A LINHA MAIS COMPLETA DE SOLUÇÕES PARA MONTAGEM MECÂNICA DA INDÚSTRIA.

(1)

A LINHA MAIS

COMPLETA DE

SOLUÇÕES PARA

MONTAGEM

MECÂNICA DA

INDÚSTRIA.

Distribuído e Comercializado por:

Síderos Consultoria e Representações Ltda.

Rua Estevão Baião 855 Campo Belo

04624-002 – São Paulo SP

Fone: (11) 3474-4300 www.sideros.com.br

(2)

Mundialmente conceituada pelas suas constantes inovações, a Permatex

-marca que conta com as mais avançadas

Soluções para Montagem

Mecânica - travamento, vedação, fixação, adesão, formação de

juntas e lubrificação

. Os produtos Permatex ajudam na redução do custo

de reparo dos

equipamentos e prolongamento de sua vida útil.

P

e

r

m

a

t

e

x

:

m

a

r

c

a

r

e

c

o

n

h

e

c

i

d

a

m

u

n

d

i

a

l

m

e

n

t

e

.

Trava-Roscas

Os Trava-Roscas líquidos anaeróbicos são a forma mais confiável para travar e vedar

parafusos, prisioneiros e porcas, de qualquer tipo e dimensão. O produto pode ser aplicado

antes ou após a montagem das peças. Disponível em uma variedade de faixas de trabalho.

Produto Embalagens Torque de Quebra / Residual (N.m)* Tempo de Cura** Parcial (Total) Temperatura

de Trabalho Uso / Aplicações Comuns

Trava-Roscas Baixa Resistência

Púrpura

22250 - 55g 6 / 4 20 min / (24h) - 54° a 149° C

Produto tixotrópico de baixa resistência à desmontagem, recomendado para parafusos até M6 ( Ø1/4” ); parafusos de ajuste, de calibragem, medidores e calibradores. Trava-Roscas Média Resistência Azul 24210 - 11g 24250 - 55g 24225 - 275g

12 / 5 20 min / (24h) - 54° a 149° C Produto tixotrópico de média resistência à desmontagem, recomendado para parafusos entre M6 e M20 ( Ø1/4” a 3/4” ) ótima resistência a vibração.

Trava-Roscas Média Resistência

Azul

24350 - 54g 20 / 7 20 min / (24h) - 54° a 149° C Produto tixotrópico de média resistência à desmontagem, recomendado para parafusos entre M6 e M20 ( Ø1/4” a 3/4” ) para parafusos oleados e em aço inoxidável.

Trava-Roscas Alta Resistência

Vermelho 26250 - 55g 22 / 32 20 min / (24h) - 54° a 149° C

Produto de alta resistência à desmontagem, recomendado para parafusos de equipamentos pesados, transmissão, instalações ferroviárias, equipamentos de construção. Trava-Roscas Alta Resistência Vermelho 27110 - 11g 27150 - 55g 27125 - 275g

28 / 31 10 min / (24h) - 54° a 149° C Produto de alta resistência à desmontagem, recomendado para parafusos até M25 ( até Ø1” ). Cura rápida; para montagens permanentes.

Trava-Roscas Alta Resistência

Vermelho

27250 - 55,2g 23 / 25 20 min / (24h) - 54° a 232° C Produto de alta resistência à temperatura, impacto, vibração e resistência a ambiente químico. Alta resistência à desmontagem.

Trava-Roscas Alta Resistência Vermelho 27710 - 11g 27750 - 55g 27725 - 275g 28 / 22 20 min / (24h) - 54° a 149° C

Produto para travamento de parafusos, porcas e prisioneiros de grandes dimensões, para aplicações em chassis, suspensão e manutenção de equipamentos pesados. Trava-Roscas por Capilaridade Verde 29010 - 10,8g 29050 - 54g 29025 - 270g 10 / 29 20 min / (24h) - 54° a 149° C

Produto para travamento por capilaridade de parafusos, porcas e prisioneiros, devido a sua baixa viscosidade. Pode também ser usado para vedação de micro-porosidade em fundidos e soldas.

(3)

Vedação

Completa linha de produtos para vedação de roscas e flanges. Os vedantes Permatex substituem as

juntas mecânicas convencionais na vedação de flanges usinadas e também as fitas vedantes de

roscas na vedação de conexões roscadas. O poder de vedação é superior ao dos vedantes comerciais,

sendo aplicados em vedação de baixa e alta pressão, prevenindo a oxidação das partes montadas.

Trabalhe com 0% de vazamento de líquidos e gases.

