' 65*5952
(199) .
(200) 65 96./ 4*..6 -
(201) 65 3
(202) 665*28 ;65 /*85 6565 .62569. 65 3
(203) 665*2 0.4
(204) 57 37 //56 4.6() 39 65456652
(205) . 6565 9 /65q96./ /..* 73:57
(206) 65 757
(207) 3:5. 8.77.
(208)
(209) 3.79 r!!stuv w"
(210) 6
(211) 39 -952@ 5878 37 >/56(7 lm=$n8 0`ddj)8 97.
(212) 65 .63737* #$%&$% 9'9
(213) 5(@ .62569 565 65*5952 46.(
(214) 639 /65q96./ /..* 88.62377
(215) .
(216) 65. 95,-5785 37 6386
(217) 65' 565 9
(218) .652 37
(219) 65 xlyz{%#$ .|8 ;639 95,-5785 3
(220) 95*4 9 25
(221) 56(3752
(222). ;.'.
(223) -9377 93(/*5 (5
(224) q65-639
(225) 389 0}.7257@ `d~A)8. <$%&$% 9'9
(226) 5(9 65 -952
(227) . 8.7758
(228) /6.2-8
(229) 3.7 9
(230) 759 .6 ./56
(231) 3.79
(232) . .75 7.
(233) 656
(234) . 3(/6.:5. 8..6237
(235) 3.7@
(236) 6565 ' 657-*
(237) 377 .6cq37q/6.8599 72 5*3(37
(238) 377 .:56/6.2-8
(239) 3.78 a63*5
(240) 6565. 6:5 557 9.(5 9
(241) -2359 5|/*.6377
(242) 65 -95 .4 #$%&$% 9'9
(243) 5(9 37 7 995( *' 8.7
(244) 5|
(245) 0i883. lm= 0 .
(246) 2345789
(247) 23457895 5789 234578905!"#$"% !" & '()#"% %4
(248) "))5!"$* % ) ")%+2,-2,.! /0#! %/%).)( %!%.!50) !51%0%! )"#5$% ) 2#%$)!$+2,-2,% %)34'4 ( )! %23459448 5)1 .59447 5"2 %1"! )59447 6) /2345944
(249) )%2345944 7 ). 8)( "57888 8)(" 7 ).57888 7 29)# %57898 ':"%)6#%
(250) 57898 6%2 223457897 5789 ;% )1)5789 4 90# .)'%2#0 1%$+2,-2,.! .#%!( .8 % ( . %##! %#30)1 #4<%)'% +2,-2,.!5* ( .0 "# /)!0 1%3!") =) # 594>9 ?(( ( )! %57884@ %0 5 8) #8#.$) )* % #"'#)!%(! %"!8)$ )#% .! %#A)#'%)" $)#.% ! . #"%'%"!8)$+2,-2, )#%)(% / ) %%#! %#354'4= 1 B 1 !") 59444 7 ). 8)( "57888 = )#$@ #/ '57889 = 1 5788
(251) 2345789 C%% 2345789 D %(" 52345789E4 <%"#.0$"% )# F"%()4!") =) # 394>9 # ) #. %#)#0#$$)%$ 0!G3$ 0!80%!!%0% +2,-2, )!/#$)!% %) %#!!%0%()#"%8'% %#3$ 0! 80%!!%0%()#"%8'% %#!!%0%() %!( #4 ?0/)5!) )#%*( .%#)# . #0 %# %'$ +2,-2,H49%*(% 234378900%#)## .%+2,-2, %# %'58" # .0)#"+2,-2,8 ! %# ( .%) %5440%%#'% # 8.+2,-2, %%8$" $ ##) .4@ %0 5 )%+2,-2,.! )#"# % %3788E %#?$! %%CI3789E ! ) #/ % '$.! % % %") %$)$%$)! % /)!# . #0%$)! % ()%'5 #"#%6%'234378945" $"#$"#%# .% % %/%).%) ()8 !4<%%) 50$"% )# F"%()5 %# # # .%%$)! %) %$)5 ")% %)#)%) ()8 !4 9& #!!%+2,-2,.!3=I))23457890 ") #%
(252) '")9$) %*0)! ) 0 . ! %#1%0%8$) %#4=%* # % %/%).%) ()8 ! % .%/%).1# %/%).#"( %'(%%#8 . 0.
