Características de Ampliaçao
Esta capítulo descreve as características de ampliação do ZoomText. Estas características estão incluídas no ZoomText Ampliador e no ZoomText Ampliador/Leitor deEcrã.
Barra de Ampliação
A Barra de Ampliação possibilita acesso rápido às funções de ampliação do ZoomText. Cada botão da barra tem um ícon intuitivo e legenda para mais fácil identificação. A maioria destes botões potenciam menus, ao toque, que possibilitam acesso rápido às mais importantes e frequentes configurações. Os botões relacionados estão agrupados e cada grupo está
legendado também, permitindo a abertura das caixas de diálogo associadas.
Ampliação Selecciona o nível de ampliação de 1x até
36x.
Tipo Configura o tipo de janela ampliada: Total,
SobrePosta, Lente, Linha ou Ancoradas. Cada tipo de janela ampliada proporciona-lhe um modo único de ver o que está no ecrã, ajustando-se às diferentes tarefas e aos diferentes ambientes de cada programa.
Cores Selecciona os parâmetros de configuração e
optimização das cores. As Opções de Cor melhoram a nitidez do ecrã para melhor visualização e diminuição do cansaço. Pode escolher de uma variedade de estilos
predefinidos ou configurar a sua própria configuração habitual.
Ponteiro Selecciona os parâmetros de configuração e
optimização do ponteiro do rato. As Opções do Ponteiro tornam mais fácil de localizar e seguir o ponteiro do rato. Pode escolher de uma variedade de estilos predefinidos para o ponteiro ou configurar a sua própria configuração habitual.
Cursor Selecciona os parâmetros de configuração e
optimização do cursor de texto. As Opções do Cursor tornam mais fácil de localizar e seguir o cursor de texto. Pode escolher de uma variedade de estilos predefinidos para o cursor ou configurar a sua própria configuração habitual.
Foco Selecciona as opções para optimização do foco. As
optimizações do foco tornam mais fácil localizar e seguir o controlo do foco quando navega através de menus, caixas de diálogo e outros controlos disponíveis nos
programas. Pode escolher uma larga variedade de estilos predefinidos de optimização do foco ou configurar o seu próprio estilo.
Ambiente Activa Procurar no Ambiente de Trabalho. A
função Procurar no Ambiente de Trabalho ajuda-o a
encontrar e abrir programas no Ambiente de Trabalho, na Área de Notificação e na barra de início rápido. Em
adição, Procurar Ambiente de Trabalho ajuda-o a
encontrar itens abertos no Painel de Controlo, o menu de Programas e a pasta Meus Documentos.
Internet Activa Procurar na Internet. Procurar na
Internet ajuda-o a encontrar links e controlos em qualquer página da web.
Texto Activa a função Procurar Texto. Procurar Texto
permite-lhe encontrar palavras ou frases específicas, dentro da janela activa ou em qualquer parte do ecrã.
Ajustar o Nível de Ampliação
O ZoomText possibilita a escolha de um variado leque de ampliação permitindo-lhe aumentar a imagem de acordo com as necessidades. Os Níveis de Ampliação incluem: 1x até 8x em degraus de 1, 10x até 16x em
degraus de 2, 20x até 36x em degraus de 4, e ampliações fraccionárias de 1.25x, 1.5x, 1.75x e 2.5x.
f Ajustar o nível de ampliação
Pode usar a Barra de Ampliação, ajustar o nível na escala de
Ampliação, ou utilizar os seguintes atalhos.
Atalhos: Aumentar Ampliação:
ALT + TECLADONUM MAIS
Diminuir Ampliação:
ALT + TECLADONUM MENOS
O nível de ampliação pode, também, ser ajustado no diálogo Janela Ampliada, da seguinte forma:
1. No menu Ampliador, escolha Ampliação...
Abre-se o diálogo Amplia Janelas com o separador Ampliação activo.
2. Ajuste o nível de Ampliação na caixa giratória
Ampliação.
Separador Ampliação
A seguinte tabela descreve os parâmetros de configuração do Nível de Ampliação:
Parâmetros Descrição
Ampliação Configura o nível de ampliação.Os
níveis de ampliação incluem: 1x até 8x em degraus de 1, 10x até 16x em
degraus de 2, 20x até 36x em degraus de 4, e ampliações fraccionárias de 1.25x, 1.5x, 1.75x e 2.5x.
Mostrar apenas ampliações inteiras
Exclui os níveis de ampliação fraccional da caixa giratória de Ampliação.
Ampliação 1x (ecrã normal)
Ampliação 2x
Ampliação com a Roda do Rato
Se o seu rato tem uma roda, pode ser utilizada para aumentar e diminuir a ampliação, a partir da posição do ponteiro do rato. Ao afastar a roda de si, aumenta a ampliação; enquanto que ao rodar a roda para si,
diminui a ampliação.
Dado que a roda do rato é usada para deslocar-se nos documentos, em alguns programas, o ZoomText utiliza uma tecla conjunta para partilhar a roda com outros programas. Por defeito, a tecla conjunta é CTRL, pelo que deve premir a tecla CTRL enquanto roda a roda. Se rodar a roda sem carregar simultaneamente no CTRL, permite a execução da função normal da roda.
Pode desligar todas as teclas conjuntas permitindo ao ZoomText usar a roda sem qualquer tecla combinada, no entanto, se assim proceder, a roda do rato deixará de realizar as funções habituais nos outros programas. f Activar e Configurar a Ampliação na Roda do
Rato
1. No menu Ampliador, escolha Ampliação...
Abre-se o diálogoAmplia Janelas com o separador Ampliação activo.
2. Verifique que a caixa de verificação Activar
Ampliação na Roda do Rato está seleccionada.
3. Seleccione a tecla conjunta (ou teclas) que quer pressionar de forma a controlar a ampliação na roda do rato.
Separador Ampliação
A próxima tabela descreve os parâmetros configuráveis para controlo da Ampliação na Roda do Rato:
Parâmetro Descrição
Activar
Ampliação na Roda do Rato
Activa o controlo do nível de ampliação na roda do rato.
Teclas
Conjuntas Selecciona a combinação de teclas a usar conjuntamente com a roda do
rato. A tecla seleccionada deve estar pressionada enquanto roda a roda do rato, por forma a alterar o nível de ampliação.
Janelas Ampliadas
Uma janela ampliada mostra uma visão ampliada do ecrã do computador. Pense como se o ecrã tivesse uma lente ampliadora à frente. Sendo maior, uma janela ampliada só pode mostrar uma parte do ecrã, em cada momento. Uma das características inigualáveis do ZooomText é a gestão de como ver o resto do ecrã: ao deslocar suavemente os conteúdos ampliados
proporciona-lhe a visão do resto do ecrã com uma qualidade inigualável.
O ZoomText proporciona oito tipos distintos de janelas ampliadas: Total, Sobreposta, Lente, Linha e quatro posições Ancoradas. Cada tipo de janela ampliada proporciona-lhe um modo único de ver o que está no ecrã, ajustando-se às diferentes tarefas e aos diferentes ambientes de cada programa.
Configurar a Janela Ampliada
Em qualquer altura, pode mudar o tipo de janela
ampliada para melhor realizar as mais diversas tarefas ou ambientes.
f Seleccionar um tipo de janela ampliada
Na Barra de Ampliação, seleccione Tipo, e a janela desejada.
Atalho: CTRL + SHIFT + Z
(pressionando sucessivamente, alterna entre as diferentes janelas ampliadas)
O tipo de janela ampliada pode também ser seleccio-nada no diálogo Amplia Janelas, da seguinte forma: 1. No menu Ampliador, escolha Optimização da
Janela Ampliada…
Abre-se o diálogo Amplia Janelas com o separador Janela Ampliada activo.
