Diretoria da ABRATI tem
reunião com a ANTT
A Diretoria da ABRATI manteve importante reunião de trabalho com a Direção colegiada da Agência Nacional de Transportes Terrestres. Foram abordados relevantes temas rela-cionados aos interesses do setor. Foram tratados desde aspectos institucionais como as condições gerais das permissões e política tarifária, até ações de fiscalização do transporte clandestino e segurança nas rodovias. Foi debatida também a necessidade de edição de novas Resoluções que possam regulamentar variados aspectos ainda não tratados adequadamente e que causam dificuldades na rotina das empresas.
Ante a efetiva manifestação de vontade de solucionar tais pendências por parte da Direção da ANTT, as expectativas da Diretoria são as melhores possíveis. A Associação espera para o próximo ano melhores dias para o setor regular de transporte de passageiros.
Sérgio Augusto de Almeida Braga
O Ministério dos Transportes baixou a Portaria Interministerial nº 4, de 8.11.05, estabelecendo normas e atri-buições do DNIT e do DPRF na fisca-lização do trânsito nas rodovias fe-derais. Os objetivos são a redução dos altos índices de acidentes e a conserva-ção do pavimento.
O DNIT fiscalizará o excesso de peso dos veículos, aplicando as pena-lidades previstas no CTB e exercendo a
Portaria estabelece atribuições
do DNIT e da PRF na fiscalização
fiscalização eletrônica de velocidade nas rodovias federais.
Já o DPRF exercerá a fiscalização eletrônica de velocidade com a utilização de instrumento ou medidor de veloci-dade do tipo portátil, móvel, estático e fixo, exceto redutor de velocidade, aplicando as penalidades previstas no CTB e prestando integral apoio opera-cional à fiscalização por excesso de peso, em postos de pesagem.
MS reajusta
tarifa em 12,5%
Foram definidos os novos coeficientes tarifários do trans-porte rodoviário intermunicipal e semi-urbano de Mato Grosso do Sul. O reajuste médio foi de 12,5%, em vigor desde 04.10.05.
Prioridade de
atendimento
A SUPAS encaminhou circular às empresas do setor, sobre o Decreto nº 5.296, de 02.12.04 e para a Lei nº 10.098, de 19.12.00, que tratam de prioridade no atendimento e de normas gerais para a promoção da acessibilidade de portadores de deficiência ou com mobilidade reduzida.
fim de ano
O encontro de fim de ano da ABRATI com os associados ocor-rerá no dia 7 de dezembro, no Hotel Blue Tree Park, mesmo local do ano passado, onde serão realizadas todas as atividades. Haverá reunião da Diretoria com os associados a partir das 10 da manhã, e palestra do Diretor Geral do Departamento de Polícia Rodoviária Federal – DPRF –, Hélio Cardoso Derene, às 12 horas. À tarde, farão palestras o Presidente do Superior Tribunal de Justiça – STJ –, Ministro Edson Vidigal, o Diretor Geral da Agência Nacional de Transportes Terrestres, José Alexandre Nogueira Resende, e o Ministro dos Transportes, Alfredo do Nascimento.
Às 20:30 horas, no Salão Nobre, terá início o coquetel, seguido de jantar festivo. Pág. 2
Júlio Fernandes
O Superintendente de Serviços de Transporte de Passageiros, José Antônio Schmitt, comunicou à ABRATI que, desde 16.11.05 , a Secretaria da Receita Federal se instalou de forma definitiva junto com a ANTT no Terminal Rodoviário de Foz do Iguaçu, onde exercerá a fiscalização do transporte de passageiros.
2
INFORMATIVO ABRATI - OUTUBRO/05O encontro de fim de ano da ABRATI com os associados será realizado no dia 7 de dezembro, quarta-feira, no Hotel Blue Tree Park, mesmo local do ano passado. Todas as atividades serão realizadas nas dependências do hotel.
Pela manhã, no subsolo do Centro de Convenções do hotel, será realizada a reunião da Diretoria com os associados, com início previsto para as 10 horas. Às 12 horas, haverá uma palestra do Diretor Geral do Departamento de Polícia Rodoviária Federal – DPRF –, Hélio Cardoso Derene.