Produto

Viscosidade Preenche

Tempo de _Temperatura mbalagensE _(cP) _Folgas Cura**

Parcial (Total) de Trabalho Uso / Aplicações Comuns

Veda Roscas Pneumático /

Hidráulico 54550 - 60g 14.000 0,20 mm 4h / (24h) - 54° a 149° C

Vedante pneumático / hidráulico, para uso em superfícies oleadas. Para superfícies inativas, usar Ativador 24163. Resistência à pressão de até 10.000 PSI.

Veda Roscas com Teflon®

56750 - 55g

56725 - 275g 300.000 0,50 mm 4h / (24h) - 54° a 204° C

Veda roscas com Teflon®. Uso geral + conexões de alumínio e aço inox com Ø até 1”. Resistência à pressão de até 10.000 PSI.

Veda Roscas

com Teflon® 59214 - 7,20g 350.000 0,50 mm 4h / (24h) - 54° a 204° C

Veda roscas com Teflon®. Uso geral, Ø até 2”, rosca paralela. Resistência à pressão de até 10.000 PSI.

Vedante de Juntas Elastomérico Form-A-Gasket 1

80008 - 85g Pastoso - (24 h) - 54° a 204° C

Vedante à base de solventes, cura rápida, para vedação de flanges e roscas em conjuntos rígidos; pode ser utilizado conjuntamente com juntas pré-formadas. Resiste à pressão de até 5.000 PSI.

80016 - 85g Pastoso - Semi-Secativo - 54° a 204° C

Vedante para juntas e conexões, cura lenta, semi-secativo, para vedação de conjuntos flexíveis; pode ser utilizado conjuntamente com juntas pré-formadas.

80010 - 198g Pastoso - Semi-Secativo - 54° a 315° C

Vedante para juntas e conexões, alta temperatura, formulado para equipamentos pesados. Cura lenta, semi-secativo, pode ser utilizado conjuntamente com juntas pré-formadas.

Elimina Juntas Anaeróbico 51531 - 55g 51580 - 330g 275.000 / 950.000 0,25 mm (1,27 mm com Ativador)

20 min / (24h) - 54° a 149° C Elimina Juntas, mais flexível, resistência média. Vedação de sistemas _{flangelados metálicos usinados, eliminando juntas pré-formadas.}

Elimina Juntas Anaeróbico 51817 - 6,78g 51813 - 56,5g 51845 - 339g 750.000 / 3.750.000 0,25 mm (1,27 mm com Ativador) 10 min / (24h) - 54° a 149° C

Elimina Juntas, mais flexível, resistência média. Vedação de sistemas flangelados metálicos usinados, eliminando juntas pré-formadas. Tixotrópico; flanges de alumínio.

Fixação

Os produtos anaeróbicos para fixação unem componentes metálicos cilíndricos sem roscas,

como eixos, rolamentos, buchas, polias, engrenagens, prevenindo o desgaste em componentes

novos. Repara o ajuste em peças gastas ou fora de tolerância.

Elimine giros de rolamentos e desgaste de eixos.

Produto Embalagens Folga Máxima_Diametral

Resistência ao Cisalhamento (N/mm²)

Temperatura

Fixador Cura Rápida Verde 60910 - 11g 60950 - 55g 60925 - 275g

0,12 mm 21 - 54° a 149° C Fixação de rolamentos, buchas, polias. Uso geral, para folgas de até 0,12mm; ajuste deslizante ou com interferência.

Fixador Alta Temperatura

Verde

62050 - 55g 0,40 mm 26 - 54° a 232° C Fixação de rolamentos, buchas, polias, engrenagens. Aplicações para alta _{resistência a temperaturas elevadas; ajuste deslizante ou com interferência.}

Fixador Alta Temperatura Verde 64010 - 11,2g 64050 - 56g 64025 - 280g

0,22 mm 21 - 54° a 204° C Fixação de rolamentos, buchas, polias e engrenagens. Resistência a altas _{temperaturas. Ajuste deslizante ou com interferência.}

Fixador Folgas Grandes

Prateado

20297 - 6,78g

66050 - 56,5g 0,50 mm 21 - 54° a 149° C Fixação de componentes cilíndricos com grandes folgas, como rolamentos, buchas, chavetas. Ajuste deslizante.

Fixador com Interferência

Verde

68050 - 55g

68025 - 275g 0,40 mm 28 - 54° a 149° C

Fixação de rolamentos, buchas, polias, engrenagens. Aplicações para alta resistência; ajuste deslizante ou com interferência. Cura rápida; tempo de fixação em até 10 minutos.

