CDU 002.6: 631(81)
VONE S. CHASTINET MS, Responsável pela operação do SNIDA
217 A rápida expansão do número de usuários do serviço de Bibliografias Personalizadas em Agricultura (BIP. AGRI), um serviço de disseminação seletiva da informação desen-volvido pelo Sistema Nacional de Informação e Documen-tação Agrícola (SNIDAJ, a necessidade de aumentar o ní-vel de especificidade na recuperação e de trabalhar com arquivos contendo quantidades 」セウ」・ョエ・ウ de referências, levaram a uma ampliação do sistema inicial de processa-mento e a incorporação de novos programas especialmen-te desenvo Ivido para esespecialmen-te fim.
Descrevem-se características gerais dos novos programas de processamento e recuperação desenvolvidos, os quais permitem melhorar a qualidade da indexação dos regis-tros bibliográficos e aumentar a especificidade da recupe-ração, mediante o uso combinado do esquema de catego-rização AGRIS, de descritores e de termos significativos não controlados. Os novos programas abrem ao sistema global interessantes possibilidades para a recuperação re-trospectiva da informação.
Analisa-se, neste trabalho, a evolução do serviço de disse-minação seletiva da informação, no decorrer do último ano, no que diz respeito ao número de usuários atendi-dos e arquivos magnéticos utilizaatendi-dos.
JAIME ROBREDO
PhD, Diretor do Projeto PNUD/FAü/BRA/72/020. SNIDA
PAULO R. A. LOBO
Engenheiro Agrônomo, Responsável pelo Serviço BIP/AGRI, SNIDA
ANA FLAvIA M. DA FONSECA
Bilbliotecária. Responsável pelo Setor de Serviços e Saídas. SNIDA
ANALISE DA EXPANSAO DO SERViÇO DE BIBLIOGRAFIAS PERSONALIZADAS EM AGRICULTURA (BIP/AGRI) - UM
SERViÇO BRASILEIRO DE DISSEMINAÇAo SELETIVA DAINFORMAÇAO
1. INTRODUÇÃO
Para poder contornar esta dificuldade, melhorando a especificidade na recupera-ção das referências enviadas mensalmente a cerca de quarenta por cento dos
usuá-o
serviço foi concebido inicialmente para permitir a máxima difusão, a nível na-cional, dos dados contidos nos arquivos magnéticos gerados mensalmente pelo Sistema Internacional de Informação sobre Ciências e Tecnologia Agrícolas (AGRIS)C*).
219 A evolução do número de usuários e das áreas setoriais as quais estes pertencem foram analisadas em outra publicação (3), que resume a situação em junho de 1977.
A partir desta data, o número de solicitações de inscrição no serviço não deixou de aumentar até o momento.
2. EVOLUÇÃO DO UNIVERSO DE USUÁRIOS
O serviço de Bibliografias Personalizadas em Agricultura (BIP/AGRI) iniciou sua operação, numa fase experimental, a meados de 1975, atendendo cerca de 150 pesquisadores de 39 instituições, entrando em operação em fase de rotina um ano depois, com utilização de programas e facilidades de processamento eletrônico de dados.
No fim do primeiro trimestre de 1978, os dados mencionados acima foram atua-lizados e estabelecida uma projeção do aumento previsível de. usuários do serviço até o biênio 1978/1979 (4).
A figura I permite ver a evolução do número de usuários do serviço BIP/ AGRI.
(*)A cadeia TEXTPAC, desenvolvida pela IBM, foi implementada por M. Leroux, lnstitut Na-tional de la Recherche Agronomique (INRA), durante sua missão como consultor em informá-tica documentária (nov. dez. 1977), através do projeto PNUD/FAO/BRA/72/020. no Departa-mento de ProcessaDeparta-mento de Dados da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRA-PA), num computador IBM 370. A cadeia TEXTPAC, aplicada inicialmenteà recuperação a partir dos arquivos AGRIS, deverá nos próximos meses, permitir também a exploração dos ar-quivos PASCAL.
No quadro I, apresentam-se os dados relativos a evolução do universo de usuários. Analisa-se, neste trabalho, a evolução do serviço de disseminação seletiva da infor-mação, no decorrer do último ano, no que diz respeito ao universo de usuários atendidos e arquivos magnéticos utilizados, ao mesmo tempo que se descrevem de maneira sucinta as características gerais dos novos programas desenvolvidos, mos-trando as possibilidades atuais do sistema.
Paralelamente, foi expandido o número de bases de dados, visando uma maior co-bertura da literatura agrícola, o que determinou uma nova necessidade de adapta-ção e expansão do "software" geral desenvolvido pelo SNIDA, de maneira a dotar o sistema de máxima flexibilidade.
rios, adaptou-se a cadeia de processamento TEXTPAC(*), que permite a recupera-ção em "batch" a partir das palavras significativas dos registros bibliográficos, o que virá a melhorar consideravelmente as possibilidades do sistema.
I
I .
