“Sistema de Informação de Manuais Escolares (SIME)”
A VALIAÇÃO E C ERTIFICAÇÃO DE M ANUAIS E SCOLARES
Manual de Orientações
ÍNDICE
I - ENQUADRAMENTO 2
1. Aspetos gerais 2
2. Normas importantes para o acesso e utilização da aplicação SIME 3 3. Disciplinas objeto de avaliação e certificação 3 4. Prazos de registo de avaliação e certificação de manuais escolares pelas
entidades avaliadoras no ano letivo de 2021/2022, com efeitos a partir do ano letivo de 2022/2023
3
II – ORIENTAÇÕES PARA O ACESSO E UTILIZAÇÃO DO SIME 4
1. Editoras 4
1.1 Etapa 1 4
1.2 Etapa 2 4
1.3 Etapa 3 5
1.4 Etapa 4 5
1.5 Etapa 5 6
1.6 Etapa 6 6
2. Entidades 7
2.1 Etapa 1 7
2.2 Etapa 2 7
2.3 Etapa 3 8
2.4 Etapa 4 8
2.5 Etapa 5 9
2.6 Etapa 6 10
III - CONTACTOS ÚTEIS 10
I - ENQUADRAMENTO
1. Aspetos geraisOs procedimentos de avaliação e certificação de manuais escolares pretendem contribuir para garantir a qualidade científica, pedagógica e didática dos manuais escolares, resultante das boas práticas desenvolvidas pelas Entidades Avaliadoras, pelas Editoras e pela Direção-Geral da Educação (DGE).
Pretende, ainda, garantir a sua conformidade com os documentos curriculares de referência, em vigor, bem como, atestar que os manuais escolares constituem um instrumento adequado de apoio ao ensino e à promoção do sucesso educativo.
O presente documento consolida a informação necessária à utilização da aplicação informática “Sistema de Informação de Manuais Escolares (SIME)” disponibilizada, nomeadamente, às editoras e às entidades avaliadoras de manuais escolares pela DGE. Nesse sentido, as orientações traduzem-se em etapas sequenciais de utilização, ilustradas através de ecrãs exemplificativos da aplicação SIME, que podem conter ligeiras diferenças face aos ecrãs finais a disponibilizar.
Este manual de orientações tem como finalidade apoiar o registo da avaliação e certificação de manuais escolares a decorrer no ano letivo de 2021/2022, com efeitos no ano letivo de 2022/2023, de acordo com o disposto na Lei n.º 47/2006, de 28 de agosto, na sua redação atual, no Decreto-Lei n.º 5/2014, de 14 de janeiro e no Despacho n.º 4947-B/2019, de 16 de maio, na sua redação atual,esclarecendo sobre os procedimentos de avaliação e certificação dos manuais escolares em que, e para os devidos efeitos, estão envolvidas as editoras e as entidades avaliadoras.
No procedimento de avaliação e certificação de manuais escolares, os autores, os editores ou outras instituições legalmente habilitadas para o efeito, que pretendam submeter manuais escolares à avaliação para a atribuição de certificação, podem contactar e acordar, diretamente, com as entidades acreditadas pela Direção-Geral da Educação (DGE) a avaliação e certificação de manuais escolares e, após a escolha da entidade acreditada, devem informar a DGE, até ao final do mês seguinte ao da data do início do procedimento, sobre os manuais escolares que serão objeto de avaliação e certificação e sobre as entidades acreditadas envolvidas.
2. Normas importantes para o acesso e utilização da aplicação SIME
Para que o registo da avaliação e certificação de manuais escolares seja realizado com sucesso, deve prestar especial atenção aos seguintes pontos:
a) O registo da avaliação e certificação de manuais escolares é obrigatoriamente realizado através da aplicação SIME;
b) A entidade avaliadora é responsável pelos dados introduzidos no registo, em articulação com a informação registada pelas editoras, acerca da identificação de cada manual;
c) Os representantes das entidades avaliadoras devem proceder a uma leitura cuidada da legislação em vigor, nomeadamente da Lei n.º 47/2006, de 28 de agosto, na sua redação atual, do Decreto- Lei n.º 5/2014, de 14 de janeiro, do Despacho n.º 4947-B/2019, de 16 de maio, na sua redação atual, bem como de outros documentos e informações de apoio que se encontram disponíveis na página da DGE - www.dge.mec.pt, no SIME - http://area.dge.mec.pt/sime, e neste Manual de Orientações.
3. Prazos de registo de avaliação e certificação de manuais escolares pelas entidades avaliadoras no ano letivo de 2021/2022, com efeitos a partir do ano letivo de 2022/2023 Os prazos de registo de avaliação e certificação dos manuais a avaliar no regime de avaliação e certificação, prévias à sua adoção, são os seguintes:
• Entre 15 de novembro de 2021 e 28 de fevereiro de 2022.
