• Nenhum resultado encontrado

J. Pediatr. (Rio J.) vol.93 número6

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Pediatr. (Rio J.) vol.93 número6"

Copied!
10
0
0

Texto

(1)

www.jped.com.br

ARTIGO

ORIGINAL

Variants

in

the

interleukin

8

gene

and

the

response

to

inhaled

bronchodilators

in

cystic

fibrosis

,

夽夽

Larissa

Lazzarini

Furlan

a

,

José

Dirceu

Ribeiro

b

,

Carmen

Sílvia

Bertuzzo

c

,

João

Batista

Salomão

Junior

d,e

,

Dorotéia

Rossi

Silva

Souza

f

e

Fernando

Augusto

Lima

Marson

b,c,∗

aFaculdadedeMedicinadeSãoJosédoRioPreto,SãoJosédoRioPreto,SP,Brasil

bUniversidadeEstadualdeCampinas(Unicamp),FaculdadedeCiênciasMédicas,DepartamentodePediatria,Campinas,SP,Brasil cUniversidadeEstadualdeCampinas(Unicamp),FaculdadedeCiênciasMédicas,DepartamentodeGenéticaMédica,Campinas,

SP,Brasil

dFaculdadedeMedicinadeSãoJosédoRioPreto,HospitalUniversitário,DepartamentodePediatria,SãoJosédoRioPreto,SP,

Brasil

eFaculdadedeMedicinadeSãoJosédoRioPreto,HospitalUniversitário,DepartamentodePneumologiaPediátrica,SãoJosédo

RioPreto,SP,Brasil

fFaculdadedeMedicinadeSãoJosédoRioPreto,CentrodePesquisadeBioquímicaeBiologiaMolecular,Departamentode

BiologiaMolecular,SãoJosédoRioPreto,SP,Brasil

Recebidoem2deagostode2016;aceitoem9dejaneirode2017

KEYWORDS

CFTR;

Diseaseseverity; Interleukin8; Lungfunction

Abstract

Objective: Interleukin8proteinpromotesinflammatoryresponses,eveninairways.The pre-senceofinterleukin8genevariantscausesalteredinflammatoryresponsesandpossiblyvaried responses to inhaled bronchodilators. Thus, this study analyzed the interleukin 8 variants (rs4073,rs2227306, andrs2227307) andtheir associationwiththeresponsetoinhaled bron-chodilatorsincysticfibrosispatients.

Methods: Analysisofinterleukin8genevariantswasperformedbyrestrictionfragmentlength polymorphismofpolymerasechainreaction.Theassociationbetweenspirometrymarkersand the responseto inhaledbronchodilators wasevaluated by Mann-Whitneyand Kruskal-Wallis tests. The analysisincludedall cysticfibrosis patients, andsubsequently patientswith two mutationsinthecysticfibrosistransmembraneconductanceregulatorgenebelongingtoclasses ItoIII.

DOIserefereaoartigo:

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2017.03.005

Comocitaresteartigo:FurlanLL,RibeiroJD,BertuzzoCS,SalomãoJuniorJB,SouzaDR,MarsonFA.Variantsintheinterleukin8gene

andtheresponsetoinhaledbronchodilatorsincysticfibrosis.JPediatr(RioJ).2017;93:639---48. 夽夽EstudofeitonaUniversidadeEstadualdeCampinas(Unicamp),Campinas,SP,Brasil.

Autorparacorrespondência.

E-mail:[email protected](F.A.Marson).

(2)

Results: This study included 186 cystic fibrosis patients. There was no association of the rs2227307variantwiththeresponsetoinhaledbronchodilators.Thers2227306variantwas asso-ciatedwithFEF50%inthedominantgroupandinthegroupwithtwoidentifiedmutationsinthe cysticfibrosistransmembraneconductanceregulatorgene.Thers4073variantwasassociated with spirometry markersinfour genetic models: co-dominant (FEF25-75% and FEF75%), domi-nant(FEV1,FEF50%,FEF75%,andFEF25-75%),recessive(FEF75%andFEF25-75%),andover-dominant (FEV1/FVC).

Conclusions: Thisstudyhighlightedtheimportanceofthers4073variantoftheinterleukin8 gene,regardingresponsetoinhaledbronchodilators,andoftheassessmentofmutationsinthe cysticfibrosistransmembraneconductanceregulatorgene.

©2017SociedadeBrasileiradePediatria.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisanopen accessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/ 4.0/).

PALAVRAS-CHAVE

CFTR;

Gravidadedadoenc¸a; Interleucina8; Func¸ãopulmonar

Variantesnogenedainterleucina8earespostaabroncodilatadoresinalatórios

nafibrosecística

Resumo

Objetivo: Aproteínainterleucina8promoverespostasinflamatórias,oqueincluisuaatuac¸ão nasviasaéreas.A presenc¸adevariantesnogenedainterleucina8causarespostas inflama-tóriasalteradasepossivelmente respostasvariadasaousode broncodilatadoresinalatórios. Assim,esteestudoanalisouasvariantesdainterleucina8(rs4073,rs2227306,rs2227307)esua associac¸ãoàrespostaabroncodilatadoresinalatóriosempacientescomfibrosecística. Métodos: Foifeitaanálisedasvariantesgenéticasdainterleucina8porrestrictionfragment lengthpolymorphismdareac¸ãoemcadeiadapolimerase.Aassociac¸ãoentreosmarcadoresda espirometriaearespostaabroncodilatadoresinalatóriosfoifeitapelostestesdeMann-Whitney e Kruskal-Wallis.A análise incluiu todosos pacientes com fibrose císticae posteriormente pacientescomduasmutac¸õesnogenecystic fibrosistransmembraneconductanceregulator pertencentesàsClassesIaII.

Resultados: Esteestudo incluiu186pacientescomfibrose cística. Nãohouveassociac¸ãoda varianters2227307àrespostaabroncodilatadoresinalatórios.Avarianters2227306foi associ-adaaFEF50%nogrupodominanteenogrupocomduasmutac¸õesidentificadasnogenecystic fibrosistransmembraneconductanceregulator.Avarianters4073foiassociadaamarcadores daespirometriaem quatro modelosgenéticos:codominante(FEF25-75% eFEF75%),dominante (VEF1,FEF50%,FEF75%eFEF25-75%),recessivo(FEF75%eFEF25-75%)eoverdominante(VEF1/CVF). Conclusões: Esteestudodestaca,principalmente,aimportânciadavarianters4073dogeneda interleucina8,narespostaabroncodilatadoresinalatórios,concomitantementeaogenótipo dasmutac¸õesnogenecysticfibrosistransmembraneconductanceregulator.

