Quadros de controle para GMG em paralelo entre eles / com a Rede Aplicações Synchro/Parallel Pag. 7

(1)

O Grupo Italiano SICES oferece uma ampla gama de painéis de controle e potência, seja em versão padronizada que completamente personalizadas, para diversas aplicações de GMG:

SINGLE GENSETS - Grupo Gerador Singelo, de Produção ou Emergência MULTIPLE GENSETS - Grupos Geradores em Paralelo (com ou sem Rede) CHP STATIONS - Usinas, Cogeração, Sistemas Especiais e Complexos

SICES, multinacional desde 1977, garanta a melhor qualidade e confiança do seu produto, além do melhor suporte técnico local e worldwide (manuais, SW, diagramas elétricos, suporte telefônico e via Skype,...), em língua Portu-guesa BR, para qualquer tipo de aplicação e exigência relativa ao controlo dos grupos geradores.

(2)

Automatic Transfer switch (ATS) - Quadros de Transferência

Automática (QTA)

Pag. 3

Descrição e linhas de produto Pag. 3

Versões Disponíveis: QTA “BASIC” e QTA “LOGICA” Pag. 4

Automatic Mains Failure (AMF) - Quadros para Sistemas de

Emergência Automática GMG falha de Rede

Pag. 5

Modelos e caraterísticas: Quadro DST2600 Quadro EASYcontrol

Quadro GC310/GC350 Pag. 6

Quadros de controle para GMG em paralelo entre eles / com a Rede

Aplicações Synchro/Parallel

Pag. 7

Diagramas operacionais Pag. 7

Versão Modular Pag. 8

Versão barramento em Ilha (Usinas de GMG sem Rede) Pag. 8

Sistemas de monitoramento e telemetria em tempo real

Pag.10

Sices Supervisor Pag.10

SI.MO.NE Pag.10

(3)

Quadros de Transferência Automática (QTA)

O painel de transferência automática QTA Sices foi concebido para aplicações de comutação automática da alimen-tação da carga em Rede / Grupo Gerador. O Grupo Gerador deve ser equipado com um painel de controle automáti-co.

O painel QTA inclui todos os circuitos, aparelhos e controles que permitem a comutação entre a Rede e o Gerador, alimentando as cargas por meio do grupo gerador em caso de falha da Rede.

O QTA possui um revestimento em chapa tratada com tinta epóxi de alta resistência; o circuito de potência é separa-do da área de controle, de acorsepara-do com as principais normas de funcionamento e de segurança.

O grau de proteção com a porta aberta é IP20. Com a porta fechada, o grau de proteção é IP55 ou IP40, dependen-do dependen-do tipo de armários utilizadependen-do.

O circuito de potência normalmente é constituído por contatores interligados (até 125 A) ou por comutador motoriza-do de 4 polos (tetra polar) para sistemas até 4000 A.

Normas de referência:

Produtos PTTA conforme norma internacional IEC 60439-1. 2006/95/CE – LOW VOLTAGE DIRECTIVE

2004/108/CE – EMC DIRECTIVE - Conformidade Eletro Magnética 93/68/CEE – CE STAMP REGULATION

(4)

Quadros de Transferência Automática (QTA)

VERSÃO "LÓGICA":

Painel de comutação automática QTA equipado com um controlador micropro-cessado. O controlador possui um visor gráfico que permite visualizar as ten-sões, a frequência, as horas de funcionamento e a tensão da bateria do grupo gerador. Este tipo de painel automático gera e controla automaticamente a comutação rede/grupo gerador (este painel é criado para os grupos geradores da Caterpillar Olympian, FG Wilson, Cummins Power Command, qualquer GMG sem detecção da Falha de Rede).

VERSÃO "BÁSICA":

Painel de comutação QTA manual (sem controlador microprocessado) equipa-do com um comutaequipa-dor seletor com 4 posições [AUTOMÁTICO – 0 – REDE – GRUPO GERADOR] e 2 (duas) lâmpadas para sinalização ótica de “carga alimentada pela Rede” e de "carga alimentada pelo grupo gerador". O painel apresenta proteções de fusíveis e placas de terminais. Este tipo de painel ATS é normalmente associado a um painel de controle do grupo gerador existente e externo (AMF).

