Open Cultura de engenho de cana na Paraíba: em torno de uma sociologia da cachaça

#$%&'($)*)& &)&'*+ )* *'*,-*

&#.'/ )& $0#1$*(

23*#*(

&.'*( &

'.&(

'/4'*3* )& 5(

'*)2*67/ &3 /1$/+/4$*

2+.2'* )& &#4&#8/ )&

#* *'*,-* &3 ./'#/

)& 23* /1$/+/4$* )* *18*6*

/(9 21$*#/

+-$#/ *'-/(*

&(& (2-3&.$)* */ '/4'*3* )& 5( '*)2*67/ &3 /1$/+/4$* )* #$%&'($)*)& &)&'*+ )* *'*,-* *3:2( 1/3/ :*'.& )/( '&;2$($./( #&1&((<'$/( :*'* /-.&#67/ )/ 4'*2 )& /2./' &3

/1$/+/4$*=

'/>&((/'

'$/(%*+)/

$#$?

1=

@ '$&#.*)/'A

/7/ &((/* *'*,-* '*($+

$$$

2+.2'* )& &#4&#8/ )&

#* *'*,-* :/' 23*

/1$/+/4$* )* *18*6*

'/>&((/' /2./' D @ A

'&($)&#.& & '$&#.*)/'

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

'/>&((/' /2./' @ A

F*3$#*)/'

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

'/>&((/'* /2./'* D = @ A

F*3$#*)/'*

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

'/>&((/' /2./' @ A

F*3$#*)/'

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

'/>&((/' /2./' D @ A

F*3$#*)/'

$%

! "

# $ % % & ' $ $() *+,+$

!

" # $ % &'( ) *

+ , - . / 0 1 2( 3 4 - . 2( 3

5 ( /6 - 27 ! /6

%$

-%$$

4'*)&6/ */ '/4'*3* )& 5( '*)2*67/ &3 /1$/+/4$* @ A )* #$%&'($)*)& &)&'*+ )* *'*,-* :&+/ *:/$/ & 1'&)$-$+$)*)& 3& )*)/( G '&*+$?*67/ #/( H+.$3/( ;2*.'/ *#/( )&(.& .'*-*+8/= :*'.$' )/ 1/#%,%$/ 1/3 /( :'/>&((/'&( */ 12'(*' *( )$(1$:+$#*( '&;2&'$)*( #* :'$3&$'* >*(& )& 1/#1+2(7/ )/( 1'9)$./( *.&(./ ;2*#./ / :'/4'*3* 3&'&1& '&(:&$./ & &+/4$/(= /'.*#./ 4/(.*'$* )& :'&(.*' * )&%$)* )&>&'0#1$* & *4'*)&1$3&#./ */ :'/4'*3* :&+/ *:/$/ * 3$3 )&(:'&#)$)/ #/ $#.&'(.,1$/ )& :'/)267/ )/ 3&2 )/2./'*3&#./=

/3 &(:&1$*+ )&(.*;2& *4'*)&6/ */ :'/>&((/' '$/(%*+)/ $#$? :&+/ 3/)/ 1/3/ /'$&#./2 3&2 .'*-*+8/= 2* &F:&'$0#1$* *1*)03$1* & )& %$)* >/'*3 )& &F.'&3* %*+$* #7/ (/3&#.& */ .'*-*+8/ &3 ($ 3*( :'$#1$:*+3&#.& */ 3/)/ 1/3/ )&3/#(.'/2 1/#>$*#6* #/ (&2 *:'&#)$?= /#($)&'/ &(.* .&(& 23 />,1$/ *'.&(*#*+ #/ (&#.$)/ 3&(3/ )& 1*'&1&' )& 23 3&(.'& */ (&2 >&$.$/ .*+ #*( />$1$#*( 3&)$&%*$( ;2*#)/ :&6*( H#$1*( &'*3 :'/)2?$)*( :&+* )&)$1*67/ &3:&#8*)* )& 23 )$(1,:2+/ /'$&#.*)/ :/' (&2 3&(.'&= 3&(3/ *1/#.&1&2 1/3$4/= '$/(%*+)/ 1/3 (2* +&$.2'* 1',.$1* & (&3:'& :/#)&'*)* *(($3 ;2& 3& *1&$./2 :*'* (&' (&2 /'$&#.*#)/ )&$F/2 3& G %/#.*)& :*'* .'*-*+8*' */ 3&(3/ .&3:/ &3 ;2& (&3:'& &(.*%* )$(:/#,%&+ :*'* +&$.2'* & (24&(.I&( (&3:'& -&3 %$#)*(= /3 &+& :/((/ *>$'3* ;2& 3*$( ;2& 23* /'$&#.*67/ >/$ 1/#(.'2,)/ 23 +*6/ )& *3$?*)& & )& *)3$'*67/ 1/3/ * )& 23 >$+8/ :*'* 1/3 / :*$= (($3 '$/(%*+)/ 32$./ )&(.* .&(& (& )&%& G (2* :/(.2'* & *2./'$)*)& $#.&+&1.2*+ ;2& 3& $#(:$'/2 #* '&*+$?*67/ )& *+4/ .7/ ($4#$>$1*.$%/ :*'* 3$#8* 1*''&$'* *1*)03$1*=

%$$$

&'*3 *:&#*( 23* :/(($-$+$)*)& )& >/'3*67/ :'/>$(($/#*+ 3*( :'$#1$:*+3&#.& / &#1/#.'/ %/1*1$/#*+ 1/3/ #/( &#($#/2 K&-&' */ )$?&' ;2& )&)$1*67/ *:*$F/#*)* 9 * 3/.$%*67/ :'$3&$'* G;2&+&( ;2& :'&.&#)&3 4'*#)&( '&*+$?*6I&(= /' 1/#8&10 +* 8< .*#./ .&3:/ & 1/#>$*' #/ (&2 .'*-*+8/ & (&'$&)*)& * 1/#($)&'/ 1/3/ 1/ /'$&#.*)/'* & 1/#(&+8&$'* .&'#* #/( 3/3&#./( &3 ;2& 3&2 J2,?/ :'&1$(/2 )& *1*+*#./= 2$./ /-'$4*)/ &-&.& :&+/ )&(:'&#)$3&#./ )& .&3:/ & )& :*1$0#1$* * 3$3 />&'&1$)/(=

4'*)&6/ */ :'/>&((/' )'$*#/ )& &5# :/' *1'&)$.*' #/ 3&2 :'/J&./ )&()& / $#,1$/ :/$( +/4/ *:5( 3&2 :'/1&((/ (&+&.$%/ */ 3/(.'/2 (& (&3:'& 1/#>$*#.& .*#./ #* 3$#8* 1*:*1$)*)& )& '&*+$?*67/ )* .&(& ;2*#./ )* (&'$&)*)& ;2& &2 )&3/#(.'&$ */ :'/4'*3* :*'* (&2 .&'3/= 2* +&$.2'* *.&#.* & *( (24&(.I&( 1/#(&;L&#.&( &(:&1$*+3&#.& :/' (&' 23 4'*#)& 1/#8&1&)/' )* '&*+$)*)& ;2& :&(;2$(&$ >/'*3 -*(.*#.& %*+$/(*( #/ 3/3&#./ &3 ;2& #&1&(($.&$ +*:$)*' 3&2 .&F./ & )*' * &+& / >/'3*./ #&1&((<'$/ :*'* 23* )&>&(*=

/ (& $#$1$*' 23 12'(/ )& 4'*)2*67/ :/' 3*$( ;2& / *+2#/ .&#8* #/67/ )/ 12'(/ ;2& &(1/+8&2 & )*( :/(($-$+$)*)&( ;2& &+& :/)& +8& />&'&1&' :'/>$(($/#*+3&#.& #*)* (& 1/3:*'* G &F:&'$0#1$* &3 ($ )& #/ )$* * )$* 1/#(.'2$' (& * :*((/( +&#./( /( 1*3$#8/( )& (2* >/'3*67/= /(.*'$* )& *4'*)&1&' */ 12'(/ )& 4'*)2*67/ &3 $0#1$*( /1$*$( )/ *#.$4/ *3:2( )* ;2*#)/ :&'1&-$ ;2& 8*%$* &(1/+8$)/ / 1*3$#8/ *1&'.*)/ & ;2& (& &#1*$F*%* #/( 3&2( $#.&'&((&( :*'* 23* 1*''&$'* ;2& *+$ 1/3&6*%*= 4'*)&6/ #&(.* )$'&67/ */

$F

/(.*'$* )& *4'*)&1&' */( :'/>&((/'&( /(9 )$+(/# )& 3/'$3 & /7/ ?&%&)/ &'#*#)&( :&+* )$(:/#$-$+$)*)& ;2& .$%&'*3 :*'* +&' &(.* .&(& & >*?&' :*'.& )* -*#1* &F*3$#*)/'*= &3 )H%$)*( (2*( *'4L$6I&( :/(($-$+$.*'7/ 3&+8/'*3&#./( :*'* &(.& .'*-*+8/ ;2& 3&(3/ 1/3 .*#.* )&)$1*67/ *:'&(&#.* (& *-&'./ :*'* #/%*( +&$.2'*( & 1',.$1*(= 4'*)&6/ :/'.*#./ */( :'/>&((/'&(=

4'*)&6/ */ 3&2 *3$4/ *'1&+/ *'$*( )* 5-'&4* :&+*( (24&(.I&( & '&%$(I&( 4'*3*.$1*$( >&$.*( */ 3&2 .&F./ ./'#*#)/ / 3*$( >+2&#.&= /3 &+*( .&#.&$ 1/''$4$' *+423*( )*( 3$#8*( )&>$1$0#1$*( #* ,#42* /'.242&(*= 2* >/'3*67/ &3 $.&'*.2'* '*($+&$'* .*3-93 1/#.'$-2$2 #/ 3/)/ 1/3/ +$ /(9 $#( )/ &4/ & #/ :'/1&((/ $#.&$'/ )& 1/#(.'267/ .&F.2*+ )* .&(&= 4'*)&6/ * %/10 3&2 *3$4/ :&+* /'$&#.*67/=

/(.*'$* )& *4'*)&1&' */( :'/:'$&.<'$/( )/( &#4&#8/( ;2& %$($.&$ & /#)& >/$ :/((,%&+ * '&*+$?*67/ )/ .'*-*+8/ )& 1*3:/= *'* .*#./ *4'*)&6/ * //:&'*.$%* )/( '/)2./'&( )/( &'$%*)/( )* *#* )& 6H1*' & * ((/1$*67/ )/( '/)2./'&( )& &'$%*)/( )* *#* )& *6H1*' )* *'*,-* :&+*( $#>/'3*6I&( * 3$3 1/#1&)$)*( (&3 *( ;2*$( #7/ (&'$* :/((,%&+ * '&*+$?*67/ )&(.& .'*-*+8/= /#* +$*#& /( *4'*)&1$3&#./( (7/ &(:&1$*$( :/$( * 1/#>$*#6* & / 1*'$#8/ * 3$3 />&'&1$)/( #7/ .03 :'&6/= & :&(;2$(*)/' :*((&$ * (&' 23 *3$4/ *+4293 ;2& :'*.$1*3&#.& 3/'/2 #/ (&2 &#4&#8/ )2'*#.& / .'*-*+8/ )& 1*3:/= 2$./ /-'$4*)/ /#* +$*#&= 3&(3/ *4'*)&1$3&#./ (& &(.&#)& * *+* & * /3$3 @'&(:/#(<%&$( :&+/ &#4&#8/A ;2& 3& *1/+8&'*3 )& 3/)/ .7/ ($#1&'/ #/ &''* '&.*=

