Transcrição feita a partir do vídeo, Transcrição feita a partir do vídeo,
“
“ A Videira e os Ramos A Videira e os Ramos” ”
Por: Paul Washer © HeartCry Missionary Society | http://hcmissions.com Por: Paul Washer © HeartCry Missionary Society | http://hcmissions.com
O conteúdo deste e-book não é reconhecido por
O conteúdo deste e-book não é reconhecido por HeartyCry Missionary SocietyHeartyCry Missionary Society como a publicação oficial deste ser
como a publicação oficial deste sermão em Língua Portuguesa.mão em Língua Portuguesa. Para obter mais i
Para obter mais informações sobrenformações sobreHeartyCry Missionary SocietyHeartyCry Missionary Society visite o seu website:visite o seu website: www.HeartCryMissionary.com
www.HeartCryMissionary.com
Publicação feita, com a devida
Publicação feita, com a devida permissão, a partir do Canal do Vimeo dopermissão, a partir do Canal do Vimeo do Ministério Voltemos ao Evangelho
Ministério Voltemos ao Evangelho (Vimeo.com/Evangelho)(Vimeo.com/Evangelho)
Tradução e Legendas por Ministério Voltemos ao Evangelho Tradução e Legendas por Ministério Voltemos ao Evangelho
Transcrição por Thyago Nóbrega Transcrição por Thyago Nóbrega
Revisão por Camila Almeida Revisão por Camila Almeida Capa por William Teixeira Capa por William Teixeira
1ª Edição: Agosto de 2015 1ª Edição: Agosto de 2015
Salvo indicação em contrário, as citações bíblicas usadas nesta transcrição são da versão Almeida Salvo indicação em contrário, as citações bíblicas usadas nesta transcrição são da versão Almeida Corrigida Fiel | A
Corrigida Fiel | ACF • Copyright © 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do BrCF • Copyright © 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil.asil.
Publicado pelo website oEstandarteDeCristo.com, com contato prévio com
Publicado pelo website oEstandarteDeCristo.com, com contato prévio com HeartyCry MissionaryHeartyCry Missionary Society
Society (HeartCryMissionary.com)(HeartCryMissionary.com) e permissão do Ministério Voltemos ao Evangelho, sob a licença e permissão do Ministério Voltemos ao Evangelho, sob a licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Public License.
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Public License. Você está autorizado e incentivado a reproduzir
Você está autorizado e incentivado a reproduzir e/ou distribuir este material e/ou distribuir este material em qualquer formato,em qualquer formato, desde que informe o autor, as fontes
desde que informe o autor, as fontes originais e o tradutor, e que tamoriginais e o tradutor, e que também não altere o seu conteúdobém não altere o seu conteúdo nem o utilize para quaisquer fins comerciais.
Issuu.com/oEstandarteDeCristo Issuu.com/oEstandarteDeCristo
A Videira e os
A Videira e os RamosRamos
Por Paul David W
Por Paul David Washerasher
Em Oséias 14:8, escute esse versículo: “
Em Oséias 14:8, escute esse versículo: “Que mais tenho eu com os ídolos? Eu o tenhoQue mais tenho eu com os ídolos? Eu o tenho
ouvido, e cuidarei dele; eu sou como a faia verde; de mim é achado o teu fruto
ouvido, e cuidarei dele; eu sou como a faia verde; de mim é achado o teu fruto”. Isto é o”. Isto é o
que Deus diz a Efraim e é muito importante porque a palavra “Efraim” significa frut
que Deus diz a Efraim e é muito importante porque a palavra “Efraim” significa frutífero. Eleífero. Ele os nomeou
os nomeou frutíferofrutífero, mas o problema era que essa tribo começou a pensar que eles eram, mas o problema era que essa tribo começou a pensar que eles eram a fonte de sua própria frutificação. Então Deus diz: “Não, Eu Sou a fonte de toda a sua
a fonte de sua própria frutificação. Então Deus diz: “Não, Eu Sou a fonte de toda a sua
frutificação”. Outra coisa que esse
frutificação”. Outra coisa que esse texto nos ensina é isto: texto nos ensina é isto: Nós devemos resistirNós devemos resistir ao orgulhoao orgulho que pode saltar à frente da frutificação. Sabe, alguns progressos na vida Cristã podem
que pode saltar à frente da frutificação. Sabe, alguns progressos na vida Cristã podem
também ser perigosos. Está é a razão do porque Deus não permite algumas vezes que
também ser perigosos. Está é a razão do porque Deus não permite algumas vezes que
experimentemos todo o progresso que nós esperávamos porque isso tornar-se-ia contra
experimentemos todo o progresso que nós esperávamos porque isso tornar-se-ia contra
nós em orgulho, porque somos imaturos para carr
nós em orgulho, porque somos imaturos para carregar tamanho fruto.egar tamanho fruto.
Se você e eu estamos sempre alcançando a nossa vida Cristã por meio de nossos próprios
Se você e eu estamos sempre alcançando a nossa vida Cristã por meio de nossos próprios
esforços, se estamos fazendo isso pelo nosso poder, então o que
esforços, se estamos fazendo isso pelo nosso poder, então o que veremveremos é um constanteos é um constante
estado de inconsistência porque nós
estado de inconsistência porque nós somos inconstantes. Nós somos inconstantes, e isomos inconstantes. Nós somos inconstantes, e issosso
deveria nos encorajar a
deveria nos encorajar a fazer o quê? A fazer o quê? A abandonar toda esperança em nós e jogarmos emabandonar toda esperança em nós e jogarmos em
Cristo, e lançá-la em Cristo, lançá-la em Cristo, para que nós possamos carregar frutos
Cristo, e lançá-la em Cristo, lançá-la em Cristo, para que nós possamos carregar frutos
permanentes, frutos permanentes! O fruto dEle que Ele carrega na vida do crente sempre
permanentes, frutos permanentes! O fruto dEle que Ele carrega na vida do crente sempre
será
será um reflexo de Sua própria santidade e justiça. “Mas o fruto do espírito é: amor, gozo,um reflexo de Sua própria santidade e justiça. “Mas o fruto do espírito é: amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.
paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança. Contra estas coisasContra estas coisas
não há
não há lei” (Gálatas 5:lei” (Gálatas 5:22,23). Você não quer ser assim? Bem, se você deseja ser assim,22,23). Você não quer ser assim? Bem, se você deseja ser assim,
você deve abandonar toda esperança, toda esperança em você, t
você deve abandonar toda esperança, toda esperança em você, toda esperança em outrosoda esperança em outros
meios. E você deve correr, correr, correr para Jesus Cristo! Corra para Cristo! Todas as
meios. E você deve correr, correr, correr para Jesus Cristo! Corra para Cristo! Todas as
outras videiras são inúteis. Todas outras fontes são i
outras videiras são inúteis. Todas outras fontes são inúteis.núteis.