© 2017 Sociedade Brasileira de Pediatria. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Este ´e um artigoOpenAccesssobumalicenc¸aCCBY-NC-ND( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduc

¸ão

Aresposta abroncodilatadores inalatórios(BD) na fibrose cística(FC)(OMIM:n◦ 219700) émuitovariáveledepende do genótipo do RTFC (Regulador da Condutância Trans-membranadaFibroseCística),dossintomaspulmonarese, principalmente,devariantesnosgenesmodificadores,como oReceptorAdrenérgicoBeta2(ADRB2).1Atéagora,apenas

algunsestudosinvestigaramessaresposta.

Asmutac¸õesnogenedoRTFCcausamFC,devidoa defi-ciência,disfunc¸ãoouausênciadaproteínadoRTFC.2AFCé

caracterizadaporumciclocontínuodeinflamac¸ãocrônica dasviasaéreas,quepodeserexacerbadapelainterleucina8 (IL-8), um importante mediador pró-inflamatório. A IL-8

é responsável por iniciar e aumentar a resposta provoca-doranapresenc¸adepatógenosespecíficos,causaativac¸ão

e migrac¸ão de neutrófilos do sangue periférico para os tecidos.3 A inflamac¸ão crônica das vias aéreas é o

cami-nhocomumfinaldelesãopulmonar.Elaéresponsávelpelo aumentonapermeabilidadevascular,contribuiparaedema intersticial,alveolaredasviasaéreas.

O tratamento da doenc¸a pulmonar na FC inclui anti--inflamatórios, corticosteroides inalatórios, antibióticos, mucolítico,soluc¸ãosalinahipertônicaefisioterapia.Dentre aspossíveisterapias,hápoucacomprovac¸ãoquecorrobore umpapeldosBDnaFC.4,5Contudo,osBDnormalmentesão

prescritosporumtempomaiordevidoaepisódiosdepieirae dispneianaFC.6OsBDreduzemaliberac¸ãodemediadores,

(3)

pulmonar.7ArespostaaBDdepende,emparte,daproteína

doRTFC,queinteragecomaproteínadoADRB2para promo-verbroncodilatac¸ão.8Aespirometriaéoprincipalmétodo

deavaliarafunc¸ãopulmonar,agravidadeeaprogressãoda doenc¸a,bemcomoarespostaaBD.

Inflamac¸ãoneutrofílicaintensaebaixahiperreactividade brônquica são características comumente observadas na FC.9Ademais, arespostadasvariantes genéticasaosBDé

poucoconhecida.1Pode-sedestacaropapeldaIL-8no

com-ponente neutrofílicodadoenc¸apulmonarna FC.Osgenes quepodemestar associadosàgravidade daFC e possivel-menteàrespostaaBDforamrelatadosaquienaliteratura científicadetodo omundo.1,10---12 O genedaIL-8deveser

destacado,poiseleteminfluênciadiretasobreainflamac¸ão pulmonar e pode ser eficaz na resposta a BD. Portanto, esteestudocomparouasvariantesgenéticasdaIL-8rs4073, rs2227306e rs2227307 coma respostaaBD em pacientes comFC,comousodaespirometria.

Material

e

métodos

Pacientes

Foiconduzidoumestudotransversalcom186pacientescom FC, selecionados em dois centros universitários de refe-rência (Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto e Universidade de Campinas) para tratamento de FC, de 2013 a2015. O estudofoi aprovado pelo Comitêde Ética em Pesquisa da Universidade Estadual de Campinas, São Paulo, Brasil (n◦ 528/2008). Todos osparticipantes foram informados sobre o estudo e assinaram o Documento de Consentimento Informado. Para os pacientes com menos de 18anos, o Consentimento Informado foi assinado pelo pai/mãeouguardião.Oestudoseguiuasrecomendac¸õesda Declarac¸ãodeHelsinque.

OdiagnósticodeFCfoiconfirmadopelapresenc¸adeduas concentrac¸õesalteradasdesódioecloretonosuor(nívelde cloretoacimade60mEq/L).Alémdisso,nenhumpaciente foisubmetidoatesteinicialdetripsinogênioimunorreativo (IRT).Emumgrupode91pacientes,houveduasmutac¸ões nogenedoRTFCpertencentesàsclassesI,IIe/ouIII (asso-ciadasàmaiorgravidadedadoenc¸a,devidoàausênciaou não funcionalidade da proteína do RTFC);13 60 pacientes

nãoapresentarammutac¸ãoidentificadadogenedoRTFCou apresentaramduasmutac¸õesquepertencemàsclassesIV,V ouVI;e35pacientesapresentaramumamutac¸ãonogenedo

RTFCquepertenceàsclassesI,IIouIIIeumamutac¸ãonão identificadaoupertencenteàsclassesIV,VouVI(tabela1).

Variáveisclínicas

As seguintes variáveis foram analisadas: escores clínicos (Shwachman-Kulczycki, Kanga e Bhalla); índice de massa corporal(IMC)depacientescommaisde18anos,coma fór-mulaIMC=peso/altura;2aversão3.0.1doprogramaAnthro

(Organizac¸ãoMundialdeSaúde[OMS],2006)foiusadapara crianc¸ascommenosdecincoanoseaversão1.0.2do pro-grama Anthro Plus (Organizac¸ão Mundialde Saúde [OMS], 2007)foiusadaparacrianc¸asdecincoanosaadolescentes de18anos;idadedopacienteeidadenaépocado diagnós-tico;primeirosintomaclínico(um sintomageral,sintomas

pulmonaresedigestivos);períodoatéaprimeiracolonizac¸ão

porPseudomonas aeruginosa mucoide(PAM);

microrganis-mosidentificadosnaculturadeescarroderotina(P.

aeru-ginosa,Achromobacterxylosoxidans,Burkolderiacepaciae

Staphylococcusaureusmucoidesenãomucoides);saturac¸ão

deoxigênio nosangue arterial transcutânea(SaO2); espi-rometriaecomorbidades(póliposnasais,osteoporose,íleo meconial,diabetesmellituseinsuficiênciapancreática).

