INTERPRETAÇÕES ASTROLÓGICAS DE TEMAS DE CRIANÇAS

INTERPRETAÇÕES ASTROLÓGICAS

DE TEMAS DE CRIANÇAS

Por

Max Heindel

VOLUME 1

Fraternidade Rosacruz

Centro Rosacruz de Campinas – SP – Brasil

Avenida Francisco Glicério, 1326 – conj. 82

Centro – 13012-100 – Campinas – SP – Brasil

Traduzido e Revisado de acordo com:

1ª Edição em Inglês, Your Child’s Horoscope Vol. 1 editada por

The Rosicrucian Fellowship

Pelos Irmãos e Irmãs da Fraternidade Rosacruz – Centro

Rosacruz de Campinas – SP – Brasil

www.fraternidaderosacruz.com

[email protected]

[email protected]

PREFÁCIO

Essas interpretações astrológicas dos horóscopos feitas por Max Heindel, mensageiro dos Irmãos Maiores da Rosacruz e fundador da Fraternidade Rosacruz, foram publicadas primeiramente na Revista da Fraternidade Rosacruz, Rays from the Rose Cross, durante os meses de setembro de 1915 a outubro de 1916.

Não foram impressas anteriormente em formato de livro, mas a base espiritual de sua apresentação, juntamente com sua clareza e concisão, as fez merecedoras de uma audiência maior. Acreditamos que todos os Estudantes de Astrologia irão achar o estudo dessas vinte e oito delineações de um valor especial para aprender a interpretar corretamente os diferentes Aspectos dos Astros, assim como a sintetizar o mapa como um todo. O conselho sábio dado aos pais das crianças representadas é outro recurso valioso dessas leituras.

“Se você é um pai ou uma mãe o horóscopo ajudará você a detectar as más intenções em seu filho ou sua filha e ensinará você como é melhor “prevenir do que remediar”. Também mostrará a você os pontos positivos nele ou nela, de modo que você possa ajudar a formar, a partir do seu filho ou filha, um homem ou uma mulher bem melhor, com o Ego que lhe foi confiado. O horóscopo lhe revelará fraquezas sistemáticas e permitirá que você proteja a saúde do seu filho ou da sua filha; mostrará quais talentos existem e como a vida pode ser vivida em toda a sua plenitude. Portanto, a mensagem dos Astros que estão em marcha é tão importante que você não pode se dar o luxo de ignorar isso tudo.”

Max Heindel

4

ÍNDICE

PREFÁCIO ... 3

ADOLFO B. M. – NASCIDO EM 20 DE ABRIL DE 1900 ... 6

MURILLO B. – NASCIDO DIA 11 DE JUNHO DE 1911 ... 10

DOROTHY K. – NASCIDA DIA 28 DE NOVEMBRO DE 1890 ... 14

JOVEM SENHORITA F. H. – NASCIDA DIA 3 DE ABRIL DE 1915... 20

DON B. Y. – NASCIDO DIA 12 DE ABRIL DE 1906 ... 24

HAYDN H. – NASCIDO DIA 12 DE JUNHO DE 1907 ... 28

VIOLA S. – NASCIDA DIA 29 DE SETEMBRO DE 1909 ... 32

ETHEL J. – NASCIDA DIA 27 DE JANEIRO DE 1911 ... 35

ROSALIND W. – NASCIDA DIA 12 DE SETEMBRO DE 1901 ... 38

FLORENCE W. – NASCIDA DIA 1 DE MARÇO DE 1908 ... 42

ROBERTA A. – NASCIDA DIA 7 DE MARÇO DE 1909 ... 45

WINIFRED R. – NASCIDA DIA 13 DE NOVEMBRO DE 1912 ... 49

JAMES P. S. – NASCIDO DIA 25 DE OUTUBRO DE 1914 ... 53

ERMAN C. – NASCIDO DIA 25 DE JANEIRO DE 1912 ... 56

MIRIAM S. – NASCIDA DIA 5 DE DEZEMBRO DE 1904... 60

LILLIAN A. – NASCIDA EM 29 DE MAIO DE 1912 ... 64

JOHN MILLER A. – NASCIDO DIA 23 DE ABRIL DE 1911... 67

ROSALYND W. MCL – NASCIDA DIA 29 DE JULHO DE 1914 ... 73

LOUIS MARTIN P. – NASCIDO DIA 30 DE OUTUBRO DE 1909 ... 76

MARY A. B. – NASCIDA DIA 9 DE FEVEREIRO DE 1916 ... 79

BARBARA S. – NASCIDA DIA 2 DE MARÇO DE 1912 ... 83

MARGERY W. – NASCIDA DIA 31 DE MAIO DE 1907 ... 86

JOHN G. – NASCIDO DIA 10 DE NOVEMBRO DE 1911 ... 90

MARION K. – NASCIDA DIA 13 DE FEVEREIRO DE 1905 ... 95

6

ADOLFO B. M. – NASCIDO EM 20 DE ABRIL DE 1900

Julgamos, primeiramente, suas características mentais pela posição de Mercúrio e de Lua, embora todos os outros Astros participem, com certeza, dessa questão sobre a mentalidade, assim como de todas as outras questões.

Encontramos Marte e Mercúrio, ambos em Áries, o Signo que rege a cabeça; Saturno está em Quadratura com Mercúrio. A presença de Marte em Áries sempre tende a tornar as pessoas muito temperamentais; elas agem sob impulso e de forma precipitada, o que as fazem se arrepender depois. Também achamos que a Quadratura de Saturno com Mercúrio tenderá a fazer com que Adolfo seja rancoroso e muito cruel e sarcástico em sua fala. Essas tendências devem ser

controladas usando todos os meios possíveis. Já é bem ruim fazer coisas precipitadas no impulso do momento, mas quando alguém mantém uma ofensa imaginária ou mesmo real, é impossível reparar o dano causado por ser impulsivo e assim ele torna a si mesmo e seu entorno muito infelizes.

Deve-se enfatizar para Adolfo que o que quer que aconteça, seja de manhã, ao entardecer ou à noite, ele deve esquecer e perdoar. A Lua, que é outro significador da Mente, também está em Quadratura com Vênus e Netuno e essas configurações mentais dão a ele a tendência de suspeitar de todos e assim atrair condições desfavoráveis para si mesmo, o que fará ele bem infeliz em sua vida, a menos que essas condições sejam erradicadas ou que ele as sublime.

Urano está em Conjunção com Júpiter e esse Planeta está no seu Regente (ou Essencialmente Dignificado) em Sagitário, o Signo da Ciência e Invenção. Estes dois Planetas, em Trígono com Mercúrio e Marte, tenderá a fazer Adolfo bem inventivo; tenderá a dar a ele a genialidade e habilidade para ver coisas que estão bem acima da média; mas não há um caminho fácil diante dele que o ajude a obter fortuna e ter o sucesso, se continuar esperando tudo isso de braços cruzados.

Urano e Júpiter estão na 12ªCasa, a Casa da limitação, tristeza, dos problemas e da autodestruição. As coisas boas expressas por qualquer Astro nessa Casa são difíceis de aflorar. Parecem permanecer latentes como se houvesse um muro em volta impedindo-as de aflorar. Além disso, Saturno, o Planeta da obstrução está interceptado na 1ª Casa. Todos os Astros interceptados mostram coisas que estão latentes e difíceis de trazer à tona. Portanto, parece que seu ambiente, representado pela 1ª Casa terá a tendência de sempre segurá-lo.

Júpiter e Urano, em Trígono com Marte e Mercúrio, tenderão a dar a ele muita disposição; ele sempre se esforçará para fazer algo que leve ao sucesso, mas

8 ADOLFO B. M. – NASCIDO EM 20 DE ABRIL DE 1900

todas as vezes parecerá como se algo acontecesse para impedir seus desejos e bloquear seus desígnios.

A Lua em Quadratura com Vênus e Netuno, na 6ª Casa, que rege o trabalho, tenderá a dificultar encontrar um emprego. Ele sempre encontrará traição por parte de seus colegas de trabalho e, quando tiver concebido uma ideia e a desenvolvido, estará sujeito a vê-la roubada; portanto, ele deve ser muito cuidadoso em dar sua confiança em relação a essas questões para qualquer um, não importando quão confiáveis elas pareçam ser.

Nas questões financeiras, ele experimentará os mais estranhos e inesperados reveses porque Urano, o regente da 2ª Casa, está Retrógrado na 12ª Casa. Ele tende a nunca obter grande fortuna e em alguns momentos será levado a tal pobreza que ficará completamente sem meios de qualquer tipo ou natureza. Isso pode parecer muito desafortunado, sob o ponto de vista normalmente mundano. Mas, de fato, quando alguém tem a habilidade que é indicada pela Conjunção de Urano com Júpiter em Trígono com Mercúrio e Marte, qualquer revés que ele possa sofrer será apenas temporário e dará a ele novo incentivo para ir atrás de algo novo.