セ R. Bibliotecon. Brasnia 6 (2) jul./dez. 1978 R. Bibliotecon. Brasnia 6 (2) jul./dez. 1978
o
serviço de disseminação seletiva da informação desenvolvido pelo Sistema Na-cional de Informação e Documentação Agrícola (SNIDA) (*), conhecido como serviço BIP/AGRI (Bibliografias Personalizadas em Agricultura), foi descrito em outros trabalhos anteriores(1) - (3).(*) O Sistema Nacional de Informação e Documentação Agrícola (SNIDA) é um amplo sistema de informação documentária, operado pela Biblioteca Nacional de Agricultura (BINAGRI), do Brasil, que se constitui na Unidade Central do mesmo. A implantação do SNIDA, iniciada em 1974, conta com o apoio e assistência técnica do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) e da Organização das Nações Unidades para a Ali-mentação e Agricultura (FAO), através do Projeto PNUD/FAO/BRA/72/020.
( . ';') A designação do SNIDA como Centro de Entrada no Sistema AGRIS, foi oficialmente ratificada pelo Governo brasileiro em maio de 1975 e agosto de 1978.
C.;,*)O programa MEDUSA (Mecaniza<;ão da Documentação para os Usuários do Setor
Agrí-cola) foi desenvolvido por B. S. Robarth, analista de sistemas senior, Norsk Senter for Infor-matik (NSI), Oslo, Noruega, durante suas missões como consultor em infi>rmática documentá-ria (dez. 1975セ fev. 1976) através do Projeto PNUD/FAO/BRA/72/020.
Para atender a esta finalidade, foi especialmente desenvolvido um programa de processamento/recuperação que utiliza, como critérios de busca, os códigos do esquema de categorização do Sistema AGRIS ou suas combinações. A descri-ção geral deste programa, denominado programa MEDUSA (* * * ), encontra-se nos documentos citados anteriormente(1) (2).
Ao mesmo tempo que o número de usuários do serviço aumentava com notável rapidez, o que demonstra a necessidade sentida pelos usuários de um mecanismo de informação rápida, foram evidenciadas as limitações do esquema de categoriza-ção AGRIS, para definir determinadas estratégias de busca com o grau de especi-ficidade desejável. Este aspecto já foi analizado anteriormente (1), (2), chegando-se à conclusão de que os códigos AGRIS permitem uma boa definição das neces-.sidades dos usuários, aproximadamente, em sessenta por cento dos casos.
221
c,fot--セO「L\カカエGᆳ
NZQOセ
,6\
\セ|[
MÉS/ANO
,
I I I I I i ,,; ; I..
;...
"
; ; ; ;..
"/
; I,.
I·"
,.
USUÁRIOS ATENDIDOS PROJEçÃO---+-_.-+-_.-DA EXPANSllO PARA1977/79
__ , セ __ TOTAL DE
usuÀRlOS INSCRITOS ./ ", , / ,,' , ,
,
,
,,
, , ,,
,,
,,
,.
,,i
,
, I I I,,
I,
,
,,
,
.
,
,:
"
•
, .' , ,,.
..",,""
",,',," , , '
!
iii 8 fJ> o ii: -«セ
...
o
g
<1
セ
::>
セ
J <1
f-o
f-ft. 8ibfiotecon. Brasília 6 (2) jul./dez. 1978 Fig. 1
Como foi mencionado anteriormente, a automatização do セ・イカゥッ BIP/ AGRI se baseia na utilização de um programa especialmente delineado para permitir a recuperação das referências a partir dos códigos do esquema de categorização AGRIS. Este programa, denominado MEDUSA (v. parágrafo 1), se integra na cadeia geral de processamento/recuperação desenvolvida pelo SNIDA(*).
oJ fMAMJ J ASONOJFMAIIJ" ASONO" FIIAIf.JJASO :IIOJFMAIlJJA SONOJFMAIIJJASONO
セセセセGMMMMNNMMMMj
19n 1976 .,71 1978 1979
(*) O sistema desenvolvido pelo SNIDA opera normalmente em computadores Burroughs B6700. A mioria dos programas podem ser utilizados também cm computadores IBM. Deve destacar-se a especial contribuição de O. Brisner, Head Systems Department Norsk Senter for Informatikk (SNll, Oslo, Noruega, ao delineamento geral do sistema e a preparação de vários importantes programas, durante sua missão como consultor em informática documen-tária (nov _, dez. 1974), através do projeto PNUD!F AO/BRA/7 2/020.
3. EXPANSÃO DO SOFTWARE
300 1000 1500 2000 2500 3000 <:li ... ;;o <:li p t
-=
o ..-c:: 00 :t>l o <:li o ::z .o c:> 3:: c:=...
;;o :> o c:= o V> c:=セ
;;o
....
o V> <:li o CD...
...
>-G> ::u \O ... Q\ V> ... -t ... 3: CD ;;o o \O ... ...セ
o ;j
...
o o p tセ
\O ... O> c: V> c:
セ
::u o ...
-:z: V> ;j -t Sセo
5i
セ
セ
o
v>
c:::
v>
c:
セ
セ
セ
5i
セ
セ
セ
....
:z: v> -t::;
SセR
Iv>
.-t
ゥセ
k=; ''::lI
.
...
i'"
ce...
ln-
:z: V> n'"
....