F

&(.<%&+ )&#.'/ )*( (2*( :/(($-$+$)*)&( )& 23 8/3&3 ;2& (5 .&%& / .'*-*+8/ *( 37/( / 1/':/ :*'* #/( 1'$*' & #/( :'/.&4&' )* >/'3* 3*$( ($#1&'* :/((,%&+= 2 +8& *)3$'/ 32$./ 3&2 :*$ & (& 1/#(&42$ 18&4*' G 1/#1+2(7/ )&(.* .&(& 9 :/';2& (&42$ (&2( &#($#*3&#./( )& (&' 23 8/3&3 '&(:/#(<%&+ 8/#&(./ & .'*-*+8*)/' 3*$( *$#)* :/' (&42$' (2* 3<F$3* )& (& )&(.*1*' #*;2$+/ ;2& (& >*? (&J* %&#)&#)/ :&$F& 1/3/ / '= >&? * %$)* ./)* (&J* )*#)/ *2+* 1/3/ >*6/ *4/'*= *'* * 3$#8* 37& .*#.*( +&3-'*#6*( 3& %03 #&(.& 3/3&#./ .*#.*( &3/6I&( *>+/'*3 ;2& :'&>$'/ .7/ (/3&#.& ./3*' +8& * -&#67/ & +8& )$?&' ;2& *$#)* 1/#(&'%/ &3 3$3 *;2&+& 3&#$#/ ;2& * (&#8/'* 12$)/2 .*#./ & ;2& :/' (&' 23 :&)*6/ (&2 .&#8* &(.& .'*-*+8/ 1/3/ )& (2* 1/ *2./'$*= & * %$)* *>*(.* /( >$+8/( (& * 12+.2'* #/( ./'#* 3&#/( *#$3*$( 1/3 * +$#42*4&3 & /2.'*( 1/#(.'26I&( ;2& G( %&?&( )< */ 8/3&3 * (&#(*67/ )& (&' *+4/ 3*$( $3:/'.*#.& )/ ;2& '&*+3&#.& 9 4/(.*'$* )& )$?&' ;2& / '&1/#8&1$3&#./ )* >$42'* 3*.&'#* )*;2&+* ;2& )& >*./ #/( )&2 */ 32#)/ ($4#$>$1* '&./'#*' G 1/#)$67/ )& :&;2&#/ ;2& '&;2&' 12$)*)/ & *1/#18&4/ 3&(3/ ;2*#)/ * $)*)& .&#.* 1/3 * 1+*(($>$1*67/ )& *)2+./ #/( *>*(.*'=

-'$4*)/ :/' .2)/=

/( 3&2( >*3$+$*'&( 4/(.*'$* )& *4'*)&1&' / *:/$/ / 3$3/ ;2& (&3:'& 3& )&'*3= &2 .$/ 3$#8*( .$*( 3$#8* ;2&'$)* %5 @ 0 0 A ;2& 1/3/ :*'.&$'* +$.&'*+3&#.& 3& :&4/2 4/(.*'$* )& +8&( )$?&' #&(.& 3/3&#./ ;2& %/10( (7/ &((&#1$*+3&#.& * 3$#8* &(.'2.2'* &3/1$/#*+ & (/1$*+ -<($1*= $#./ 3& '&*+$?*)/ :/' &(.& .'*-*+8/ (/-'&3*#&$'* :/';2& :/((/ 1/3:*'.$+8*' 1/3 %/10( 3&2( ;2&'$)/( .*3*#8* '&*+$?*67/ (/-'& *+4/ ;2& )&(:'&#)/ .*#./ %*+/'=

F$

>/'6*( :*'* '&*+$?*' / ;2& >/1*+$?/ 1/3/ .'*-*+8/= (.& (&'< / ;2& %/10( .&'7/ )& 3$3 / '&(2+.*)/ )* 3$#8* 8$(.5'$* )* 3$#8* )&)$1*67/ ;2& #/ >$#*+ )*( 1/#.*( 9 .2)/ )& %/10(=

F$$

(.& .'*-*+8/ 1/#($(.& &3 23 &(.2)/ )*( .'*#(>/'3*6I&( /1/''$)*( #/ (&./' :'/)2.$%/ )* 1*18*6* )& *+*3-$;2& )* *'*,-* * :*'.$' )* )91*)* )& "QQ!= & 23* -&-$)* .$)* 8$(./'$1*3&#.& 1/3/ 3*'4$#*+ * /2.'* ;2& 4*#8* )&(.*;2& #/ :*,( & #/%/( )&42(.*)/'&( / )&(.$+*)/ :*'*$-*#/ (/>'&2 23* 32)*#6* )& 1/#1&$./ ;2& / '&>&? ($3-/+$1*3&#.& (&42#)/ $#(.'23&#./( :2-+$1$.<'$/( & :'/)2.$%/( 3/)&'#$?*#.&(= )&(.'2$67/ )* .'*)$67/ ;2& '&1/+8$* * 1*18*6* * -*''$( *#.$4/( )& 3*)&$'* & &#4&#8/( 1/+/#$*$( ;2*$( /( '/3*#1&*)/( :/' /(9 $#( )/ &4/ 9 :*'.& )* )$#M3$1* 8$(.5'$1* )& 1'$*' #&(.* :&'(:&1.$%* 23* #/%* .'*)$67/ 23 8,-'$)/ >&$./ #/%/ &3 3/&#)*( 4*''*>*( '5.2+/( & 3*'1*( 3*( '&*:'/:'$*)/ )& *#.$4/( (,3-/+/( 1/3/ * :'5:'$* $3*4&3 )/ 4&#2,#/ & .'*)$1$/#*+ &#4&#8/ ;2& *4/'* 3&'&1& /2.'/( *)J&.$%/( ./'#*)/ :/#./ .2',(.$1/R * 1/#(&'%*' */ 3&(3/ .&3:/ +&3-'*#6*( )& /2.'/'* & )&(.$+*)/'&( )& #/%*( 1*18*6*( )& ;2*+$)*)&= :*'.$' )& (&+&67/ )& &#4&#8/( :*'* &(.2)/ )& 1*(/ >/$ &+*-/'*)* $#%&(.$4*67/ &.#/4'<>$1* G :&'1&:67/ )/ 1/.$)$*#/ */ '&4$(.'/ )*( *6I&( ;2& /( )$#*3$?*3= ( &#4&#8/( #* :'/)267/ )& *42*')&#.& 1'$*3 12+.2'* 3*$( *$#)* &(:*6/ )& $)&#.$)*)& * 1*18*6* )* *'*,-* )& )&42(.*)/'&( )$(.$#./( &3 32$./ )/ .,:$1/ 1*18*1&$'/ *((/1$*)/ G $3*4&3 )& >'*1*((/ & *+1//+$(3/R )& (&#8/' )& &#4&#8/ &3:'&&#)&)/' & *-&'./ * 32)*#6*( ;2& #7/ )&$F*3 / :*((*)/ &(1'*%/1'*.* +8&( )&>$#$' * .&? ;2& )&3*'1*3 *.'*%9( )& #/%/( *./'&( (/1$*$( 23 #/%/ 1$1+/ )* 1*#* )& *6H1*' #/ (.*)/=

((* /#)* 3/)&'#$?*#.& 9 23 -+/1/ )*( $+2(I&( )* 1*18*6* ;2& *.'*$ >/+$I&( 1/3 *( >*#.*($*( *:/+,#&*( )* 3/)&'*67/ 1/#.'/+& & '&>$#*3&#./ &3 4*''*>*( -/#$.*( & :&;2&#*( * '&.&'&3 / +,;2$)/ )$/#$(,*1/= 3 23 3&'1*)/ ;2& (5 1'&(1& (&42#)/ * *%*+$*67/ )/( :'/)2./'&( * %/#.*)& )& -&-&' /2 3&+8/' )& )&42(.*' *3<+4*3* :'/)267/ & 1/#(23/ &3 #/%* &(.9.$1* )* 1*18*6*=

F$$$

8$( '&(&*'18 1/#($(.( /> * (.2)S *-/2. .8& :'/1&(( /> 18*#4$#4 $# .8& *+&3-$1 1*18*6* :'/)21.$%& (&1./' $# *'*$-* >'/3 .8& Q!T(= '/3 * )'$#U .8*. V*( 8$(./'$1*++S 1/#($)&'&) *( 3*'4$#*+ ./ /#& .8*. *18$&%&) 4'&*. )$(.$#1.$/# $# .8& 1/2#.'S *#) $# .8& #&V )'$#U .'$&'( .8& )$(.$++&) )'$#U >'/3 *'*,-* (2>>&'&) * 1/#1&:. 18*#4$#4 V8$18 (S3-/+$1*++S '&3*)& $. *11/')$#4 ./ :2-+$1$.S *#) 3/)&'#$?$#4 :'/)21.$%& *::*'*.2(= 8& .'*)$.$/# )&(.'21.$/# .8*. 2(&) ./ 1/++&1. .8& 1*18*6* *#) :2. $. $# /+) V//) 1/#.*$#&'( *#) 1/+/#$*+ 3$++( V8$18 V&'& '&>&''&) -S /(9 $#( )/ &4/ $( :*'. /> .8& )S#*3$1 8$(./'S /> 1'&*.$#4 $# .8$( :&'(:&1.$%& * #&V .'*)$.$/# * 8S-'$) )'$#U 3*)& $# 3$++( -/..+&( +*-&+( *#) -'*#)( -2. (.$++ V$.8 /+) (S3-/+( V$.8 .8& 4&#2$#& *#) .'*)$.$/#*+ 3$++ $3*4& V8$18 #/V '&1&$%&( )$>>&'&#. *)J&1.$%&( *( $. -&1*3& * ./2'$(.$1 :/$#. -2. .8*. U&&:( 3&3/'$&( *#) #&V ;2*+$.S 1*18*6* :'/)21&'(=

'/3 .8& 3$++( (&+&1.$/# ./ .8& 1*(& (.2)S $. V*( 1'&*.&) *# &.8#/4'*>$1 $#%&(.$4*.$/# >'/3 .8& &%&'S)*S :&'1&:.$/# ./ .8& *1.$/#( '&4$(.&' .8*. )S#*3$?& .8&3= 2'$#4 .8& 3//#(8$#& :'/)21.$/# .8& 3$++( 1'&*.& 12+.2'& *#) $)&#.$.S :+*1& .8& )$>&'&#. )'$#U .'$&'( /> .8& 1*18*6* >'/3 *'*,-* .8& .S:$1*+ 1*18*1&$'/ @*((/1$*.&) ./ .8& *+1/8/+$(3 *#) >*$+2'& $3*4&A .8& :*'*$-*#* 1*18*6* /> .8& $#.&':'$($#4 >*'3 /V#&' *#) .8*. V*( /:&# ./ 18*#4&( .8*. )/ #/. +&. .8& (+*%&'S :*(. )&>$#& 8$( :'/>$+& .8*. )&+$#&*.&( .8'/248 .8& #&V (/1$*+ *1./'( * #&V (24*' 1*#& 1S1+& $# .8& 1/2#.'S= 8$( 3/)&'#$?$#4 &'* $( *# $++2($/# (&. /> .8& 1*18*6* .8*. *..'*1.( '&%&+&'( V$.8 1/(.23&( '&+*.&) ./ :/++/ 1/#.'/+ *#) '&>$##$#4 $# -&*2.$>2+ *#) (3*++ -/..+&( .8*. (*%& .8& *:8'/)$($*1 +$;2$)= # * 4'/V$#4 3*'U&. *11/')$#4 ./ .8& :'/)21&'( &%*+2*.$/# .8& )'$#U$#4 )&($'& /' .8& )&($'& ./ .'S .8& *3*+4*3 :'/)21.$/# *#) 1/3(2:.$/# $# * #&V *&(.8&.$1 1*18*6*=

F$%

!

