Q
uadros
para
a
distribuição
N
ueva
serie
68 Q-DiN /
N
ova
série
68 Q-DiN
Cuadros para la distribuCión
Se
r
i
e
G
R
E
EN
W
A
L
L
y
Cu
a
d
ro
C
en
t
r
al
i
z
ac
ió
n
I.T
.
S
é
r
i
e
G
RE
E
N
W
A
LL
e
Q
u
ad
r
o
C
en
t
r
a
li
z
a
ç
ã
o
I.T
.
Sistema de empotrar
para tabiquería
prefabricada de yeso
Sistema de encastrar
em paredes
pré fabricadas de gesso
Sistema innovador
Sistema inovador
La cada vez más amplia difusión en la construcción del sistema de paredes prefabricadas, está cambiando la instalación de los
sistemas eléctricos. Para responder a estas necesidades GEWISS crea el primer sistema revolucionario: El sistema GREEN WALL para
paredes prefabricadas de yeso., que integra todos los sistemas de distribución de la energía en este tipo de construcciones.
A cada vez, mais ampla difusão na construção do sistema de paredes pré fabricadas, está a mudar a instalação dos sistemas elétricos. Para
responder a estas necessidades GEWISS cria o primeiro sistema revolucionário: O sistema GREEN WALL para paredes pré fabricadas de gesso que
integra todos os sistemas de distribuição da energia neste tipo de construções.
El sistema GREEN WALL esta diseñado para
simplificar y ser mas intuitivo en la instalaciones
técnicas de paredes ligeras: GEWISS ofrece en
un único sistema una oferta completa para la
distribución de la energía.
O sistema GREEN WALL está desenhado para
simplificar e ser mais intuitivo nas instalações
técnicas de paredes pré fabricadas: GEWISS
oferece num único sistema uma oferta completa
para a distribuição da energia.
Fijación rápida mediante aletas inyectadas en el
cuerpo de la envolvente sin tornillos ni piezas
metálicas que puedan perderse.
Fixação rápida mediante alhetas injetadas no
corpo da envolvente sem parafusos nem peças
metálicas que se possam perder.
Nuevo sistema
Novo sistema
Los productos de la serie GREEN WALL pueden
ser instalados tanto en el soporte metálico
como directamente en el propio tabique sin
ningún tipo de kit especial para ello. Las aletas
de fijación proporcionan una instalación rápida
e intuitiva.
Os produtos da série GRENN WALL podem ser
instalados tanto no suporte metálico como
diretamente na própria parede sem nenhum
tipo de kit especial. As alhetas de fixação
proporcionam uma instalação rápida e intuitiva.
Reducción de tiempos
Redução de tempos
S
erie
/
S
érie
GreeN WALL
Cajas de empotrar para tomas
interbloqueadas serie 66/67 IB.
Caixas de encastrar para tomadas
inter bloqueadas série 66/67 IB.
Cajas de derivación y conexión compartimentables con tapas opacas
y transparentes y con carril DIN inyectado en el fondo de la caja.
Caixas de derivação e ligação compartimentadas com tampas opacas
e transparentes e com calha DIN injetada no fundo da caixa.
PA
TEN
TE
PA
TEN
El sistema de empotrar GREEN WALL
reconocible por el color verde del fondo y de las
aletas laterales de la cajas, representa el sistema
más completo del mercado.
O sistema de encastrar GREEN WALL reconhecido
pela cor verde de fundo e alhetas laterais da caixa,
representa o sistema mais completo do mercado.
Una gama más completa
Uma gama mais completa
S
erie
/
S
érie
GreeN WALL
Coordinación estética y funcional
Coordenação estética e funcional
Los productos de la serie GREEN WALL se
integran perfectamente en el contexto
instalativo de las nuevas técnicas de edificación
moderna y la eficiencia energética respetuosa
con el medio-ambiente.
Os produtos da série GREEN WALL
integram-se perfeitamente no contexto de instalação
das novas técnicas de edificação moderna e a
nova eficiência energética respeitando o meio
ambiente.
Soluciones de excelencia
Soluções de excelência
Soluciones para tabiquería prefabricada
Soluções para paredes pré fabricadas
GREEN WALL es el sistema de envolventes de empotrar en tabiquería ligera de yeso más completo e innovador disponible en el mercado.
GREEN WALL é o sistema de envolventes de encastrar em paredes pré fabricadas de gesso mais completo e inovador disponível no mercado.
GEWISS une la innovación técnica de las
nuevas instalaciones en la serie GREEN WALL
con la amplia gama de productos análogos
para montajes de empotrar y de superficie
ofreciendo una sinergia única.
GEWISS une a inovação técnica das novas
instalações na série GREEN WALL com a ampla
gama de produtos análogos para montagem de
encastrar e de superfície oferecendo uma sinergia
única.
Caja para domótica y dispositivos sobre carril DIN inyectado
en el propio fondo de la caja.
Caixa para domótica e dispositivos sobre calha DIN injetado
no próprio fundo da caixa.
Centralitas y cuadros de distribución
12-24-36-54 y 72 módulos.
Centrais e quadros de distribuição
12-24-36-54 e 72 módulos.
PA
TEN
TE
PA
TEN
TE
El borde frontal reforzado y ampliado ofrece una
mayor superficie de recubrimiento respecto del
estandar del mercado, permitiendo cubrir una
superficie mayor de la zona perforada.
A extremidade reforçada e ampliada oferece uma
maior superfície de revestimento sobre o padrão
de mercado, permitindo cobrir uma superfície
maior da zona perfurada.
Borde ampliado
Extremidade ampliada
La linea 24SC GREEN WALL completamente
renovada en gama y funcionalidad, es ideal
para la instalación de la serie de mecanismos
CHORUS, dispotivos KNX y/o separación de
circuitos.
A linha 24SC GREEN WALL completamente
renovada em gama e funcionalidade é ideal para
a instalação da série de mecanismos CHORUS,
DISPOSITIVOS KNX e/ou separação de circuitos.
Pasión por el detalle
Paixão pelo detalhe
La particular geometría de los troqueles
retienen el tubo, ademas su forma en "L"
permite la entrada del mismo tanto en vertical
como en horizontal.
A particular geometria dos pré-cortes, retêm o
tubo, além disso a sua forma em "L" permite a
entrada do mesmo na vertical ou horizontal.
Innovador sistema de "bloqueo"
Inovador sistema de "bloqueio"
1 - 2 - 3 - 4 - 6
y/e 8 Mecanismos
1 - 2 y 2+2 (vertical)
Mecanismos
S
erie
/
S
érie
GreeN WALL
Pasión por el detalle
Gracias a las referencias internas de la caja para
el correcto alineamiento y nivel (B), hace que su
identificación con las líneas de nivel sea rápida
e intuitiva. Además la parte trasera incorpora
salientes (A), que permiten marcar en la pared
los centros de los taladros de corona para que la
instalación sea perfecta.
Devido ás referências internas da caixa para o
correcto alinhamento e nível (B), faz com que
a sua identificação com as linhas de nível seja
rápida e intuitiva. Além disso a parte traseira
incorpora saliências (A), que permitem marcar
na parede os centros dos pré cortes de coroa para
que a instalação seja perfeita.
Montaje en pared
Montagem em parede
Fijación fiable y segura
Fixação fiável e segura
La fijación de las nuevas cajas 24SC GREEN
WALL ofrecen unas garras metálicas de mayor
longitud para asegurar la perfecta fijación
además de permitir su instalación en paredes
de espesores entre 8-38mm.