Jeremias 2:
Jeremias 2:13 diz: “Porque o meu povo fez duas maldades: a mim 13 diz: “Porque o meu povo fez duas maldades: a mim me deixaram, o mananme deixaram, o manan- -cial de águas vivas
cial de águas vivas e cavaram cisternas, cisternas rotas, que e cavaram cisternas, cisternas rotas, que não retêm águas”. Meu querinão retêm águas”. Meu queri-
-do amigo, Deus irá, através da disciplina, como iremos ver por um momento, trabalhar em
do amigo, Deus irá, através da disciplina, como iremos ver por um momento, trabalhar em
cada uma de suas vidas destruindo não somente ídolos, mas destruindo cada falsa fonte
cada uma de suas vidas destruindo não somente ídolos, mas destruindo cada falsa fonte
que nós possamos tentar buscar. Ele frustrará tudo até
que nós possamos tentar buscar. Ele frustrará tudo até confiarmos em Cristo somente, nasconfiarmos em Cristo somente, nas
excelências de Cristo, na abra consumada de Cristo, na obra contínua de Cristo, Cristo,
excelências de Cristo, na abra consumada de Cristo, na obra contínua de Cristo, Cristo,
Cristo, Cristo.
Cristo, Cristo.
Todas as outras videiras também nos levam à esterilidade. Jeremias 17.
Todas as outras videiras também nos levam à esterilidade. Jeremias 17.5: “Assim diz o5: “Assim diz o
SENHOR: Maldito o homem que confia no homem, e faz da
SENHOR: Maldito o homem que confia no homem, e faz da carne a sua força”. Se carne a sua força”. Se isisto nãoto não
soa como uma nascente ou uma fonte ou uma videira, oh meu amigo... Eu direi que todas
as coisas em que o homem confia que não seja Cristo, procedem da carne. E todas as
as coisas em que o homem confia que não seja Cristo, procedem da carne. E todas as
nascentes que são oferecidas a você são nada além de manifestações da carne. Não é
nascentes que são oferecidas a você são nada além de manifestações da carne. Não é
Jesus Cristo. E fazem da carne sua força, e estes tornam seus corações para longe do
Jesus Cristo. E fazem da carne sua força, e estes tornam seus corações para longe do Senhor. “Ele será como um arbusto no deserto e
Senhor. “Ele será como um arbusto no deserto e não verá quando vier o bem, antes, moraránão verá quando vier o bem, antes, morará nos lugares secos do deserto, na terra
nos lugares secos do deserto, na terra salgada e inabitávelsalgada e inabitável” (Jeremias 17:” (Jeremias 17:6).6).
Meu querido amigo, irmão, e i
Meu querido amigo, irmão, e irmã em Cristo, eu sou rmã em Cristo, eu sou provavelmprovavelmente o mais aprente o mais apropriado paraopriado para
trazer essa mensagem porque eu sou tão propenso em trazer força, algumas vezes, de
trazer essa mensagem porque eu sou tão propenso em trazer força, algumas vezes, de
coisas que não trazem força alguma, e mesmo quando o mal tr
coisas que não trazem força alguma, e mesmo quando o mal trabalha, porque Deus usa oabalha, porque Deus usa o
mal, Ele usa para o nosso bem. Absolutamente tudo é para o nosso bem. O problema é
mal, Ele usa para o nosso bem. Absolutamente tudo é para o nosso bem. O problema é
que muitas vezes não entendemos o bom. O bom não é
que muitas vezes não entendemos o bom. O bom não é grandes ministros. O bom não é agrandes ministros. O bom não é a
fama na vida Cristã. O bom não é que depois de morrermos alguém escreverá um livro
fama na vida Cristã. O bom não é que depois de morrermos alguém escreverá um livro
sobre nós. O bom não é que nós
sobre nós. O bom não é que nós somos respeitados comsomos respeitados como os maiores pastores no mundo.o os maiores pastores no mundo.
O bom é que nos pareçamos com Jesus, que pareçamos com Cristo. Eu
O bom é que nos pareçamos com Jesus, que pareçamos com Cristo. Eu direi algo que irádirei algo que irá
soar muito, muito, muito vulgar, muito horrível, mas direi isso para que você possa
soar muito, muito, muito vulgar, muito horrível, mas direi isso para que você possa
compreender o sig
compreender o significado de “sermos como Jesus”,nificado de “sermos como Jesus”, é muito importante aos olhos de Deusé muito importante aos olhos de Deus
no Cristianismo, que alguém possa dizer corretamente “p
no Cristianismo, que alguém possa dizer corretamente “para oara o inferno com todo o resto”.inferno com todo o resto”. Tantas vezes embaixo de nós existem esses motivos ocultos que são infernais. Qual é o
Tantas vezes embaixo de nós existem esses motivos ocultos que são infernais. Qual é o
grande privilégio? Pregar como Spurgeon? Não! Parecer com Jesus!
grande privilégio? Pregar como Spurgeon? Não! Parecer com Jesus!
Quando falamos sobre fruto, nós automaticamente em nossa mentalidade americana
Quando falamos sobre fruto, nós automaticamente em nossa mentalidade americana
pen-samos em feitos, ao i
samos em feitos, ao invés de caráter, caráter, caráter, semelhança de Cristo. nvés de caráter, caráter, caráter, semelhança de Cristo. SemelhançSemelhançaa
de Cristo. Muitas vezes o Senhor ama você demais para lhe dar
de Cristo. Muitas vezes o Senhor ama você demais para lhe dar as coisas pelas quais vocêas coisas pelas quais você
está orando. Porque Ele quer lhe dar
está orando. Porque Ele quer lhe dar algo melhor. A semelhança de Cristo.algo melhor. A semelhança de Cristo. Agora, se
Agora, se olharmos esse olharmos esse texto, Ele texto, Ele diz: diz: “Todo ramo “Todo ramo que, estando que, estando emem mim, não der fruto,mim, não der fruto, Ele o corta
Ele o corta””. O . O que Ele quer dizer? Deixe-me fazer que Ele quer dizer? Deixe-me fazer essa declaração. Existem homessa declaração. Existem homens e ens e mu-
mu-lheres, jovens e velhos, em cada congregação, que são identificados como povo de Deus,
lheres, jovens e velhos, em cada congregação, que são identificados como povo de Deus,
mas são incrédulos e infrutíferos, e quando morrerem, irão para o inferno. É exatamente o
mas são incrédulos e infrutíferos, e quando morrerem, irão para o inferno. É exatamente o
que essa passagem significa...
que essa passagem significa...