(253) 2345637789
(254) 428 3 68 458624878 4 4 484536 2345637 6378 269 68 498849845 63 49 9 7 3 4589 3 68 866 4 53 65 2 76 58 36 3 58 68 989 2589 53 3 278 ! 9823 78 58 2345637 733 3865 4 85"884 5"3 58 63 77 68289 4 58 " 5 639 25 34 2345637 8#862 89 563 2 4 3 45867 4$89 6 3 58. %!$8 4 & 68 '(. 4 4 36986 2345637 6378 3 68 43 73486 458624878 428 58 9 86 4 3586 "369 269 68 989 2589 53 49 9 7 36986 ) 2348* 8428 58 4889 24435 5 277 8 9 68257 5 89 428 58 27 3 32 589 " 5 58 5 77 53 8 632889 5 568 55 34 ! 5"3 9 86845 63288 + 77 56589 4 & 68 , + 322 6- ' ./0 123456134178959:9; <3;1=55- ) 3 687889 63 58 337 3 36986 "84 5 2* 68 269 36 58 75 55 34 4 5 6328 )5 5 3845 5 8 4 53 38 2$"69 563 58 3 2* 6 4 269 5 82 55 34 > 6 4 58 2* 5 34 6328 58 3 347 8# 5 ?@A?ABCDDEFAGHA34 86 + 5 682 636 53 58 25 7 639 25 34 6328. , ./0I;323456<3;481:9; <3;1=55- J84 58 3 66 8 5 5 484536K36986 865 34 3 45 L 58 38 2$"69 2* 5 34 6328M 58 4889 24 8 4 53 8 5 89 !8 639 25 34 6328 43" 565 49 58 3 38 36"69 63 55 34 53 55 34 8 4 632889 5 82 348 4 5 64 L68562 4 4 68868 58 58 4 58 2* 5 34 6328M )5 82 55 34 58 27 3 43" 5289 " 5 5 23668349 4 269. %!$8 4 & 68 ,(.
(255) 76 53 N 6 O !869 L'PQ'M 5868 68 5"3 73" 5 8- L M 58 73" 5 8 85"884 58 3845 "84 98 4589 53 58 3 49 58 3845 "84 639 25 34 8 4R 49 L M 58 73" 5 8 85"884 58 3845 "84 639 25 34 8 4 49 58 3845 "84 58 3865 34 2378589 S3"886 58 3686 8 4 2457 73486 4 4 36986 2345637 6378 428 639 25 34 24435 8 4 8 368 58 25 7 27 3 66 8 5 58 55 34. TUTVWXYZ[\]^Y_[XVY[V`abc`cbcdcVefgYhigV jkl)j)l)m) 58 269n89 86 34 3 639 25 34 2345637 58 $43"4 J36$739 j345637 LS8496 O N 44 'PP'R l8258 'PPoR p49 O q74 'PPr l862 =:s 'PP0R j 37 4 O t365 37 n
(256) 5 9286 ,uu,M J36$739 j345637 884 9887389 86587 63 269n89 2345637 58 2 36 386 vu 86 L!w686 =:s ,u''M !8 0 .
