MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA
CENTRO DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS
ISSN impresso: 0103-0620 | ISSN online: 2317-1758
REVISTA SOCIAIS & HUMANAS CCSH / UFSM
A Revista Sociais e Humanas, publicação do Centro de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Federal de Santa Maria – UFSM, é um periódico quadrimestral que busca dar espaço à divulgação de artigos ou trabalhos de pesquisadores de todo o país e também do exterior.
Trata-se de uma continuação da Revista do Centro de Ciências Jurídicas, Econômicas e Administrativas, publicada entre 1975 e 1978.
Missão: A Revista Sociais e Humanas tem como missão a divulgação de trabalhos científicos nas áreas de Administração, Arquivologia, Ciências
Con-tábeis, Comunicação, Direito, Economia, Filosofia, História, Psicologia e Sociologia, selecionados com base na qualidade e efetiva contribuição para o desenvolvimento do conhecimento nos respectivos campos, por meio de avaliações e revisões dos Consultores ad hoc.
Avenida Roraima, 1000 - Prédio 74C, campus da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) CEP 97015-372 - Santa Maria - RS - Brasil
Tel: (55) 3220 - 9258 - Fax: (55) 3220 - 9312 E-mail:revistaccsh@gmail.com URL: www.ufsm.br/sociaisehumanas
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA
Equipe Editorial da Revista do CCSH
Sheila Kocourek, Universidade Federal de Santa Maria, Brasil Jairo da Luz Oliveira, Universidade Federal de Santa Maria Romulo Tondo, Centro de Ensino Superior Riograndense Ana Angela Farias Gomes, Universidade Federal de Sergipe Carlo Gabriel Porto Bellini, Universidade Federal da Paraíba Claudia Maria Perrone, Universidade Federal de Santa Maria
Guilherme Rodrigues Passamani, Universidade Federal do Mato Grosso do Sul João Vicente Ribeiro Barroso da Costa Lima, Universidade Federal de Alagoas Kelmara Mendes Vieira, Universidade Federal de Santa Maria
Leonardo Guedes Henn, Centro Universitário Franciscano
Ignacio Javier Hidalgo Diaz-Maroto, Universidad de Santiago de Compostela Patrícia Milano Pérsigo, Universidade Federal de Santa Maria
Maria Alice de Brito Nagel, Universidade Federal de Santa Maria Mauri Leodir Löbler, Universidade Federal de Santa Maria Michael M. Hall, Universidade Estadual de Campinas Michele Negrini, Universidade Federal de Pelotas Nikelen Acosta Witter, Centro Universitário Franciscano Paulo Sergio Ceretta, Universidade Federal de Santa Maria Rodrigo Oliveira Soares, Universidade Federal do Paraná Vitor Biasoli, Universidade Federal de Santa Maria
Revisora Gramatical
Marina Chagas, Universidade Federal de Santa Maria Camile Heinrich, Universidade Federal de Santa Maria Planejamento Gráfico
Estevan Garcia Poll, Universidade Federal de Santa Maria
Diagramação
Estevan Garcia Poll, Universidade Federal de Santa Maria Bolsista Produção Editorial
João Vitor da Silva Bitencourt, Universidade Federal de Santa Maria
Pareceristas Edição 2017, nº 3
Aiman Mourad Amanda De Lemos Mello Carin Kaefer Caroline Goerck Cesar Beras
Daiana Foggiato De Siqueira Eduardo Migon Geder Parzianello Gilvan Hansen Gomercindo Ghiggi Jaqueline Quadrado Juliana Rhoden Luciana Menezes Carvalho Luciomar de Carvalho Luzia Silva Marcos Stein Mariana Campos Matheus Pereira Romulo Tondo Rosane Leal da Silva Sheila Kocourek Tainan Tomazetti Valeska Machado Verginia Rossato
Reitor Paulo Afonso Burmann
Diretor do CCSH Mauri Leodir Löebler
SUMÁRIO /
CONTENTS
DOSSIÊ TEMÁTICO
ARTIGO LIVRE
31
55
73
91