& .'*%*$+ 1/3:'&#) 2#& 9.2)& )&( .'*#(>/'3*.$/#( (2'%&#2&( )*#( +& (&1.&2' :'/)21.$> )& +* X1*18*6* )Y*+*3-$1X )& +Y .*. )2 *'*$-* G :*'.$' )&( *##9&( Q!= Y2# -/$((/# 1/#($)9'9 8$(./'$;2&3&#. 1/33& 3*'4$#*+ G 2# *2.'& ;2$ :'&#) 2#& :+*1& $3:/'.*#.& *2 :*S( &. )& #/2%&*2F )942(.*.&2'( +& )$(.$++*. )2 *'*$-* * (2-$. 2# 18*#4&3&#. )& 1/#1&:. ;2$ +Y* '&>*$. (S3-/+$;2&3&#. (&+/# )&( /2.$+( :2-+$1$.*$'&( &. :'/)21.$>( 3/)&'#&(= * )&(.'21.$/# )& +* .'*)$.$/# ;2$ '&12&$++*$. +* 1*18*6* )*#( )&( *#1$&#( ./##&*2F )& -/$( &. &# >&'3&( 1/+/#$*+&( 1/33&( 1&++&( )91'$.&( :*' /(9 $#( )/ 04/ >*$. :*'.$& )& +* )S#*3$;2& 8$(./'$;2& )& 1'9&' *$#($ 2#& #/2%&++& .'*)$.$/# 2# 8S-'$)& #/2%&*2 &# 3/2.2'&( -/2.&$++&( 9.$;2&..&( &. 3*';2& 3*$( '9*::'/:'$9 )Y*#1$&#( (S3-/+&( 1/33& +Y$3*4& :'/:'& )& +* 49#2$#& &. .'*)$.$/##&++& >&'3& ;2$ 39'$.& 3*$#.&#*#. )Y*2.'&( *)J&1.$>( )&%&#2& :/$#. ./2'$(.$;2&R G 1/#(&'%&' &# 303& .&3:( )&( (/2%&#$'( )Y*2.'&>/$( &. )$(.$++*.&2'( )& #/2%&++&( 1*18*6*( )& ;2*+$.9= Z :*'.$' )& +* (&+&1.$/# )& >&'3&( :/2' +Y9.2)& )& 1*( >[. 9+*-/'9& 2#& &#;20.& &.#/4'*:8$;2& G +* :&'1&:.$/# )2 ;2/.$)$&# *2 '&4$(.'& )&( *1.$/#( ;2$ +&( )S#*3$(&#.= &( >&'3&( )*#( +* :'/)21.$/# )& +* 1*18*6* 1'9&#. 2#& 12+.2'& /2 303& 2# &(:*1& )Y$)&#.$.9 +* 1*18*6* )2 *'*$-* )& )942(.*.&2'( )$>>9'&#.( )2 X1*18*1&$'/X .S:$;2& *((/1$9 X* +Y$3*4& )Y918&1 &. *+1//+$(3&R )& (&$4#&2' )& >&'3& &#.'&:'&#*#. &. /2%&'. G )&( 18*#4&3&#.( ;2$ #& +*$((&#. :*( +& :*((9 )Y&(1+*%*4& +&2'( )9>$#$' +* :&*2 ;2$ )9+$3$.&#. G .'*%&'( )& #/2%&*2F *1.&2'( (/1$*2F 2# #/2%&*2 1S1+& )& 1*##& G (21'& )*#( +Y .*.= & >+/. )& 3/)&'#$(*.$/# 1Y&(. 2# -+/1 )&( $++2($/#( )& +* 1*18*6* ;2$ *..$'& )&( '$4/+&2'( *%&1 )&( >*#.*$($&( *:/++$#*$'&( )& +* 3/)9'*.$/# 1/#.'P+& &. '*>>$#&3&#. &# -&++&( &. :&.$.&( -/2.&$++&( ;2$ 1/#(&'%&#. +& +$;2$)& )$/#S($*;2&= *#( 2# 3*'189 ;2$ #& >*$. ;2Y*11'/\.'& (&+/# +Y9%*+2*.$/# )&( :'/)21.&2'( +Y&#%$& )& -/$'& /2 303& )& )942(.&' 2#& .&+ *3*+4*3& :'/)21.$/# &. 1/#(/33*.$/# &# #/2%&++&( &(.89.$;2& )& +* 1*18*6*=

F%

.

/ & $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ,

) - $$$$$$$$$$ ,0

"=" &(*4'&4*67/ (/1$*+ & &3-'$*42&? ============================================================================== " "= 1*18*6* 1/3/ -&-$)* :/+*'$?*)* /2 * '&+*67/ :&#)2+*' &#.'& / 4&#2,#/ & / 3*'4$#*+ ============================================================================================================================================ ] "=] *18*6* 1/.$)$*#/ & $3*4$#<'$/ :/:2+*'===================================================================== ^ (/ )* 1*18*6* #* 3&)$1$#* :/:2+*' =================================================================================] "=_ *#* )& *6H1*' & * >/'3*67/ &1/#P3$1* )/ '*($+ =====================================================]] "=^ *#*%$*+ .'*-*+8/ )& &$./ )& 3/'.& & )& %$)* (&%&@'*A$#* ==========================================_! "=` 2+.2'* )* 1*#* )& *6H1*' &F:+/'*67/ & >/3& ============================================================_^ "=a +$3&#./ -&-$)* & )'/4* 23* *-/')*4&3 8$(.5'$1* (/-'& * $3*4&3 & / 2(/ )* 1*18*6* ===============================================================================================================================^ "=C 12+.2'* )* 1*#* )& *6H1*' #* *'*,-*=======================================================================^C

& 1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 23

F%$

=` 5.2+/( )& 3*'1*( & * $3*4&3 )/ 1*18*1&$'/ ==========================================================="!] "= /#(.'*#4$3&#./ & )&-/18& ================================================================================="!^ = :&+/ (&F2*+========================================================================================================="!^ ]= 3-'$*42&? )&(/')&3 & %*+&#.$*========================================================================="!C _= /'.$>$1*#.& ==========================================================================================================="!Q ^= &-$)* )& :/-'&===================================================================================================="!Q `= &-$)* )& #&4'/====================================================================================================""! a= /&3$* =================================================================================================================""" C= &-$)* >$#* & )&+$1*)* =========================================================================================="" =a /%*( $3*4&#( )* 1*18*6*=========================================================================================""]

4 1 5 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ,*+

]=" &1&$.* 3/)&'#$?*)/'* .'*)$67/ 1/3/ 3/.$%/ .2',(.$1/ ==========================================="]C ]= '/)267/ )& '*:*)2'* #/ &''* '&.* ========================================================================="_ ]=_ )&(.$+*67/================================================================================================================"_Q

6 4 ============================================================================================================="^C

F%$$

"

4

$42'* " &'1*)/ )& 1*18*6* #/ '*($+= ============================================================================================ "!

$42'* '/)267/ #*1$/#*+ )& 1*18*6* *'.&(*#*+= ============================================================================= ""

$42'* ] $(.'$-2$67/ )* :'/)267/ )& 1*18*6* #/ '*($+ :/' &4$7/================================================= "]

$42'* _ *'.$1$:*67/ )/( >*-'$1*#.&( )& 1*18*6* #/ &'1*)/ :/' %/+23& @ !!_A= ========================== "_

$42'* ^ 5.2+/( )* 1*18*6* 1/3 1/#(.'*#4$3&#./ & )&-/18&= ======================================================= "!^

$42'* ` 5.2+/( )& 1*18*6*( 1/3 *:&+/ (&F2*+= ============================================================================= "!^

$42'* a 5.2+/ )* 1*18*6*: . ' =================================================================================== "!`

$42'* C 5.2+/ )* 1*18*6*; <= = =============================================================================================== "!a

$42'* Q *18*6*; <= ================================================================================================================= "!a

$42'* "! *18*6* ( >============================================================================================================= "!C

$42'* "" *18*6*' / " ======================================================================================================== "!C

$42'* " 5.2+/( )& 1*18*6*( >/'.$>$1*#.&(===================================================================================== "!Q

$42'* "] 5.2+/ )& 1*18*6* 1/3/ -&-$)* )& :/-'&======================================================================== ""!

$42'* "_ *18*6* ?- ; . = ======================================================================================================= ""!

$42'* "^ *18*6* ============================================================================================================= """

$42'* "` 5.2+/( )& 1*18*6*( /03$*(= ========================================================================================= ""

$42'* "a *18*6* <= =============================================================================================================== ""

$42'* "C />*2&' :'&(&#.&*#)/ 2* *#.$)*)& / *:* 1/3 * &''* $3:*= ================================ ""_

$42'* "Q &+&4'*3* )/ :'&($)&#.& )* '&:H-+$1*= ============================================================================ ""`

$42'* ! '/:*4*#)* )* 1*18*6* *3-*-*= =================================================================================== ""a

$42'* " '/:*4*#)* )* 1*18*6* 2'3*+$#* )* &''*= =================================================================== ""C

$42'* #4&#8/ 7/ *2+/= ========================================================================================================= " ]

$42'* ] +*#.$/= ============================================================================================================================= " ]

$42'* _ /'.& )* 1*#* (&3 / 2(/ )/ >/4/= 3 ./)/( /( &#4&#8/( %$($.*)/( ;2& :'/)2?&3 1*18*6*

)& *+*3-$;2& 4'*#)&( /2 )& :&;2&#/ :/'.& #7/ 9 2(*)* * ;2&$3*)* :*'* +$3:&?* )* 1*1* 23* %&?

F%$$$

$42'* ^ '*#(:/'.& )/ 1*#*%$*+ :*'* / &#4&#8/= ========================================================================== " ]

$42'* ` /*4&3= #4&#8/ 7/ *2+/ )$(:I& )& *:*'*./ (/>$(.$1*)/ &3 ./)/ / (&2 :'/1&((/

:'/)2.$%/= ============================================================================================================================================ " _

$42'* a /*4&3 &>$1$&#.& ;2& &%$.* */ 3<F$3/ * :&')* )& *6H1*' #/ -*4*6/= 3 &#4&#8/( )&

:&;2&#/ :/'.& 8< )&(:&'),1$/ )& *6H1*' :&+* '2(.$1$)*)& )*( 3/&#)*(= 1*#* )& *6H1*' 9 1/3/

+*'*#J* 1/'.*' & )&(>$-'*' /.$3$?* * &F.'*67/ )/ (21/= ======================================================================== " _

$42'* C *+)/ :*'* >&'3&#.*67/= ================================================================================================== " ^

$42'* Q /'#*( )& >&'3&#.*67/ #*.2'*+= ======================================================================================= " ^

$42'* ]! *-/'*.5'$/ :*'* :&(;2$(* & 1/#.'/+& )& '&:'/)267/ )*( +&%&)2'*(= '&?/ :&+/ 1/#.'/+& )&

;2*+$)*)&= ============================================================================================================================================ " `

$42'* ]" +*3-$;2&( )& 1/-'&= #/%*67/ .&1#/+/4$* & *23&#./ )* :'/)267/================================ " `

$42'* ] /'*67/ )* 1*18*6* 7/ *2+/= *%&$ *( 37/( #/ J*./ )& 1*18*6* .'*)$67/ )& (&#8/'&( )&

&#4&#8/ :*'* 3/(.'*' '$;2&?*= N *%/ *( 37/( 1/3 *42*')&#.&O= &3/#(.'*67/ )& :/)&'================ " a

$42'* ]] $:*( )& *'3*?&#*3&#./ & )&(1*#(/= b2*#)/ )&(.$+*)* * 7/ *2+/ 9 1*#*+$?*)* :*'*

4*+:I&( &;2$:*)/( 1/3 4'*#)& :$:*( @-*''$(A :*'* / *'3*?&#*3&#./= ============================================== " a

$42'* ]_ '3*?&#*3&#./= 7/ *2+/ 3*#.93 &3 )&(1*#(/ * 1*18*6* )2'*#.& / :&',/)/ )& 23

*#/ *#.&( )/ &#4*''*>*3&#./============================================================================================================== " C

$42'* ]^ *''$( )& &#%&+8&1$3&#./= &#4&#8/ .*3-93 >*-'$1* * 1*18*6* $4*#* &#%&+8&1$)*== " C

$42'* ]` #4*''*>*3&#./ *2./3*.$?*)/= ======================================================================================== " Q

$42'* ]a *''*>* >$#*+ 4*''*>* 18&$* '5.2+/ +*1'& /2 .*3:*= *+.* *:&#*( / (&+/ '&+*.$%/ G

.'$-2.*67/============================================================================================================================================= " Q

$42'* ]C '*#(:/'.& )& 1*#* +$3:* & 1/'.*)* 8< 3&#/( )& _ 8/'*(============================================== "]!

$42'* ]Q '/1&((/ )& &F.'*67/ )/ 1*+)/= ======================================================================================== "]!

$42'* _! (.&$'* :*'* 1*#*= ============================================================================================================= "]!

$42'* _" '/:'$&.<'$/ $1&#.& &3/(= ============================================================================================ "]!