(257) 234565736323569 27635 2 5
(258) 5 3 37 35977 57592337
(259) 6 576 52527697637 5722 5677 3 !"!2
(260) 273 # 3
(261) 3639327 57$ 657 367 5596%9562 5
(262) 57359 2757$976293765&3'95642563 3275(2 3(37)33359 27575593765&363352397#* 22276573+%63,# -7 36%52
(263) 273 .5$/001 $7 35 55(7
(264) 956257 6&37 3 453676335233)636277 32 46#-7 36)62$56369
(265) (3633523 6 7 34795963293795626359 27577267%6 7 3 93765&363352397#$524632373 363$)27 3633 372 46423(
(266) * 26363456#/0789:;<:=>?@AB:CDEEF9:<GHIH?>J:K>G@L(52399347#* 2 3527) 7
(267) 432956256323M 436579562$) 9 765 3)7 563652%5) 35 4365729 4373N5$ 633523K>G@BO:PQHKQ:RHBS>JHTU:;QU:BQ<V:WJ<<GAB:P<GXJ<>@:BH757 593765&345%(56$523296(3(3)#* 2$657 367 5596%95626 5 735 795625 55(34362757 $6335239562 5 37(34593545% (567 57 525 735635#* 25)27 32&395627634632377 3)6 55 436575244672)6 5(559%5962227572# Y*5 3+%63,Z 37 363352339275 324593) 9 5
(268) 37 36(343695
(269) 57[3736 526 972
(270) ) 33 367 32
(271) 273 275729 5%32 $63627 3456326735996%75 2L95342339%63* 26363456#$/07\( #* 32(23763627(36335236 7 3427 33736 3(
(272) 9236%563627 34663352393$(3%%)7 7 36276367 323393# ]59 436575^(AB:G<S;H?I 523_363`35a_b53cd3_4ec!5a_b#*92365 6366633523$7 34536459327 36335239562 57359 B;>;H<?AB56357 345% (56233+%638 #* 345367 39 456327 3)6 5359 2757)7 7 3 4633736 3)6 5 72#-$65
(273) 27577 367%5636$7 3)6 5 634632373(
(274) 7 363352395627 345%(567 33[27%)6 5427 33) <G@UGAB:P<GXJ<>@9:UfKUU@B:H;B:P<GXJ<>@:JHgH;O:;QU:<G@UG:HB:GU;>H?U@:H?:;QU:V<<J:>?@:;QU:<G@UGAB: 633523956256363 36 7 34>??H?I:h<>G@i:j;QUGPHBUO:;QU:<G@UGAB:GUJU>BU:K>G@B:GUg>H?: 7 345%(56$7 3453657759 327 3966324%43657956275636 %5936 7 57765 32)7 56367 6% 7 32 46$57 36362633523#* 2 . 0.
(275) 2343563829 366 9
(276) 36
(277) 454492326
(278) 389945333 9 6 3239223435639 33 698499223
(279) 2 635 98325
(280) 9 52
(281) 9
(282) 3845 3256699 565 98325
(283) 9 5633 9843
(284) 3 6 49636
(285) 3 925
(286) 9 49985 6 546
(287) 9
(288) 3845 32
(289) 92393
(290) 32343563 52
(291) 5
(292) 5
(293) 36
(294) 398325
(295) 9 5229
(296) 3845 952 53 23 23 446
(297) 25
(298) 369
(299) 3845 952 663 3 5 523435633 6 9
(300) 6 3 58435 3 9232
(301) 5 98325
(302) 9 5
(303) 35 6
(304) 5
(305) 9 6 9 6 323922343563! 3
(306) 363 9 98325
(307) 9 5 9
(308) 34953
(309) 9
(310) 36
(311) 5
(312) 9
(313) 9
(314) 3 33
(315) 3 924954
(316)
(317) 39232 6 9
(318) 234356336
(319) 5 92343563 526"#$%&'($)*&*"+#,)$&-%&$9
(320) 3845 952652 .36
(321) 3 924952343563
(322) 9
(323) /3
(324) 9843
(325) 35
(326) 56
(327) 5
(328) 9 6
(329) 3845 952 5 54693 326
(330) 9956523540
(331) 312324536952 789:;<=>?==<@AB:CDEFDE:G=8:HIJKHKJKLK: 3M2NO2N5 PQRSPSRSTS6/6
(332) 36 323334983 383 3
(333) 2935 9
(334) 32U3
(335) 54
(336) 9 3
(337) 3/652356 4526
(338) 2
(339) 233235239 4/
(340) 93/ 323 363
(341) 33
(342) 3 M2NO2N5 PQRSPSRSTS6/6
(343) 36V WXYZ[\2]^56_6`6aN\bca][__Vd 43 5M2NO2N6/6
(344) 3e5 5256
(345) 935 f 23 544/5
(346) 35 6
(347) 5
(348) 9 g 5PQRSPSRSTS6/6
(349) 3 525 f 6
(350) 9 hi5 jkk0l92
(351) 3896
(352) 9 2343563 526hm232[`\2njkWl 6 3
(353) 254 .35 68892
(354) 3/5845 952 jXYZ[\3[2N6No\ap\]2cq_Vd 43 5M2NO2N\6/6
(355) 35 5223326
(356) 95r9h923
(357)
(358) 325 98325
(359) 9 95r9lg 5PQRSPSRSTS6/6
(360) 35 522382363
(361) 6
(362) 3 92495h3 926l95 98325
(363) 9 523 3
(364) 9852 69 95r92 520563 9
(365) 2946/6
(366) 36m232[`\2nhjkWsl 3
(367) 3 M2NO2N6/6
(368) 3656
(369) 38233223 9 3925 3
(370) 92/ 9
(371) 294829435 PQRSPSRSTS 56
(372) 38233223 9 3925 9232 9
(373) 29482943R
(374) m232[`\2nhjkWsl563
(375) 3 2 r3
(376) 9 5 9 38
(377) 545 54/6 69
(378) 36
(379) 2
(380) 23 324/ 520563 9
(381) 2946/6
(382) 363/ 9
(383) 829 35 /2364
(384) 6
(385) 95 8
(386) 3 2 9 46 9 92
(387) 9f5
(388) /
(389) 389
(390) 3
(391) 54 35
(392) 333
(393) S5r92 6638
(394) 92 52/m232[`\2nhjkWsl 9 32 3345/6
(395) 3 525 f 6
(396) 9 829 366g
(397) r96546953
(398) 9 5
(399)
(400) 4 5265235 f 23 5 3
(401) 254 .3 5205 f 6
(402) 9 . 0.