A fixação das novas caixas 24SC GREEN WALL
oferecem umas garras metálicas de maior
longitude para assegurar a perfeita fixação
além de permitir a sua instalação em paredes de
espessura entre 8-38mm.
El producto de la serie GREEN WALL ha sido
fabricado segun altos estandares de calidad y
superan la prueba de hilo incandescente GWT
a 850ºC.
O produto da série GREEN WALL foi fabricado
segundo os altos standards de qualidade e
superam a prova de fio incandescente GWT a
850ºC.
Calidad de materiales
Qualidade de materiais
A
B
GWT 850° C
Fijación versátil
y segura
Fixação versátil
e segura
* Cuadros de 24,36,54,72 modulos y cajas para tomas inter-bloqueadas 67IB fijación mediante aletas en las paredes verticales. El resto de productos, fijación mediante aletas en sus lados horizontales.
**Para dispositivos de mando KNX y video-porteros Digital Vision.
* Quadros de 24, 36, 54, 72 módulos e caixas para tomadas inter bloqueadas 67IB fixação mediante alhetas em paredes verticais. O resto dos produtos, fixação mediante alhetas em seus lados horizontais.
**Para dispositivos de comando KNX e vídeo porteiros Digital Vision.
TIPOLOGÍA DE FIJACIÓN DEL PRODUCTO GREEN WALL / Tipologia de fixação do produTo greeN Wall
Producto
produto
En soporte metálicos
em suporte metálico
Empotrado directo
encastrado direto
Superficial
Centralitas y cuadros de distribución 40CDKi
Centrais e quadros de distribuição 40CdKi
✓
Cajas de derivación 48PTDIN-CM
Caixas de derivação série civil 48pTdiN CM
Cajas para tomas inter-bloqueadas 67IB y 44IB
Caixas para tomadas inter bloqueadas 67iB e 44iB
✓
(mediante aleta/alheta*)
✓
✓
Cajas para serie civil 3,4,6 módulos. 24SC
Caixas para série civil 3, 4, 6 módulos. 24SC
Cajas para serie civil 2 y 2+2 módulos. 24SC
Caixas para série civil 2 e 2+2 módulos. 24SC
✓
(mediante aleta/alheta*)
Caja serie civil 8módulos (4+4)** 24SC
Caixa série civil 8 módulos (4+4) ** 24SC
✓
(mediante aleta/alheta*)
✓
Cajas para pantalla Master y Vision Master
Caixas para luminária Master e Visio Master
✓
(mediante aleta/alheta*)
✓
Segun la posición de la aleta de fijación de las cajas, la
instalación puede ser de varias formas:
A) Para las cajas que incorporan las aletas en las paredes
horizontales, la instalación se debe de realizar en soportes
auxiliares metálicos de perfil "U" en posición horizontal.
B) Para las cajas que incorporan las aletas en las paredes
verticales, la instalación se debe de realizar en soportes
metálicos de perfil "C" en posición vertical.
Una vez montada la estructura, fijar las cajas mediante la
aletas de fijación con tornillos para perfiles de cartón-yeso.
Segundo a posição da alheta de fixação das caixas, a
instalação pode ser de várias formas:
A) Para as caixas que incorporam as alhetas nas paredes
horizontais, a instalação deve ser feita em suportes auxiliares
metálicos de perfil "U" em posição horizontal.
B) Para as caixas que incorporam as alhetas nas paredes
verticais, a instalação deve ser feita em suportes metálicos de
perfil "C" em posição vertical.
Uma vez montada a estrutura, fixar as caixas mediante as
alhetas de fixação com parafusos para perfis de cartão gesso.
Según la topología del producto la instalación puede hacerse
de dos formas:
A) Una vez perfilada la pared según tamaño de la caja,
perforar las aletas de fijación desde la pared hasta las
mismas.
B) A través de las mordazas metálicas incorporadas en las
cajas de la serie civil 24SC GREEN WALL se fijan directamente
en la pared una vez perfilada con taladros tipo corona
ø
68 (
para cajas de 3,4,6 módulos) y una corona de
ø
65 (para caja
redonda) marcados en la parte trasera de las cajas.
Segundo a topologia do produto a instalação pode fazer-se
de duas formas:
A) Uma vez perfilada a parede segundo tamanho da caixa,
perfurar as alhetas de fixação desde a parede até ás mesmas.
B) Através das mordaças metálicas incorporadas nas caixas
da série civil 24SC GREEN WALL fixam-se diretamente na
parede perfilada com pré cortes tipo coroa ø68 (para caixas
de 3,4,6 módulos) e uma coroa de ø65 (para caixa redonda)
marcados na parte traseira das caixas.
A)
A)
B)
B)
Los fondos de las cajas de derivación y las cajas para
tomas inter-bloqueadas están dotados de el marcaje e
instrucciones para fijarlo sobre pared, aplicación perfecta
para reestructuraciones o reformas donde se apliquen
revestimientos de tabiquería ligera de cartón-yeso.
Os fundos das caixas de derivação e as caixas para tomadas
interbloqueadas estão fornecidos de marcação e instruções
para fixar sobre parede, aplicação perfeita para restruturações
ou reformas onde se apliquem revestimentos de parede pré
fabricada de cartão gesso.
Fijación en soportes metálicos
Fixação em suportes metálicos
Fijación directa a pared
Fixação direta à parede
Fijación sobre pared
Fixação sobre parede
GREEN WALL CENTRALITAS
y CUADROS DE DISTRIBUCIÓN -IP40
GREEN WALL CENtRAIS E QuADROS
DE DIStRIBuIçãO. - IP40
COMPLEMENTOS TéCNICOS / COmPLEmENtOS téCNICOS
Perfil cubremódulos Coberturas para módulos Kit de 4 tornillos largos autorroscantes Kit de 4 parafusos auto roscantes Elemento para acoplamiento en batería Elemento para acoplamento na bateria Accesorios técnicos Acessórios técnicos Separadores horizontales Separadores horizontais Paneles ciegos Painéis cegos Cerradura de seguridad Fechadura de segurança
Color: Blanco RAL9016 - Puerta transparente fumé
Cor: Branco RAL9016 porta transparente fumada.