(4)

49550 - 28g 40 0,10 18 - 54° a 82° C 49650 - 28g 100 0,15 24 - 54° a 82° C 40140 - 20g 100 0,12 22 - 54° a 82° C 41040 - 20g 3500 0,20 22 - 54° a 107° C 40413 - 9,45g 40 0,13 18 - 54° a 82° C 45440 - 20g Gel 0,25 21 - 54° a 82° C (cP)

Adesivos

Como líder na tecnologia dos Cianoacrilatos e Superadesivos, oferecemos uma completa

linha de adesivos desenvolvidos para cobrir a vasta maioria de adesões. A Permatex oferece

uma ampla gama de adesivos instantâneos para atender a todas as suas necessidades.

Produto Embalagens Viscosidade Preenche Folgas (mm)

Resistência ao Cisalhamento

(N/mm²)

Temperatura

Super Glue Borrachas Super Glue Metais Super Glue Superfícies Inativas Super Glue Com Elastômero Super Glue Anel O'ring Super Glue Gel

Adesivo instantâneo de uso geral, para aderir borrachas e plásticos.

Adesivo instantâneo de uso geral, para aderir metais.

Adesivo instantâneo, desenvolvido para aderir materiais inertes e superfícies ácidas.

Adesivo instantâneo, composto elastomérico, desenvolvido para aderir materiais submetidos a impacto e descascamento.

Adesivo instantâneo, ideal para borrachas e para a confecção de anel O'ring.

Adesivo instantâneo, na forma de um gel, desenvolvido para aderir materiais inertes e superfícies ácidas. Não escorre, podendo ser aplicado na vertical.

Nota linha Super Glue - manter sob refrigeração até 8O _C.

Silicones

Oferecemos uma vasta gama de silicones especiais da mundialmente conhecida SÉRIE

ULTRA. Estes produtos foram desenvolvidos para suprir todas as suas necessidades de

montagem e reparo, com uniões flexíveis e resistentes a altas temperaturas.

Produto Embalagens Aparência Preenche Folgas (mm)

Resistência ao Cisalhamento

(N/mm²)

Temperatura

Ultra Black 82180 - 95g

24105 - 368g Pasta Preta 6,35 1,8 - 54° a 232°C

Silicone neutro (base oxima), excelente resistência a óleo quente, não corrosivo. Alongamento 360%.

Ultra Copper 81878 - 85g 82751 - 330g

Pasta Cobre 6,35 1,4 - 54° a 316°C371°C

Intermitente

Silicone neutro (base oxima), alta temperatura, não corrosivo. Alongamento 350%.

Ultra Grey 82194 - 99g

82195 - 368g Pasta Cinza 6,35 2,6 - 54° a 316°C

Silicone neutro (base oxima), resistência a óleo / água quente, não corrosivo. Alongamento >120%; para flanges rígidas.

The Right Stuff 33694 - 480g Pasta Preta 6,35 1,4 - 59° a 232°C Silicone neutro (base oxima), excelente resistência a óleo quente, não corrosivo. Alongamento 550%. Vedação a baixas pressões em até 1 minuto.

Silicone Vermelho 81160 - 85g Pasta

Vermelha 6,35 1,5 - 54° a 316°C

Silicone base acética, uso geral, resistente a altas temperaturas. Alongamento 350%.

Silicone Transparente 80050 - 85g

80855 - 312g

Pasta

Transparente 6,35 1,5 - 54° a 232°C

Silicone base acética, uso geral, adesão e vedação em vidro e metais. Alongamento 350%.

(5)

Aditivos de alta

performance e

manutenção

Linha de produtos desenvolvida por profissionais de competição automotiva,

agora disponível no Brasil.

Produto Embalagens Uso / Aplicações Comuns

Octane Booster Street Octane Booster Off-road Octane Booster Racing

Aditivo para Sistema de Injeção

Aditivo Para Limpeza de Bico Injetor 12002 - 341ml (12oz) 12007 - 341ml (12oz) 12010 - 341ml (12oz) 12100 - 341ml (12oz) 12200 - 341ml (12oz)

Aditivo para aumentar a performance de motores a gasolina equivalente a 3 octanas. Uso automotivo, industrial, marítimo etc. Não pode ser usado para motores diesel.

Aditivo para aumentar a performance de motores a gasolina equivalente a 7 octanas. Uso automotivo, industrial, marítimo etc. Não pode ser usado para motores diesel.

Aditivo para aumentar a performance de motores a gasolina equivalente a 7 octanas. Uso automotivo, industrial, marítimo etc. Não pode ser usado para motores diesel. Possível o uso combinado com nitro-metano.