Vamos somente olhar para a igreja nesse momento como um vi
Vamos somente olhar para a igreja nesse momento como um vinhedo. Dentro desse vinhe-nhedo. Dentro desse
vinhe-do existem alguns que parecem com galhos, meio que agem como galhos de maneira
do existem alguns que parecem com galhos, meio que agem como galhos de maneira
su-perficial, mas quando você realmente olha para eles, são infrutíferos, são incrédulos, não
perficial, mas quando você realmente olha para eles, são infrutíferos, são incrédulos, não
são ligados à videira e
são ligados à videira e serão julgados, eles serão arrancados. Eles serão serão julgados, eles serão arrancados. Eles serão condenados. Elescondenados. Eles serão lançados ao inferno. Escute o que Judas diz no versículo 12: “
serão lançados ao inferno. Escute o que Judas diz no versículo 12: “Estes são manchasEstes são manchas em vossas festas de amor, banqueteando-se convosco, e apascentando-se a si mesmos
em vossas festas de amor, banqueteando-se convosco, e apascentando-se a si mesmos
sem temor; são nuvens sem água, levadas pelos v
sem temor; são nuvens sem água, levadas pelos ventos de uma para outra parte; são entos de uma para outra parte; são comocomo
árvores murchas, infrutíferas, d
Issuu.com/oEstandarteDeCristo Issuu.com/oEstandarteDeCristo
maioria dos membros da igreja arrolados pelo país. E nós pensamos que podemos de
maioria dos membros da igreja arrolados pelo país. E nós pensamos que podemos de
al-guma maneira curar esses homens com mais disciplina quando o fato é que eles precisam
guma maneira curar esses homens com mais disciplina quando o fato é que eles precisam
do Evangelho e precisam de regeneração. Eles comem juntamente com vocês. Eles partici
do Evangelho e precisam de regeneração. Eles comem juntamente com vocês. Eles partici-
-pam da Ceia. Eles vão à Ceia do Senhor. Eles partici-pam das festas que vocês realizam,
pam da Ceia. Eles vão à Ceia do Senhor. Eles participam das festas que vocês realizam,
todas essas coisas, e vocês nunca os reconhecem. Eles sempre cuidam de si mesmos.
todas essas coisas, e vocês nunca os reconhecem. Eles sempre cuidam de si mesmos.
Uma coisa que você
Uma coisa que você notará em uma pessoa incrédula, amor próprio é notará em uma pessoa incrédula, amor próprio é a maior característica,a maior característica,
é o oposto do
é o oposto do amor. Tudo o que eles se iamor. Tudo o que eles se importam são eles mesmos.mportam são eles mesmos.
Deixe-me ler uma passagem em Ezequiel 19:12, falando sobre uma Israel apóstata diz
Deixe-me ler uma passagem em Ezequiel 19:12, falando sobre uma Israel apóstata diz assim: “
assim: “... quebraram-se e secaram-se as suas f... quebraram-se e secaram-se as suas fortes varas, o fogo as consumiu”ortes varas, o fogo as consumiu”. Eu não. Eu não
me importo quão forte é sua religião ou quão forte é a
me importo quão forte é sua religião ou quão forte é a vida de sua igreja. Eu não me importovida de sua igreja. Eu não me importo
quão forte é sua moralidade. No dia do julgamento, Deus irá rasgá-lo, rasgá-lo e
quão forte é sua moralidade. No dia do julgamento, Deus irá rasgá-lo, rasgá-lo e
murchá-lo. Sempre que humanos declaram eles mesmos serem justos, eles fazem isso
lo. Sempre que humanos declaram eles mesmos serem justos, eles fazem isso
diferencian-do-os de outros seres humanos piores do que eles. E você pode escapar com isso, mas
do-os de outros seres humanos piores do que eles. E você pode escapar com isso, mas
quando a sua justiça for colocada ao lado da justiça de Deus, não existe mais nada além
quando a sua justiça for colocada ao lado da justiça de Deus, não existe mais nada além
de colocar você mesmo no pó e declarar sua moralidade como esterco. Crente, eis aqui a
de colocar você mesmo no pó e declarar sua moralidade como esterco. Crente, eis aqui a
real pergunta. Em um tipo de
real pergunta. Em um tipo de Cristianismo atual, onde o conforto é o objetivo, Cristianismo atual, onde o conforto é o objetivo, você irá fazervocê irá fazer
uma decisão. O que você quer? Você quer carregar mais frutos ou você quer estar
uma decisão. O que você quer? Você quer carregar mais frutos ou você quer estar
confortá-vel e crescer na
vel e crescer na sua loucura?sua loucura?
Eu me lembro uma vez no Peru, antes de ter meus quadris recolocados, a artrite tinha
Eu me lembro uma vez no Peru, antes de ter meus quadris recolocados, a artrite tinha
comido meu quadril ao ponto de
comido meu quadril ao ponto de eu quase não poder mais andar. Todo eu quase não poder mais andar. Todo dia era uma prova.dia era uma prova.
E todo dia era uma luta. A dor era indescritível. E eu andei fora do púlpito em uma manhã
E todo dia era uma luta. A dor era indescritível. E eu andei fora do púlpito em uma manhã
em Lima, no Peru, e estava molhado e chovendo, e a umidade estava horrível. E minhas
em Lima, no Peru, e estava molhado e chovendo, e a umidade estava horrível. E minhas
pernas estavam doendo tanto. Tinham lágrimas escorrendo pela minha
pernas estavam doendo tanto. Tinham lágrimas escorrendo pela minha face quando eu saíface quando eu saí de lá. Eu manquejei até o
de lá. Eu manquejei até o pátio e olhei para Deus e disse: “Por pátio e olhei para Deus e disse: “Por quê? Eu sofro tanto”. Agora,quê? Eu sofro tanto”. Agora,
eu não ouvi uma voz, mas sabia exatamente o que Deus queria me dizer. “Paul, amado,
eu não ouvi uma voz, mas sabia exatamente o que Deus queria me dizer. “Paul, amado, filho amado, isso é ex
filho amado, isso é exatamente o que você me pediu”. Então eu me lembrei de todas asatamente o que você me pediu”. Então eu me lembrei de todas as vezes no colégio, depois da minha conversão, todas as vezes no seminário quando junto
vezes no colégio, depois da minha conversão, todas as vezes no seminário quando junto
com outros crentes, você sabe, nós orávamos durante
com outros crentes, você sabe, nós orávamos durante aa noite dizendo: “Oh Deus, noite dizendo: “Oh Deus, qualquerqualquer coisa que o Senhor
coisa que o Senhor tenha de fazer, para nos fazer como Jesus, faça!”. Vocês sabem, votenha de fazer, para nos fazer como Jesus, faça!”. Vocês sabem, vo- -cês... Alguns de vocês provavelmente disseram:
cês... Alguns de vocês provavelmente disseram: “Senhor, mate“Senhor, mate--me se necessário”. E eume se necessário”. E eu penso que Ele nos permite orar
penso que Ele nos permite orar desse jeito em nossa ignorância porque se realmente sou-desse jeito em nossa ignorância porque se realmente
sou-béssemos o que estamos pedindo, estaríamos muito temerosos de pedir i
béssemos o que estamos pedindo, estaríamos muito temerosos de pedir isso. É a sua sso. É a sua maiormaior
paixão produzir o caráter de
paixão produzir o caráter de Jesus Cristo? Esse seu desejo pode lhe custar tudo. Jesus Cristo? Esse seu desejo pode lhe custar tudo. Pode serPode ser
a razão pela qual Deus nunca te permitiu ir ao público para tornar-se famoso. Pode ser a
a razão pela qual Deus nunca te permitiu ir ao público para tornar-se famoso. Pode ser a
razão pela qual você nunca terá uma mega igreja. Pode ser a razão pela qual você nunca
razão pela qual você nunca terá uma mega igreja. Pode ser a razão pela qual você nunca
verá um sucesso aparente. Pode ser a razão de doenças físicas, pode ser essa a razão...