Código Modularidad / Modularidade Código Código Código Código Código Código Código
GW 40 605 PM 12 GW 40 467 GW 48 645 2 x GW 40 425 GW 40 402 - -1 x GW 40 422 GW 40 606 PM 24 (12X2) GW 40 487 GW 40 495 GW 40 609 PM 36 (18X2) GW 40 404 GW 40 488 GW 40 496 GW 40 610 PM 54 (18X3) 2 x GW 40 422 GW 40 611 PM 72 (18X4)
48CM GREEN WALL - CAJA DE DERIVACIÓN
y CONExIÓN DE ALTA CAPACIDAD - IP40
48Cm GREEN WALL - CAIXA DE DERIVAçãO
E CONEXãO DE ALtA CAPACIDADE - IP40
COMPLEMENTOS TéCNICOS / COmPLEmENtOS téCNICOS
Separador interno
Separador interno
Elemento de unión
elemento de união
Tapa baja precintable IP44
tampa baixa selável IP44
Tapa alta precintable IP44
tampa alta selável IP44
Código Dimensiones / Dimensões Tapa / Tampa Código Código Código Código
GW 48 207 PM 260x260x121 Blanco RAL 9016 2 in dotazione 2 in dotazione GW 48 247 GW 48 267
GW 48 211 PM 520x260x121 Blanco RAL 9016 5 in dotazione 2 in dotazione GW 48 251 GW 48 271
48PTDIN GREEN WALL - CAJA DE CONExIÓN,
DERIVACIÓN y DOMÓTICA IP40
48PtDIN GREEN WALL CAIXA DE CONEXãO,
DERIVAçãO E DOmótICA IP40
COMPLEMENTOS TéCNICOS / COmPLEmENtOS téCNICOS
Tapa protectora
tampa protetora
Separador internoSeparador interno Elemento de uniónElemento de uniãoTapa baja antichoque
tampas baixas à prova de choques
Tapa altas
tampas altas
(guía DIN inyectada en el fondo)
(calha DIN injectada no fundo )
Código Dimensiones / Dimensões Tapa / Tampa Código Código Código Código Código
GW 48 006 PM 196x152x75 Blanco RAL 9016 GW 48 006 P 1 x GW 48 012 2 x GW 48 051 GW 48 017 GW 48 086 GW 48 126 PM 196x152x75 Transparente GW 48 007 PM 294x152x75 Blanco RAL 9016 GW 48 007 P 2 x GW 48 012 GW 48 018 GW 48 087 GW 48 008 PM 392x152x75 Blanco RAL 9016 GW 48 008 P 3 x GW 48 012 GW 48 019 GW 48 088 GW 48 009 PM 480x160x75 Blanco RAL 9016 GW 48 009 P 2 x GW 48 012 GW 48 020
CAJAS DE EMPOTRAR PARA SERIES MODULARES / CAIXAS DE ENCAStRAR PARA SéRIES mODuLARES
SERIE 24 SC GREEN WALL
Modularidadmodularidade
SERIE CHORUS
SERIE SySTEM
COMPLEMENTI TECNICI
COmPLEmENtI tECNICI
Caja / Caixa Código Soporte / Suporte Placa / Placa Soporte / Suporte Placa / Placa SeparadorSeparador Tapa / tampa
RESC
TANGUL
AR
/
RE
tANG
uL
AR
ESPESOR
ADMISIBLE
/
ESPESS
uR
A AD
m
ISSÍVEL
: 8
- 38
M
M
GW 24 403 PM 1 Top System - GW 22 xx1 / Virna - GW 22 xx1 GW 24 321 -GW 16 802 GEO GW 24 201 2 Top System - GW 22 xx2 / Virna - GW 22 xx2GW 16 803 ONE - GEO - LUX -FLAT - ART GW 24 262
3
Top System - GW 22 xx3 / Virna - GW 22 xx3
GW 16 803 ICE - ICE TOUCH - ICE TOUCH KNXONE - GEO - LUX - FLAT - ART GW 24 201
GW 24 404 PM 4
Top System - GW 22 xx4 / Virna - GW 22 xx4
GW 24 321
-GW 16 804 / -GW 16 824 ONE - GEO - LUX - FLATART - ICE GW 24 202
GW 24 406 PM 6
Top System - GW 22 xx6 / Virna - GW 22 xx6
GW 24 321
-GW 16 806 / -GW 16 825 ONE - GEO - LUX GW 24 230
GW 24 237 PM (4+4) Top System - GW 22 xx7 / Virna - GW 22 xx7 - -GW 16 808 ONE GW 24 240
REDOND
A /
tOND
A
ESPESOR
ADMISIBLE
/
ESPESS
uR
A AD
m
ISSÍVEL
: 8
- 38
M
M
GW 24 234 PM 1 - -- GW 24 218 GEO 2 GW 16 802 --ONE - GEO - LUX FLAT - ART
-
-GW 16 822 ONE InternationalGEO International
LUX International
GW 24 282 PM
2+2 (Vert.
57mm) - - - GW 24 218
2 x GW 16 822 * LUX InternationalONE International
* Para acoplar verticalmente el soporte GW16822 romper un ala del soporte. / Para apoiar verticalmente GW16822 quebrar um alheta do suporte.
CAJAS GREEN WALL PARA BASES INTERBLOqUEADAS
CAIXAS GREEN WALL PARA tOmADAS INtER-BLOQuEADAS
Cajas de fondo para bases
interbloqueadas 67IB
Caixas de fundo para tomadas
inter bloqueadas 67IB
Código Para bases / Para tomadas
GW 66 683 PM 16/32A versiones / versões SBF-CBF-AUTOMATIKA
Cajas de fondo para bases
interbloqueadas horizontales 44IB
Caixas de fundo para tomadas
inter bloqueadas horizontais 44IB
Código Para bases / Para tomadas
GW 66 681 PM 16/32A versioni SBF
GW 66 682 PM 16/32A versioni CBF
CAJAS DE FONDO GREEN WALL PARA DISPOSITIVOS KNx y DIGITAL VISIÓN
CAIXAS DE FuNDO GREEN WALL PARA DISPOSItIVOS KNX E DIGItAL VISION
Código Para dispositivos / Para dispositivos
GW 24 101 PM Master Chorus
GW 24 237 PM
Panel de comandos y visualización KNX y videoporteros de interior.
Painel de comandos e visualização KNX e videoporteiros de interior.
P
uertA
trANSPAreNte
AhumAdA
/ P
orta
tranSParente
fumada
GW40606
CAJAS y CUADROS PREPARADOS PARA ALOJAR REGLETAS CON BASTIDOR ExTRAIBLE - BLANCO RAL 9016
QuAdRoS dE ELETRICIdAdE pREpARAdoS pARA ALojAR RéGuAS dE TERmINAIS Com CAIxILho AmovívEL -
bRANCo RAL 9016
Código N. módulos
EN 50022 Dim. exter. BxHxP (mm) Regletas instalables Potencia disipable (W) Embal.Paq.
Código N. módulos
EN 50022 dim. externas bxhxp (mm) Réguas instaláveis potência dissipável (W) Emb.
GW 40 605 PM 12 330x270x85 1xGW40402 36 8
GW 40 606 PM 24 (12X2) 330x420x85 1xGW40402 37 6
GW 40 609 PM 36 (18x2) 465x505x85 2xGW40404 52 3
GW 40 610 PM 54 (18x3) 465x680x95 2xGW40404 62 3
GW 40 611 PM 72 (18x4) 465x855x95 4xGW40404 95 1
CARACTERÍSTICAS: Fondos dotados de aletas para fijación en pared o en estructuras metálicas de paredes ligeras o de catón-yeso. Unión horizontal mediante GW40425 para GW40605PM. Relieves para facilitar el marcado del orificio a realizar en la pared. Unión vertical mediante GW40425 para cuadros GW40606PM –GW40609PM-GW40610PM- GW40611PM.
NOTAS: potencia disipable determinada según CEI 23-49. Envolvente tipo H según EN60670-1 y tipo Ha según IEC60670-1. GWT850ºC, según EN 60695-2-11 en relación al fondo de empotrar de color verde.
DOTACIÓN: Tapas cubremódulos y etiquetas dispositivos. Placa auto-adhesiva a rellenar para la certificación según la norma CEI 23-51. Kit de tornillos 4x45mm con espaciadores para fijación frontal..
CARATERíSTICAS: Fundos dotados de alhetas para fixação em parede ou em estruturas metálicas de paredes de espessura reduzida ou de cartão gesso. união horizontal mediante GW40425 para
GW40605Pm. Relevos para facilitar a marcação do orifício a realizar na parede. união vertical mediante GW40425 para quadros GW40606Pm – GW40609Pm – GW40610Pm – GW40611Pm.