(403) 34567889
(404) 47835
(405) 87 8 8 735478 7 36 5 767
(406) 47 9 67
(407) 47 47787. 7685
(408)
(409)
(410) 5474 65
(411) 45 345 7 747 4788
(412) 7 55
(413) 478746 785
(414). !"#$%&%$"'%('$%)"*&)'%+*,%#-%*,.',%)*-$,*/%0,*(/'12%#%.')'-$,#/&3'.%45#-(#-6%*,% )'-$,#/&3'.%4789:7:9:;:6%,'/'#'%.')&&*-<%. =8
(415) 65
(416) 457 85
(417) 73747
(418) 8 7 65347 5#-(#- >?@A>A@ABA9 C8. 345D78
(419) 7
(420) 8
(421) 5 7 747
(422) 67 7 77
(423) 67
(424) 47
(425) 767
(426) 47 47787. 7685
(427) 8
(428) 67 8 E
(429) 7 7
(430)
(431) 5 648F 8 7 5
(432) 747
(433) 67 7 77
(434) 7 5 88789
(435). 5474 5 65
(436) 45 54 7 8765
(437) 747
(438) 67 G 7 7
(439)
(440) 5 648 G 5#-(#- 887 8. 7 54H5
(441) 87 5 7
(442) 74 5 I5 8 76 85
(443) 8 7D7
(444) 5
(445) 5 7 54
(446) . 5#-(#- 8879 C8 887 7 477447 5 8 5J 87 5#-(#-K% 8 37. 6 85
(447) 3456788 847
(448) L 47 M9. NCH7
(449) L 47 MO. PQRSTUVWXYTZ[R\Z]^WR C7 853
(450) I5 64674868 577
(451) 7 85
(452) 8 47 48 5
(453) 7
(454) _765
(455) `90. 7547 7 5474 47787
(456) 836
(457) 478 337 47 847
(458) 8765
(459) 8 `9a
(460) `9`. 478376D79 L
(461) 7 73747
(462) 78
(463) 8 5
(464) 7
(465) 7 78478 87 5 7D7. 37454
(466) 67 47 34787
(467) 7
(468) _765
(469) `9b9. cdefghijhkilfmnfompiqipfrsmtfuvpfwmxfysujuz{ijk|{kz|f A 85
(470) 57 5 347 5 853 8 77
(471) 377
(472) 7
(473) A}~BA 85
(474) 85 479.
(475) 7 347 5 853 76 I5 D88 85
(476) 8
(477) 7 87 87 7
(478) 67
(479) 5474 5
(480) 6478
(481) . 85
(482)
(483) 749 C7 347 5 853 8 6587
(484) 8
(485) 67 8 8 7
(486) D45
(487) 7
(488)
(489) 6 5#-(#- 8. 36 337
(490) 7 74479 C7 853 65
(491)
(492) 8 8 85
(493) 8 747 76 85
(494) 8 8
(495) 7. 4785467 65
(496) 8
(497) 6369 _
(498) 67 7 57
(499) 5474 65
(500) 45 345 7 I5 8 47
(501) 5.