verá um sucesso aparente. Pode ser a razão de doenças físicas, pode ser essa a razão...
Seu desejo por ter
custar tudo. Mas isso vale, não vale? Se fruto, fr
custar tudo. Mas isso vale, não vale? Se fruto, fruto espiritualmente verdadeiro, um reflexouto espiritualmente verdadeiro, um reflexo
verdadeiro do caráter de Cristo é a mais importante coisa na sua vida, não vale qualquer
verdadeiro do caráter de Cristo é a mais importante coisa na sua vida, não vale qualquer
preço? Deveria valer qualquer coisa de nossas vidas.
preço? Deveria valer qualquer coisa de nossas vidas.
Nós estamos falando de uma vida de treino, de uma vida de disciplina, uma vida de poda,
Nós estamos falando de uma vida de treino, de uma vida de disciplina, uma vida de poda,
uma vida sendo moldada, uma vida sendo limpa, até o dia
uma vida sendo moldada, uma vida sendo limpa, até o dia que fecharemos os nossos olhosque fecharemos os nossos olhos
nesse mundo. Você quer isso? Bem, eu posso lhe dizer isso, eu posso, porque já passei
nesse mundo. Você quer isso? Bem, eu posso lhe dizer isso, eu posso, porque já passei
por 22 anos disso. E a poda do
por 22 anos disso. E a poda do meu Mestre é mais doce do que qualquer delícia que essemeu Mestre é mais doce do que qualquer delícia que esse
mundo possa me oferecer. É mais amorosa do que toda bajulação que esse mundo me
mundo possa me oferecer. É mais amorosa do que toda bajulação que esse mundo me
ofereça. Eis o preço. Não é o que você pensa. O preço é a conformidade à imagem de
ofereça. Eis o preço. Não é o que você pensa. O preço é a conformidade à imagem de
Jesus Cristo. O
Jesus Cristo. O verdadeiro crente terá frutos. Você verdadeiro crente terá frutos. Você compreende isso? Se você é realmentecompreende isso? Se você é realmente
um crente verdadeiro, você terá frutos. Você tem de ter
um crente verdadeiro, você terá frutos. Você tem de ter frutos porque você é realmente umfrutos porque você é realmente um
galho e está ligado à videira, e você não pode fazer nada além de dar frutos! Mas o Pai
galho e está ligado à videira, e você não pode fazer nada além de dar frutos! Mas o Pai
vem e poda você, disciplina você, molda você, limpa você, amarra você, Ele
vem e poda você, disciplina você, molda você, limpa você, amarra você, Ele faz tudo o quefaz tudo o que
tem de fazer para que você tenha mais frutos. Di
tem de fazer para que você tenha mais frutos. Disciplina não irá fazer você carregar frutos.sciplina não irá fazer você carregar frutos.
Você carregará frutos. Se você não tiver frutos, você não é um crente.
Você carregará frutos. Se você não tiver frutos, você não é um crente.
Em tempos de aparente ausência de frutos, nós devemos confiar no Senhor. Esta é outra
Em tempos de aparente ausência de frutos, nós devemos confiar no Senhor. Esta é outra
coisa importante... Especialmente para vocês jovens em colégios ou se estão indo para
coisa importante... Especialmente para vocês jovens em colégios ou se estão indo para
seminários e você está imaginando quando... Você sabe, eu quero fazer algo. Bem, seja
seminários e você está imaginando quando... Você sabe, eu quero fazer algo. Bem, seja
muito cuidadoso com a linguagem que você está usando. Eu não quero fazer nada mais.
muito cuidadoso com a linguagem que você está usando. Eu não quero fazer nada mais.
Eu quero ser alguém. Eu quero ser
Eu quero ser alguém. Eu quero ser como Jesus. Se eu pegar minha ontologia corretamente,como Jesus. Se eu pegar minha ontologia corretamente,
o resto cai por terra. Não se concentre muito em fazer alguma coisa, concentre-se em ser
o resto cai por terra. Não se concentre muito em fazer alguma coisa, concentre-se em ser
alguma coisa. Sabe uma coisa? O grande problema do Cristianismo hoje e um dos grandes
alguma coisa. Sabe uma coisa? O grande problema do Cristianismo hoje e um dos grandes
problemas do ministério Cristão... Nossos ministros de hoje não acreditam mais que
problemas do ministério Cristão... Nossos ministros de hoje não acreditam mais que existaexista
uma necessidade para um período de recolhimento. Jesus, 30 anos para 3 anos de min
uma necessidade para um período de recolhimento. Jesus, 30 anos para 3 anos de minis-
is-tério. João Batista, ao
tério. João Batista, ao menos 30 anos para quê? Seis meses de ministério. menos 30 anos para quê? Seis meses de ministério. Moisés, 80 anosMoisés, 80 anos
recolhido para carregar esse grandioso fruto de
recolhido para carregar esse grandioso fruto de Deus. Redenção do povo de Israel. AgoraDeus. Redenção do povo de Israel. Agora
nós só queremos pular lá no
nós só queremos pular lá no meio, não é? Nós queremos fazer algo ao invés de meio, não é? Nós queremos fazer algo ao invés de esperarmosesperarmos
ser algo.
ser algo.
