• Nenhum resultado encontrado

REBA H LIGHTING SOLUTIONS

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "REBA H LIGHTING SOLUTIONS"

Copied!
122
0
0

Texto

(1)
(2)
(3)

A Indelague, S.A., no sector da iluminação há três gerações, foi fundada em 1978 na cidade de Águeda em Portugal, exporta numa rede global, para mais de 30 países (França, UK, Alemanha, Emirados Árabes Unidos, Angola, Bélgica, Holanda, Suécia, Argélia, Marrocos, Brasil, entre outros).

A Indelague conta com um total de 25.000 m2 de área de produção coberta, sendo 17.000 m2 para produção de aparelhos de iluminação e 8.000 m2 para a produção de caminhos de cabos, atualmente possuí uma nova unidade fabril que foi inaugurada em Dezembro de 2010.

A missão da Indelague, é conceber, desenvolver e fabricar produtos de iluminação, com o objectivo claro de satisfazer as expectativas dos mercados em que compete, privilegiando a redução do consumo energético, com especial ênfase nas novas tendências, tais como a iluminação LED (Light Emitting Diode), sistemas de gestão de iluminação e soluções para ambientes especíicos, com as princípais áreas de destaque:

- Educação e Ciência; - Escritórios;

- Áreas Comerciais; - Hotéis e Lazer; - Arte e Cultura;

- Hospitais e Assistência médica; - Industria e engenharia;

- Ambientes Explosivos;

Reunimos as condições necessárias para o cumprimento das normas europeias e ambientais, aliando design à utilização das mais avançadas tecnologias para gestão de iluminação e economia de energia, adequadas às exigências de arquitectos, light designers, instaladores, armazenistas, entre outros.

A Indelague é uma organização industrial, de forte componente comercial e apoio ao cliente, prestando serviços de consultoria tanto na selecção de soluções lumínicas, como no desenvolvimento de projectos e estudos luminotécnicos.

(4)
(5)

LIGHTING SOLUTIONS

REBA H

(6)

ÍNDICE GERAL

Índice por Aplicação

Legenda

Certiicação

ILUMINAÇÃO

Encastrar

Saliente

Suspensa

Parede

Calhas e Projectores

Display LED

Exterior - Parede e Chão

TRACK SYSTEM

Conceitos Luminotécnicos

Diagramas Fotométricos

Índice Alfabético

6

8

12

14

40

48

62

74

84

90

108

110

115

119

Todos os dados contidos neste catálogo não constituem nenhum compromisso por parte da empresa que lhe reserva o direito de efectuar as modiicações que considere oportunas, sem aviso prévio. É interdita a reprodução, ainda que parcial, deste catálogo.

(7)

SENSE, P.38 OSLO, P.18

TDL, P.39

JAAZ, P.16 KUUT, P.21 LEAN, P.22

GEMA, P.34 GEMA DUO, P.35

JUKE, P.23

DKN, P.19 DKN LED, P.20

AIR152, P.36 AIR186, P.37

DYNA, P.32 DYNA IP, P.33

JAAZ R, P.17

ELEEX, P.45 CROLL, P.46 TOOLY, P.47

KUIZ, P.44 TREK, P.43

SPA, P.42

REBA H, P.51

REBA, P.50 STS, P.52 TMI, P.53 PAT, P.54 TML, P.55 ROFY, P.56 LUNY, P.57

KUIZ/P, P.69 TREK/P, P.68

TRIO, P.64 VELA, P.65 ORLY, P.66 ALEIK, P.67 VISA, P.70 FRIZ, P.71

CARPO80, P.82

FOKUS, P.78 SINOP, P.79 CALÉ, P.80 TEBE, P.81 CARPO100, P.83

GALAXY, P.76 LEDA, P.77

BEACON, P.96 BEAM, P.97 GUIDE L, P.98 GUIDE S, P.99 NOTE I, P.100 NOTE II, P.101

RUBI, P.92 RUBI O, P.94

SALIENTE

PAREDE

SUSPENSA

EXTERIOR : PAREDE E CHÃO

ENCASTRAR

CALHA E PROJETORES

(8)

SPO, P.27 FESAL, P.28 ORION, P.29 SQUARE, P.25 WIND, P.26

TOPY, P.24 HERA, P.30 EVA, P.31

TTP, P.58 TTM, P.59 RALL, P.60

SLIM, P.72 ZAVA, P.73

RIBON, P.86 MIKRO, P.88

FULLBASE, P.105

FULLBASE, P.104 KAST, P.106 KAST MINI, P.107

LOUA, P.102 MASK, P.103

(9)

230V/50Hz 20/44 20 300 300 111 W G B 102 103 101 04 EN 60598-1 | EN 60598-2-2 Área de corte (mm): 275x275 Dimensão (mm): 300x300x111 90007E218C 90007F226C 90007I232C 90007J242C TC-DEL TC-TEL 2x18 2x26 2x32 2x42 W 90007E218A 90007F226A 90007I232A 90007J242A HF DSI 90007E218D 90007F226D 90007I232D 90007J242D DALI G24q-2 G24q-3 GX24q-3 GX24q-4 COR VIDRO

* Lâmpadas não incluídas.

*

Exemplo para pedido: 90007E218D (DALI) + W (COR) + 102 (VIDRO) ENCASTRAR

Downlight de encastrar em formato quadrado com reletor para duas lâmpadas, para aplicação interior. Materiais: Corpo e aro em chapa de aço, pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010);

Reletor em alumínio anodizado brilhante. Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado; Cores;

Regulação de luxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato quadrado para duas lâmpadas compactas, com reletor em alumínio anodizado mate ou brilhante, com opção de vidro temperado e kit de emergência - Indelague SQUARE.

SQUARE

/ 8 .COM Nome do produto Características comuns Exemplo de código para encomenda Dimensões Detalhes Código opção de cor Código opção de vidro Características do produto Normas relativas ao produto Tipo de aplicação Opções Lâmpada Watt Casquilho Código para encomenda Lâmpada incluída/ não incluída Tipo de efeito de luz: Balizador Uplight Projetor Downlight Encastrar - Chão Parede

INSTRUÇÕES

(10)

Balastro eletrónico com pré-aquecimento

Permite que as lâmpadas acendem no inal do tempo de pré-aquecimento e tem a duração aproximada de1,5s. Uma vez decorrido o tempo de aquecimento, os balastros acendem as lâmpadas com uma tensão pré-determinada com este método de ignição particularmente suave é alcançado o ciclo de manobras, superior a 20.000.

Sistema e gestão de Iluminação

Sistema de controlo multifuncional que permite interligar detetores de presença, sensores de luminosidade e controlo remoto por infravermelhos para a regulação de luminosidade.

Detector de presença

- Ao detectar a presença humana, o sensor liga as luminárias automaticamente.

- Ao deixar de detetar a presença humana durante um determinado tempo, o sensor desliga as luminárias automaticamente.

Sensor de luminosidade

- Regula o funcionamento do balastro mediante a quantidade de luz irradiada no ambiente. Controlo remoto

- Permite ligar e desligar as luminárias, regular o luxo luminoso e ajustar parâmetros.

Sistema de gestão de Iluminação

Protocolo de dados endereçável criado e desenvolvido em conjunto por diversos fabricantes de equipamento de iluminação com o intuito de reunir todas as possibilidades de controle de um moderno sistema de iluminação, e ao mesmo tempo ser compatível com todas as empresas.

Este sistema permite controlar balastros electrónicos para regulação de luxo, comandos e sensores, cada componente tem o seu endereço especíico, permitindo o controlo individual de cada um.

Os diversos dispositivos electrónicos podem ser agrupados e controlados por uma única unidade de gestão, sendo ainda possível, programar cenários de iluminação de acordo com os tempos de utilização da iluminação num edifício, ou seja, as luminárias serem ligadas a um sistema BUS e através de um painel de controlo ser possível fazer a gestão de toda a iluminação.

HF DSI (DIGITAL SERIAL INTERFACE) DALI (DIGITAL ADDRESSABLE LIGHTING INTERFACE)

Dimensões de área de corte - para luminárias de encastrar.

Produto fabricado em conformidade com a Directiva de Compatibilidade Electromagnética 2004/108/CE e com a directiva para equipamento de baixa tensão 2006/95/CE.

Classe I - Aparelho de iluminação com um terminal terra para protecção, ao qual estão conectadas todas

as partes metálicas, em caso de defeito, podendo estar em baixa tensão.

Classe II - Aparelhos de iluminação em que as partes metálicas não estão acessíveis. Normalmente são

aparelhos com duplo isolamento, ou com todas as partes metálicas isoladas. Não necessita de terminal terra para proteção.

Classe III - Aparelhos de iluminação que trabalham a uma tensão de segurança reduzida de 24 V. Não

necessita de terminal terra para proteção.

Luminária não pode ser coberta com material isolante térmico.

ENEC - Marca comum europeia aplicada a equipamentos de iluminação e a seus componentes, em conformidade com a norma Europeia EN 60598 no âmbito do plano ENEC do CENELEC.

Marca reconhecida em todos os países aderentes ao acordo referido. 04 - Marca emitida pelo CERTIF - Portugal

10 - Marca emitida pelo CERTIF - Espanha 04

10

Luminária para aplicações de utilização severas. Marca concedida através da certiicação dos produtos.