O dinheiro não tem valor para a alma, mas a experiência sim, e dessa forma ele ganhará muito mais experiência do que se tudo fosse financeiramente tranquilo para ele.

Com respeito à Saúde, é muito importante que os pais sejam cuidadosos quando de tosses e resfriados, pois estases duas afecções são indicadas pela Quadratura da Lua com Vênus e Netuno no Signo de Gêmeos, que rege os pulmões, e na 6ª Casa, que rege a saúde. Quase todo mundo é descuidado com resfriados, achando que seja algo que se cura por si mesmo e que não acarreta problemas para o paciente. Entretanto não é isso que acontece na maioria dos casos; especialmente quando existe um ponto fraco convém sermos particularmente

cuidadosos, para não cultivar condições que possam agravar a situação. A Quadratura de Saturno com Mercúrio em Áries também dá a ele a tendência a dores de cabeça muito severas e coágulos de sangue na cabeça. Se for ensinado a ele exercícios que irão manter os músculos do pescoço em condições apropriadas, isso será bem amenizado; mas o temperamento, dito no parágrafo inicial, será o maior fator para tratar destes problemas. Portanto, se a ele for ensinado a se conter em seus impulsos e a obter o autocontrole, então tenderá a reduzir ou até a eliminar, completamente, toda essa tendência.

10

MURILLO B. – NASCIDO DIA 11 DE JUNHO DE 1911 Em Los Angeles, Califórnia, EUA

Quando Murilo nasceu Câncer estava ascendendo com Vênus e Mercúrio no Ascendente; isto tende a dar a ele um temperamento sonhador e artístico, que pode dificultar a sua vida. Saturno estava justamente descendendo no oeste, e em Oposição à Mercúrio. Isso tende a torná-lo tímido e a dar a ele uma

memória pobre. Esse Aspecto também dá a ele a tendência a desconsiderar a verdade; de fato, se essa configuração de Saturno com Mercúrio estivesse sozinha e não compensada por outras, ele seria muito mentiroso; mas a Lua em Conjunção e Paralelo com Urano e Júpiter tendem a fazê-lo muito

intuitivo e lhe darem características mais honráveis, de tal forma que há muitos motivos para se ter esperança de que ele sublime a tendência adversa, especialmente se vocês forem muito rigorosos com ele com respeito a sempre dizer a verdade. Pois assim, com a ajuda da configuração citada acima, ele será capaz de sobrepujar o efeito adverso da Oposição de Saturno com Mercúrio.

Marte é o Astro mais elevado do horóscopo; o que quer dizer que estava próximo ao zênite, no momento do seu nascimento. Esse Planeta em Touro, o Signo da voz, o torna muito briguento, e o Sextil com Vênus, na Casa dos amigos, dá a ele a tendência de sempre dominar seus amigos, particularmente suas jovens amigas, com uma “vara de ferro”; e, estranhamente, elas vão se submeter e gostar disso e serão leais a ele, apesar de qualquer coisa que ele possa dizer ou fazer. Portanto, seus melhores e mais próximos amigos serão meninas, pois os meninos nunca se submeterão a ele, lidando dessa forma.

O Sol e Netuno estão em Conjunção em Gêmeos, o Signo das mãos, ombros e braços, mostrando que a habilidade artística de Vênus, no Ascendente, será particularmente expressa pela música, em instrumentos de corda. Não será necessário que ele estude música. No momento que ele pegar um instrumento ele será capaz de tocá-lo e sua habilidade será muito superior e inspiradora, mas desafortunadamente esses significadores estão na 12ª Casa, a Casa do sofrimento, dos problemas e da autodestruição.

A indolência engendrada pela Oposição de Saturno com Mercúrio, cujo último Planeta também está na 12ª Casa, o impedirá de avançar e obter reconhecimento perante o público, se a tendência for mantida sem controle.

Saturno, o regente da 7ª Casa , também está na 6ª Casa, cerceando as chances de obter emprego na faculdade que ele tão bem domina; e o Sol, que governa a 2ª Casa , o departamento da vida que lida com as finanças e os ganhos

12 MURILLO B. – NASCIDO EM 11 DE JUNHO DE 1911

recebidos pelos serviços, está na 12ª Casa , preso, por assim dizer; portanto as indicações são de que Murilo terá muita dificuldade em obter o

reconhecimento público, merecido pela faculdade que ele indubitavelmente possui; e quando ele conseguir ser contratado, será difícil obter uma

remuneração financeira que seu talento merece.

Além disso, há a tendência indicada pelo Sextil de Marte com Vênus que gastar demonstra gastar o seu dinheiro muito livremente com as mulheres.

Todas essas coisas os pais devem considerar e orientar seus esforços educacionais de maneira a compensá-los, desde a mais tenra infância. Encorajem-no sempre a procurar a companhia dos meninos, tente fazê-lo entender, o quanto antes, o valor de um dólar, que não deve ser desperdiçado tolamente; acima de tudo, tente encorajá-lo a seguir em frente. Ninguém pode se posicionar por si mesmo, ou ter sucesso na vida, a menos que tenha a disposição de conhecer os outros e ser agradável para com eles; há muito para ajudá-lo, também, no sentido de superar esses traços indesejáveis; pois

Júpiter, o Planeta da jovialidade, que cumprimenta a todos com uma “Saudação muito amigável” está no seu Regente (ou Essencialmente

Dignificado) no Signo de Sagitário; ele está na 5ª Casa, que governa o prazer e os entretenimentos públicos; está em Conjunção com Urano e a Lua, de modo que há muito para ajudar contra as configurações adversas.

Em relação à saúde, Saturno em Capricórnio mostra uma tendência a rigidez nos joelhos devido à falta do líquido sinovial; o Sextil de Marte com Vênus em Câncer, o Signo do estômago, mostra que ele sempre gostará dos prazeres da mesa e tenderá a comer demais. Isso deve ser muito resguardado porque Saturno, em Oposição a Mercúrio em Câncer, mostra que, a menos que seu apetite seja contido, ele estará sujeito a uma das doenças mais infelizes, a saber, a indigestão nervosa.

As pessoas que sofrem dessa doença são um fardo para si mesmas e para todos os outros em seu ambiente. Portanto, deve se dizer a Murilo, muitas vezes, para comer com moderação e com discriminação. Ao começar jovem a cultivar esse hábito de frugalidade, ele pode escapar de muitos anos de grande sofrimento.

14

DOROTHY K. – NASCIDA DIA 28 DE NOVEMBRO DE 1890 8:20 A. M.

Em Londres, Inglaterra

Um dos nossos estudantes ingleses, A. M. Davidson, nos enviou o seguinte acontecimento de uma cura miraculosa da Senhorita Dorothy Kerin de Londres, que esteve acamada por vários anos sofrendo de uma tuberculose avançada e doença dos rins. Ela ficou cega, surda e muda e estava a ponto de morrer quando de repente, depois de ver umas mãos aquecidas e curadoras, ela se curou e se mantém curada desde então.

Como nosso amigo nos enviou seu mapa, nós achamos interessante interpretá-lo para que nossos leitores saibam o que os Astros têm a dizer.

Nessa data de nascimento Sagitário está no Ascendente a treze graus, com o Sol, Mercúrio, Vênus e a Cauda do Dragão.

Júpiter, o Regente do Mapa, está em Sextil com Mercúrio e com o Sol, e Marte está em Sextil com Vênus. Assim, vemos que ela tem a tendência a ter um caráter bem gentil, idealístico e louvável, mas Vênus está em Conjunção com a Cauda do Dragão, que tem a influência saturnina, e ambos Mercúrio e Vênus estão em Quadratura com Saturno. Consequentemente é inevitável que tanta tristeza e sofrimento aconteçam nessa vida e a cubram- de pessimismo. Sempre que Mercúrio, o significador da Mente, está afligido por Saturno, o Planeta da obstrução, naturalmente há uma sombra de pessimismo e uma tendência para olhar a vida pelo lado obscuro. Contudo, nunca podemos julgar qualquer coisa no horóscopo partindo de uma única configuração. Todos os Aspectos devem ter seus pesos considerados sobre qualquer assunto e, portanto, a síntese, ou o balanço, ou ainda a influência aclarará a situação. O Sextil de Marte com Vênus e Mercúrio tendem a dar a fortaleza à Mente, portanto, ajudam a compensar a influência sinistra de Saturno. A Lua, que é o outro significador da Mente, está no Signo mercurial de Gêmeos, em Trígono com Urano. Isso explica a evolução das faculdades supernormais que ouvimos na história desse caso, e a conversão dessas faculdades latentes em poderes dinâmicos também é pressagiado pelo Trígono de Júpiter, o Planeta da benevolência e idealismo, com Netuno, o Planeta da espiritualidade; e balanceando esses testemunhos vemos nessa jovem mulher uma alma de natureza gentil, amável e idealista, cujas faculdades espirituais latentes estão próximas do amadurecimento, e praticamente prontas para se converterem em poderes utilizáveis sob a devida influência dos Astros.