(502) 746
(503) 7 7 6 7
(504) 8 I5 75
(505) 8 5 674
(506) 68574 45 8 44D 7 853.
(507) 7D749 7
(508) 7 54 57 8 85686 747 3456788
(509) 78
(510) 74J44D 78.
(511) 7 78 47 85686 E4
(512) 5F D4 789. ?3745
(513) 3456788
(514) 78 55 4
(515) 67 5
(516) 54 84 5
(517) EC4786 '$%#/9 a10aF. 4
(518) 67 7
(519) 5 0 7
(520)
(521) 5 b 7
(522) 89 456788
(523) 7 D4 . . 01.
(524) 23565789 8 5823
(525) 2
(526) 8926
(527) 78 75 572328298296338358 38 69 57266 78 5!" 69 #8
(528) $
(529) 396 97332%82$5 252
(530) 285 9
(531) #28 535 7966272896$5 25829#7$&'(!&)#(!)# 50*568 8 75829+!"
(532) $
(533) 960235
(534) 898 $5 252
(535) 28965,9825
(536) 238 2829# 27 238275
(537)
(538) 7932 89 3-./01203.45678991:2.-1;8.<=51=>1?1-@A.B08./;8C1D;3.
(539) $
(540) 96(!)235
(541) 898 $5 252
(542) 28965&EF
(543) 5%238 2829!G25
(544)
(545) #8
(546) $
(547) 96(!&) 53 7 9389 38/?6H3.45678991:2.-1;8.<=51=>1?1-@A.B019.?8<8?.19.9-1??.9DII1718:-.-6.=<61C. 5
(548) 23827#5
(549) 38 27238 28293#5393 $69
(550) 9 7$&
(551) $
(552) 3!J8E8235 7932 5 8968 9 5829 97332%82! " 28 E5. 2$5
(553) 82969 369
(554)
(555) 935,9825
(556) 238 282928 55960!000# 27 K5398 96385829328 982%9659 K
(557) 2 58
(558) 3
(559) 8325 82
(560) 2L5829
(561) $
(562) 96M(N!G25
(563)
(564) #5835 38,9%93
(565) 52%5 595
(566)
(567) 957 65789 #269
(568) 238 288O(5P(82283#898 Q98 82! RSTUVWXYWUZY[Y\]YU\^XU_`abc]cdce^UZb[YU 32 $29332
(569) 5829382393383* 5%fg2 #0MMO5hi85f
(570) E" 2# 0MMjhi5 klmn!#&((0+5 *" o klmn!#&(0O#&(0)5+#28235338 58 58 25
(571) 35 5$52
(572) 5
(573) 55
(574)
(575) 7335 269 5829 %5 2%3 96
(576) 99 982%# 97332% 823#87!23 998 5. 2$5
(577) 9659 ! 36
(578) 92895 E3 999
(579) 895528.
(580) 535779 2%899968 8
(581) 538 93p#
(582) 95E53q9 !J27338385 8
(583) 5372329798293
(584) # 535
(585) 392
(586) 8535798293
(587) 538 9hrsturutuvuw9..
(588) 537 523238 2%% $ 59 58292379
(589) 89 5Q95. 2$3588 3 9! J$9
(590) 95
(591) 22835 5
(592) 2# 5%2%6 9O890(Q9369 56 9O890( 8228369
(593) 95E535 !" 3
(594) 22835
(595) 898 62 38385829!x 33835 #575 23
(596) 2 895Q982
(597) 8 79. 392%9 5829 2379
(598) 8!" 235375 3 388 2 78
(599) 95*268 Q95. 2$588 385829
(600) 58 898 75 +58 22 78
(601) 95*268 Q923382
(602)
(603) 38 56 98 385829
(604) 58898 75 +! 357937#8 9
(605) 95
(606) 2283 9
(607) 27 5369 938 53858293*8 6 8 938 55385829#8 2% 28322 78
(608) 95+!"
(609) 2282935857 38582923 5779 2%
(610) 27 53
(611) 82
(612) 2%8
(613) 22869 8 62 383858298 385829 *6 9& 00 .