Casquilho

Watt - Unidade de Potência. W

Ângulo de direção de luz. Orientável.

Produto com versão Light Emitting Diode disponível.

(11)

ÍNDICE DE PROTECÇÃO - IP

2º Dígito

(protecção contra líquidos)

IP Testes Descrição

0 Sem protecção.

1 Protegido contra quedas verticais de gotas de água (condensação).

2 Protegido contra quedas de água até 15º na vertical.

3 Protegido contra quedas de

água até 60º na vertical.

4 Protegido contra o lança-mento de água em todas as direcções.

5 Protegido contra jactos de

água em todas as direcções.

6 Protegido contra jactos de água (alta pressão).

7 Protegido contra imersão

temporária.

8 Protegido contra efeitos prolongados da imersão em baixa pressão. 1 5 c m m i n . m … m m Ø50mm Ø12mm Ø2,5mm Ø1mm 1º Dígito

(protecção contra objectos sólidos)

IP Testes Descrição

0 Sem protecção.

1 Protegido contra corpos sólidos superiores a 50mm (exemplo: contactos involuntários da mão).

2

Protegido contra corpos sólidos superiores a 12mm (exemplo: contacots involuntários dos dedos da mão).

3 Protegido contra corpos sólidos superiores a 2,5mm (exemplo: ferramentas, cabos, fios...).

4 Protegido contra corpos sólidos superiores a 1mm (exemplo: ferramentas finas, fios finos ...).

5 Protegido contra o pó

(sem sedimentos prejudiciais).

6 Totalmente protegido contra o pó.

Representa o “IP nn”, em que “nn” são dois dígitos deinidos pela norma EN 60 529, e as directivas UTEC 20 010 e DIN 40 050, que informam qual a resistência do aparelho à penetração de sólidos (1ª cifra) e líquidos (2ª cifra).

Protecção Mecânica

Código IK 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

Energia de

impacto (J) * 0,15 0,20 0,35 0,50 0,70 1 2 5 10 20

Indica o grau de protecção dos invólucros a impactos mecânicos externos, segundo a norma EN 50 102 e que se identiica do seguinte modo:

IK nn - em que nn representa o valor da energia do impacto, expresso em Joule, de acordo com as seguintes escalas:

ÍNDICE DE PROTECÇÃO - IK

* Não está protegido segundo a norma.

(12)

LÂMPADAS Tipo Descrição Potência P (W) Tensão U (V) Diâmetro Ø (mm) Comprimento L (mm) Intensidade luminosa I (cd) Fluxo luminoso Ø (mm) (º) 20 35 50 35 50 5 7 5 5,2 5,5 9 10,5 12 11 60 100 150 70 100 25 40 60 70 35 150 20 35 70 35 50 75 100 20 35 70 13 18 26 13 18 26 32 18 24 36 55 80 14 21 24 28 35 39 49 54 80 Lâmpada de halogéneo

Lâmpada dicroica de halogeneo Lâmpada LED

Lâmpada LED

Lâmpada LED

Lâmpada compacta fluorescente Lâmpada de halogéneo

Lâmpada Iodetos metalicos Lâmpada de halogéneo

Lâmpada de iodetos metálicos

Lâmpada de iodetos metálicos

Lâmpada refletora de halogéneo

Lâmpada de iodetos metálicos

Lâmpada compacta fluorescente

Lâmpada compacta fluorescente

Lâmpada compacta fluorescente

Lâmpada fluorescente tubular QR-CB51 QPAR16 LED QR-CB51 LED QPAR16 LED QR-LP111 CFL QT-DE12 HIT-DE QT-14 HCI-T HCI -TC QR-LP111 CDM-R111 TC-DEL TC-TEL TC-L T5 GU5,3 GU10 GU5.3 GU10 G53 GU10 R7s RX7s G9 G12 G8,5 G53 GX8,5 G24q-1 G24q-2 G24q-3 Gx24q-1 Gx24q-2 Gx24q-3 Gx24q-3 2G11 G5 12 230 12 230 12 230 230 Equipamento electronico 230 Equipamento electronico Equipamento electronico 12 Equipamento electronico Equipamento electronico Equipamento electronico Equipamento electronico Equipamento electronico 51 51 50 50 111 50 22 25 14 19 25 15 111 111 27 41 220 315 410 535 565 16 46 55 48 50 57 58 58 85 86 59 74 78 78 78 120 138 43 43 51 100 110 85 67 95 131 146 165 107 112 127 139 227 322 417 542 572 549 849 549 1149 1449 849 1449 1149 1449 3000 6200 9000 570 900 3600 840 1650 2600 230 460 790 2500 4000 5300 8500 4500 8500 15000 290 430 230 310 200 470 500 500 210 5500 5200 6500 3100 13700 1800 3300 6500 900 1200 1800 900 1200 1800 2400 1200 1800 2900 4500 6000 1200 1900 1750 2600 3300 3100 4300 4450 6150 10 35 24 35 90 24

(13)

CORES * Pintado eletroestáticamente a epoxy polyester W Branco Mate (RAL 9010) * C Cromado NNiquelado G Cinzento (RAL 9006)* A Cinzento Antracite (RAL 7016)* Z Alumínio Anodizado R Oxidado B Preto (RAL 9005)* D Dourado S Inox QUADRADO * Vidro temperado REDONDO * Vidro temperado VIDROS ACRÍLICO DIFUSORES POLICARBONATO

REFLETORES > Reletor duplo parabólico brilhante

em alumínio anodizado de alta pureza com elevado rendimento e alto conforto visual. TRANSPARENTE TRANSPARENTE OPALINO OPALINO DECORATIVO DECORATIVO DFA Difusor Acrílico Frost DOP Difusor Policarbonato Opalino DOZ Difusor Policarbonato Opalino > LED DPA Difusor Acrílico Prismático DPM Difusor Policarbonato Microprismático ACABAMENTOS PBB 25º 35º 60º

(14)

A Qualidade é uma preocupação constante e permanente na Indelague, tendo como base uma política de melhoria contínua e de satisfação total de todos os Clientes proporcionando-lhes produtos inovadores aliados aos mais elevados padrões de qualidade, a preços competitivos num prazo curto de tempo. Em 1992, foi criado o Departamento da Qualidade, responsável pela certiicação da Indelague. A APCER (Associação Portuguesa de Certiicação) comprova e certiica o sistema de Gestão da Qualidade implementado na Indelague através da norma NP EN ISO 9001:2008, proporcionando uma maior garantia de qualidade e rigor a clientes, arquitectos, instaladores e utilizadores inais. Possuímos igualmente certiicado IQ Net (The International Certiication Network) que como parceira da Apcer reconhece e promove os certiicados emitidos de forma a dar resposta a clientes globais, disponibilizando Serviços de Certiicação numa base mundial.

Sendo a Indelague uma empresa experiente e exigente no cumprimento das normas europeias, nos sectores de iluminação, electrónica e ambiente, possui os principais produtos certiicados pela Certif (Associação para a Certiicação) com a marca Produto Certiicado e marcação ENEC que atesta a conformidade com as normas europeias, sendo reconhecida em toda a Europa bem como em outros países membros. Todos os produtos da Indelague, são projectados e fabricados de acordo com estas normas europeias, nomeadamente a norma EN 60598-2-1, e todas as restantes normas especíicas a cada produto.

Os nossos produtos satisfazem ainda a Diretiva de Baixa Tensão (2006/95/CE) assim como os requisitos de segurança expressos na Directiva da Compatibilidade Electromagnética (2004/108/CE), sendo a sua conformidade atestada através de diversos ensaios realizados.

(15)

ILUMINAÇÃO

(16)

MADE IN PORTUGAL by INDELAGUE GROUP

ENCASTRAR

DOWNLIGHTS

JAAZ, P.16 SPO, P.27 JAZZ R, P.17 EVA, P.31

HERA, P.30 DYNA, P.32 DYNA IP, P.33

FESAL, P.28 OSLO, P.18

TDL, P.39

ORION, P.29

AIR152, P.36 AIR186, P.37

GEMA, P.34 GEMA DUO, P.35

SQUARE, P.25 KUUT, P.21 JUKE, P.23 WIND, P.26 TOPY, P.24 DKN, P.19 DKN LED, P.20 SENSE, P.38 LEAN, P.22

(17)

230V/50Hz 20 20/44 04 GU10 GU5,3 15º 105 90 90 W G B 802 803 801 EN 60598-1 | EN 60598-2-2 Dimensão (mm): 90x90x105 Área de corte (mm): 78x78

ENCASTRAR

Downlight de encastrar com foco regulável, para aplicação interior.

Materiais: Corpo e aro em chapa de aço,

pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010).

Eletriicação: Apropriado para sistema de regulação de fluxo, junção de conexão rápida e não

necessita de transformador. Opcional: Vidro temperado; Cores.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato quadrado em LED ou lâmpadas de halogéneo com foco regulável. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague JAAZ.

