• Nenhum resultado encontrado

Report of amendments to the staff rules of the PASB

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Report of amendments to the staff rules of the PASB"

Copied!
112
0
0

Texto

(1)

AN

A,

cAN

EALT

0

ROANZATON

,

0

RLOHEALTH0

0A

ZAT0

__

XX PAN AMERICA

NS

A

N

ITA

RY

C

ONF

ERENC

XXX REGIONALCOMMITTEEMEETING

ST. GEORGE'S, GRENADA

SEPTEMBER- OCTOBER1978

"r

t4.:,"

Provisional Agenda Item 27 CSP20/8 (Eng.)

31 July 1978 ORIGINAL: ENGLISH

REPORT ON AMENDMENTS TO THE STAFF RULES OF THE PAN AMERICAN SANITARY BUREAU

Introduction

In accordance with Staff Regulation 12.2, the Director has the honor to report to the Pan American Sanitary Conference on the actions

taken by the Executive Committee at its 80th Meeting with regard to the Staff Rules of the Pan American Sanitary Bureau.

Nature of the Amendments

Pursuant to the provisions of Staff Rule 030 (new Staff Rule 020), the Director submitted to the 80th Meeting of the Executive Committee, for confirmation, the amendments to the Staff Rules which he had made since the 78th Meeting. These amendments are in line with those adopted by the Executive Board of the World Health Organization at its

Sixty-first and Sixty-second Sessions (Resolutions EB61.R20 and EB62.R2) and

cover the following areas:

I) the changes based on the outcome of a global review of the

Staff Rules, representing the first major attempt since 1954 to update the Staff Rules in their entirety (see Annex I); and

2) the revision of the post adjustment system (see Annex If).

Actions of the Executive Committee

After considering the amendments, the Executive Committee adopted ' two resolutions, one dealing with the global review of the Staff Rules _ and the other on the post adjustment system. These resolutions read as

(2)

CSP20/8 (Eng.) Page 2

RESOLUTIONXXIII

AMENDMENTS TO THE STAFF RULES OF THE PAN AMERICAN SANITARY BUREAU q_

THE EXECUTIVE COMMITTEE,

Having considered the amendments to the Staff Rules of the Pan American Sanitary Bureau submitted by the Director in the

Annex to Document CE80/8;

Recognizing the need for uniformity of conditions of employment of PASB and WHO staff; and

Bearing in mind the provisions of Staff Rule 030 (new Staff Rule 020),

RESOLVES:

I. To confirm the amendments to the Staff Rules of the Pan

American Sanitary Bureau submitted by the Director in the Annex to Document CE80/8, effective I January 1978.

2. To request the Director to take account of the editorial

changes suggested and comments made during the discussion in preparation of the final version for presentation to the XX Pan American Sanitary Conference.

RESOLUTION XXIV

AMENDMENTS TO THE STAFF RULES OF THE PAN AMERICAN SANITARY BUREAU

Post Adjustment

THE EXECUTIVE COMMITTEE,

Having considered the amendments to the Staff Rules of the Pan American Sanitary Bureau submitted by the Director in the Annex to Document CE80/8, ADD.;

Recognizing the need for uniformity of conditions of _

employmentof PASBand WHO staff;and q

(3)

CSP20/8 (Eng.) Page 3

B

RESOLVES:

To confirm the amendments to the Staff Rules of the Pan

American Sanitary Bureau submitted by the Director in the Annex to Document CE80/8, ADD., effective I July 1978.

The text of the Staff Rules, as set forth in Annex I to this docu-ment, incorporates the editorial changes suggested and comments made by the Executive Committee during the discussion at its 80th meeting.

Annexes

(4)

CSP20/8 (Eng.) ANNEX I

t

STAFF RULES

(5)
(6)

- ii

-I_; "o

r_ _D

o _ .,-I

r_ °,-I 0 4_

0 _ • _ • 0

0 0 -_1_ ,_l f_ L,

t_

f._ In0 0 I-_ _. • _, 0 _ 0 0 • f.-, •

_ 0 _: ,-.-_ _ "_ .,--_.r-t 0 0 0 _+-_ 0 _ _ 0 .-_ _ '_

cO _0 0 .o - 0 0 0 C _ ._._ L _o _ .,-I0 .,a _ _ _ "_ _0 C .,a0

o = _ _ _ .,_._.,_ _ _ _ = _ _ _o _ _ c_ -_ o o _ _ _ .,_

_I _ 0 0 0 _0 0 0 _0 0 _ 0 0 0 O0 0 0 0 _ 0 0 0 0 0 _0 _0 0

! I !

0 0 0

0 0 0

il O_ O_ 0 0 0 0 0 0 0 0 0_. 0 0 0 0 0 I._ 0 I.._0 0

I 0,.I0,.I OJ0,.I 0,.I e,.l Od_O Od 0,.I I I

o o o

(7)

iii

-_I _ O0 _0 O0 _0 0 0 _ 0 0 0 0 0 _0 0 0 _ 0 0 0 O0 _ 0 0 0

I I I

0 0 0

0 0 0

• •

O_ O O O O O 0 0 ,-4 O_ O O O O O O O O O O', O O O O O O O ,-IO O'_ _-- ,-- ,-- O'h-.-r I/_ L_'.O O_ :_ O'_ O'_,-- (kl t-.-I.f_ O_¢O-.-r _. O'. ,-- O40"l-._ I/', I._,.O _CO _, _OkO _D,_C,,dD_O kO'.O kO I_ t-- _-- t--b--_.O,.O O4kO b.-cO OO OOOO COOOCO _O OO I_OO

I I I

(DI 0 :_ 0 0

0 (D 0 0 (D

(8)

- iv

-0 _000000 _0 _0 _ _ 000 _ 0000 _0

_l _ 0 O0 0 0000000000000 _ _ _ _ _ _ __ _

_I m_O 0I 0{ 0I

0 0 0 0

0 0 _

'

r-C_ ,--- Od Or3 0TM. _--- OJ O_ -._" -._- t_

Od ,-0.10---d_-'-0,--,,I cOXr_ "0_--_t-C_ 000000Od 0"1 _.-r LL_'.0 b-- b--L_ 0CO O'q OOI_D,0"_ OXO_ 000Od 0"3 ...-,-t" _0 0"- 0_"- "0-" 0'_-" "0_--"0_'-" "t I 0'_ cr_C_ 0"%C_ OX 0" C_ cr%C_ 0"_ O'q 0'_C_ I/'1 I/_ I._ LC,, I

0 I I CD

n)I 0 0 0 C)

(9)

-- V

--0

CO 0 Z 0

0

E-_ 0

C_ 0 0

-r-_ Z

CO_

I_ o if/

'_ ! ,--.t

_ 0 _

cO cO cO __)

cl_ o0o

o_ _-- 0..i 0¢"1

I

(10)
(11)