2. Seleccione o tipo de janela ampliada preferida. 3. Seleccione o botão Confirmar.
Separador Janela Ampliada
Os parâmetros presentes na Caixa de Diálogo ʺJanelaʺ são descritos na seguinte tabela:
Parâmetros Descrição
Total A janela ampliada abrange todo o ecrã.
Sobreposta A janela ampliada sobrepõe-se à janela
do ecrã normal, podendo ser movida e redimensionada livremente de modo a ocupar a área do ecrã que lhe for mais conveniente.
Lente A janela ampliada sobrepõe-se à janela
do ecrã normal, podendo ser movida e redimensionada livremente de modo a ocupar a área do ecrã que lhe for mais conveniente.
Linha A janela amplaida move-se para cima e
para baixo, no ecrã, como uma régua de ampliação de vidro, ampliando o que está directamente por baixo dela. A
linha segue, automaticamente, todos os movimentos do rato, a escrita de texto e a navegação entre os programas.
Ancorada ao
Topo A janela ampliada divide o ecrã ao meio, mostra a imagem ampliada na
metade superior do ecrã, mantendo-se a outra metade com imagem normal. A relação de divisão pode ser ajustada.
Ancorada ao
Fundo A janela ampliada divide o ecrã ao meio, mostra a imagem ampliada na
metade inferior do ecrã, mantendo-se a outra metade com imagem normal. A relação de divisão pode ser
ajustada.
Ancorada à
Esquerda A janela ampliada divide o ecrã ao meio, mostra a imagem ampliada na
metade esquerda do ecrã, mantendo-se a outra metade com imagem
normal. A relação de divisão pode ser ajustada.
Ancorada à
Direita A janela ampliada divide o ecrã ao meio, mostra a imagem ampliada na
metade direita do ecrã, mantendo-se a outra metade com imagem normal. A relação de divisão pode ser ajustada.
Altura da Janela
Ampliada Linha igual à altura do cursor
Ao mover-se o cursor através de texto de diferentes tamanhos, a altura da Janela Ampliada Linha aumenta ou diminui, de modo a que apenas uma linha seja mostrada com a ampliação seleccionada.
Para mais informação de ajuste das diferentes janelas ampliadas, consulte “Ajustar Janelas Ampliadas” neste capítulo.
Ajustar a Janela Ampliada
As janelas ampliadas do ZoomText podem ser
redimensionadas e movidas para ocupar uma zona diferente do ecrã (com a excepção da Janela Ampliada Total). A seguinte tabela resume as características de redimensionamento/movimento de cada tipo de janela ampliada.
Tipo de Janela Redimensionável Movível
Total não não
Sobreposta sim sim
Lente sim automático
Linha sim automático
Ancorada sim não
f Mover e redimensionar uma janela ampliada
1. Na barra de Ampliação, escolha Tipo f Ajustar.
A função Ajustar fica activa e as pégas de
redimensio-namento aparecem nos limites da janela ampliada.
Atalho: CTRL + SHIFT + A
2. Para redimensionar, clique e arraste (sem largar) a pega pretendida.
3. Para mover, clique e arraste (sem largar) dentro da janela.
4. Para deslocar a própria imagem visualizada, pressione CTRL enquanto clique e arrasta dentro da janela.
5. Para sair da função Ajustar, clique no botão do lado direito do rato ou em ESC.
Janela Congelada
Numa visualização ampliada é impossível ver todo o ecrã ao mesmo tempo. Como resultado, pode não visualizar constantemente alguns items de interesse, como por exemplo, informação contida nos extremos do ecrã. A janela congelada permite-lhe solucionar este problema, visualizando uma área seleccionada do ecrã, enquanto vê e trabalha noutras áreas do ecrã.
Ao utilizar a função Congelar, selecciona a área do ecrã que quer monitorizar. Ao completar a selecção, a janela congelada aparece automaticamente no topo da janela ampliada total. A janela ampliada total continua a
funcionar normalmente, permitindo-lhe aceder a toda a informação, navegar e trabalhar em todo o ecrã.
f Criar uma janela congelada
1. Colocar a ampliação em Janela Ampliada Total. 2. Na barra de Ampliação, escolha Tipo f
Congelar f Nova.
A Função Congelar mantém-se activa.
Atalho: CTRL + SHIFT + N
3. Mova o ponteiro do rato até que a área que pretende congelar seja deslocada para o ecrã. 4. Pressione o botão esquerdo do rato, arraste o
rectângulo de selecção sobre a área congelada e solte o botão.
Quando completar o arrastar (soltar o botão do rato), a janela congelada aparece com pegas na área seleccionada.
5. Para redimensionar a janela, clique em algumas das pegas. Para mover a janela, arraste dentro da própria janela. Para deslocar o conteúdo da
janela, pressione o CTRL e arraste o rato dentro da própria janela.
6. Para sair da Função Congelar, clique no botão do lado direito do rato ou pressione ESC.
Nota: A função Ajustar fica acinzentada e
indisponível quando a Janela Ampliada Total está activa.
f Activar e desactivar a janela congelada
Na barra de Ampliação, escolha Tipo f Congelar f
Activar (or Tipo f Congelar f Desactivar).
Atalho: CTRL + SHIFT + E
f Ajustar as opções da Janela Congelada 1. No menu Ampliador, ascolha Opções de
Congelamento...
Abre-se o diálogo Amplia Janelas com o separador Congelar activo.
2. Ajustar as opções do diálogo “congelar” a seu gosto. 3. Clique no botão OK.
Os parâmetros presentes na Caixa de Diálogo “Congelar” são descritos na seguinte tabela:
Parâmetros Descrição
Permitir janela
Congelada Activa a Janela Congelada (quando o tipo de Janela Ampliada está
seleccionada para Total).
Usar a mesma
ampliação Configura a Janela Congelada para usar a mesma ampliação que a
Janela Total Ampliada.
Nível de ampliação configurável...
Permite a Janela Congelada usar um nível de ampliação próprio (a
seleccionar na caixa giratória da Ampliação).
Ampliação Selecciona o nível de ampliação.
Ampliação até 16x, inclui: 1x até 8x em degraus de 1, 10x até 36x em degraus de 2x, bem como, fracções de 1.25x, 1.5x, 1.75x e 2.5x.
Nova Janela
Usar o Modo de Reposicionamento do Zoom
O Modo de Reposicionamento do Zoom mostra a área do ecrã que está correntemente a ser ampliada e
permite-lhe escolher uma nova área. Quando activa o Modo de Reposicionamento, a ampliação desliga-se e o reposicionador (mancha cinza) aparece no ecrã normal. Ao mover o reposicionador, escolhe uma nova área de ampliação.
f Usar o modo de reposicionamento do zoom 1. No menu Acções, escolha Reposicionar Zoom.
A Ampliação é temporariamente desligada e o Reposicionador aparece.
Atalho: CTRL + SHIFT + V
2. Mova o Reposicionador para a área do ecrã desejada.
3. Clique para ampliar a área escolhida.
A Ampliação é restaurada na área escolhida.
O Reposicionador pode aparecer numa variedade de cores e formas e texturas, como também, põe ser
activado para aparecer normalmente no ecrã quando se usa as janelas ampliadoras sobrepostas ou ancoradas.
f Configurar o reposicionador
1. No Menu do ZoomText, seleccione Ampliador, escolha Opções de Reposicionamento…
Abre-se o diálogo Amplia Janelas com o separador Vista Geral de Reposicionamento activo.