COR

VIDRO

* Lâmpadas não incluídas. Exemplo para pedido: 90006C100A (HF) + W (COR) + 802 (VIDRO) 5/7/11 5 max. 50 max. 50 LED QR-CB51 LED QPAR16 QR-CB51 QPAR16 W HF GU5.3 GU10 GU5.3 GU10 90006C100A 90006K1000 90006C100A 90006K1000 *

JAAZ

(18)

230V/50Hz 20 04 GU10 GU5,3 90 160 97 W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-2 Dimensão (mm): 160x90x97 Área de corte (mm): 150x75

ENCASTRAR

Downlight de encastrar para aplicação interior. Materiais: Corpo e aro em chapa de aço,

pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010).

Eletriicação: Apropriado para sistema de regulação de fluxo, junção de conexão rápida e não necessita de transformador.

Opcional: Cores; Regulação de fluxo.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato retangular, em LED ou lâmpadas de halogéneo. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague JAAZ R.

COR

* Lâmpadas não incluídas. Exemplo para pedido: 90068C100A (HF) + W (COR)

5/7/11W HF max. 50 max. 50 GU5,3 GU10 GU10 GU5,3 90068C100A 90068C100I QR-CB51 QPAR16 LED QR-CB51 LED QPAR16 * 5 90068K1000 90068K1000

JAAZ R

(19)

105 105 115 230V/50Hz 04 20/44 20 11 W 1100lm lm/W98 50000h 4000K >80CRI 25º 35º 60º W G B 112 113 111 EN 60598-1 | EN 60598-2-2

Códigos Ângulo de Radiação >

ENCASTRAR

Dimensão (mm): 105x105x115 Área de corte (mm): 95x95 LED W 90021L109E 90021L111E HF lm REFLETOR COR VIDRO * LED incluído. * 0025 0035 0060

Exemplo para pedido: 90021L109E (HF) + W (COR) + 0035 (REFLETOR) + 112 (VIDRO) 9

11 800 1100 Downlight de encastrar LED em formato quadrado

para aplicação interior.

Materiais: Corpo e aro em chapa de aço, pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e refletor em alumínio anodizado. Eletriicação: Driver e junção de conexão rápida. Opcional: Vidro temperado;

Cores;

Refletor com ângulo de radiação de 25º/35º/60º. Para especiicar: Downlight de encastrar LED, formato quadrado, aro em chapa de aço, refletor em alumínio e fonte de luz com 800/1000 lumens. Ângulo de radiação de 25º/35º/60º. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague OSLO.

(20)

135 13 5 100 230V/50Hz 04 20/44 20 W G B 302 303 301 EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): 135x135x100 Área de corte (mm): 124x124

* Lâmpadas não incluídas.

TC-TEL 1x13 1x18 W 90005G113A 90005H118A HF 90005G113C 90005H118C DSI 90005G113D 90005H118D DALI GX24q-1 GX24q-2 * COR VIDRO

Exemplo para pedido: 90005G113D (DALI) + W (COR) + 302 (VIDRO) Downlight de encastrar em formato quadrado com

lâmpada na horizontal para aplicação interior. Materiais: Corpo e aro em chapa de aço,

pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e refletor em alumínio brilhante. Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado; Cores;

Regulação de fluxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato quadrado para lâmpadas compactas, painel frontal em chapa de aço e refletor em alumínio. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague DKN.

(21)

20/44 20 230V/50Hz 22 W 2000lm lm/W98 50000h 4000K >80CRI 135 135 195 W G B 302 303 301 EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): 135x135x195 Área de corte (mm): 124x124 90020L111E 90020L122E LED 11 22 W HF 90020L111G 90020L122G DSI 90020L111H 90020L122H DALI 1100 2000 lm COR VIDRO * LED incluído. *

Exemplo para pedido: 90020L111H (DALI) + W (COR) + 302 (VIDRO) Downlight de encastrar LED em formato quadrado

para aplicação interior.

Materiais: Corpo e aro em chapa de aço,

pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e refletor em alumínio anodizado. Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado; Cores;

Regulação de fluxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Downlight de encastrar LED em formato quadrado, painel frontal em chapa de aço, refletor em alumínio e fonte de luz com 1100/2000 lumens. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague DKN LED.

(22)

300 300 170 300 170 430 230V/50Hz 45º 20 170 125 115 170 350º W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): 170x170x125 Área de corte (mm): 155x155 9006701000 9006702000 9006703000 9006704000

* Lâmpadas não incluídas. Exemplo para pedido: 9006704000 (CORPO) + B (COR) + 90067U112I (HF) 90067U112I 90067U100I 90067A135A 90067A170A LED QR111 CDMR 12 max 100 35 70 W HF G53 G53 GX8,5 GX8,5 COR * CORPO

Downlight de encastrar em formato quadrado com focos de luz direcional, para aplicação interior. Materiais: Corpo e aro em chapa de aço,

pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010).

Eletriicação: Balastro eletrónico ou driver e junção de conexão rápida.

Opcional: Cores;

Regulação de fluxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato retangular, com focos orientáveis e painel frontal em chapa de aço. Versão opcional com foco simples/ duplo/triplo/quádruplo - Indelague KUUT.

KUUT

A1

A2

A3

A4

A1 A2 A3 A4

(23)

102 211 175 04 20/44 20 230V/50Hz W G B 542 543 541 EN 60598-1 | EN 60598-2-2 Área de corte (mm): 155x155

ENCASTRAR

Dimensão (mm): 175x175x102 90018G113A 90018H118A 90018I126A 90018G213A 90018H218A 90018I226A 90018G113C 90018H118C 90018I126C 90018G213C 90018H218C 90018I226C 90018G113D 90018H118D 90018I126D 90018G213D 90018H218D 90018I226D TC-TEL 1x13 1x18 1x26 2x13 2x18 2x26 HF DSI DALI GX24q-1 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-1 GX24q-2 GX24q-3 COR VIDRO W

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90018G113D (DALI) + W (COR) + 542 (VIDRO) Downlight de encastrar LED em formato quadrado

com uma ou duas lâmpadas, para aplicação interior. Materiais: Corpo e aro em chapa de aço,

pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e refletor em alumínio brilhante. Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado; Cores;

Regulação de fluxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato quadrado com uma ou duas lâmpadas compactas, com painel frontal em chapa de aço e refletor em alumínio. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague LEAN.

(24)

79 225 225 04 20/44 20 230V/50Hz W G B 202 203 201 EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): 225x225x79 Área de corte (mm): 210x210 90003D113D 90003E118D 90003F126D 90003D213D 90003E218D 90003F226D 90003I126D 90003I132D 90003I226D 90003I232D W 90003D113A 90003E118A 90003F126A 90003D213A 90003E218A 90003F226A 90003I126A 90003I132A 90003I226A 90003I232A HF 90003D113C 90003E118C 90003F126C 90003D213C 90003E218C 90003F226C 90003I126C 90003I132C 90003I226C 90003I232C DSI DALI 1x13 1x18 1x26 2x13 2x18 2x26 1x26 1x32 2x26 2x32 G24q-1 G24q-2 G24q-3 G24q-1 G24q-2 G24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 TC-DEL TC-TEL COR VIDRO *

* Lâmpadas não incluídas. Exemplo para pedido: 90003D113D (DALI) + W (COR) + 202 (VIDRO) Downlight de encastrar LED em formato quadrado

com uma ou duas lâmpadas, para aplicação interior. Materiais: Corpo e aro em chapa de aço,

pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e refletor em alumínio brilhante. Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado; Cores;

Regulação de fluxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato quadrado com uma ou duas lâmpadas compactas, com opção de vidro temperado e kit de emergência - Indelague JUKE.

(25)

225 83 140 113 04 20/44 20 230V/50Hz W G B 402 403 401 EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): 225x140x113 Área de corte (mm): 215x130 90025D113A 90025E118A 90025F126A W HF 90025D113C 90025E118C 90025F126C DSI DALI 1x13 1x18 1x26 1x26 1x32 G24q-1 G24q-2 G24q-3 GX24q-3 GX24q-3 TC-DEL 90025D113D 90025E118D 90025F126D 90025I126D 90025I132D TC-TEL 90025I126A 90025I132A 90025I126C 90025I132C COR VIDRO

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90025D113D (DALI) + W (COR) + 402 (VIDRO) Downlight de encastrar em formato quadrado para

aplicação interior.

Materiais: Corpo e aro em chapa de aço,

pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e refletor em alumínio brilhante. Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado; Cores;

Regulação de fluxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato quadrado com lâmpadas compactas com painel frontal em chapa de aço e refletor em alumínio. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague TOPY.

(26)

230V/50Hz 20/44 20 300 300 111 W G B 102 103 101 04 EN 60598-1 | EN 60598-2-2 Área de corte (mm): 275x275 Dimensão (mm): 300x300x111 90007E218C 90007F226C 90007I232C 90007J242C TC-DEL TC-TEL 2x18 2x26 2x32 2x42 W 90007E218A 90007F226A 90007I232A 90007J242A HF DSI 90007E218D 90007F226D 90007I232D 90007J242D DALI G24q-2 G24q-3 GX24q-3 GX24q-4 COR VIDRO

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90007E218D (DALI) + W (COR) + 102 (VIDRO)

ENCASTRAR

Downlight de encastrar em formato quadrado com refletor para duas lâmpadas, para aplicação interior. Materiais: Corpo e aro em chapa de aço,

pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010);

Refletor em alumínio anodizado brilhante. Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado; Cores;

Regulação de fluxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato quadrado para duas lâmpadas compactas, com refletor em alumínio anodizado mate ou brilhante, com opção de vidro temperado e kit de emergência - Indelague SQUARE.