$42'* _ +*3-$;2&( )& /-'&======================================================================================================= "]"

F$F

$42'* __ / +*)/ )/ &#4&#8/ 8< 23 &;2$:*)/ '&(.*2'*#.& &(:&1$*+$?*)/ &3 (&'%$' 1/3$)* '&4$/#*+

& 23 &F1&+&#.& &(:*6/ :*'* '&+*F*' *:5( /2 )2'*#.& '&>&$6I&( & *:'&1$*6I&( )* 1*18*6* %/+H:$*====== "]"

$42'* _^ /#./ )& %&#)* +/1*+ )/( :'/)2./( )/ &#4&#8/ & /2.'/( '&+*.$%/( */ 1/#.&F./ )/ *6H1*'

3&+ )& &#4&#8/ *6H1*' 3*(1*%/ '*:*)2'* & 1*18*6* :/$( #7/= ======================================================= "]"

$42'* _` #.*')&1&' #/ &''* '&.*= *''$42)* 1&#.&#<'$* #* &#.'*)* )/ &#4&#8/= ======================= "]_

$42'* _a $(.* >'/#.*+ )* *(* '*#)&= ========================================================================================== "]C

$42'* _C /#* +$*#& '= &/%< @&(:/(/A $+$2 )& *3:$#* 2 & *'$#8* @3$#8* >$+8*A= ========= "]C

$42'* _Q 0 - 0==================================================================================================================== "_]

$42'* ^! /./'= ============================================================================================================================== "__

$42'* ^" *#4L0=============================================================================================================================== "__

$42'* ^ /?$3&#./ )/ 1*+)/ &3 .'0( .*18/(= ================================================================================ "__

$42'* ^] /3 / 1*+/' / 1*+)/ >&'%& & &(:23*= /3 * *J2)* )& 23* 12$* '&.$'* (& * (2J&$'* ;2& #&+*

(& 1/#1&#.'* & 9 *''&3&((*)* #23* -$1* G >'&#.&= =============================================================================== "__

$42'* ^_ &;2&#*( ;2*#.$)*)&( )& 1*+ )$+2,)*( &3 <42* & (&3&#.& )& 3*3/#* .'$.2'*)* *2F$+$*3

#* +$3:&?*= ( 3*18*( &(12'*( (7/ '&3/%$)*( & J/4*)*( #* -$1* &((* N&(-/''*O= ============================= "_^

$42'* ^^ *18/ )& 1/?$3&#./ / N*:2'*)/'O #&+& * &(:23* 1+*'* +$3:* $#)$1* ;2& / 1*+)/ &3

1/?$3&#./ 18&4* */( :/21/( G >/'3* )& 3&+= ==================================================================================== "_^

$42'* ^` :2'*)/'= ========================================================================================================================= "_`

$42'* ^a &+=================================================================================================================================== "_`

$42'* ^C *((* )& '*:*)2'*= ========================================================================================================== "_`

$42'* ^Q /'3*( )& '*:*)2'*(= ======================================================================================================= "_a

$42'* `! &(>'$*3&#./ )*( '*:*)2'*(= ============================================================================================ "_a

$42'* `" *:*)2'*(========================================================================================================================= "_C

$42'* ` &'3&#.*67/ #*.2'*+ )* N&(-/''*O & )/ 1*+)/= ================================================================== "^!

$42'* `] &%&)2'*( N.'*-*+8*#)/O= ================================================================================================ "^!

$42'* `_ +*3-$;2& )& 1/-'&========================================================================================================= "^!

FF

$42'* `` / = ============================================================================================================================ "^"

FF$

"

;

"

/

&

/-J&./ )& &(.2)/ '&>+&.& 3/.$%*6I&( & .'*J&.5'$*( :&((/*$(= &+*-/'*67/ )& 23 ($3:+&( *'.$4/ /2 )& 23* .&(& 1/3/ #&(.& 1*(/ ($#*+$?* &+&3&#./( .*#./ (2-J&.$%/( ;2*#./ /2.'/( 3*$( *3:+/( :'5:'$/( )* *1*)&3$* & )* 1/3:+&F$)*)& (/1$*+ '&+*.$%* */ 1*3:/ )& $#%&(.$4*67/= &1&((*'$*3&#.& * )$#M3$1* )/( >*./'&( 3*$( ,#.$3/( )/ :&(;2$(*)/' 1/3 * /')&3 1/+&.$%* )* ;2*+ >*? :*'.& 1'$* * >/'3* & /( 1/#./'#/( 3*$( (2.$( )/ .'*-*+8/ >$#*+=

0 - /6 @- + ($4#$>$1* &F*.*3&#.& &((* 1*:*1$)*)& )& '&+*1$/#*' 2#$%&'(/( &(:&1,>$1/( * &(.'2.2'*( (/1$*$( 3*$/'&( #* .&#.*.$%* )& *:2'*' *$#)* 3*$( * 1+<(($1* '&>+&F7/ (/-'& * '&+*67/ &#.'& $#)$%,)2/ & (/1$&)*)&= 3 ;2& 3&)$)* 1*(/( &(:&1,>$1/( >*?&3 :*'.& )& 1/#.&F./( 1/3:+&F/(c (.*-&+&1&' * +$4*67/ 1/3:'&&#)&' 1/3/ .*$( 2#$%&'(/( (& 1/32#$1*3 1/#($(.& #/ :'$3&$'/ :*((/ )* $3*4$#*67/ (/1$/+54$1* ;2& :&'3$.& * +/1*+$?*67/ )& 23 $#)$%,)2/ #/ (&2 :&',/)/ 8$(.5'$1/=

2'U8&$3 & *18&+*')] 1/#1/')*3 ;2*#)/ *>$'3*3 ;2& / :&(;2$(*)/' )&%& '/3:&' / :'&1/#1&$./ & * :'$3&$'* $3*4&3 &3 )$'&67/ * /2.'/ :+*#/ 3*$( 1/3:+&F/ & 1',.$1/= &(.& (&#.$)/ )$(1/''&' / :'/1&((/ (&42#)/ / ;2*+ / /-J&./ )& &(.2)/ >/$ )&>$#$)/ '&:'&(&#.* / :*((/ :'$3&$'/ G -2(1* )& (2* 1/3:'&&#(7/ :/$( * :*'.$' )* &F:&'$0#1$* :'$3&$'* ;2&(.$/#*#)/ * (&3 (& 1/#.&#.*' 1/3 *>$'3*6I&( :'/#.*( $#$1$* (& / .'*-*+8/ 1$&#.,>$1/ :'/:'$*3&#.& )$./= 3 (,#.&(& * >/'3* 1/3/ 1*)* 23 (2:&'* /( )$%&'(/( /-(.<12+/( @&:$(.&3/+54$1/(A & / 3/)/ )& 1*3$#8*' & '&>+&.$' (/-'& :'&1/#1&$./( & /:$#$I&( :*'.$12+*'$?* * 1/3:'&&#(7/ & * 1/#(.'267/ )& 1/#8&1$3&#./=

" _{= K'$48.=}

& - = '*)267/ )& K*+.&#($' 2.'*= $/ )& *#&$'/ D*8*'

"Q`^=

W 3$+&= ! - =

] _*(./#=

7 & < 7 & < < 9

*

((*( *-/')*4&#( 1/#.'$-2&3 #7/ *:&#*( G *:'&&#(7/ '*1$/#*+ )& 1/#(.'26I&( 1/+&.$%*( 1/3/ .*3-93 & :'$#1$:*+3&#.& */ *:2'*3&#./ )* (&#($-$+$)*)& )/ 2#$%&'(/ 823*#/ #* (2* )$3&#(7/ 1/+&.$%*= b2&' )$?&' ;2& * $#%&(.$4*67/ (/1$/+54$1* :/)& )&(%&#)*' /')&#*3&#./( &(.'2.2'*#.&( & *( )$#M3$1*( $#)$%$)2*$( #&((*( 1/#>$42'*6I&( #*;2$+/ ;2& +$*(_ 1+*(($>$1/2 )& (/1$&)*)& )& $#)$%,)2/(=

)&>$#$67/ )/ /-J&./ )& :&(;2$(* )&(.* .&(& :*'.& )* 1/3-$#*67/ '&+*1$/#*+ )& 3/.$%*6I&( (2-J&.$%*( 1/3 '&>&'&#1$*$( .&5'$1/ 3&./)/+54$1/(= #$1$*+3&#.& )& >/'3* )&(1'$.$%* *:'&(&#.*'&$ /( $#.&'&((&( $#.&'#/( & &3 (&42$)* / $#(.'23&#.*+ *1*)03$1/ ;2& )&+$3$./2 * $#%&(.$4*67/ & /( $3:2+(/( :*(($/#*$(=

*+&#./ .'*-*+8/ )2'/ & '&12'(/( >$#*#1&$'/( 1/3-$#*)/( 1'$*3 * $)9$* '&(2+.*3 &3 1/#8&1$3&#./ %<+$)/= (.& &#($#*3&#./ )& K&-&'^>/$ $#(:$'*)/' G &+*-/'*67/ )&(.* .&(&=

&'1*)/ &#.'*+ )& *3:$#* '*#)& 9 23 +24*' ;2& >'&;L&#./ )&()& * $#>M#1$* (&J* :/';2& &'* / &(:*6/ )*( 1/3:'*( (&3*#*$( (&J* :/';2& 3&2 :*$ 8< %<'$/( *#/( +< .'*-*+8/2 1/3/ 1/3&'1$*#.&=

/3/ &+& #2#1* ;2$( ;2& #5( &2 & 3$#8* $'37 .'*-*+8<((&3/( 1/3 &+& :/$( ;2&'$* #/((* )&)$1*67/ */( &(.2)/( (&2 *3-$&#.& )& .'*-*+8/ :*((/2 * (&' 23* &(:91$& )& %$($.* & */( :/21/( )& )$%&'(7/ :/$( * :&12+$*'$)*)& )/ *3-$&#.& 3& $#(.$4/2 )&()& +/4/ :&+* '$;2&?* )& )&.*+8&( #*( 1/$(*( & #*( :&((/*(=

&$'* '*#)& 1/3/ 9 1/#8&1$)* 3/(.'/2 (& :*'* 3$3 1/3/ 23 32#)/ * )&(1/-'$' & :*2+*.$#*3&#.& ./'#&$ 3& *+4293 ;2& #7/ &'* #&3 #*.$%/ #&3 &(.'*#8/ 3*( / >$+8/ )& '= )$#8/ 1/#8&1$)/ :/' ./)/(= /)/( /( (<-*)/( &2 $* 1/3 3$#8* 37& >*?&' * >&$'* 1/3/ &+* )$?$*= *(($3 :*((&$ * 3& >*3$+$*'$?*' 1/3 /( &(:*6/( 1/3 * +54$1* )/ +24*'= &:/$( )*(

_ _/'-&'.=

= / 1 = $/ )& *#&$'/ /'4& D*8*' )$./'* "QQ_=

^ _{K *F= $0#1$* 1/3/ %/1*67/= #=}

>

1/3:'*( >&$.*( &#;2*#./ &(:&'<%*3/( 3&2 :*$ 1/#1+2$' (&2( *>*?&'&( &2 :*((&*%* :&+* &$'* 1/3$* #/( (&2( -*'&( -/+/( ;2&$J/( & 4&+*)*( )& 1/1/=

((& 8<-$./ *$#)* :'&(&#.& >/$ &#'$;2&1$)/ #* *)/+&(10#1$* ;2*#)/ $#1'&3&#.&$ G 3$#8* )$&.* )* >&$'* .'$:* -/)& :$1*)/ & 1*18*6*= /)/ (<-*)/ &#.'& #/%& 8/'*( & 3&$/ )$* G( %&?&( 23 :/21/ 3*$( :*((&$ * %$($.*' /( -*'&( 1/3 /2.'*( $#.&#6I&( *4/'* &.,+$1*(=

/#%&'(*' 1/3 *( :&((/*( :'/%*' * 1/3$)* >&$.* #* 8/'* -&+$(1*' 1*'#& :&$F& /2%$' *( 1/#%&'(*( .2)/ $((/ '&4*)/ * 1&'%&J* &e/2 1*18*6* :*((/2 * (&' 3*$( ;2& '/.$#* (&3*#*+ :*'* (& ./'#*' 3&(3/ 23 8<-$./ /2 .'*6/ #* >/'3*67/ )& 3$#8* :&'(/#*+$)*)&=

3 32$./( -*'&( (/2 1/#8&1$)/ :&+/ #/3& & 3& ($#./ 32$./ (&42'/ 1/3/ (& &(.$%&((& #23 *3-$&#.& >*3$+$*'= &2( *3$4/( )& &(1/+* & :/(.&'$/'3&#.& )& 2#$%&'($)*)& >'&;L&#.*'*3 &((&( *3-$&#.&( &3 %<'$*( ($.2*6I&( ;2*#)/ 1/3&3/'*3/( *:'/%*67/ )& *#/ +&.$%/ 1*(*3&#./ #*(1$3&#./ )& >$+8/ )&>&(* )& )$((&'.*67/ & .*#.*( /2.'*( 1/$(*(=

&((*( 1/3&3/'*6I&( /2 #/( (<-*)/( 1/32#( 1&'.* +$.2'4$* &'* /-&)&1$)*= #.&( )& ./3*'3/( 1&'%&J* (&3:'& 23* 1*18*1$#8* *-'$* /( N.'*-*+8/(O 1/3/ >/'3* )& -*.$(3/ /2 :/#.*:9 $#$1$*+= '* 1/323 #/ 1*#./ )/ -*+17/ 8*%&' 23 -*''$+ /2 4*''*>7/ )& 1*18*6* )& &#4&#8/ 18*3*)* )& -'&J&$'* ;2& *:'&1$<%*3/( */( :/21/( :/$( &'* 32$./ >/'.&=