2. Confira que a caixa Activar o Reposicionador está activa.
3. Seleccionar as opções desejadas. 4. Clicar no botão OK.
Nota: A vista geral de reposicionamento pode ser
active e desactiva usando o comando “Localizador”: CTRL + SHIFT + L.
Os parâmetros presentes na Caixa de Diálogo ʺVista Geral de Reposicionamentoʺ são descritos na seguinte tabela:
Parâmetros Descrição
Activar o
reposicionador Activa a visualização proporcional do reposicionador, no ecrã inteiro.
Tipo de
Reposicionador Selecciona o tipo de localizador que é seleccionado.
Cor Selecciona a cor com que o
reposicionador aparece no ecrã.
Transparência Configura o nível de transparência do
localizador. A nível de transparência controla o grau de visibilidade que se tem da imagem do computador por baixo do localizador.
Reposicionador
a Piscar É activado/desactivado o reposicionador.
Ritmo de
Pisca-Pisca Selecciona o ritmo de piscar do localizador (de 0.5 até 5 em
Suporte para Duplo Monitor
Quando utiliza um computador com dois monitores, o Suporte para Monitor Duplo do ZoomText, permite-lhe usar os monitores primário e secundário para duplicar o comprimento da imagem ampliada (Monitor Primário Esticado), duplicar a imagem ampliada (Monitor
Primário Duplicado), ou simultaneamente ver a
imagem ampliada e sem ampliação em cada monitor (Monitor Primário com 1x). As funções de duplo
monitor do ZoomText estão desenhadas para optimizar a produtividade e o conforto dos utilizadores
(trabalhando sozinhos) ou em grupo de utilizadores (baixa visão e visão normal) que trabalhem no mesmo computador.
Monitor Duplo Esticado
Monitor Duplo Esticado estende a
imagem ampliada do ZoomText desde o monitor primário até ao secundário, duplicando a quantidade de informação disponível. Com o dobro da informação pode trabalhar mais rapidamente e com maior conforto do que utilizando um monitor apenas.
Monitor Duplo Duplicadoe
Monitor Duplo Duplicado mostra a
mesma imagem ampliada em ambos os monitores. Este modo é útil quando 2 ou mais utilizadores precisam de ver uma imagem ampliada, o que é mais fácil do que se existe apenas um monitor
ampliado para todos.
Monitor Primário com 1x
Monitor Primário com 1x mostra a
imagem ampliada no monitor primário e a imagem sem ampliação no monitor secundário. Este modo é particularmente útil quando um utilizador normal está a trabalhar (ou a dar formação) a um
utilizador com baixa-visão, no mesmo computador. A ampliação e optimizações de imagem do monitor primário podem ser controladas como desejado.
Requisitos do Sistema para Monitor Duplo
Para usar as funcionalidades do ZoomText para Monitor Duplo o seu computador tem que ter as seguintes características mínimas:
• Windows Vista ou Windows XP
• Computador de secretária ou um portátil com dupla saída de vídeo ou 2 placas de vídeo
• 2 Monitores VGA (é possível qualquer combinação de CRT’s e LCD’s)
Nota: Para melhor visionamento do Monitor Duplo
Esticado, recomendamos que se combinem dois monitores LCD, posicionados lado-a-lado, com ângulo ligeiramente côncavo e com pé de
sustentação para duplo monitor (para garantir o melhor alinhamento entre os dois.
Requisitos de Configuração dos Monitores
Para além dos requisitos do computador para suportar a função de Duplo Monitor do ZoomText, também ter-se-á que configurar o Windows para que permita usar os dois monitores, para tal, proceda da seguinte forma: • Tem que estar activa a opção ambiente de trabalho
estendido.
• A resolução e qualidade da cor têm que ser iguais em ambas as definições.
• Os dois monitores devem ser posicionados alinhadamente na horizontal.
No Windows XP, o ZoomText ajustará
automaticamente estes parâmetros quando activa a função de Duplo Monitor. No Windows Vista tem que activar manualmente opção ambiente de trabalho
estendido, da seguinte forma:
1. Seleccione Iniciar f Painel de Controlo f
Visualização f Definições.
Aparece a caixa de diálogo Propriedades de Visualização.
2. Seleccione Avançadas.
3. Clique na caixa ʹ2ʹ, e seguidamente active a opção
Estender o ambiente de trabalho a este monitor.
Usar a Funcionalidade Duplo Monitor do ZoomText
A primeira vez que iniciar o ZoomText,
automaticamente detectará a presença de 2 monitores no seu computador e perguntará se pretende activar as funcionalidades de Duplo Monitor. Se escolher “sim”, o ZoomText activará a opção de visualização Monitor Primário Esticado (por defeito). Obviamente, pode activar, desactivar ou mudar para outra configuração sempre que quiser.
f Para activar ou desactivar o Duplo Monitor • Na barra Ampliação, seleccione Tipo f Duplo
Monitor f Activar (ou Desactivar). Atalho: WINDOWS + SHIFT + D
f Seleccionar outra visualização dupla
• Na barra Ampliação, seleccione Tipo f Duplo
Monitor, e seleccione o modo de visualização que
deseja – Monitor Primário Esticado, Monitor
Primário Duplicado ou Monitor Primário com 1x.
Atalho: WINDOWS + SHIFT + Z
Alterna entre os diferentes modos de visualização.
O modo de visualização em Duplo Monitor também pode ser seleccionado na caixa de diálogo Janelas Ampliadas, da seguinte forma:
1. No menu Ampliador, escolha Optimização da
Janela Ampliada…
Abre-se o diálogo Amplia Janelas com o separador Janela Ampliada activo.
2. Ajuste as opções de duplo monitor como desejado. 3. Seleccione o botão Confirmar.
Separador Janela Amp
A seguinte tabela descreve as opções de do suporte para Duplo Monitor.
Parâmetros Descrição
Activar duplo
Monitor Activa o suporte do ZoomText para permitir dois monitores.
Nota: Quando activa o Duplo
Monitor todas as aplicações localizadas no ambiente de trabalho esticado são movidas para o ambiente de trabalho primário.
Quando desactivar o Duplo Monitor o ambiente de trabalho estendido é reactivado. As
aplicações podem ser agora movidas novamente para o
ambiente de trabalho estendido.
Monitor Primário Esticado
O monitor Primário Esticado mostra o ambiente de trabalho esticado ao longo dos dois monitores. Deste modo
duplica-se a área de trabalho ampliada, diminuindo a necessidade de arrastar a imagem.
Monitor Primário Duplicado
Monitor Primário Duplicado permite ver o ambiente de trabalho duplicado em ambos os monitores. É útil se
necessitar de disponibilizar a imagem ampliada a dois ou mais utilizadores, não necessitando de partilhar o mesmo monitor.
Monitor Primário com 1x
Monitor Primário com 1x permite mostrar imagem ampliada no monitor primário e a imagem não ampliada (1x) no monitor secundário. Este modo é útil quando uma pessoa com baixa-visão partilha o
computador com uma pessoa
normovisual. A pessoa com baixa visão pode ampliar à sua vontade e a pessoa normovisual pode usar a imagem sem ampliação.
Avançado Permite aceder às configurações e opções
do monitor secundário, bem como, aceder às outras configurações da caixa de
diálogo das Propriedades do Monitor do Windows.
Configurações Avançadas para Duplo Monitor
As configurações avançadas do Duplo Monitor do ZoomText permite-lhe seleccionar o ecrã que utiliza como monitor secundário (se tiver 3 ou mais monitores) e proporciona-lhe acesso rápido às propriedades do monitor do Windows.
f Aceder às configurações avançadas para Duplo
Monitor
• No diálogo Janela Ampliada, seleccione
Avançado...