(27)

230V/50Hz 20 04

3

6

C B A DFA DOP EN 60598-1 | EN 60598-2-2 60x600 60x900 60x1200 60x1500 60x1090 60x1690 60x2290 60x2890 Potência (W): 1x14/24 1x21/39 1x28/54 1x35/49/80 1x14/24+1x14/24 1X21/39+1X21/39 1X28/54+1X28/54 1X35/49/80+1x35/49/80 Dimensão (mm): A x B x C 610x72x81 910x72x81 1210x72x81 1510x72x81 1100x72x81 1700x72x81 2300x72x81 2900x72x81

ENCASTRAR

DIFUSOR 90053P114D 90053P121D 90053P124D 90053P128D 90053P135D 90053P139D 90053P149D 90053P154D 90053P180D 90053PD14D 90053PD21D 90053PD24D 90053PD28D 90053PD35D 90053PD39D 90053PD49D 90053PD54D 90053PD80D DALI T5 1x14 1x21 1x24 1x28 1x35 1x39 1x49 1x54 1x80 1x14+1x14 1x21+1x21 1x24+1x24 1x28+1x28 1x35+1x35 1x39+1x39 1x49+1x49 1x54+1x54 1x80+1x80 W 90053P114A 90053P121A 90053P124A 90053P128A 90053P135A 90053P139A 90053P149A 90053P154A 90053P180A 90053PD14A 90053PD21A 90053PD24A 90053PD28A 90053PD35A 90053PD39A 90053PD49A 90053PD54A 90053PD80A HF 90053P114C 90053P121C 90053P124C 90053P128C 90053P135C 90053P139C 90053P149C 90053P154C 90053P180C 90053PD14C 90053PD21C 90053PD24C 90053PD28C 90053PD35C 90053PD39C 90053PD49C 90053PD54C 90053PD80C DSI G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 * Lâmpadas não incluídas.

*

Exemplo para pedido: 90053P114D (DALI) + DOP (DIFUSOR) Luminária de encastrar em peril de alumínio, com

aplicação individual ou em linha continua para interior. Materiais: Peril em alumínio extrudido anodizado na cor natural, com difusor em acrílico ou policarbonato frost.

Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Regulação de luxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Luminária de encastrar em peril de alumínio para lâmpada T5 simples ou dupla. Para linha contínua com lâmpadas sobrepostas - Indelague WIND.

(28)

GU10 GU5,3 230V/50Hz 30º 04 20 92 Ø 83 C

N

R D S W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): Ø83x92 Área de corte (mm): Ø74 GU5.3 GU10 GU5.3 GU10 90017C100A 90017K1000 90017C100I 90017K1000 5/7/11 5 max 50 max 50 LED QR-CB51 LED QPAR16 QR-CB51 QPAR16 W HF COR ACABAMENTO

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90017C100A (HF) + D (ACABAMENTO) Downlight de encastrar com foco regulável, para

aplicação interior.

Materiais: Corpo em alumínio fundido, pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010).

Eletriicação: Apropriado para sistema de regulação de fluxo e não necessita de transformador.

Opcional: Cores e acabamentos.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato circular com foco orientável, em LED ou lâmpadas de halogéneo. Acabamento em: branco, cinza, preto, cromado, latão, ouro, níquel ou alumínio oxidado. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague SPO.

(29)

124 90 Ø136 11 W 1100lm lm/W98 50000h 4000K >80CRI 230V/50Hz 04 20/44 20 W G B 601 602 603 25º 35º 60º 0025 0035 0060 EN 60598-1 | EN 60598-2-2

Códigos Ângulo de Radiação >

ENCASTRAR

Dimensão (mm): Ø136x90x142 Área de corte (mm): Ø110 COR VIDRO 90019L109E 90019L111E LED 9 11 W HF 800 1100 lm

Exemplo para pedido: 90019L109E (HF) + W (COR) + 0025 (REFLETOR) + 601 (VIDRO) * LED incluído.

*

Downlight de encastrar LED em formato circular para aplicação interior.

Materiais: Corpo em alumínio repuxado, pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e refletor com ângulo de radiação opcional.

Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado; Cores;

Refletor com ângulo de radiação de 25º/35º/60º. Para especiicar: Downlight de encastrar LED, corpo e refletor em alumínio com ângulo de radiação de 25º/35º/60º e fonte de luz com 800/1000 lumens. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague FESAL.

REFLETOR

(30)

230V/50Hz 20 IP 20/54 20 W 2000lm lm/W85 50000h 4000K >80CRI Ø150 173 213 212 211 W G B 04 EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): Ø150x173 Área de corte (mm): Ø140 90024L111E 90024L120E LED 11 20 20001100 W lm HF COR VIDRO

Exemplo para pedido: 90024L111E (HF) + W (COR) + 212 (VIDRO) * LED incluído.

*

Downlight de encastrar LED em formato circular para aplicação interior.

Materiais: Aro em alumínio pintado

eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) com refletor em alumínio anodizado. Eletriicação: Driver e junção de conexão rápida. Opcional: Vidro temperado;

Cores.

Para especiicar: Downlight de encastrar LED, com aro em alumínio, refletor em alumínio anodizado brilhante e fonte de luz com 1100/2000 lumens. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague ORION.

(31)

170 Ø 174 90º 04 230V/50Hz 350º 213 212 211 W G B 20 20/33 EN 60598-1 | EN 60598-2-2 Dimensão (mm): Ø174x170 Área de corte (mm): Ø155 90055U112E 90055A135A 90055A170A 90055U100I 90055T135A 90055T170A LED QR111 CDMR QR111** CDM-T*** 12 35 50 max 100 35 70 W HF G53 G8,5 G8,5 G53 G12 G12

* Lâmpadas não incluídas. ** sem VIDRO. *** com VIDRO.

VIDRO COR *

Exemplo para pedido: 90055U112E (HF) + W (COR) + 212 (VIDRO)

ENCASTRAR

Downlight de encastrar em formato circular com foco regulável, para aplicação interior.

Materiais: Aro em alumínio fundido com refletor anodizado brilhante, pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010).

Eletriicação: Driver ou balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado; Cores.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato circular com foco orientável, com aro em alumínio fundido e refletor em alumínio anodizado brilhante. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague HERA.

(32)

186 Ø174 04 230V/50Hz W G B 703 702 701 20 20/33 EN 60598-1 | EN 60598-2-2

Downlight de encastrar em formato circular com lâmpada na vertical, para aplicação interior. Materiais: Aro em alumínio fundido com refletor anodizado brilhante, pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010).

Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado; Cores;

Regulação de fluxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato circular para lâmpadas fluorescentes compactas (uma lâmpada na vertical) com refletor em alumínio anodizado brilhante. Para espessuras de teto entre 5 e 25 milímetros - Indelague EVA.

ENCASTRAR

Dimensão (mm): Ø174x186 Área de corte (mm): Ø155 90026D113A 90026E118A 90026F126A 90026D113C 90026E118C 90026F126C 90026D113D 90026E118D 90026F126D TC-DEL 1x13 1x18 1x26 W HF DSI DALI G24q-1 G24q-2 G24q-3 VIDRO COR

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90026D113D (DALI) + W (COR) + 702 (VIDRO)

(33)

136,4 243 Ø236 20 20/33 08 230V/50Hz 603 602 601 W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-2 Dimensão (mm): Ø236x137x243 Área de corte (mm): Ø220

ENCASTRAR

90022D113A 90022E118A 90022F126A 90022D213A 90022E218A 90022F226A 90022I132A 90022J142A 90022I232A 90022J242A 90022D113C 90022E118C 90022F126C 90022D213C 90022E218C 90022F226C 90022I132C 90022J142C 90022I232C 90022J242C TC-DEL TC-TEL W HF DSI G24q-1 G24q-2 G24q-3 G24q-1 G24q-2 G24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-3 GX24q-4 90022D113D 90022E118D 90022F126D 90022D213D 90022E218D 90022F226D 90022I132D 90022J142D 90022I232D 90022J242D DALI 1x13 1x18 1x26 2x13 2x18 2x26 1x32 1x42 2x32 2x42 VIDRO COR

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90022D113D (DALI) + W (COR) + 602 (VIDRO) Downlight de encastrar em formato circular com uma

ou duas lâmpadas, para aplicação interior. Materiais: Aro em alumínio fundido e corpo em chapa de aço, pintados eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010).

Refletor em alumínio anodizado brilhante. Opcional: Vidro temperado;

Cores;

Regulação de fluxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato circular para lâmpadas fluorescentes compactas (uma ou duas lâmpada na horizontal), com aro em alumínio fundido e com refletor em alumínio anodizado brilhante. Opcional com vidro temperado e kit de emergência - Indelague DYNA.