-t o V>=i
... :z:セ
8 V>
=i
... ::z o-セ
V>
-::z V> n ;;o::;
o V>=i
"'
::zセ
<:li o V> >--t ... ::z o
-
<:li o V> -:z V> nセ
-t o V>
....
:z: V> nセ
E
',.
-t...
:z:
セ
セ
V>
...
セUI
セ
N
o
Q\
W
セ
Q\
w
セ
N o \O c:= -o ::z ... - V> -< .o "' c:: ;;o -V> V>
-
-t:.-,:.-セ
,.
p t ::z V>....
I :z: o...
...
M V> .o c: V> :> N ... ... N o <n o N Q\ o w ... Q\ "..,.
V>セ
V>
....
':! n,.
....
'"'
n :z: -n :>...
R. Bibliotecon. Brasília 6 (2) jul./dez. 1978
".. o N UI UI N to>
セ
....
N ......
p t >C -t p t :z V> :»l o" . ,
:z -t
-
<:li :.-<:li p t V> -oセ
セ
<:li :> V> w CD N N
セ
. ' l
'"
C7\e
g;
o c:= ...セN
V>
O>
U '
セ
セ
W
CICI
セ
N UI w o N
..-"
w"
セ
O>
o
セ
t
-t o ... >-\O W o N W
"
C7\ N"
... N N ".. Nセ
CICI .... o c ::>
'"'"
<'"
o ;lセ
...
,.
セ
-::>
'" ....
セ
rt' o '"
::::
:::>'"
.... :t rt''"
'"
.
o'"
-. :::>セ
c
...
:I o'"
::>'"'"
-'"
セ
Érepresentado por:
223
DI
[(17
lOl
1'4
HQセ
(II>
01
".,;1
PJlGF.
(o. HHinセ 1111'II'UI
( I I . f.flNfi'lI"
'1:,
I. lVICIOU o.nl[K[U (P.C HpNiPMPセzS IrbOO PIANAlll .. A 01'
I[ I ' ou 1ャpiu{[イャ{Bセセ U" OUITlUfIS· II" "'UI" O' (aliBBiiiaBセ O"
PUP/lL OA PUPAL III! ICl'YSo"E 'lk MIHY"'UJ.:" UU 11011Boセh (J'( IIIlU ...·JKH
01: 1'111'('>[(N(I
HIO.(ONlUllll.CO UU lI,O (0.. 111011.00
1111 AIIIO Nl
.-.-
....
_...-
....
MNMMMMMMMMM⦅N⦅MMMMMMMセM⦅N⦅MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMAGIl 0121(,1
f1{lr.T(lP. T. l . IUD. I'LAltl PROHCTlON. NATloo'Al RE<;f'ICH ct ..UE.
OOkKI. CAIRn nC;YPTII
.-
---_._---_._----
----._---
-
_....
---_._-
---
_...---H10
Jl'IJlN'L 01' 'I'ISfC1 rHYSI'JLIIGY lU"l
HIll (191'" V. 101"1 P. U'il-IC.OI 14 IlEf •• 1 Firo.
PRO"I('''Atll r.IIIO'"'' I " wセ "!",lIlllT)E'N Dr [(uno"( T1TPLS ..,10 11fT.\ilOUC FIl( l'r IP;JlCTlf' lARlllL" ElOYS!J"'E II. lL'l"51A Bigセaャヲャpia
AGIl DI} 711"
l-lt'Hl'l4lJ"I. J.A. 'LIIl!CI\:'T:J'''E IJE 1\1I'L(II'11: r,[':.RAlf Dr'
L'UNIVLPSlTl L[lUIS pe\TrllP. 61- STõ<"!-UGlIRG BBセnce II: KCOU4.\ .... J.
...
-_._
..-
..
-.
-
..
-._-_
..
---
..
---
...
_- --
--
---CO,.,PARATlV( セQAGHBイBGstiZy セエ\o piャysャgャHjセyZ 6 IIIKI
I H741 UNI V. 49111 !t. l';1-IiZ
HaセQiPTBoiャahZ\[ I.' THF t<Afl'UI Y"PH I:!F THf ((ITTI)N lEAF-"'OR". C;POfllll'Tr:qA
liiiャAセセャャセ ャiャAャセョャャj[Gャ lUVAl IUPIIIOl'iER": NOC1IIWÂfl
aセr 1'121Rr
ヲpaエャk{nhuyャヲセN A. VJI.. ipャエBitャャャャQekhiiセャi .. 0ICf O'U/ST. Il"GENI'F;""
INfTWQIH;e<,lI: .!UNC. n.J. dセ ""':>TllUUl v["OI. plセiiitヲnャhiエteZikANinoig OIllOiRIOlK. wセセャャャャャセc[iセ ヲneihHセlaセosji
iHaイrイャャN{セセ itセaticGセaイャN AN intイセestGnセ cセセup DF lEPIOQPTFAA. 3: THE
{.l'(lLPIG 110111 II LLセNiGiypisiiN p!).ml<Hl"\ L.I •
81110ROllイrセ IセャャiZtiャi CャiセョZャN
E."
1"'1<セ IセBNntャ r.POEP 14H:lICI [P I OOPTERA.セNZ or. nUIl'lOT II/SPIYRES.''' PII"rNLll" L.I
lIVE.I"E "IIITIIIII: HoietャieBlaGioセQ
INLI iOiセ 19741 V. 11131 P. iセoMiNi^ 6 RrF.