Caixa de Diálogo Configurações Avançadas para Duplo Monitor
A tabela seguinte descreve as configurações avançadas da função Duplo Monitor.
Parâmetros Descrição
Mostras as Configurações de Visualização
Abre a caixa de diálogo para configuração da Visualização no Windows.
Monitor Enumera a lista de monitores que
possam ser usados como monitores secundários pelo ZoomText.
Identifyicador Identifica o monitor secundário
ligado ao seu computador. Com 2 monitores ligados, o monitor
escolhido para secundário, aparecerá com um grande ‘Z’. Com 3 ou mais monitores, os monitores serão
identificados numericamente (p.ex.: 1, 2, 3).
Usar o ZoomText com Duplo Monitor Desactivo
Quando o Duplo Monitor estiver desactivo, o ZoomText amplia e lê os programas dispostas no ambiente de trabalho primário. Pode mover qualquer aplicação ou programa para o ambiente de trabalho secundário, mas não será ampliado ou lido.
Monitor Primário e Ligações Físicas
Num sistema configurado com vários monitores, o
Windows proporciona-lhe ferramentas de configuração para selecção do monitor primário (onde aparece a
barra do Windows) e como estão fisicamente ligados.
Selecção do monitor primário
Num sistema configurado com monitores múltiplos, o Windows numera cada monitor, como mostrado nas Configurações Avançadas, do diálogo Visualização. Por defeito, o monitor 1 é configurado como monitor
primário, o monitor 2 é configurado como monitor secundário, e assim sucessivamente.
Deste modo, o Windows normalmente configura o monitor 1 como monitor primário, em alguns sistemas pode escolher qual o monitor numerado para monitor primário. Qualquer que seja o monitor seleccionado como primário, o ZoomText usará esse monitor como monitor primário.
Ligação física de vários monitores
O Windows pode configurar a ambiente de trabalho estendido de forma a que o rato e as janelas das
aplicações se movam de forma intuitiva directamente entre um monitor e o outro, como se fosse um só ecrã. Ao usar a função do ZoomText de Duplo Monitor Expandido, é importante que os monitores estejam devidamente configurados nas Propriedades do
Monitor, por forma a que as duas imagens em ambos os ecrãs estejam alinhados e sem espaços “mortos” na
Usar a Função Duplo Monitor com Três ou Mais
Ecrãs
Ao activar a função Duplo Monitor num sistema
configurado para 3 ou mais monitores, pode ocorrer o seguinte:
• Todas as janelas que estavam localizadas no
monitor secundário (monitores 2 e seguintes) são movidas para o monitor primário.
• O ZoomText usa o monitor primário e o monitor secundário seleccionados nas Configurações Avançadas para Duplo Monitor. Para aceder às opções avançadas, a partir da barra de menu do ZoomText, seleccione Ampliador f Optimização
da Janela Ampliada… f Avançadas (botão).
• Monitores adicionais mostrarão o Ambiente de Trabalho mas não poderão ser acedidos ou usados. Não conseguirá mover o rato ou outras aplicações nestas áreas.
Problemas com Duplo Monitor
Este tópico de Ajuda tenta ajudá-lo a resolver alguns problemas que podem ocorrer ao usar as funções do ZoomText para vários monitores.
O ZoomText perguntou ʺVê um Z amarelo no monitor secundário”, mas não vejo nenhum Z.
Este problema pode ocorrer nos seguintes casos: • Tem um monitor secundário, mas não está
devidamente ligado ao ser computador, ou ligado à corrente. Verifique as ligações e o interruptor do seu monitor secundário. Certifique-se que está ligado.
• O seu sistema está configurado com uma placa gráfica (ou placas) que é compatível com o uso de vários monitores, mas não tem monitor secundário no computador. Ligue o monitor secundário sem tentar activar qualquer função.
O ZoomText perguntou ʺ Vê um Z amarelo no
monitor secundário ʺ. Eu vi o Z amarelo mas quando cliquei no botão “Sim” apareceu uma mensagem “O ZoomText foi incapaz de activar a função de Duplo Monitor…ʺ
• O ZoomText não foi capaz de ajustar as
configurações de ambos os monitores de modo a que as definições de cor e de resolução fossem coincidentes. Tem que ajustar manualmente estes parâmetros para valores iguais.
Para ajustar as resoluções do ecrã e a qualidade da cor em ambos os monitores:
1. No Windows Vista:
Seleccione Iniciar f Painel de Controlo f
Aparência e Personalização f Ajustar Resolução
do Ecrã.
No Windows XP:
Seleccione Iniciar f Painel de Controlo f
Visualização f Definições (separador).
Aparece a caixa de diálogo Propriedades de Visualização.
2. Clique na caixa designada ʹ1ʹ (ou no número que representa o seu monitor primário), e seleccione a correcta Resolução do Ecrã e a Qualidade da Cor. 3. Clique na caixa designada ʹ2ʹ (ou no número que
representa o seu monitor primário), e seleccione a mesma Resolução do Ecrã e a Qualidade da Cor que escolheu em ʹ1ʹ. Se não consegue seleccionar valores iguais, repita os passos 3 e 4 até encontrar valores que possam ser seleccionados em ambos os monitores.
O ZoomText perguntou ʺPor favor seleccione o
número que aparece no monitor secundário”, mas eu não vi qualquer número no monitor que quero usar.
Este problema pode ocorrer nos seguintes casos: • Tem um monitor secundário, mas não está
devidamente ligado ao computador, ou está desligado. Verifique as ligações do monitor secundário.
• O seu sistema está configurado com uma placa gráfica (ou placas) que é compatível com o uso de vários monitores, mas não tem monitor secundário no computador. Ligue o monitor secundário sem tentar activar qualquer função.
Nota: Este problema pode ocorrer em sistemas
No Windows Vista, O ZoomText informa que ʺO ambiente de trabalho deve ser manualmente
estendido para se usar a função de Duplo Monitor. Estenda o Ambiente de Trabalho e reinicie o
ZoomText.ʺ
Para activar o Ambiente de Trabalho Estendido no Windows Vista:
1. Seleccione Iniciar f Painel de Controlo f
Aparência e Personalização f Ajustar Resolução
do Ecrã.
Aparece a caixa de diálogo Propriedades de Visualização.
2. Clique na caixa designada ʹ2ʹ (ou no número que representa o seu monitor secundário), e clique em Estender o Ambiente de Trabalho no monitor corresponder.
3. Clique no botão OK.
O seu computador tem 3 ou mais monitores e quando usa a função Duplo Monitor do ZoomText não
consegue mover o ponteiro do rato para o terceiro monitor.
Isto é normal. A função Duplo Monitor do ZoomText foi construída para suportar 2 monitores.
O seu computador tem 3 ou mais monitores e quando tenta activar a função Duplo Monitor do ZoomText, aparece a seguinte mensagem ʺO ZoomText foi
incapaz de activar a função Duplo Monitor...ʺ
Este erro ocorre se tem 3 ou mais monitores, não estando o monitor primário e o monitor secundário adjacentes no diálogo Propriedades de Visualização. Para resolver este problema, tem que reposicionar os monitores da seguinte forma:
1. No Windows Vista:
Seleccione Iniciar f Painel de Controlo f
Aparência e Personalização f Ajustar Resolução
do Ecrã.
No Windows XP:
Seleccione Iniciar f Painel de Controlo f
Visualização f Definições (separador).
Aparece a caixa de diálogo Propriedades de Visualização.