-

2-o o o 'li,

o o o

OlC/_l on o_ on

(12)

o o o

t._ _

D--o o o

I/'1 ,-I

(13)

_-- _ _ • Orl

(14)
(15)

I o fl,q_ o fl-_o

o o _ • .r"l _ o o 0_ I o _

o _ _ ._ c__-_ ._ o _ -_ -_o o o

o • _ o _ ._,-_.c_ 09 0_ ._ cr r._ _ _ 0 _ _ E-_ o _ . _o o 4._ ._

,--__ _0 o _ 4-_ o _, > o o El 0

0 o ._ _ _ '_ _l _ _ ._l o _-_ _ 4-_..c: l_ _

_._ ._ _ r.,q ,-I ._ _ _c_ b, _,- _ b_

r_ o _ ._: _1..el _ _ • _ _ • _ o o -_ o

o _ 4o _ _. Z ,_ _ o [-_ _ o _>,o _I_ o _ "o_ _ _,_c_ _o l:_ _ El_

H O_ • _ ._ o .._ _ b0 o o ._ _ ._

L3 ._ o • o ._ _ o r-_ ro H _ • ._ 0

o _ .,-_ _l o..c: l:_ ,.-1 o _1 _ _ ,--1 t._ _l _..._

o. _-_ 4._ _11_, _ ._n L3 o._ o o-,q L3 ._l o (u o

o c) o

od oJ od

o o

• _-" 0 Or]

(16)

ID oq 0"I O3 (kl

0 0 0

_D 0 oq, o,_0 CO 0 0

__, _-- Odorl 0_I O'h O,J CO 0"I

(17)

b'-v v

0 _ _ ?rl

l_[

(18)

v v _

_

rn

_

_1

or-,

c;

(19)

-

10-_:) _ O,J 0"1

"

"

o

"

o o o

- c_j 0,J 0d oJ

0r') 0r') o'h 0o 0F')

"_1 0'h _ 0d or')

_1_1 C_ o 0 0 o

(20)

_l_

t

_"

•0

(21)

-

12-0 "

(22)
(23)

13-- 14

(24)

-

15-_I o_

(25)

0 0 0 ',

_

oo

_

_

(26)

-

17-_-- OJ

0 0 0

I._ L_ L_

I'v-1 O0 O0

(27)

-

(28)

-

19-,S

o

"

_"

I:_l ed OJ ed od ed oJ oq

_Olml _

_

L_

_

tn

_

L_

t._ I._ i_ _ L_ L._ L._

(29)

- 20

-,

o

•_I _ 4-__ ._ _-- I _-_

0 Z_Z_ O_ _ bOO

• 4..) _o _ _ _ • ._ 0 _ L_ _-_0

0 _ _D _ _ _-_ 0 _ ._ r-I_o

o _o bl)_ _ o _ _ _ _ _ _ _I _

4-_ 0 _0 4-_ o _ _ C o _ ._ o

_'_ _ _-_ _ _ I_ _-_ _ _ 0_ _ o bo _

_--440 0 ",--i _--__ o _" o "_D,_ 0_ _I 0_ .o

4-_ _l "0 _-_ El • _, hOO _ ._ _0

o z_ _ ._ • o t_ 4._-r_ J:l _ _, _0 _

'_ _ _ o 4.) 4.) o 4-_ 0 _ _ 0 4).Z: _ _ 0 ,--1 _, _ "0 _:; o

H _ .,_ _ .,-__ o L,_ _ _=_ ._ co.,_ _ > .o

_._ o _ o _ _-_ _ • .,_ _

L_

c_ o o

o_ o_ o-1

--_ oJ

(30)

,--,_ 0 0 L_ L_

',.0 _0 _D _0

(31)

22

-_a

_

L_

',40 kO ',0

v

I_ C_ 0 • 0 •

0_

o _

_g

o

o

oo oo o'_ oo co oo

(32)

'Z

0 0

D--

_-OJ v

_1

Ln

0

OIrJ11 0 _- cO0

(33)

o c_ _"

(34)

- 25

-•,'40 -_ ._ _ O0

• O_ : _ "_ 0 -- • >_q f_

"-- _ _ 0 .,° _ 0

0 -_-_ >_ _ :_ ,--_.r-_ 0 0

_o

_oo_

_o_

O!

_ 0 _._ • _ _ _

--O_ 0 _ • -_ 0_ _ • 0

_ .__-_ o'_5q 0I_ __ _ "__ "__ L, -_ .._rq-_,.-40 Ii_ :n _-_ 0 <D • .,-I "C_ (D L,

" 0 (Z_ 0 0

O_ _ ,r- 0"1 0"1

c;

o

OJ O,J ._

v v

(35)

26

-OO9>

t-.- -P o f_

r _lbTOEl (ll •

o El0 o

tl) {I)

(_ .(:l _ ,_ • -,q o

o .o {,._ _ Et

_00.,o ..- (iIo_ l_(D

j..__ _ _ o

..

._ o

._

(36)

27

-er"l

...1-°

o

oo co

co o'_

v v v v v

r._ o o o o

oo oo co oo 0o oo 0o

(37)

t_ _o

_-co co oo

v v v v v v v

CO _0 CO _0 O0 CO (_0 O0 CO CO

(38)

29

-,e-- Od 0"1 0'_

(39)

o

o

c;

c;

c;

C_J 0,I Od Od Cd

(40)

- 31

-I

_) _ _S _S _ bO _ _ 0 _ ©

I _ _ _ _ " (D _ _ ._ 0 _ 0 X ,-C

_._ _ _.o t_ _,, o._._ ._._ e o_ ._ o

_-•

_ ._ _ _l _0 bO E! o _ _-I.C = ._ [ C

o o • o _ _ _,-_ _ _ _ m o -o _ • _ o

0) _ 0 0 _ O) _ "--"0 b_ l_ _ O,Q • 0 o.