( 3*$( %$1$*)/( ;2& (& &3-'$*4*%*3 ./)/ )$* .7/ >'&;L&#.&( #* &$'* #7/ -&-$*3 )*;2&+* 1*18*6* :/$( * 1/#($)&'*%*3= )&3*$(= 2* :'&)$+&67/ &'* :&+*( :/:2+*'&( ^"

$.2 *'*#42&J/ &.1= &(3/ *( 1*18*6*( )& &#4&#8/ )& ;2*+$)*)& %&#)$)*( #/( *'3*?9#( * :'&6/( -*$F/( @&#.'& ] !! & _ !! '&*$( / +$.'/A /( 4'*#)&( & /( :&;2&#/( & &(:/'<)$1/( 1/#(23$)/'&( 1/3 *+423*( &F1&6I&( #7/ %*+/'$?*%*3 * -'&J&$'*=

:

-&-$)* &'* 32$./ >/'.& & 1/$(* )& :/21/ %*+/'= &3 :/' $((/ * 4&#.& )&$F*%* )& -&-&' )$4* (& )& :*((*4&3=

*'* 3$#8* (2':'&(* & )& /2.'/( *3$4/( 1/#(.*.*3/( * :*'.$' )/( *#/( Q! * .'*#(>/'3*67/ )* $3*4&3 )* 1*18*6* )& &#4&#8/= &F:+/(7/ 1/3&'1$*+ )& 3*'1*( 1/3/ &''* $3:* &''* '&.* /+H:$* 7/ *2+/ *'$3-/#)/ & /2.'*( -*.&2 )& >'&#.& 1/3 / :'&1/#1&$./ )& ;2& 1*18*6* &'* -&-$)* )& :/-'& /2 )&(;2*+$>$1*)*= 3 :/21/ .&3:/ %$ 32$.* 4&#.& ;2& (& )$?$* *%&((/ */ 1/#(23/ )* -&-$)* (&42'*#)/ 23* 4*''*>* )& &''* $3:* #*

$1*'*#)&` #/ *';2& )/ /%/ /2 3&(3/ #/ %&'*#&$/ &3 /7/ &((/*=

(.'*#8* 1/#(.*.*67/= b2&3 1/#8&1& 1*18*6* (*-& ;2& )/ :/#./ )& %$(.* )* :'/)267/ & )* ;2*+$)*)& @(& )< /2 #7/ '&((*1*A &((*( 3*'1*( & *( 1*18*6*( )& &#4&#8/ (&3 '5.2+/ #7/ )$>&'&3 32$./= &3-'/ 3& )*;2&+& 1+<(($1/ &F&3:+/ )*( *2+*( )& $#.'/)267/ * *#.'/:/+/4$* (/-'& <42* -&#.* :*'* (& )&>$#$' / ;2& 9 12+.2'*= /$( 1/:/( )& <42* )* 3&(3* >/#.& 1/3 *( 3&(3*( 1/#)$6I&( ;2,3$1*( (& )$>&'&#1$*3 1/3:+&.*3&#.& :*'* / >$&+ 1*.5+$1/ ;2*#)/ 23* )&+*( (& ./'#* -&#.* :&+* *67/ )& .'*#(>/'3< +* ($3-/+$1*3&#.&=

((/ 3&(3/ /1/''&2 1/3 * 1*18*6*= 3* &(:91$& )& -0#67/ 3*.&'$*+$?*)* &3 '5.2+/( 3*'U&.$#4 *:&+/( )& /'$4$#*+$)*)& & :2'&?* 3&#67/ G /'$4&3 '2'*+ G .'*)$67/ G ;2*+$)*)& *+$*)* * #/%/( 12$)*)/( #* >*-'$1*67/ '&)&>$#$'*3 * -&-$)* */ :/#./ )& 32)< +* 1/3/ (& >/((& /2.'* 1/$(* &3 '&+*67/ */ ;2& >/'*= N & '&:&#.&O -&-&' 1*18*6* %$'/2 3/)*= #5( (&2( *:'&1$*)/'&( 4*#8*3/( .*3-93 /2.'/ (.*.2(=

((& :'/1&((/ )& '&($4#$>$1*67/ )* 1*18*6* 3& 18*3/2 32$./ * *.&#67/= &'1&-$ ;2& :/)&'$* 1/#(.'2$' 23 .'*-*+8/ $#%&(.$4*.$%/ ;2& :2)&((& &(1+*'&1&' )/ :/#./ )& %$(.* (/1$/+54$1/ *;2&+* 1/3:+&F$)*)&= &'.*3&#.& * >/'3*67/ .&5'$1* 1/3-$#*)* G %$%0#1$* )&((& 1/#.&F./ 8$(.5'$1/ '&(2+./2 #23 *3*+4*3* ;2& &2 18*3/ )& (/1$/+/4$* )* 1*18*6* @/2 * 1/#.'$-2$67/ :*'* 23*A=

?

&2 $#.&'&((& (& &F:*#)$2 :*'* * .&#.*.$%* )& &#.&#)$3&#./ )*( '&+*6I&( (/1$*$( :*'.$12+*'&( )/ 32#)/ )/( &#4&#8/( )* *'*,-* & )& 1/3/ (&2( *4&#.&( 1/#(.'2,'*3 23* #/%* )$#M3$1* :'/)2.$%* & 1/3&'1$*+ )* 1*18*6*=

:*'.$' )* /'$&#.*67/ )& +$%&$'*a &#.&#)$ ;2& / .'*-*+8/ )/ *#.'/:5+/4/ .&3 #* &(1'$.* (2* ;2&(.7/ 3*$( 1',.$1* & ;2& .*#./ / /+8*' ;2*#./ / /2%$' 1/#($)&'*)/( *./( 1/4#$.$%/( :'&+$3$#*'&( )&(&3:&#8*3 23 :*:&+ $3:/'.*#.,(($3/ #/ .'*-*+8/ )& 1*3:/ )&()& ;2& &(.&J*3 )$(1$:+$#*)/( :&+* .&/'$* * ;2*+ $3:&)& /-(&'%*6I&( $#40#2*( & / .'*.*3&#./ )&(:&'1&-$)/ )/ ;2& (& +8& *:'&(&#.*=

(($3 * $#%&(.$4*67/ .&5'$1* &F*2(.$%* &)21* */ 3&(3/ .&3:/ &3 ;2& )&1$>'* >*1&( /-(12'*( )/ /-J&./= $#%&(.$4*67/ &.#/4'<>$1* (&'< :/'.*#./ 23 '&12'(/ $#%&(.$4*.$%/ -*(.*#.& 2.$+$?*)/ #* :&(;2$(*= %$($.* */( &#4&#8/( &#.'&%$(.* 1/3 :'/)2./'&( >/./4'*>$*( & 32$.* /-(&'%*67/ (7/ *( >&''*3&#.*( )& $#%&(.$4*67/=

'&+*67/ $#)$%,)2/e(/1$&)*)& 8< 32$./ $#.'$4* * /1$/+/4$*= /)& (& )$?&' ;2& * :&'42#.* /'$4$#*)* )* 3&(3* ;2&' )$?&' ;2*#)/ / $#)$%,)2/ #7/ (/>'& $#>+20#1$* )/ 1/+&.$%/ & %$1& %&'(* :/($1$/#* (& 1/3/ :'/-+&3* 1&#.'*+ */ &(.2)/ (/1$/+54$1/=

/ M3-$./ )* :&(;2$(* ;2*#)/ .&#./ 1/3:'&&#)&' '&+*6I&( (/1$*$( .,:$1*( )& 23 &#4&#8/ )& 1*#* )& *6H1*' +/1*+ ;2& 8< (912+/( )&2 $#,1$/ G &3:'&(* 1/+/#$*+$(.* :/'.242&(* #/( .'5:$1/( 1&#<'$/ )& .*#.*( $3*4&#( & :&'>/'3*#1&( *)/./ / 1*3$#8/ )* )&(1'$67/ &.#/4'<>$1* :*'* * :*'.$' )/ /+8*' *#.'/:/+54$1/ )$(1$:+$#*)/ 1*:.*' #2*#1&( )&.*+8&( :/'3&#/'&( )& 23* 12+.2'* %$%$)* #* (2* >/'3* :H-+$1* & 1/.$)$*#*C ;2& &3-/'* &F:'&((& '&*+$)*)&( &(:&1,>$1*( &(.7/ $#(&'$)*( &3 ;2&(.I&( 3*$( *3:+*(=

* &4$7/ )/ '&J/ :*'*$-*#/ )& 1+$3* *3&#/ & 3*.*( *$#)* %*(.*( 1/3/ #*( 1$)*)&( )& '&$* &''*'$* +*4/* /%* & /2.'*( .$%& * /:/'.2#$)*)& )& 1/#8&1&' 23 &#4&#8/

a _{/-&'./ *')/(/ )&= .'*-*+8/ )/ *#.'/:5+/4/ /+8*' /2%$' &(1'&%&'= #=}

<- = d )$67/= '*(,+$* *'*+&+/ "^R 7/ *2+/ )$./'* !!!=

C _{D +$>>/')=}

< & = $/ )& *#&$'/ $%'/( 91#$1/( &

2

18*3*)/ )& &''* '&.* / ;2*+ >*-'$1* *42*')&#.& 3&+*6/ & '*:*)2'*= ( *42*')&#.&( #&+ )/ '&J/ & /#* #1'&#1* (7/ 3*'1*( '&4$(.'*)*( J2#./ */ $#$(.9'$/ )* 4'$12+.2'* & )/ 3&(3/ 3/)/ 1/3/ '&;2$($./( +&4*$( )& 23* &3:'&(* *.&#)&3 G;2&+*( &F$40#1$*( )/ $(1/

(.*)2*+=

&(.& 1*(/ 3&(3/ 3/)&(./ #*( (2*( &(.'2.2'*( *$#)* 8&')*)*( )& /2.'*( 4&'*6I&( / &''* '&.* 1/#(&'%* 1/3-$#* 3&+8/' )$?&#)/ / )2:+/ *(:&1./ )& (& &#1*$F*' #*( #/%*( )&3*#)*( 3&'1*#.$( )& &3-*+*4&3 & 1/3&'1$*+$?*67/ #23 :'/1&((/ >*-'$+ ;2& :/)& (&' 18*3*)/ )& .'*)$1$/#*+ 1/3 (2*( 3/&#)*( & .*18/( :/' 32$.*( (*>'*( *;2&1$)/( */ 3&(3/ .&3:/ &3 ;2& (& &#;2*)'* #* #/%* /#)* &(.$+$?*#.&=

$%& * >&+$? /:/'.2#$)*)& )& %$($.*' %<'$/( &#4&#8/( )*;2&+* '&4$7/= /3 12$)*)/ /-(&'%&$ 1/3/ (&2( :'/:'$&.<'$/( 1*)* 23 */ (&2 3/)/ 1/#)2? * +$)* )$<'$* ;2&' )$?&' /( :*((/( )/ :'/1&((/ :'/)2.$%/ )&()& / 3*#&J/ )/ (/+/ / 12$)*)/ 1/3 / 1/'.& )* 1*#* * 3/*4&3 & / >*-'$1/ )* 1*18*6* )& .*+ 3/)/ ;2& &((* '/.$#* :*((/2 :/' %&?&( * >*?&' :*'.& )*( 3$#8*( 1/#%&'(*( 1/3 *+42#( )*;2&+&( :'/)2./'&(=

/( %<'$/( &F&3:+/( /-(&'%*)/( & )*( 1/#%&'(*( )&()/-'*)*( >/'*3 &(1/+8$)/(Q .'0( &#4&#8/( :*'* 1/+&.* )$'&.* )& )*)/(= ( 1*18*6*( >/'*3 7/ *2+/ /+H:$* & 42*')&#.& #&+ )/ '&J/= ( &(1/+8*( /1/''&'*3 :&+* >*1$+$)*)& )& 1/32#$1*67/ & *1&((/ */( :'/:'$&.<'$/( & :/' .*3-93 *.&#)&'&3 * 23* ;2&(.7/ )& 39./)/ )* .&(& *(($3 1/3/ :&+/ 3/.$%/ )& .$:$>$1*3 /( &#4&#8/( )* *'*,-*=