Para a parte da tarde estão previstas palestras do Presidente do Superior Tribunal de Justiça – STJ –, Ministro Edson Vidigal; do Diretor Geral da Agência Nacional de Transportes Terrestres, José Alexandre Nogueira Resende, e do Ministro dos Transportes, Alfredo Pereira do Nascimento, que falarão sobre temas ligados ao setor.
Às 20:30 horas, no Salão Nobre, terá início o coquetel, seguido de jantar festivo.
O Hotel Blue Tree Park está oferecendo diária com tarifa especial para os associados da ABRATI. Os interessados devem contactar diretamente a área de reserva do estabelecimento. Fones: 61-3424.7089 e 61-3424.7018. Fax: 61-3424.7149.
Encontro de fim de ano da ABRATI terá quatro
palestras, coquetel e jantar de confraternização
Ministro dos Transportes, Alfredo Pereira do Nascimento.
José Alexandre Nogueira Rezende, Diretor-Geral da ANTT.
Presidente do Superior Tribunal de Justiça, Ministro Edson Vidigal.
Hélio Derene, Diretor do Deptº de Polícia Rodoviária Federal.
A Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) tem participado, em Foz do Iguaçu, de operações de fiscalização contra contrabando, descaminho, tráfico de drogas, roubo de veículos e de cargas, e transporte clandestino de passageiros. Foi o caso da operação Tolerância Zero, realizada em conjunto com a Secretaria da Receita Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Federal, Foztrans, Polícia Militar do Paraná e Guarda Municipal de Foz do Iguaçu. A ANTT fiscalizou a prestação de serviço internacional coletivo de passageiros.
ANTT participa de operações de
fiscalização em Foz do Iguaçu
Na operação, o trânsito de pedes-tres foi invertido na Ponte da Amizade, que separa dos dois países. O fluxo de pedestres passou a ser feito no contra-fluxo dos veículos, para evitar o congestionamento de veículos leves e pessoas em cima da Ponte da Amizade. A mudança também foi para facilitar a fiscalização do transporte internacional de passageiros, seguindo as regras estabelecidas no Acordo sobre Trans-porte Internacional Terrestre (ATIT), que exige que o transporte internacional de passageiros por meio de vans seja limitado aos municípios fronteiriços.
A ABRATI solicitou à SUPAS, da ANTT, que edite, em caráter provisório ou definitivo, instrumento que viabilize a utilização, pelas empresas regulares, de ônibus de terceiros nos períodos de pico de demanda, como o fim de ano e o Carnaval. Em 2005, para possibilitar o melhor atendimento a essas deman-das, a ANTT já havia editado as Resoluções 870 e 888, fixando os procedimentos. Como ambas as Reso-luções vigoraram especificamente para este ano, a ABRATI sugeriu que os mesmos procedimentos autorizados por aquelas Resoluções sejam estendidos até junho de 2006, ou então que a ANTT edite um instrumento legal de caráter definitivo com as mesmas disposições.
Utilização de
veículos de
terceiros
O Diário Oficial da União de 09.11.05 publicou o ato presidencial de nomeação do novo Ouvidor da Agência Nacional de Transportes Terrestres. É ele Nilo Moriconi Garcia, e seu mandato terá duração de três anos.
Pelo seu titular, Ministro Alfredo Nascimento, o Ministério dos Trans-portes reafirmou o compromisso de recuperar 14.000 quilômetros de estradas federais até dezembro de 2005. Ao mesmo tempo, garantiu que mais 7.000 quilômetros serão recupe-rados em 2006. Desta forma, mais da metade das rodovias em situação precária terão recebido investimentos até o fim do próximo ano. Serão de 20.000 a 21.000 quilômetros,
corres-Ministério dos Transportes prevê a recuperação de
mais de 20.000 km de estradas em 2005 e 2006
pondendo, de acordo com o Ministro Alfredo Nascimento, a 60% ou 70% do total de estradas que se achavam em situação ruim quando ele assumiu a pasta dos Transportes.