(614) 346789
(615) 3 343434 4 4
(616) 3 8 8 4
(617) 4343 4 44 3 4 8 !"#9!9#9$9. 44 % & 34 3 3 % 4 4 4 43 4489 4434'()*(). 3 8+ 3
(618) , -./0123 0) 452367 /0123 461869 :/4/4;,+ 4
(619) 3 3 3 3 3 % 344. 3 3 38+
(620) 8 -.<(1=0623 >?6 >(36 :<>>;,+ 4
(621) 3 3 3 3 3 3 38+ 3 33 4 3& 3 4
(622) 4 38 -.4@A13623 B1AC6220)D E076 :4BE;,+ 4
(623) 3 3 3 43 34. &3 33 3 . 3 34 3 3 4434'()*() 3 8 4!"#9!9#9$93 . % 3
(624) 43 4. &3 33 3 3 348+ 4 F
(625) 8 GHGIJKLMNOPQKRSITUVWI + 3& 3 3 43 4 4
(626) &3 3 4344. 8X3 . 3 3 Y4 " 34Z Z 3 [Y"ZZ\ 8&8# ] ^_ 30`ab7 3 3 3 3
(627) 3 434 4 4
(628) +c 63 (=8[1d0e 78+ Y"ZZ 43f 4
(629) 4&343 4 343
(630) &
(631) 3 4 3 4 34 3 g0h 3 3 8 8ijklg0hm 3no0h; 4 4 34 34. &3 o0h 3 343 3 3 3& 4 8+ Y"ZZ 3
(632) 3 4 4"ZZ 344 3 4
(633) 43 4 4 & 4
(634) p34&q43 3r4. &+ [qr+7 3 p& 4 4 &4 8 8 3 4
(635) 3 "ZZ[s 63 (=81d0e78Y 3 344 3 4 34 3 g0h 43 034 344 4
(636) h 44 t% 34[07
(637) 48+ 4 34 3 43 34 uvwxyzwyzv{|z}x~vwyzxzuzxzwz|~u zvxzv{|z~|zuv|zh 3 4 34 3 4 &4 34 3
(638) .
(639) 3 3& 4 3 3 4 C2 43 4 34 3 4 3 34 348+ 4
(640) 43 3 f 4 3434&33 3 3 3424 4&343 4 348 . 01.
(641) 54 49
(642) 7495 8635
(643) 0 !"#$ % ! &' () ! *+!$, $ -.//01/234/567897:6;2<72/=
(644) 3 6./6.2//2/8/7</4/6.;><
(645) ?@7A@7B8;7>CD7</>?@7A@7E75> FGHIFIHIJI K
(646) 33 6./</L/5M;2N8;7>83436<
(647) O6;0PQ;D<;2634/R536< K
(648) 333 6./6.2//8/L/8< ;91;;8</SR/5:35TU7:SR3<363;52R8/
(649) VWVWBXYY75>WZ- K75>B
(650) 3L 6./6.2//8/L/8<;9 12;:/<<35T634/L7237D3836[
(651) 8;MB4/>3R4B75>.3T. \I9R8897:6;2378>/<3T5M36.0]^:/88<M7< R</>BM./2//7:.:/88M7<2/183:76/>0PP634/<\_/<R86<M/2/:;88/:6/>;L/201BPPP634/R536< 9;88;M35T7M724CR11/23;>;91BPPP634/R536<\-./</17274/6/2<788;M/>R<6;;D6735<67D8/ 2/<R86<M.38/N//135T6./<34R8763;52R5634/6;72/7<;57D8/8/L/8\ -./9;R21235:31781/29;2475:/4/7<R2/<:;5<3>/2/>356.3<<6R>[72/7<9;88;M<=
(652) 3 6./`3abcd efbbghiagbjkacjidi5lmn6./4/75;96./:;418/63;5>76/435R<6./<6726>76/;96./12;>R:63;5 12;:/<<7:2;<<Q;D<K
(653) 33 6./ibi@fdiagbjkacjidi5lmn6./4/75;96./:;418/63;5>76/435R<6./ Q;D/562[>76/7:2;<<Q;D<K
(654) 333 6./cmg6m7i@kmdi@gopn6./1/2:/567T/;9Q;D<:;418/6/>796/26./ 0
(655) PBq4 BM36.q4D/35T6./876/5/<<;9 >R/>76/K75>B
(656) 3L 6./lm@7di@go57m33n6.763<r. 4 47 Q;D4
(657) 3\/\6./7:6R78>/83L/2[>76/435R<6./>R/>76/;9Q;D4 \s57>>363;5n75>6;/L78R76/6./ 3417:6;9?@7A@7tuv:72>7:SR3<363;512;:/<<nM/78<;:;5<3>/26./7:SR3<363;5634/76/7:. <6763;575>36<<675>72>>/L3763;57<7R038372[1/29;2475:/4/7<R2/<