2. Arraste a caixa numerada que representa o monitor secundário para que fique posicionada
adjacentemente ao monitor primário utilizado. 3. Clique no botão OK.
Quando usar o Monitor Primário Esticado a parte esquerda da imagem está no monitor direito e vice-versa.
A posição dos monitores primário e secundário têm que ser trocados no diálogo Propriedades de Visualização, da seguinte forma:
1. In Windows Vista:
Seleccione Iniciar f Painel de Controlo f
Aparência e Personalização f Ajustar Resolução
do Ecrã.
In Windows XP:
Seleccione Iniciar f Painel de Controlo f
Visualização f Definições (separador).
Aparece a caixa de diálogo Propriedades de Visualização.
2. Altere as posições relativas das caixas que
representam os monitores primários e secundários. 3. Clique no botão OK.
O ZoomText apenas amplia e arrasta metade da área de trabalho.
Este problema pode ocorrer nos seguintes casos: • A função Duplo Monitor do ZoomText e está
apenas a olhar para um dos monitores. A outra metade da imagem está no monitor secundário. • Activou a função do ZoomText para Duplo Monitor
mas não tem um segundo monitor ligado no computador.
• Escolheu activar a função Duplo Monitor enquanto tinha dois monitores ligados ao computador, mas neste momento, apenas tem um monitor no
computador. Nota: O ZoomText não é capaz de detectar que o segundo monitor foi desligado. Para desactivar o Duplo Monitor do ZoomText: • Na barra Ampliação, seleccione Tipo f Duplo
Monitor f Desactivar.
Pode também desactivar a função Duplo Monitor do ZoomText usando o atalho para Ligar/Desligar o Duplo Monitor: WINDOWS + SHIFT + D.
Opçoes de Ecra
As Opções de Ecrã melhoram a legibilidade do próprio ecrã. Com estes parâmetros pode:
• Ajustar as cores do ecrã para melhorar o contraste e a nitídez da imagem.
• Modificar o ponteiro do rato e o cursor do texto, tornando-os mais fáceis de identificar e de seguir. • Aplica optimizações de imagem ao foco, tornando
mais fácil ver e seguir o controlo do foco.
• Aplica optimizações de fonte para obter imagem nítida e de qualidade, facilmente legível em todos os níveis de ampliação.
Opções de cor
As opções de cores, à semelhança de alguns
ampliadores de caracteres, melhoram a nitidez dos textos e dos gráficos, providenciando uma mais fácil leitura e redução do cansaço dos olhos. As opções de cores consistem numa vasta variedade de filtros para ajuste de cor, brilho e contraste. Pode escolher entre uma variedade de estilos de fábrica ou configurar o seu próprio estilo de cores para uso habitual.
f Escolher um estilo de cores já existente
Na Barra de Ampliação, seleccione Cores f Estilos, e
escolha o arranjo de cores que mais deseja.
Nota: Pode sucessivamente ligar e desligar as
opções de cores por si escolhidas, com o
atalho “Opções de cores ligadas/desligadas”:
f Configurar o seu estilo habitual
1. No menu Ampliador, escolha Opções de Cores...
Abre-se o diálogo Optimizações com o separador Cores activo.
2. Seleccione Habitual...
3. Ajuste as hipóteses possíveis a seu gosto. 4. Clique no botão OK.
Separador Cores
Os parâmetros presentes na Caixa de Diálogo “Cores” são descritos na seguinte tabela:
Parâmetros Descrição
Normal Desactiva todas as opções de cores.
Imagem fica normal.
Estilos: Activa um estilo de cores pré-construído
(a seleccionar na caixa ao lado).
Habitual Activa um estilo de cores pré-construído
(a seleccionar na caixa ao lado.
Guardar Activa e configura a predifinição
Habitual de acordo com a selecção actual para o cores. Assim, permite-lhe usar uma configuração pré-configurada, como ponto de partida, para sua
configuração Habitual.
Efeito Selecciona o tipo de cor e activa os
parâmetros associados.
Nenhum Não é aplicado qualquer
filtro.
Branco e Preto Converte as cores de
todo ecrã em graus de cinza equivalentes.
Inverter Video Inverte as cores do ecrã. Morto Transforma todas as cores numa
única tonalidade preservando os valores de contraste (claro/escuro). Ao
seleccionar o efeito Morto, aparece uma caixa combinada para seleccionar a cor da tonalidade do filtro.
Duas Cores Transforma todas as cores do
ecrã, numa imagem de alto contraste, de apenas duas cores. Ao seleccionar o efeito Duas Cores, terá que seleccionar também as cores que pretende, ou seja, a Cor de
Alto-Contraste e a Cor de Fundo. Substituir Cor Substitui uma cor do
espectro visível por outra cor à sua
escolha. Ao seleccionar o efeito Substituir Cor, terá que seleccionar a cor que quer
Substituir e a cor Por que substitui.
Remover Cor Remove a cor seleccionada
no espectro vísivel. Ao seleccionar o efeito Remover Cor, terá que seleccionar a cor que quer Remover. Pode, também,
controlar a Largura de Banda da remoção da cor, podendo remover também
tonalidades próximas da cor seleccionada.
Inverter
Brilho Inverte o brilho de todas as cores no ecrã. As cores claras tornam-se escuras e
vice-versa.
Nível de
Cor Ajusta a quantidade de saturação da cor no ecrã. A 0% não existe qualquer cor no
ecrã, como numa televisão a preto e branco. A 100%, as cores são muito intensas.
Nota: Este parâmetro só é disponibilizado
com o parâmetro “Efeito” igual a “Nenhum”.
Largura de
Banda Aumenta o leque de substituição de cor ou remoção de cor, para abarcar todas as
tonalidades.
Nota: Este parâmetro só é
disponibilizado com o parâmetro “Efeito” igual a “Substituir Cor” ou “Remover Cor”.
Brilho Aumenta ou diminui o brilho da imagem
do ecrã, desde 0% até 100%. Brilho normal é 50%.
Contraste Aumenta ou diminui o contraste da
imagem do ecrã, desde 0% até 100%. Brilho normal é 50%.
Restaurar
Predefinição Recoloca o Brilho e o Contraste em 50% (normal).
Aplicar as opções de cor ao
Determina se as opções de cor são aplicadas à janela ampliada, ao fundo (ecrã normal) ou ambos.
Pré-visualização Apresenta o espectro de cor, como aparecerá com as características
Opções do Ponteiro
As optimizações do ponteiro tornam muito mais fácil a localização e seguimento do ponteiro do rato. Pode ajustar o tamnho e a cor do ponteiro e activar um
localizador para enfatizar a posição do ponteiro no ecrã. Pode ainda escolher entre alguns estilos predefinidos para visualização do ponteiro ou configurar a seu gosto pessoal.
f Escolher um estilo de ponteiro já existente Na Barra de Ampliação, seleccione Ponteiro f
Estilos, e escolha o arranjo de cores que mais deseja. Nota: Pode sucessivamente ligar e desligar as
opções do ponteiro por si escolhidas, com o atalho “Opções do Ponteiro
ligadas/desligadas”: CTRL + SHIFT + P. f Configurar o seu estilo habitual
1. No menu Ampliador, escolha Opções de
Ponteiro...
Abre-se o diálogo Optimizações com o separador Ponteiro activo.
2. Seleccione Habitual...
3. Ajuste as hipóteses possíveis a seu gosto. 4. Clique no botão OK.
Separador Ponteiro
Os parâmetros presentes na Caixa de Diálogo “Ponteiro” são descritos na seguinte tabela:
Parâmetros Descrição
Normal Desactiva todas as opções do ponteiro.