(5)

AMF: Quadros para Sistemas de Emergência Automática

GMG - Falha de Rede

O Painel automático EASYCONTROL é um painel de comando, controle e transferência completo para grupos gerado-res (MOTORES + ALTERNADORES). Equipado com um controlador microprocessado e uma parte de potência, é adequado para a gestão automática de qualquer grupo gerador, seja analógico ou eletrônico. Não precisando de ou-tros quadros de controle para GMG, Easycontrol é o produto ideal para fabricantes de novos grupos geradores ou para quem precisa reformar antigos grupos trocando o obsoleto painel de comando e potencia.

Todos os circuitos de controle e sinalização (alarmes, estados, ...) são embutidos no controlador microprocessado AMF e ATS localizado na frente da porta, assim como o botão de parada de emergência.

Em caso de falha da rede, o painel de controle elétrico EASYcontrol detecta a falha de voltagem e aciona o grupo ge-rador de emergência. Depois comanda a transferência da carga entre Rede / Grupo Gege-rador conectando a carga dire-tamente na fonte certa.

Durante o funcionamento do grupo gerador, tanto o motor como o alternador são monitorados e protegido pelo contro-lador microprocessado, exibindo quaisquer alarmes com mensagem de texto, e parando o grupo gerador, caso neces-sário.

O circuito de potência é normalmente separado em um espaço seguro do armário a fim de proteger o pessoal de servi-ço.

(6)

Modelos e caraterísticas:

SICES fabrica vários modelos de quadros AMF, dependendo das caraterísticas do GMG do Cliente:

DST2600 - quadro completo AMF e ATS para GMG até 40kVA @ 400V - 3fasico Controlador microprocessado completo AMF & ATS, com TCs integrados;

Carregador de bateria 12V integrado;

Proteções completas para o Motor e o Alternador e botão de emergência; Medições de correntes, tensões, potências;

Porta serial RS232 para monitoramento e comando remoto. Circuito de Potência composto de:

 Contatores interligados e intertravados de 63 A para transferência Rede / Grupo

 Disjuntor automático para proteção do alternador

 Disjuntor automático monofásico para pré-aquecimento agua motor Dimensões: 430(H)x310(L) x 135(D)mm

EASYcontrol - quadro completo AMF & ATS para GMG de 27kVA até 2765kVA

CARACTERISTICAS PRINCIPAIS:

Controlador microprocessado completo AMF & ATS - GC315, com TCs integrados; Predisposição para pré-aquecimento da agua motor 220V - monofásica;

Carregador automático de baterias 5A/12Vdc ou 24Vdc ou10A/24Vdc; Botão de parada de emergência;

Parte de potência:

 Barramento de cobre adequado à corrente do sistema;

 Comutador motorizado para transferência aberta (assim não precisa um se-gundo quadro QTA externo) - Disjuntor de proteção para alternador opcional;

 N.3 TC para medidas de corrente;

Possibilidade de fornecimento com disjuntor motorizado no lugar do comutador, para transferência em rampa e paralelismo temporário / continuo;

Conexões para os cabos inteligentes e facilmente acessíveis, para economizar tem-po de instalação;

Fusíveis, bornes terminais e relés para qualquer tipo de sistema; Entrada dos cabos por baixo;

Tinta epóxi RAL 7035;

Grau de proteção IP40; proteção com portas abertas IP20; Normas de referencia:

IEC 60439-1

2006/95/CE – LOW VOLTAGE DIRECTIVE

2004/108/CE – EMC DIRECTIVE - Conformidade Eletro Magnética 93/68/CEE – CE STAMP REGULATION

Sistemas compatíveis com qualquer grupo gerador de qualquer fabricante, seja analó-gico ou eletrônico

(7)

Sistemas tipicos de paralelismo entre GMG e/ou Rede:

Quadros de controle para GMG em paralelo entre eles / com

a Rede - Aplicações Synchro/Parallel

MPM - Multiple Prime Mover - paralelismo entre grupos geradores de produção

Sem Disjuntor de Rede (MCB)

Controle do Disjuntor do Grupo Gerador (GCB) Proteções e monitoramento do motor e do alternador

Sincronização, compartilhamento de cargas e funções de paralelismo

Modelos de controladores: GC500Plus / DST4602

MSB - Multiple Stand-by - paralelismo entre grupos geradores de emergência

Controle do Disjuntor de Rede (MCB)

SPtM – Single Parallel to Mains with possibility of back

synchro

MPtM - Multiple Parallel to Mains with possibility of back

syn-chro

(8)

Quadros elétricos completos em versão MODULAR, para GMGs paralelados no mesmo barramento.

Quadros elétricos completos em versão ILHA, para GMGs paralelados no mesmo barramento.

Quadros de controle para GMG em paralelo entre eles / com

a Rede - Aplicações Synchro/Parallel

(9)

Analisando qualquer necessidade do Cliente, SICES realiza a solução ideal, e mais tecnicamente adequada, para a realização de todos tipos de sistemas com GMG.

Nossos engenheiros especializados, assim como a nossa experiência de 38 anos, ajudam o Cliente na realização de sistemas complexos e fornecem todo tipo de suporte, desde primeira visita técnica até o comissionamento do sistema instalado.

Todos os quadros de paralelo incluem todas as proteções do motor e do alternador, assim como as funções de sincro-nização e de gestão da carga (compartilhamento - load sharing e desativação programada - load shedding). Eles tam-bém integram as proteções da Rede e a regulação AVR da voltagem, sendo assim o sistema mais completo e de qua-lidade para qualquer aplicação de paralelo com a Rede.

SICES fornece também quadros completos para centrais de cogeração CHP, incluindo no mesmo quadro a parte de controle do GMG e também do modulo térmico.

 Load sharing - Compartilhamento de carga

 Power management - Gestão da potencia

 Internal synchronizer - Sincronização integrada

 PLC functions - Funções CLP no controlador microprocessado (DST 4602)

 Priority management of gensets - Gestão da prioridade dos GMGs

 Fast run-up for quick paralleling - Função Run-Up* para paralelismo rápido

 Controller redundancy - Controladores redundáveis

(10)

Sistemas de monitoramento e telemetria em tempo real

SICES SUPERVISOR

Software de supervisão e monitoramento gratuito da SICES, compatível com qualquer nosso controlador, para mo-nitoramento remoto, comando, reset, e também programação dos parâmetros.

Composto por uma parte gráfica com diagrama unifilar, instrumentos analógicos, report e trends, gestão eventos, parâmetros e com a possibilidade de configuração de diferentes níveis de senha a segunda do usuário.

SI.MO.NE

Web based software para a gestão em tempo real de uma frota de GMGs em diferentes lugares geográficos, usan-do a tecnologia GPS/GPRS. Tousan-dos os dausan-dos são apresentausan-dos na mesma tela, assim como a localização geográfi-ca.

Sistema criado para Empresas de aluguel de geradores, para monitoramento da posição dos equipamentos via GPS (com anti roubo integrado), dos eventos e alarmes em tempo real, assim como dos parâmetros para manuten-ção preventiva e para a possibilidade de criamanuten-ção de report com todo o resumo do aluguel (horas de trabalho no in-tervalo, energia gerada, eventos e alarmes ocorridos, medidas elétricas, ...)

Funciona com qualquer browser internet, não precisa instalação.

Disponíveis Aplicativos Android e iOS para smartpho-nes e tablet

(11)

Eolic Islands - Control panels for production stations comprising several gensets

Istanbul Metro - Control panels for multiple stand-by gensets working in synchro/parallel

SKY Rome - Control panels for multiple stand-by gensets working in synchro/parallel NOVOTEL Siena - Control panel for AMF genset

(12)