Aespirometriafoifeitaempacientescommaisdesete anos,comoespirômetroCPFS/D(MedGraphics,SaintPaul, Minnesota, EUA). Os dados foram registrados pela versão

3.8BdosoftwarePFBREEZEparaWindows95/98/NT

(Ame-rican Thoracic Society) e avaliados em percentagem de valorespreditivospara:capacidadevitalforc¸ada(%deCVF), volumeexpiratórioforc¸adono 1◦ segundoda CVF (VEF

1), proporc¸ãoVEF1/CVF,fluxoexpiratórioforc¸adoa25%daCVF (FEF25%), fluxo expiratório forc¸adoa 50% da CVF (FEF50%), fluxoexpiratórioforc¸adoa75%daCVF(FEF75%),fluxo expi-ratório forc¸ado entre 25% e 75% da CVF (FEF25-75%), fluxo expiratórioforc¸adomáximo (FEFmax) e volumede reserva expiratória(VRE).Osdadosdaespirometriasãomostrados empercentualdovalorpreditivodeacordocomasequac¸ões dePolgarePromadhat(1971);Pereiraetal.(2007)eDuarte etal.(2007).14---16

Todos os pacientes submetidos a espirometria fizeram o teste antes e 15 minutos após administrac¸ão dos BD [albutrol---C13H21NO3(400mg)].Ospacientesemterapiacom BDforamorientadosainterromperamedicac¸ãooitohoras antesdaespirometria,casoestivessememtratamentocom BD de curtaac¸ão, e 48 horas antes, caso estivessem em tratamentocomBDdeac¸ãoprolongada.Amudanc¸ano per-centualpós-BDfoiusadanaanáliseestatística.Oscritérios derespostaaBD,definidoscomoaumentode>12%e200mL deVEF1inicial,foramusadoscomoosegundomodelopara avaliaraassociac¸ãoentreasvariantesdogenedaIL-8ea respostaaBD.

Extrac¸ãodoDNAegenotipagem

O DNA genômico foi extraído de amostras de sangue periféricocomométodopadrãofenol-clorofórmioe quanti-ficadoporespectrofotômetroGENanoVueTM(GEHealthcare

Biosciences,Pittsburgh,EUA).Nesteestudo,aconcentrac¸ão finaldaamostrafoiestabelecidaem50ng/␮L.

As mutac¸ões do RTFC foramanalisadas por reac¸ão em cadeia dapolimerase (PCR) (F508del) após digestão enzi-mática(G542X,R1162X, R553X,G551D eN1303K).Outras mutac¸ões no gene do RTFC podem ser identificadas por sequenciamento ou com o uso do método SALSA MPLA (Amplificac¸ãodeMúltiplasSondasDependentesdeLigac¸ão) Kit P091-C1 CFTR-MRC-Holland S4X, 2183A > G, 1717-G > A, I618 T com MegaBace1000® (GE Healthcare Bioscien-ces, Pittsburgh,EUA)e ABI3500 (BiossistemasAplicados ---ThermoFisherScientific,SãoPaulo,Brasil).17

As variantes dogenedaIL-8 foramanalisadaspor PCR após digestão com enzimas de restric¸ão. Para a variante rs4073,foram usados os iniciadores 5’-CCA TCA TGA TAG CATCTGTA-3′e5-CCACAATTTGGTGAATTATTAA-3ea

enzimaderestric¸ãoAseI;paraavarianters2227306,foram usadososiniciadores5′-CTCTAACTCTTTATATAGGAATT-3

(4)

Tabela1 Distribuic¸ãodospacientescomfibrosecísticaparagenótipodoRTFCeclassesdemutac¸õesidentificadas.a

Genótipo N % Grupodepacientes

−/- 55 29,6 Pacientessemmutac¸ãonogenedo

RTFCoucomumaouduasmutac¸ões pertencesàsclassesIV,VouVI

V562I/- 1 0,5

I507V/- 1 0,5

D110H/V232H 1 0,5

G576A/R668C 1 0,5

p.Glu528G>A/TG11-5T 1 0,5

F508del/- 23 12,4 Pacientescomumamutac¸ãodoRTFC

pertencentesàsclassesI,IIouIIIe umamutac¸ãonãoidentificadaou pertencentesàsclassesIV,VouVI

G542X/- 4 2,2

F508del/3272-26A>G 1 0,5

F508del/P205S 1 0,5

G542X/P205S 1 0,5

G542X/R334W 1 0,5

3120+1G>A/L206W 1 0,5

622-2A>G/711+1G>T 1 0,5

R1162X/- 1 0,5

G542X/I618T 1 0,5

F508del/F508del 49 26,3 Pacientescomduasmutac¸õesdo

RTFCpertencentesàsclassesI,II e/ouIII

−Mutac¸õesG2 (grupoCFTR-B)

F508del/G542X 12 6,5

F508del/N1303K 5 2,7

F508del/R1162X 3 1,6

F508del/R553X 3 1,6

F508del/1584-18672pbA>G 1 0,5

F508del/c.1717-1G>A 2 1

3120+1G>A/R1066C 1 0,5

F508del/2183AA>G 1 0,5

F508del/2184insA 1 0,5

Duplicac¸ãodoéxonF508del/6Ba16 1 0,5

F508del/G85E 1 0,5

F508del/S549R(T>G) 1 0,5

F508del/S4X 1 0,5

G542X/2183AA>G 1 0,5

G542X/R1162X 1 0,5

A561E/A561E 1 0,5

F508del/R1066C 1 0,5

R1070Q;S466X/G542X 1 0,5

F508del/1812-1G>A 2 1

2183AA>G/2183AA>G 1 0,5

3120+1G>A/3120+1G>A 1 0,5

N,tamanhodaamostra;RTFC,reguladordacondutânciatransmembranadafibrosecística.

aTodosospacientesavaliadosnesteestudoforamincluídos(grupoRTFC-A).

derestric¸ãoEcoRI;eparaavarianters2227307,foram usa-dos osiniciadores 5′-TAA AGG TTT GAT CAATAT AGA-3e 5′-CTTCCTTCTAAT TCCAATATG-3,bemcomo aenzima derestric¸ãoScrFI.18,19 Osprodutosdarestric¸ãoenzimática

foramsubmetidos aeletroforeseem geldepoliacrilamida a 12%, ou gel de agarose a 4%,18,19 e corados com gel

Red®.

Análiseestatística

Foi feita com a versão 22.0 doSPSS (SPSS Inc.,Chicago, EUA). Foi usada a versão 3.1.9.220 do software GPower

para calcular o poder da amostra, considerou-se o genó-tipo das variantes analisadas e adotou-se o poder para

valor acima de 80%. As condic¸ões a seguir foram aplica-dasparacalcularopoderdaamostra:(testedeanáliseda variâncianolugardotestedeKruskal-Wallis,considerou-se queaanálisedevariânciaéumtestemaisforte)tamanho do efeito=0,25, ␣=0,05, poder=0,80, grau de liberdade do numerador=2, número de grupos=3, n◦ ideal=158;

(testedeMann-Whitney---bicaudal)tamanhodoefeito=0,5, ␣=0,05, poder=0,80, proporc¸ão de atribuic¸ão N2/N1=1, n◦ ideal---134; (teste2) tamanhodoefeito=0,3, =0,05,

poder=0,80,graudeliberdade=2,n◦ideal=108.