16 DOROTHY K. – NASCIDA 28 DE NOVEMBRO DE 1890

Com respeito à Saúde, devemos recordar que ela estava acometida pela tuberculose, e que também perdeu a visão, audição e fala. O Sol e Mercúrio estão no Signo de Sagitário, próximos ao ponto nebuloso chamado Antares, e o Sol está em Oposição a Netuno. Esta é a causa da fraqueza na visão. A 12ª Casa indica as influências restritivas na vida, e quando Mercúrio, o

significador do sentido, está lá em Conjunção com o Sol, como é o caso no presente horóscopo, temos uma influência limitadora que afeta a audição. É curioso notar que Netuno, a oitava superior de Mercúrio, está no Signo de Gêmeos, regido por Mercúrio e em Oposição ao Sol. Isso ajuda a despertar a audição espiritual, que também de acordo com essas configurações. Essa configuração não seria capaz de fazer isso sozinha, e a audição obtida seria de uma natureza indesejável, mas a configuração de Lua em Trígono com Urano reverte isso, pois abre aquela faculdade sobrenormal mencionado acima.

Touro rege a garganta e a laringe, mas Mercúrio rege o ar que move as cordas vocais. Aqui encontramos Touro na Cúspide da 6ª Casa, que rege a saúde, e Vênus, seu regente, está no Ascendente em Conjunção com a influência saturnina da Cauda do Dragão, que também aflige Mercúrio com uma

Conjunção; portanto a fraqueza nos órgãos vocais, e consequente perda da fala é indicada pela Quadratura com Saturno. Netuno, no Signo de Gêmeos, que governa os pulmões, em Oposição ao Sol, é responsável pela aflição da tuberculose.

Parece praticamente impossível que alguém tão dolorosamente afligido conseguiria se curar, mas no domingo, 18 de fevereiro de 1912, o Relógio do Destino alcançou a hora de sua libertação. Naquela hora o Sol Progredido estava à 28 graus de Sagitário. Havia passado pela Oposição com a Lua Radical, e essa estava em Trígono com Urano no nascimento. Essa é uma influência sob a qual uma virada repentina pode ser esperada, mas os Astros sozinhos não conseguem trazer isso. A Lua, ou Lunação, é o ponteiro dos

minutos no Relógio do Destino, e naquele dia ocorreu a Lua Nova à 28 graus de Aquário, em Trígono com a Lua e Urano no nascimento, e em Sextil com o Sol Progredido; isso era uma influência oculta muito poderosa, e naquele dia Júpiter, o Regente do Mapa, também transitava pelo Ascendente; portanto, existia um número das mais extraordinárias influências para considerar o milagre que, então, aconteceu em sua recuperação.

A seguir a história do caso, contada pelo nosso amigo na Inglaterra:

“Muitos se recusam a acreditar que exista algo como um ‘milagre’. Provavelmente eles têm razão. O milagre não é sobrenatural. É só, normalmente, uma atividade de forças suprafísicas que ainda não são entendidas pelo mundo em geral. Tais ‘milagres’ ocorrem, constantemente, em conexão com os pacientes da Fraternidade Rosacruz – provavelmente todos os dias, se a verdade fosse revelada. Mas dos muitos acontecimentos extraordinários que se lançaram sobre um mundo cético dos últimos anos, provavelmente, nenhum é tão autêntico ou recebeu tanta atenção dos

cientistas, quanto este conhecido nesse lado do ‘Hering Pond’ como o ‘Caso do Milagre de Kerin’. No domingo, 18 de fevereiro de 1912, a senhorita Dorothy Kerin, com tuberculose avançada, doença dos rins e sofrendo de cegueira e perda da fala, com a temperatura atingindo 41 graus Celsius, foi curada de repente e completamente pela visita de um Anjo.”.

“As particularidades seguintes foram dadas pela sua mãe: ‘Um fato estranho em sua recuperação é que poucos dias antes a Dorothy rapidamente piorou mais do que até então de sua doença nos últimos cinco anos. Alguns dias antes ela perdeu totalmente a audição e visão. Nós não acreditávamos que ela ia passar daquele dia. Meu marido e eu, com alguns amigos e parentes, estávamos ao redor da cama dela por volta das 20 horas, no domingo, esperando que a sua morte ocorre a qualquer momento. De repente, ela deu um grande suspiro e pensamos que havia partido. Mas com um sorriso

18 DOROTHY K. – NASCIDA 28 DE NOVEMBRO DE 1890

maravilhoso, que nenhum de nós irá esquecer, ela esticou seus braços e os manteve assim por alguns momentos. Então ela ficou deitada, quieta por um tempo. Seus lábios começaram a se mexer; ela esticou seus braços novamente, então esfregou seus olhos com as suas mãos, sempre sorrindo daquela forma maravilhosa e sobrenatural. Sua terrível fraqueza, por causa da tuberculose e diabetes, a transformou em praticamente um esqueleto. Então vimos um milagre diante de nossos olhos. Ela nos olhou, seus olhos primeiramente apertados, e depois se tornando naturais na expressão. Eu perguntei: ‘Dolly, você me conhece?’. ‘Claro que sim, mamãe’. Todos ficamos admirados. Ela então se sentou e começou a chorar. ‘Preciso me levantar’. Ela parecia estar sob uma influência misteriosa. ‘Você não pode se levantar querida’, eu disse, ‘você está fraca demais’. Mas quando trouxemos um roupão, ela jogou suas pernas para fora da cama e começou a caminhar. Ela estava muito mais calma do que nós. Um homem presente no local era um ateu convicto. Ele caiu de joelhos e soluçava em voz alta.’”.

“A Senhorita Dorothy Kerin, entrevistada na presença da mãe, disse referente à sua ‘visão’ da cura: ‘Parecia uma grande chama dourada acima de mim, com duas mãos saindo dela, mãos quentes, e uma voz disse: Dorothy, seu

sofrimento acabou; levante-se, você pode andar. Então eu consegui ver e andar e estava bem. Tenho certeza de que é um milagre.’ Seu médico não quis acreditar quando foi informado, mas teve que admitir ao examiná-la que ela estava inteiramente livre de sua doença!”.

“O caso é tão completamente autenticável como absolutamente indisputável. A condição patológica da Senhorita Kerin foi confirmada, não somente pelo seu médico, Dr. Norman, mas também pelo Hospital de St. Bartholomew, o St. Peter´s Home for Incurrables em Kilburn, e outras instituições, de onde ela foi enviada para casa dois anos atrás por ser um caso sem esperança. Vários médicos a viram desde então, e o caso dela é bem conhecido entre os

profissionais do meio da saúde. Seu irmão disse que no estágio final de sua doença, quando suas faculdades normais foram declinando, Dorothy

desenvolveu faculdade supranormais e podia, por exemplo, dizer o que estava acontecendo com o irmão distante de casa. Precisava-se ter cuidado ao falar sobre ela em outros quartos da casa, pois ela podia ouvi-los apesar de estar surda quando se falava com ela ao lado de sua cama.”.

“Uma declaração independente do caso, para os que tiverem maior interesse, pode ser encontrado em Faith and Suggestion de Dr. E. L. Ash. A Senhorita Kerin, pelo que o escritor sabe, está saudável e forte hoje. Ela discursou para uma grande conferência religiosa no norte da Inglaterra recentemente, e no mês passado palestrou na London Occult Society, What I know of the Effect of Prayer as a Healing Factor. How I was Cured. Não é necessário dizer que a senhorita Kerin tem uma disposição muito religiosa, e mesmo durante sua doença ela era muito paciente e gentil, e sofreu tudo sorrindo e tratava carinhosamente todos os que entravam em contato com ela. Foi oferecido à senhorita Kerin um valor considerável para aparecer no palco do Music-Hall, mas considerando isso uma prostituição da evidência da Graça Divina, ela recusou.”.

Nota do Editor – O texto acima apareceu na edição de outubro de 1915 da

Revista Rays from the Rose Cross. Em 1953 imprimimos informações

complementares quanto à cura da senhorita Kerin no tempo de sua “visitação” até aquele ano. Essa informação foi cedida por Dr. John G. Banks, que esteve em contato com ela entre 1929 até 1953. Em maio de 1960, nossa Revista Rays from the Rose Cross mencionou a colocação de uma pedra fundamental para uma nova capela de Cura pela Senhorita Kerin.

20

JOVEM SENHORITA F. H. – NASCIDA DIA 3 DE ABRIL DE 1915

Este é um horóscopo bastante difícil de uma criança um tanto estranha.

Lembremos como Fausto diz:

“Duas almas, oh! Moram dentro do meu peito, E aí lutam por um indivisível reino;

Uma aspira pela terra, como vontade apaixonada À íntimas entranhas ainda está ligada. Acima das névoas, a outra aspira, de certeza, Com ardor sagrado por esferas onde reine a pureza”.