Hln
---.---Hln
1 til
"7
(01111 1'110
R. Bibliotecon. Brasma 6 (2) jul./dez. 1978
HャoィoGLセ
PHャaoセR
R. Bibliotecan. BraS{lia 6 (2) jul./dez. 1978
o
programa MEDUSA recupera a informação de acordo com as estratégias de busca representativa do perfil de interesse do usuário. As estratégias de busca são, geralmente, expressões booleanas do tipo and (+) e or (i) de dois ou mais códigos AGRIS. Por exemplo, o perfil:A Figura 2 reproduz um listagem de referências, correspondentes a um perfil, ex· traída de um arquivo AGRIS, utilizando·se do programa MEDUSA.
*SEARCH LOGIC*
E093 HI0 +1000/HlO +1030/HI0 +1040/HI0 +1050/HIO +1060/HlO +1112/ HI0 +1122/E093 HlO +1126/HIO +1190
"Pragas (nematoides) em citrias em geral (limão, lima, tangerina, laranja) c diversas frutas tropicais (banana, mamão, abacaxi, maracujá)".
Como frisado acima, para melhorar a especificidade das respostas, nos casos em que as categorias AGRIS não permitem construir as estratégias com precisão sufi· ciente, implementou-se a cadeia de processamento TEXTPAC, que permite a recuperação a partir das palavras ou expressões significativas dos registros.
A Figura 3 reproduz uma saída de recuperação, através da cadeia TEXTPAC, a partir de um arquivo AGRIS.
b) a indexação automática a partir das palavras ou expressões significativas dos ti· tulos dos registros.
Paralelamente, uma quantidade crescente de registros nacionais, indexados com os termos extraídos do thesaurus (5), aumentando-se o nível de especificidade da in· dexação realizada a partir das categorias AGRIS, vem se incorporando ao sistema, o que exige também a utilização de programas de processamento/recuperação a partir de códigos numéricos ou alfanuméricos e/ou descritores.
a) a formatação/reformatação no formato de processamento de Sistema,
Considerando a necessidade de incorporar-se a base de dados nacionais, registros de documentos existentes sob diversas formas de suportes físico (fitas magnéticas, cartões perfurados, folhas de entrada, etc.), fez-se necessário o desenvolvimento de novos programas que permitissem:
Fig. 2
MセMMMMMMMMMMM
- - - - -
- - ---- _._-._--
- - --- , -
-225
-- o programa MEDUSA II (ullla versão lllodJlIL"ada do programa MEDUSA refe-ferido anteriormente), que pernlite a recuperação da in fonnação a partir de des-critores (e/ou códigos) de comprimento variável
- inclusão de novos registras,
- modificação ou substituição de registros existentes, - eliminação de registros;
- uma cadeia de programas (entre os quais destacam-se os programas FORTRAB III e ATUAL-MERGE), que pennitem a atualização dos arquivos mediante:
4. EXPANSÃO DAS BASES DE DADOS UTILIZADOS
Os novos programas pennitem uma maior flexibilidade na construção das estraté-gias de busca. A Figura 4 é um exemplo de estratégia de busca montada, utilizan· do simultâneamente códigos AGRIS e descritores.
- o programa AUTOMINDEX, que pennite a indexaçlro automática dos registros a partir das palavras ou expressões significativas dos títulos dos mesmos, após a eliminação das palav ras não significativas pré-identificadas numa tabela. Este pro-grama se aplica atualmente aos registros nacionais tanto de natureza bibliográfica como aqueles referentes aos projetos de pesquisa em andamento. Pode aplicar-se a qualquer tipo de arquivo (por exemplo, sua aplicação para indexação dos arqui-vos AGRIS, requer, unicanlente, a utilização de uma tabela de palavras proibidas, em língua inglesa);
A Figura 5 fornece um exemplo de recuperação, a partir de um arquivo que con· tém registros indexados automaticamente. utilizando-se do programa MEDUSA II. Entre os novos programas desenvolvidos (*), merecem destacar-se os seguintes:
O Sistema Nacional de Informação e Documentação Agrícola (SNIDA), tem au-mentado consideravelmente seus recursos bibliográficos em suporte magnético no período 1975/78. À base de dados AGRIS, única base de dados utilizada inicial-mente, que contém aproximadamente 300.000 referências, com um crescimento mensal de cerca de 15.000 novas referências, foram adicionando-se sucessivamente a base de dados nacional BRAGRlS (Brazilian Agricultural Information System), que reúne atualmente cerca de 25.000 referências, a base de dados IFIS (Interna· tional Food Information System), a partir de dezembro de 1976, com 30.000 re-ferências aproximadamente e crescimento mensal de cerca de 1.500 novas referên-cias, a base de dados PASCAL (programme Appliqué à la Sélection et à la
Compi-('-) Os programas aqui mencionados foram desenvolvidos por A. de P. Ferreira, programador/ analista do SNIDA.
R.