4O 0 0-_-,-I _, _ _I 0 _ _ 0 0-,_ _ 0 _ C _0

0 _ I_t 0 4-) _l I_ _0 0 I_ 0 _-_ _-, • r_oO bO

o _ _, OH _.,-_ _.,_ _ : _ -o _-o o_ _o

,---t _ • -_ 0 -,_0 0 0 O, 01 4o 0 "t_4_ _ _ _ -_q _ _ • • 0 0

_ ''

0 m _, _- 0 0 _ _ _ ._:: :>_ 0 0 :>_ _ .-C: ,-' O..C -_ _ 0 _ 0

"

o

o

o

_

o

c

_

c

_

(41)

- 32

(42)

C) 0 0 0 0

-n_ -..-r I._ L_ L_

v

_= _

o

oo

(43)

o o o

_o b.- t'-

-_._ _.1

-o co

(44)

-0 0 0 b.-- oO O0

0_

-o

c

;

"

c;

c;

(45)

36

(46)

•-- 0,.I

o c_ o

x'-'- x--"

L,_ I._ If"

v

_ (M Od ¢q

(47)

38

-_) 4-)I I>

El.r4 @

• Oq-_0 0 I

o _,-__ _ :_ o o ._ _ _ _1

_I_I

• _-_ _

_

_

)

_

_ _

r-ll_l _ _-_ "0 _ • o -P o ""

.1_ _0 o _ o _ ._ o

o o _: o o • :_ "-_

4-) 4-:, _ ._ ID_ _

_-_ o o .4.) _o _ o o • o

o ._ _0._ _0 o _ _ ._._

o _ ..-_4_ _ "o _ _ "c_ _>__

_.. 1= _ _ 0 _ _ 0 : _= ,--I 0

_-_ _._ bO _ > o _ _ o bO

_ o _ _ o o._ : _ _ _ od _ ._

•_ _0_ _ _ • 0 0,- _ ._ ._ _- hO

_

_ _c_

.

_

=.

,

_o

o

o _ _0

o o o

c_l _ or1

I__ L_ L_

Od

0

_

1

oo

o

"

'

o

"

"

o,_

_o_-_

o

o

o

o

o

o

(48)

- 39

-• _ -,"4,• 0

O,-'40 4a 09

_-_ _

_

_._

_ _::4-_ ._4-_ _c_'CQC_ cr._Cc__ _

,-4_--._I0 • 0 _J .,-4

_'o _ _ eo

_I C C Oq-_ 4_ @ o

"_._ tn l_l ,-4 t_ _ o

H O .,-4._ I_, O o _ Z

Od o"1 =_

o

c_

_J_l oa on

(49)

- 40

-_. o

r'- °r-_

o o

.,-4

.o _ o

o o

o _ _ c _ o _-_

0 -_I (D

_

o

_

o

z

=

(50)

41

-I 0.-t

r-t -1-) "0_-I

.,.4 :_ -,-4-_ bO 0

,-I _ _-H _ •

I_-l_-I t_ ._ .-_

o

0 4_ 0 0 °,_ '_-'_

o. oo

,-I _ 0 m (_'0 .,--i

_ ,'_ _ _ _1 ._4 O_ O4-) _ O _1

'_0 0 0 0 0 _ _ _0_ > 0

-_1 -_0 _ 0

_ _ 0 0 .._I L_._ 0 _ .,.-4• 0

OJ cO _=r

"

_

o

o

Lt_ Lth

0 0 0

(51)

- 42

-0 L_ Lf_ L_

I_ L_ I_ L_

L_ L_ L_

(52)

- 4

3

-_.._ .:_

0 m

00_C_ .._

-- _ o _ _

°°°

_0 0 0 0 = ..a _ O)

--•,-I ,--I _ ._ -r-; O_

__ _o "0 '_m 0 _ __ "_0 0_ bO

_ _ 0 o

o

o

_

1

_

.,-'- Od ,..- Od

o o o L_ If_ L_

,...0 _ _ _ _.0 ,,,0

L(_ _ LE_ If_ If_ L_

(53)

44

-c_ o

e--I {o _ @

0 I_, hO • 0

I

l

l

_

_

o_

I Iml r-i _) _ o • -"

_10l,.Pl :_ o ..p _q .,o

_!_'_

_

"_

_

_ 0

._

0

_

_

o

_'_l

_

'_-_

_

_ _m

o _;

,_ 0_I

o

_ _

o

o

_ _o

_!oI

o

_.o='_

.

_

o

o o.-

_ o

_

1

-

e

_..

.

o_

e

t

c_,

_

:_

_

o

o

o

o_n

o

o

(54)

45

-.,q.,._ £, _ o ,_ 4a o I c_,_

r_ "I_ ,._ _) ,--I 1_ _ I _ O ._ b0 _ _ O { O O

o

t_- '_ o _1 o !_ _.,H 4._ '10 _ ._ ._-__._ -P4_ ,_,

o _0l ,-4 o_ _,-,.H .,-I -" 4-) _., _ l:_r_ (l) _ _ _13. o

i_:_I _ _ o ,-__ ,-_ I_0_ o _ _ o • _ _ _ _ _-- _ ,% O _ O ._ .H I_ _ 4._ _,'_ _, O

•H ._ .H ._ _ _ 0 o 0 • _-_0 _ 0 _ _ •

_ ._ o _ _ H _ 4-_ _-t _-_ • - _ o co o

_I oil 'o ooo o "_ ,-I .,-4 ._ _1 _1 o o o o -_

_-_ II) I ._-)¢) > • ._ _ • 4a _I r_ _ I_ I_I r--I -I.-_0

•-- o_

- 0 0 0

cO CO cO LE_ Ll%

(55)

46

-I (D

0 • I 0

'_ I O If=;_ _ _'- ('xJ

_ q-_ 0 ._-I-- 0

_ _ o 0.) r_ o _ _ o

v_I _o _ • _ bD_-- _ T- 0

_'- _ _ _ _ 0 _o _ ._ _o

•H 0'_ _ 0 "0 _ oJ _ ._ o o ,-_

0 0 0 • _ 0 0

•-

• _:

_

:_o o

_ _

-

o_

_ :_

• hO.__l c_ bO O _ _ • L .a ._ o'o ,_

_-

_

-

_

o

_ _ • _

.. e _

_

._

-

o_

._

.o.o

(56)

- 47- I

•_ _ o_o

t_ c+_ _ _0 o o _ 4._.rq4_ o

• _ ._._-_[o_oo

•rq_D o o

.o I_=l moo= •

o"Io o ¢_

_

""

,

_

,

_

bO

_

_

_

,

o _ _ _ ._ •

"o .,_"c_ o o'_.,-I hO

_ ._,,,_._l __ __ __v _;_ _-_ _ _=:_" _f_ r-I _, 0 01 0 _o_

,.-4 _1 0 0 0 00_ 0 El 0 O) .._

I

_0_ I

o o -_,-_ o _ o o_ _ _o

_.