(658) <//W/:63;5O\w \ xyz{|}~}z W6763<63:787578[<3<;9;R22/<R86<M7<:;5>R:6/>R<35T75IJGIBM36.6./2/<R86<12/</56/>35 -7D8/0\-./IJGI3<./2/D7</>;57D8;:N>/<3T5M36.6./M;2N8;7>834367<6./D8;:N35T 97:6;2B3\/\6./</L/58/L/8<9;26./M;2N8;7>83436M/2/62/76/>7<>399/2/56<[<6/4<\ID8;:N >/<3T5788;M/>6./4735/99/:6;96./M;2N8;7>8343675>6./473575>356/27:63;5/99/:6<;96./ 2/8/7</4/6.;>B1;;8</SR/5:35TU7:SR3<363;52R8/B75>12;:/<<35T634/L7237D3836[6;D/:716R2/>\ -7N/35-7D8/0 I884735/99/:6<B6M;CM7[356/27:63;5<B75>6.2//CM7[356/27:63;5<M/2/<.;M56;D/ <6763<63:788[<3T5393:756
(659) P\P \-./W:./994R86318/C:;41723<;512;:/>R2/M7<R</>6; 9R26./2/07435/6./<3T5393:75:/;96./>399/2/5:/<D/6M//56./;R6:;4/<;96./35>3L3>R78 . 01.
(660) 345467494
(661) 76 4
(662)
(663) 574467
(664) 35476546 654799634 4
(665) 44 43657
(666) 3 4345467494
(667) 76
(668)
(669) 574467
(670) 3547! 3474 45"# 43447634
(671) 7 434
(672) 7 6 7 43655 4743
(673) $ 6 434474 %44 4
(674)
(675) 947
(676) 655345467494
(677) 764 4 4 3
(678) 9654 &46% 54! 3
(679) 9654!7 6 43447
(680) 39
(681) 7 43
(682) 3964946734764 4 4 4'4
(683) 34 %44($($6 )##!% 43
(684) 397 6 7 655"4654 *6+4654,654- #4 654 43
(685) 39643475 76343474 4 4' $4
(686) 10
(687) 394 93
(688) 477 94 6365 " 463 67
(689) 3
(690) 4777 44'694 9
(691) 34 4 65$4
(692) 1% 434
(693) 3 6'563"43
(694) 39649467347
(695) 63 67
(696) 946343474 4 (655"!$4
(697) 1 67747747 43
(698) 7 477
(699)
(700) 33475 7
(701) 3
(702) 477 946365 " ./01234564789:31;<<3<<739=1 (347>6!>!6 >7
(703) % 4
(704) 65 3
(705) 94!434 64 63 "!6 946 63 477 3475 7
(706) 43 4 3
(707) 943475 7!3474 45"?5"3475 7
(708) 394 93
(709) 477 94 6365 "6343474 4 434!4 496
(710) 3
(711) 477 946365 "6774774 $4
(712) 1@475 76343474 4 4
(713) 39
(714) 43
(715) 3964347!% 434 454 A 6 7 63
(716)
(717) 4347343474 7 4 47 %
(718) 3+5
(719) 6 59 B1C
(720) 7
(721) 3 94 7D 459 346747 7 4A%74"9
(722) 3
(723) 954
(724) 3 46 36 !% 46 6 6
(725) 343474
(726) 459 B 3
(727) 91
(728) 0EC
(729) 7
(730) 3 94 7DF
(731)
(732) 74 459 7346747 4%
(733) 3+5
(734) 6
(735) 47
(736) 5
(737)
(738) 3 6 !6763475 ! 47
(739) 5
(740)
(741) 3 3
(742) 947G6
(743) !6 67634 4344
(744) ! 43475
(745) 64 % 4
(746) 3 4376343454674 994 6 45"7657
(747) 5 4 73475 734 4334
(748) 67G&& BG&&4 6 43454674DHIJJKLMJKINOPQJKRSNOLKTUVKNOKLMJKWNPXYJIKH6 343474 7 4
(749)
(750) 94%
(751)
(752) 3 433454674
(753) 3
(754) 5G 75
(755) 6 4
(756) 43
(757) 434767 546 7
(758) 4 47 7
(759) 5
(760)
(761) 3. 3
(762) 947 *6+4(34>- 4
(763) 55
(764) %64
(765) 7434 3
(766) 9
(767) 33475 7Z [\]^_^`a^bc^defghi?jkikjklk
(768) 43
(769) 397m`no`n6 5
(770) 6 A674 m`no`n
(771) 3655 4'4394 6574. 7&46% 54!5
(772) 6 A674 m`no`n3465477
(773) 3 43 3
(774) 947!6 . 7%
(775) 3+AA3
(776) 47754457!