Bibliotecon. Brunia 6 (2) jul./dez. 1978 R. Bibliotecon. Brasllia 6 (2) jul./dez. 1978224
o • • • • • prdセjle NUMBER - E093 ••••••
NENATA CESAR Y. TENENTE
UNIDADE DE EXECUCAD DE
ーイsッNaセrito ESTADUAL
cセNTPMPUQQ
10000 SRASILJA- Dr
'SEARCH LOGJC·
(09) HIO +IOOO/HIO +IOJO/HIO +1040/HIO +10S0/HI0 +1060/HI0 +1112/HI0 +11221
(09) HIO +1126/H10 +1190
166492
COLLINS. H.L.I HANGUM. C.L.I HENORICKS. D.E.
セセセセセセャャsセ ・セ セRlャエセriセセaセゥtセsセ セセセセセァt セセウセセセ[t nIAPRrPES A
(lN). 9 reセNi SUNHART (EN).
JOURNAL - r.EORGIA ヲNntdセoャogical SnCJETY [USA). jsセn 0016-62)
6. rUCT 1076). v. 11(4) P. 340-)46.
UESCRIPTORS HIO leDo gTセQ
16649)
COHSIGlIO HAZIDHALE OELLE RICERCHE. BARI CITALY). LAS. DI HE
HATOlOGIA AGRARIA APPlICATA AI v[r.[TAlI.
IE DI N[MATDOI. _phtsiologtrセヲLセebセaセセセセセセセセセePQnーセゥセY Zaセセセゥ
?PHTSlOlOGT ANO BIOCHEHISTRT oセ PLAN' paraセiti」 NEHAToOEs_
セisャoャogiG E BlOCHIHISHO DI NEHATODI fITOPARASSI1I E DI PIAH
TE DA ESSI ATTACCATE. (IT). scieセtiセi」 ACTIvIIT CARRIEo OUT
lN IV751 SHORT COHHUNICATION. 'COHSIGl10 HAZIONAlr OELlE RIC
eセcheN RCHE (IT'lT).
HICEkCA scャentiセica (C.H.R.) <ITAlr). ISSH 0035-5011. (JUN I
V16). v • • 6C) P. 504.
OESCRIPTORS HIO l60 1000
16649.
COHSIGLIO NAZIOHALE OElLE RICERCHE. BARI CITAlY). LAS. DI NE
MATOlOGIA AGRARIA APPlICATA AI YEGETAll. . _
REAZIONI UI AGRUMI A tカャenchuャuセ
SEMIPrNETRANS. ?REACTIDN oセ plMntセ TU PLANT PAR_SITIC NEMATO
?RE-CTION Df PlANTS TO PlANT PARASITIC NEM_TODES ATTACKS?
ANALISl DELLE REAZIONI vaセietaャe E ClONALE AGLI ArTACCMl orI
NEHATOOI. CIT). SCILNTlrIC ACTlvTTT cセセセieッ our IH 1975J セh
ORT (OMHUtlICATION.CIT_lT). ·CONSIGlIO NAZIONAlE DELlE RICrRCHE. roセe
RICEkCA ScIEHTIFICA (C.H.R.) (ITALr). JSSH 00)5-5011. CJUN 1
916). V. 06(3) P. 505.
OESCRIPTORS HI0 IODO
188.95
ヲセankelG H.I GROSS. r.1 AUSTERHEIl. H.I NAHTR. Q. (HIHTSTRV
ァセnセセセ_sァセQセrセオセゥセeRセgエセ(ISHAEl). EXTENSICH SERVICE).セセiセエ{セセケ セセrイセセャセセeセ「hセ[sセセセセセaセセ
REo SCAlL COhTROl lN cITRUS HITH A plRIPHERll SMA1L VOLUME s
PR_vER ?EXPEkIHEuTs IH ISRAEL?
(HE). 1 TARLl. 3 diagpaセsG 3 PHOTOS. A REF. suhセarイ CEH).
HASSAOEH (ISRAEL). (OEC 1916). V. 57[) P. 46J-46R.
OESCRIPTORS HI0 IODO G69A
188.9 6
HINOSTROZA PORTILlA. J.L. _
セnャャセgセセケセァ セセ」イァ]セセPセゥZセrセヲウ|R セQセihZセセセセha ?PERu? progrセn
RIULOGIA. hoセfoャョgia T CONTROl nE
LA HOSCA sLANCA OE lOS cITRIcos. al{uォothriセオs f,occosus HA
BIOlOr.IA. HOkFOlOGIA T CONTROl DE LA HOSCA BlANCA DE LOS tI
ャセセセuセpeセィセセpN_セWセセxセセ セセocャセセセセ 21 TABLESI 19 ILlIIS. 5 セefN
ウァ{セセZiーセセセセ ᄋuセセセhᄋiセᅰセaN
166491
"(HuRTRT. J.A. CCALJfORNIA UNIY •• RIYERsIOE (USA). OEPT. DF
[NTOHOLOGT).
セRセセeZセeセセセセァーGセ MJTES ?PHrTOSEII01E? OH CITRUS H THE セeoit{
(EN). 31 REF. SUHHARIES (EH. FR). _
ENTOYOPHAGA (fRANCE). ISSN 0013-6959. (1911). V. 22(1) P. 19
-)0.