(34)

243 137 Ø 236 08 20/54 230V/50Hz W G B 004 003 002 EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): Ø236x137x243 Área de corte (mm): Ø215 90015D113A 90015E118A 90015F126A 90015D213A 90015E218A 90015F226A 90015I132A 90015J142A 90015I232A 90015J242A 90015D113C 90015E118C 90015F126C 90015D213C 90015E218C 90015F226C 90015I132C 90015J142C 90015I232C 90015J242C G24q-1 G24q-2 G24q-3 G24q-1 G24q-2 G24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-3 GX24q-4 TC-DEL TC-TEL 1x13 1x18 1x26 2x13 2x18 2x26 1x32 1x42 2x32 2x42 W HF DSI 90015D113D 90015E118D 90015F126D 90015D213D 90015E218D 90015F226D 90015I132D 90015J142D 90015I232D 90015J242D DALI VIDRO COR

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90015D113D (DALI) + W (COR) + 002 (VIDRO) Downlight de encastrar em formato circular com uma

ou duas lâmpadas e elevado IP (IP44 ou IP54 para aplicação em teto).

Materiais: Aro em alumínio fundido e corpo em chapa de aço, pintados eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e refletor em alumínio brilhante.

Opcional: Vidro temperado; Cores;

Regulação de fluxo (DSI/DALI); Kit emergência.

Para especiicar: Downlight de encastrar em formato circular para aplicação em teto com IP54 para lâmpadas fluorescentes compactas (uma ou duas lâmpadas na horizontal), com o aro em alumínio fundido e refletor em alumínio anodizado brilhante. Opcional vidro temperado decorativo e kit de emergência - Indelague DYNA IP.

(35)

130 Ø 186 25 W 2000lm lm/W52 50000h 3000K >85CRI 04 20 230V/50Hz 30º 350º EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): Ø186x130 Área de corte (mm): Ø175 90062L125E LED 1x25 W HF 2000 lm

Exemplo para pedido: 90062L125E (HF) * LED incluído.

* Downlight de encastrar LED para aplicação interior.

Materiais: Corpo em alumínio fundido pintado a branco, dissipador de calor e refletor em alumínio. Eletriicação: Driver.

Para especiicar: Downlight de encastrar LED, foco direcional orientável em alumínio fundido e fonte de luz com 2000 lumens. Fornecido com driver completo - Indelague GEMA.

(36)

130 186 376 50 W 4000lm lm/W104 50000h 3000K >85CRI 04 20 230V/50Hz 30º 350º EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): 376x186x130 Área de corte (mm): 358x175 90063L225E HF LED 2x25 W 2x2000 lm

Exemplo para pedido: 90063L225E (HF) * LED incluído.

* Downlight de encastrar LED, para aplicação interior.

Materiais: Corpo em alumínio fundido pintado a branco, dissipador de calor e refletor em alumínio. Eletriicação: Driver.

Para especiicar: Downlight de encastrar LED, foco direcional orientável em alumínio fundido e fonte de luz com 2x2000 lumens. Fornecido com driver completo - Indelague GEMA DUO.

(37)

122 Ø 152 20 230V/50Hz 70º 350º W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): Ø152x122 Área de corte (mm): Ø143

* Lâmpadas não incluídas. CDM-T CDM-TE 35 70 35 70 W 90061T135A 90061T170A 90061B135A 90061B170A HF G12 G12 G8.5 G8.5 VIDRO COR *

Exemplo para pedido: 90061T135A (HF) + W (COR) Downlight de encastrar em formato circular para

aplicação interior.

Materiais: Corpo e aro em alumínio fundido, pintados a branco com vidro temperado. Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Para especiicar: Downlight de encastrar com Ø152mm para lâmpadas do tipo CDM-T ou CDM-TE 35/70W. Corpo e aro em alumínio fundido pintado a branco, com refletor em alumínio anodizado brilhante. Corpo orientável em 2 eixos, 350º na horizontal e entre 0º e 70º na vertical - Indelague AIR 152.

(38)

150 Ø 186 70º 20 230V/50Hz 350º W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

Dimensão (mm): Ø186x150 Área de corte (mm): Ø175 90060T135A 90060T170A 90060T150A HF G12 G12 G12 VIDRO COR

* Lâmpadas não incluídas.

CDM-T 35

70 150 W *

Exemplo para pedido: 90060T135A (HF) + W (COR) Downlight de encastrar em formato circular para

aplicação interior.

Materiais: Corpo e aro em alumínio fundido, pintados a branco com vidro temperado.

Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Para especiicar: Downlight de encastrar com Ø175mm para lâmpadas do tipo CDM-T 35/70/150W. Corpo e aro em alumínio fundido pintado a branco, com reletor em alumínio anodizado brilhante. Corpo orientável em 2 eixos, 350º na horizontal e entre 0º e 70º na vertical - Indelague AIR 186.

(39)

20 04 230V/50Hz 53 77 EN 60598-1 | EN 60598-2-2

ENCASTRAR

90031L101E LED 1 W HF Dimensão (mm): Ø53x77 Área de corte (mm): Ø44

Exemplo para pedido: 90031L101E (HF) * LED incluído.

* Downlight de encastrar em formato circular para

aplicação interior.

Materiais: Corpo em alumínio pintado a branco. Eletriicação: Driver

Para especiicar: Downlight de encastrar LED com corpo em alumínio e aro com Ø53mm - Indelague SENSE.

(40)

18 mm Ø180 mm 18 mm Ø240 mm 22 W 1200lm lm/W88 35000h 4000K >80CRI 230V/50Hz 07 EN 60598-1 | EN 60598-2-2 30/43 Dimensão (mm): Ø180x18 Ø240x18

ENCASTRAR

90027L112E 90027L122E LED 12 22 W 620 1200 lm HF Área de corte (mm): 12W: 165mm 22W: 230mm

Exemplo para pedido: 90027L112E (HF) * LED incluído.

* Downlight de encastrar LED para aplicação interior.

Materiais: Corpo em alumínio fundido pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca. Eletriicação: Driver.

Para especiicar: Downlight de encastrar LED com 18mm de espessura e elevada eiciência. Corpo em alumínio fundido, fornecido com driver completo - Indelague TDL LED.

(41)

ILUMINAÇÃO

(42)

ELEEX, P.45 TOOLY, P.47 CROLL, P.46 KUIZ, P.44 TREK, P.43 SPA, P.42 MADE IN PORTUGAL by INDELAGUE GROUP

LUMINÁRIAS

SALIENTES

(43)

20 07 230V/50Hz W G B DOZ DPM 48 W 5800lm lm/W97 50000h 4000K >80CRI B 88 A 1x12 W 2x12 W 4x12 W 3x12 W 4x12 W EN 60598-1 | EN 60598-2-1

SALIENTE / SUSPENSA

Coniguração LED 90090L112H 90090L212H 90090L312H 90090L412H 90091L412H LED 1x12 2x12 3x12 4x12 4x12 W DALI 1450 2900 4350 5800 5800 lm 300x300x88 580x305x88 856x305x88 580x580x88 1131x305x88 AxBxC mm 90090L112E 90090L212E 90090L312E 90090L412E 90091L412E HF COR DIFUSOR * LED incluído. * SUSPENSÃO TIPO I (x4) >

Exemplo para pedido: 90090L112H (DALI) + W (COR) + DOZ (DIFUSOR) + 9SUSI000ANI (SUSPENSÃO TIPO I) 9SUSI000ANI

Luminária saliente LED em alumínio para aplicação interior.

Materiais: Peril em alumínio extrudido pintados eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e difusor em policarbonato opalino ou microprismático para controlo de deslumbramento. Eletriicação: Driver e junção de conexão rápida. Opcional: Regulação de luxo (DALI);

Suspensão “I” ou “Y”; Difusor opalino; Difusor microprismático.

Para especiicar: Luminária saliente LED em alumínio com 600x600mm e difusor DOZ ou DPM para controlo total de deslumbramento. Opcional versão suspensa e regulação de luxo - Indelague SPA.

(44)

20 04 230V/50Hz 200 100 100 COLOR W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-1

SALIENTE / SUSPENSA

Dimensão (mm): 100x100x200 90043Q1000 HF max. 60 W PAR20 E27

* Lâmpadas não incluídas. *

90069Q1000 VERSÃO SUSPENSA >

Exemplo para pedido: 90043Q1000 (HF) + W (COR) ou 90069Q1000 (VERSÃO SUSPENSA) + W (COR) Luminária saliente em formato prismático para

aplicação interior.

Materiais: Corpo em alumínio extrudido pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010).

Eletriicação: Apropriado para sistema de regulação de luxo, não necessita de transformador.

Opcional: Regulação de luxo; Versão suspensa.

Para especiicar: Luminária saliente em alumínio extrudido, formato prismático com uma lâmpada na vertical - Indelague TREK.

(45)

20 04 230V/50Hz Ø80 186 W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-1 Dimensão (mm): Ø80x186

SALIENTE / SUSPENSA

HF 5 ~ 11 max. 50 W COR

* Lâmpadas não incluídas. LED QPAR16 QPAR16 GU10 90041K1000 * 90066K1000 VERSÃO SUSPENSA >

Exemplo para pedido: 90041K1000 (HF) + W (COR) ou 90066K1000 (VERSÃO SUSPENSA) + W (COR) Luminária saliente em formato cilíndrico com foco

orientável, para aplicação interior.