_ o [o _ _= _ _ _ c_ _ _ _ o

-_ • -_ _ _-_._l ,--I ._ _ _ o _ o ill ,_1

0 >_ o _ o > o _ _ _o ._ 4o _o > o

•_

>_

o_ _

_ o_

_

_

• o

_ o

_ El _0 0 _ _ _ _ >_ o o to • _ _ .M t_ • In DO I>_

o -_ _9 ,-_ _-_ o _ _ _ _0 o o o _>_ o _ ._-_ o o o _ []

o b3 o o _ l> "_ _ 0 _,-__ _ _> o _ o o o o _ o o > o

o9 o9 _ _ _ O

-v v

O_ 0"_ OJ OJ .-.I" --_" 0"I

_

6

6

6

(57)

48

-_._ 0

0

• -_) _._ 0

r--I .,q _ _ _

,-4 0 m 0 "0

,,'#°

o

o

_i_I

bO

_o_ o

0 "0 ,.C 4._

o _, _D'_ .-_ 0

0 0 .l._4-)

_ _l o _ _0 P::; _l ,-q o

o o o o o _.H._

u% ko t--- oo

0 0 0 0

0'% _ Oq 0"_

',.0 ',,.0 ',0 kO

O,J

o_I

6

6

.o

o

o

(58)

49

-o 4_

.r-I

•r-I o

°

_

o

_

o

_

O_ 0 f+_

'._ -I_ -_

',-- o,J

o o o

,,..o _o

_1

¢kl _ 0 0 0

_o

(59)

,--- 50

-b-

-cm .o 4__ 4._

v-- or4 -_ .el

L ,--4 ,--I ,--I

_o _

o o o

d

d

o

6

o

co

(60)
(61)

52

-I/_ 0 0

t_ ,.0 ',0

_.0 _D _.0

0 O'h

v--_:;] . o,l

_t_,

_0

o o_

'.0 v

(62)

53

-0c_

c_

o

o

Lf_ _Lf_ 0_0 O'3

Iz;I CJ r,_ ---,

(63)

,-- Od

0 0 0 0

b'- k_-

(64)

55

-o

o

d

.o

o

_

ooG

_ _ (D O _ -_ O .-1 •

_- t_ ¢_ _ _o _ ._ t_ _c o o o _

,._ I= I_ o _ ..0.-4 _ 4o..o ,'_ _ o

o _ o • -o o..C o._] _ _._

_l _-_ H O _ .__ o ._o

_ _ H 0 .._-_ 0 4-_ _ _ _ ._ 0

4.W

_.o

_ __,

_

.,_ _ _

_

_ _

_

.

_

,

.o

r-I _ > _ _ _ E_ _ 0) _ ,-4 _ oo

_o o I

_ I I ,-4"I=I o o

q-, = _ :- _ ._ I-I • o I o .-4

"o _ _ _ _ _ > o_ _ _ _ _:_ _._

o o o o.gl rH .o _ (D :_ O : O _ •

o

_.o_

=:

_._

_

.

_ 0o _._

rq4_ "_ _ _ _0 _ "_ _ ._ _-_ 1,40 _ o r-l

O O Et't/,-_ .gl 4o ,-] ._l o 4_ 0 _ _ _ .,o o

_ _S'_ _ .Q _o :_ _ _ _ 0 _ _ _o ..

t._0 _o _ _ _ t0._ o H [_] • o :_ _ _a .o ._ Et>_-__0_°

_-

o_

_ _0_ o _

_

_

o_._:_._

o

o

t_-

b.-o o"i ,

r--OJ _ 0

_1o'1 0 o 0

(65)

56

-I 0

_

1

°

r_

°

g

_,d

4._ m I1)

r--I _

0 "_ _D _D

_ r-_

O_,_|r_ I ._0 _ I_:_ ._,-_ o

I

o

°

I

_

°

_

•,'4 m .._ 0

Od

0 __

•-

d

_-

'

-"

d

I_ -- -0 0 0

I._ 0 I_ _ ,-_ I_

(66)

. OJ 0"i _ L_ '.D

o

o

o

,

_

o

(67)

,,-- oJ

o o o I__

L._ Lf_ L_ I._

0

oIr-_l 0 ,-- 0 0

(68)

-- Ckl f_

_---

o

o

o

o

o

o

b-- b-- b.- ["-- b-- b

--"L-_tI:_ I ,--- _

(69)

-- 60

-_I

,-

--"

-

-"

-

--

o

(70)

-- Od 0"_ .-.-r Lf_

0 0 0 0 0 0

v-- v- v- r-- v-

v-CO CO O0 CO O0 oO

.r-_

4_ "__ "-_.Q _ ""--_" "-_ ,--.-.-r "-_0O..j ,0--..

ID_ 0_ _-"0 _0 _0 0_ 0_ 0 0"- O,r-0 OOJ0

(71)

- 62

-_- co

o o o

"---" "---'0 v "{_-J "-" 0

0 0 0 T-- 0 _-_ 0 _-"

(72)

•-- OJ

o o c_

00 cO cO

"-_ 0

_0_I _r =n :m _ _ _-- 0

o

o

o

o

o--- c_

oo"

coa_

I_; _ 0,,I CJ Cq OJ Od _ _

(73)

COT--- 64

-"--

_

_ _

_ .-.

.-.

v v _--" v I-- v v

o

o

o

.

_

Oq P,J .-_ 0 _ I:1:_I Od 0,1 _ _ CO 0,1 t.O t'_Cq

_lml oo co v oo v co v co.-.

(74)

- 65

-v (1) v

v _

"¢'--

(75)

•H ._ -_

I:_ -- • ° 0

(76)

0-'-_

.r-I

(77)

68

-0 f,-. "_

_-_ 0 _ 0 I I

_ 0 _-, _ 0 _ 4-_ 0 .,J _: _, ,-I .,.4IDa.Z2 ,-4

_ .o 4_ _ _-_ _ 4o ._ ._ .0 ca > _ _ _ tO

_1 tO. ._ 0 _ _ _ 0 _c_ El _ -0 4o 0 0 ._-I

• _ _0_0._ _ _ _ 0 _

--0 _-, _0 _ _l 0 ..o _ ._ _ O

0 _ _. _ ,--I ._ 0 0 _ ..o ..o ,--_ ,--I 151 ,--I g-_ • m 0 0 0 0 _ _ _ .,-4 .r_ • 0 0

0 _o 4_ 0 _ 0 _ t_ ._ _-_ _ _ _ _, ._ I_i-_

0 r_ 0o_ _, _ _ .C.o _ ._ 0 _-_0 "0 "0 ,-_ r-_._ 0

• 0 _ 0 ._a _ _'1 _ _ "0 0 o9 _l 0 4._ 0

0 "'-_ • .,_ ¢_ _ _ 0 0 0 _ ..C 0

•_ • _ _I _ • _ ._ ._-_:_ -_

0 '_ _ r_ .,--I ..c/ ._ ,--I '_ • I_1 [0 0 _ ._ ..o cO 0

0 (D ._ _-_ eo _ -_ _1 -_ _ • _ 0 _I _ 0

00 F:_ 0 _ ,0 _ _ _ r-.__ o _ (-_ _ H _o _ _ _ ._

o

_

_

c_

0(9 _ CO

0

_-

o

c;

o

o

IX; C_ ":-- 0 Od

(78)

•-- oJ

0 0 0 0

0") 0'_ or')

O0 ,DO O0 CO

-..m" .:-- 0")

o

" o o o

o

_I on o =r

(79)

70

-o L_ Lr_

1._ I__ Lr_

cO CO

(80)

- 71

-O l> '_

.IJ O "_D 4._

r-__O 'U_ O _ _ ._ ,-H

_

1

_t

_

,

• °

,-Im _ 0 _

,_ • "- 4t-_l:l .L _0 _0 "t::l i'd .I4._ D

_-_ bO0 0 _ "_ _ t__

o_I_I >_

14-_I _ 0

..