(5)

de Kruskal-Wallis, foram feitas identificac¸ão e avaliac¸ão adicionaisdasdiferenc¸asentreosgenótiposcomosoftware

paraWindowsMedCalc®,versão16.1 (MedCalc® Software, Ostend,Bélgica).

O teste ␹2 e o teste exato de Fisher foram usados paracomparac¸ãoentreosdiferentesgenótiposegruposde variantesdogenedaIL-8earespostaaBDdefinidoscomo umaumentode>12%e200mLdeVEF1inicial.

Tabela2 Análisedescritivadosmarcadoresclínicoselaboratoriaisdepacientescomfibrosecística

Variáveis Distribuic¸ãoa

Sexo(masculino) 92/186(49,5%)

Etnia(branca) 169/180(93,9%)

Idade(meses) 169;201,41±171,98;143(7a932)

Iníciodossintomas(meses) 159;38,23±114,03;3(0a720) Diagnóstico(meses) 171;87,90±158,39;20(0a833) Iníciodossintomasdigestivos(meses) 140;41,2±112,61;3(0a720) Iníciodossintomaspulmonares(meses) 156;46,33±123,64;6(0a720) Índicedemassacorporal 178;17,28±4,08;16,28(6,5a35,67) Poliposenasal(presenc¸a) 28/162(17,3%)

Diabetesmellitus(presenc¸a) 32/164(19,5%)

Osteoporose(presenc¸a) 25/162(15,4%)

Insuficiênciapancreática(presenc¸a) 130/162(80,2%)

Íleomeconial(presenc¸a) 23/162(14,2%)

1aPseudomonasaeruginosa 121;103,03

±171,74;31(0a872)b

P.aeruginosamucoide(presenc¸a) 74/173(42,8%)c

P.aeruginosanãomucoide(presenc¸a) 99/173(57,2%)c

Achromobacterxylosoxidans(presenc¸a) 17/174(9,8%)

Burkolderiacepacia(presenc¸a) 25/174(14,4%)

Staphylococcusaureus(presenc¸a) 131/174(75,3%)

SaO2 159;94,87±4,28;96(66a99)

EscoredeBhalla 113;8,9±5,77;8(0a25)

EscoredeKanga 118;18,78±5,82;17,5(10a40)

EscoredeShwachman-Kulczycki 143;65,97±16,78;65(20a95)

CVF 142;72,13±23,86;77(19a126)

FEV1 141;60,99±25,75;63(17a116)

VEF1/CVF 144;79,08±14,99;81(39a113)

FEF25% 119;61,28±31,71;60(7a138)

FEF50% 119;46,2±31,25;40(3a126)

FEF75% 116;36,32±28,77;27,5(4a142)

FEF25-75% 140;47,16±32,51;39(5a150)

FEFMax 114;75,54±25,59;73,5(25a137)

VRE 112;80,96±52,39;69(3a248)

Respostaabroncodilatadorinalatório

CVF 117;1,74±8,19;1(−17a32)

FEV1 117;3,51±8,0;3(−12a48)

VEF1/CVF 111;2,14±7,43;2(−19a32)

FEF25% 99;9,99±24,41;5(−45a110)

FEF50% 99;13,08±26,06;9(−41a114)

FEF75% 99;20,93±46,47;16(−64a235)

FEF25-75% 99;12,28±27,77;9,5(−51a117)

FEFMax 116;2,63±14,48;3(−42a69)

VRE 100;23,04±101,08;0(−90a670)

CVF,capacidadevitalforc¸ada;FEF25%,fluxoexpiratórioforc¸adoa25%daCVF;FEF25-75%,médiodofluxoexpiratórioforc¸adoentre25%

e75%daCVF;FEF50%,fluxoexpiratórioforc¸adoa50%daCVF;FEF75%,fluxoexpiratórioforc¸adoa75%daCVF;FEFmax,fluxoexpiratório

forc¸adomáximo;SaO2,saturac¸ãodeoxigênionosanguearterial;VEF1,volumeexpiratórioforc¸adono1◦segundodaCVF;VRE,volume

dereservaexpiratória.

Osdadosdaespirometriasãomostradosempercentualdevalorpreditivo.Todosospacientesavaliadossãodescritos.

a Osdadoscomdistribuic¸ãocategóricasãoapresentadosdaseguinte forma:nde variáveis/ntotal(percentual);os dadoscom

distribuic¸ãonuméricasãoapresentadosdaseguinteforma:tamanhodaamostra;média±desviopadrão;mediana(mínimoamáximo).

b OsvaloresausentesparaprimeiraP.aeruginosacorrespondemapacientescomfibrosecísticaquenuncaapresentaramculturapositiva

paraP.aeruginosa.

c UmpacientecomfibrosecísticaapresentouculturapositivaparaP.aeruginosa,comvaloresnegativosparaIgGespecíficodoantígeno

(6)

A

D

G

J

K

M

L

H

I

B

E

F

C

8 5 25

20 15 10 5 0 –5 –10 4 3 2 1 0 –1 –2 35 50 40 30 20 10 0 –10 –20 30 25 20 15 10 5 0 –5 –10 AA+AT CC AA+AT

AA AT AA+AT

AA AA+TT

AA+AT

TT TT TT

AA+AT AA AA+TT

TT TT

CT AA AT TT

CT+TT CC+TT

AA+AT AA+AT

Rs4073 + 2 mutações do RTFC

rs2227306 + 2 CFTR mutations

Rs4073 + 2 mutações do RTFC

Rs4073 + 2 mutações do RTFC Rs4073 + 2 mutações do RTFC

Rs4073 + 2 mutações do RTFC

rs4073

rs4073 rs4073

Rs4073 + 2 mutações do RTFC rs4073 rs4073 + 2 CFTR mutations rs4073 + 2 CFTR mutations

V

olume expiratório forçado no 1º

segundo da capacidade vital forçada

Fluxo expiratório forçado 50%

Fluxo expiratório forçado 75%

Fluxo expiratório forçado

– 25-75% da capacidade vital forçada

Fluxo expiratório forçado

– 25-75% da capacidade vital forçada

Fluxo expiratório forçado

– 25-75% da capacidade vital forçada

Fluxo expiratório forçado

– 25-75% da capacidade vital forçada

Fluxo expiratório forçado 75% Fluxo expiratório forçado 75% Fluxo expiratório forçado 50% Fluxo expiratório forçado 75%

V

olume expiratório forçado no 1º

segundo da capacidade vital forçada

Fluxo expiratório forçado 50%

TT AT TT

6 4 2 0 –2 –4 25 20 15 10 5 0 –5 –10 –15 –20

40 35 45

40 35 30 25 20 15 10 5 0 30 25 20 15 10 5 0 –5 –10 –15 30 20 10 0 –10 –20

50 30 20

(7)

Para a identificac¸ão de mutac¸õesnogene doRTFC, os pacientes foram analisados com base em dois contextos: (RTFC-A) todos ospacientes com FC, independentemente das mutac¸ões dogene (n=186 pacientes); (RTFC-B) paci-entes com duas mutac¸ões pertencentes às classes I, II e/ouIII(n=91pacientes).Quantoàsvariantes,foram ado-tados quatro modelos de análise: (i) codominante (teste deKruskal-Wallis); (ii)recessivo(testedeMann-Whitney); (iii) dominante (teste de Mann-Whitney); (iv) superdomi-nante(testedeMann-Whitney),aplicadosemassociac¸ãoàs variáveis clínicas. Para todasas análises, o valor alfa foi estabelecidoem0,05.

