NORMATIVAS INTERNACIONAIS
!"# $ # %"$ # &
'( )* $ ' #
+ $ $
(")* ,,,- . # (- / # , #! 0#' # # ' # ( $ ' # - $ 1 2 3- $ 4 ( &
#' % $ $- 5" $ ' # $ ' #% ' &
6 4 ( ' "# ' #) &
/ ( (")* #&7 & 8, 9 $4(: ( ); <# - $ => # $4
! ' / ( 1 ( $ => $4 >& #"#' "$ $/( ' #?"# !"# $ #
' / (@ ' - $4:$ ' #A$ ' - ' '"( " ' #) - 4 $ ' $ / '
/ ); / 5" ? $ /( ' &
'( )* "# ( 4
4 0#' - )*
# ( $ # ' #) # #
>
>
4 $ ' #) ! "$ ' $/ $ "$ / B / # '% ! - (:$
/ # # > / @ " # #' # "# ( C/"( / ( #) - ( D = = $4
>- # ); <# - $ 5" &
>
4? # 2 # # ' # - 2 # D ); # # ' # - 20#' 4 ( 0#'
-2 # D ); #* 2 # $ # 8 9- " ' - # ! $"( )* " / E/
/ 2 $ )* / 2 # $/( $ # )* '( )* #' # "# ( C/"( / ( #) &
' ( ' # ( F # #)* # $ ' # 4 +"$ # $ : ' #A$ '
-' "( " &
'( )* $/ $ # "
' # + G =>>
' $"# # # ' # ( / " '( )* # * H #3 $4(: (- ( D =6 =B
NORMATIVAS INTERNACIONAIS
=>>= '"$ # "( # * / ' ( 4 #) - "$ ' "#I# $ $ # "$ # 2 # /
' #) $"# - #'(" # = $ 4? / '@! ' / C #! # (- "' )* / )* &
'( )* !"# $ #
/ / @ "
( D / ( ? # ( ' + 4 # ( !"# "/ ( G J / # $
-" # #' # # ' # ( # ' ( 2 G - $ &
K 2 $ #"$ / / ); 2 # $ # - ! $ ! ( ' $ ' ' - / $ / $
$ / )* %"$ # &
K
#" ( # )* / " )* 2 # $"( /( ' C - 5" / # #! $ "' / 3 /
' #! ')* / ( + - ! D # ' $ 5" - / ' # ' # D )* - ( $ / # 3 ( ' / D
/ # - 2" # " C " 2 "/ ' # )* &
K # "$ # # )* "/ F )* $"( /( ' 5" 3 " - / ' ! ' $ # - ?"# F / /"( )*
% $ H" (&
! K
/ #)* #! ')* / ( + H 2 ! # ! $ #@ " )* & # ( '
"' )* : / - ' $ $ 4 $ "' '"$ # - 5" # ? $ #" ' #! ')*
# # @ " G " 2 "/ '"? ' $/ $ # # $ $ "(# 3 F + & 1 #
H/ 0#' ' $/ # # 5" ' 4 ( ?3 '"$"( H/ 0#' "! ' # / 5" / ' ?
# $ $ # $/( - G / $/( $ # :2 $4:$ : / # 4 ( D )*
$ ( # "' # ( / ! $ )* 2 # / " $ $ # ' $ 2 "/ $ ' & ' # H
! /"4( ' #" (&
" K
#" ( # 4 (% $"( /( ' ' $ ! # H & / /E $ #" ( : # "$ # ( D
(2"$ - # ' #' $ (% F # ' /C4( ' ( &
#
$ K
#' / - 4 E ' # @ " ' ( - 5" ! #' 43 ' 4 : ' L " # $ - #*
$ ( ! '0#' - 4 # ! '0#' ?" ) - # " - 2" 5" D $ / F ' $"#
' # @! ' - "? / 5" &
% !