_

_o

:::; ._..._, _

In 01_I 0 I_ 0 0 _ 0 m

o._I

_o_

.o

_

;

.

•_I ,_ -,-I (_ • I_

• _ 4_ .r_ _

o

.

o

°_o

_

* L._ 0 0 0

L_ _0 b'-

b'-O0 CO CO CO

_ I10,r

-Pill _ _ co :_ ,--oj

(81)

72

-o_

t

o o

_- oo

co co

o

v

(82)

-

7

3

-I

I I I .1_ _

_,.,-I 1 4-_ o .,-4 _ _ _+__ I o

_i o c0 ,-t _, ._ o _..,..c _ o ..o ._ r.._ o _-_

• _ _ o _-

oo

.

o

o

_

_ e

._ _

o_

._ _._ o

.c'_ c_

_

,-I_

_._

,.._t._ _._ _ 4-...__ 4_t_ ([I .1_ _ 0 I1; 0 _--I _ 0 4.-__--I

_' ,-4 _ ..o O't_ _ @ m I::_ _ • I::" _ _, _,4-_ 0 @ .._ ..C

H _ _ _o 0 0 _ 0 _ :Z_ _ 0 t_ @ _--__ >, _ IZl

_ ._ r,_ E_ _1 _:_ .H _ n_ ._ ,.C_ o

•_0 t;_ 0 CO_,0 _ 0 _ 01 0 N 0 0 _1 0

I_ ,-4 0_-_ c_ m._ _ o_ ._ • o ._ _ _ c_ •

0 I:_ • _ 0,--4 c_ 0 0 _.-_t_ 4-a i::::l f_ _ 4->,--I _ l_-I 0

_I0_ 0 .r-I 0 _ _ r_ _ l;_l_ _-__ 0 ._-I-_ 0 - _ ._4_ _C

t-4 _ _ _ • _ o r_,_..C"o ml o

o9 0 .,o o o .,-I ._ o _ _ ,-4 _ 4a _ r._ ,-I r_ ._ ,-_o •

t_ o o o o o

[_ _ 0 .,-I "I::_0 - _-_ _ > _1 0 _-_ r-r-1 0 0 _ • .,-I-_-I4._

_-4 c_ .H ,-4 :_ o .,--I o ..C _ _ o o _ l_ o .,-I _ _, • • o

o o

_-- Ckl

•' o_ o_

o

o

(83)

-

74

-il

o* 4.)

0 _

c .r-I

_ _=

•_ ._ • 0

_

o

e

0

o'_

o

it; o'_

(84)

75

-o

.o o 4o ._ "_/ _:_t_:: o o _ _ _. _,_ o

..o nc_ f_ • ._ _ _-_ _ cl o _ o _ _ a_.

od _0

.. _ • _,_ _ _ _ O _ _ o _ o _ ._ o

o ._ • _ o L, o_ t_ l_ ._ _ _ • .M o

_= o t_ c_.._ 4-_ ._ 4-_ ._ Et o _, _ _, _ _l 0 ,--I _

o 1_I o _._ o _ • .. ¢_-_ _ _ ._ cd 0.o.-4 o _ _ _ .,-_ oO .,--_ • Et .-_ _._o Et h0 _..-_ o ._ _, t'_ o ._ _, O O O-_ >

o

_ o._ o

"_

.

,

_-_ _-,_ o

_. _ -

_ o

._-_'o

o _rj - _ _ . _fl._._ _. _ _, _o _, 4_ _ _ _ _o E! _ _-_•

O _ ._ _ o ._ _l-_ tg _ ._ ._ bD > O Et o._ "_ 1_ _ O _ ._ O _._ _ ._ o _ _ '_ _O _, • 09 ._ ._ o a,._ ,--_ Et _,--I ._l ._ o.._ • o

_

o_o o _o_

_

_oo._oo _

__o_

o,_,_ _

_o_ o_

_

_°° _ o

_

o

, o

" o

o

o

_

o_

_

_

o

_=_

z

_

o

o

_

_0._

o

-

o

o

_m _

_

_

_

_

o

_._

H

._

.

.

_

_

.

o

o_-_

-_

_

,

• m > _

_

z

_.

c

_ _

_>_._g

_

_

_

_o_l _

_

_

o hO

. O O O O L_

O O O O O

•"-OJ OJ _l O

o c;

c;

l_i _-- 0 0 0 L_

(85)

76

-._.-_ ,_ I 0

a) o o _ c_ 0 ._4 0 0 _ m m ,-4

•_q _:: _ _-_ _-_ _ (D ,-4 ¢_ -_

[_1 I-4

_. bO ._ ._ ..c:l 0 _ -_ 0 r_ 0 _ ,-4 • _I 4-_ ..o _ 0 01.,o 0 69 .,--I•

0 ._ _I -_ a.a r-_ _ • .H .-4 ._ ._4 • a.a I_

• _m

_.

_

_

-_-_ _

-

,_

_ _

_.-o

.

,

_

.

,

_

_-,_ _o

_

,

o

_ o _ _

_

_ o

o _

_ _

o

•_ L, 0 I_ b _, Cd "_ .,-I _. 0 0 _ I_ ._ C_ ._-,_ .,,-)• _ _-I ._4 0 .,-I 0 _g r-q -_4 _ • -4-)._4 ,--4 _ ul r._ ._ • ". .,'4 _ 0 _, 0

_ -_ m l_l 0 0 0 r__ _ _0_ © ..

[=1 0.._ 0 0 _._ _ O..C _11_ 0 ,,-- OJ c,_ ,-4

_

_

:_

_

.

_

o

o_o

_

_

o

-_ m

-- C_J c_

CD C) C) C) C)

0 0 0 0 0

o

o

ml

_

o_

o

c_c_ c_

o

(86)

- 77

-o _4_ _ _-_

o., t_ ,--t.,_-_ _ o

0 _ _ _

;1 1

o

• _ 0 0 ._ _0=_"

_I v] o o ._._ ._ _ _

._o o 4-_ _ ._ • _ _ _o ._ _o o t___ • ¢0 _ _ .,-I ._

•_ o _ let _ o o I:l Et -_ _ o >_.._ !=: _ o

o o I_ _ ._ _ ._ o _: - In • ._ _ _ _ o _ ,.s_ ._

4_ .o ._, 4._ _ 0.,o,.I 0 >, _ 0 El _ o o t_ 0 0

•_ ---_ o _-. • _ _ 0 0 f_ 4_ 0

_ • _ I_ _- 4-_o o _' _ _ _ _ ,_ 4-_,.0 o -_ ._-_ I_ l_l _ o •

• _1 _ o _ _._o_ o ._ _ t_ ,_ _._ o 0 _ _ o

0

o'_ • "_ _ 0=_- _ _ _ _ o _ _ _ I_ _ _

_-_ 0 "_ o • ,-t o o .H • ,-_ 0 4o o .._._ !_ I_I I_

._ _ o _ _ o o _ _ ._o t_._n _ 0 _ _ o _ o._ t_ _ _ I_I

L_

o . • _ ._-o _

_

o

o

o

o

o

o

_._ _=_o_.=_

0

.