(777) 364
(778) 395445 6m`no`n74Z5
(779) 6 A674 m`no`n6 01 .
(780) 3457489 5
(781) . 95 348 545 3 5
(782) 4 5 4 4343
(783) 74354 5 38 4 4 345894357599 43435 4 4 5 544 7! 543 573 3557 35 "35 77!543947 54 3 7359 4837 894# 8 357489 54 7 35 " 7!543947 43 4 74354 94 8 5 5 .
(784) 545 77!543947 . $83 384 5 35 3 $5 7543 %&'(()*+,-.,/0123/-.0+040(*5.),67 $9 75 4848 59 8748943 5 5 9 4837 37 5 39:9:3;<<3 =3 75 7# 49:9:3 ;<<845
(785) 4# 9 4 7 8 54 > 3 :?@ 545 $9 75 754 7 545 549558 3 4 9 7 35 5
(786) 55 $9 3 4 8 353 9 4837 ABCDEFGHIGJKLMFDNLKOPQRQSDTUFDVKGWDNMXYRQRZRILDEGIMFQQD [ 5 4# 84355 5 9 49 4837 4 \[]7\7]7^77489 54 3 48 =5 555 9 4837 37 5 35 54
(787) 5 83\[]7\7]7^7 $9 3
(788) 5 77!543947 @4 55 3 53577!543947 5 7!54358 35 53 #5434 5 7!54358 4 7 $9 8 35 5534 5 4 4 85 74. 75 5 7 5543 _ 5 4 9 35 3@ ` [3
(789) 5 4;<<3:?@ ! 373 9 35 37 5 9:9: 9 48 5557.
(790) !# 3554;<< 7 37 5 77!543abcdefgheijklilklmlnoepdqahrsbtduerpvwbobabgqexhgpdooeboersogeybzdq{e|}boeboe !# 35545 944 5358 5 545 549558 835 49 445495 58 ~@ 3@ ` @ 4. 4373 4 # 485 5 %&*3/-.0+040(*5.),6= 5 85 44 5 7!54358 595 85543 :55430 53555435 85543 :5543137 95 85543 84 55
Documentos relacionados
Para tanto, ele se pauta em discussões encontradas no livro Conversa com tradutores: balanço e perspectivas da tradução, organizado por Ivone Benedetti e Adail Sobral 2003, e no
As principais conclusões do estudo referente à MATRIZ INPUT-OUTPUT, realizado numa parceria entre a Universidade de Évora, a CCDR Alentejo e o Instituto Nacional de
De acordo com o Decreto-Lei n.º 380/99, de 22 de Setembro, na redacção que lhe é conferida pelo Decreto-Lei n.º 46/2009, de 20 de Fevereiro, “os PP que impliquem a utilização
Contextualizar e caracterizar as particularidades presentificadas em um grupo de puérperas de uma coorte de adolescentes grávidas, relacionando-as às categorias do ensino
No que tange ao processo de migração dos jovens do meio rural para o meio urbano, esta prática pedagógica pode influenciar, não só na decisão e construção do projeto de vida
Ao revisitar as memórias da vida cultural em Itabuna, revisita-se de alguma forma o que foi preservado por outras memórias individuais, sociais e históricas, como os
It proposes the recapture of the surplus-values engendered by planning decisions, thus enabling municipalities to partially recover the surplus-values engendered by
b mostra as linhas de campo numa seção transversal vertical através do eixo central de um