:'$3&$'* 9 23* 1*18*6* 7/ *2+/ :'/)2?$)* &3 &(1*+* $#)2(.'$*+ ;2&' )$?&' 23 &#4&#8/ -*(.*#.& 3/)&'#/ 1/3 1*:*1$)*)& )& :'/)2?$' 1$#1/ 3$+8I&( )& +$.'/( :/' *#/R * (&42#)* /+H:$* )& :/'.& 39)$/ 1/3 1*:*1$)*)& )& :'/)2?$' .'&?&#./( 3$+ +$.'/( :/' *#/

Q

0

.*3-93 $#(&'$)* #23 1/#.&F./ )& &1/.2'$(3/R & * H+.$3* 23 &#4&#8/ )& :&;2&#/ :/'.& %$#.& 3$+ +$.'/( :/' *#/ *$#)* 1/3 1*'*1.&',(.$1*( -&3 .'*)$1$/#*$( & ;2& 1/#(&'%* :/' 4&'*6I&( / :'/1&((/ >*-'$+ .*#./ )* 1*18*6* ;2*#./ )* '*:*)2'*= /( .'0( / H+.$3/ 3& &(.$32+/2 3*$( :*'* * $#12'(7/ &.#/4'<>$1*= #4&#8/ &''* '&.* (& )&(.*1/2 :*'* 3$3 .*+ '&+*67/ *>&.$%*=

/2%& )& >*./ 23 #*3/'/=

:5( +/#4/ :&'12'(/ .&5'$1/ & +$.&'<'$/ (/-'& /-'*( ;2& *-/')*3 * 1*#* )& *6H1*' #/( 1/#./'#/( &1/#P3$1/( (/1$*$( & /2.'/( )&(1/-'$ #/( )$*( *.2*$( ;2& /( &#4&#8/( )&(1'$./( :/' /(9 $#( )/ &4/ #*;2$+/ ;2& &+& 18*3/2 )& 1$1+/ )* 1*#* )& *6H1*' *$#)* &F$(.&3= /)$>$1*)/( '&(($4#$>$1*)/( &#'$;2&1$)/( %&(.$)/( )& #/%*( '/2:*( 1*'&#.&( )& %$.'$#& /2 3*$( :'&1$(*3&#.& )& $#%&(.$4*67/ & &#>/;2& '&>+&F$%/=

7/ 3& '&>$'/ *;2$ * 8&'*#6*( 3*.&'$*$( *:&#*(= &#4&#8/ &''* '&.* :/' &F&3:+/ :&'.&#1& G 3&(3* >*3,+$* 8< 1$#1/ 4&'*6I&(= ((/ ;2&' )$?&' ;2& :&+*( 1/#.*( )* *.2*+ :'/:'$&.<'$* /#* +$*#& * ;2&3 1*'$#8/(*3&#.& :*((&$ * 18*3*' )& 3&#$#* )& &#4&#8/ (&2( *#.&:*((*)/( 1/3&6*'*3 * :+*#.*' 1*#* #* '&4$7/ )&()& / $#,1$/ )/ (912+/ f f .*+%&? >$#*+ )/ f =

/ &#4&#8/ 8< 35%&$( 3<;2$#*( <'%/'&( & .*#.*( /2.'*( 1/$(*( ;2& #$#4293 1/#(&42& )$?&' 1/3 :'&1$(7/ ;2*#./( *#/( .03= *( .*3-93 8< '&+*6I&( ;2& 3&(3/ 3/)$>$1*)*( 8$(./'$1*3&#.& '&+&3-'*3 1+*'*3&#.& *;2&+*( )&(.*1*)*( :/' /(9 $#( )/ &4/ & $+-&'./ '&S'&= b2*#./( 1/3:*)'&( 1/3*)'&( *>$+8*)/( >&(.*( )& 1*(*3&#./ )& -*.$?*)/R ;2*#./ .'*-*+8/ & >$)&+$)*)& *>&.$%/(=

3

/#* +$*#& & *'+/( )& &+/"!(& *:'/F$3*3 &3 32$./( *(:&1./(= 3-/'* / (&42#)/ (&J* >$167/ * 8$(.5'$* )& $#>M#1$* #/ &#4&#8/ )& *3-/( (& 1/3-$#* #*( -'$#1*)&$'*( .'*;2$#*4&#( $#>*#.$( 1/3 >$+8/( )& 3/'*)/'&( & #* (*2)*)& &#4'*#)&1$)* ;2*#)/ &(.*%*3 #/ 1/+94$/ $#.&'#/= &#4&#8/ :*'* /#* +$*#& #7/ 9 (5 >/#.& )& '&#)* 3*( :'$#1$:*+3&#.& 3&35'$* '&J2%&#&(1$3&#./ &3 1*)* :*'.$)/ )& 1*#* 3/,)* #* -*4*1&$'* ;2& *;2&1& /( .*18/( & >*? 3&+ '*:*)2'* 1/3/ .*3-93 18/'/ )& *+*3-$;2& ;2& :$#4* 1*18*6*=

'&4$7/ )* 1*#* )& *6H1*' #* *'*,-* >/$ & 1/#.$#2* (&#)/ &(:*6/ )& 1/#>+$./( .'*-*+8$(.*( &3-/'* *.2*+3&#.& (&J*3 1/#(.*.*)*( 4'*#)&( 1/#;2$(.*( #/ (&./' * &F&3:+/ )* 1/#.'*.*67/ 1/3 1*'.&$'* *(($#*)* / ;2& 4*'*#.& 1&'./( )$'&$./( */ .'*-*+8*)/' 1/3/ :/' &F&3:+/ (&42'/ )&(&3:'&4/ #/ :&',/)/ )& &#.'&((*>'*= / :/#./ )& %$(.* )*( '&+*6I&( 1*:$.*+$(.*( / :*:&+ )/ $#)$1*./ )/( '*-*+8*)/'&( 2'*$( & )* 2(.$6* )/ '*-*+8/ 9 )& 4'*#)& 1/#.'$-2$67/ */ $#%&(.$'&3 #* >/'3*+$?*67/ )*( '&+*6I&( )& .'*-*+8/ :'$#1$:*+3&#.& #/( &#4&#8/( '&4$(.'*)/( 1/3/ &3:'&(*(=

&(3/ &((& 1/#.&F./ )& '&+*6I&( 1*:$.*+$(.*( &3 *#)*3&#./ & &F&1267/ ./'#* (& &%$)&#.& * 1/3-$#*67/ )& >/'3*( *:*'&#.&3&#.& /:/(.*( &3 '&+*67/ G( 3&(3*(= /&F$(.&3 #/ 3&(3/ *3-$&#.& * >$42'* :*.'$*'1*+ '&:'&(&#.*)* :/' /#* +$*#& & *( 1*'.&$'*( )& .'*-*+8/ ;2& '&((*+.*3 ($3 23 :'/1&((/ 1*:$.*+$(.* #/ (&2 :&12+$*' 1/#>+$./ &#.'& 1*:$.*+ & .'*-*+8/=

( 3&#$#*( ;2& -'$#1*%*3 1/3 /#* +$*#& (7/ 8/J& *( 37&( )/( .'*-*+8*)/'&( )/ #4&#8/ ;2& *+42#( +8& ./3*3 * -0#67/ :/' (&'&3 *>$+8*)/(= *'* 3$3 / #4&#8/ &''* '&.* & /( /2.'/( )/$( :&(;2$(*)/( '&:'&(&#.*3 23* *3/(.'* )/ (&./' )& 1*18*6* #* *'*,-* & * >/'3* 3*$( *.2*+$?*)* )& *(* '*#)& g &#?*+*=

/( 32#$1,:$/( )/ '&J/ :*'*$-*#/ &3 '&$* :/' &F&3:+/ %$ %<'$/( :'/:'$&.<'$/( #/%/( #/ '*3/ & .*3-93 1/3/ /#* +$*#& 8&')&$'/( 8< 4&'*6I&( )& &#4&#8/(= 3-/'* :*'* &+* 32$./( &(.&J*3 -'$#1*#)/ )& '= )& #4&#8/ $'/#$* G :*'.& 9 $#&4<%&+ * 4'*#)&

@

:'&/12:*67/ & $#%&(.$3&#./ #/ (&./' &3:'&&#)&)/'$(3/ G >*-'$1*67/ )& 1*18*6* )& ;2*+$)*)&=

#1/#.'/( >&(.$%*$( *((/1$*.$%$(3/ 12'(/( :*'1&'$* 1/3 / '&%&+*3 23* .&#.*.$%* )& :'/>$(($/#*+$?*67/ & %*+/'$?*67/ )& 3*'1*( 1/3/ &''* $3:* &''* '&.*

/+H:$* 7/ *2+/ *3-*-* & )&?&#*( )& /2.'*( ;2& 1*3$#8*3 G -2(1* )& 3*$/' $#(&'67/ #/ 3&'1*)/ )& 1*18*6*=

2)/ $((/ ($4#$>$1* 23 .2'-$+87/ )& '&+*6I&( 23 )$#*3$(3/ (/1$*+ ;2& .&3 #* 1*18*6* )& *+*3-$;2& / :*'*>2(/ )& ';2$3&)&( ;2&' )$?&' *;2&+& )$(:/($.$%/ 4$'*.5'$/ /'* $#,1$/ /'* >$3 ;2& >*? :*((*)/ & :'&(&#.& (& 3/%&'&3 #23 ($3:+&( 4$'/ * $3:2+($/#*' 1/$(*( #/%*(= * 1$0#1$* #*)* 9 4'*.2$./ .2)/ 9 1/#(.'2,)/ *(($3 )$? *18&+*') @"QQ`A= &(.& 1*(/ * 1*:*1$)*)& )& 1/#(.'2$' 23 :'/-+&3* 9 &((&#1$*+ :/$( (&3 &+& * 1$0#1$* #7/ .&3 (&#.$)/= $*#.& )/ 2#$%&'(/ )& &#4&#8/( )& 1*#* )& *6H1*' / ;2& 8< :*'* *+93 )* 1*18*6* & )* '*:*)2'*c /1$/+/4$1*3&#.& ;2& :'/-+&3* :/)& (&' 1/#(.'2,)/ *,c

:*'.$' )& 32$.* /-(&'%*67/ & +&$.2'* :&#(/ ;2& &((& 1/#.&F./ &3:'&&#)&)/' (/-'& * 1*18*6* ;2& (& $#$1$/2 #/ >$#*+ )/( *#/( )& "QC! & $#,1$/ )* )91*)* )& "QQ! '&%&+* *+4/ 3*$( ;2& / $3&)$*./ $#.&'&((& &1/#P3$1/= 3 /2.'*( :*+*%'*( ;2& 3/.$%*6I&( 1/#)2?$'*3 .*+ :'/1&((/ )& .'*#(>/'3*' 3/)$>$1*' (&42#)/ #/%*( &F$40#1$*( 3&'1*)/+54$1*( *;2&+&( &#4&#8/( )& /2.'/'* ;2& :/)$*3 (&' 18*3*)/( )& *'1*$1/(c

&(.* :&'(:&1.$%* #7/ 3& '&>$'/ * &+&3&#./( &F1+2($%*3&#.& &1/#P3$1/( #* (2* '*1$/#*+$)*)& 3*( */( '&>&'&#1$*$( ($3-5+$1/( ;2& &+&4&'*3 $#.&'&((&( & *(($3 1*3$#8*'*3 )/ &#.2($*(3/ */ .'*-*+8/ )2'/ & >$#*+3&#.& G 1/#(.'267/ )& 3*'1*(=

,+

/#%&#6I&( *$32#)/ (>/'* #/ *')&# /.&+ &3 *3:$#* '*#)&= &(.& &%&#./ )/ 1/#.*./ 1/3 * '&*+$)*)& )& )&?&#*( )& :'/)2./'&( >/$ :/((,%&+ 1/#(.*.*' &(.2)/( '&4$/#*$( & #*1$/#*$( '&*+$?*)/( (/-'& / (&./' :/' 5'47/( 1/3/ / & / $#$(.9'$/ )* 4'$12+.2'*=