_

o

o

_1

_;

o

o

o

(87)

-

78

-o

o

.o - _ 4_ "0 4_ @ _ _ _, 0 _ ._ 0 _ t_ 0

b_ 0 _ - _ ._,0_ 0 0 _1 "_ 0 0., _I, _ _I _ 0 @

..c

_.._ ._ _ - _ In _ _I., -.a 0 ..cl _ ..C co _, o _ ¢,_ ch.,_ o

_-t ._ © o _ ,.-_ ,-4 .,_ _ 0., _ c_ o _,-_ o "_

0 _ _ o _ o -_ o @ ._ ..c -_ ._ .,-_ _ _ _ ._ ._ _,1 o

_

_ _

_

.

_ •

_

o

o _ ::,-,,1,

._ o._

:z

._ ._ _ @ @ ._ 0,-4 ._ _ "o _ o @ ._ _ _ o _, _ rn i:l o

0 _1 ..o..C o t.., ._ .C _ o., o ,--I _ _ I_ _ .,-4-,-I o _>_ _! _ o ._ _c _ c_ _t o "t_ ._ _ ,., _ _ • @ -_ _ "o _._ _ ._ ._ _ _ 4_ o .t-_ _ ._ _ _ _-_ _ o -_ o..C _ ._, o _ _

0 _ ,--._4-_ _ _ o _ _ H _ o o ,-I r.._ I_ E--, _ ._ _ 0

'_ o _-_ _ o -o o o

0 C_ 0 ._ 13,O _l _ ,-- OJ _ ---I"

.._ o c. ,-_ o @

._l _ _:l.0 0 _ o o o o

E-_ _ .-_ _ t_ _ .C_ _-- _- "-" _"

,-- Cd

o o o

o o o

.

_1_

1

o

',

_

0

_

o

o

o

TM, O_ Ll_ _ Ll%

(88)
(89)

-!

I _ I 0

• '_ • _ I _, El _ .p

o

.,

_

.,

,

.,-I _ _ _-,_, c.-,_ _ _ ¢'_El (_-r-t _ '_,

_o _ _ _ o ._ .._ _.-_ o .o ._ _ o

,-,.,-4_,,£I,El _ .,-I_ c_ (_,-.-I_ El .c_ _ o _.

_1 ._ o > H _ o_ "_ _,_ ._ (1:1_.._ • _-_._ _l ._ o ,_ o o .,--I _ .._ ..,3 EI.c} I:_D.,-4.¢3

o • ._ ._ :z_ ,_ ._.• _ o 43 .,-_ t_ _ ._ (_ _ I> o

"_ 0 40 o _Q _ El _ _ _ o :_ -P _I ,-_ o._ ._

_. • Inl _-I ..c: _ I_ :_ _: _ _, _-_ ._ o _I o t_-,._.o., -,

0 _ _ _ 43 ._:_tO I;_ ._ t_ _ _ 0 -,-IJ= .,-I 43 _ ::3_.=I -_-I

"_ _ _-_ El _ _: _ 0 ._ _ o _1 _ ._ _.C "_ _-, _ = o (g _ _0 ,P .p 0 L) _-P _ (_ 0 0 ._ C _l _ 0 -P [._ .,-Io ._ El _ ._ _ _-4 04 _ .,-I_ r_o .,-Io o _ _0 • • .,-I

0 .o.,.a04_ ._0 _.._ __ IE! I_ :__ _ _ E:_ o ._a9 f_ ._o .o-4 _._ _ _._. _ ._ _o -P _._ 4-_ '_ o

_; _0 • 0.13 _; o 0 o

o

oo

..

r-- OJ

0 0 0 0

0 0 0 0

I_ 0 0 0 0

(90)

-_-_ _ I

0 0 _

I -I_ _c: _

_ _E-_ 0 ro _ ._

_

.

_

_.o o

.

_

_ o

o _._._

-_=

._

_

_

.

_

._

,

_.,_

,

0 0 _ .,-I ,r-- • "_ _ K_ _

"0 "C_ "IJ a.--_..el _ .lo _--_ _-- O"tJ O'C_ _1 0

0 • 0 a.o._ 0 "_ 0 0 _ ._ _ 0

_ _, _1 ,_ _,_ ,_ "0 0 r-I 4_ 0 C_ _ _1 0

El _ 0 0 0 ._ _0 _ o

_._o_ _ _ _ _ _C _ ._ o.c o C

•_ _ I/_ ._ 0 _ ,.-4 0 _, 0 .o 0 ._ _-_ "0 bO

0 0 4_ f-_ 4-_-_ _ -_ "-" _ _ 0 _l 0 _:lO.a_ ,'0 ,._ _

0 0 0 .,-1 _ ill 0 "-"1 • c_ 0 r-I ,--t _ 0 CO .,-; .,-I

0 ,"4 _ 0 _ 0 _ cO "0 _ > _ 0 _ _ ._ _-q 0 .o _, ",q _,_ 0 "_ _ 0 bO _ tO-,_-_ _r; O_

0 _ 4-_ > Ooo 0.,q 0 0 0 >.,0 .%

0 _) -_ 0 _,-- ,--I.,O..o >_ 0 _)"_ ,--I0

•.

_._._

_, _

__._

_

-o_o

0 0 Lr,, LI", L_

t'-- _ _ _ 12

--0 0 0 0 0

v-- I-- _ _ v

--OJ 0

o

.

o

o

_

1

o

o

_--

o=

o

(91)

>-, o _ o o _ .,_ ,-,I ..0.,-4 ._ o9 In,__ o

o ._ _o 0 ,.o ,.c_ • ._ _ _ _.__ _o _ _ r-IlO_C_ .r__,--I _I l_:_,_ _-_0 bO _ El

_0 _ O_ _) 0 .._, I_ ,--I-..--- Et 0 .._ _ •

•,-'.._ ttl '_ ._ _ _:_ _ 0 _-_0-_ _, "_

_ > _o 0 _ [0 _ o >_ _ ._-J ¢d .__ _ 0 _

o o._ _ _

._

o

._._

_

=_

_

>

,

o

.o

•_

_

o_

o

:_

_

_0_

o

o o

o.