Para análisedoequilíbriodeHardy-Weinberg(HWE) foi usadoosoftwareOnlineEncyclopediaforGenetic Epidemi-ologyStudies(OEGE).

O testedataxa defalsa descoberta(FDR)foi aplicado paracorrigiracomparac¸ãomúltipladetestes.AFDRéuma abordagemaoproblemademúltiplascomparac¸ões.Emvez decontrolarachancedequalquerfalso,oscontrolesdaFDR controlamaproporc¸ãoesperadadefalsospositivosentreos resultadossignificativos.Olimite daFDRé determinadoa partirdadistribuic¸ãodo valordep observadoe, assim,é adaptativoaovalordesinalnosdados.21Ovalordep(p)e

ovalordepcorrigido(pc)forammostradosnomanuscrito. Aanálisededesequilíbriodeligac¸ãofoifeitanaversão4.2

dosoftwareHaploview.

Resultados

OsdadosclínicoselaboratoriaisdospacientescomFCsão descritosnatabela2.Adescric¸ãodogenótipoeda frequên-ciadealelosdasvariantesdogenedaIL-8encontra-sena

tabela3.Afigura1mostraosdadoscomvaloresdepevalor depcorrigidoparaassociac¸ãodasvariantesdogenedaIL-8, consideraram-seosquatrosmodelosdeanálisepropostose ogenótipodogenedoRTFC.

Avarianters2227307nãofoiassociada àrespostaaBD emnenhumdosmodelosestudados;aopassoqueavariante rs2227306foiassociadaaFEF50% parapacientescom genó-tipoCC(modelodominante;p=0,05;pc=0,083)egenótipo CT(modelosuperdominante;p=0,033;pc=0,083)nogrupo

RTFC-B(fig.1DeE).

Deve-se enfatizarde modo especial a varianters4073, associada às variáveis de espirometria: FEV1, proporc¸ão VEF1/CVF,FEF50%,FEF75%eFEF25-75%.AmenorrespostaaBD foiobservadaparagenótipoTT(modelodominante)e paci-entesdo grupo RTFC-Ba VEF1 (fig. 1A),FEF50% (fig. 1 C), FEF75% (fig. 1G) e FEF25-75% (fig. 1 K).O mesmo foi obser-vadoparao grupoRTFC-A paraFEF75% (fig. 1H)e FEF25-75% (fig.1L).Naanálisecodominante,ogenótipoTTapresentou menorrespostaaBDparaVEF75%(fig.1F)eFEF25-75%(fig.1J), respectivamentepara os grupos RTFC-A e RTFC-B. Para o indicadorVEF1/CVF,o genótipoAT nospacientesdogrupo

Figura1 Associac¸ãodasvariantesrs4073ers2227306daIL-8(interleucina-8)àrespostaabroncodilatadoresinalatóriosem paci-entescomfibrosecística.A.Associac¸ãoentreovolumeexpiratórioforc¸adono1◦segundo(VEF1)dacapacidadevitalforc¸ada(CVF) ers4073,modelodominanteeduasmutac¸õesidentificadasnogenedoRTFC(reguladordacondutânciatransmembranadafibrose cística)pertencenteàsclassesI,IIe/ouIII(grupoRTFC-B)(p=0,028;pc---0,112).(AA+AT)n=39;médiade4,77

±8,95;medianade4 (variac¸ãode−9a48).(TT)n=21;médiade0,86±5,42;medianade−1(variac¸ãode−6a15).B.Associac¸ãodaproporc¸ãoVEF1/CVF àvarianters4073,modelosuperdominanteegrupoRTFC-B(p=0,029;pc=0,116).(TT)n=30;médiade0,86±7,36;medianade0 (variac¸ãode−12a23).(AT)n=29;médiade4,76±7,58;medianade4(variac¸ãode−9a32).C.Associac¸ãodofluxoexpiratório forc¸adode50%(FEF50%)daCVFàvarianters4073,modelodominanteegrupoRTFC-B(p=0,046;pc=0,184).(AA+AT)n=37;média de17,38±24,18;medianade16(variac¸ãode−20a89).(TT)n=21;médiade4,95±20,80;medianade−2(variac¸ãode−19a 55).D.Associac¸ãodoFEF50%àvarianters2227306,modelodominanteegrupoRTFC-B(p=0,050;pc=0,083).(CC)n=15;médiade 1,47±17,22;medianade0(variac¸ãode−20a29).(CT+TT)n=44;médiade15,84±25,04;medianade10,50(variac¸ãode−28a 89).E.Associac¸ãodoFEF50%àvarianters2227306,modelosuperdominanteegrupoRTFC-B(p=0,033;pc=0,083).(CC+TT)n=33; médiade6,06±20,27;medianade4(variac¸ãode−20a55).(CT)n=23;médiade19,96±26,43;medianade19(variac¸ãode−28a 89).F.Associac¸ãodofluxoexpiratórioforc¸adode75%(FEF75%)daCVFàvarianters4073,modelocodominanteindependentemente dasmutac¸õesidentificadasnogenedoRTFC(grupoRTFC-A)(p=0,044;pc=0,058).1 =/ 3.(AA)n=28;médiade29,93±39,98; medi-anade30(variac¸ãode−47a142).(AT)n=42;médiade24,81±53,57;medianade14(variac¸ãode−58a235).(TT)n=28;médiade 9,14±36,95;medianade2,5(variac¸ãode−35a119).G.Associac¸ãodoFEF75%àvarianters4073,modelodominanteegrupoRTFC-B (p=0,024;pc=0,096).(AA+AT)n=38;médiade33±55,23;medianade(variac¸ãode27a235).(TT)n=21;médiade5,43±35,93; medianade2(variac¸ãode−35a119).H.Associac¸ãodoFEF75%àvarianters4073,modelodominanteegrupoRTFC-A(p=0,034; pc=0,058).(AA+AT)(n=70;médiade26,86

±48,34;medianade18(variac¸ãode−58a235).(TT)n=28;médiade9,14±36,95; medianade2,5(variac¸ãode−35a119).I.Associac¸ãodoFEF75%àvarianters4073,modelorecessivoegrupoRTFC-A(p=0,040; pc=0,058).(AA)n=28;médiade29,93

(8)

RTFC-BmostroumenorrespostaaBD(fig.1B).Porfim,nos pacientesdosgruposRTFC-AeRTFC-B,respectivamente,o genótipoAA(modelorecessivo)parars4073mostroumaior respostaaBDparaFEF75%(fig.1I)eFEF25-75%(fig.1M).