Eu me lembro dos tempos onde Deus me recolheu em Seu aprisco. E eu quero lhe dizer
Eu me lembro dos tempos onde Deus me recolheu em Seu aprisco. E eu quero lhe dizer
algo. Estar num púlpito,
algo. Estar num púlpito, fazer coisas como essas, onde qualquer um pode ver, não é neces-fazer coisas como essas, onde qualquer um pode ver, não é
neces-sariamente um sinal de que a mão de Deus está sobre você e de que irá usá
sariamente um sinal de que a mão de Deus está sobre você e de que irá usá-lo, mas quando-lo, mas quando
Deus chama você para aquele lugar escondido, para ficar só com Ele, meu amigo, este é
Deus chama você para aquele lugar escondido, para ficar só com Ele, meu amigo, este é
o sinal. Este é o
o sinal. Este é o sinal! Quando Ele isola você de todos, Ele não deixa ninguém te tocar, Elesinal! Quando Ele isola você de todos, Ele não deixa ninguém te tocar, Ele
não deixa você andar naqueles tipos de estrada, Ele não deixa você virar a graça dEle num
não deixa você andar naqueles tipos de estrada, Ele não deixa você virar a graça dEle num
circo, Ele não deixa você jogar todos
circo, Ele não deixa você jogar todos aqueles jogos... Ele não deixa você ir aqueles jogos... Ele não deixa você ir à Disneylândiaà Disneylândia
acima de Jesus e brincar em seus parques. Ele o esconde. Este é o sinal de que a mão de
acima de Jesus e brincar em seus parques. Ele o esconde. Este é o sinal de que a mão de
Deus está sobre você, o t
Issuu.com/oEstandarteDeCristo Issuu.com/oEstandarteDeCristo Agora isso não é somente para ministros. Al
Agora isso não é somente para ministros. Alguns de vocês têm lutado na escuridão. Algunsguns de vocês têm lutado na escuridão. Alguns
de vocês têm sentado na noite,
de vocês têm sentado na noite, alguns de vocês pensaram sobre sua salvação, vocês têmalguns de vocês pensaram sobre sua salvação, vocês têm
lutado contra o pecado, passaram por batalhas espirituais. Ninguém sabe sobre você. Você
lutado contra o pecado, passaram por batalhas espirituais. Ninguém sabe sobre você. Você
tem visto incoerências, impurezas em sua vida, você tem de
tem visto incoerências, impurezas em sua vida, você tem de lidar com isto. lidar com isto. Meu amigo, istoMeu amigo, isto
é uma marca. Esta é a marca da mão de Deus sobre você, a marca da mão de Deus.
é uma marca. Esta é a marca da mão de Deus sobre você, a marca da mão de Deus.
Ouça-me com cuidado. Houve um tempo em que eu sabia que
me com cuidado. Houve um tempo em que eu sabia que precisava afastar meus olhos paraprecisava afastar meus olhos para
longe de certas coisas, porque eu sabia que não agradavam a Deus. Saiba disso. É algo
longe de certas coisas, porque eu sabia que não agradavam a Deus. Saiba disso. É algo
que alguns de vocês fazem. Você vê algo, você é atraído para isso, desvie os seus olhos
que alguns de vocês fazem. Você vê algo, você é atraído para isso, desvie os seus olhos
porque você sabe que Deus não
porque você sabe que Deus não se agrada disso. Eu quero que você saiba. se agrada disso. Eu quero que você saiba. Virá um tempoVirá um tempo
em sua vida em que você não se agradará disso também. Isto não foi falado o bastante.
em sua vida em que você não se agradará disso também. Isto não foi falado o bastante.
Você pensa que em toda a nossa vi
Você pensa que em toda a nossa vida nós iremos somente dizerda nós iremos somente dizer, “Bem, você sabe, eu gos, “Bem, você sabe, eu gos- -taria de parecer com Ele, mas não posso”. Não! Deus
taria de parecer com Ele, mas não posso”. Não! Deus fará uma obra dentro de sua vida efará uma obra dentro de sua vida e gradualmente, mais e mais você irá ao ponto em que odiará as coisas que Deus odeia e
gradualmente, mais e mais você irá ao ponto em que odiará as coisas que Deus odeia e
amará mais e mais as coisas de
amará mais e mais as coisas de Deus. Irá realmente acontecer. Irá Deus. Irá realmente acontecer. Irá realmente acontecer. Erealmente acontecer. E
continuará até o dia em que você irá para a glória.
continuará até o dia em que você irá para a glória.
Para continuar na videira é preciso reconhecer esse tremendo, sobrenatural trabalho de
Para continuar na videira é preciso reconhecer esse tremendo, sobrenatural trabalho de
Deus que vem sendo feito em você e per
Deus que vem sendo feito em você e permanecer nisto, viver na realidade de que você semanecer nisto, viver na realidade de que você se
tornou unido a Cristo. Você é uma nova criatura fluindo dEle, e fluir dEle é nunca parar de
tornou unido a Cristo. Você é uma nova criatura fluindo dEle, e fluir dEle é nunca parar de
ser nutrido pelo chamado do Espírito Santo.
ser nutrido pelo chamado do Espírito Santo. A Divina seiva do Senhor. A Divina seiva do Senhor. Não é fazendo algo.Não é fazendo algo.
É reconhecendo o que Deus fez. Deus fez de você uma parte de Seu filho, a
É reconhecendo o que Deus fez. Deus fez de você uma parte de Seu filho, a Videira Verda-Videira
Verda-deira. E Ele está fluindo Seu poder através da videira para os galhos.
deira. E Ele está fluindo Seu poder através da videira para os galhos. ““Você possui umVocê possui um
propósito, o fruto que surge da vida que Eu lhe darei. Não tente ser um mestre brilhante.
propósito, o fruto que surge da vida que Eu lhe darei. Não tente ser um mestre brilhante.
Não tente ser um super-herói. Não tente vir até aqui
Não tente ser um super-herói. Não tente vir até aqui e ter um hobby que toma a sua vida ee ter um hobby que toma a sua vida e
a consome. Eu não o fiz para isso
a consome. Eu não o fiz para isso ou aquilo. Eu não o fiz para o ou aquilo. Eu não o fiz para o mundo. Eu mundo. Eu não o fiz paranão o fiz para
impressioná-los. Eu não o fiz para fazer as coisas que eles fazem, ou carregar os frutos
impressioná-los. Eu não o fiz para fazer as coisas que eles fazem, ou carregar os frutos
que eles carregam. Eu não o fiz para nada disso, Paul. Eu te fiz para carregar o fruto que
que eles carregam. Eu não o fiz para nada disso, Paul. Eu te fiz para carregar o fruto que está dentro da Minha vontade, para Me agradar”.
está dentro da Minha vontade, para Me agradar”. Uma das maiores grandezas que já vi e Uma das maiores grandezas que já vi e
ouvi do irmão Morrow. Eu não sei se
ouvi do irmão Morrow. Eu não sei se você lembra disso, mas isto fez... Minha visão holísticavocê lembra disso, mas isto fez... Minha visão holística
de Deus foi tremendamente transformada. Deus faz tudo para a Sua própria glória. Não é
de Deus foi tremendamente transformada. Deus faz tudo para a Sua própria glória. Não é
isso verdade? Certo? Por que Deus plantaria a mais bonita rosa que foi criada? Por que
isso verdade? Certo? Por que Deus plantaria a mais bonita rosa que foi criada? Por que
Ele plantaria em um deserto em que ninguém jamais passará? Será que Ele faria isso?