NoTAS: potência dissipável determinada segundo CEI 23-49. Envolvente tipo H segundo EN60670-1 e tipo Ha segundo IEC60670-1, GWt850º, segundo EN 60695-2-11 em relação ao fundo de encastrar
de cor verde.
CompoSIção: Obturadores e etiquetas para dispositivos. Placa autoadesiva a preencher para a certificação segundo a norma CEI 23-51. Kit de parafusos 4x45mm com espaçadores para fixação frontal..
C
omPLemeNti
teCNiCi
Per
CeNtrALiNi
e
quAdri
40 CdKi GreeN WALL / P
orta
tranSParente
fumada
GW40422
CERRADURA DE SEGURIDAD CON CILINDRO 40 CDKI
FEChAduRA dE SEGuRANçA CILíNdRICA CdKI
Código Material Paq.
Embal.
Código material Emb.
GW 40 422 Metal inyectado/Metal fundido 1/10
INCLUyE: 2 llaves. Todas las llaves se suministran con código unificado.
NOTAS: todas las llaves y las cerraduras suministradas son estándar y por tanto la llave es capaz de abrir todas las cerraduras del mismo código de producto.
EQuIpAmENToS: 2 chaves. todas as chaves são fornecidas com código unificado.
NoTA: todas as chaves e as fechaduras no equipamento são padrão e, portanto, a chave está em condição de abrir todas as fechaduras do mesmo código do produto.
GW40467
PERFIL CUBREMÓDULOS EN MATERIAL PLáSTICO
TAmpA CobRE mÓduLoS Em mATERIAL pLÁSTICo
Código Nº módulos
EN 50022 Color Características Embal.Paq.
Código N. módulos
EN 50022 Cor Características Emb.
GW 40 467 4.5 Blanco/Branco RAL 9016 Sin halógenos/Sem halogéneos 50
CARACTERÍSTICAS: fijación a presión.
CARACTERíSTICAS: fixação por pressão.
(*) No incluido en caja, ver accesorios técnicos.
(*) Não incluído na caixa, ver acessórios técnicos.
Precinto* / Selo*
40CdKi GreeN WALL- CAjAS y CuAdroS de diStribuCióN PArA PAredeS PrefAbriCAdAS de yeSo
40CdKi Green WaLL -C
aixaS
e
Q
uadroS
de
diStribuição
ComPoníveiS
Para
ParedeS
Pré
fabriCadaS
de
GeSSo
I N S T A L A C I Ó N
min
-15°C
max
+60°C
5 J
EN 62262IP55
EN 60529
GWT 650˚C
EN 60695-2-11 EN 61140 CLASSE IIIP55
IP40
GWT 850ºC
GW40487
SEPARADORES HORIzONTALES PARA CUADROS CDKI
SEpARAdoRES hoRIzoNTAIS pARA QuAdRoS CdKI
Código Para cuadros
carril EN50022 Fijación Características Embal.Paq.
Código para quadros
calha EN 50022 Fixação Características Emb.
GW 40 487 Módulo 12 / Modulo 12 A presión/A pressão Sin halógenos/Sem halogéneos 10/100
GW 40 488 Módulo 18 / Modulo 18 A presión/A pressão Sin halógenos/Sem halogéneos 10/100
NOTA: permiten separar los circuitos de diferente tensión internamente en varias filas.
NoTAS: permitem realizar a separação interna entre os circuitos de tensão diferente presentes em vários ficheiros no interior do mesmo invólucro.
GW40425
ELEMENTO PARA ACOPLAMIENTO EN BATERÍA DE CENTRALITAS E qUADRI DA INCASSO
ELEmENTo pARA ACopLAmENTo Em bATERIA dE QuAdRoS dE ENCASTRAR
Código Fijación Características Paq.
Embal.
Código Fixação Características Emb.
GW 40 425 A presión/A pressão Sin halógenos/Sem halogéneos 10
APLICACIONES: para centralitas y cuadros CDKi de dimensiones a partir de 12 módulos. Idóneo también para las centralitas 40 CDi decorativas 8 y 12 módulos. NOTA: libre de halógenos según EN 50267-2-2.
ApLICAçÕES: para postos de comutação e quadros CDKi de dimensões a partir de 12 módulos. Adequado também para os postos de comutação 40 CDi decorativos de 8 e 12 módulos.
NoTA: livre de halógenos segundo EN 50267-2-2.
GW40402
REGLETAS CON BARRAS DE NEUTRO y DE TIERRA AISLADAS PARA CAJA y CUADROS
RéGuAS dE TERmINAIS dE NEuTRo E dE TERRA ISoLAdoS pARA QuAdRoS dE ELETRICIdAdE E dE dISTRIbuIção
Código Regleta
N (mm²) Regleta T (mm²) Para centralitas Fijación Embal.Paq.
Código Réguas de
terminais N (mm²) Réguas de terminais T (mm²) para quadros electricidade Fixação Emb.
GW 40 402 (3x25)+(10x10) (3x25)+(10x10) 12 módulos EN 50022 Con torn./Com paraf. 10
GW 40 404 (5x25)+(14x10) (5x25)+(14x10) 18 módulos EN 50022 Con tornillos y/o de presión 10
ACCESORIOS: tornillos de fijación.
ACESSÓRIoS: parafusos de fixação.
GW48645
KIT DE 4 TORNILLOS LARGOS AUTORROSCANTES CON SEPARADORES PARA FIJACIÓN DE TAPAS y FRONTALES
KIT Com 4 pARAFuSoS CompRIdoS AuTo-RoSCANTES Com ESpAçAdoRES pARA FIxAção dAS TAmpAS E dAS pARTES
FRoNTAIS
Código Dim.
tornillos (mm) Grosor separador (mm) Embal.Paq.
Código dim.
parafusos (mm) Espessura espaçador (mm) Emb.
GW 48 645 Ø 4x45 máx 10 mm reducible 1/100
CARACTERÍSTICAS: el kit se puede utilizar también para las siguientes series de empotrar: CDi/CDKi (a partir de 6 módulos), 48 CM y 42 RV.
CARACTERíSTICAS: o kit é também utilizável para as seguintes séries de encastrar: CDi/CDKi (a partir de 6 módulos), 48 Cm e 42 RV.
SP40367
PRECINTO PARA CAJAS 40CDi
pERCINTo pARA CAIxAS 40CdI
Código Adecuado
para Fijación Embal.Paq.
Código Apto
para Fixação Emb.
SP 40 367 Todas las cajas 40CDi / Todas las cajas 40CDi En tornillos metalicos marco frontal / Em parafusos metálicos moldura frontal
CARACTERÍSTICAS: Las cajas 40CDi que dispongan de paneles extraíbles precintables utilizar adicionalmente precinto estándar antimanipulación en los mismos.
CARACTERíSTICAS: As caixas 40CDI que disponham de painéis removíveis seláveis, utilizar adicionalmente percinto standard anti manipulação nos mesmos.
GW40495
PANELES CIEGOS DE 1 MÓDULO DE ALTURA PARA CUADROS CDKI
pAINéIS CEGoS dE CobERTuRA, ALTuRA 1 mÓduLo pARA QuAdRoS CdKI
Código Adecuado
para Para cuadros carril EN50022 Color Características Embal.Paq.
Código Apto
para para quadros calha EN 50022 Cor Características Emb.