OESCRIPTDRS HI0 IODO GG20
186,98
* INSEMIIIAÇIl.O ARTIfICIAL, ESPECIAUIENTE NO QUE SE REFERE A
COrlGELAI-lENTO E PATOLOGIA DO sEMEN EH: CAVALOS, BOVINOS EM
GERAL. GADO DE CORTE. GADO LEITEIRO, OVINOS, SUINOS
Desta maneira, o SNIDA reuniu em pouco tempo cerca de 400.000 referências, em suporte magnético, cobrindo todas as áreas de interesse do setor agrícola (in-cluindo alimentos, pesca, silvicultura, etc.), assim como dados sobre pesquisas agrí-colas em andamento. Anualmente, cerca de 200.000 novas referências vem incor-porar-seàs já existentes.
227
A Figura 6, reproduz, a título de exemplo, duas saídas de recuperaça:o a partir da base de dados BRACARIS.
- a publicaçã"o de bibliografias nacionais correntes e retrospectivas, por produtos ou áreas de interesse prioritários,
- a publicaçã"o de bibliografias internacionais correntes, por produtos ou áreas de interesses prioritários,
- a publicação de guias e índices sobre pesquisa agrícola em andamento.
Merece destacar-se o desenvolvimento de subsistemas de processamento/recupera-ção que se aplicam de maneira mais específica e determinadas bases de dados, co-mo é o caso do sistema BRACARIS, descrito em outro trabalho (7), que assegura a atualização contínua dos dados referentes à pesquisa agrícola em andamento, no Brasil, e permite a geraçã"o de numerosos produtos e saídas (guias, índices, in-formação sobre projetos novos, terminados ou em andamento, serviços de pergun-ta-resposta, disseminaçã"o seletiva da informaçã"o, etc.).
No momento de redigir este trabalho, encontra-se em fase avançada de desenvolvi-mento um amplo programa que permitirá a busca retrospectiva da informação, em "batch", a partir de todas as bases de dados atualmente disponíveis. Este progra-ma, denominado AGRI-SEARCH, deverá estar operando em fase de rotina antes do fim do presente ano.
- a publicaçã"o da Bibliografia Brasileira de Agricultura (o primeiro volume será publicado ainda este ano), em cooperação com o Instituto Brasileiro de Informa· ção em Ciência e Tecnologia, do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientí-fico e Tecnológico (CNPq/IBICT),
o
SNIDA oferece atualmente (6): 5. EXPANSÃO DOS SERViÇOSA expansão do software e a expansão das bases de dados, comentadas anterior-mente, permitiram o lançamento de novos tipos de serviços e saídas.
- serviços de disseminação seletiva da informaçã"o a partir de várias bases de dados;
Através de entendimentos com outros organismos e sistemas nacionais e estrangei-ros, o SNIDA pode ter acesso, quando requerido, a qualquer outra base de dados de interesse para os usuários do setor agrícola.
The gradual development of the selective dissemination of information during the Summary
R. Bibliotecan. Bras(lja 6 (2) jul./dez. 1978
セ
(caL assunto)
(cad. objeto) Usuário:
JURANDYR OUTRA FAC. VETERIrlI\RIA UfRGS AV. BENTD GOõ/ÇAL VES. 9090
CP. 776
90000 PORTO ALEGRE RS
uo
5120} 5212 5213 5214 5240 5300
(descritores do thesaurus) Fig. 4
MELHORAMENTO aniセal
CAVALOS BOVI NOS GE RAL GADO DE CORTE GADO LE!TE! RO OVINOS SUluos
INSUIINAÇAo ARTI FI CI AL SEI'lEU
OOElIÇA (PATOLOGIA) CONSERVAÇAo
R. Bibliotecan. Bras(lja 6 (2) jul./dez. 1978
a) 110 TS120+INSUlIr;Aç/l.O ARTIFIClAL/LlO +S212+INSGIINAÇJ\O ARTIFICIALI
UO TS213+WSUlIr;ACiIO f,RTIFICIAlILlO TS21<:+H/SGIINAÇAO ARTIFICIALI UO TS240+IrlSUHI;AÇ'>;0 ARTIFICIAL/LlO TS300TINSrl·lINAÇAO ARTIFICIAL
b) LlO TS120+COr/SER'JAÇAQ, SU:ErIlL 1O +S212TCO:-lSERVAÇ,'\Q+SU1ErlI
U O +S213+CO::SERVAÇAD+SE !·:E:JILlO +5214+COr/SE RVAÇAO+SE:.:UU
l10 TS240+COUSERI'AÇAo"SE'lEN/L 10 T5300+CO:-lSERVAÇ-'0+SE:':EN
C) l10 +S120+DOENÇA"SU:C::I/L10 +5212+DOE;;ÇA+SH:LN/
l10 TS213+DOEIlÇA+SEI':E:UL lO Kセセi セKoo\ZZiᅦ[GKsh[eイ[O
LlO +S240+DOENÇA+SEI':U-/flI0 +5300+DOE:IÇ:'+SEl/oElI
Perfil 171
Pedido do usuário:
Construção do perfil:
Estratégia de busca:
lation Automatiques de la Littérature), seção 380 (Agriculture), à partir de 1976, com 30.000 referências aproximadamente e crescimento mensal de cerca de 1.000 novas referências, a base de dados CARIS (Current Agricultural Research Informa-tion System), que contém dados sobre mais de 22.000 projetos de pesquisa em an-damento executados por cerca de 2.000 instituiçOes de 70 países, e a base de da-dos BRACARIS (Brazilian Current Agricultural Research Information System) com dados sobre mais de 6.000 projetos de pesquisa em andamento, mais de 360 instituições de pesquisa e cerca de 5.000 pesquisadores.
course of the last year is analysed.