Estilo: Activa um estilo de ponteiro
pré-construído (a seleccionar na caixa ao lado).
Habitual... Activa os parâmetros personalizáveis,
permitindo-lhe criar o seu próprio estilo do ponteiro.
Guardar Activa e configura a predifinição
Habitual de acordo com a selecção actual para o ponteiro. Assim, permite-lhe usar uma configuração
pré-configurada, como ponto de partida, para sua configuração Habitual.
Tamanho Dimensiona o tamanho do ponteiro do
rato para normal (1x), grande (2x) ou muito grande (4x).
Cores
(ponteiro) Escolhe a cor to ponteiro do rato.
Tipo Selecciona o tipo de localizador do
ponteiro:
Círculo Forma um círculo no ecrã, em
volta do local apontado pelo ponteiro.
Sonar Mostra círculos animados que
se movem para o centro do local apontado pelo ponteiro.
Cruz Completa Mostra uma cruz
completa que se estende por toda o ecrã e se intersecta no local indicado pelo ponteiro.
Cruzeta Mostra dois segmentos de
recta que se interseccionam no local indicado pelo ponteiro.
Cores
(localizador) Escolhe a cor para o localizador do ponteiro.
Espessura Dimensiona a espessura do localizador
do ponteiro: Fino, Médio ou Grosso.
Transparência Dimensiona o nível de transparência do
localizador do ponteiro: Com transparência, a imagem é visível através do localizador do ponteiro.
Sempre O localizador do ponteiro é sempre
mostrado.
Ponteiro está
quieto O localizador do ponteiro só é mostrado quando o ponteiro do rato
está quieto.
Ponteiro em
movimento O localizador do ponteiro só é mostrado quando o ponteiro do rato
está em movimento.
Tecla de Conjunto é pressionada
O localizador do ponteiro só é
mostrado quando são pressionadas as teclas conjuntas seleccionadas para o efeito.
Teclas
Conjuntas Selecciona uma tecla ou uma combinação de teclas, que, quando
premidas, mostram o localizador do ponteiro.
Nota: O parâmetro Mostrar o
localizador do ponteiro tem que
estar na hipótese Tecla de
Opções do Cursor
As opções de cursor tornam mais simples de localizar e seguir o cursor de texto. Pode escolher vários tipos de cursores, bastante visíveis, sem perder contraste para o texto envolvente. Pode também escolher o tipo de
cursor que prefere, de vários disponíveis, ou configurar o seu próprio estilo habitual.
f Escolher um estilo de cursor já existente
Na Barra de Ampliação, seleccione Cursor f Estilos,
e escolha o arranjo de cores que mais deseja.
Note: Pode sucessivamente ligar e desligar as
opções do cursor por si escolhidas, com o
atalho “Opções do cursor ligadas/desligadas”:
CTRL + SHIFT + R.
f Configurar o seu estilo habitual
1. No menu Ampliador, escolha Opções de Cursor...
Abre-se o diálogo Optimizações com o separador Cursor activo.
2. Seleccione Habitual...
3. Ajuste as hipóteses possíveis a seu gosto. 4. Clique no botão OK.
Separador Cursor
Os parâmetros presentes na Caixa de Diálogo “Cursor” são descritos na seguinte tabela:
Parâmetros Descrição
Normal Desactiva todas as opções do cursor.
Estilo: Activa um estilo de cursor
pré-construído (a seleccionar na caixa ao lado).
Habitual... Activa os parâmetros personalizáveis,
permitindo-lhe criar o seu próprio estilo do cursor.
Guardar Activa e configura a predifinição
Habitual de acordo com a selecção
actual para o cursor. Assim, permite-lhe usar uma configuração pré-configurada, como ponto de partida, para sua
configuração Habitual.
Pré-Visualização Quando clica na caixa de Pré-Visualização o cursor do texto aparece
com a optimização de cursor seleccionada.
Tipo Selecciona o tipo de cursor e activa os
parâmetros associados:
Cunhas Mostra cunhas triangulares
por cima e por baixo do cursor.
Círculo Mostra um círculo em volta do
cursor.
Frame Mostra um quadrado em torno
do cursor.
Tamanho Dimensiona o tamanho do localizador
do cursor: fino, médio, grosso.
Cores Dimensiona a cor para o localizador do
cursor.
Transparência Configura o nível de transparência do
localizador do cursor. A nível de transparência controla o grau de
visibilidade que se tem da imagem do computador por baixo do localizador do cursor.
Sempre O localizador do cursor é sempre
mostrado.
Cursor está
quieto O localizador do cursor só é mostrado quando o cursor está quieto.
Cursor em
movimento O localizador do cursor só é mostrado quando o cursor está em movimento.
Tecla de conjunto é pressionada
O localizador do cursor só é mostrado quando são pressionadas as teclas conjuntas seleccionadas para o efeito.
Teclas
Conjuntas Selecciona uma tecla ou uma combinação de teclas, que, quando
premidas, mostram o localizador do cursor.
Nota: O parâmetro Mostrar o
localizador do cursor tem que
estar na hipótese Tecla de
Optimização do Foco
A optimização do Foco torna mais fácil localizar e
seguir o controlo do foco nos menus, caixas de diálogo, barras de ferramentas, e outros controlos dos
programas.
Quando activado, pode escolher entre várias marcas de localizadores para sinalizar a posição do foco, sem
escurecer texto adjacente. Pode escolher entre estilos predefinidos ou configurar o seu próprio estilo.
f Escolher um estilo de foco já existente
Na barra Ampliação, seleccione Foco f Estilo, e
escolha a combinação de localizador de foco que mais deseja.
Nota: Pode ligar e desligar a optimização do foco
que escolheu, com o atalho “Optimização de Foco Ligado/Desligado”: CTRL + SHIFT + O. f Configurar o seu estilo habitual
1. No menu Ampliador, escolha Optimização do
Foco...
Abre-se o diálogo Optimizações com o separador Foco activo.
2. Seleccione Habitual…
3. Ajuste as hipóteses possíveis a seu gosto. 4. Clique no botão OK.
Separador Foco
A seguinte tabela descreve os parâmetros configuráveis na opção Optimização do Foco.
Parâmetros Descrição
Normal Desactiva todas as optimizações do foco.
Estilo Activa um estilo de foco predefinido (a
seleccionar na caixa combinada ao lado).
Habitual... Activa a Predefinição Habitual,
permitindo-lhe criar o seu próprio estilo para o foco.
Personalizar Activa e configura a Predefinição
Habitual de acordo com a selecção
actual para o foco. Assim, permite-lhe usar uma configuração pré-configurada, como ponto de partida, para sua
configuração Habitual.
Tipo Selecciona o tipo de localizador do foco:
Bloco Mostra um bloco por cima do
controlo que tem o foco.
Sublinhado Mostra uma linha por
baixo do controlo que tem o foco.
Frame Mostra um rectângulo em torno
do controlo do foco.
Cor Configura a cor do localizador do foco.
Espessura Configura a espessura do localizador do
foco.
Transparência Configura o nível de transparência do
localizador do foco. O nível de transparência controla o grau de
visibilidade que se tem da imagem do computador por baixo do localizador do foco.
Nota: Este parâmetro não está
disponível quando a cor do localizador está seleccionado em “Invertido”.
Margem Aumenta ou diminui o espaço entre o
controlo com foco e o localizador do foco.
Continuamente Permite visualizar o localizador do
foco continuamente (quando um controlo tem foco).
Por instantes Permite visualizar o brevemente o
localizador do foco. Quando um controlo recebe foco, o localizador é mostrado durante 1,5 segundos.