Materiais: Corpo e aro em alumínio, pintados eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010).

Eletriicação: Apropriado para sistema de regulação de luxo, não necessita de transformador.

Opcional: Versão suspensa.

Para especiicar: Luminária saliente/suspensa em LED ou lâmpadas de halogéneo com foco orientável, corpo e aro em alumínio - Indelague KUIZ.

(46)

20 20/33 07 230V/50Hz Ø174 210 W G B 703 702 701 EN 60598-1 | EN 60598-2-1

SALIENTE

Dimensão (mm): Ø174x210 1x13 1x18 1x26 90009D113A 90009E118A 90009F126A G24q-1 G24q-2 G24q-3 TC-DEL W HF

* Lâmpadas não incluídas. *

VIDRO COR

Exemplo para pedido: 90009D113A (HF) + W (COR) + 702 (VIDRO) Luminária saliente em formato cilíndrico para

aplicação interior.

Materiais: Corpo em alumínio repuxado e aro em alumínio fundido, pintados eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e reletor em alumínio brilhante.

Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado.

Para especiicar: Luminária saliente em formato cilíndrico para lâmpadas luorescentes compactas com lâmpada na vertical. Corpo em alumínio repuxado, aro em alumínio fundido, reletor em alumínio brilhante e opção com vidro temperado - Indelague ELEEX.

(47)

20 20/33 07 230V/50Hz Ø 242 168 W G B 603 602 601 EN 60598-1 | EN 60598-2-1

SALIENTE

Dimensão (mm): Ø242x168 90008D113A 90008E118A 90008F126A 90008D213A 90008E218A 90008F226A 90008D113C 90008E118C 90008F126C 90008D213C 90008E218C 90008F226C 90008D113D 90008E118D 90008F126D 90008D213D 90008E218D 90008F226D G24q-1 G24q-2 G24q-3 G24q-1 G24q-2 G24q-3 TC-DEL 1x13 1x18 1x26 2x13 2x18 2x26 W HF DSI DALI VIDRO COR

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90008D113D (DALI) + W (COR) + 602 (VIDRO) Luminária saliente em formato cilíndrico para

aplicação interior.

Materiais: Corpo em alumínio repuxado, aro em alumínio fundido, pintados eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e reletor em alumínio brilhante.

Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado; Regulação de luxo (DSI/DALI).

Para especiicar: Luminária saliente em formato cilíndrico para lâmpadas luorescentes compactas com uma ou duas lâmpadas na horizontal. Corpo em alumínio repuxado, aro em alumínio fundido, reletor em alumínio brilhante e opção com vidro temperado - Indelague CROLL.

(48)

20 20/33 07 230V/50Hz Ø330 115 W G B 603 602 601 EN 60598-1 | EN 60598-2-1

SALIENTE

Dimensão (mm): Ø330x115 1x13 1x18 1x26 2x13 2x18 2x26 90010D113A 90010E118A 90010F126A 90010D213A 90010E218A 90010F226A G24q-1 G24q-2 G24q-3 G24q-1 G24q-2 G24q-3 TC-DEL W HF VIDRO COR

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90010D113A (HF) + W (COR) + 602 (VIDRO) Luminária saliente para aplicação interior.

Materiais: Corpo em alumínio repuxado, aro em alumínio fundido, pintados eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e reletor em alumínio brilhante.

Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Vidro temperado.

Para especiicar: Luminária saliente em formato circular para lâmpadas luorescentes compactas, com uma ou duas lâmpadas na horizontal. Corpo em alumínio repuxado, aro em alumínio fundido, reletor em alumínio brilhante e opção com vidro temperado - Indelague TOOLY.

(49)

ILUMINAÇÃO

(50)

REBA H, P.51 REBA, P.50 TTP, P.58 TTM, P.59 LUNY, P.57 RALL, P.60 ROFY, P.56 TMI, P.53 PAT, P.54 STS, P.52 TML, P.55 MADE IN PORTUGAL by INDELAGUE GROUP

LUMINÁRIAS

SUSPENSAS

(51)

20 IP 40 IP DOP | DFA 72 W 8160lm lm/W58 50000h 4000K >80CRI DFA DOP PBB B C 750 mm A EN 60598-1 | EN 60598-2-1 SUSPENSÃO TIPO I (x2) > 9SUSI000ANI

REBA

SUSPENSA / SALIENTE

90045P114C 90045P121C 90045P124C 90045P128C 90045P135C 90045P139C 90045P149C 90045P154C 90045P180C 90045PD14C 90045PD21C 90045PD24C 90045PD28C 90045PD35C 90045PD39C 90045PD49C 90045PD54C 90045PD80C 90045P114D 90045P121D 90045P124D 90045P128D 90045P135D 90045P139D 90045P149D 90045P154D 90045P180D 90045PD14D 90045PD21D 90045PD24D 90045PD28D 90045PD35D 90045PD39D 90045PD49D 90045PD54D 90045PD80D T5 1X14 1X21 1X24 1X28 1X35 1X39 1X49 1X54 1X80 1X14+1X14 1X21+1X21 1X24+1X24 1X28+1X28 1X35+1X35 1X39+1X39 1X49+1X49 1X54+1X54 1X80+1X80 W 90045P114A 90045P121A 90045P124A 90045P128A 90045P135A 90045P139A 90045P149A 90045P154A 90045P180A 90045PD14A 90045PD21A 90045PD24A 90045PD28A 90045PD35A 90045PD39A 90045PD49A 90045PD54A 90045PD80A HF lm DSI DALI G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 590x50x70 890x50x70 590x50x70 1190x50x70 1490x50x70 890x50x70 1490x50x70 1190x50x70 1490x50x70 1176x50x70 1776x50x70 1176x50x70 2376x50x70 2976x50x70 1776x50x70 2976x50x70 2376x50x70 2976x50x70 AxBxC mm LED 4x12 5x12 6x12 90045L412E 90045L512E 90045L612E 1150x50x70 1430x50x70 1710x50x70 -90045L412H 90045L512H 90045L612H -5440 6800 8160 DIFUSOR REFLETOR

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90045L412H (DALI) + DOP (DIFUSOR) + 9SUSI000ANI (SUSPENSÃO) Luminária suspensa/saliente LED ou T5 em peril de

alumínio extrudido para aplicação interior. Materiais: Corpo em peril de alumínio extrudido anodizado à cor natural e difusor em acrílico frost/ policarbonato opalino ou reletor duplo parabólico em alumínio.

Eletriicação: Driver ou balastro eletrónico. Opcional: Regulação de luxo (DSI/DALI); Versão suspensa;

Acrílico frost; Policarbonato opalino;

Reletor duplo parabólico em alumínio; Suspensão “I”;

Lacado a branco.

Para especiicar: Luminária suspensa LED ou T5 aplicada individualmente ou em linha continua, em peril de alumínio extrudido anodizado à cor natural com 50mm de espessura, disponível com difusor DFA/DOP ou reletor PBB em alumínio - Indelague REBA.

(52)

C B A 750 mm 20 IP 40 IP DOP | DFA DFA DOP PBB EN 60598-1 | EN 60598-2-1 SUSPENSÃO TIPO Y (x2) > 9SUSY000ANI

REBA H

T5 2x14 2x21 2x24 2x28 2x35 2x39 2x49 2x54 2x80 W 90046P214A 90046P221A 90046P224A 90046P228A 90046P235A 90046P239A 90046P249A 90046P254A 90046P280A HF 90046P214C 90046P221C 90046P224C 90046P228C 90046P235C 90046P239C 90046P249C 90046P254C 90046P280C DSI 90046P214D 90046P221D 90046P224D 90046P228D 90046P235D 90046P239D 90046P249D 90046P254D 90046P280D DALI G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 590x50x140 890x50x140 590x50x140 1190x50x140 1490x50x140 890x50x140 1490x50x140 1190x50x140 1490x50x140 AxBxC mm DIFUSOR REFLETOR

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90046P214D (DALI) + DOP (DIFUSOR) + 9SUSY000ANI (SUSPENSÃO)

SUSPENSA

Luminária suspensa T5 em peril de alumínio extrudido para iluminação direta e indireta para aplicação interior.

Materiais: Corpo em peril de alumínio extrudido anodizado à cor natural e difusor em acrílico frost/ policarbonato opalino ou reletor duplo parabólico em alumínio.

Eletriicação: Balastro eletrónico. Opcional: Regulação de luxo (DSI/DALI); Versão suspensa;

Acrílico frost; Policarbonato opalino;

Reletor duplo parabólico em alumínio;

Escolha dos rácios de saída de luz: 50% para baixo e 50% para cima ou 80% para baixo e 20% para cima; Suspensão “Y”;

Lacado a branco.

Para especiicar: Luminária suspensa T5 para iluminação direta e indireta com rácios de saída de luz 50:50 ou 80:20, aplicada individualmente ou para linha continua, em peril de alumínio extrudido anodizado à cor natural com 50mm de espessura, disponível com difusor DFA/DOP ou reletor PBB em alumínio - Indelague REBA H.

(53)

A B C 230V/50Hz 04 IK 20 IP DOP W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-1

STS

Luminária suspensa com combinação de lâmpadas T5 e focos LED/halogéneo, com peril de alumínio extrudido para aplicação interior.