The number of users who' were given an ear & the magnetic archives perused is also considered.
229 R. Bibliotecan. Brasnia 6 (2)jul./dez. 1978
7. ROBREDO, J. et alii. Um sistema automatizado de informação sobre pesquisa agrícola em andamento. Comunicaçlfo a ser apresentada ao International Symposium on Animal Health and Disease Data Banks, Beltsville, Mary-land, 4·6 dez, 1978 (projeto PNUDjFAO/BRA/72/020, (SNIDA), DOC/ TEC/78/033),21p.
3. ROBREDO, J. et alii. Uma avaliação do serviço de Bibliografias Personaliza-das em Agricultura (BIP/AGRIl. Comunicaçlfo apresentada ao 9q Con-gresso Brasileiro e Uセ Jornada Sul-Rio·Grandense de Biblioteconornia e Documentação. Porto Alegre, 3 a 8 de julho de 1977. (Projeto PNUDj
FAOjBRAj72j020(SNIDA), DOCjTEC/77j033),20p.
2. ROBREDO, J.; CHASTINET, Y. S.; LOBO, P. R. A. The AGRIS data base as a suport for the selective dissemination of information service BIP/AGRI. Bras11ia, EMBRATERjSNIR, dezembro 1976. (projeto PNUDjFAOj
BRAj72j020(SNIDA), DOCjTEC/76j019 (Rev. 1)), 3Op. (Publicaçlfo
fi-nanciada pelo International Development Research Centre (IDRC), Ot-tawa, Canadá). V. também: IAALD Ouarterly Bulletin, 22(1j2), 1977,
p.3-17.
5. . Thesaurus para indexação/recuperação da literatura agrícola brasileira. Brasl1ia, BINAGRljSNIDA, setembro 1978. (projeto PNUDj
FAOjBRAj72j020(SNIDA), DOCjTEC/76j021 (Rev. 2)). 300p.
4. ROBREOO, J. Modelo modular convergente para identificar el universo de usuãrios potenciales de un sistema de informaci6n. Comunicaçlfo apre-sentada a Uセ Reunilfo lnteramericana de Bibliotecários e Documentalis-tas Agrícolas. San José, Costa Rica, 10 a 14 de abril de 1978. (projeto PNUDjFAOjBRAj72j020(SNIDA). DOCjTEC/78j015), 11 p.
6. CHASTINET, Y. S. BINAGRI: Seus serviços aos usuãt'ios do setor agrícola. Trabalho apresentado ao VII Encontro de Bibliotecários Agrícolas. São Paulo, 14-15 de agosto de 1978. (projeto PNUD/FAO/BRA/72j020 (SNIDA), DOC/TEC/78/030), 17p.
1. ROBREDO, J.; CHASTINET, Y. S.; LOBO, P. R. A. A base de dados AGRIS como suporte para o serviço de disseminação seletiva da informação BIP/ AGRI. Brasl1ia, EMBRATERjSNIR, maio 1976. (Projeto PNUDjFAOj
BRAj72j020.(SNIDA), DOCjTEC/76j019), 37p.
referセncias
*
Fig. 6
R. Bibliotec:on. Brasnia 6(2) jul./dez. 1978
• 'HUCIILDc:IC' 0001[ァ[セZセZオ
O IIUIIIlIlOU
BBiBdᄋoHセcGャtH
• •• 0 . . . .Oll,tua • • •It.Dt.
iiisyQGQiセP "'IOlO'ICO.sal rIOLO.ir.1, •• I ' l ) . • ti'uloODtイ」LGBセイャエャ。 lセ IIhlO'"'IlUイvHセiNイ .. TIlI. ' ( H U ' .
l ' U [ . l hllIIUI. l.I •• lI loJVI110i Di tQj,.HIuセNャセoN」NセIoo。d
..
セ n(St.l'TUI!S tuセGBNPPN
OlH.I'll., BセiケイNャエャ ••••• O[ o [ H ' I , n " I_UITU1'l UOlotlCO
O O(HU-nU セGNIUR
II(SClI·'Il" fH'''orILU O(HII'T;;" BゥャNャBャッセH
• II(HIIII'1t" GNセHBiGB{Ghil
O U U I ' ' ' ' ' ' Ha'lII"
O(s"I"(,.III' I'IHU·Sbl'UI.-_"r'llll
• l'EHI''1L'" llYl.OS·"(-c . . n O(SCJl)""" l u . n o . u s. . . .
O セセセZョセ ....•.0(.
l ..ウiitオセエ '1010"110. UI) '.11\.0.ir.r'".1,2).