Quando pressionar tecla conjunta
O localizador do foco é apenas
mostrado quando as teclas conjuntas seleccionadas estão pressionadas.
Teclas
Conjuntas Seleccione uma combinação de teclas que, quando pressionadas, activem a
visualização do localizador do foco.
Nota: Mostrar o localizador do foco
tem que ser configurado para
Quando pressionar tecla conjunta.
Optimizações da Fonte
Com os softwares de ampliação convencionais, a clareza das fontes (caracteres de texto) perde-se
substancialmente com o aumento da ampliação. Como resultado, muito fontes são dificies de ler, incluindo: fontes pequenas, serif, itálicos, a maioria das fontes cursiva e das fontes ornamentadas. Estes problemas foram eliminados com a nova fonte “xFonte”
(tecnologia de optimização com patente-pendente)do ZoomText.
Com a xFonte, topos os tipos de letra são ampliados com perfeita nitidez e definição – em todos os níveis de ampliação. Em adição, as opções da xFonte permitem sintonizar a legibilidade do texto a seu gusto, aplicando opções como: Suavização, Negrito e Condensado. A opção de Suavização afia as arestas do caracteres de texto. A opção Negrito aumenta a grossura dos
caracteres de texto. A opção Condensado aumenta o espaçamento entre caracteres e/ou linhas de texto. Se o seu sistema for demasiado lento para permitir o uso da xFonte, pode alternar para a optimização de fonte Normal, que apresenta uma qualidade média de texto com uma resposta mais rápida do sistema.
f Alternar entre as optimizações dos tipos de
fontes
Na barra de Ampliação, seleccione Fonte, seguido do opções desejadas para a xFonte.
Nota: Pode também activar e desactivar estas
opções, e ajustar a quantidade de
condensado (largura e comprimento), no diálogo Optimizações da Fonte (consulte em baixo).
f Para configurar as opções de optimização de
fonte
1. No menu Ampliador, escolha Optimização da
Fonte...
Abre-se o diálogo Optimizações com o separador Fonte activo.
2. Ajuste as opções de optimização da Fonte como desejado.
Separador Fonte
A seguinte tabela descreve os parâmetros de optimização da Fonte:
Parâmetro Descrição
xFonte Mostra texto de excelente qualidade
na janela ampliada.
Nota: A xFonte é o tipo de fonte
recomendado e configurado por defeito.
Normal Mostra boa qualidade no janela
ampliada. Use esta configuração quando necessita que o seu sistema fique mais rápido.
Nota: O tipo de optimização
Normal não se aplica nos níveis de ampliação
fraccionária.
Sem Optimização Desactiva toda a suavização do
texto e gráficos. Use esta configuração quando quer visualizar o ecrã ampliado sem qualquer tipo de optimização de imagem.
Cantos Suaves * As arestas do scaracteres de texto
são suavizadas.
Negrito * Os caracteres de texto são
engrossados.
Condensado por * Cada caracter de texto é
condensado, aumentando o espaço entre caracteres e entre linhas.
Largura * Condensa a largura dos caracteres de
texto desde 0% (sem condensado) até 100% (condensado máximo).
Comprimento * Condensa o comprimento dos
caracteres de texto desde 0% (sem condensado) até 100% (condensado máximo).
Excluir as
Aplicações... * Disponibiliza a opção de excluir aplicações que não queira aplicar a
xFonte. Consulte ʺExcluir a xFonte em aplicações específicas”.
Fonte: Mostra a lista de fontes disponível no
computador. A fonte seleccionada e amostrada na caixa de texto, de
acordo com as opções de optimização do tipo e da xFonte.
* Estes parâmetros só se aplicam com as optimização do tipo xFonte activa.
Excluir a xFonte em Aplicações Específicas
Alguns programas podem conter componentes de interface com o utilizador que não sejam
completamente acessíveis à função xFonte do
ZoomText, resultando em texto perdido ou alterado. Se ocorrer esta situação, pode excluir o uso da xFonte
deste programa, seleccionando o nome do programa, na caixa de diálogo Excluir Aplicações.
Nota: Os programas que não são totalmente acessíveis
e são conhecidos, já estão retirados na configuração por defeito.
f Para excluir a xFonte nos programas
seleccionados
1. No diálogo Optimização da Fonte, seleccione
Excluir as Aplicações...
Abre-se o diálogo Excluir Aplicações.
2. Na lista Excluir a xFonte de:, seleccione os programas que quer cancelar o uso da xFonte. 3. Seleccione o botão Confirmar.
Diálogo Excluir Aplicações
A seguinte tabela descreve os parâmetros para exclusão de programas/aplicações.
Parâmetro Descrição
Excluir a
xFonte de: Mostra uma lista de programas e aplicações que estão a correr no sistema
operativa. Verifique as aplicações que quer cancelar o uso da xFonte. Nestas aplicações é aplicada o opti.
Procurar no
As funções de pesquisa e organização do Ambiente de Trabalho, Internet e Texto, do ZoomText, permitem-lhe encontrar, rapidamente, programas e documentos, páginas de internet, e texto dentro do programa activo ou de todo o ecrã. Todos possuem filtros intuitivos e ferramentes de pesquisa, para que possa encontrar facilmente o item de interesse.
Procurar no Ambiente de Trabalho
A função Procurar no Ambiente de Trabalho ajuda-o a encontrar programas e documentos localizados no Ambiente de Trabalho do Windows, incluindo a barra de início rápido, a área de notificação e o painel de controlo. Ao executar a função Procurar no Ambiente de Trabalho, uma caixa de diálogo apresenta-lhe os itens localizados no Ambiente de Trabalho. A lista pode ser filtrada e pesquisada, proporcionando-lhe encontrar facilmente o item desejado. Em seguida, pode abrir ou ver as propriedades desse item.
f Activar Procurar no Ambiente de Trabalho 1. Na Barra de Ampliação, seleccione Ambiente.
Aparece a caixa de diálogo Procurar no Ambiente de Trabalho.
Atalho: CTRL + SHIFT + D
2. Filtre e ordene os Itens do Ambiente de Trabalho, seleccionando as opções desejadas em Mostrar estes
itens e Ordenar estes itens.
3. Para aferir a pesquisa, escreva a informação que procura na caixa combinada Procurar, ou seleccione uma entrada recente da lista da caixa combinada.
Ao escrever, a lista dos itens do Ambiente de trabalho é automaticamente filtrada e mostra-lhe apenas os itens que contêm as letras introduzidas.
4. Seleccione o item desejado da lista.
5. Seleccione o botão Abrir para iniciar o programa seleccionado ou abrir a pasta seleccionada.
6. Clique em Propriedades para visualizar as propriedades do item seleccionado.
Ao seleccionar o botão Propriedades a janela Procurar no Ambiente de Trabalho continua aberta, permitindo-lhe repetir esta acção para outros itens. Para voltar à janela Procurar no Ambiente de Trabalho, chame
novamente o ZoomText pressionando ALT + INSERT, ou clique no botão do ZoomText na barra do Windows.
Caixa de Diálogo Procurar no Ambiente de Trabalho
Os parâmetros presentes na Caixa de Diálogo “Procurar no Ambiente de Trabalho” são descritos na seguinte tabela:
Parâmetros Descrição
Itens do Ambiente de Trabalho
Mostra a lista dos itens do Ambiente de Trabalho – de acordo com os filtros seleccionados em Mostrar Estes Itens e Ordenar Estes Itens.