Há clara e marcadamente uma natureza dual nesse horóscopo, quase correspondendo a duas personalidades distintas e separadas. Uma é

demonstrada pelos Planetas em Peixes: Vênus, Júpiter, Marte e Mercúrio. Esses representam a mais baixa e prazerosa natureza amorosa.

A outra, o “Eu Superior”, é representada pelo Sextil da Lua com Urano e em Trígono com o Sol, que também está Sextil com Urano. Essas duas naturezas são tão diferentes uma da outra, tão antagônicas que tenderá a dar a essa criança uma vida de lutas na qual nenhuma dessas duas naturezas ganhará ascendência.

Além desses Aspectos, note que o Signo de Capricórnio está no Ascendente, com seu Regente, Saturno na Sexta Casa em Quadratura com Marte. Isso tenderá a torná-la descontente; ela nunca saberá para que lado seguir, e ela se rebelará contra a restrição imposta pelas condições sociais atuais do mundo.

A Lua, no Signo de Sagitário, tende a deixar a pessoa muito inquieta e isso causa a constante mudança de um lugar a outro; “a grama do quintal do vizinho sempre parece mais verde do que a do seu quintal” para ela, e essa inquietação permeia toda a sua natureza. Devido as posições de Vênus, Júpiter e Mercúrio em Peixes, há uma forte tendência à expressão musical, mas isso só será revelada ou não dependendo do esforço em fazê-la se interessar pelo estudo em geral; por causa da Lua estar em Sagitário, em Quadratura com Vênus e também com Júpiter, o Regente de Sagitário, fará que isso seja muito difícil de acontecer.

Não há dúvida que ela é uma alma avançada, mas neste quesito ela também mostra um problema muito difícil de se lidar, e o maior cuidado dos pais será em direcioná-la a fazer escolher um ou outro curso. Naturalmente, o lado prazeroso e amoroso de seu caráter, a atração pelas boas roupas,

22 JOVEM SENHORITA F. H. – NASCIDA EM 3 DE ABRIL DE 1915

para comer e beber, demonstrado por Marte, Júpiter e Vênus em Peixes, são as coisas principais que os pais terão que combater durante os primeiros anos. Quando a puberdade chegar e trouxer à alma alguma percepção do seu

destino, a luta interior dela terá início, e o Sol em Sextil com Urano e Trígono com a Lua começarão, então, oferecendo a sua influência para o bem.

Também haverá uma considerável oferta de auxílio com Capricórnio no Ascendente, para superar a tendência à inquietação de Sagitário. Se os pais trabalharem com ela nos primeiros anos e a direcionarem para estabelecer certas linhas de conduta e estudo, essas influências serão marcantes no futuro e serão de grande ajuda para que ela supere o lado pisciano de sua

personalidade.

Em relação à saúde, notamos que Saturno está no Signo de Gêmeos, que rege os pulmões. Vemos, também, que ele está em Quadratura com Marte a partir do Signo aquático de Peixes. Isso dará a tendência a tosses e resfriados e se houver negligência no tratamento dessas duas aflições, os pulmões poderão ser afetados.

Entretanto, não existe motivo para preocupação, porque o Sol e Marte estão em Paralelo e isso tenderá a lhe dar poderes de recuperação maravilhosos; mesmo que chegue à beira da morte, ela irá se recuperar com grande rapidez.

Contudo, a Astrologia não mostra apenas que ela estará sujeita a tosses e resfriados, mas dá a causa do problema. Encontramos aqui a Lua em Quadratura com Vênus; Júpiter em Conjunção com Marte; Vênus, Marte e Júpiter estando no Signo de Peixes. Isso tudo dá uma tendência marcante à indulgência no apetite, e é fato conhecido que tosses e resfriados são, em sua maioria, causados por comer demais. Ela precisa, portanto, ser ensinada desde a mais tenra idade a não gratificar seu apetite, porque o sistema não pode dar conta de um excesso de nutrientes – não importa o quanto ela possa apelar e ela será perita nisso; por causa da Conjunção de Mercúrio com Júpiter, os pais

devem deixar a razão governar. Nos anos posteriores, o lado de sua natureza, expressa por Marte em Conjunção com Mercúrio, virá à tona e afiará sua língua, mas nisso os pais também deverão permanecer firmes, de modo que nem por apelação nem por repreensão eles devem ceder a esse desejo de excesso de comida, porque isso em grande parte, será a causa dos problemas físicos dela. O que foi dito acima é agravado por Netuno em Câncer.

24

DON B. Y. – NASCIDO DIA 12 DE ABRIL DE 1906

Aqui temos um jovem rapaz que nasceu no mesmo momento do terremoto de São Francisco.

Os Astros estavam, então, em uma condição muito conflituosa; mas

afortunadamente ele tinha Leão no Ascendente e todos os Astros, excetuando dois, acima do horizonte. O Sol está exaltado em Áries, e Marte está próximo do M.C. Isso tenderá a lhe dar forças para que, apesar das muitas aflições, seja capaz de sobreviver a todas elas e se manter firme.

Além disso, quando falamos de um horóscopo com essas aflições, realmente é algo que devemos nos regozijar quanto ao ponto de vista da alma.

Porque as Quadraturas fornecem crescimento da alma e uma criança com o horóscopo como esse será compelido a crescer no mundo e deixar sua marca, apesar das adversidades. Ele está muito melhor do que uma criança com um horóscopo insosso que não tem aflições, as quais, sendo superadas irão gerar a musculatura espiritual, do mesmo modo que os exercícios físicos geram a força e vigor no corpo físico.

Mercúrio, o significador da Mente, está em Quadratura com Urano e Netuno. Isso fará com que ele tenda a ser intelectualmente lento; mas Mercúrio em Sextil com Júpiter e em Trígono com a Lua irá compensar muito tudo isso. Também temos Saturno em Trígono com Netuno e Sextil com Urano.

Netuno é a oitava superior de Mercúrio e governa o entendimento lógico dos problemas espirituais, enquanto Urano é a oitava superior de Vênus e governa a intuição. Isso irá elevar seu entendimento das coisas a um plano superior ao intelectual, mesmo que não totalmente dependente da intuição. Ele saberá das coisas sem ter uma razão, mas ele também saberá o motivo de suas

conclusões.

O Sol está em Exaltação em Áries, e Vênus está Essencialmente Dignificado – portanto no seu Regente – em Touro; ambos estão na 9ª Casa e, portanto, servem para iluminar a Mente e promover a bondade. Isso tenderá a lhe dar ideais elevados e fazê-lo muito compreensivo.

A presença de Marte em Touro, que governa a laringe, tende a dar a tendência à crueldade na forma de falar, mas como Marte não tem Aspecto algum, essa

26 DON B. Y. – NASCIDO DIA 12 DE ABRIL DE 1906

tendência provavelmente não irá aflorar. Se aparecer será em raras ocasiões, porque Vênus também está nesse Signo.

O Trígono de Mercúrio com a Lua transmite uma natureza sonhadora e a presença de Sol e Vênus na 9ª Casa também tendem a dar algo dessa natureza. Juntando tudo isso, temos a indicação que Don By se expressará lindamente por meio da poesia. Existe uma grande possibilidade que ele escolha literatura como sua vocação e seus escritos serão de uma natureza singular, por conta de sua mentalidade incomum.

Vênus estando em Touro, o Signo da voz, e tão próximo do M.C., aspectado por Netuno e Urano, tende a fazê-lo se expressar oralmente, na forma de palestras, e pelos Aspectos de Netuno e Urano é muito provável que suas palestras sejam de assuntos ocultistas.

Essa criança tem trazido ideais e características tão nobres de vidas passadas que realmente é desnecessário avisar seus pais para cuidarem dele, sobre qualquer contexto. Ele não encontrará auxílio, e nunca irá muito longe no que diz respeito à vida moral e mental; mas quanto ao físico, é considerável se resguardar de modo a fazer com que a vida seja o mais agradável possível para ele, pois há muitas aflições.

Júpiter governa a circulação arterial e está em Gêmeos, o Signo dos pulmões. Está em Quadratura com Saturno, que é o obstrutor na vida, e está em fraca Oposição com a Lua, que daquele ponto governa o fluxo de ar dos pulmões.

Portanto, parece que Don By terá que ser ensinado a respirar bem e

profundamente, porque do contrário, poderá ter obstruções nos pulmões e o sangue não será bem oxigenado. Isso, naturalmente, prejudicaria o sistema.

Netuno e Urano estão em Oposição nos Signos de Câncer e Capricórnio, respectivamente, e em Quadratura com Mercúrio, que rege os nervos.

Câncer é o Signo do estômago e, portanto, vemos que há uma tendência à indigestão nervosa. A partir desse fato, também concluímos que a digestão prejudicada tenderá a dar origem aos resfriados e tosses, mencionados anteriormente como capazes de obstruir os pulmões. Don deve ter muito cuidado com sua comida e se esforçar para fortalecer seu Corpo com exercícios de respiração.

Se esses exercícios forem dados a ele desde a infância, não há dúvida que irá superar a tendência, porque o Sol está elevado e em Exaltação em Áries. Isso superará quase tudo que for prejudicial à sua saúde.