Ele plantaria em um deserto em que ninguém jamais passará? Será que Ele faria isso?
Ninguém jamais irá vê-la. Como Ele será glorificado por isto? Como? Eu te direi como e por
Ninguém jamais irá vê-la. Como Ele será glorificado por isto? Como? Eu te direi como e por
quê. Ele fez isto para Si mesmo. Ele fez isto porque quando Ele olha para a rosa, Ele irá
quê. Ele fez isto para Si mesmo. Ele fez isto porque quando Ele olha para a rosa, Ele irá dizer, “Eu gostei dela”
dizer, “Eu gostei dela”. Eu quero lhe dizer algo e isto lhe ajudará. Eu não tenho dominado. Eu quero lhe dizer algo e isto lhe ajudará. Eu não tenho dominado
essa verdade. Não pense que eu tenha. Mas essa verdade tem sido um grande conforto
essa verdade. Não pense que eu tenha. Mas essa verdade tem sido um grande conforto
pra mim. Eu quero ser essa rosa no meio do deserto. Esta é a minha ambição.
pra mim. Eu quero ser essa rosa no meio do deserto. Esta é a minha ambição.
Um dia, caros amigos, quando o Reino de Deus vier em sua plenitude de poder e o Filho
do Homem vier com todos os Seus santos anjos, nós seremos literalmente chocados por
do Homem vier com todos os Seus santos anjos, nós seremos literalmente chocados por
algo maior que acontecerá. Todos aqueles pequenos e desconhecidos crentes que não são
algo maior que acontecerá. Todos aqueles pequenos e desconhecidos crentes que não são
movedores e extraordinários, que não são famosos. Que não são... Eles estavam aqui
movedores e extraordinários, que não são famosos. Que não são... Eles estavam aqui
tran-cafiados longe em um quarto para Deus, eles virão à frente brilhando como o sol. Agora
cafiados longe em um quarto para Deus, eles virão à frente brilhando como o sol. Agora
mesmo meu filhinho precisa de seu
mesmo meu filhinho precisa de seu pai. Eu quero dizer, pai. Eu quero dizer, ele obviamente e literalmente gostaele obviamente e literalmente gosta
de seus coleguinhas e amigos e tudo mais. É o pai. Pai, vamos fazer isso, pai vamos... Em
de seus coleguinhas e amigos e tudo mais. É o pai. Pai, vamos fazer isso, pai vamos... Em
t
tudo o que ele faz ele olha para cima. “Pai”. udo o que ele faz ele olha para cima. “Pai”. “Você vê isso, pai? Veja o que eu fiz, pai”. Virá“Você vê isso, pai? Veja o que eu fiz, pai”. Virá um dia
um dia—— e isto é e isto é um curso natural da vidaum curso natural da vida —— aonde ele irá querer mostrar a outras pessoas. aonde ele irá querer mostrar a outras pessoas.
Agora isso é um curso natural da vida. Não existe razão para ficar depressivo sobre isso ou
Agora isso é um curso natural da vida. Não existe razão para ficar depressivo sobre isso ou
qualquer outra coisa. Mas veja, no reino espiritual, isto nunca deveria acontecer. Deveria
qualquer outra coisa. Mas veja, no reino espiritual, isto nunca deveria acontecer. Deveria sempre ser, “Olhe para mim,
sempre ser, “Olhe para mim, Pai. Eu estou trazendo frutos, Pai. Frutos que o Senhor mePai. Eu estou trazendo frutos, Pai. Frutos que o Senhor me deu, Pai. E isto não me importa, Pai, que eu esteja no meio de um deserto onde ninguém
deu, Pai. E isto não me importa, Pai, que eu esteja no meio de um deserto onde ninguém
na face da terra
na face da terra possa me ver, porque a única coisa que importa para possa me ver, porque a única coisa que importa para mim é o que o mim é o que o SenhorSenhor
S
Se agrada”.e agrada”.
Novamente eu quero dizer algo a
Novamente eu quero dizer algo a vocês. Isto tem sido de grande ajuda para vocês. Isto tem sido de grande ajuda para mim. Isto temmim. Isto tem
sido de grande ajuda pra mim. Outro
sido de grande ajuda pra mim. Outro diadia —— eu quero lhes dar um exemplo eu quero lhes dar um exemplo —— eu virei, minha eu virei, minha
esposa estava falando comigo. Eu virei. Eu disse algo que não deveria ter dito a ela. Eu
esposa estava falando comigo. Eu virei. Eu disse algo que não deveria ter dito a ela. Eu
quero dizer, era algo pequeno, mas era algo que não deveria ter
quero dizer, era algo pequeno, mas era algo que não deveria ter dito. Era algo pequdito. Era algo pequeno, aeno, a
voz só um pouco alterada, na forma errada. Eu quero dizer, não foi um crime violento, foi
voz só um pouco alterada, na forma errada. Eu quero dizer, não foi um crime violento, foi
só... E eu parei e disse... Parei lá baseado nessa verdade, eu parei e disse:
só... E eu parei e disse... Parei lá baseado nessa verdade, eu parei e disse: “Este não sou“Este não sou
eu”. Esta resposta que eu dei, aquele olhar
eu”. Esta resposta que eu dei, aquele olhar em minha face, esse não sou eu. Este não é em minha face, esse não sou eu. Este não é aa nova criatura. Eu não sou assim e estou parando com isso agora. E então eu me virei e
nova criatura. Eu não sou assim e estou parando com isso agora. E então eu me virei e
disse:
disse: “Charo, este não sou eu. Eu sou uma nova criatura, cria“Charo, este não sou eu. Eu sou uma nova criatura, criada na imagem de Deus emda na imagem de Deus em
verdadeira justiça e santidade. Eu devo ser paciente, bom, amoroso e perdoador.
verdadeira justiça e santidade. Eu devo ser paciente, bom, amoroso e perdoador.