111
127
141
155
EDITORIAL
A EDUCAÇÃO EM DIREITOS HUMANOS DIANTE DA ASCENSÃO DO “NOVO FASCISMO”
HUMAN RIGHTS EDUCATION BEFORE THE ASCENSION OF “NEW FASCISM” Thais Aparecida Dibbern, Evandro Coggo Cristofoletti
A VIOLÊNCIA DE GÊNERO CONTRA A MULHER NA PERCEPÇÃO DE AGENTES COMUNITÁRIOS DE SAÚDE
GENDER VIOLENCE AGAINST WOMAN IN THE PERCEPTION OF COMMUNITY HEALTH AGENTS Ludmila de Moura, Carlos Roberto Castro-Silva
EM BUSCA DA INTEGRALIDADE NO ATENDIMENTO À VIOLÊNCIA SEXUAL A CRIANÇAS E ADOLESCENTES: REFLEXÕES A PARTIR DA REALIDADE DOS CREAS TOCANTINENSES
IN SEARCH OF INTEGRALITY CARE IN SEXUAL VIOLENCE TO CHILDREN AND ADOLESCENTS: REFLECTIONS FROM THE REALITY OF CREAS TOCANTINS
Monique Soares Vieira
ESTUDO COMPARATIVO DAS POLÍTICAS PÚBLICAS DE DIREITOS HUMANOS LGBTS DO URUGUAI E BRASIL
COMPARATIVE STUDY OF PUBLIC POLICIES ON LGBT HUMAN RIGHTS IN URUGUAY AND BRAzIL Matheus da Silva, Elisabeth da Fonseca Guimarães
O DEBATE DA LGBTFOBIA NA ANPED: EPISTEMOLOGIAS DO ARCO - ÍRIS
THE LGBTPHOBIA DEBATE AT ANPED: RAINBOW EPISTEMOLOGY Filipe Antonio Ferreira da Silva
A IMIGRAÇÃO NO BRASIL CONTEMPORâNEO:
AS REDES DE SOCIABILIDADE E APOIO NA CIDADE DE SÃO PAULO
CONTEMPORARY IMMIGRATION: THE NETWORKS OF SOCIABILITY AND SUPPORT IN THE CITY OF SÃO PAULO Nina Britto, Maria Amelia Corá, Myrt Thania Souza
ALÉM DO BEBER:
PERSPECTIVAS SOBRE CULTURA, IDENTIDADE E DESIGN EM MARCAS LOCAIS
BEYOND DRINKING:
RESEARCH PERSPECTIVES BETWEEN CULTURE, IDENTITY AND DESIGN ON LOCAL LABELS César Steffen
BULLYING NO AMBIENTE ESCOLAR:
O PAPEL DO PROFESSOR E DA ESCOLA COMO PROMOTORES DE RESILIÊNCIA
BULLYING IN THE SCHOOL ENVIRONMENT:
THE ROLE OF THE SCHOOL AND TEACHERS AS RESILIENCE PROMOTERS
Grazielli Fernandes, Maria Angela Mattar Yunes, Leonidas Roberto Taschetto
DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NA GARANTIA DE DIREITOS:
PROFESSORES DO CURSO DE MAGISTÉRIO E SUA EXPERIÊNCIA COM O ESTATUTO DA CRIANÇA E DO ADOLESCENTE
CHALLENGES OF EDUCATION IN THE GUARANTEE OF RIGHTS:
TEACHERS OF THE MAGISTERIUM COURSE AND ITS EXPERIENCE WITH THE STATUS OF CHILDREN AND ADOLESCENTS Marina de Mello Borsatto, João Henrique zanelatto
07
09
RELATOS DE PESQUISA
PRODUÇÃO ARTÍSTICO CULTURAL
ARTIGO LIVRE
183
205
213
171
DIREITOS HUMANOS E JUVENTUDE:REPRESENTAÇÕES DA ADOLESCÊNCIA EM CONFLITO COM A LEI NO BRASIL
HUMAN RIGHTS AND YOUTH:
ADOLESCENCE REPRESENTATIONS IN CONFLICT WITH THE LAW IN BRAzIL
Luiza Eridan Elmiro Martins de Sousa, Ana Paula Fagundes Bezerra
AVALIAÇÃO DOS SERVIÇOS DE SAÚDE:
UMA PESQUISA COM USUÁRIOS DE UNIDADES BÁSICAS VINCULADAS AO PROGRAMA PRÓ-PET SAÚDE
EVALUATION OF HEALTH SERVICES:
A RESEARCH WITH USERS OF BASIC UNITS LINKED TO THE PRÓ-PET HEALTH PROGRAM Ana Claudia da Rosa, Gabriela Rorato Guarienti, Matheus Frohlich Marquetto, Juliano Pereira Régis Garcia, Ana Luiza Rossato Facco, Laís Vieira Trevisan, Ulisses Arthur Carboni, Jaqueline Selinske, Amanda Medeiros, Pâmela Rodrigues, Marcia zampieri Grohmann, Luciana Flores Battistella, Marli Matiko Campos
INSTRUMENTO PARA ENCAMINHAMENTO DE USUÁRIOS A SERVIÇOS SUBSTITUTIVOS DE SAÚDE MENTAL: RELATO DE EXPERIÊNCIA
INSTRUMENT FOR USERS ‘REFERRAL TO REPLACING MENTAL HEALTH SERVICES: EXPERIENCE REPORT
Elisângela Seidel Maier, Amanda de Lemos Mello, Daiana Foggiato de Siqueira, Marlene Gomes Terra
GÊNERO E SERVIÇO SOCIAL NA RÁDIO UNIVERSIDADE:
A EXPERIÊNCIA POR MEIO DO PROGRAMA “SOCIAL EM QUESTÃO”
GENDER AND SOCIAL SERVICE IN THE RADIO UNIVERSITY: THE EXPERIENCE THROUGH THE PROGRAM “SOCIAL IN QUESTION