28

HAYDN H. – NASCIDO DIA 12 DE JUNHO DE 1907 6:35 P. M.

No Brooklyn, Nova York - NY, EUA

Isso é o que as pessoas, normalmente, chamam de um horóscopo muito desafortunado. Os quatro Signos Comuns estão nos ângulos e Urano e Marte estão em Oposição a todos os Astros em Câncer. Saturno está em Quadratura com o Sol, e encontramos apenas um Aspecto benéfico, que é, Saturno em Sextil com Vênus. Contudo, como já dissemos várias vezes, e como trouxemos novamente no Capítulo III do Livro A Mensagem das Estrelas, intitulado: “Você nasceu sob uma estrela da sorte?”, o horóscopo apenas mostra

tendências, não pode compelir obediência. Se você pegar esferas de mesmo tamanho e agrupá-las em volta de uma você, perceberá que são necessárias doze esferas para esconder, completamente, uma decimal-terceira, que ficará oculta, embora esteja lá, como uma esfera central que as outras doze cobrem.

Portanto, há um décimo-terceiro fator, uma estrela mística oculta que é muito mais importante do que todos os doze Signos do Zodíaco e os Astros na composição do destino humano. Este fator oculto é a vontade humana. Sempre que juntamos força suficiente, todos os outros agentes devem abrir caminho e o horóscopo é valioso, além das palavras, pois mostra onde as forças opostas, dentro de nós, estão arraigadas para que possamos nos fortalecer nestes pontos particulares e torná-los fortalezas inexpugnáveis de virtude invulnerável para vencer as investidas da tentação e do vício.

Essa é a linha que Haydn deve aprender a perseguir, conquistar seus Astros, e há um grande ponto a seu favor: os ângulos são ocupados por Signos Comuns. Quando os Signos Fixos estão nos ângulos, o espírito nascido sob essa influência tem uma vontade indomável, coragem e persistência e nunca reconhece a derrota; mas o destino previsto pelos Astros nesse caso tende a ser igualmente fixo e teimoso. É quase como quando "os iguais se atraem". Quando os Signos Comuns estão nos ângulos, a influência é mais mutável e fácil de modificar; mas infelizmente uma pessoa nascendo em nossa esfera sublunar sob tais condições é também de natureza vacilante ou ela não poderia vir a nascer sob a vibração Comum do Signo. E essa falta de resistência sob as duras condições de vida tornam essas pessoas sujeitas aos solavancos e trepidações, representados pelos Aspectos adversos dos Astros. Essas aflições são, de fato, enviadas a elas com o propósito de despertá-las de sua letargia e fazê-las agir e ousar.

Isso, então, é o que os pais devem fazer por ele. Eles devem lhe ensinar a autoconfiança, primeiro, por último e o tempo todo. Comece agora mesmo

30 HAYDN H. – NASCIDO EM 12 DE JUNHO DE 1907

ensinando a fazer as coisas por si mesmo. Deixe-o aprender a cuidar de si mesmo, a se vestir, se lavar, pentear os seus cabelos, se levantar e se sentar sem ajuda. Ensine-o a servi-lo e promova sua vontade e crença em si mesmo todos os dias de sua vida. Você ainda tem três desses preciosos sete primeiros anos para instilar o hábito de ser útil nele. Ele é uma criança que precisará de uma quantidade incomum de paciência e tolerância, pois ele será excessivamente sensível e sua imaginação se descontrolará por causa da Conjunção da Lua, de Mercúrio, Netuno e Júpiter, no Signo psíquico de Câncer. Se você não conhecesse a Astrologia, provavelmente logo chegaria à conclusão de que ele é um prevaricador, mas com essa chave de compaixão você deve perceber que crianças recém-chegadas do mundo celeste, onde as fadas são fatos, não conseguem se ajustar senão durante alguns anos às nossas visões físicas. Sua imaginação fizeram as coisas no céu, e elas eram verdadeiras. Aqui é o inverso, as coisas são verdadeiras e nossos pensamentos devem estar de acordo com elas. Não o culpe por mentir, mas tenha paciência com ele e lhe ensine os padrões do mundo. Urano e Marte em Capricórnio predispõem a uma grave falha com os pais, por isso, seja gentil ou vocês podem ser culpados, se ele sair de casa cedo e cumprir um destino maligno. Pois será muito difícil para ele se subordinar e suportar a tensão.

Isso todos nós temos que aprender, e ele especialmente, mas isso pode ser ensinado agora, por meio da bondade. Tendo Mercúrio e a Lua, que são significadores da Mente, no Signo psíquico e aquoso de Câncer, ele será facilmente orientado e fará quase tudo por bondade e aprovação. Encoraje-o a trabalhar por louvor e recompensa, isso o ajudará. Essas configurações também lhe dão talento considerável para imitação e atuação; elas também o tornam muito sensível ao ambiente. O Signo Saturnino de Capricórnio, está na cúspide da segunda Casa, que governa as finanças, e os Signos de Vênus, Touro e Libra, estão na sexta e na décima primeira Casas, governando o serviço e os amigos. Saturno está Sextil com Vênus, portanto o sucesso financeiro de Haydn virá por

meio de pessoas mais velhas que ele. Ele vai gostar delas, ganhar sua amizade, e através delas ele será bem-sucedido, tanto em posição como em prosperidade. Marte e Urano, próximos a cúspide da 2ª Casa dão uma forte tendência a desperdiçar seus recursos nas coisas significadas pelos Astros afligidos Júpiter, Lua e Netuno, em Câncer. Isso também dá tendência à perda por meio de especulações corporativas e jogos de azar. Ele deve ser ensinado a evitar a especulação e o jogo. Jogar cartas por prazer levaram muitas pessoas para a casa dos pobres necessitados. Saturno em Quadratura com o Sol e, Marte em Oposição à Lua e Júpiter são sinais de pouca vitalidade. Ensine-o a manter os pés aquecidos e a comer com moderação.

32

VIOLA S. – NASCIDA DIA 29 DE SETEMBRO DE 1909 8:00 A. M.

No Minnesota, EUA

Viola é um nome musical, e há muitas indicações nesse horóscopo de que o nome combina com a pessoa de forma esplendorosa, porque Libra, o Signo da música e da voz, está ascendendo com Mercúrio, o Planeta que governa a fala, diretamente no Ascendente e Vênus, o Regente de Libra, está em Trígono com Netuno no aquoso, emocional e psíquico Câncer. Isso dará a Viola uma habilidade incomum para música, particularmente para instrumentos de corda; uma voz boa também está indicada. Vênus está em Escorpião, próximo à cúspide da segunda casa; dessa forma podemos deduzir que Viola fará de sua

voz e habilidade musical seu sustento e que terá uma boa renda com isso. Não há indicação de riqueza, entretanto, Vênus em Escorpião sempre dá a tendência a gastar dinheiro tão rápido quanto entra, porque pessoas dessa natureza adoram as coisas bonitas da vida e essas coisas custam dinheiro.

Como muitos músicos e pessoas de temperamento artístico, Viola não será muito razoável, mas Netuno, no Signo psíquico de Câncer na nona Casa, governante da Mente, e Urano, na Casa da Mente concreta, mostra que ela pensará de forma inspiradora. Ela gosta de flutuar pelas nuvens e dar pouco valor, ou nenhum, para as tarefas diárias que preenchem a existência concreta das pessoas comuns. Saturno está em Quadratura com Netuno e Urano, na Casa da Mente. Essa é uma aflição que mostra que Viola nem sempre será confiável em suas conclusões, assim sendo ela deverá ser instruída o máximo possível a manter seus pés na terra e não permitir, a si mesma, a flutuar no mundo dos sonhos ou a tirar conclusões que ela não pode explicar racionalmente.

A Oposição de Urano com Netuno, no Signo de Câncer, em Quadratura com Saturno em Áries, o Signo que governa a cabeça, é um indicador de mediunidade, que de todas as formas deve ser verificado. Nunca permita que Viola entre em uma sessão ou círculo nem se associe a pessoas que tenham tendências espíritas, porque pessoas com a configuração acima mencionada são presas fáceis para espíritos de controle e uma vez que essas entidades ganham poder sobre alguém é mais difícil tirá-las. É sempre melhor prevenir do que remediar.

Saturno e a Lua estão em Áries e na sexta Casa, que governa a saúde. Isso mostra um impedimento na circulação sanguínea e consequente dor de cabeça, que pode ser evitada com muito exercício e atenção à eliminação ao desperdício, particularmente através do sistema urinário, governado por Libra. Como o pai é médico, ele saberá como cuidar dessa questão e prevenir as tendências de se manifestarem e se agravarem por falta de atenção.