GW 40 495 Cuadros de empotrar/Quadros de parede Módulo 12 Blanco/Branco RAL 9016 Sin halógenos/Sem halogéneos 20
GW 40 496 Cuadros de empotrar/Quadros de parede Módulo 18 Blanco/Branco RAL 9016 Sin halógenos/Sem halogéneos 20
CARACTERÍSTICAS: precintables.
CARACTERíSTICAS: com selagens de chumbo.
P
ArA
PAredeS
PrefAbriCAdAS
de
yeSo
/ P
ara
ParedeS
Pré
fabriCadaS
de
GeSSo
GW48006P
M
CAJAS DE DERIVACIÓN y CONExIÓN ENLAzABLES CON GUÍA DIN INyECTADA EN EL FONDO – TAPA BLANCO RAL 9016
CAIxAS dE dERIvAção E LIGAção INTERLIGAdAS Com CALhA dIN INjECTAdA No FuNdo – TAmpA bRANCo RAL 9016
Código Dim. exter.
BxHxP (mm) Preconf. secciones Nºmód.EN 50022 por compart. Montaje apa. domóticas Potencia max disipable (W) Embal.Paq.
Código dim. externas
bxhxp (mm) predisp. compartimentos Nº mód. EN 50022 para comp. Aggancio app. domotiche potência max dissipável (W) Emb.
GW 48 006 PM 196x152x75 2 4,5 Guida DIN 11 1/30
GW 48 007 PM 294x152x75 3 5 Guida DIN 13 1/21
GW 48 008 PM 392x152x75 4 5 Guida DIN 17 1/14
GW 48 009 PM 480x160x75 3 8 Guida DIN 25 1/12
CARACTERISTICAS: Gofrado superficial de las tapas para facilitar su pintado; cordoncillo externo del fondo para mejorar la adhesión del mortero. Predisposición para acoplamiento en batería, tanto en horizontal como en vertical, por medio del elemento de unión GW48051. Tapa protegida con película termo-retráctil que contiene en su interior también la bolsa de los tornillos para la fijación. Relieves para facilitar el marcado del orificio a realizar en la pared. Cajas dotadas de aletas para fijación en pared o en estructuras metálicas de paredes ligeras o de catón-yeso. Posibilidad de fijación directa sobre pared desde el fondo de la caja.
DOTACIÓN: Kit de tornillos ø3x38mm para fijación de tapa.
NOTAS: potencia disipable determinada según CEI 23-49. Envolvente tipo H según EN60670-1 y tipo Ha según IEC60670-1. GWT850ºC, según EN 60695-2-11 en relación al fondo de empotrar de color verde.
APLICACIONES: Para dispositivos KKNX de montaje en carril DIN y para dispositivos de videoportero.
CARACTERíSTICAS: Relevo superficial das tampas para facilitar a sua pintura; cabo de fundo externo para melhorar a adesão da argamassa. Predisposição para acoplamento em bateria, tanto na
horizontal como na vertical, por intermédio do elemento de união GW48051. tampa protegida com pelicula termo retrátil que contem também no seu interior a bolsa dos parafusos para fixação. Relevos para facilitar a marcação do orifício a realizar na parede. Caixas dotadas de alhetas para fixação em parede ou em estruturas metálicas de paredes de espessura reduzida ou de cartão gesso.
Possibilidade de fixação direta sobre paraede desde o fundo da caixa.
CompoSIção: Kit de parafusos ø3x38mm para fixação da tampa.
NoTAS: potência dissipável determinada segundo CEI 23-49. Envolvente tipo H segundo EN60670-1 e tipo Ha segundo IEC60670-1, segundo EN 60695-2-11 em relação ao fundo de encastrar de cor verde.
ApLICAçÕES: Para dispositivos KKNX de montagem em calha DIN e para dispositivos de vídeo porteiro.
GW48126P
M
CAJAS DE DERIVACIÓN y CONExIÓN ENLAzABLES CON GUÍA DIN INyECTADA EN EL FONDO – TAPA TRANSPARENTE
CAIxAS dE dERIvAção E CoNExão INTERLIGAdAS Com CALhA dIN INjETAdA No FuNdo – TAmpA TRANSpARENTE
Código Dim. exter.
BxHxP (mm) Preconf. secciones Nºmód.EN 50022 por compart. Montaje apa. domóticas Potencia max disipable (W) Embal.Paq.
Código dim. externas
bxhxp (mm) predisp. compartimentos Nº mód. EN 50022 para comp. Aggancio app. domotiche potência max dissipável (W) Emb.
GW 48 126 PM 196x152x75 2 4,5 Guida DIN 11 1/30
CARACTERISTICAS: Predisposición para acoplamiento en batería, tanto en horizontal como en vertical, por medio del elemento de unión GW48051. Tapa protegida con película termo-retráctil que contiene en su interior también la bolsa de los tornillos para la fijación. Relieves para facilitar el marcado del orificio a realizar en la pared. Cajas dotadas de aletas para fijación en pared o en estructuras metálicas de paredes ligeras o de catón-yeso. Posibilidad de fijación directa sobre pared desde el fondo de la caja.
DOTACIÓN: Kit de tornillos ø3x38mm para fijación de tapa.
NOTAS: potencia disipable determinada según CEI 23-49. Envolvente tipo H según EN60670-1 y tipo Ha según IEC60670-1. GWT850ºC, según EN 60695-2-11 en relación al fondo de empotrar de color verde.
APLICACIONES: Ideal para aplicaciones en salas médicas que requieran inspección del nodo de tierra.
CARACTERíSTICAS: Predisposição para acoplamento em bateria, tanto na horizontal como na vertical, por intermédio do elemento de união GW48051. tampa protegida com pelicula termo retrátil
que contem também no seu interior a bolsa dos parafusos para fixação. Relevos para facilitar a marcação do orifício a realizar na parede. Caixas dotadas de alhetas para fixação em parede ou em estruturas metálicas de paredes de espessura reduzida ou de cartão gesso. Possibilidade de fixação direta sobre paraede desde o fundo da caixa.
CompoSIção: Kit de parafusos ø3x38mm para fixação da tampa.
NoTAS: potencia dissipável determinada segundo CEI 23-49. Envolvente tipo H segundo EN60670-1 e tipo Ha segundo IEC60670-1, segundo EN 60695-2-11 em relação ao fundo de encastrar de cor verde.
ApLICAçÕES: Ideal para aplicações em salas médicas que requeiram inspeção da ligação à terra.
48PtdiN GreeN WALL - C
AjAS
de
derivACióN
y
CoNexióN
PArA
PAredeS
PrefAbriCAdAS
de
yeSo
48Ptdin Green WaLL - C
aixaS
de
derivação
e
LiGação
Para
ParedeS
Pré
fabriCadaS
de
GeSSo
I N S T A L A C I Ó N
min
-15°C
max
+60°C
5 J
EN 62262IP55
EN 60529
GWT 650˚C
EN 60695-2-11TP 125°C
EN 60695-10-2
IP55
IP40
5 J
GWT 850ºC
GW48051
ELEMENTO DE UNIÓN PARA CAJAS PT
ELEmENTo dE uNIão pARA CAIxAS pT dIN
Código Para cajas
PT/PTDIN Para cajas PTDIN GREEN WALL Características Embal.Paq.
Código para caixas
pT/pTdIN para caixas pTdIN GREEN WALL Características Emb.
GW 48 051 GW48003 - GW48011 GW48006PM - GW48009PM Halogen free 10
NOTE: El uso del elemento de unión permite realizar baterías de cajas de horizontal y/o vertical para cajas PT/PTDIN. PTDIN GREEN WALL permite realizar baterías de cajas en horizontal, también para la caja GW48126PM. Libre de halógenos según EN 50267-2-2. GWT850ºC según EN60695-2-11.