O Ministro diz que mesmo as tradicionais operações tapa-buracos, feitas em caráter e emergencial e provisório, ganharam padrão de melhor qualidade para que tenham vida útil mais prolongada até que as obras de recuperação possam ser realizadas.
Nascimento acredita que será necessário manter a atual dotação orçamentária do seu Ministério durante quatro anos para recuperar os cerca de 60 mil quilômetros de estradas federais brasileiras.“Até o fim do ano, estaremos investindo mais de 6 bilhões de reais. Matendo esse padrão, em dois anos teremos a infra-estrutura brasileira de transporte acompanhando o crescimento do País e ajudando a melhorar o desempenho das exportações”.
A Agência Nacional de Transportes Terrestres – ANTT – procede neste dia 22 de novembro à seleção de empresas permissionárias do sistema de trans-porte rodoviário interestadual e internacional de passageiros para a prestação de serviços, mediante autorização, das linhas da temporada turística de caráter não permanente, entre o Brasil e a Argentina. Trata-se de serviços sem seccionamentos por itinerário e pontos fronteiriços acor-dados, com base nos termos definidos nas reuniões bilaterais Brasil-Argentina. As empresas deverão apresentar a relação das linhas pretendidas até
Seleção de empresas para a temporada turística
21.11.05, com requerimento dirigido ao Diretor-Geral da ANTT.
Caso se apresentem em número maior do que o fixado para determinada linha transportadoras que atendam às condições operacionais exigidas, a escolha será obrigatoriamente feita por sorteio.
A seleção de empresas para a prestação desses serviços já havia sido objeto da Resolução nº 1.173, de 19 de outubro de 2005, da Agência Nacional de Transportes Terrestres. Nela, a ANTT estabeleceu duas etapas consecutivas para o processo de seleção: a) publicação de aviso
divulgando os serviços de temporada turística a serem operados entre os dois países no período de 1º de dezembro de 2OO5 a 15 de abril de 2OO6 e b) seleção das empresas mediante sorteio se ocorrer a hipótese indicada.
As linhas autorizadas irão ligar as cidades de Balneário Camboriú e Torres, no Brasil, a 15 cidades da Argentina, entre elas Formosa (seis freqüências semanais), Santa Rosa (seis), Villa Maria (oito), Victoria (seis), Bell Ville (oito) e San Miguel de Tucumán (18).
Informações mais detalhadas podem ser obtidas no site da ANTT (www.antt.gov.br).
Compareça ao encontro de líderes do transporte rodoviário de passageiros
no próximo dia 7 de dezembro, no Hotel Blue Tree Park, em Brasília.
Na programação, palestras de autoridades, e reuniões de associados da
ABRATI durante o dia. À noite, coquetel e jantar de confraternização.
O Hotel Blue Tree Park está oferecendo diária com tarifa especial para
os associados da ABRATI. Os interessados devem contactar diretamente
a área de reserva do estabelecimento, através dos telefones 61-3424.7089
ou 61-3424.7018 ou pelo fax 61-3424.7149.
Empresário de transporte de passageiros:
Apoio Co-patrocínio Patrocínio
4
INFORMATIVO ABRATI - OUTUBRO/05
Em 2005, a Mercedes-Benz do Brasil está comemorando novos e importantes recordes históricos, tanto no faturamento como nas exportações. O presidente da companhia, Gero Herrmann, prevê para este ano fatu-ramento de R$ 9,6 bilhões, sendo que do total cerca de 40% (R$ 3,8 bilhões) virão das vendas aos mercados externos. Com isso, a unidade brasileira fica em segundo lugar na produção e venda de veículos comerciais, atrás apenas da matriz, na Alemanha.
Dos 2,8 milhões de veículos pro-duzidos no Brasil até hoje, nada menos que 1,5 milhão são Mercedes-Benz. Da mesma forma, dos 600 mil ônibus saídos das linhas de montagem
brasi-Mercedes-Benz obtém recordes
de faturamento e de exportações
leiras, meio milhão trazem a marca da estrela de três pontas.