34 VIOLA S. – NASCIDA EM 29 DE SETEMBRO DE 1909

Existem duas Conjunções nesse horóscopo: Marte em Conjunção à Lua e Júpiter em Conjunção com o Sol. Ambos, Júpiter e o Sol estão na décima primeira Casa, dos amigos, das esperanças e aspirações. Nenhuma configuração poderia ser mais afortunada do que essa, porque mostra que Viola irá atrair amigos bons e fiéis que irão beneficiá-la grandemente e fazer a vida dela muito feliz. Contudo, além das características que atraem esses amigos tem outro lado da sua natureza indicada por Marte em Peixes e a Lua em Áries. A Lua em Áries a fará vacilante e inquieta, irritada quando contida, impulsiva, agressiva e, às vezes, arrogante em relação aos outros. Isto trará a ela inimizade e ciúmes mostrados por Marte em Peixes. Inimigos secretos se esforçarão para difamar e minar sua posição, causando considerável aborrecimento. Se puderem mostrar a ela bem cedo na vida e ensinar a responder a Saturno em Áries, em vez de Lua em Áries, o lado diplomático de sua natureza será cultivada e a salvará de muitos problemas e aborrecimentos. Contudo, tomado como um todo, isso deveria ser mais do que uma vida normalmente afortunada, pois não há apenas crescimento e experiência da alma, mas há também uma considerável fatia de felicidade indicada nesse horóscopo.

ETHEL J. – NASCIDA DIA 27 DE JANEIRO DE 1911 2:10 P. M.

Em Bayonne, N. J., EUA

Esse horóscopo foi enviado com os Aspectos já calculados pelos pais, mas notamos que fizeram uso de semi-Sextil, semi-Quadratura e permitiram uma órbita de influência de sete ou mais graus em alguns casos. Isso não está correto aqui. A prova do pudim está em comer, e em nossa prática atual encontramos que não há absolutamente nenhum sabor nesses Aspectos chiques e de órbitas longas. Seis graus devem ser tomados como máximo entre Planetas, oito graus quando envolve o Sol ou a Luna e os Planetas e são apenas seis Aspectos que realmente importam, que são: Oposição, Conjunção, Quadratura, Trígono,

36 ETHEL J. – NASCIDA EM 27 DE JANEIRO DE 1911

Sextil e Paralelo. Os outros, assim chamados Aspectos, só complicam e encobrem o objetivo principal.

A Lua e Mercúrio, os significadores da Mente, estão no ângulo, no Signo Cardeal de Capricórnio, em Sextil com Júpiter. Um Signo e seu Regente são, naturalmente, da mesma natureza, e é isso que constitui a harmonia entre eles, portanto, o Signo de Capricórnio é saturnino, em sua influência, e quando Mercúrio e a Lua, essas duas esferas errantes que implicam em uma Mente inquieta, estão posicionados aí, são realmente beneficiados pela influência de Saturno no Signo saturnino. Essa posição, portanto, tenderá a tornar Ethel diplomática, séria, ponderada e prática. Seus hábitos serão, em geral, de forma ordeira e parcimoniosa, mas se alguma vez se dedicar a especulações com certeza terá prejuízos, porque Netuno está na segunda cúspide em Oposição à Urano, na oitava Casa, mostrando que as fortunas financeiras serão sujeitas às circunstâncias adversas.

Pessoas com o Sol em Aquário são muito fortes em suas opiniões e como o Sol está próximo da nona Casa, essa localização tenderá a governar sua mentalidade a uma extensão considerável, de tal forma que na religião, por exemplo, ela será muito limitada e determinada, aqui por conta da Quadratura de Sol com Saturno. Esse Aspecto irá apresentar, também, muitos problemas de falso orgulho. Certifiquem-se de fazer o seu melhor em corrigir essas duas tendências dela, pois não há nada que dificulte tanto a alma quanto a intolerância religiosa e o orgulho falso.

Não há dúvidas que ela será uma mulher inteligente. Marte, a grande fonte de energia dinâmica, em Trígono com Saturno, o Planeta da persistência e prática, a Lua em Conjunção com Mercúrio e Sextil com Júpiter, o grande Planeta benevolente, filantropo e humano, são testemunhas de que ela terá uma grande fonte de energia mental e não física, que ela usará para fazer o bem e para promover o bem-estar dos outros. Todos irão admirá-la e procurá-la em seus

desafios e problemas. Sempre encontrarão uma ouvinte simpática e de conselhos úteis. Ela fará a fortuna de outras pessoas e, como dito antes, será muito popular por isso, mas ela sentirá em seu próprio coração o grande valor de tudo o que fizer e isso, do ponto de vista religioso, depreciará seu crescimento anímico. Se for possível ensiná-la, em seus primeiros anos, a minimizar sua expectativa sobre o que faz, todos irão gostar ainda mais dela.

O Sol é o significador do casamento para uma mulher. Está em Quadratura com Júpiter na quinta Casa, e Júpiter está em Conjunção com a saturnina Cauda do Dragão. Isso é ruim para o namoro. Tal configuração tende a obstruir e frustrar. Os rapazes sentirão sua superioridade de tal forma que não terão coragem de se aproximarem para oferecer um casamento e, como Escorpião está na sexta Casa haverá uma tendência a indulgência excessiva das paixões, quando o casamento for realizado. Certifique-se de instruí-la quanto a isso, porque o Sol em Quadratura com Saturno demostra que não há muita vitalidade e que ela não pode desperdiçá-la em indulgência indevida da natureza inferior.

Em relação à saúde, encontramos Marte em Sagitário, na sexta Casa. Isso predispõe a acidentes e ossos quebrados. Muitas pessoas são feridas, durante a infância, em brincadeiras imprudentes do que em qualquer outro momento da vida, portanto, faça o seu melhor para ficar de olho em Ethel a esse respeito. O Sol governa Leão e, portanto, o coração; consequentemente, a Quadratura do Sol com Saturno e Júpiter é uma indicação de que é necessário cuidado. Não permita que Ethel corra muito e se esgote dessa maneira. Se as crianças só pudessem ser mantidas longe do desperdício de energia no início da vida, não

haveria tantos problemas e fraquezas nos anos posteriores. Mas como é “melhor prevenir do que remediar” você pode salvá-la de um monte de problemas, por precaução oportuna. Saturno está no Signo de Touro, que governa a garganta e, portanto, também está sujeita a resfriados e dor de garganta; você deve se esforçar para protegê-la a esse respeito, e atentar para que ela não se exponha.

38

ROSALIND W. – NASCIDA DIA 12 DE SETEMBRO DE 1901 6:15 P. M.

Em Kansas City, Missouri, EUA

Quando os Astros num horóscopo estão agrupados perto do Ascendente e da primeira Casa a pessoa nascida sob essas condições sempre tenderá a ter que trabalhar para sua própria salvação nesse mundo, com pouca ou nenhuma ajuda dos outros. Por outro lado, quando os Astros estão agrupados na sétima Casa e em volta do Descendente, vemos que o sucesso na vida tende a vir por ajuda dos outros.

Aplicando esse princípio ao horóscopo de Rosalind, vemos imediatamente que seu principal sucesso na vida tenderá a ser por meio do casamento, porque Sol e Lua estão muito próximos da cúspide da sétima Casa e Vênus e Mercúrio estão na sétima Casa. Contudo, quando dizemos sucesso, não queremos dizer no sentido financeiro. Rosalind sempre tenderá a ter os meios necessários para viver bem. Pessoas com Sol e Lua em Conjunção nunca estarão permanentemente pobres e necessitadas, embora possam, às vezes, se sentirem adstringentes, mas Marte na oitava Casa, que denota as finanças do marido, nunca é uma posição boa para a saúde.

Eles terão muito dinheiro, mas como diz o ditado: “Quão rápido entra pela porta, sai pela janela” – isso apesar do fato de Marte estar em Sextil com Júpiter e Saturno.

Isso mostra que o sucesso mencionado está na direção do poder e da influência e Rosalind terá tanta participação no sucesso quanto seu prospectivo marido, porque ambos tenderão a ser escritores e palestrantes, por linhas originais e incomuns. Isto é mostrado por Mercúrio, o Planeta da escrita e fala, em Libra, que é o Signo da voz e da expressão, e em Sextil com Urano, o Planeta da intuição e inspiração, na nona Casa mental, que está ocupada pelo Signo mental de Sagitário.

Com alta probabilidade seu trabalho tenderá a ser pelas linhas ocultas. Esse julgamento é reforçado pelo fato que Netuno está no Signo psíquico de Câncer. Entretanto, a vida de Rosalind não será um mar de rosas. Esse trabalho na sua vida tenderá a trazer consideráveis críticas e problemas em sua vida, pois Mercúrio em Libra e na sétima Casa, que provê a ela voz e expressão para falar em público, está em Quadratura com Netuno no quarto Signo, que rege a Casa, e à Júpiter no décimo Signo e Casa, denotando a posição social.

40 ROSALIND W. – NASCIDA EM 12 DE SETEMBRO DE 1901

Rosalind tem sua própria maneira de pensar; ela não será influenciada pelos outros, e isso nos leva ao ponto em que devemos lidar com suas falhas para que possamos ajudá-la a sobrepujar e fazer com que a vida dela seja menos onerosa do que pode vir a ser.