Materiais: Corpo em peril de alumínio extrudido, pintado eletroestáticamente a epoxy polyester, cor preto e difusor em policarbonato opalino.

Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional:

Regulação de luxo (DSI/DALI); Kit de emergência;

Suspensão “I” ou “Y”.

Para especiicar: Luminária suspensa com

combinação de lâmpadas T5 e focos orientáveis LED/ halogéneo, em peril de alumínio extrudido com difusor DOP - Indelague STS.

SUSPENSA

Dimensão (mm): A x B x C 1474x157x85 1774x157x85 Potência (W) 2x28/54 2x35/49

* Lâmpadas não incluídas.

Exemplo para pedido: 90080P228D (Corpo DALI) + 90080U112H (Módulo DALI) + 90080A135A (Módulo HF) + W (COR) + 9SUSI000ANI (SUSPENSÃO) T5 (Corpo) LED QR111 (Módulo) QR111 (Módulo) CDM-R111 (Módulo) 2x28 2x35 2x49 2x54 max. 100 35 70 W 90080P228A 90080P235A 90080P249A 90080P254A 90080U100I 90080A135A 90080A170A HF 90080P228C 90080P235C 90080P249C 90080P254C -DSI 90080P228D 90080P235D 90080P249D 90080P254D DALI G5 G5 G5 G5 G53 GX8,5 GX8,5 DIFUSOR COR * 12 G53 90080U112I - -

-SUSPENSÃO TIPO I (x4) > 9SUSI000ANI SUSPENSÃO TIPO Y (x2) > 9SUSY000ANI

(54)

1201 mm 1501 mm 1801 mm 54w 39w 24w 1141 mm 841 mm 541 mm 541 mm 45 mm 541 mm 45 mm 541 mm 45 mm 230V/50Hz 04 IK 20 IP DOP EN 60598-1 | EN 60598-2-1

TMI

Luminária modular suspensa com combinação de lâmpadas T5 e focos LED/halogéneo, em peril de alumínio extrudido, para aplicação interior.

Materiais: Módulos em peril de alumínio extrudido e anodizado à cor natural e difusor em policarbonato opalino.

Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Regulação de luxo (DSI/DALI); Kit de emergência;

Suspensão “I” ou “Y”.

Para especiicar: Luminária suspensa com

combinação de lâmpadas T5 e focos orientáveis LED/ halogéneo, para iluminação direta e indireta com rácios de saída de luz 50:50 ou 80:20, em peril de alumínio extrudido anodizado à cor natural e com 46mm de espessura, disponível com difusor DOP - Indelague TMI.

SUSPENSA

* Lâmpadas não incluídas. Exemplo para pedido: 90086P228D (Corpo DALI) + 9008601000 (TOPO) + 90086A135A (Módulo HF) + 9SUSI000ANI (SUSPENSÃO) 90086P228A 90086P235A 90086P249A 90086P254A 90086P280A 90086P228C 90086P235C 90086P249C 90086P254C 90086P280C T5 (Corpo) QR111(Módulo) CDMR (Módulo) HF DSI G5 G5 G5 G5 G5 G53 GX8,5 GX8,5 90086U100I 90086A135A 90086A170A 2x28 2x35 2x49 2x54 2x80 35 70 max 100 W -90086P228D 90086P235D 90086P249D 90086P254D 90086P280D DALI -DIFUSOR * MÓDULO TOPO > 9008601000

SUSPENSÃO TIPO I (x4) > 9SUSI000ANI SUSPENSÃO TIPO Y (x2) > 9SUSY000ANI

TOPO

(55)

A B C 04 IK 230V/50Hz 40 48 W 5800lm lm/W97 50000h 4000K >80CRI DOZ DPM EN 60598-1 | EN 60598-2-1

PAT

Luminária suspensa/saliente LED em peril de alumínio extrudido para aplicação interior.

Materiais: Peril em alumínio extrudido e anodizado à cor natural e difusor em policarbonato opalino ou microprismático para controlo de deslumbramento. Eletriicação: Driver.

Opcional: Regulação de luxo (DALI); Difusor opalino;

Difusor em policarbonato microprismático; Suspensão “I” ou “Y”.

Para especiicar: Luminária suspensa T5, em peril de alumínio extrudido anodizado à cor natural e com 46mm de espessura, disponível com difusor DOZ ou DPM para controlo de deslumbramento - Indelague PAT. Dimensão (mm): A x B x C 395x395x60 660x395x60 945x395x60 660x660x60 Potência (W): 1x12 2x12 3x12 4x12

SUSPENSA / SALIENTE

90088L112E 90088L212E 90088L312E 90088L412E 90088L112H 90088L212H 90088L312H 90088L412H LED 1x12 2x12 3x12 4x12 W HF DALI DIFUSOR * LED incluído. *

Exemplo para pedido: 90088L112H (DALI) + DOZ (DIFUSOR) + 9SUSI000ANI (SUSPENSÃO) SUSPENSÃO TIPO I (x4) > 9SUSI000ANI SUSPENSÃO TIPO Y (x2) > 9SUSY000ANI

(56)

04 IK 230V/50Hz 40 A B C DOP EN 60598-1 | EN 60598-2-1

TML

Luminária suspensa T5 em peril de alumínio extrudido para aplicação interior.

Materiais: Peril em alumínio extrudido, anodizado à cor natural e difusor em policarbonato opalino. Eletriicação: Balastro eletrónico.

Opcional: Kit de emergência; Regulação de luxo (DSI/DALI); Suspensão “I” ou “Y”.

Para especiicar: Luminária suspensa T5, em peril de alumínio extrudido, anodizado à cor natural e com 46mm de espessura, disponível com difusor DOP - Indelague TML.

SUSPENSA

Dimensão (mm): A x B x C 736x245x45 1336x245x45 1636x245x45 Potência (W): 2x14/24 2x28/54 2x35/49

* Lâmpadas não incluídas.

90087P214A 90087P224A 90087P228A 90087P235A 90087P249A 90087P254A 90087P214C 90087P224C 90087P228C 90087P235C 90087P249C 90087P254C 90087P214D 90087P224D 90087P228D 90087P235D 90087P249D 90087P254D T5 2x14 2x24 2x28 2x35 2x49 2x54 W HF DSI DALI G5 G5 G5 G5 G5 G5 DIFUSOR *

Exemplo para pedido: 90087P214D (DALI) + 9SUSY000ANI (SUSPENSÃO) SUSPENSÃO TIPO I (x4) > 9SUSI000ANI SUSPENSÃO TIPO Y (x2) > 9SUSY000ANI

(57)

230V/50Hz 04 IK 20 IP 750 B A W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-1

ROFY

Luminária circular suspensa T5 em peril de alumínio extrudido para aplicação interior.

Materiais: Peril em alumínio extrudido, pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e difusor em policarbonato opalino. Eletriicação: Balastro eletrónico.

Opcional: Kit de emergência;

Regulação de luxo (DSI/DALI); Kit de emergência;

Suspensão “I”;

Outras cores sob consulta.

Para especiicar: Luminária circular suspensa com lâmpadas T5/compactas, em peril de alumínio extrudido e difusor em policarbonato opalino, disponível em outras cores - Indelague ROFY.

SUSPENSA / SALIENTE

900810350A 900810450A 900810650A 900810950A 900811200A HF -900810450C 900810650C 900810950C 900811200C DSI -900810450D 900810650D 900810950D 900811200D DALI Ø350x85 Ø450x85 Ø650x85 Ø950x85 Ø1200x85 AxBmm TC-L T5 2X18 2x36 3x36 1x21+8x14 2X24+6X21+2X28 W 2G11 2G11 2G11 G5 G5 COR

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 900810450D (DALI) + W (COR) + 9SUSI000ANI (SUSPENSÃO)

(58)

Ø110 250 1000 83 04 IK 20 IP 230V/50Hz EN 60598-1 | EN 60598-2-1

LUNY

Luminária em formato cilíndrico suspensa para aplicação interior.

Materiais: Difusor cilíndrico em policarbonato opalino.

Eletriicação: Apropriado para sistema de regulação de luxo e não necessita de transformador.

Para especiicar: Luminária suspensa com difusor cilíndrico em policarbonato opalino - Indelague LUNY.

SUSPENSA

Dimensão (mm): Ø110x250

Exemplo para pedido: 90051Q1000 (HF) * Lâmpadas não incluídas.

90051Q1000 HF E27 CFL W max. 60 *

(59)

67 09 230V/50Hz

ØA B

EN 60598-1 | EN 60598-2-1

TTP

Luminária suspensa ou de superfície em policarbonato tubular IP67, para aplicação exterior. Materiais: Tubo em policarbonato transparente, topo em policarbonato transparente injetado e chapa de aço pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9016).

Eletriicação: Balastro eletrónico; Lâmpada incluída.

Opcional: Regulação de luxo (DSI/DALI); Suspensão “I”;

Tubo em policarbonato opalino; Abraçadeira em aço inoxidável; Abraçadeira em acrílico; Topos em alumínio;

União para linha continua em alumínio.

Para especiicar: Luminária em policarbonato tubular transparente/opalino IP67 com 53mm de diâmetro em LED ou T5. Versão opcional suspensa, com regulação de luxo - Indelague TTP.