NoTE: lO emprego do elemento de união permite realizar baterias de caixas na horizontal e/ou vertical para caixas Pt/PtDIN. PtDIN GREEN WALL permite realizar baterias de caixas na horizontal,
também para caixa GW48126Pm. GWt850ºC segundo EN50267-2-2.
GW48012
SEPARADOR INTERNO PARA CAJAS PT
SEpARAdoR INTERNo pARA CAIxAS pT
Código Para cajas
PT/PTDIN Para cajas PTDIN GREEN WALL Características Embal.Paq.
Código para caixas
pT/pTdIN para caixas pTdIN GREEN WALL Características Emb.
GW 48 012 GW48006 - GW48011 GW48006PM - GW48009PM Halogen free 50/300
NOTA: libre de halógenos según EN 50267-2-2.
NoTA: livre de halógenos segundo EN 50267-2-2.
GW48017
PANELES CIEGOS DE 1 MÓDULO DE ALTURA PARA CUADROS 40CDK
TAmpA bAIxA ANTIFuRTo dE ALTA RESISTÊNCIA pARA CAIxA pT dIN GREEN WALL bRANCo RAL 9016 - Ip40
Código Adecuado
para Resistencia impactos Características Embal.Paq.
Código Apto
para Resistên. golpes Características Emb.
GW 48 017 GW48006 e GW48006PM IK10 Halogen free 10/100
GW 48 018 GW48007 e GW48007PM IK10 Halogen free 10/80
GW 48 019 GW48008 e GW48008PM IK10 Halogen free 10/40
GW 48 020 GW48009 e GW48009PM IK10 Halogen free 10/40
CARACTERÍSTICAS: la superficie de las tapas es satinada para facilitar su pintado. NOTA: libre de halógenos según EN 50267-2-2.
CARACTERíSTICAS: gofragem superficial das tampas para facilitar a pintura.
NoTA: livre de halógenos segundo EN 50267-2-2.
C
omPLemeNtoS
téCNiCoS
PArA
CAjAS
PArA
PAredeS
PrefAbriCAdAS
de
yeSo
a
CeSSórioS
téCniCoS
Para
CaixaS
Para
ParedeS
de
eSPeSSura
reduzida
e
de
GeSSo
GW48006P
TAPA PROTECTORA PARA CAJAS DE DERIVACIÓN, CONExIÓN y DOMÓTICA PT DIN y PT GREEN WALL
TAmpA pRoTEToRA pARA CAIxAS dE dERIvAção, CoNExão E domÓTICA pT dIN E pT GREEN WALL
Código Para cajas
PT DIN Para cajas PT DIN GREEN WALL Embal.Paq.
Código para caixa
pT dIN para caixas pT dIN GREEN WALL Emb.
GW 48 006 P GW48006 GW48006PM y GW48126PM 70
GW 48 007 P GW48007 GW48007PM 60
GW 48 008 P GW48008 GW48008PM 50
GW 48 009 P GW48009 GW48009PM 40
CARACTERISTICAS: En tecnopolimiero. Con la aplicación de la tapa de protección bajo la tapa, la potencia disipable de la caja disminuye en: 2W para las cajas GW48006PM, GW48007PM, GW48008PM y 3W para la caja GW48009PM.
NOTAS: Fijación a presión para acelerar las operaciones de montaje y desmontaje. Reutilizable.
CARACTERíSTICAS: Em tecno polímero. Com aplicação do escudo de proteção sob a tampa, a Potência dissipável da caixa diminui: 2W para as caixas GW48006Pm, GW48007Pm, GW48008Pm e 3W
para caixa GW48009Pm.
NoTAS: Fixação à pressão para acelerar as operações de montagem e desmontagem. Reutilizável.
GW48086
TAPAS ALTAS PARA CAJAS PT-BLANCO RAL 9016-IP40
TAmpA ALTA pARA CAIxA pT dIN E pT dIN GREEN WALL
Código Adecuado
para Características Embal.Paq.
Código Apto
para Características Emb.
GW 48 086 GW48006 e GW48006PM Halogen free 1/10
GW 48 087 GW48007 e GW48007PM Halogen free 1/5
GW 48 088 GW48008 e GW48008PM Halogen free 1/5
CARACTERÍSTICAS: las tapas altas tienen frente y marco para la conexión con bandejas.
H máx. tapa= 49mm para cajas de hasta 196x152; h máx. tapa= 66mm para cajas de hasta 392x152 y tubos Ø máx. = 32mm.
CARACTERíSTICAS: as tampas altas têm tampa frontal e um caixilho para a ligação com calhas.
H máx. tampa= 49mm para caixas até 196x152; h máx. tampa= 66mm para caixas até 392x152 e tubos Ø máx. = 32mm.
GW48023
TORNILLO AUTORROSCANTE LARGO PARA TAPA
pARAFuSo AuTo RoSCANTE pARA FIxAção dA TAmpA
Código Dimensiones
(mm) Adecuado para Embal.Paq.
Código dimensões
(mm) Apto para Emb.
GW 48 023 Ø3x38 Cassette di derivazione serie 48 PT / PT DIN y PT DIN GREEN WALLCaixa de derivação série 48 PT / PT DIN e PT DIN GREEN WALL 300/4200 ••
44 me - r
eGLetAS
equiPoteNCiALeS
uNiPoLAreS
/
44 me - r
éGuaS
de
terminaiS
eQuiPotênCiaiS
uniPoLareS
r
eGLetAS
eNLAzAbLeS
/
r
éGuaS
de
terminaiS
diSPoStaS
Lado
a
Lado
GW44706
REGLETAS CON APRIETE INDIRECTO CON PLACA - 450 V - T 85°C - TRANSPARENTE
RéGuAS dE TERmINAIS Com ApERTo INdIRETo Com pLACA - 450 v - T 85°C - TRANSpARENTE
Código Capacidad
conexión Embal.Paq.
Código Capacid.
ligação Emb.
GW 44 704 4 vie x 6 mm² 10/100
GW 44 706 6 vie x 6 mm² 10/100
GW 44 708 8 vie x 6 mm² 10/100
APLICACIONES: se fijan encastradas en el soporte GW44720 para engancharlas en el carril DIN. NOTAS: para ver la capacidad de conexión, consultar el catálogo técnico.
ApLICAçÕES: são fixados por encastre no suporte GW44720 para ser enganchadas na calha DIN.
NoTAS: para a capacidade de ligação consultar o catálogo técnico.
A
CCeSorioS
PArA
reGLetAS
eNLAzAbLeS
/
a
CeSSórioS
Para
réGuaS
de
terminaiS
diSPoStaS
Lado
a
Lado
GW44720
SOPORTE PARA LA FIJACIÓN EN CARRIL DIN DE LAS REGLETAS ENLAzABLES
SupoRTE pARA A FIxAção NA CALhA dIN dAS RéGuAS dE TERmINAIS dISpoSTAS LAdo A LAdo
Código Para reglet.
equipot. Fijación de la regleta Fijación en carril DIN Embal.Paq.
Código Réguas
equipotênciais Fixação da régua terminais Fixação emcalha dIN Emb.
GW 44 720 GW44704, GW44706, GW44708 A presión/À pressão De empotrar/De encastrar 1/50
NOTAS: ideal para aplicaciones en cajas serie 48 PT DIN. Anchura modular de 4,5M.