Infelizmente, esse horóscopo foi erigido tarde na vida dela. Se tivéssemos oportunidade de ajudá-la dez anos antes, seria muito mais fácil obter resultados nos traços que mencionaremos e que estarão manifestos, embora não arraigados, esperamos.

A Quadratura de Mercúrio com Júpiter tende a torná-la briguenta, argumentativa no mais alto grau, e a Quadratura de Mercúrio com Saturno tende a fazê-la rancorosa e objetiva para ter sempre a razão. Isso não quer dizer que ela possa, muitas vezes, ter motivos para ter raiva das pessoas que a difamam e procuram minar seu caráter e posição, mas ninguém jamais ganhou nada sendo forjado por críticas, e é muito difícil para ela meditar sobre os erros.

Se conseguirem ensiná-la que a sina de todos que não seguem o caminho trilhado em pensamentos e ações é serem caluniados e deturpados, da mesma forma que Cristo o foi por tais pessoas, e que as críticas são elogios, apesar de serem injustas, e que isso é prejudicial à Mente o que as pessoas dizem sobre os outros, então poderá ajudá-la a superar. Mostre-lhe, também, que remoer sobre erros reais ou imaginários é ruim para a saúde da alma e do corpo.

O tempo gasto dessa maneira pode ser muito mais proveitoso no fortalecimento das boas resoluções para ser bem-sucedida, apesar de tudo o que os outros possam fazer. Com relação à saúde, Rosalind deve ter muito cuidado com a sua alimentação. A tendência é se saciar. Netuno está em Câncer, o Signo do estômago, e Júpiter e Saturno estão no Signo oposto. Todos eles estão em Quadratura com Mercúrio no Signo de Libra, regente os rins.

Isso mostra que a não ser que ela seja ensinada a comer com parcimônia e discriminação, uma dispepsia será desenvolvida e tornará a vida dela um tormento. Marte em Escorpião, o Signo dos órgãos sexuais, indica um grande problema com seu ciclo menstrual. Quanto mais ela caminhar, melhor será para ela, pois isto irá regular a circulação, ajudará na digestão e fomentará a saúde em geral.

O Sol e a Lua estão em Conjunção e isto sempre é um Aspecto favorável e um grande fator para fortalecer a constituição. Há um talento que esquecemos de mencionar e que é a música. Vênus e Mercúrio no Signo de Libra fornecem a habilidade e apreciação nessa direção, o que deveria ser cultivado.

42

FLORENCE W. – NASCIDA DIA 1 DE MARÇO DE 1908 Tulare, Califórnia, EUA

Aqui temos uma pequena dama. A Lua em Sextil com Vênus é um bom Aspecto para o sucesso em geral durante a vida, e dará à Florence a tendência de ser muito elegante, asseada e organizada. Ela sempre terá uma aparência de uma dama até nas pontas dos dedos. Também encontramos os quatro Signos Comuns nos ângulos e Saturno está sem Aspectos. Portanto, existe um ambiente protegido e sem muitos problemas na vida.

Do ponto de vista geral seria considerado um horóscopo de muita sorte, mas nós diferimos desse ponto de vista, pois é Saturno que traz as provas e os

problemas e os Signos Fixos e Cardeais dão o propósito e a ação; esses são todos fatores que promovem o crescimento da alma, enquanto que o curso mais suave, projetado por Signos Comuns nos ângulos e Saturno sem Aspectos não pode dar uma rica colheita para acumular um tesouro celestial.

Florence terá a tendência de facilitar as coisas e um desejo de escolher o caminho mais suave da vida, onde poderá evitar problemas e provações. Ela geralmente vai desistir de qualquer coisa que exija esforço, exceto em um momento em sua vida e que será durante o namoro.

Vênus está na quinta Casa, que rege esses eventos e também os prazeres em geral. Está conforme dito anteriormente, em Sextil com a Lua e se isso fosse tudo, o período de namoro transcorreria suave e lindamente, como o resto da vida de Florence, mas Urano, o Planeta que governa as coisas inesperadas na vida, está em Quadratura, mostrando rivalidade e um ciúmes intenso da parte de Florence.

Naquele momento, encontraremos um Aspecto aparecendo e que, normalmente, não é visto nela; que é Marte em Touro e em Quadratura com Júpiter. Touro rege a língua e a voz. Marte em Touro sempre tende a prover às pessoas com uma língua afiada e que em Quadratura com Júpiter pode fazer com que ela perca totalmente a cabeça.

Para ajudar essa criança você deve cuidar para que ela faça tudo por si mesma e ainda servi-los. A primeira parte não será difícil, pois provavelmente você verá logo que ninguém poderá arrumá-la, para seu gosto, melhor do que ela mesma. A última parte provavelmente será mais difícil, pois ela não se importará em se esforçar a favor dos outros, mas tudo o que é aprendido na infância geralmente dura até mais tarde, por isso certifique-se de ensinar a ela o hábito de ser útil.

44 FLORENCE W. – NASCIDA EM 1 DE MARÇO DE 1908

A quinta Casa também diz sobre jogos. Vênus lá em Quadratura com Urano, e Marte em Quadratura com Júpiter farão com que ela seja muito arrojada em arriscar seu dinheiro em todos os tipos de esquemas tolos. Isto poderá resultar na mania de jogar cartas e outras formas de jogos refinados, mas o que quer que ela faça a este respeito sempre trará perdas, e desta forma sua fortuna financeira será muito incerta, para dizer o mínimo, se essa tendência for levada a termo.

Não deixe que ela participe de nenhum jogo onde há o elemento sorte e, tanto quanto possível, a ensine que existem outras formas de gastar o seu tempo. Se vocês têm o hábito de jogar cartas para distração, deixe este passatempo pelo bem de sua filha, pois as sementes plantadas agora podem dar frutos em algum tempo na vida dela. O que ela ver vocês fazendo ela encontrará uma forma de imitar para ela mesma.

Quanto à saúde, encontramos Saturno em Peixes, o Signo que governa os pés, e essa posição tende a ter pés frios. Também encontramos Marte em Touro, que governa a garganta, e a tendência as friagens aí provavelmente serão relacionadas à Saturno. Portanto será necessário manter os pés da Florence aquecidos e isso provavelmente irá evitar a tendência a resfriados na garganta. Não aconselhamos a agasalhar demais o pescoço, o inverso é melhor. Caso um inchaço nas tonsilas se desenvolva, certifique-se de não as remover, como tantas pessoas fazem hoje em dia, pois depois de passar o período da adolescência elas não incomodarão.

ROBERTA A. – NASCIDA DIA 7 DE MARÇO DE 1909 7 P. M.

Columbia, Tennessee, EUA

Esse é o horóscopo de uma criança difícil, pois tem os quatro Signos Cardinais nos ângulos e Marte faz um número considerável de Aspectos. Mercúrio e Lua, os significadores da Mente, estão sem Aspectos.

Isso mostra que Roberta terá a tendência de agir por impulso, ao invés da razão; que ela iniciará centenas de coisas com entusiasmos extraordinário, mas falhará em continuá-las, e essa é uma tendência que deve ser repreendida com toda a persistência que os pais possam ter. Quando ela se comprometer a

46 ROBERTA A. – NASCIDA EM 7 DE MARÇO DE 1909

fazer qualquer coisa, ela deve ser estimulada e encorajada por todos os meios ao seu alcance para levar essa coisa à conclusão.

Apesar da Lua e Mercúrio, que são os significadores da Mente, estarem sem Aspectos, Roberta não é o que chamamos de uma criança burra; de fato, ela é bem reservada, pois o Sol está em Trígono com Netuno, a oitava superior de Mercúrio, no Signo psíquico de Câncer e em Sextil com Urano, o Planeta da intuição. Isso dará a ela o que sempre chamamos de sexto sentido.

Ela chegará a conclusões sem o lento processo de raciocinar sobre as coisas. Mercúrio também está no Signo intelectual de Aquário e nasce antes do Sol, como iluminador.

Contudo a ideia é essa, que Roberta chegará às suas conclusões com uma rapidez iluminadora e que surpreenderá tanto a ela quanto àqueles à sua volta, e ela pensará que pode fazer as coisas da mesma forma no Mundo físico quanto no mental. Imediatamente após plantar uma semente, ela esperará que a flor nasça sem passar pelo processo tedioso de cultivar o solo e regar a planta. Certifique-se que a orientem a este respeito, pois isso é essencial para sua felicidade e seu sucesso na vida.

Júpiter, no Signo mercurial de Virgem em Sextil com Netuno, o Planeta da percepção espiritual, e em Trígono com Urano, o Planeta da intuição, também contribuirão com essa fase intuitiva em sua vida mental. Outra coisa que irá contribuir para que Roberta tenha problemas durante sua vida é seu

temperamento. Marte em Conjunção com Urano em um Signo Cardial irá fazer essa característica desafortunada aparecer nos momentos mais infelizes como “um raio no céu azul”, e a Quadratura de Urano e Marte com Saturno mostra que ela será muito amarga e inclinada a guardar rancor.