Adistribuic¸ãodehaplótiposparaasvariantesdogeneda

IL-8éapresentadanatabela3.

Para comparac¸ão entre as variantes do gene da IL-8 e a resposta a BD definida como aumento de > 12% e 200mLdeVEF1inicial,nãofoiencontradaassociac¸ão posi-tiva(p>0,05).

Discussão

Mostramosanteriormente ainfluência dasdiferentes vari-antes do gene da IL-8 sobre a gravidade clínica da FC.22

Além disso, este estudo mostra a associac¸ão das diferen-tes variantesdo genedaIL-8e suamodulac¸ão àresposta a BD, avalia o impacto do medicamento sobre a func¸ão pulmonar. A variabilidade das respostas aos BD é deter-minada por vários fatores, como inflamac¸ão e obstruc¸ão

Tabela3 Distribuic¸ão degenótipos, alelos ehaplótipodas variantesdo geneda IL-8(rs4073, rs2227306e rs2227307)em pacientescomfibrosecística

Variantes Genótipo Número(%) Alelo Número(fa) ␹2 Valordepa

rs4073 AA 54(29,2) A 187(0,51) 3,94 <0,05

AT 79(42,7) T 183(0,49)

TT 52(28,1) Total 370

Total 185

rs2227306 CC 70(38) C 211(0,57) 8,21 <0,05

CT 71(38,6) T 157(0,43)

TT 43(23,4) Total 368

Total 184

rs2227307 GG 31(17,4) G 139(0,39) 1,48 >0,05

TG 77(43,3) T 217(0,61)

TT 70(39,3) Total 356

Total 178

rs4073/rs2227306/rs2227307 Frequência Percentual(%)

AACCGG 3 1,7

AACCGT 5 2,8

AACCTT 24 13,6

AACTGG 3 1,7

AACTGT 4 2,3

AACTTT 7 4,0

AATTGG 2 1,1

AATTGT 2 1,1

AATTTT 3 1,7

ATCCGT 13 7,3

ATCCTT 7 4,0

ATCTGT 30 16,9

ATCTTT 10 5,6

ATTTGG 5 2,8

ATTTGT 6 3,4

ATTTTT 3 1,7

TTCCGG 2 1,1

TTCCGT 5 2,8

TTCCTT 8 4,5

TTCTGG 4 2,3

TTCTGT 6 3,4

TTCTTT 3 1,7

TTTTGG 12 6,8

TTTTGT 5 2,8

TTTTTT 5 2,8

Total 177 100

fa,frequênciaabsoluta;IL-8,interleucina8;%,percentual;␹2,qui-quadrado.

a2evaloresdepfazemreferênciaaocálculodeequilíbriodeHardy-Weinberg.Osdadossignificativossãomostradosemnegrito.

(9)

pulmonar,23bactérias24esintomaspulmonares,25bemcomo

genesmodificadores.26Contudo,atéagora,nenhumestudo

investigouopapeldaIL-8comomediadorpró-inflamatório deFCesuarelac¸ãoaosBDeseasvariantesdogenedaIL-8

podemexplicararespostaindividualaosBDnaFC. Acredita--sequeosbeta-2agonistasdecurtaelongadurac¸ãopodem serbenéficosparapacientescomFCecom hiperresponsivi-dadebrônquicapositiva.6

Em doenc¸as pulmonares progressivas, foram avaliados diferentes marcadores e o uso dos BD parece fornecer melhor resposta ao FEF25-75%, em comparac¸ão com outros marcadores,o que indica envolvimento devias aéreas de menor calibre na FC.27 Nosso estudo, em concordância

comaliteraturadereferência, encontrouumaassociac¸ão davarianters4073 parao marcador FEF25-75% nos modelos dominante(paraosgruposRTFC-AeRTFC-B),codominante (grupoRTFC-B) e recessivo(grupo RTFC-B). Houve melho-ria em diversos outros marcadores de espirometria para rs4073,comoVEF1,VEF1/CVFeFEF50%eFEF75%,oquemostra impactosobreospadrõesderespirac¸ãodospacientes.

OestudodeHillianetal.encontrouumaassociac¸ãodas variantesrs2227307ers4073dogenedaIL-8eagravidadeda doenc¸apulmonar.28 Nesseestudo,ospacientesforam

divi-didosemduascoortes:(1)pacienteshomozigotosF508del; (2) pacientes com outros genótipos dogene do RTFC. Na coorte 1, asvariantes rs4073, rs2227306 e rs2227543 não foramassociadasadoenc¸apulmonareavarianters22227307 mostrouassociac¸ão,independentementedosexo.Nacoorte 2,asvariantesrs4073ers2227306foramassociadasa gra-vidadedadoenc¸apulmonarem homens.Assim,o sexodo paciente,ogenótipodogenedoRTFCeosgenes modificado-respodemmodularagravidadedadoenc¸apulmonar.28Nesse

estudo,ogenótipors2227307nãoteveimpactosobrea vari-abilidadedarespostaaBD.Issosugereque,apesardeesse genótipoestar associadoadoenc¸apulmonarem pacientes homozigotosF508del,suarespostaaBDnãoérelevante.

OalvodosBDéaproteínaADRB2,expressanomúsculo lisodasviasaéreas.AsvariantesdeADRB2estãoassociadas àrespostaàmedicac¸ão.Essaproteínafoiamplamente estu-dadaemasmaeaindamuitoraramenteemFC.Aeficáciada respostaaBDeaoscorticosteroidesinalatóriosnomanejo de inflamac¸ão das vias aéreas em asma está confirmada e depende das variantes Arg16Gly (rs1042713; c.46A>G) e Glu27Gln (rs1042714; c.79C>G) do gene ADRB2.[29] A varianteGln27GluconcederesistênciaàproteínaADRB2na respostaaBD.Osalelos46*Ge79*Gprotegemcontraasma, reduzem o risco em 27%.29 As variantes do aleloG

indu-zemalterac¸õesnaregulac¸ãodoreceptor,devidoaoaumento dasusceptibilidadeàdegradac¸ãodeproteínas.Esteestudo constatou que asvariantes Arg16Gly e Gln27Glu do gene