Perdoe-me. Porque eu tenho agido de uma forma que conflita
me. Porque eu tenho agido de uma forma que conflita com quem eu realmente sou. Eu nãocom quem eu realmente sou. Eu não entrarei nisso porque não é quem eu sou
entrarei nisso porque não é quem eu sou mais”.mais”.
Sola Scriptura!
Sola Scriptura!
Sola Gratia!
Sola Gratia!
Sola Fide!
Sola Fide!
Solus Christus!
Solus Christus!
Soli Deo Gloria!
Issuu.com/oEstandarteDeCristo Issuu.com/oEstandarteDeCristo
10 Sermões10 Sermões——R. M. M’CheyneR. M. M’Cheyne
AdoraçãoAdoração —— A. W. Pink A. W. Pink
Agonia de CristoAgonia de Cristo —— J. Edwards J. Edwards
Batismo, OBatismo, O—— John Gill John Gill
Batismo de Crentes por Imersão, Um DistintivoBatismo de Crentes por Imersão, Um Distintivo
Neotestame
Neotestamentário e ntário e BatistaBatista—— William R. Downing William R. Downing
Bênçãos do PactoBênçãos do Pacto —— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Biografia de A. W. Pink, UBiografia de A. W. Pink, Umama—— Erroll Hulse Erroll Hulse
Carta de George Whitefield a John Wesley Sobre aCarta de George Whitefield a John Wesley Sobre a
Doutrina da Eleição
Doutrina da Eleição
Cessacionismo, Provando que os Dons CarismáticosCessacionismo, Provando que os Dons Carismáticos
Cessaram
Cessaram —— Peter Masters Peter Masters
Como Saber se Sou um Eleito? ou A Percepção daComo Saber se Sou um Eleito? ou A Percepção da
Eleição
Eleição—— A. W. Pink A. W. Pink
Como Ser uma Mulher de Deus?Como Ser uma Mulher de Deus? —— Paul Washer Paul Washer
Como Toda a Doutrina da Predestinação é corrompidaComo Toda a Doutrina da Predestinação é corrompida
pelos
pelos ArminianosArminianos—— J. Owen J. Owen
Confissão de Fé Batista de 1689Confissão de Fé Batista de 1689
ConversãoConversão—— John Gill John Gill
Cristo É Tudo Em TodosCristo É Tudo Em Todos—— Jeremiah Burroughs Jeremiah Burroughs
Cristo, Totalmente DesejávelCristo, Totalmente Desejável —— John Flavel John Flavel
Defesa do Calvinismo, UmaDefesa do Calvinismo, Uma —— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Deus Salva Quem Ele Quer!Deus Salva Quem Ele Quer! —— J. Edwards J. Edwards
Discipulado no T empo dos Discipulado no T empo dos Puritanos, OPuritanos, O—— W. Bevins W. Bevins
Doutrina da Eleição, ADoutrina da Eleição, A —— A. W. Pink A. W. Pink
Eleição & VocaçãoEleição & Vocação ——R. M. M’CR. M. M’Cheyneheyne
Eleição PEleição Particulaarticularr—— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Especial Origem da Instituição da Igreja Evangélica, AEspecial Origem da Instituição da Igreja Evangélica, A ——
J. Owen
J. Owen
Evangelismo ModernoEvangelismo Moderno —— A. W. Pink A. W. Pink
Excelência de Cristo, AExcelência de Cristo, A —— J. Edwards J. Edwards
Gloriosa PredestinaçãoGloriosa Predestinação, , AA —— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Guia Para a Oração Fervorosa, UmGuia Para a Oração Fervorosa, Um —— A. W. Pink A. W. Pink
Igrejas do Novo TestamentoIgrejas do Novo Testamento —— A. W. Pink A. W. Pink
In Memoriam, a Canção dos SuspirosIn Memoriam, a Canção dos Suspiros —— Susannah Susannah
Spurgeon
Spurgeon
Incomparável Excelência e Santidade de Deus, AIncomparável Excelência e Santidade de Deus, A ——
Jeremiah Burroughs
Jeremiah Burroughs
Infinita Sabedoria de Deus Demonstrada na SalvaçãoInfinita Sabedoria de Deus Demonstrada na Salvação
dos Pecadores, A
dos Pecadores, A —— A. W. Pink A. W. Pink
Jesus!Jesus!–– C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Justificação, Propiciação e Justificação, Propiciação e DeclaraDeclaraçãoção—— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Livre Graça, ALivre Graça, A —— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Marcas de Uma Verdadeira ConversãoMarcas de Uma Verdadeira Conversão —— G. Whitefield G. Whitefield
Mito do Livre-Arbítrio, OMito do Livre-Arbítrio, O—— Walter J. Chantry Walter J. Chantry
Natureza da Igreja Evangélica, ANatureza da Igreja Evangélica, A —— John Gil John Gilll
Baixe estes e outros e-books gratuitamente no site oEstandarteDeCristo.com.
Baixe estes e outros e-books gratuitamente no site oEstandarteDeCristo.com.
—
— Sola Scriptura • SolaSola Scriptura • Sola GratiaGratia• Sola• SolaFideFide• Solus Christus • Soli Deo Gloria• Solus Christus • Soli Deo Gloria ——
Natureza e a Necessidade da Nova Criatura, Sobre aNatureza e a Necessidade da Nova Criatura, Sobre a ——
John Flavel
John Flavel
Necessário Vos é Nascer de Necessário Vos é Nascer de NovoNovo—— Thomas Boston Thomas Boston
Necessidade de Decidir-se Pela Verdade, ANecessidade de Decidir-se Pela Verdade, A —— C. H.C. H.
Spurgeon
Spurgeon
ObjeçõesObjeções àà SoberaniaSoberania dede DeusDeus RespondidasRespondidas —— A.A. W.W.
Pink
Pink
OraçãoOração —— Thomas Watson Thomas Watson
Pacto da Graça, OPacto da Graça, O —— Mike Mike RenihanRenihan
Paixão de Cristo, APaixão de Cristo, A —— Thomas Adams Thomas Adams
Pecadores nas Mãos de Um Deus IradoPecadores nas Mãos de Um Deus Irado —— J. Edwards J. Edwards
Pecaminosidade do Homem em Seu Estado NaturalPecaminosidade do Homem em Seu Estado Natural ——
Thomas Boston
Thomas Boston
Plenitude do Mediador, APlenitude do Mediador, A —— John Gill John Gill
Porção do Ímpios, APorção do Ímpios, A —— J. Edwards J. Edwards
Pregação ChocantePregação Chocante —— Paul Washer Paul Washer
PrerrogaPrerrogativa Real, tiva Real, AA—— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Queda, a Depravação Total do Homem em seu EstadoQueda, a Depravação Total do Homem em seu Estado
Natural..., A, Edição Comemorativa de Nº 200
Natural..., A, Edição Comemorativa de Nº 200
Quem Deve Ser Batizado?Quem Deve Ser Batizado? —— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Quem São Os Eleitos?Quem São Os Eleitos?—— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Reformação Pessoal & na Oração SecretaReformação Pessoal & na Oração Secreta —— R. M. R. M.