Essa é uma característica tão infeliz que deve ser corrigida por todos os meios possíveis, para que ela não destrua a própria vida das pobres almas que aflitas,

e acredito que a única maneira de superar isso é cultivando o lado devocional de sua natureza. Júpiter, o Planeta da benevolência e altruísmo, está em Sextil com Netuno, e Trígono com Urano e Marte.

Sobre esse problema, vocês podem fazer muito por Roberta. Se vocês ainda não têm o hábito de orar em família de manhã à noite, vocês devem criá-lo pelo bem de sua filha. Ofereça as histórias dos santos e suas vidas para ela e apele sempre para a natureza gentil que nela está escondida atrás de um exterior brusco. Provavelmente vocês podem aflorar esse lado oculto de sua natureza e, então, vocês encontrarão um caráter adorável.

O gentil Vênus é o Regente do Ascendente, Libra, mas Marte com seus vários Aspectos usurpou seu lugar como Regente do Horóscopo. Ele será um fator proeminente em sua vida, a menos que seja prevenido, como mencionado acima. Portanto, deve ser o trabalho de vocês ajudá-la a destronar o tirano Marte e colocar o amoroso Vênus no Ascendente.

Saturno em Áries governa o nervo pneumogástrico, que alimenta o coração, estômago, etc. Marte e Urano estão em Oposição à Netuno no Signo de

Câncer, que rege o estômago, e ambos em Quadratura com Saturno. Podemos, portanto, concluir que há uma falta de força nos órgãos digestivos e, a menos que Roberta seja ensinada a ter cuidado com sua alimentação, problemas digestivos certamente surgirão.

Também encontramos o Sol, que em última análise é o dador da vida, situado na sexta Casa, que governa a saúde, e apesar do Sol não estar afligido nesse horóscopo, essa posição na sexta Casa não é bom sinal, pois tira a vitalidade e faz com que as recuperações das doenças sejam mais difíceis.

Portanto, a saúde de Roberta deve ser cuidada com ternura especial durante os anos de crescimento, para que ela não perca nenhuma de suas forças vitais. O frio na cabeça, representado por Saturno em Áries, e o catarro do estômago,

48 ROBERTA A. – NASCIDA EM 7 DE MARÇO DE 1909

representado pela Oposição de Marte a Netuno em Câncer, são as piores tendências e podem, como dito, serem completamente evitados usando a alimentação como um remédio e estudo de cardápios como são encontrados em nosso departamento de Nutrição que lhe dará as ideias adequadas de alimentos sobre o que usar e o que evitar.

WINIFRED R. – NASCIDA DIA 13 DE NOVEMBRO DE 1912 10:30 P. M.

Em São Francisco, Califórnia, EUA

Nesse horóscopo encontramos uma mistura de Signos Fixos e Cardeais nos ângulos. Mercúrio, um dos significadores da Mente, em Sagitário e em Conjunção com Júpiter, e Lua no saturnino Signo de Capricórnio e em Sextil com Marte. Isso mostra de pronto que temos aqui uma natureza ativa

borbulhando com uma vitalidade física e mental. A quinta Casa está especialmente bem fortificada. Júpiter está lá, forte em seu próprio Signo Sagitário e em Conjunção com Vênus e Mercúrio. Mercúrio em um Signo de

50 WINIFRED R. – NASCIDA EM 13 DE NOVEMBRO DE 1912

Fogo sempre tende a dar uma inteligência afiada. Eles alcançam uma ideia antes de serem apresentadas e como a quinta Casa lida com publicações, arte dramática e prazeres em geral, há ampla evidência que Winifred terá uma vida de sucesso se ela seguir a vocação que está conectada com dramaturgia no palco ou nas publicações.

Contudo, também tem outro caminho aberto para ela, pois o Sol e Marte estão em Conjunção em Escorpião. Ambos estão fortalecidos com um Sextil com Lua e um Trígono com Netuno. Escorpião é o grande Signo curador e é certo que Winifred tenderá a ser uma esplêndida médica ou química.

Além disto, como a posição da quinta Casa mencionada anteriormente denota um sucesso geral na vida, as posições de Marte e do Sol na quarta Casa

reforçam essas indicações e, além disso, significa que a última parte da vida será de muito sucesso.

Sol em Conjunção com Marte em Escorpião tende a dar a Winifred uma coragem indomável; ela sempre será capaz de se manter sozinha, não importando em que circunstâncias da vida ela se encontre, e Vênus em

Conjunção com Júpiter, na quinta Casa, mostra que ela tenderá a gostar muito dos prazeres e do que se chama de bons tempos, mas ao mesmo tempo esses Planetas significam que ela tende a ter uma natureza nobre e desprezaria fazer qualquer coisa da qual se envergonharia, de modo que, apesar de sua extrema predileção pelo prazer, seu caráter sempre permanecerá casto e puro.

Sol e Marte em Trígono com Netuno tendem a dar a ela a predileção por viagens, particularmente longas viagens; e Marte e Sol tendem a dar a ela uma natureza aberta, generosa fazendo com que conheça amigos e desses ela pode esperar tanto prazer como lucro nessas viagens.

Em relação ao casamento, entretanto, as coisas não parecem favoráveis para Winifred. A quinta Casa, que governa o namoro, está muito favorável; Vênus

em Conjunção com Júpiter e Mercúrio mostram que o período do namoro tenderá a ser extremamente feliz em sua vida, mas o Sol, que é o significador do parceiro de casamento, está em Conjunção com Marte, no Signo marcial de Escorpião. Isso mostra que Winifred tem um temperamento muito esquentado, quando provocada e também mostra que o marido terá as mesmas falhas.

Além disto, Urano, o Planeta que é extremamente adverso às restrições, está na cúspide da sétima Casa, do casamento. Não podemos nos esquecer do fato de que no casamento é necessário suportar e tolerar ou haverá infelicidade. Isso será extremamente difícil para Winifred e, consequentemente, seu sofrimento na vida virá do casamento. Acima de todas as coisas tente ensiná-la a controensiná-lar seu temperamento, pois como Marte e Sol estão na quarta Casa, ela mostrará esse lado de seu caráter somente no lar, mas é lá que ela poderá vir a ter o maior sofrimento.

Pelas indicações será muito melhor para Winifred se ela não se casar, mas é muito duvidoso conseguir mostrar a ela como o resultado será, especialmente se o período de namoro, indicado pelas posições favoráveis da quinta Casa, for tão maravilhoso quanto um sonho artístico. Há um caminho que indicamos em casos assim. Deixe as partes envolvidas terem relacionamentos tão íntimos quanto possível sem terem o laço do matrimônio. Deixe-os ficarem em

companhia um do outro desde manhã até o anoitecer por um longo período, então as características indesejáveis de seu tratamento incompatível de sua natureza irão, provavelmente, aflorar e eles irão partir cada um para o seu lado, felizes por saberem que não se prenderão por toda vida. Nesse período não tenha medo de dar toda a liberdade para Winifred. Seu caráter inato é tão casto e puro como uma flor de pessegueiro; ela não trará desgraça a si mesma e tomando esse caminho poderá se salvar de muitos anos de infelicidade.

Com respeito à saúde, encontramos Saturno em Gêmeos, o Signo que governa os braços, ombros e pulmões. Contudo, ele está sem Aspectos, e, portanto,

52 WINIFRED R. – NASCIDA EM 13 DE NOVEMBRO DE 1912

terá pouco poder para machucar. Por outro lado, encontramos Sol, o dador da vida, em Conjunção com Marte, o Planeta da energia dinâmica, e em Sextil com a Lua, que é o principal significador da saúde da mulher. Assim sendo, Winifred tenderá a usufruir da mais radiante saúde geral, e se ficar doente, irá se recuperar tão rapidamente que será surpresa para todos. Netuno em Câncer, o Signo que rege o estômago, em Oposição a Lua, tenderá a fazer com que ela aprecie muito o comer. No entanto, vocês não precisam temer que ela se torne dispéptica. Sol e Marte queimarão com febre qualquer veneno que possa acumular, o que a deixará mais saudável do que antes, mas ensine a não beber líquidos durante as refeições.

JAMES P. S. – NASCIDO DIA 25 DE OUTUBRO DE 1914 7:27 A. M.

Em Washington, D.C., EUA

Aqui temos um jovem com vontade, energia e uma determinação vigorosa para fazer e ousar; isto é evidente à primeira vista, pois há quatro Signos Fixos nos ângulos, o Signo marcial beligerante Escorpião no Ascendente, com seu Regente Marte quatro graus abaixo da cúspide.

Mercúrio está em Conjunção com Marte e Sextil com Lua, e o Sol em Trígono com Saturno, portanto, James terá uma Mente brilhante e energia incansável. Naturalmente, isso vai fazer dele uma criança difícil de criar, e vocês podem