ADRB2 influenciam a respostas aos BD na FC. Na

espiro-metria e em outros marcadores de gravidade, a variante Arg16Glymostrouassociac¸ãopositiva,aocontrárioda vari-anteGln27Glu.OgenótipoArg/ArgdavarianteArg16Glyfoi associadoamelhoresvaloresdeVEF1eFEF25-75%.Aresposta aBDnasanálisesdehaplótipofoipositivanaausênciados genótiposGly16GlyeGlu27Gluparaaproporc¸ãoVEF1/CVF. As variantes deADRB2,capacidadede difusãodos pul-mõesparamonóxidodecarbono,condutânciadamembrana capilar alveolar, volume sanguíneo na capilar alveolar e SaO2,foramavaliadasnarespostaaBDem 18pacientese 20controlessaudáveis,antesedepoisdaadministrac¸ãode

salbutamol(30,60 e90 minutos).Osindivíduos saudáveis não apresentaram alterac¸ões nos marcadores avaliados para a variante Glu27Glu. Contudo, na FC, essa variante influenciouarespostaaBD:amelhorrespostaencontrada na presenc¸a de pelo menos um alelo 27Glu. Houve uma diferenc¸adedifusãopulmonareSaO2periféricadeacordo comavariac¸ãodogeneADRB2naposic¸ão27eadosagem do medicamento deve ser prescrita de acordo com essa variac¸ão.30

A maior parte dos estudos foca nas variantes dogene ADRB2 na resposta a BD. Contudo, este estudo demons-tra que, mesmo indiretamente, as variantes do gene da

IL-8 e possivelmente em outros genes, que modulam a resposta pulmonar inflamatória, podem potencializar ou diminuiroefeitodosBDe,ainda,influenciararespostaao medicamento.

Comrelac¸ãoaoHWE,conformediscutidoanteriormente pornossogrupo,22 duasvariantes(rs4073ers2227306)não

estavamem equilíbrio.Devemos lembrarqueoHWE pres-supõeumapopulac¸ãoideal,semainterferênciadefatores evolucionários.Contudo,emgenesenvolvidosemcontrole de imunidade, inflamac¸ão e infecc¸ão, o desequilíbrio do HWEparecerestarassociadodeformasecundáriaaos meca-nismosdeselec¸ãoquefavoreceramumaleloespecíficoque podetrazerumarespostamaisefetiva.Odesequilíbrionão invalidaoestudodeassociac¸ão,poisosgruposfazemparte damesmapopulac¸ão.

Limitac¸ões do estudo: (i) banco de dados transversal (arespostaaBDfoi avaliadaem umúnico momento);(ii) há vários dados ausentes, se levarmos em considerac¸ão osproblemas paraobterasinformac¸õesnosregistros;(iii) casoa respostaa BDseja diferentecom base noVEF1 de base,principalmenteemindivíduossaudáveis;(iv)possíveis variáveis de confusão com relac¸ão aos resultados, como gravidadedadoenc¸a,terapiasatuais,adesãoàmedicac¸ão eesforc¸oadequadonotestedefunc¸ãopulmonar.

AsvariantesdogenedaIL-8(rs2227306eespecialmente rs4073)podemestar associadasàrespostaaBDdurantea espirometria.Essemedicamentopodeserumaopc¸ãopara otratamentodadoenc¸a,namaiorpartedotempoem paci-entescomviasaéreasdemenorcalibre.Devem-seconduzir estudosqueenvolvamdoseecombinac¸õesde medicamen-tosparadeterminaromelhortratamentodeacordocomo genótipodopacientecomFC,ogenedoRTFC,bemcomoos genesmodificadores.

Financiamento

FALM: Fundac¸ão de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp), em apoio às pesquisas n◦ 2011/12939-4, n◦2011/18845-1,n2015/12183-8en2015/12858-5;Fundo deApoioàPesquisa,aoEnsinoeàExtensãodaUniversidade EstadualdeCampinas, emapoioàpesquisan◦ 0648/2015; JDR: Fapesp, em apoio às pesquisas n◦ 2011/18845-1 e n◦ 2015/12183-8. LLF: Fapesp, em apoio à pesquisa n◦2013/19052-0.

Conflitos

de

interesse

(10)

Agradecimentos

LucianaMontesRezende,LucianaCardosoBonadiae Stepha-nieVilla-Novaporseuapoiotécnicoduranteaextrac¸ãodo DNAenaidentificac¸ãodemutac¸õesdogenedoRTFC. Mar-celaAugustadeSouzaPinhel,MicheleLimaGregório,Rafael Fernandes Ferreira, Graciele Domitila Tenani e Heloisa Cristina Caldas por seu apoio técnico na padronizac¸ão da genotipagem da IL-8. Maria Ângela Gonc¸alves de Oli-veira Ribeiro por fazer os testes de func¸ão pulmonar (LAFIP/Ciped/Unicamp).Rafaella MaionchiPereiraMartins porseuapoiotécniconadeterminac¸ãodosescoresclínicos. MariadeFátimaCorrêaPimentaServidoniporpromoverum eloentreambasasuniversidades.

Referências

1.Marson FAL,Bertuzzo CS,RibeiroAF,Ribeiro JD.Polymorphismsin ADRB2genecanmodulatetheresponsetobronchodilatorsandthe severityofcysticfibrosis.BMCPulmMed.2012;12:50---9.

2.Vankeerberghen A, Cuppens H, Cassiman JJ. The cystic fibrosis transmembraneconductanceregulator:anintriguingproteinwith plei-otropicfunctions.JCystFibros.2002;1:13---29.

3.HaradaA,SekidoN,AkahoshiT,WadaT,MukaidaN,MatsushimaK. Essentialinvolvementofinterleukin-8(IL-8)inacuteinflammation.J LeukocBiol.1994;56:559---64.

4.HalfhideC, EvansHJ,Couriel J.Inhaled bronchodilatorsfor cystic fibrosis.CochraneDatabaseSystRev.2005;19:CD003428.

5.GangellCL,HallGL,StickSM,SlyPD,ArestCF.Lungfunctiontesting inpreschool-agedchildrenwithcysticfibrosisintheclinicalsetting. PediatrPulmonol.2010;45:419---33.

6.HalfhideC,EvansHJ,CourielJ.WITHDRAWN:inhaledbronchodilators forcysticfibrosis.CochraneDatabaseSystRev.2016;2:CD003428. 7.Barnes PJ. Biochemical basis of asthma therapy. J Biol Chem.

2011;286:32899---905.

8.MauryaN,AwasthiS,DixitP.AssociationofCFTRgenemutationwith bronchialasthma.IndianJMedRes.2012;135:469---78.

