1
Santa Maria, 10 de outubro de 2012. Edital IF Farroupilha/PRPPGI/nº 10/2012 – Estágio na Alemanha
PROCESSO SELETIVO PARA ESTAGIÁRIOS NA ALEMANHA
A Pró-Reitoria de Pesquisa, Pós-Graduação e Inovação do Instituto Federal Farroupilha, no uso das suas atribuições legais, torna público o presente Edital e convida os interessados(as) a apresentarem a sua intenção de participação. 1 - OBJETIVO
1.1 – O presente Edital tem por objetivo selecionar 02 (dois) estudantes e 01 (um) docente do IF Farroupilha, que participarão do Termo de Cooperação para Intercâmbio Acadêmico firmado entre o IF Farroupilha e o Centro de Competência em Fruticultura de Bavendorf, em Ravensburg, Alemanha. Os selecionados realizarão um estágio prático durante 03 meses.
2 – ÁREAS OFERTADAS
2.1 – O edital está focado para as seguintes áreas de atuação:
Biologia Molecular Vegetal (docente)
Fisiologia Pós-colheita e Armazenamento de Frutas (estudante).
Fruticultura Orgânica (estudante). 3 – INSTITUIÇÃO DE DESTINO
3.1 – O Centro de Competência em Fruticultura de Bavendorf (Kompetenzzentrum Obstbau – Bodensee (www.kob-bavendorf.de)) fica localizado no extremo sul da Alemanha, em uma das maiores regiões produtoras de maçãs, pêras, ameixas e cerejas. É uma instituição de excelência em áreas como a Fisiologia Pós-Colheita e Armazenamento de Frutas, Fruticultura Orgânica e outras áreas relacionadas as Ciências Agrárias. Fica localizado no município de Ravensburg (www.ravensburg.de), uma cidade da época medieval e que possui muitas atrações históricas e turísticas para conhecer. Localiza-se muito próximo da fronteira com a Áustria, Suíça e França, facilitando muito o deslocamento para estes países vizinhos através do transporte ferroviário ou rodoviário. Possui ciclovias por toda a região e outras formas de deslocamentos. Os estagiários poderão experenciar, além destas questões mencionadas, a culinária alemã, o idioma local e seus dialetos, o clima e a cultura em geral local. A região é privilegiada e fica há poucos quilômetros da cordilheira dos Alpes Suíços e Lago Constância (Bodensee), atrativos muito interessantes para se visitar.
4 – REQUISITOS PARA PARTICIPAÇÃO NO PROCESSO SELETIVO
2
Pertencer ao quadro de servidores efetivos do IF Farroupilha.
Comprovar atuação na área de Biologia Molecular Vegetal (projetos, publicações ou outras formas).
Apresentar domínio na Língua Inglesa ou Alemã (somente conversação – não há necessidade de certificados).
4.2 – O estudante deve:
Estar regularmente matriculado no IF Farroupilha e que se enquadre nas áreas ofertadas no edital.
Ter idade superior a 18 anos.
Ter concluído, no mínimo, 20% e, no máximo, 80% do currículo previsto para o curso no momento de início da viagem de estudos prevista para o segundo semestre de 2012.
Apresentar domínio na Língua Inglesa ou Alemã (somente conversação- não há necessidade de certificados).
5 – AVALIAÇÃO DA LÍNGUA ESTRANGEIRA
5.1 – O exame da Língua Inglesa ou Alemã será realizado através de uma entrevista, que auferirá o domínio na língua escolhida pelo candidato, eliminando das demais fases do processo quem não demonstrar fluência na conversação.
5.2 – O candidato deverá optar por um dos idiomas no momento da inscrição.
5.3 – As datas e o local das entrevistas serão divulgados após o encerramento das inscrições.
6 – CRITÉRIOS CLASSIFICATÓRIOS DE SELEÇÃO
6.1 – Os docentes que atenderem aos critérios eliminatórios serão classificados conforme o tempo de atuação na Rede Federal de Educação Profissional e Tecnológica. Terão prioridade os docentes com maior tempo de atuação na rede. Em caso de empate, o de maior idade será selecionado.
6.2 – Os estudantes que atenderem aos critérios eliminatórios serão classificados conforme a média aritmética de todas as notas (incluindo repetências). Terão prioridade os estudantes com a maior média de notas (melhores notas). Em caso de empate, o de maior idade será selecionado.
7 – INSCRIÇÃO DOS CANDIDATOS
7.1 – Os candidatos deverão observar os critérios eliminatórios previstos no item 04 deste edital. 7.2 – As inscrições serão recebidas, exclusivamente, no período de 16 a 31 de outubro de 2012, na Pró-Reitoria de Pesquisa, Pós-Graduação e Inovação ou via e-mail (prppgi@iffarroupilha.edu.br). 7.3 – A inscrição dos docentes deverá ser realizada mediante:
Preenchimento do formulário de inscrição (Anexo I),
Cópia da Portaria de Nomeação no cargo de Professor do Ensino Básico Técnico e Tecnológico.