.

_

o

o _'c_ 0 _ _,_o _ • b-] o _+_-- '_ -_ ¢0 t_'c_ "_._J

r.-, _ • _ o ._ _o _o 00 _ _ Z ._ _'o ,-4t_ ._

09 _ 0._ • • td _ _ 0 _l _o O.-c_ 0 0 -_

o

_

-

o_

_ _

.._ _

H

_

._o

.

_

o

o

•_

_

_._._

o

oo

H

_

.

,

_

m

=

o

o

o. 5

o

o Lr_ o

o o o

od _ oJ

c

;

(92)

83

-b0 I O tO

o,--4_ 4.0

.,-I a__ O O _

,-q O H O O4.30

t00 _l a-_ t_ _3 a_ l> _ll O ntJ

0 _Oto 0 0

• 0 0

O ,._ 4-3 _9 ,-q ,-q L3 _ _ O t_ _

0 _ tY ,--q O

(iD 04_ O'tJ

O tH .,O t_ O

I--I o_ _ __,

(93)

84

-0 • _ "-_ "---" _ "-_

o_g

o

o

o

o

o

(94)

- 85

-,-I

"-I o g' .P (])

_ _- o _ _ c_ o ,_ _ _l ¢0._

"

_i

_

.

_

.

,.o

o_=_

_,

.

¢®;

-,-4 0 E! __ 0I

_

_4

f.- o o

0 ,._ _ 4.o.,_ -_ (D 4-)40 -.,-.I "0 .._ _

oo

o.o

o o ¢_ c_ _'_ _ _0r--_ 01

,'- :31 -P _ _- • El -_ _I _'E_ _.,._4

o

°

o

,

o

o

o

(_ _ (F_.p ._ _ _ • {H._ _-_

e

.o

,

.

_

_o_

_ = o_

o ,o_

_

0

o

_ °

'

_II "__

_d _ • _0 _I

_

-E

="_ _ o

_.,-__ e} o E_

_ = _

E:_ ._ ._ o ,.--Io t_ _ o o o ._ to (1).._ (D .._ o _:_,._

._ r_ _ _ o _ _ o _ c_ _--_._ (I) r---_._,

_ _ 0 000 E_.El o_ E: 0 _ 0 t_ C_ _ ._

I I bO 0 r-I

Et (H .£' _ ._ _ _ ._ _ _ 0 • _ E! _ I

__ .H _ _L_ _ ._ _ ._ _ _ • _ _ o _-_._

•_ E:_0 (D _ ._ _o _ • _ ,-_ _ ,-_ _ • '_ o ._ _>_

_ ._ o _ -P _ E: (_ (g.E_ _ {:_ .o - bO 0 _ _

0 o • -_3 o -_ El _, _ >_ _, _1 r_ _ t00.r_ t_ _ E-_ O 43 0 > _ o_:_ _ {_ _ .E: _, .H _0 .c:

r_ -._ (H _ ._, _ • _D ,-4.p _ _ _ _ • El .E: _: 4o

H _ .._ (,.-_"0 _ ;>_ o ._ ::3.H _; _ El o "E_

r._ t_',-)_, r_._:__p .o j:_43 .Q -_ ,-I E!• .,-_-P o

r-_ .p ,o _. • • o .p _- r._ o .,_ .H _o __._ _

=

o _

_._

o._

-

o

=

o

_ _

o._.o

,

_ o.___:o

¢3 .H o o ,-_ _ © _J "_ o _>_ r._ _ .E_ bo _>_ol .H.H _0.,_ _; Et 0.4 043 _ ._ • f_ r_.,-_ o _ _, _J ,--_ t_}:_

o ._ 0 ,-4 o .E: _ co _ _ _ 0 _ ¢r4 _ "E_,;., c_,..o o 0 o ..o El _ ._J .H _H.P 0 r_ C_ E-_ I_'_ _, _ 0 _ r--43_ (_ _

_ ._.H .,-4 _ _-_ ._ ._ • -- _ O .P r-I _ I_ o _

o o

_1_1 o o

(95)

- 86

-o o o -.mr o oo

(96)

87

-OJ _

0 0 0 0

O,J _

Od 0,3 Od

O,J _ _ .--CO

o

o

oJ

(97)

Od

0

O.J

,-Q 0 "_ "0

_I

_1

o_ o _o o o_ o_

on on on on on on

(98)

(D 0_ i I ..4 "_

_ _ I_ _-_ _ ._ _ I _' M I

= o .,-.I .H o"o = _ .,-I = ,._: (,-., ,

=

o

¢_ E_ _ _ _-Q "_ • _ _ • X_ _ .moo .,_ 0

_n _ "0 ,x_ (D.H,,._ o _ ._: 0 _, 0 fD...H _ :::_ _'0.._'-- G .,4 :_

o _ o _ "_ m _ _,_ _,_ _ .M ¢_ l_4_ _) 0 _._ H _0

0

o 4-_ ._ o ._ = '_ _ o _ v c-- _) =.4 _ _.m _.,4 •

o t_ _, _, o ._ o 0,-4 _) _ .H.._-M. .,-I _ _ o ._

_

-

_

_,=_ _ = _

.

,_

_

_ S

.o

® _ _

_

.,

_ _

•,_ <a_-_ _ c_ _ . _,._ .Q ','_c_ _ _,o IzlI:__ _ _ _ :>

_ .H

0 "o _ _ ._

I=_

_,0 l:_0

.,c:o _ od ...c: .H

E--_ _- "- E'-,_

C_ .=r

o

c_ 0r_

t"4 od

_=

-

%..-r/'Jl o o

(99)
(100)

(D,._ _._ _c_ , _ ,-4 , (DH _ o

.C .- _ _ _ _ _> _ _ .D 0 _ _ _ o_ _o

0

_ -_ o o _ _] _ c_.o .C 'o

'_ H o _ ,-_ 0 .,__ _ _:: 0

o _ _ o _ _d _ _ 0 _ _ c_ _-_ _0 _ 0 _. _1._.0 0 _ .,-_ .C 0 0 (I)_ _0._

=

=

._ • _l,-_ _ ._ _ ,-.I._ ,C ._ _ bO

_-_ _ _ _ _ _ ._ _0 ,-4 _ _ _ _ _.,_ ,-_ _D .,-_ o _ ,.c_ o _ ¢)'o • _,¢_ _ 0 = ,-4

,-4_ _ _._ _ ._._ ._D o' o _ C_ o o (D _ o _ ,--4

.

<

_ ,__

,_,_

®

o_

_

® _ ® Ill

"

'

o

.,__ _,._=

.

_

,

..,-,

,

,

_ _._

.