Gero Herrmann observa que as vendas deste ano estão bem acima dos R$ 8,0 bilhões vendidos em 2004. Em 2005, a Mercedes-Benz mandou para outros países 12 mil ônibus (38,2% mais que no ano anterior) e 8 mil caminhões (o mesmo que em 2004). Além disso, foram exportados 42,4 mil motores, 13,4 mil eixos e 68,8 mil caixas de câmbio.
No mercado interno, a montadora manteve a liderança no segmento de ônibus, com pouco mais de 50% das unidades comercializadas. Também foi líder em vendas de caminhões, com 31,6% das unidades vencidas.
As vendas da linha de caminhões extrapesados Axor, iniciadas em junho deste ano, já superaram a casa das 1.300 unidades. O modelo Axor 1933 foi o responsável por quase 75% do total comercializado. O modelo marcou a
Vendidos mais de 1.300 caminhões Axor
entrada da marca da Mercedez-Benz no segmento de veículos equipados com motorização de até 330 cavalos para o transporte de cargas volumosas de baixa densidade.
O Axor 2035, destinado ao trans-porte de cargas volumosas e densas nas médias e longas distâncias rodoviárias, foi outro grande destaque de vendas no período. Na versão de 3.300 milímetros de entreeixos, o caminhão pode receber semi-reboques com maior comprimento, como aqueles que transportam 30 pallets. A linha Axor atende o transporte rodoviário e aplicações fora-de-estrada.
Lançado em setembro passado, o caminhão Volkswagen Constellation modelo 19.320 Titan Tractor, foi mostrado no início de novembro a clientes e jornalistas chilenos, na sua primeira apresentação fora do Brasil. O caminhão semi-leve VW 5.140 Delivery foi outra novidade levada ao encontro, realizado em Santiago.
Esses e outros veículos Volkswagen também participaram da Feira Inter-nacional de Transporte Terrestre, na capital chilena.
Neste ano, até setembro, a Volks-wagen Caminhões e Ônibus comercia-lizou no Chile 702 caminhões e 250 ônibus.
Novo caminhão
VW é apresentado
no Chile
A Michelin colocou no mercado um novo pneu, o X PASS XZU3, voltado ao segmento de veículos de transporte urbano de passageiros. Entre as inovações oferecidas destacam-se rendimento até 35% superior, a maior resistência a choques e perfurações na banda de rodagem, maior resistência às agressões térmicas e sobrecarga na região dos talões, desgaste na banda de rodagem mais uniforme e maior aderência ao solo.
Michelin lança
novo pneu
para ônibus
Axor 2540: até 57 toneladas na aplicação bitrem.
O presidente mundial da Scania, Leif Östling, declarou que a Scania espera obter eneste ano um resultado financeiro superior ao registrado em 2004. Ele disse que a expectativa se baseia na carteira mundial de pedidos da companhia e nos volumes atuais de produção. “Se no Brasil a demanda tem estado menor que em 2004, os mercados da Argentina e do Chile têm crescido significantemente”, disse Östling.
Cresce 7% o resultado operacional da Scania no mundo
O balanço mundial dos nove primeiros meses do ano registra crescimento de 7% no resultado operacional da Scania frente a igual período de 2004. De janeiro a setembro, foram totalizados 4,7 bilhões de coroas suecas (cerca de 504 milhões de euros) e comercializados 36.894 caminhões e 4.355 ônibus da marca. Os volumes são, respectivamente, 4% e 12% maiores que o equivalente ao ano passado.
6
INFORMATIVO ABRATI - OUTUBRO/05
Presidente
Sérgio Augusto de Almeida Braga
Vice-Presidente
Renan Chieppe
Superintendente
José Luiz Santolin
Esta publicação pode ser acessada pela Internet: http://www.abrati.org.br Secretário-Geral
Carlos Augusto Faria Feres
Editor responsável
Ciro Marcos Rosa
Produzido por Plá Comunicação Ltda.