O [SlutoGャセ ,lollbO"" •••l ."U.'''lDS(HjGAセiN{セth b セョオャi
osIUr(S"-ウNセitᄋᄋiN GセiᄋNli 10VII.o'PQWZQPGhNセQS •• ),0.t.)'1
101.
O OISUlrTt.S U'.'''lO)· • O(HJI),tC..S olhOIl • • • •It. D[ •
O ZセセセZZZZセZセ セZセZセセuャヲャ HDLDIilCO • •セB •• "ItC
ZセZセZZセセセZZ ZZセセセセセセセセ。ャャ。 OGセセセGHG ' / ( r ..
O ZセZセZZZ[セZZ セ[セセZセZセセィl
t·
BLセZZ..
"-4[BGセZHHiセBL ""·i" • ,D[HIt,nCiu oゥヲ{hMsャャッiuセャ。ᄋNBimN O ' ..., Ifts" "oJ.
O ZセZセZ[セZセZZ [セZセセセZZセセセセセZセH [ウイセN '('''. • ...
• O C.O
J£[ゥイセャjャGエN ".
e ..セセ ..[セセゥjMZZZセNウN
o 00 GセセZセセッ
..
Z」セエoャエャイ•
ウセセセセZZZコ NTBNセN•
セセセセセZZセセZセエセセcH[スセQ....
ZLセヲセセセセセセゥZセBセャゥセセコセセセエセセZセ[ᄋセNセNL
""
o ッセcウセセセエセZセNZO ヲZセGZセ[セセセ iQdャOPャBイセOッ セセZN
·
ャェセZTゥセセᄋエZᄋ^ᄋ
BBセZBセセNセ
セ⦅セsヲエjセGc '''/''4t _
Fig. 5
••••••セiエoイjャイ ""MBrlt -. on,., - ••••••
• Il Til" COSTAltlr/lYョャ{セ
'OS"ti."to")'16
ASJIS.Ul
JOOQ, - URASIIIl
o セ...r .. trIL(BセNiHiii •ooor •••••• rl.UOOr.tUlllvor'IIllO
O ZセZセセBQQ
...,...."
10000 ".IIlUllll. ' . r •
..
.'[AlltH
lUCIC-0001...0
H[RBICIOA 131"365
'INTLI.r.DI' セNiNL l'NS.IhG.
I.l'OllllNARJnGiセGGGjャヲャjャャャ l,fI/(MHIC 10eS r LIUAlIo DAtOIM""S, l'AIi
"AI.IrJ(lI'OZlllo" JUL QYセVN
o VALOR [LO'IO'IIr:r. nos H"I.."«:J'\"'<;Tn,al!h[14 !.uASllTUICAo !lIO
rRO"Hi!'i.O U!'i.HIlln.ヲpセaッQcBGZBj or vrr,f.'ACAn " ...jセョGN
(PI •• I'tSlITUTO/'l[ fCOL ....,J,!.L{セエGセNiiᄋhiQG .. cAnAr,'lICOIA:r.. IHG
UAI.ltJlUI'lAl1l l. "' ... 'S 0111. sセejBuエャョ t,lItASILIJ,.1I DEHf'<Rle
lO"!".r {rBBセ n....'NH .. S.Rlrl OtoJ"U-I'fO.-r.oHriエBGャィNャセ C,(ItTtiO N
""Clo"'l DE [IUI'tll r l'r.J>I)UISAlIo.1... ..,,..,..217-210.
llB,CllJPlÚR!'i. 'I""
OE!'i.CIlJPTURS Hrfl:HItiuセ
n[SCIt)PTlJIIS ["v ...I'A,,!!....
7l?IUt.7
"[NTfaoo • • • OCS.
I.!;rOlIOflllll'l 'l1l_'tlfIJlOIJrhearエ」ャョBセ f eiャyGセ ョャBjiihaセN lTUõ
UAr.q",(I:'Ullll. .I.JUl QGjBゥVセM
-[SOllf·.... S [lIPfAt""'lTllSf INTlAPolT.l.tlfl1)1:eャiLNHャエエB{Biuセ tO,.II
{iャiャicioBセ [":[CUTUIl't!;Hセ !'Ih''':' C[,ul<;f1111O .. S l l ) .
(PT). hiセtャャオto hl[CnlOI,;,.1. l lll·I-ItI.:"uÚ.CAn"51tICRI'S.セャtBᅦ
VAI.'1.1HbaャャiャセN AliAiSDO1.SEMI"""" _"''''!;Ilflltn (ll "flllllC tOASr fRV''''ョBBGGGェhGGセN 010DrJlIllf'-1.'-'-'.IC"I<"7IL).l[IITflnセ. • ClnualDE CUSI'IOr I'[:50ouU'-:'-.-h'"j,-:'MBNRIセMBLLIᄋL
OE"IIIPTU"" 10160
DE'l,CIlIPTCA'l, r. .. h
OE'l,LII JPTOJfS セセ pUC III"
O[SCIIIP1{III:S IUU!>1l
nESCRlrIUR'S. "'IIUS,G["AIS
228 1IIIn,
1111
I'
II I
illl
illll'
11'1
!I
'I!
11111'11
I!III
II!III
IIIII!
I