CARACTERÍSTICAS: soporta una combinación de regletas con una capacidad máxima de 12 vías. (Combinaciones posibles: 3xGW44704; 2xGW44706; 1xGW44704 + 1xGW44706; 1xGW44704 + 1xGW44708).
NoTAS: ideal para aplicações em caixas série 48 Pt DIN. Largura modular de 4,5m.
CARACTERíSTICAS: suporta um mix de réguas de terminais com máxima capacidade de 12 vias. (Combinações possíveis: 3xGW44704; 2xGW44706; 1xGW44704 + 1xGW44706; 1xGW44704 + 1xGW44708).
r
eGLetAS
moduLAreS
/
r
éGuaS
ComPoníveiS
GW44671
REGLETAS CON APRIETE INDIRECTO CON CUBIERTA - 450 V - T 85°C - TRANSPARENTE
RéGuAS dE TERmINAIS Com ApERTo INdIRETo Com REvESTImENTo - 450 v - T 85°C - TRANSpARENTE
Código Capacidad
conexión Embal.Paq.
Código Capacid. ligação Emb. GW 44 671 3 vie x 6 mm² 10/100 GW 44 672 5 vie x 6 mm² 10/100 GW 44 673 4 vie x 16 mm² 10/50 GW 44 674 2 vie x 16 mm² + 3 vie x 6 mm² 10/50 GW 44 675 2 vie x 16 mm² + 9 vie x 6 mm² 5/25 GW 44 676 2 vie x 35 mm² + 4 vie x 16 mm² 1/10
APLICACIONES: especialmente indicadas para le realización de nodos equipotenciales. INCLUyE: etiqueta autoadhesiva para identificación de líneas eléctricas.
NOTAS: GW44676 equipada con bornes de paso. Permiten realizar las derivaciones de los cables principales que, desenvainados por la parte correspondiente no se ven interrumpidos. ApLICAçÕES: especialmente indicadas para a realização de nós condutores equipotenciais.
EQuIpAmENToS: etiqueta autoadesiva paraa identificação de linhas elétricas.
NoTA: GW44676 dotada de bornes passantes. Permitem realizar as derivações dos cabos principais que, desembainhados pela parte correspondente não sejam interrompidos.
A
CCeSorioS
/
a
CeSSórioS
GW44681
SOPORTE PARA LA FIJACIÓN EN CARRIL DIN DE LAS REGLETAS MODULARES
SupoRTE pARA A FIxAção NA CALhA dIN dAS RéGuA dE TERmINAIS CompoNIvEIS
Código Para regleta
equipotencial Fijación de la regleta Embal.Paq.
Código Réguas
equipotênciais Fixação da régua terminais Emb.
GW 44 681 Da GW44671 a GW44676 A presión/À pressão 100
GW44682
ADAPTADOR PARA LA FIJACIÓN DE REGLETAS MODULARES
AdApTAdoR pARA A FIxAção dAS RéGuAS TERmINAIS CompoNívEIS
Código Para regleta
equipotencial Fijación de la regleta Embal.Paq.
Código Réguas
equipotênciais Fixação da régua terminais Emb.
GW 44 682 Da GW44671 a GW44676 De empotrar/De encastrar 200
APLICACIONES: permite la fijación de las regletas equipotenciales en placas o directamente en los fondos en el interior de las cajas de derivación y de las cajas estancas. INCLUyE: tornillos para la fijación del adaptador.
ApLICAçÕES: permite a fixação das réguas de terminais equipotenciais em placas ou diretamente fundos dentro das caixas de derivação e das caixas estanques.
ACESSÓRIoS: parafusos para a fixação do adaptador.
48 Cm GreeN WALL - C
AjA
de
GrAN
CAPACidAd
PArA
PAredeS
PrefAbriCAdAS
de
yeSo
48 Cm Green WaLL - C
aixa
de
Grande
CaPaCidade
Para
ParedeS
de
Pré
fabriCadaS
de
GeSSo
t
APA
bAjA
/ t
amPa
baixa
GW48207P
M
CAJA DE DERIVACIÓN y CONExIÓN PARA MONTANTES PARA PAREDES PREFABRICADAS DE yESO –
TAPA BAJA PRECINTABLE – BLANCO RAL 9016
CAIxA dE dERIvAção E CoNExão pARA moNTAGENS Em pAREdES pRé FAbRICAdAS dE GESSo –
TAmpA bAIxA SELÁvEL – bRANCo RAL 9016
Código Dim. exter.
BxHxP (mm) Preconf. secciones Potencia max disipable (W) Embal.Paq.
Código dim. externas
bxhxp (mm) predisp. compartimentos potência max dissipável (W) Emb.
GW 48 207 PM 260x260x121 2 13 8
GW 48 211 PM 520x260x121 5 30 6
INCLUyE: separadores, elementos de unión para montaje en batería, etiquetas autoadhesivas, señales para identificar los circuitos y tornillos precintables.
NOTAS: potencia disipable determinada según CEI 23-49. Envolvente tipo H según EN60670-1 y tipo Ha según IEC60670-1. GWT850ºC, según EN 60695-2-11 en relación al fondo de empotrar de color verde.
ACESSÓRIoS: separadores, etiquetas auto-adesivas de sinalização para identificação dos circuitos e dos parafusos seláveis.
NoTAS: potência dissipável determinada segundo CEI 23-49. Envolvente tipo H segundo EN60670-1 e tipo Ha segundo IEC60670-1, segundo EN 60695-2-11 em relação ao fundo de encastrar de cor verde.
A
CCeSorioS
téCNiCoS
/
a
CeSSórioS
téCniCoS
GW48247
TAPAS BAJAS PRECINTABLES ANTICHOqUE PARA CAJAS EMPOTRADAS - BLANCO RAL 9016 - IP44
TAmpAS bAIxAS SELAdAS ANTI-ChoQuE pARA CAIxAS AGRupÁvEIS - bRANCo RAL 9016 - Ip44
Código Dim. frontal
BxH (mm) Resistencia impactos Características Embal.Paq.
Código dim. da frente
bxA (mm) Resistên. golpes Características Emb.
GW 48 247 260x260 IK10 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/15
GW 48 251 520x260 IK10 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/10
INCLUyE: etiquetas autoadhesivas de identificación de los circuitos y tornillos precintables.
ACESSÓRIoS: etiquetas auto-adesivas de sinalização para identificação dos circuitos e dos parafusos sos seláveis.
GW48267
TAPAS ALTAS PRECINTABLES ANTICHOqUE PARA CAJAS EMPOTRADAS - GRIS RAL 7035 - IP44
TAmpAS ALTAS SELÁvEIS à pRovA dE ChoQuES pARA CAIxAS AGRupÁvEIS - CINzA RAL 7035 - Ip44
Código P. cajas
int. BxHxP(mm) Resistencia impactos Características Embal.Paq.
Código para caixas
int. bxAxp (mm) Resistên. golpes Características Emb.
GW 48 267 260x260 IK10 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/10
GW 48 271 520x260 IK10 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/5
CARACTERÍSTICAS: la tapa tiene una placa frontal desmontable y un marco para la conexión con canales (h máx = 65mm) y tubos (Ø máx = 40mm).
El marco está preparado para la fijación de carriles DIN (no incluidos).
Predisposición EN 50022: GW48267 Horizontal 24 módulos (2x12), Vertical 24 módulos (2x12); GW48271 Horizontal 78 módulos (26x3), Vertical 36 módulos (12x3).
