FORMULÁRIO DE PEDIDO DE ORÇAMENTO DADOS DO CLIENTE APELIDO NOME MORADA: CÓDIGO POSTAL. CIDADE (e País, se fora da Itália) NÚMERO DE TELEFONE

FORMULÁRIO DE PEDIDO DE ORÇAMENTO

DADOS DO CLIENTE

APELIDO NOME MORADA: CÓDIGO POSTAL

CIDADE (e País, se fora da Itália) NÚMERO DE TELEFONE

NÚMERO DE FAX

CORREIO ELECTRÓNICO

NÚMERO PROGRESSIVO DO PEDIDO: (uso interno Teuco) DATA DO PEDIDO:

INFORMAÇÕES GERAIS

A Steam Room Pasha de Teuco permite rea-lizar um ambiente no interior do qual, graças à introdução de vapor, obtém-se uma tempe-ratura entre os 40 e os 50ºC, com uma humi-dade próxima ao100%. Este ambiente pode ser uma cabine de duche ou um ambiente especificadamente dedicado a este fim. Pas-ha pode ser realizada em espaços de qual-quer dimensão, graças á ampla gama de geradores de vapor projectados e fabricados para esta aplicação, e que são o resultado de uma experiência de mais de trinta anos neste sector.

Contrariamente a outros sistemas presentes no mercado, a Steam Room de Teuco propõe uma exclusiva recirculação do ar que garan-te a uniformidade da garan-temperatura dentro do ambiente e um controlo exacto da mesma. Além disto, elimina-se qualquer risco de queimaduras que são possíveis nos siste-mas tradicionais onde o distribuidor de va-por pode alcançar temperaturas próximas aos 100ºC. O distribuidor de vapor dispõe de uma prática gaveta que consente utilizar sacos com ervas aromáticas ou óleos essen-ciais, para uma sauna agradável e persona-lizada.

O funcionamento da Pasha é gerenciado por um sofisticado painel de comandos electró-nico principal muito fácil de usar ou, alterna-tivamente, por um painel de comandos se-cundário com duas teclas para a activação da geração de vapor e da cromoterapia na base dos parâmetros configurados no pai-nel de comandos principal. Estes painéis de comando podem ser instalados indiferen-temente no interior ou no exterior da Steam Room, para consentir a máxima personali-zação ao cliente, que poderá decidir se co-mandar as funções acessórias e os parâ-metros do sistema do lado de dentro ou de fora: uma oportunidade exclusiva da Teuco que permite a máxima flexibilidade de utili-zação. Além disto, o funcionamento de Pas-ha pode ser configurado através de um timer programado diariamente ou semanalmente, para que esteja sempre pronta ao uso, e é predisposta a uma ligação com um sistema domótico, de modo que possa ser interligada a outros sistemas presentes e ligada/desli-gada através de comandos remotos.

No caso em que na Steam Room tenha sido instalado um sistema de alarme, é possível fazer uma ligação entre este e o gerador de

vapor para interromper a sauna e ligar a luz ambiental no caso em que se verifique uma situação de perigo. Mediante a electrónica é possível também pilotar de forma tempo-rizada um acessório externo escolhido pelo cliente, que tenha uma potência não superior aos 200W. Recomenda-se desfrutar desta função para instalar um aspirador (não for-necido por Teuco) capaz de secar no final da sauna as paredes e as superfícies mediante aspiração e expulsão do ar húmido.

Pasha dispõe também de uma lâmpada RGB que consente ao cliente seleccionar a luz ambiental numa ampla gama de cores e de desfrutar de 4 programas automáticos de cromoterapia. Além disto, pode ser op-cionalmente dotada de um sistema áudio Bluetooth com componentes dedicados e específicos, que consente ouvir a própria música preferida durante a sauna, com toda a segurança. Completam a oferta uma série de lavabos, assentos, portas e vidraças que permitem realizar um sistema completamen-te personalizado.

ISOLAMENTO (sempre recomendável) SIM NÃO

MATERIAIS escolhidos para o revestimento

DADOS DO COMPARTIMENTO

a b c a ( metros) b ( metros) c ( metros) (tipo e espessura) HB06 HB08 HB10 HB07 HB09 quantidade quantidade quantidade quantidade quantidade TIPOLOGIA DIMENSÕES PORTAS E VIDRAÇAS 190 cm 190 cm 190 cm 190 cm 190 cm 65 cm 45 cm 105 cm 90 cm 150 cm

♫

♪

♫

COMPONENTES

PAINÉIS DE COMANDOS TIPOS DE LAVABOS TIPOS DE ASSENTOS TORNAEIRAS CROMOTERAPIA / ÁUDIO quantidade quantidade quantidade quantidade quantidade quantidade quantidade quantidade quantidade quantidade K 203 + K 194 HL05 HL01 RH01 HL03 HL06 HL02 K143 K 207 + K 197 K144 K 206 + K 196 K145 K 205 + K 196 RH02 K146 HL04 K 204 + K 195 516 335 514 514 516 516 256 256 256 776 516 516 460 450 450