Cópia de comprovantes que demonstrem a atuação na área de Biologia Molecular Vegetal. 7.4 – A inscrição dos estudantes deverá ser realizada mediante:
3
Preenchimento do formulário de inscrição (Anexo I).
Cópia da Carteira de Identidade.
Cópia do histórico escolar atualizado.
7.5 – A PRPPGI é responsável pela seleção dos candidatos e comunicação aos mesmos do resultado final da seleção.
7.6 – Cronograma (Quadro 1)
Quadro 1: Calendário do Processo Seletivo
Evento Data limite
1. Data limite para as inscrições na PRPPGI 31/10/2012
2. Entrevistas 05/11/2012
3. Divulgação do Resultado Preliminar 08/11/2012
4. Recurso 12/11/2012
5. Resultado Final 14/11/2012
8 – IMPLEMENTAÇÃO DAS BOLSAS
8.1 – As bolsas terão duração de 03 (três) meses e não será permitida a sua prorrogação.
8.2 – A bolsa (no valor de € 500,00 – quinhentos euros) será paga mensalmente, pela instituição alemã. A instituição alemã disponibilizará, também, conforme acordo prévio no termo de cooperação, alojamento para os estagiários.
9 – COMPROMISSO DOS BOLSISTAS
9.1 – Estar cadastrado na Plataforma de Currículo Lattes/CNPq; 9.2 – Providenciar o seu passaporte.
9.3 – Custear as despesas com alimentação e eventuais gastos com transporte local.
9.4 – Ao final do estágio no exterior, os bolsistas deverão apresentar relatório técnico final das atividades desenvolvidas.
10 – COMPROMISSO DO IF FARROUPILHA
10.1 – Custear o deslocamento dos bolsistas até o local do estágio (ida e retorno); 10.2 – Efetivar o acompanhamento, a distância, dos estagiários.
10.2 – Providenciar seguro saúde para os estagiários no exterior.
11 – COMPROMISSO DO CENTRO DE COMPETÊNCIA EM FRUTICULTURA DE BAVENDORF
11.1 – Pagar bolsa mensal no valor de € 500,00 – quinhentos euros, pelo período improrrogável de 03 meses;
11.2 – Ceder espaço físico para alojamento;
4 11 – RECURSOS ADMINISTRATIVOS
11.1 – Caso o proponente tenha justificativa para contestar o resultado do julgamento de sua(s) proposta(s), poderá apresentar recursos enviando suas justificativas para o e-mail
prppgi@iffarroupilha.edu.br, observado o prazo recursal estabelecido no cronograma. 12 –DISPOSIÇÕES GERAIS
12.1 – A não entrega do relatório final das atividades bem como o uso indevido dos recursos pagos ao bolsista acarretará em ressarcimento ao erário (da integralidade da bolsa concedida e dos valores gastos com o deslocamento);
12.2 – Proponentes que não atenderem aos requisitos mínimos serão automaticamente eliminados da avaliação.
12.3 – A PRPPGI reserva-se o direito de resolver os casos omissos e as situações não previstas no presente Edital.
12.4 – Durante a fase de execução do programa, toda e qualquer comunicação com a PRPPGI deverá ser feita por e-mail prppgi@iffarroupilha.edu.br.
ADRIANO ARRIEL SAQUET JESUÉ GRACILIANO DA SILVA
Pró-Reitor de Pesquisa, PG e Inovação Reitor Pró-Tempore
Port. n°1038/2012 de 29/08/2012 Port. MEC 733/2012
5
Ficha de Inscrição do Edital PRPPGI n° 10/2012
1. Identificação Nome: e-mail: Campus: Docente ( ) Discente ( ) RG: CPF: Tel: ( ) Cel: ( )
2. Opção da Língua Estrangeira 1. ( ) Inglês
2. ( ) Alemão
3. Documentação necessária para os Docentes (preenchido pela PRPPGI)
1. ( ) Cópia da Portaria de Nomeação no cargo de Professor do Ensino Básico Técnico e Tecnológico. 2. ( ) Cópia de comprovantes que demonstrem a atuação na área de Biologia Molecular Vegetal
4. Documentação necessária para os Discentes (preenchido pela PRPPGI) 1. ( ) Cópia da Carteira de Identidade.
2. ( ) Cópia do Histórico escolar atualizado.
______________________ ___/___/_____ Local Data
________________________________ ______________________________ Servidor da PRPPGI Candidato (a)
RECEBI:
Em _______/___________/2012 – HORA: __________________________________