.-

, o

o

• _

,

_

.,

-, ®

>

_

_

,

._.__= ==

_

,

.

__

_

_

o

_ __

_

_=

,_ _ _Y._ ,_ _.,,_ l_l 4o o o

,_ _._ t_O o _ _:rl.H ._ _ _ ..C _ ._ co r.,_,

[-_ElC_ _ _ _c/_ 094J 4J c_l l_ O o,-_ .,_ O _l

6

6

o

6

(_l OJ C_l CJ

T-- _-- T'-

v--o

_¢3 m

o

(101)

- 92

-o

-_ oO_ _oO CO-- C_O C_O CO _---,

mm o o o

¢)lO9 eq on o o_ on o o

(102)

_--o o

_z:;I • c_ on

(103)

• 0,"_ 0

0 0 0 _ 0 L._

_a_I _ -.,--" _ 00'n _ 0

(104)

--

95

-_

!

_

I

o!_

1

• _ 0 0 •

_

o _'_o

•_. _ _._._ tG

4-_ _ 0

r.z.1 o ,,._ _--L,_ _-I 0

o__o

o

_._o

_o

0 ._ ,--4 [_

_:_ o o _ _-_ _0 o _:_ _l 0 _ [--_0 o _:

0

oJ

o

_l

L

n

(105)

- 96

-,--t ,-q

o

=

o

=

hO _0

,_ 0 o

OICOI m "0 0

.-1

. _

,-4 _ 0 0 0 0

r_ .,-i 0 .e-I .,-I

,r- _ Cth

o

o

o

o

c

;

on

(106)

-

97

-0 0 0 0

(107)

executive committee o[ working party of csP20/8 (Eng.)

the directing council the regional committee ANNEX II

,

*

.

x

HEALTH

HEALTH

.

'

"

/

O

R

G

A

NIZATION

ORG

A

NIZ

A

TION

' 80thMeeting

Washington, D.C. June-July 1978

Provisional A_enda Item 14 CE80/8, ADD. (Eng.)

18 May 1978

ORIGINAL: ENGLISH

AMENDMENTS TO THE STAFF RULES OF THE PAN AMERICAN SANITARY BUREAU

Introduction

As Addendum to Document CE80/8, the Director submits to the

Executive Committee, for confirmation, the amendments to the Staff Rules which relate to the post adjustment system. These revisions are a result of decisicns taken by the United Nations General Assembly at its Thirty-second Session and are in line with those adopted by the Executive Board of the World Health Organization at its Sixty-second Session (Resolution EB62.R2).

Nature of the Amendments

Under the existing post adjustment system for staff in the profes-sional and higher categories, the post adjustment classification of indi-vidual duty stations changes upwards (assuming that there is no variation in the dollar parity of the local currency) whenever the local

cost-of-living index rises by five points in relation to the base 100 (currently, New York in November 1973 = 100), providing that the index remains at or above that level for four months.

In continuation of its study of possible further reforms in the United Nations salary system, the International Civil Service Commission recommended to the United Nations General Assembly that, with effect from

I July 1978, the system of post adjustments should be revised to provide that changes in classes of post adjustment be based on index movements of five per cent rather than five points. This means that changes would be

(108)

CE80/8, ADD. (Eng.) Page 2

to the base 100. In the main, the new system would have the effect of

en-suring that a uniform movement of cost of living be required to justify a

change of class at all post adjustment levels, whether at a high or low o index level. I

Implementation of the change for staff of the Pan American Sanitary Bureau would necessitate amendment of the relevant portion of the Staff Rules approved by the 78th Meeting of the Executive Committee in

Resolu-tion VIII. The proposed scales of post adjustment, replacing the existing ones, are annexed to this document for review by the Executive Committee.

Since the Staff Rules, including those now amended to reflect the

new system, apply also to staff in ungraded posts, corresponding changes would be made in the application of post adjustment to the salaries of the Assistant Director, the Deputy Director and the Director.

Budgetary Implications

The financial implications are not expected to be of any conse-quence. The International Civil Service Commission itself has calculated that, overall, there would be a very slight savings for the United Nations system as a whole.

Annex

J

1Official Records of the General Assembly_ Thirty-second Session_

(109)

CE80/8, ADD. (Eng.)

ANNEX

d 335. POST ADJUSTMENT

Delete Rules 335.1 and 335.2 and replace by:

335.1 The net base salaries of staff in the professional and higher categories shall be adjusted for cost-of-living variations in

relation to a base index of IO0 points. For that purpose the Director shall adopt a post adjustment class for each official

station.

335.2 The amount by which the net base salary is to be adjusted shall be determined by taking the class adopted for the appropriate official station_ finding the corresponding multiplier in the table below, and multiplying the rates given in Staff Rules 335.3 and 335.4 by that factor.

Post Adjustment Classes and Multipliers

Corresponding Corresponding

Class Index Multiplier

D 80 - 20

C 85 - 15

B 90 - 10

A 95 - 5

O 100 O

I 105 5

2 110 10

3 116 16

4 122 22

5 128 28

6 134 34

7 141 41

8 148 48

9 155 55

10 163 63

11 171 71

12 180 80

13 189 89

14 198 98

15 208 108

16 218 118

g

Note: The numbers refer to the new Staff Rule numbers as set forth in

Document CE80/8.

(110)

CE80/8, ADD. (Eng.) ANNEX

Page 2

335.3 The following schedule of positive post adjustment rates applies to cost-of-livingindicesabove the base:

____ O _O

6

-.

;

O O -.TO

(111)

CE80

/

8, ADD.

(Eng.)

ANNEX

(112)

CE80/8, ADD. (Eng.) ANNEX

Page 4

Present Rule 335.3 becomes 335.5.

1

Referências

Documentos relacionados

It is to be noted that the amendments to the Staff Rules of the Pan American Sanitary Bureau as presented in the Annex to this document were similar to changes

To take note of the amendment to the Staff Rules of the Pan American Sanitary Bureau presented. by the Director in the annex to Document CE59/3 (Part A), and confirmed by

In accordance with Staff Rule 030, the Director has the honor to submit to the Executive Committee, for information, the amendment to the Staff Rules of the Pan

American Sanitary Bureau and the World Health Organization and to report the results of this study. and the progress made in reconciling them to the 59th Meeting of the

730.2 Full-time staff members on fixed-term appointments of one year or more but less than five years, other than those defined in Rule 730.1 shall be associate

To take note of the amendments to the Staff Rules of the Pan American Sanitary Bureu presented. by the Director in the Annex to Document CE52/14, and confirmed by the

Having examined the amendments to the Staff Rules of the Pan American Sanitary Bureau, as set forth in the annex to Document CE52/14 presented by the Director; and.

210.3(a) A spouse whose net occupa- tional earnings do not exceed the entrance salary level of the Bureauns local net salary scale for the area in which the spouse is