II – ORIENTAÇÕES PARA O ACESSO E UTILIZAÇÃO DO SIME
1. Editoras 1.1 Etapa 1
A editora deverá aceder ao “Sistema de Informação de Manuais Escolares (SIME)/Módulo de Avaliação e Certificação de Manuais Escolares”, disponível em http://area.dge.mec.pt/sime:
1.2 Etapa 2
Para ter acesso à plataforma respetiva do SIME relativa à avaliação e certificação de manuais escolares, é necessário aceder ao Módulo de “Avaliação e Certificação de Manuais Escolares”, utilizando o respetivo login (utilizador e palavra-chave), códigos atribuído pela DGE no âmbito do acesso ao SIME:
1.3 Etapa 3
A plataforma SIME específica da editora contém informação genérica sobre o procedimento de avaliação e certificação de manuais escolares no ano letivo de 2021/2022, com efeitos no ano letivo de 2022/2023, bem como dois separadores distintos, de acordo com a finalidade, designadamente:
• “Editora” - Identificação da editora;
• “Manuais” - manuais a submeter pela editora para avaliação e certificação.
Deve selecionar o separador “Editora” e confirmar se os dados de identificação da Editora estão atualizados. Para a sua atualização deverá contactar a DGE.
1.4 Etapa 4
Para registar os “Manuais escolares novos” que a editora pretende apresentar à submissão de avaliação e certificação, deverá aceder ao separador “Manuais”.
De seguida, em “Adicionar” proceda ao preenchimento dos dados apresentados.
• “MANUAL”
• “Identificação”;
• “Ano(s)/Disciplina(s)”;
• “Autor(es)”;
• “Entidade acreditada a realizar a avaliação e certificação”, onde a editora escolhe a Entidade que irá avaliar e certificar o manual.
1.5 Etapa 5
Por fim, após o preenchimento dos dados de cada manual escolar, deverá clicar em “submeter”.
1.6 Etapa 6
Para obter a Declaração Formal do respetivo manual basta clicar em “Imprimir Declaração Formal”. O documento gerado automaticamente, depois de impresso, deve ser assinado pelo representante legal da editora, autenticado com o carimbo a óleo ou selo branco e remetido por correio, registado e com aviso de receção, para a DGE - na Av. 24 de Julho, n.º 140, 1399-025 Lisboa.
2. Entidades 2.1 Etapa 1
A entidade avaliadora deverá aceder ao “Sistema de Informação de Manuais Escolares (SIME)/Módulo de Avaliação e Certificação de Manuais Escolares”, disponível em http://area.dge.mec.pt/sime:
2.2 Etapa 2
Para ter acesso à plataforma respetiva do SIME relativa à avaliação e certificação de manuais escolares, é necessário aceder ao Módulo de “Avaliação e Certificação de Manuais Escolares”, utilizando o respetivo login (utilizador e palavra-chave), códigos atribuído pela DGE no âmbito do acesso ao SIME:
2.3 Etapa 3
A plataforma SIME específica da entidade avaliadora contém informação genérica sobre o procedimento de avaliação e certificação de manuais escolares no ano letivo de 2021/2022, com efeitos no ano letivo de 2022/2023, bem como os separadores:
• “Entidade” – Identificação da entidade avaliadora;
• “Avaliadores” – identificação dos avaliadores;
• “Equipas” – identificação das equipas científico-pedagógicas;
• “Manuais” - manuais submetidos pelas editoras para avaliação e certificação:
2.4 Etapa 4
Para proceder ao registo da avaliação e certificação de cada manual escolar submetido, a entidade avaliadora deverá aceder ao separador “Manuais” e selecionar a respetiva “Equipa” envolvida no procedimento de avaliação.
2.5 Etapa 5
Após a seleção da respetiva “Equipa” de avaliadores envolvida no procedimento, deverá selecionar a
“Menção da avaliação” — Certificado ou Não Certificado, a atribuir aos “Manuais escolares novos”, ou
“Favorável ou Desfavorável”, a atribuir aos “Manuais escolares já adotados e em utilização”.
• “Equipa”:
• “Menção da avaliação”:
2.6 Etapa 6
Realizados os procedimentos anteriores, fica disponível a Declaração Formal do manual respetivo, clicando em “Imprimir declaração”. O documento gerado automaticamente, depois de impresso, deve ser assinado e autenticado com o carimbo a óleo ou selo branco e remetido por correio, registado e com aviso de receção, para a DGE - na Av. 24 de Julho, n.º 140, 1399-025 Lisboa:
III – CONTACTOS ÚTEIS
Para informações e esclarecimentos complementares poderá contactar os serviços da DGE, através do seguinte link: Portal de Apoio Online.