Associação Brasileira das Empresas de Transporte Terrestre de Passageiros
Endereço: SAS Quadra 6 – Bloco J – Lote 3 Edifício Camilo Cola, 5o andar
CEP 70070-916 – Brasília – Distrito Federal
Fones: (61) 3322-2004 – Fax: (61) 3322-2058 – 3322-2022 E-mail: abrati@abrati.org.br
Internet: http://www.abrati.org.br
A Câmara Interamericana de Trans-portes (CIT) realizou em Bogotá, Colômbia, no dia 27 de outubro, sua V Assembléia Ordinária. Participaram representantes de entidades de trans-porte e de governos de nove países (Brasil, Argentina,Colômbia, Costa Rica, Equador, México, Panamá, Peru e Venezuela), além de organismos internacionais como a União Interna-cional do Transporte Rodoviário (IRU) e Associação Latino-americana de Integração (ALADI). Foram debatidas
Câmara Interamericana de Transportes se reúne em
Bogotá para debater desenvolvimento e integração
importantes questões comuns direta-mente relacionadas ao desenvolvimento do transporte e ao seu papel como propulsor da integração entre os países. Delineraram-se propostas para o setor, pré-aprovadas pelo Conselho e submetidas aos dez demais países que compõem a CIT, para apreciação no prazo de 30 dias. As propostas tiveram como foco as seguintes áreas: harmo-nização de requisitos para a habilitação de condutores e currículos de formação; segurança; tempo de condução por parte
de motoristas profissionais; seguro de responsabilidade civil; aplicação de acordos internacionais; prevenção à degradação do meio-ambiente, repre-sentatividade do setor, entre outras.
A Assembléia Ordinária reunida.
Em novembro, está sendo realizado no Transamérica Expo Center, em São Paulo, o maior evento da tecnologia da mobilidade do Hemisfério Sul, o Congresso SAE Brasil. Com 74 expo-sitores, 25 fóruns de debates e 220 trabalhos técnicos de pesquisadores e engenheiros da indústria e centros acadêmicos, o evento trata das principais tendências em tecnologia automotiva (carros, caminhões e ônibus), aeroespacial (aeronaves e satélites), máquinas agrícolas e de
Congresso debate a mobilidade
construção, assim como dos novos pro-cessos de fabricação no setor da mo-bilidade.
Sistemas de navegação para carros, tecnologia de gerenciamento de veículos rastreado por satélite, controle inteli-gente para evitar colisão em traseira de veículo e cilindros para GNV são algumas das novidades apresentadas. Um dos destaques é a participação de universidades, que expõem projetos desenvolvidos e construídos por estudantes de engenharia.
As Empresas Petróleo Ipiranga registraram de janeiro a setembro de 2005 lucro líquido consolidado no acumulado do ano de R$ 466,4 milhões. Houve um acréscimo de 15,5% em comparação ao desempenho no mesmo período de 2004. O faturamento, que é recorde, foi de R$ 20,5 bilhões, ou de 19,3% acima do obtido nos nove primeiros meses do ano anterior. Na atividade de distribuição de derivados de petróleo, a Ipiranga consolidou ainda mais a segunda posição no
Grupo Ipiranga alcança novo recorde de faturamento
mercado. Entre janeiro e setembro de 2005 houve ganho de 0,6% de market share no mercado brasileiro, de acordo com dados da Agência Nacional do Petróleo – ANP.
A Rede Ipiranga conta com cerca de 4.300 postos revendedores, 940 franquias próprias de conveniência e automotivas e 153 postos com Gás Natural Veicular – GNV. O volume de vendas até setembro (G+A+D) cresceu 3,9%, enquanto o mercado cresceu 1,1% (ANP, jan-ago/05).
As companhias aéreas tiveram crescimento médio de 27% no mês de outubro, em comparação com o mesmo período do ano passado. Em setembro elas já haviam registrado um incre-mento de 29,2%, o maior em mais de uma década. Se considerados os dez primeiros meses de 2005, o cresci-mento das aéreas foi de 18,7% em relação a igual período em 2004.