INCLUyE: etiquetas autoadhesivas de identificación de los circuitos y tornillos precintables.
CARACTERíSTICAS: a tampa tem uma placa frontal amovível e uma moldura para a conexão com condutas (h máx. = 65 mm) e tubos ( Ø máx. = 40 mm).
A moldura é predisposta para a fixação de calhas DIN (não fornecidas).
Predisposição EN 50022: GW48267 Horizontal 24 módulos (2x12), Vertical 24 módulos (2x12); GW48271 Horizontal 78 módulos (26x3), Vertical 36 módulos (12x3).
EQuIpAmENToS: etiquetas auto-adesivas de sinalização para a identificação dos circuitos e parafusos chumbáveis.
24 SC GreeN WALL - C
AjA
PArA
meCANiSmoS
,
diSPoSitivoS
KNx
y
diGitAL
viSioN
24 SC Green WaLL - C
aixa
Para
meCaniSmoS
,
diSPoSitivoS
Knx
e
diGitaL
viSion
C
AjA
reCtANGuLAr
PArA
PAredeS
móviLeS
y
PrefAbriCAdAS
de
yeSo
/ C
aixa
retanGuLar
Para
ParedeS
móveiS
de
GeSSo
GW24403P
M
CAJA RECTANGULAR DE ALTA CAPACIDAD PARA SERIES RESIDENCIALES MODULARES
CAIxA RETANGuLAR dE ALTA CApACIdAdE`pARA SéRIE doméSTICAS moduLARES
Código Descripción Fij. sup.
dist.entre.ejes Prefonf. secciones Dim. externas Características Embal.Paq.
Código descrição Fij,sup.dis.
entre eixos predisp. compartimentos dim. externas Características Emb.
GW 24 403 PM 3 posti 83,5 mm 2 110x73x50 Halogen free 9/180
GW 24 404 PM 4 posti 108,5 mm 2 133x73x50 Halogen free 2/120
GW 24 406 PM 6 posti 100 mm 3 182x73x50 Halogen free 2/60
GW 24 237 PM 8 posti (4+4) 108,5 mm 2 131x129x53 Halogen free 2/24
CARACTERISTICAS: Elevada resistencia a la presión mecánica.GW24403PM, GW24404PM y GW24406PM con tornillos ajustables. GW24237PM dotada de aletas para fijación en pared o en estructuras metálicas de paredes ligeras o de catón-yeso. Espesor admisible: 8 - 38mm.
NOTAS: potencia disipable determinada según CEI 23-49. Envolvente tipo H según EN60670-1 y tipo Ha según IEC60670-1. GWT850ºC, según EN 60695-2-11 en relación al fondo de empotrar de color verde.
CARACTERíSTICAS: Elevada resistência à pressão mecânica. GW24403Pm, GW24404Pm e GW24406Pm com parafusos ajustáveis. GW24237Pm dotada de alhetas para fixação em parede ou em
estruturas metálicas de paredes pré fabricadas ou cartão-gesso. Espessura permissível: 8 - 38mm.
NoTAS: potência dissipável determinada segundo CEI 23-49. Envolvente tipo H segundo EN60670-1 e tipo Ha segundo IEC60670-1. GWt850ºC segundo EN 60695-2-11 em relação ao fundo de
encastrar de cor verde.
C
AjA
redoNdA
PArA
PAredeS
PrefAbriCAdAS
de
yeSo
/ C
aixa
redonda
Para
ParedeS
Pré
fabriCada
de
Cartão
-
GeSSo
GW24234P
M
CAJA REDONDA DE ø65 CON TORNILLOS AJUSTABLES
CAIxA REdoNdA dE ø65 Com pARAFuSoS AjuSTÁvEIS
Código Descripción Fij. sup.dist.
entre.ejes Dim.externas (mm) Embal.Paq.
Código descrição Fij. sup.dist.
entre.ejes dim. externas (mm) Emb.
GW 24 234 PM redonda 60 mm Ø 65x45 5/200
GW 24 282 PM doble 86x76x53 2/108
CARACTERISTICAS: Elevada resistencia a la presión mecánica.GW24282PM para montaje en vertical; utilizar el soporte GW16822 y placa Chorus international, 2+2 módulos vertical, distancia entre ejes 57mm. Espesor admisible: 8 - 38mm.
NOTAS: potencia disipable determinada según CEI 23-49. Envolvente tipo H según EN60670-1 y tipo Ha según IEC60670-1. GWT850ºC según EN 60695-2-11 en relación al fondo de empotrar de color verde.
CARACTERíSTICAS: Elevada resistência à pressão mecânica.utilizar o suporte GW16822 e placa Chorus international, 2+2 módulos vertical, distância entre eixos 57mm. Espessura permissível: 8 - 38mm.
NoTAS: potência dissipável determinada segundo CEI 23-49. Envolvente tipo H segundo EN60670-1 e tipo Ha segundo IEC60670-1. GWt850ºC segundo EN 60695-2-11 em relação ao fundo de
encastrar de cor verde.
C
AjA
PArA
diSPoSitivoS
KNx
y
diGitAL
viSióN
C
aixa
Para
diSPoSitivoS
Knx
e
diGitaL
viSion
GW24101P
M
CAJA DE EMPOTRAR PARA PANELES DE MANDO y VISUALIzACIÓN
CAIxA dE ENCASTRAR pARA pAINéIS dE ComANdo E vISuALIzAção
Código Descripción Fij. sup.dist.
entre.ejes Prefonf. secciones Dim.externas (mm) Embal.Paq.
Código descrição Fij. sup.dist.
entre.ejes predisp. compartimentos dim. externas (mm) Emb.
GW 24 101 PM Caja para Vision Master/ Caixa para Vision Master 306x238x80 1/14
GW 24 237 PM Caja para paneles de mando y visualización/ Caixa para painéis de comando e visualização 108,5 mm 2 131x129x53 2/24
APLICACIONES: GW24101PM para códigos Vision Master GW18000TB, GW18000VT, GW18000VA y códigos Master GW10100TB, GW10100VT e GW10100VA. GW24237PM para paneles de mando códigos GW12771TB, GW12771VT, GW12771VA, GW12789TB, GW12789VT, GW12789VA y para video-porteros GW18341TB, GW18341VT, GW18341VA.
NOTA: GW24237PM también para serie modulares de mecanismos de 8 módulos (4+4).Envolvente tipo H según EN60670-1 y tipo Ha según IEC60670-1. GWT850ºC según EN 60695-2-11 en relación al fondo de empotrar de color verde.
CARACTERISTICAS: Fondos dotados de aletas para fijación en pared o en estructuras metálicas de paredes ligeras o de catón-yeso.
ApLICAçÕES: GW24101Pm para códigos Vision master GW18000tB, GW18000Vt, GW18000VA e códigos master GW10100tB, GW10100Vt e GW10100VA. GW24237Pm para painéis de comando
códigos GW12771tB, GW12771Vt, GW12771VA, GW12789tB, GW12789Vt, GW12789VA e visualização GW18341tB, GW18341Vt, GW18341VA.
NoTA: GW24237Pm também para séries modulares de mecanismos de 8 módulos (4+4).Envolvente tipo H segundo EN60670-1 e tipo Ha segundo IEC60670-1. GWt850ºC segundo EN 60695-2-11 em
relação ao fundo de encastrar de cor verde.
CARATERíSTICAS: Fundos dotados de alhetas para fixação em parede ou em estruturas metálicas pré fabricadas ou cartão gesso.