M'Cheyne
M'Cheyne
Regeneração ou Decisionismo?Regeneração ou Decisionismo?—— Paul Washer Paul Washer
Salvação Pertence Ao Senhor, ASalvação Pertence Ao Senhor, A —— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Sangue, OSangue, O—— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Semper IdemSemper Idem—— Thomas Adams Thomas Adams
Sermões de PáscoaSermões de Páscoa —— Adams, Pink, Spurgeon, Gill, Adams, Pink, Spurgeon, Gill,
Owen e Charnock
Owen e Charnock
Sermões Graciosos (15 Sermões sobre a Graça deSermões Graciosos (15 Sermões sobre a Graça de
Deus)
Deus)—— C. H. Spurgeon C. H. Spurgeon
Soberania da Deus na Salvação dos Homens, ASoberania da Deus na Salvação dos Homens, A —— J.J.
Edwards
Edwards
Sobre a Nossa Conversão a Deus e Como Essa DoutrinaSobre a Nossa Conversão a Deus e Como Essa Doutrina
é Totalmente Corrompida Pelos Arminianos
é Totalmente Corrompida Pelos Arminianos —— J. Owen J. Owen
Somente as Igrejas Congregacionais se Adequam aosSomente as Igrejas Congregacionais se Adequam aos
Propósitos de Cristo na Instituição de Sua Igreja
Propósitos de Cristo na Instituição de Sua Igreja —— J.J.
Owen
Owen
SupremaSupremacia e o cia e o Poder de Deus, APoder de Deus, A —— A. W. Pink A. W. Pink
Teologia Pactual e DispensacionalismoTeologia Pactual e Dispensacionalismo —— William R. William R.
Downing
Downing
Tratado Sobre a Oração, UmTratado Sobre a Oração, Um —— John Bunyan John Bunyan
Tratado Sobre o Amor de Deus, UmTratado Sobre o Amor de Deus, Um —— Bernardo de Bernardo de
Claraval
Claraval
Um Cordão de Pérolas Soltas, Uma Jornada TeológicaUm Cordão de Pérolas Soltas, Uma Jornada Teológica
no Batism
no Batismo de Crenteso de Crentes—— Fred Malone Fred Malone
OUTR
2 Coríntios 4
2 Coríntios 4 1
1
Por isso, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;
Por isso, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;
2 2
Antes, rejeitamos as coisas que por vergonha se ocultam, não andando com astúcia nem
Antes, rejeitamos as coisas que por vergonha se ocultam, não andando com astúcia nem
falsificando a palavra de Deus; e assim
falsificando a palavra de Deus; e assim nos recomendamos à consciência de todo o homem,nos recomendamos à consciência de todo o homem,
na presença de Deus, pela manifestação da
na presença de Deus, pela manifestação da verdade.verdade. 33 Mas, se ainda o nosso evangelho está Mas, se ainda o nosso evangelho está
encoberto, para os que se perdem está encoberto.
encoberto, para os que se perdem está encoberto. 44 Nos quais o deus deste século cegou os Nos quais o deus deste século cegou os
entendimentos dos incrédulos, para que lhes não resplandeça a luz do evangelho da glória
entendimentos dos incrédulos, para que lhes não resplandeça a luz do evangelho da glória
de Cristo, que é a imagem de Deus.
de Cristo, que é a imagem de Deus. 55 Porque não nos pregamos a nós mesmos, mas a C Porque não nos pregamos a nós mesmos, mas a Cristoristo
Jesus, o Senhor; e nós mesmos somos vossos servos por amor de Jesus.
Jesus, o Senhor; e nós mesmos somos vossos servos por amor de Jesus. 66 Porque Deus, Porque Deus,
que disse que das trevas resplandecesse a luz, é quem resplandeceu em nossos corações,
que disse que das trevas resplandecesse a luz, é quem resplandeceu em nossos corações,
para iluminação do conhecimento da glória de Deus, na face de Jesus Cristo.
para iluminação do conhecimento da glória de Deus, na face de Jesus Cristo. 77 T Temos, emos, porém,porém,
este tesouro em vasos de barro, para que a excelência do
este tesouro em vasos de barro, para que a excelência do poder seja de Deus, e não de nós.poder seja de Deus, e não de nós.
8 8
Em tudo
Em tudo somossomos atribulados,atribulados, masmas nãonão angustiados;angustiados; perplexos,perplexos, masmas nãonão desanimados.desanimados.
9 9
Perseguidos, mas não desamparados; abatidos, mas não destruídos;
Perseguidos, mas não desamparados; abatidos, mas não destruídos; 1010 Trazendo sempre Trazendo sempre
por toda a parte a mortificação do Senhor Jesus no nosso corpo, para que a vida de Jesus
por toda a parte a mortificação do Senhor Jesus no nosso corpo, para que a vida de Jesus
se manifeste também nos nossos corpos;
se manifeste também nos nossos corpos; 1111 E assim nós, que vivemos, estamos sempre E assim nós, que vivemos, estamos sempre
entregues à morte por amor de Jesus, para que a vida de Jesus se manifeste também na
entregues à morte por amor de Jesus, para que a vida de Jesus se manifeste também na
nossa carne mortal.
nossa carne mortal. 1212 De maneira que em nós opera a morte, mas em v De maneira que em nós opera a morte, mas em vós a vida.ós a vida. 1313 E temos E temos
portanto o mesmo espírito de fé, como está escrito: Cri, por isso falei; nós cremos também,
portanto o mesmo espírito de fé, como está escrito: Cri, por isso falei; nós cremos também,
por isso também falamos.
por isso também falamos. 1414 Sabendo que o que ressuscitou o Se Sabendo que o que ressuscitou o Senhor Jesus nos ressuscitaránhor Jesus nos ressuscitará
também por Jesus, e
também por Jesus, e nos apresentará convosco.nos apresentará convosco. 1515 Porque tudo isto é por amor de vós, para Porque tudo isto é por amor de vós, para
que a graça, multiplicada por meio de muitos, faça abundar a ação de graças para glória de
que a graça, multiplicada por meio de muitos, faça abundar a ação de graças para glória de
Deus.
Deus.1616 Por isso não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o Por isso não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o
interior, contudo, se renova de dia em dia.
interior, contudo, se renova de dia em dia. 1717 Porque a nossa leve e momentânea tribulação Porque a nossa leve e momentânea tribulação
18 18