Aditivo para limpeza do sistema de combustível de autos com carburador ou injeção eletrônica. Não recomendado para motores diesel. Utilizar a cada 10.000 km.

Aditivo para limpeza do sistema de alimentação de combustível de autos com carburador ou injeção eletrônica. Não recomendado para motores diesel. Utilizar a cada 10.000 km.

Obs. : Despejar o conteúdo de uma embalagem de NOS no tanque de combustível, para cada 60 litros de gasolina.

Fast Orange - Limpa Mãos

Linha de limpadores de mãos mundialmente conhecida, com produtos que

contêm D-limoneno, Aloe Vera, lanolina, glicerina e óleo de jojoba, para

manter suas mãos sempre suaves. Produtos biodegradáveis, com

eficiência comprovada na remoção de sujeira pesada.

Produto Embalagens Uso / Aplicações Comuns

Fast Orange

Pedra Pomes

25217 - 1950g (1) 25218 - 3899g (2) 25104 - 3899g (3)

Produto para limpeza profissional das mãos, biodegradável. Contém pedra pomes para remoção de sujeira pesada. Embalagem com dosador.

Fast Orange

Cremoso

23217 - 1835g (1) 22218 - 3672g (2) 23104 - 3672g (3)

Produto para limpeza profissional das mãos, versão cremosa, biodegradável. Dispensa o uso de água. Embalagem com dosador.

Dispensador

de Parede 95140 - 314g Dispensador de parede para Fast Orange: códigos 25104 e 23104.

(6)

Linha Complementar

A Permatex oferece uma linha complementar de produtos destinados a auxiliar a

montagem com nossos produtos, bem como facilitar a manutenção profissional.

Linha Produto Embalagens Uso / Aplicações Comuns

Ativador 24163 - 127g

Spray

Um primer baseado em solvente, desenvolvido para acelerar o tempo de cura de produtos anaeróbicos Permatex, inclusive em metais inativos.

Cleaner 22355 - 545g

Spray

Solvente não aquoso, à base de hidrocarbonetos, desenvolvido para limpar e desengraxar superfícies onde serão aplicados os produtos Permatex e limpezas industriais em geral. Não contém CFC.

Preparação de Superfícies Removedor de Juntas 80646 - 341g Spray

Produto para remoção de juntas químicas e pré-formadas. Aplicar um jato de spray sobre a junta, aguardar 10 minutos e remover a junta com uma espátula. Remove pintura e outros resíduos. Não utilizar em plásticos e fibras sintéticas.

Anti-Seize 80208 - 454g Lubrificante anti-engripamento para temperaturas de até 870° C. Para peças submetidas a altas pressões e temperaturas, como fornos, caldeiras e turbinas industriais.

Nickel

Anti-Seize 77164 - 454g

Lubrificante anti-engripamento resistente a temperaturas de até 1315° C. Pode ser usado com aço inox e ligas de níquel.

Anti-Engripantes Linha Anti-Seize

Copper

Anti-Seize 31163 - 454g

Lubricante p ara p arafusos, porcas e flanges submetidos a t emperaturas de até 980°C, onde se deseja fácil desmontagem. Pode ser utilizado com peças de cobre, bronze, ferro fundido, inox.

Graxa

de Lítio 80345 - 48g

Graxa à base de lítio para lubrificação, formulada para reduzir o atrito e prevenir oxidação entre metal/metal e plástico/metal. Usado em correntes, engrenagens abertas, conveyors, rolamentos, equipamentos e ferramentas. Lubrificantes Especiais Lubrificantes a Base de Teflon® 81946 - 85g - Tubo 81943 - 340g - Spray 81944 - 397g - Cartucho

Lubrificante e desengripante multi-uso, à base de Teflon®, para proteção extra contra atrito e desgaste. Resiste a temperatura de - 40° C a 177° C. Propriedades dielétricas.

Reparos Reparador

de Roscas 81668 - Kit

Kit para reparo de roscas metálicas danificadas, para parafusos tipo SAE grau 8.8 (métrico). Atinge resistência máxima em 2 horas.

Adesivos Adesivo de

Espelho Retrovisor 81844 - Kit Kit para a adesão de espelho retrovisor interno.

Distribuído e Comercializado por:

Síderos Consultoria e Representações Ltda.

Rua: Estevão Baião 855 Campo Belo

04624-002 - São Paulo SP

Fone: (11) 3474 4300 www.sideros.com.br

Permatex, Inc. Hartford Square North 10 Columbus Bolevard Hartford, Connecticut 06106 Visite nossa página www.permatex.com

Rev. Sid set/07