KIT DE ISOLAMENTO

AZULEJOS EM DURALIGHT

COLA – ESTUQUE K135 para revestir até 12 m²

K136 para revestir até 15 m²

K137 para revestir até 21 m²

K 162 1m²

K 166

Adesivo idóneo para colar 3m² de azulejos

K 163 1m²

K 167

Estuque idóneo para:

- 30 m² de azulejos 30x30 (K163) - 40 m² de azulejos 30x30 (K162) quantidade quantidade quantidade quantidade quantidade 0,6 cm 30 cm 60 cm 0,6 cm 30 cm 30 cm

NOTAS DE REALIZAÇÃO

Para a realização da Steam Room devem ser sempre respeitadas simples prescrições:

As paredes e sobretudo o piso da Steam Room de-vem ser perfeitamente impermeabilizados.

Recomenda-se utilizar o isolamento Teuco, especifi-camente projectado, junto aos materiais fornecidos com o produto, para garantir uma economia dos consumos e melhores condições de conforto.

Deve haver uma descarga sifonada no pavimento e o pavimento deve ter a oportuna pendência para drenar água e condensação.

O tecto deve ser realizado em cúpula, ou ter uma inclinação de 150 milímetros por metro, para evitar a queda das cotas de condensação.

7

Os esquentadores, os painéis de comando, o ventilador de recirculação, o sistema áudio, a luz/cromoterapia, as portas, os assentos, os lavabos e os acessórios em geral (veja a pág. 4) devem ser instalados conformemente às instruções que podem ser baixadas do sítio www.teuco.com na específica secção Steam Room download, ou contactando o representan-te de área.

A altura interna da Steam Room deve ser a menor possível, compativelmente com as necessidades de utilização e as dimensões das portas, para reduzir consumos e tempo de alcance da tem-peratura. (altura recomendada 210-235) 1 m 150 mm parede cola cola isolamento revestimento

45 = =

2°

200W

ESQUEMA DAS LIGAÇÕES HIDRÁULICAS

ESQUEMA DAS LIGAÇÕES ELÉCTRICAS

Nota :

Este esquema é de tipo genérico, para uma configuração base. Para os detalhes e antes de iniciar a construção da Steam Room, consulte sempre a documentação de todos os componentes comprados/orçados no sítio

www.teuco.com .

TABELA VOLUME STEAM ROOM

DIMENSÕES COMPONENTES

POTÊNCIA CALDEIRA

As potências indicadas na tabela referem-se a ambientes Steam Room dotados de isolamento Teuco. Em ausência de isolamento, reduzir os valores da tabela de 10%.

VAPOR

kw

m³ max

m³ max

HA 11

2,5 2,3 2

HA 12

3 3,5 2,5

HA 13

4,5 4,5 3,5

HA 14

6 6,5 5

HA 15

9 9,5 6,5

HA 16

12 16 11

HA 17

18 21 16

HA 18

27 32 22

HA 19

36 44 33 Ø8 654 210 466 230 35 0 22 5 13 0 50 24 18 55 63 52 52 24 16 147

GERADOR DE VAPOR

23 1 21 0 13 0 191 170 126 60 8 25 Ø30 Ø30 R25 143 105 33 13 51 33

Ø 40

267

103

150

106

27

15

0

90

₂₁

1/2”

3/8

EMISSÃO DE VAPOR

VENTILADOR DE RECIRCULAÇÃO

650 196 22 8 683 102 98 104 Ø30 45 45 19 196 98 72 _{82 84} 226 226 Ø30

CROMOTERAPIA

CROMOTERAPIA / ÁUDIO

Via Virgilio Guzzini, 2 - 62010 Montelupone (MC) - Italy T. 0039_0733_2201 - F. 0039_0733_220391 -

Numero Verde 800_270270 www.teuco.com - teuco@teuco.com

United Kingdom: Teuco U.K. Ltd

160 City Road - London - EC1V 2NP T. 0044-(0)-207-6083090 - F. 0044-(0)-207-6083089

www.teuco.co.uk - info@teuco.co.uk

France: Teuco France sarl

151 Avenue du Maine - 75014 Paris T. 033_1_58142070 - F. 033_1_45452260

www.teuco.fr - info@teuco.fr

España: Teuco España s.l.

C/ Granada, 45 - 08740 Sant Andreu de la Barca - Barcelona T. 0034_902_8898.03 - F. 0034_902_8898.04

www.teuco.es - info@teuco.es

Russia: OOO Teuco

Via Bolshaja Cherkizovskaja, 24a - 107553 Moscow T. 007_495_5439331/32 - F. 007_495_5439335

www.teuco.ru - info@teucorussia.ru