SUSPENSA / SALIENTE

Dimensão (mm): AxB Ø53x650 Ø53x1250 Ø53x1550 Ø53x610 Ø53x1320 Ø53x1620 Potência (W): (T5) 1x14/24 1x28/54 1x35/49/80 (T8 LED) 12 26 32 HF DSI DALI 90085V1120 90085V1260 90085V1320 90085P114A 90085P124A 90085P128A 90085P135A 90085P149A 90085P154A 90085P180A 90085P114C 90085P124C 90085P128C 90085P135C 90085P149C 90085P154C 90085P180C 90085P114D 90085P124D 90085P128D 90085P135D 90085P149D 90085P154D 90085P180D T5 LED T8 W 12 26 32 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G13 G13 G13 1x14 1x24 1x28 1x35 1x49 1x54 1x80** ** Utilização abaixo de 15 ºC. - - -- -- -ABRAÇADEIRA SUSPENSÃO UNIÃO Acrílico Inox Plástico Tipo “I” Tipo “I” Inox Kit Linha continua

CÓDIGO 9KIT000TTPAC 9KIT000TTPIX 9KIT000TTPPL 9SUSI000TTP 9SUSI002TTP 9KITUNIAOTTP

* Lâmpadas incluídas. Exemplo para pedido: 90085P114D (DALI) + 9KIT000TTPIX (ABRAÇADEIRA) + 9SUSI002TTP (SUSPENSÃO) + 9KITUNIAOTTP (UNIÃO) *

(60)

230V/50Hz 09 IK 67 ØA B EN 60598-1 | EN 60598-2-1

TTM

Luminária suspensa ou de superfície em policarbonato tubular IP67, para aplicação exterior. Materiais: Tubo em policarbonato transparente, topo em alumínio anodizado e chapa de aço pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9016).

Eletriicação: Balastro eletrónico; Lâmpada incluída.

Opcional: Regulação de luxo (DSI/DALI); Suspensão “I”;

Tubo em policarbonato opalino; Topos em alumínio sem parafusos; Abraçadeira em aço inoxidável.

Para especiicar: Luminária em policarbonato tubular transparente/opalino IP67 com 108mm de diâmetro, lâmpadas T5 e topos em alumínio anodizado. Versão opcional suspensa, com regulação de luxo e topos em alumínio sem parafusos - Indelague TTM.

Dimensão (mm): AxB Ø108x640 Ø108x1240 Ø108x1540 Potência (W): 2x14/24 2x28/54 2x35/49/80

SUSPENSA / SALIENTE

ABRAÇADEIRA SUSPENSÃO Básico Acrílico Teto Parede Tipo “I” Tipo “I” Inox

9KIT000TTMIX 9KIT000TTMAC 9KIT000TTMIT 9KIT000TTMIP 9SUSI000TTP 9SUSI002TTP

* Lâmpadas incluídas. Exemplo para pedido: 90092P214D (DALI) + 9KIT000TTMIX (ABRAÇADEIRA) + 9SUSI002TTP (SUSPENSÃO) 90092P214A 90092P224A 90092P228A 90092P235A 90092P249A 90092P254A 90092P280A T5 2x14 2x24 2x28 2x35 2x49 2x54 2x80 W HF G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 DALI DSI 90092P214C 90092P224C 90092P228C 90092P235C 90092P249C 90092P254C 90092P280C 90092P214D 90092P224D 90092P228D 90092P235D 90092P249D 90092P254D 90092P280D * CÓDIGO

(61)

Ø380 150 04 IK 20 IP 230V/50Hz W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-1

RALL

Luminária suspensa estilo moderno, com curvas suaves e linhas geométricas.

Materiais: Corpo em alumínio repuxado pintado eletroestáticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010).

Eletriicação: Apropriado para sistema de regulação de luxo e não necessita de transformador.

Para especiicar: Luminária suspensa em alumínio com Ø380mm, para lâmpadas luorescentes compactas. Disponível em diversas cores - Indelague RALL. Dimensão (mm): Ø380x150

SUSPENSA

max. 60 W E27 CFL 90030Q1000 HF COR *

(62)

LIGHTING SOLUTIONS

KAST MINI

(63)

ILUMINAÇÃO

(64)

TRIO, P.64 KUIZ/P, P.69 TREK/P, P.68 VELA, P.65 FRIZ, P.71 VISA, P.70 SLIM, P.72 ALEIK, P.67 ORLY, P.66 ZAVA, P.73 MADE IN PORTUGAL by INDELAGUE GROUP

LUMINÁRIAS

DE

PAREDE

(65)

70 90 155 230 V/50Hz 04 IK 20 IP W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-1 EN 60598-1 | EN 60598-2-1

PAREDE

Dimensão (mm): 70x90x155 COR 90029K1000 LED QPAR16 QPAR16 HF GU10 W max. 5/11 max. 50

* Lâmpadas não incluídas.

*

Exemplo para pedido: 90029K1000 (HF) + W (COR) Luminária de parede com luz indireta para aplicação

interior.

Materiais: Corpo em chapa de aço pintado electroestaticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010).

Para especiicar: Luminária de parede estreita para lâmpadas LED ou de halogéneo - Indelague TRIO.

(66)

230 V/50Hz 04 IK 20 IP 40 IP 24 0 335 11 5, 5 W G B 313 312 311 EN 60598-1 | EN 60598-2-1 EN 60598-1 | EN 60598-2-1

PAREDE

Dimensão (mm): 240x355x115 90048D113A 90048E118A 90048F126A 90048I126A 90048I132A 90048N1000 90048O170A 90048O100A 90048D113C 90048E118C 90048F126C 90048I126C 90048I132C -90048D113D 90048E118D 90048F126D 90048I126D 90048I132D -TC-DEL TC-TEL QT-DE12 CDM-TD 1x13 1x18 1x26 1x26 1x32 max. 150 70 100 W HF DSI DALI G24q-1 G24q-2 G24q-3 GX24q-3 GX24q-3 R7s RX7s RX7s VIDRO COR

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90048D113D (DALI) + W (COR) + 312 (VIDRO) Luminária de parede com luz indireta para lâmpadas

TC-DEL/TC-TEL e aplicação interior. Materiais: Corpo em chapa de aço pintado electroestaticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e com refletor em alumínio.

Eletriicação: Balastro eletrónico. Opcional: Vidro temperado; Regulação de fluxo (DSI/DALI).

Para especiicar: Luminária de parede com luz indireta, para lâmpadas TCDEL/TC-TEL/halogéneo ou iodetos metálicos - Indelague VELA.

(67)

126 200 450 230 V/50Hz 04 IK 20 IP W G B EN 60598-1 | EN 60598-2-1 EN 60598-1 | EN 60598-2-1

PAREDE

Dimensão (mm): 450x200x126 90012M124A 90012M136A 90012M155A 90012M180A 90012M224A 90012M236A 90012M255A 90012M280A 90012M124C 90012M136C 90012M155C 90012M180C 90012M224C 90012M236C 90012M255C 90012M280C 90012M124D 90012M136D 90012M155D 90012M180D 90012M224D 90012M236D 90012M255D 90012M280D 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 TC-L 1x24 1x36 1x55 1x80 2x24 2x36 2x55 2x80

W HF DSI DALI COR

* Lâmpadas não incluídas. *

Exemplo para pedido: 90012M124D (DALI) + W (COR) Luminária de parede com luz indireta para aplicação

interior.

Materiais: Corpo em chapa de aço pintado electroestaticamente a epoxy polyester cor branca (RAL 9010) e com refletor em alumínio.

Eletriicação: Balastro eletrónico e junção de conexão rápida.

Opcional: Regulação de fluxo (DSI/DALI); Kit emergência;

Outras medidas e potências disponíveis.

Para especiicar: Uplight para montagem em parede, luz indireta. Uma ou duas lâmpadas 24/36/55/80w TC-L - Indelague ORLY.

Referências

Documentos relacionados

Neste capítulo, será apresentada a Gestão Pública no município de Telêmaco Borba e a Instituição Privada de Ensino, onde será descrito como ocorre à relação entre

1ª citação entre parênteses: (Faculdade de Ciências e Tecnologia [FCT], 2012) Citações subsequentes dentro dos parênteses: (FCT, 2012).  Trabalho de organismos com um nome curto

A presente revisão bibliográfica abordará polímeros molecularmente impressos, onde aprofundamos os processos de obtenção desses materiais através dos métodos de

To identify a source of ligands able to activate Olfr692- expressing cells, we first exposed adult animals to bio- logically relevant stimuli and then labeled the activated neurons

Este trabalho se justifica pelo fato de possíveis aportes de mercúrio oriundos desses materiais particulados utilizados no tratamento de água, resultando no lodo

Com relação à qualidade de vida e sua percepção sobre sua saúde, a maioria dos pacientes deste estudo não se considerava doente, assim como a maioria avaliou sua

Para contribuir para assistência de enfermagem a esta clientela, esta pesquisa teve como objetivo identificar na literatura como ocorre a comunicação

1 Instituto de Física, Universidade Federal de Alagoas 57072-900 Maceió-AL, Brazil Caminhadas quânticas (CQs) apresentam-se como uma ferramenta avançada para a construção de