&42#)/ / &(.$3* (& ;2& * *'*,-* :/((2$ *:'/F$3*)*3&#.& `! &#4&#8/( ;2& :'/)2?$'*3 #*;2&+& *#/ @ !!aA *+4/ &3 ./'#/ )& " 3$+8I&( )& +$.'/( )& 1*18*6* 3/3&#./ &3 ;2& >/$ )&(.*1*)* * ;2*+$)*)& '&1/#8&1$)* )* -&-$)* (&42#)/ *( &(:&1$>$1*6I&( .91#$1*( &(.*-&+&1$)*( :&+/ $#$(.9'$/ )* 4'$12+.2'*= /3 / 3&'1*)/ 1/#(23$)/' &3 &F:*#(7/ :&(;2$(*( )& 3&'1*)/ $#)$1*3 *$#)* (&42#)/ / * #&1&(($)*)& )* :'/>$(($/#*+$?*67/ )& ./)/ / :'/1&((/ 1/3/ >/'3* )& 1/#;2$(.* )& 3&+8/'&( #&451$/(=

,,

( )*)/( *:'&(&#.*)/( * :*'.$' )& *4/'* >/'*3 1/+&.*)/( )& 23* *#<+$(& )& 3&'1*)/ '&*+$?*)/ :&+/ "" & $+2(.'* )& >/'3* 1+*'* & *.2*+$?*)* / 3&'1*)/ )& 1*18*6* #/ '*($+= :*'.$' )&((&( )*)/( (&'< :/((,%&+ &#.&#)&' 3*$( / 1/#.&F./ #*1$/#*+ )& :'/)267/ )/ )&(.$+*)/ */ 3&(3/ .&3:/ &3 ;2& (& /-(&'%* (2* $#(&'67/ #/ M3-$./ 3*$( *3:+/ )& -&-$)*( &3 .&'3/( $#.&'#*1$/#*$(=

4 * A '/)267/ #*1$/#*+ )& 1*18*6* *'.&(*#*+=

1*18*6* 9 * .&'1&$'* -&-$)* )&(.$+*)* 3*$( 1/#(23$)* #/ 32#)/= 2* :'/)267/ *#2*+ &(.< &(.$3*)* &#.'& " ] & " ^ -$+87/ )& +$.'/( :/' *#/ 12J/ 1/#(23/ (& '&(.'$#4& ;2*(& ;2& ./.*+3&#.& */ '*($+= &(.& ./.*+ a!h &(.7/ )&>$#$)/( :&+/ (&./' $#)2(.'$*+ 1/3 23 #H3&'/ &(.$3*)/ )& QC! 3$+8I&( )& +$.'/( & / '&(.*#.& *+4/ &3 ./'#/ )& _!! 3$+8I&( )& +$.'/( :&+*( 1*18*6*( )& *+*3-$;2&= (($3 :/)& (& )$%$)$' / >*-'$1/ )* 1*18*6* &3 )/$( 4'2:/( 23* )*( 4'*#)&( $#)H(.'$*( '&(:/#(<%&$( :&+* 4'*#)& :*'.& )* :'/)267/ & /2.'* * )& &#4&#8/ /2 *+*3-$;2& 3*$( .*3-93 1/#8&1$)* 1/3/ *'.&(*#*+=

#)&:&#)&#.& )* /'$4&3 )* :'/)267/ (& :/' *+*3-$;2& /2 $#)2(.'$*+ #/ '*($+ 1*18*6* *42*')&#.& & :$#4* (7/ * 3&(3* -&-$)*= 4'*#)& )$>&'&#6* &(.< #/ :'/1&((/ )& :'/)267/ ;2& * )&>$#& :&+* )&(.$+*67/ &3 *+*3-$;2&( )& 1/-'& /2 &3 )&(.$+*)/'&( 1/#.,#2/( @$#)2(.'$*$(A=

/'93 3&(3/ (& .'*.*#)/ )& 23* 3&(3* -&-$)* 8< &(:&1$>$1*6I&( .91#$1*( & +&4*$( ;2& &(.*-&+&1&3 )$>&'&#1$*67/ &#.'& 1*18*6* & *42*')&#.&= :*'.$' )* &$ #i C=Q"C )& "_ )&

,*

J2+8/ & "QQ_ & )/( &1'&./( =]"_eQa & _=C^"e!] * 1*18*6* >/$ :*)'/#$?*)* *(($3 1/3/ '&1&-&2 23 $3:/'.*#.& *:*'*./ +&4*+ :*'* $)&#.$)*)& 1/3/ -&-$)* )/ '*($+ )& *1/')/ *'.$4/ Q )* '&>&'$)* &$

N *18*6* 9 * )&#/3$#*67/ .,:$1* & &F1+2($%* )* *42*')&#.& )& 1*#* :'/)2?$)* #/ '*($+ 1/3 4'*)2*67/ *+1/5+$1* )& ]Ch * _Ch &3 %/+23& * %$#.& 4'*2( &+($2( /-.$)* :&+* )&(.$+*67/ )/ 3/(./ >&'3&#.*)/ )* 1*#* )& *6H1*' 1/3 1*'*1.&',(.$1*( (&#(/'$*$( :&12+$*'&( :/)&#)/ (&' *)$1$/#*)* )& *6H1*'&( *.9 (&$( 4'*3*( :/' +$.'/ &F:'&((/( &3 (*1*'/(&=O @ '*($+ "QQ_A=

&$ *$#)* *-/')* :*)'/#$?*67/ 1+*(($>$1*67/ '&4$(.'/ $#(:&67/ :'/)267/ & >$(1*+$?*67/ )* -&-$)*=

N 42*')&#.& )& *#* 9 * -&-$)* 1/3 4'*)2*67/ *+1/5+$1* )& ]Ch * ^_h &3 %/+23& * %$#.& 4'*2( &+($2( /-.$)* )/ )&(.$+*)/ *+1/5+$1/ ($3:+&( )& 1*#* )& *6H1*' /2 :&+* )&(.$+*67/ )/ 3/(./ >&'3&#.*)/ )& 1*#* )& *6H1*' :/)&#)/ (&' *)$1$/#*)* )& *6H1*'&( *.9 (&$( 4'*3*( :/' +$.'/=O @ '*($+ "QQ_A=

(($3 1*18*6* & *42*')&#.& (7/ )$>&'&#1$*)*( -*($1*3&#.& :&+/ :'/1&((/ )& )&(.$+*67/ #/ ./1*#.& */ .&/' *+1/5+$1/ ;2& )< G (&42#)* 3*$/' 1/#1&#.'*67/ )& <+1//+= 2.'* >/'3* )& )$>&'&#1$*67/ )* -&-$)* (& )< :&+/ :'/1&((/ )& &#%&+8&1$3&#./ /2 )/ '&(2+.*)/ )/ *'3*?&#*3&#./ &(:&1,>$1/ &3 -*''$( )& 3*)&$'* #23 )&.&'3$#*)/ .&3:/=

N &'< )&#/3$#*)/ )& 1*18*6* &#%&+8&1$)* * -&-$)* ;2& 1/#.$%&' #/ 3,#$3/ 1$#;L&#.* :/' 1&#./ )& *42*')&#.& )& 1*#* &#%&+8&1$)* :/' 23 :&',/)/ #7/ $#>&'$/' * 23 *#/ :/)&#)/ (&' *)$1$/#*)* )& 1*'*3&+/ :*'* 1/''&67/ )* 1/'=O @ '*($+ "QQ_A=

,>

$#)2(.'$*+ :&'1&-& (& 4'*#)& )$>&'&#6* &#.'& *3-*( :'$#1$:*+3&#.& #/ *(:&1./ (&#(/'$*+ & #* )$%&'($)*)& &3 ;2& * )& *+*3-$;2& (& $#(&'&= *'* (& .&' 23* $)9$* ;2*#./ */ #H3&'/ )& :'/)2./'&( )& 1*18*6* & *42*')&#.& #/ '*($+ &(.$3* (& ;2& &F$(.&3 ]!=!!! & ^=!!! 3*'1*( >/'3*)/( &3 (2* 3*$/'$* :/' :&;2&#/( &#4&#8/( &(:*+8*)/( :/' ./)/ / :*,(=

3&'1*)/ )& -&-$)*( *+1/5+$1*( #/ '*($+ (&42#)/ * ((/1$*67/ '*($+&$'* )& &-$)*( @ A .&3 * 1&'%&J* 1/3/ / :'/)2./ )& 3*$/' 1/#(23/ @CC ChA (&42$)* )* 1*18*6* @` `hA & )& /2.'*( -&-$)*( @_ `hA= / 1*3:/ &(:&1,>$1/ )/( )&(.$+*)/( * 1*18*6* 9 * -&-$)* 3*$( 1/#(23$)* @CahA &(.< 1/#1&#.'*)* (2* :'/)267/ #/ (.*)/ )& 7/ *2+/ 32$./ &3 >2#67/ )*( $#)H(.'$*( +< +/1*+$?*)*( 1/3/ :/)& (&' 1/#(.*.*)/ #*( $+2(.'*6I&( * (&42$'=

,:

4 : A *'.$1$:*67/ )/( >*-'$1*#.&( )& 1*18*6* #/ &'1*)/ :/' %/+23& @ !!_A=

,?

)& ;2*+$)*)& )/ :'/)2./ 3*( *$#)* -&3 4&'3$#*+ #/ *(:&1./ 3&'1*)/+54$1/= *#8*' 3&'1*)/( 9 / 4'*#)& )&(*>$/ :*'* .*$( :'/)2./'&(=

*'* &#.&#)&' 3&+8/' / (&./' #* *'*,-* 9 #&1&((<'$/ %$%&' / 1/.$)$*#/ )/ &#4&#8/ & * :*'.$' )$((/ :'/)2?$' 23 .&F./ ;2& '&>+$.* (2*( &#.'*#8*( 3&#/( %$(,%&$(= / >$#*+ )& !!a *.9 8/J& .&#8/ :'/12'*)/ 3& $#.&$'*' )& .2)/ ;2*#./ >/$ :/((,%&+ (/-'& 1*18*6* #* *'*,-*= / :&',/)/ )&(.*1*)/ 1/#8&1$ 3*$( )& ;2*'&#.* :'/)2./'&( )* *'*,-* &'#*3-21/ $/ '*#)& )/ /'.& & $#*(= /3 $(./ 3& *'.$12+&$ & 1/#($4/ #/ 3/3&#./ .'*#($.*' 1/3 1&'.* >*1$+$)*)& #/( &#4&#8/( )* *'*,-* 3*$( *$#)* #*;2&+&( +$4*)/( G //)&'1*#* & G (:&1* '&(:&1.$%*3&#.& *((/1$*67/ & 1//:&'*.$%* )& :'/)2./'&( )& 1*18*6* & )&'$%*)/( )* 1*#* )& *6H1*' #/ (.*)/=

2(;2&$ *+93 )& 3*:&*' &#4&#8/( &(.'&$.*' +*6/( 3*$( :'5F$3/( 1/3 (&2( '&:'&(&#.*#.&( #/ $#.2$./ )& )&>$#$' 3$#8* :/($67/ )& :&(;2$(*)/' #* <'&* )&(:&'.*' / $#.&'&((& )&+&( :*'* .*#./ & *(($3 /-.&' N(*+%/ 1/#)2./O #/( &%&#./( & :'/:'$&)*)&( *.9 1/#;2$(.*' * 1/#>$*#6* )& ./)/( */ :/#./ )& /#* +$*#& :'/:'$&.<'$* )/ &#4&#8/ &''* '&.* 1&)&' * 18*%& )* 1*(* 4'*#)& )/ (&2 &#4&#8/ :*'* &2 3& $#(.*+*' #&+& & >*?&' / .'*-*+8/ )& 1*3:/=

2#1* 1/#8&1$ 23* &#8/'* )& #4&#8/= :&#*( &(:/(*( & >$+8*( )& )/#/( )& &#4&#8/= /#* +$*#& 9 23* &F1&67/ G '&4'*= &3 )&(3&'&1&' /2.'*( 1/3/ #* H+$* )* 1*18*6* '$2#>/ ;2& .'*-*+8* 32$./ #* (2* &3:'&(* 1/3/ /#* +$*#& #7/ 8< #* *'*,-* & #&3 :/' :&'./=

,2

.&3 )&()& (&2 $#,1$/ * :'&/12:*67/ (51$/ *#.'/:/+54$1* )* *#<+$(& 3*( (/-'&.2)/ * $#(:$'*67/ & * (&#($-$+$)*)& )& 23 +&$./' 3/.$%*)/ :/' 23 +*)/ :&+* /-'* )& /(9 $#( & :/' /2.'/ :&+* :'5:'$* 1*18*6* .&#)/ &3 %$(.* ;2& (&3:'& >2$ 23 *:'&1$*)/' )&1+*'*)/=