% # $ D D 5" # $ ); 2 $ ' # ( G # I$4 '
(@ ' C # : C &
=>>=
" ( D )* 2 $ ' # ( +"$ # & + H ' '"# ' ); / /
4? '" - $: ( #2 / D - / $/( $ # / $ /( # )* #" - 5"
! # * $ $ - '" ) $ # 3 # ! # #' 3 ( E 2* / # 3 /
" H '")* &
&
' =>>M
# / #)* # 2 ( F C / /"( )* / # ( ' #! # $ "# $ '"( # ! $ # #
-4 $ ' $ / 5" 3 ' &
% #
! =>>M "$ $ #" ( (@ ' D #)* F + G # "(% &
( # ' # ( C =>>
4? ( # : / $ '"$/ $ # ' # "' # ( F C - # ")* '
2 ' "# ( 2" ( 3 F ); / " / $ )* - / )* '"/ )* - 2" #
5N # #)* - / $ # $ ' # $ ! # #' $ # - $ #" # 2" ( 2 # / #
) 5" ( - / "# %"$ # D &
( # ' # (
# $ # ( )* =>>6
'"$ # ! #' ( 5" H/( ' D :'# ' ' # @! ' / ' # / (@ ' # $ #
( )* G & ! ' /( # : " O / $ (% / 2 $ - $4 4
$4:$ / )* ' # F ' " / ' &
=>>K
* " ( +& " " '"$ # 4 ( ' ' #' /); - / #'@/ - 4? - D ( #%
)* - ' # $/( # ' #' 2 # H " )* L "' )* 13 ' P "' )* "/ P "' )* * . $ (P
"' )* ! # $ J" ) 2" #) C4( ' "' )* @ &
" #
$ % &
B&K =6G> G 4 ( ' 4 2 ' $ # #2" 4 $ ' $ ( D )* H $
( 4 # #2" ' ( - # / # / / 2 )* #) - 3 " / 0#' &
' =>G>6G . # (4 (% / '/ 5" : '& 5" # ' $ # )* # ( )* $: ' / ' # - # " ); - $ ' #
B&KB> > G> G # / @# $ $"# ! ' 0#' 5" G 4 # !@' 5" / ' ! ' 3
" / 0#' &
# " )*
. ( 1 ( >6G >G
$4(: ' # ( # " #
#?"# # $ - 2 / #'@/ "/ $ # $ # ?" @ ' / @ &
B&B M ==G =G ( ( 2 ( )* $/ # 3 " / 0#' &
# $ # ( B K =>G>6G = G @4 ' $ # )* ' #) / + G # ' ( &
# $ # ( K G> G = G @4 2 $ # + !"#' #3 /C4( ' ! L $ * - / E ' $ # (&
&K6K = G G
' $ # / 3 ' "' )* / # # 2 ( # ' # C '" '"( - 5" ' # $/(
5" ; ( ' # F #) H" ($ # # $ @ - / ' ($ # - @# $ $"# ! ' 0#'
5" 8 9 - 2 D # ?3 (&
= = G>MG 6 # 2 # D ' 4" )* $ ' $ # / &
&M M MG G K /; 4 4" )* 2 " $ ' $ # / + # &
B >MG>BG B " ' # " /0" ' $ + G &
& K G =G B / $ D 2 $ 2 # $"# 3 C 2 $ C . $@( &
(")* > M>G>MG ' $ # / $ # # #' 3 " " E 2* ' #20# ? 2" F
@# $ / $4 H - ' (% 4 ( ' $ # / # &
& M G >G>
! # ( )* #) # ! ' )* ' $/"( E / E # ' # (- #'(" # # ( #! ')*
/ ( @ " $"# ! ' 0#' %"$ # 8+ 9 $ 2 # ' #) H/ ' # $ * ' (- @! (
' #20# - @# $ $"# ! ' 0#' 5" 8 9&
>& > G>6G>= /; 4 ' $ ' ( D )* / $ '"( # (3 H 4 '% &
=& > G G>= # " - # I$4 $ Q# ' C < - ? ' # 3 " / 0#' &
=&M M G =G>= # " #' # ! # #' / - . ( $"# '@/ $/( $ # $ ); / 2 $3 ' /
" #
$ % &
=&M =>G =G>= / $ :'# ' #' # + G " 7 > G=>>=&
(")* &KK6 =>>M . /; 4 / # 4 ( : ' # " ); / ! # $: ' # / #)* - ' # ( $ #
/ ' # / @ " 8 9 / &
&KB MG> G> / # $ ( $ # $ # (@ ' #' # # R$4 2 $ ' # (
- 3 " / 0#' &
& = >=G> G>
/; 4 # $ ( '" ' # # - . ( $"# '@/
-5" ( ! ' / ' 4 $ # #' # / ! # #' $ # ); # ( / / /