Procurar: Permite-lhe escrever a informação que
deseja procurar, ou pode seleccionar uma entrada recente que já tenha
usado, na lista da caixa. Ao escrever, a lista dos itens do Ambiente de trabalho são automaticamente filtrados e
mostra apenas os itens que contêm as letras introduzidas.
Ambiente
Trabalho São mostradas os programas, atalhos e pastas contidos no Ambiente de
Trabalho, na lista Items no Ambiente
de Trabalho.
Barra Início
Rápido Lista os atalhos localizados na barra de Início Rápido.
Área de
Notificação Lista as Utilidades localizadas na Área de Notificação.
Menu
Programas Lista os atalhos contidos na Barra do Windows f Iniciar f Programas.
Meus
Documentos Lista os itens contidos na directoria Meus Documentos.
Painel de
Controlo Lista as aplicações contidas no Painel de Controlo.
Tipo Ordena os Itens do Ambiente de
Trabalho por tipo (programas,
directorias, documentos e links).
Nome Ordena os Itens do Ambiente de
Trabalho por nome.
Fonte Os Items do Ambiente de Trabalho são
ordenados por fonte (localização do item, como por ex., pasta Programas).
Caminho Ordena os Itens do Ambiente de
Trabalho por caminho (i.e. caminho da
directoria ou URL).
Abrir Abre o item seleccionado.
Propriedades Abre a caixa de diálogo “Propriedades”
Procurar na Internet
A função Procurar na Internet ajuda-o a encontrar links e controlos no Internet Explorer, Firefox 2.0, AOL, nos e-mails HTML e nos sistemas de ajuda em HTML. Quando executa Procurar na Internet, aparece uma caixa de diálogo que mostra todos os links e controlos contidos no último documento HTML aberto. Esta lista pode ser filtrada e ordenada permitindo-lhe encontrar rapidamente o item desejado. As acções possíveis
permitem-lhe executar o link seleccionado, deslocar-se para o link ou controlo desejado, ou iniciar a leitura (com o LeitorApl) no local do link ou do controlo.
f Activar Procurar na Internet
1. Na Barra de Ampliação, seleccione Internet.
Aparece a caixa de diálogo Procurar na Internet.
Atalho: CTRL + SHIFT + W
2. Filtre e ordene os Itens da Página de Internet,
seleccionando as opções desejadas em Mostrar estes
itens e Ordenar estes itens.
3. Para aferir a pesquisa, escreva a informação que procura na caixa combinada Procurar, ou seleccione uma entrada recente da lista da caixa combinada.
Ao escrever, a lista dos Itens da Página de Internet é automaticamente filtrada e mostra-lhe apenas os itens que contêm as letras introduzidas.
4. Seleccione o item desejado da lista.
5. Clique o botão Executar Link para executar o link seleccionado. Clique no botão Deslocar-se para: para ir para o link pretendido. Clique no botão Ler a partir
de: para iniciar a leitura do documento a partir do
item seleccionado (com o LeitorApl).
Nota: A opção Ler a partir de: não está disponível na
Caixa de Diálogo Procurar na Internet
Os parâmetros presentes na Caixa de Diálogo “Procurar na Internet” são descritos na seguinte tabela:
Parâmetros Descrição
Janela Apresenta uma lista de páginas
(abertas no Internet Explorer), emails HTML (abertos no Outlook) e Ajudas HTML que estejam correntemente abertas. Os links e controlos existents na página seleccionada, aparecem listados em Items da Página de
Internet.
Itens da Página de Internet
Mostra a lista dos links e controlos disponíveis na página especificada na caixa combinada Janela.
Procurar: Permite-lhe escrever a informação que
deseja procurar, ou pode seleccionar uma entrada recente que já tenha feito, na lista da caixa. Ao escrever, a lista dos itens da página são automaticamente filtrados e mostra-lhe apenas os itens que contêm as letras introduzidas.
Links
visitados Lista os links que têm sido visitados.
Links por
visitar Lista os links que não têm sido visitados.
Controlos Lista os controlos (caixas de edição,
botões, etc.).
Ordem da
Tabela Ordena os itens da página pela ordem da tabela dos links e controlos.
Nome Ordena os itens da página pelo nome.
Descrição Ordena os itens da página pela descrição
(URL e/ou tipo de controlo).
Executar
Link Executa o link seleccionado.
Nota: Executar Link é desactivado
(cinzento) quando é seleccionado um item de controlo.
Deslocar-se
para: Desloca-se para o link ou controlo seleccionado e permite a visualização
desse objecto na página original.
Ler a partir
de: Inicia o LeitorApl e começa a ler a partir da posição do item seleccionado.
Nota: A função Ler a partir de: não está
Pesquisar Texto
A função Pesquisar Texto ajuda-o a licalizar palavras ou frases dentro de janela activa ou n ecrã total. Após
introduzir o texto de pesquisa, a função Pesquisar Texto salienta e lê cada uma das ocorrências do texto, ou a linha toda que contem o texto pesquisado.
Nota: O texto não é lido pelo ZoomText Ampliador.
f Para usar a função Pesquisar Texto 1. Na barra Ampliação, seleccione Texto.
Abre-se o diálogo Pesquisar Texto. Para informação sobre este diálogo, consulte “Configurar Pesquisar Texto”.
Atalho CTRL + SHIFT + T
2. Na caixa Procurar por, escreva a palavra ou frase que quer pesquisar.
3. Seleccione outras opções que queira activar como filtro.
4. Seleccione o botão Pesquisar.
O diálogo Procurar Texto é escondido e a primeira ocorrência do texto é salientada e lida de acordo com as opções seleccionadas. Aparece a barra Pesquisar Texto por cima do texto encontrado, para controlar a navegação e a leitura das ocorrências do texto pesquisado.
Nota: O texto não é kido pelo ZoomText Ampliador.
5. Para navegar para a próxima ou anterior ocorrência de texto pesquisado, use a barra Pesquisar Texto ou os comandos associados.
6. Para sair da função Pesquisar Texto, clique no botão direito do rato ou pressione ESC.
Barra Pesquisar Texto
A barra Pesquisar Texto aparece por cima do texto
encontrado, permintindo controlos para navegar e ler as ocorrências no texto pesquisado.
Barra Pesquisar Texto
Ler * Lê toda a linha que contem a palavra
encontrada. Atalho: ENTER
Anterior Mostra a ocorrência anterior no texto
pesquisado.
Atalho: LEFT or SHIFT + TAB
Próximo Mostra a próxima ocorrência no texto
pesquisado.
Atalho: RIGHT or TAB
Iniciar LeitorApl * Inicia o LeitorApl e começa a
leitura a partir da localização do texto salientado. Atalho: A or CTRL + ALT + A
Configuração Retorna ao diálogo Porcurar Texto.
Atalho: BACKSPACE
Fechar Sai da função Pesquisar Texto.
Atalho: ESC
Os seguintes comandos, também, podem ser usados para ler e salientar o texto pesquisado, ou a linha ou a frase em que reside.
Comando Atalho
Ler frase/linha actual CTRL + NUMPAD 5
Ler linha SHIFT + NUMPAD 5
Ler frase CTRL + ALT + NUMPAD 5
Parâmetros para Pesquisar Texto
Os parâmetros para Pesquisar Texto permite-lhe refinar e acelerar a pesquisa. Estas opções permitem-lhe
seleccionar a área de pesquisa, o ponto de início da pesquisa, bem como, os critérios de filtragem. Ao usufruir do ZoomText Ampliador/Leitor de Ecrã, pode também configurar a pesquisa de texto para ler a
ocorrência encontrada, ou a linha toda contendo o texto.
Diálogo Pesquisar Texto
A seguinte tabela descre os parâmetros para Pesquisar Texto.