18&$'/ )/ &#4&#8/ #/ (&2 >*-'$1/ )$<'$/ / :'/1&((/ )& >&'3&#.*67/ & )&(.$+*67/ *( :&((/*( (2*( '&+*6I&( &(:&1$*+3&#.& *( ;2& 1/#(.*.&$ #/ &''* '&.* $3:'&4#*'*3 #* 3$#8* >$42'* )& :&(;2$(*)/' *;2&+& &+&3&#./ :*(($/#*+ ;2& 3& )&2 &#&'4$*( :*'* 1/#1+2$' &(.& .'*-*+8/=

:*'.$' )&(.& 3/3&#./ >$1* +*#6*)/ / 1/#%$.& :*'* * +&$.2'* )& 23 .&F./ 1/#(.'2,)/ 1/3 .*$( &+&3&#./( &3/1$/#*$( & )& >$)&+$)*)& */ '$4/' (/1$/+54$1/ 3*( *)%$'./ ;2& / %&$/ +$.&'<'$/ 9 3*$( &%$)&#.& :/$( )$+2,)/ &3 1*)* 1/3-$#*67/ )& :*+*%'*( )/ .&F./= &3-'/ 3& 3*$( 23* %&? 3$#8* 37&= b2*#)/ &2 &F:+$;2&$ :*'* &+* / ;2& &(.*%* &(.2)*#)/ (&2 1/3&#.<'$/ >/$ #/ 3,#$3/ (*'1<(.$1/ N.2 #7/ 4/(.* )/ 18&$'/ #&3 )/ :'/)2./cj *((&$ * %$)* $#.&$'* -/.*#)/ &((& 3&#$#/ :'* &(.2)*' & &+& *4/'* %*$ (&' )/2./' )& 1*18*6*O=

"a

<

,

)

-N <-$/ 9 / ;2& (& 1/#.&#.* 1/3 / &(:&.<12+/ )/ 32#)/ */ -&-&' #&3 '&1/')* b2& J< -&-&2 #* %$)* *'* ;2&3 .2)/ 9 #/%/ $3*'1&(1,%&+ (&3:'&=O @ := `" "QC^A

3*$( *#.$4* 3&#67/ G 1*18*6* +$)* :/' *(12)/" >/$ &3 /'.24*+ #* 1*'.* )& < )& $'*#)* #/ :&',/)/ 3&'1*#.$+ &3 ;2& /( .&#.<12+/( +2($.*#/( (& &(.$1*%*3 :&+*( ,#)$*( /'$&#.*$( G -2(1* )& &(:&1$*'$*( &F5.$1*(= & 1&'./ 9 ;2& (& >*-'$1*%* & -&-$* 1*18*6* &3

/'.24*+ J< #/ '&$#*)/ )& = /7/ =

#/3& 1*18*6* 32$./ :'/%*%&+3&#.& (&42#)/ *(12)/ @"QC`A :P)& .&' %$#)/ )* (:*#8* ;2& )&($4#*%* *42*')&#.& :'/)2?$)* * :*'.$' )& -/''*( & '&(./( )*( :$(*( @*./ )& :$(*'A )& 2%*( 1/3 .&/' *+1/5+$1/ (2:&'$/' * "C 4'*2( )& (*-/' >/'.& 0 A + 23

- - - 1/3/ (& /2%& )$?&' #* >*+* )& ;2&3 -&-&= /'93 / .&'3/ 1&'.*3&#.& #7/ (& '&>&'$* * )&(.$+*)/( )& 1*#* )& *6H1*' /2 )& 3&+*6/ )& 1*#* /( ;2*$( #/ '*($+ >/'*3 *(($3 18*3*)/( 1*18*6*=

-&-$)* 1*2$# 1/#(23$)* :&+/( ,#)$/( -'*($+&$'/( &'* :'/)2?$)* )* 3*#)$/1* 23 *>&'3&#.*)/ ;2& &3-&-&)*%* 3&(3/ 1/3 -*$F/ .&/' *+1/5+$1/= ( :*)'&( * -*.$?*'*3 )& %$#8/ *(($3 1/3/ /( )&3*$( (23/( &F.'*,)/( )& >'2.*(= &((& 3/)/ *.9 3&*)/( )/ (912+/ f *$#)* (&42#)/ *(12)/ %$#8/ & *42*')&#.& &'*3 /( .&'3/( 2(*)/( :*'* )&($4#*' *( -&-$)*( *;2$ 1/#(23$)*( J*3*$( 1*18*6*= /3&#.& :/' %/+.* )/ (912+/ f f $)&#.$>$1* (& /

"

2,( )* *3*'*= . ) B - =

# $ &+/ /'$?/#.& .*.$*$* "QC`=

,3

'&4$(.'/ )* :*+*%'* 1*18*6* &3 " 3 - ( - 1/3/ 0

'&>&'$#)/ (& G *42*')&#.& :'/)2?$)* )/ 3&+ )*( -/''*( )& 1*#*=

*2$# $#),4&#* *42*')&#.& /2 %$#8/ &2'/:&2 1*18*6* -'*($+&$'*= -&-$)* :'/)2?$)* )* >&'3&#.*67/ )* 1*#* )& *6H1*' /2 )/ 3&+*6/ )& 1*#* (5 '&1&-&2 .*+ '&>&'0#1$* #/ '*($+= #.'& /( *>'$1*#/( .*+ 1/3/ /1/''&2 #/ 1*(/ $#),4&#* #7/ 8< 3&#67/ G 1*18*6* (&#)/ * 3&(3* )&(1/#8&1$)* :/' &((&( ;2& (5 1/#(23$*3 4*'*:*( & 1&'%&J*( G -*(& )& >'2.*(= 5 1/3 / :'/1&((/ 1$%$+$?*.5'$/ $#1'&3&#.*)/ :&+/( &2'/:&2( #* k>'$1* /( )&(.$+*)/( *.9 &#.7/ $4#/'*)/( :'&)/3$#*3 #/ :*+*)*' #*.$%/ &(:&1$>$1*3&#.& #/( (912+/( f f & ff ;2*#)/ / (23/ )& *'/3* (*-/' & &>&$./ $#1/#>2#),%&$( )/( *+*3-$;2&( *:/'.* G( 1/(.*( *>'$1*#*(=

:'/1&((/ >*-'$+ 9 )&(1'$./ :/' *(12)/ @"QC`A * :*'.$' )& '&4$(.'/( ;2& '&3/#.*3 / :&',/)/ )* $#%*(7/ 8/+*#)&(* #/ '*($+

N *'14'*%& l :'$3&$'* 1*+)&$'* 9 18*3*)* :&+/( :/'.242&(&( l1*+)&$'* )& 3&*' )&(123/(T #* ;2*+ / 1*+)/ 9 (2J&$./ G *67/ )& 23 >/4/ +&#./ (&3:'& 3/%$)/ & :2'4*)/ :/' 23* 4'*#)& 1/+8&' )& 1/-'& 18*3*)* l&(123*)&$'*T *.9 ;2& >$;2& -&3 &(123*)/ & :2'$>$1*)/= &(123* 9 '&1&-$)* #23* 1*#/* :/(.* &3 -*$F/ 18*3*)* l.*#;2&T & *(($3 .*3-93 * . / * ;2*+ (&'%& )& -&-$)* :*'* /( -2''/(T $(.5'$* *.2'*+$( '*($+$*& 3(.&+/*3$ "`_! l $(.5'$* *.2'*+ )/ '*($+T .'*)267/ )& /#(= /(9 '/15:$/ )& *4*+87&(

7/ *2+/ "Q_ =O @ *(12)/ "QC` "`A=

* >&'%2'* )/ 1*+)/ :'/)2? (& 23* &(:23* >&12+&#.* 18*3*)* - ;2& (&'%& )& 1/3$)* :*'* / 4*)/= 1*18*6* &'* / '&(2+.*)/ )&((* &(:23* )/ 1*+)/ :'/)2?$)* :/' -*#4L0( /2 :&;2&#/( &#4&#8/( )& '*:*)2'* & 1*18*6* 3/%$)/( * -/$( /2 1*%*+/( .*3-93 1/#8&1$)/( 1/3/ = . 12J/ #/3& $'$* )&($4#*' *'3*?93 /2 )&:5($./ )& &(.$%*( & )&3*$( :'/)2./(=

7/ 8*%$* #/ '*($+ #/( (912+/( f & f -&-$)* *+1/5+$1* 1/3 / #/3& )& 1*18*6* * #7/ (&' - = >&$.* )* &(:23* )/( 1*+)/( )& 1*#* & 1/#(23$)* :/' &(1'*%/( 1/3/ )&(.*1*

,@

N=== *+* #* 4*'*:* >&$.* )*( &(:23*( (/-'*#.&( )* (&42#)* 1*+)&$'* &-2+$67/ #/ (&42#)/ .*18/ 4*'*:* ;2& 9 * -&-$)* )& ;2& 3*$( 4/(.7/ /( #&4'/( 1/3 &+* 1/3:'*#)/ >*'$#8*( -*#*#*( *$:$#( & >&$JI&( */( :*'1&$'/(= &-$* (& * 4*'*:* $3&)$*.*3&#.& *$#)* )/1& /2 42*')*#)/ * &3 :/.&( *.9 :&')&' * )/62'* & *?&)*' (& :/';2& &#.7/ )$?&3 ;2& &(.< &3 (&2 :/#./ )& -&-&'

2+.2'* & :2+0#1$* )/ '*($+ :/' (2*( '/4*( & $#*( @ fA=O @ *(12)/ "QC` "aA=

/ 1*+)/ )& 1*#* *?&)/ >&'3&#.*)/ &F.'*$ (& * 1*18*6* :*'* / 1/#(23/= &-$)* *+1/5+$1* ;2& *((23& )& *1/')/ 1/3 * )&(1'$67/ %*+/' )& 3/&)*=

/)& (& *>$'3*' ;2& * :*'.$' )& 3&*)/( )/ (912+/ f )< (& $#,1$/ G :'/)267/ )* 1*18*6* #/ '*($+ '&(2+.*)/ )* >&'3&#.*67/ )* 4*'*:* *?&)* 1/#8&1$)* 1/3/ *42*')&#.& )& 1*#* /2 1*#$#8*R &3 (&42$)* /-.$)* .*3-93 )/ 3&+*6/ * 1*18*6* (&3&+8*#.& G *4*1&$'* :/'.242&(*= &((& 3/)/ *42*')&#.& 1*#* 4*'*:* & 1*18*6* (& *:'&(&#.*3 1/3/ ($#P#$3/( 1/''&(:/#)&#.&( )/ 3&(3/ :'/1&((/ :'/)2.$%/ )& &F.'*$' -&-$)* *+1/5+$1* )* 1*#* )& *6H1*'=

/ 1*+)/ 1*#* )/ 3&+*6/ 1*18*6* :/'.*#./=

3-/'* >/((& :'/)2?$)/ 3&+ )& 1*#* )& *6H1*' &3 /'.24*+ *(($3 1/3/ (&2 F*'/:& :*'* 3&)$1*3&#./ #&#823* -&-$)* *+1/5+$1* >/'* >*-'$1*)* )&((* :+*#.*= /3&#.& #/ '*($+ * 1*18*6* .&'$* (2* /'$4&3 *.'$-2,)* * .*+ 3*.9'$* :'$3* 1/#1/''&#)/ 1/3/ . +5

*;2&+& $3:/'.*)/ )* &.'5:/+& %$#8/ )/ /'./ & G *42*')&#.& )/ &$#/ &F.'*,)* )& 2%*(= ((& :'/)2./ )& >&$.$/ N1*(&$'/O )& 3/&#)*( )*( 3*$( 3/)&(.*( & /')$#<'$*( 1/3/ .2)/ / 3*$( ;2& #7/ 1*'&1& )& .*#.* (/>$(.$1*67/ >*-'$+ %*+/'$?* (& )& >/'3* 1'&(1&#.& :&+/ :*+*)*' 1*)* %&? 3*$( *:'&1$*)/ ./'#*#)/ (& 3/&)* )& &F.&#(* 1$'12+*67/ #/ .'<>$1/ #&4'&$'/ #7/ (/3&#.& :/' (&' '&;2$($.*)* #* /(.* *>'$1*#* :&+/( #&4/1$*#.&( )& &(1'*%/( 3*( .*3-93 :/' >*?&' :*'.& )* )$&.* )$<'$* )*)* */( #&4'/( :*'* (2:/'.*'&3 ;2&3 (*-& * %$*4&3 (&3 >$3 )&

"_ _{( &F:'&((I&( 1/3/ >*'$#8* )/ &$#/ ;2&$J/ )/ &$#/ & *42*')&#.& )/ &$#/ )&($4#*%*3 / 3/)/}