9.RegameyN,TsartsaliL,HilliardTN,FuchsO,TanHL,ZhuJ,etal. Distinctpatternsofinflammationintheairwaylumenandbronchial mucosaofchildrenwithcysticfibrosis.Thorax.2012;67:164---70. 10.LimaCS,OrtegaMM,MarsonFAL,ZulliR,RibeiroAF,BertuzzoCS.CFTR

mutationsandGSTM1andGSTT1deletionsinBraziliancysticfibrosis patients.JBrasPneumol.2012;38:50---6.

11.MarsonFA,BertuzzoCS,HortencioTD,RibeiroJD,BonadiaLC,Ribeiro AF.TheACEgeneD/Ipolymorphismasamodulatorofseverityofcystic fibrosis.BMCPulmMed.2012;12:41.

12.MarsonFA,BertuzzoCS,RibeiroAF,RibeiroJD.Polymorphismsinthe glutathionepathwaymodulatecysticfibrosisseverity:across-sectional study.BMCMedGenet.2014;15:27.

13.MarsonFA,BertuzzoCS,RibeiroJD.Personalizeddrugtherapyincystic fibrosis:fromfictiontoreality.CurrDrugTargets.2015;16:1007---17.

14.PolgarG,PromadhatV.Pulmonaryfunctiontestinginchildren: tech-niquesandstandards.Philadelphia(PA):WBSaundersCompany;1971. 15.PereiraCA,SatoT, RodriguesSC.Newreferencevalues forforced spirometryinwhiteadultsinBrazil.JBrasPneumol.2007;33:397---406. 16.DuarteAA,PereiraCA,RodriguesSC.ValidationofnewBrazilian pre-dictedvaluesforforcedspirometryinCaucasiansandcomparisonwith predictedvalues obtained usingotherreference equations.J Bras Pneumol.2007;33:527---35.

17.BonadiaLC,MarsonFA,RibeiroJD,PaschoalIA,PereiraMC,RibeiroAF, etal.CFTRgenotypeandclinicaloutcomesofadultpatientscarried ascysticfibrosisdisease.Gene.2014;540:183---90.

18.HeinzmannA,AhlertI,KurzT,BernerR,DeichmannKA.Association studysuggestsoppositeeffectsofpolymorphismswithinIL-8on bron-chialasthmaandrespiratorysyncytialvirusbronchiolitis.JAllergyClin Immunol.2004;114:671---6.

19.Scarel-CaminagaRM,KimYJ,VianaAC,CurtisKM,CorbiSC,Sogumo PM, et al. Haplotypes in the interleukin 8 gene and their asso-ciation with chronic periodontitis susceptibility. Biochem Genet. 2011;49:292---302.

20.FaulF,ErdfeldeE,LangAG,BuchnerA.GPower3:aflexible statisti-calpoweranalysisprogramforthesocial,behavioral,andbiomedical sciences.BehavResMethods.2007;39:175---91.

21.BenjaminiY.Discoveringthefalsediscoveryrate.JRStatSocSerB (StatMethod).2010;72:405---16.

22.FurlanLL,MarsonFA,RibeiroJD,BertuzzoCS,SalomãoJuniorJB,Souza DR.IL8geneasmodifierofcysticfibrosis:unravelingthefactorswhich influenceclinicalvariability.HumGenet.2016;135:881---94. 23.ParkHY,LeeH,KohW,KimS,JeongI,KooHK,etal.Associationofblood

eosinophilsandplasmaperiostinwithFEV1 responseafter3-month inhaledcorticosteroidandlong-actingbeta2-agonisttreatmentin sta-bleCOPDpatients.IntJChronicObstructPulmDis.2016;11:23---30. 24.ShawJG,VaughanA,DentAG,O’HarePE,GohF,BowmanRV,etal.

Biomarkersofprogressionofchronicobstructivepulmonarydisease (COPD).JThoracDis.2014;6:1532---47.

25.DunnRM,LehmanE,ChinchilliVM,MartinRJ,BousheyHA,IsraelE, etal.Impactofageandsexonresponsetoasthmatherapy.AmJ RespirCritCareMed.2015;192:551---8.

26.DuanQL,Lasky-SuJ,HimesBE,QiuW,LitonjuaAA,DamaskA,etal.A genome-wideassociationstudyofbronchodilatorresponsein asthma-tics.PharmacogenomicsJ.2014;14:41---7.

27.MuramatuLH,StirbulovR,ForteWC.Pulmonaryfunctionparameters anduseofbronchodilatorsinpatientswithcysticfibrosis.JBras Pneu-mol.2013;39:48---55.

28.Hillian AD, LondonoD, Dunn JM, Goddard KA, Pace RG, Knowles MR,etal.Modulation ofcysticfibrosis lungdisease byvariants in interleukin-8.GenesImmun.2008;9:501---8.

29.ThakkinstianA,McEvoyM,MinelliC,GibsonP,HancoxB,DuffyD,etal. Systematicreviewandmeta-analysisoftheassociationbetween␤ 2-adrenoceptorpolymorphismsandasthma:aHuGEreview.JEpidemiol. 2005;162:201---11.

Imagem

Tabela 1 Distribuic ¸ão dos pacientes com fibrose cística para genótipo do RTFC e classes de mutac ¸ões identificadas
Tabela 2 Análise descritiva dos marcadores clínicos e laboratoriais de pacientes com fibrose cística
Tabela 3 Distribuic ¸ão de genótipos, alelos e haplótipo das variantes do gene da IL-8 (rs4073, rs2227306 e rs2227307) em pacientes com fibrose cística

Referências

Documentos relacionados

Os anticorpos do colostro inibem a adesão bacteriana às células HEp-2 in vitro e os mesmos anticorpos anti-EPEC foram encontrados nas fezes de recém-nascidos amamen- tados com

In the present study, the authors assessed the presence of anti-intimin antibodies in the serum and colostrum from healthy mothers and in the umbilical cord of their newborn

O estudo avalia a taxa anual e as características epidemi- ológicas principais dos óbitos precoces associados à asfixia perinatal em neonatos com peso ao nascer ≥ 2.500 g sem

The present study assessed the yearly burden and the primary epidemiological characteristics of early deaths asso- ciated with perinatal asphyxia of infants with birth weight ≥ 2500

O copo tem sido indicado pela Organizac ¸ão Mundial de Saúde como o método de transic ¸ão e ou complementac ¸ão da alimentac ¸ão oral do prematuro, com a justificativa de

Therefore, the aim of the present study was to evaluate the effective- ness of the finger-feeding technique in preterm infants in comparison with the cup-feeding method at the

Além disso, o cálculo amostral foi feito com base na presenc ¸a de pelo menos uma anomalia morfológica menor na populac ¸ão, e não na frequência de cada uma delas em

Additionally, sample calculation was made based on the presence of at least one minor morphological anomaly in the population and not on the frequency of each them in